title: Kadhafi invite Nicolas Sarkozy à accorder des réparations à l’Algérie
tags: Au temps des colonies Face à l’héritage de son passé colonial La reconnaissance du passé colonial Commémorations 1962, la fin de la guerre d’Algérie Controverses Accusations, incitations à la repentance François Hollande et l’histoire coloniale La visite de Bouteflika en France en 2004 Les guerres des mémoires Nicolas Sarkozy et l’histoire coloniale Discours de Dakar 2007 Vous avez dit “terroristes” ? Ecrire et enseigner l’histoire coloniale L’enseignement Le rôle des historiens Histoire et mémoire des anticolonialismes Les communistes et la question coloniale L’accès aux archives coloniales La reconnaissance de l’esclavage La reconnaissance des crimes coloniaux 1830-1962 Bigeard aux Invalides ? Charonne 8 février 1962 Emmanuel Macron et les crimes du colonialisme L’affaire Audin L’assassinat d’Henri Curiel La grande répression d’Alger 1957 Le 17 octobre 1961 Le rôle de Jean-Luc Einaudi Papon et les deux archivistes Le massacre de Thiaroye décembre 1944 Le massacre du 14 juillet 1953 à Paris Le travail forcé dans les colonies Les Indochinois immigrés de force (1939-1952) Les massacres de mai-juin 1945 en Algérie (Constantinois) Les essais nucléaires français en Algérie Les harkis et autres rapatriés coloniaux Harkis Indochinois Les « tirailleurs sénégalais » Les « lois mémorielles » La loi du 23 février 2005 La Fondation Falco pour la mémoire de la guerre d’Algérie (2010) La loi Taubira de 2001 sur l’esclavage Légiférer sur l’histoire ? Livres, films, spectacles pour la reconnaissance “Hors-la-loi” de Rachid Bouchareb (2010) Réconciliation et réparations L’appel France-Algérie du 30 novembre 2007 La restitution des objets et restes mortuaires coloniaux Les crânes d’Algériens au Musée de l’homme Les nostalgiques de la colonisation L’OAS et ses nostalgiques Condamnations Georges Frêche Hélie Denoix de Saint-Marc Hommages aux victimes de l’OAS Jean-François Collin Mémorial du Quai Branly Patrick Buisson Réhabilitations Le Pen et la torture Les pieds-noirs « nostalgériques » Villes du Midi et mémoire de l’Algérie française Aix-en-Provence Béziers Marignane Marseille Montpellier Nice Perpignan Toulon Racisme et islamophobie Gestion postcoloniale de l’immigration Immigration algérienne en France Vers la « décristallisation » du statut des anciens combattants coloniaux ? Identité nationale Islamophobie Foulard et voile Le racisme postcolonial Contrôle au faciès Les “banlieues” Zyed & Bouna Racisme de couleur et islamophobie Séquelles politiques postcoloniales L’exportation du modèle français de guerre anticoloniale La Françafrique La guerre de Libye (2011) La guerre du Mali (depuis 2013) Le « maintien de l’ordre » en France Immigrations Musées et créations contemporaines Au temps des colonies Face à l’héritage de son passé colonial La reconnaissance du passé colonial Commémorations 1962, la fin de la guerre d’Algérie Controverses Accusations, incitations à la repentance François Hollande et l’histoire coloniale La visite de Bouteflika en France en 2004 Les guerres des mémoires Nicolas Sarkozy et l’histoire coloniale Discours de Dakar 2007 Vous avez dit “terroristes” ? Ecrire et enseigner l’histoire coloniale L’enseignement Le rôle des historiens Histoire et mémoire des anticolonialismes Les communistes et la question coloniale L’accès aux archives coloniales La reconnaissance de l’esclavage La reconnaissance des crimes coloniaux 1830-1962 Bigeard aux Invalides ? Charonne 8 février 1962 Emmanuel Macron et les crimes du colonialisme L’affaire Audin L’assassinat d’Henri Curiel La grande répression d’Alger 1957 Le 17 octobre 1961 Le rôle de Jean-Luc Einaudi Papon et les deux archivistes Le massacre de Thiaroye décembre 1944 Le massacre du 14 juillet 1953 à Paris Le travail forcé dans les colonies Les Indochinois immigrés de force (1939-1952) Les massacres de mai-juin 1945 en Algérie (Constantinois) Les essais nucléaires français en Algérie Les harkis et autres rapatriés coloniaux Harkis Indochinois Les « tirailleurs sénégalais » Les « lois mémorielles » La loi du 23 février 2005 La Fondation Falco pour la mémoire de la guerre d’Algérie (2010) La loi Taubira de 2001 sur l’esclavage Légiférer sur l’histoire ? Livres, films, spectacles pour la reconnaissance “Hors-la-loi” de Rachid Bouchareb (2010) Réconciliation et réparations L’appel France-Algérie du 30 novembre 2007 La restitution des objets et restes mortuaires coloniaux Les crânes d’Algériens au Musée de l’homme Les nostalgiques de la colonisation L’OAS et ses nostalgiques Condamnations Georges Frêche Hélie Denoix de Saint-Marc Hommages aux victimes de l’OAS Jean-François Collin Mémorial du Quai Branly Patrick Buisson Réhabilitations Le Pen et la torture Les pieds-noirs « nostalgériques » Villes du Midi et mémoire de l’Algérie française Aix-en-Provence Béziers Marignane Marseille Montpellier Nice Perpignan Toulon Racisme et islamophobie Gestion postcoloniale de l’immigration Immigration algérienne en France Vers la « décristallisation » du statut des anciens combattants coloniaux ? Identité nationale Islamophobie Foulard et voile Le racisme postcolonial Contrôle au faciès Les “banlieues” Zyed & Bouna Racisme de couleur et islamophobie Séquelles politiques postcoloniales L’exportation du modèle français de guerre anticoloniale La Françafrique La guerre de Libye (2011) La guerre du Mali (depuis 2013) Le « maintien de l’ordre » en France Immigrations Musées et créations contemporaines Maghreb Algérie Algérie coloniale (1830 – 1962) 1830-1880 Abd el-Kader La conquête (1830-1871) 1881-1944 1945-1962 Le témoignage de Bachir Hadjadj Les Européens d’Algérie et leur exode Albert Camus et l’Algérie Les massacres de mai-juin 1945 en Algérie (Constantinois) Soulèvement et répression du Nord-Constantinois (août 1955) Les méthodes de l’armée française Les camps Les exactions : torture, viols, exécutions extrajudiciaires Les mouvements nationalistes Les résistances à la guerre d’Algérie Les violences de l’OAS Affaire Kubasiak Chateau-Royal, mars 1962 Oran 1962 Rue d’Isly, mars 1962 Livres et films sur la guerre d’Algérie Français, musulmans, juifs d’Algérie Depuis 1962 Mémoire et histoire en Algérie Algérie : les affrontements des années 1990 Algérie post 1962 Rapports franco-algériens De 1962 à 2006 De 2007 à 2012 Depuis 2012 Maroc Affaire Ben Barka Arbitraire au Maroc Tunisie Afrique subsaharienne et océan Indien Cameroun Congo Madagascar et océan Indien Comores Madagascar Réunion Autres Océan Indien Niger Rwanda Sénégal Asie Chine Inde Indochine Cambodge Laos Vietnam Autres Indochine Proche-Orient Amériques Amérique du Nord Antilles Guyane Autres Pacifique Kanaky/Nouvelle-Calédonie Polynésie Autres Pacifique Autres colonialismes Allemagne Belgique Espagne Italie Japon Portugal Royaume-Uni Maghreb Algérie Algérie coloniale (1830 – 1962) 1830-1880 Abd el-Kader La conquête (1830-1871) 1881-1944 1945-1962 Le témoignage de Bachir Hadjadj Les Européens d’Algérie et leur exode Albert Camus et l’Algérie Les massacres de mai-juin 1945 en Algérie (Constantinois) Soulèvement et répression du Nord-Constantinois (août 1955) Les méthodes de l’armée française Les camps Les exactions : torture, viols, exécutions extrajudiciaires Les mouvements nationalistes Les résistances à la guerre d’Algérie Les violences de l’OAS Affaire Kubasiak Chateau-Royal, mars 1962 Oran 1962 Rue d’Isly, mars 1962 Livres et films sur la guerre d’Algérie Français, musulmans, juifs d’Algérie Depuis 1962 Mémoire et histoire en Algérie Algérie : les affrontements des années 1990 Algérie post 1962 Rapports franco-algériens De 1962 à 2006 De 2007 à 2012 Depuis 2012 Maroc Affaire Ben Barka Arbitraire au Maroc Tunisie Afrique subsaharienne et océan Indien Cameroun Congo Madagascar et océan Indien Comores Madagascar Réunion Autres Océan Indien Niger Rwanda Sénégal Asie Chine Inde Indochine Cambodge Laos Vietnam Autres Indochine Proche-Orient Amériques Amérique du Nord Antilles Guyane Autres Pacifique Kanaky/Nouvelle-Calédonie Polynésie Autres Pacifique Autres colonialismes Allemagne Belgique Espagne Italie Japon Portugal Royaume-Uni Qui sommes nous ? Contact S’abonner à la newsletter Qui sommes nous ? Contact S’abonner à la newsletter Au temps des colonies Face à l’héritage de son passé colonial Maghreb Algérie Algérie coloniale (1830 – 1962) 1830-1880 Abd el-Kader La conquête (1830-1871) 1881-1944 1945-1962 Le témoignage de Bachir Hadjadj Les Européens d’Algérie et leur exode Albert Camus et l’Algérie Les massacres de mai-juin 1945 en Algérie (Constantinois) Soulèvement et répression du Nord-Constantinois (août 1955) Les méthodes de l’armée française Les camps Les exactions : torture, viols, exécutions extrajudiciaires Les mouvements nationalistes Les résistances à la guerre d’Algérie Les violences de l’OAS Affaire Kubasiak Chateau-Royal, mars 1962 Oran 1962 Rue d’Isly, mars 1962 Livres et films sur la guerre d’Algérie Français, musulmans, juifs d’Algérie Depuis 1962 Mémoire et histoire en Algérie Algérie : les affrontements des années 1990 Algérie post 1962 Rapports franco-algériens De 1962 à 2006 De 2007 à 2012 Depuis 2012 Maroc Affaire Ben Barka Arbitraire au Maroc Tunisie Afrique subsaharienne et océan Indien Cameroun Congo Madagascar et océan Indien Comores Madagascar Réunion Autres Océan Indien Niger Rwanda Sénégal Asie Chine Inde Indochine Cambodge Laos Vietnam Autres Indochine Proche-Orient Amériques Amérique du Nord Antilles Guyane Autres Pacifique Kanaky/Nouvelle-Calédonie Polynésie Autres Pacifique Autres colonialismes Allemagne Belgique Espagne Italie Japon Portugal Royaume-Uni Qui sommes nous ? S’abonner à la newsletter Contact De 2007 à 2012
main_content: =====================================================================
  
  *   16/07/2009
  
  Lors de la réunion du G8 à l'Aquila, le président libyen a demandé à la France d'indemniser son ancienne colonie, l'Algérie, en suivant l'exemple de l'Italie qui avait présenté, l'an dernier, ses excuses à la Libye et proposé une indemnisation. « _Cela ferait de vous un grand président_ », a-t-il lancé à l'intention de Nicolas Sarkozy.[1](https://histoirecoloniale.net/kadhafi-invite-nicolas-sarkozy-a/#easy-footnote-bottom-1-2718)
  
  Il interpelle Sarkozy: Kadhafi plaide pour l’indemnisation des Algériens
  ------------------------------------------------------------------------
  
  par Moncef Wafi, _Le Quotidien d’Oran_, le 16 juillet 2009
  
  Alors que la question de la repentance de la France envers l’Algérie est toujours d’actualité et semble enfler à cause d’une polémique née d’une intervention jugée «maladroite» du président de l’APN, Abdelaziz Ziari, en visite alors à Paris, c’est le leader libyen Mouammar Kadhafi qui s’est invité dans le débat lors du dernier rendez-vous des pays du G8, qui s’est tenu la semaine dernière à Aquila, en Italie.
  
  
  En septembre 2008, le ministère français des Affaires étrangères avait indiqué que cet accord «_n’est ni un précédent ni une référence et que chaque histoire bilatérale avance comme elle le souhaite, chaque histoire est spécifique_», pour justifier le refus de Paris d’indemniser Alger. Une attitude «hypocrite» et une fuite des responsabilités historiques et morales quand on connaît l’acharnement, presque obsessionnel, de la France officielle sur la Turquie pour qu’elle reconnaisse le génocide arménien.
  
  Pourtant, la classe politique algérienne n’a jamais cessé de rappeler les crimes de la France coloniale et la nécessité de s’en absoudre pour envisager un avenir dépassionné et serein entre les peuples des deux pays. Une revendication soutenue par la position de Abdelaziz Bouteflika qui avait conditionné la signature d’un traité d’amitié avec la France à la présentation, par cette dernière, d’excuses pour les massacres commis le 8 mai 1945, durant la guerre de libération, ainsi que durant la colonisation.
  
  Pourtant, cette unité de «façade» a été battue en brèche par la déclaration de Abdelaziz Ziari qui, devant les députés français, avait rappelé que pour l’Algérie, la question de la repentance de la France vis-à-vis du peuple algérien n’est pas une condition posée par Alger pour ses relations futures avec l’ancienne puissance coloniale. La question de la repentance « _ne constitue nullement un point d’achoppement, ni un préalable ou une condition fixée par l’Algérie_ » dans ses relations avec la France, a-t-il indiqué. M. Ziari rappellera que « _la question s’est posée après l’adoption par la France de la loi du 23 février 2005 glorifiant le passé colonial de la France. Nous avons ressenti cela comme une provocation. Il est normal que nous réagissions chaque fois qu’il y a provocation_ », avait-il précisé.
  
  Des voix discordantes sur un sujet d’autant plus sensible que le ministre des Moudjahidine, Mohamed Chérif Abbas, avait souligné, durant la même période, que « _l’Algérie maintient ses revendications liées à la repentance de la France sur les crimes commis par le régime colonial entre 1832 et 1962_». Les revendications de l’Etat algérien relatives à « _l’incrimination et à la reconnaissance des crimes de guerre français sont toujours maintenues jusqu’à aboutissement_ », avait-il déclaré en marge du troisième congrès de l’Association nationale des anciens condamnés à mort.
  
  L’autre pendant du dossier est celui de l’indemnisation par la France des victimes des essais nucléaires au Sahara, qui a été accueilli avec beaucoup de circonspection de la part des chercheurs algériens. En effet, la décision du gouvernement français d’indemniser les victimes des essais nucléaires effectués dans le Sahara algérien et en Polynésie avait fait naître peu de satisfaction et beaucoup de méfiance. Des dossiers toujours en suspens, qui continuent à plomber les relations bilatérales.
  
  
  L’Italie s’excuse et paie une dette à la Libye pour la colonisation subie
  -------------------------------------------------------------------------
  
  \[LEXPRESS.fr, le 1er septembre 2008\]
  
  Silvio Berlusconi, en visite à Tripoli, a signé un accord incluant le paiement d’une dette de 5 milliards de dollars sur 25 ans. Le chef du gouvernement s’est également fendu d’excuses auprès du colonel Kadhafi pour l’occupation de la Libye entre 1911 et 1942.
  
  L’Italie a présenté samedi ses excuses solennelles à la Libye et s’est engagée à verser à ce pays cinq milliards de dollars sur les 25 prochaines années au titre de dédommagements pour la période coloniale.
  
  «_L’accord portera sur un montant de 200 millions de dollars par an durant les 25 prochaines années sous forme d’investissements dans des projets d’infrastructure en Libye_», a indiqué Silvio Berlusconi à son arrivée à Benghazi, dans le nord-est de la Libye.
  
  Cet accord censé régler le contentieux hérité de plusieurs décennies d’occupation et colonisation au siècle dernier a été signé un peu plus tard par le chef du gouvernement italien et le numéro un libyen Mouammar Kadhafi dans le jardin d’un ancien palais du gouverneur italien de Benghazi, alors sous l’occupation italienne.
  
  **«Un moment historique qui atteste de la défaite du colonialisme»**
  
  «_Il est de mon devoir, en tant que chef du gouvernement, de vous exprimer au nom du peuple italien notre regret et nos excuses pour les blessures profondes que vous nous avons causées_», a déclaré Silvio Berlusconi dont les propos étaient traduits en arabe.
  
  Il s’est auparavant incliné devant le fils du héros de la résistance libyenne contre l’occupant italien, Omar Mokhtar, dans un geste symbolique.
  
  «_Il s’agit d’un moment historique durant lequel des hommes courageux attestent de la défaite du colonialisme_», a déclaré de son côté Mouammar Kadhafi en levant la main en signe de victoire.
  
  «_Le peuple libyen a subi une injustice et a été agressé chez lui et il mérite excuses et compensations_», a-t-il dit, en présence des ambassadeurs accrédités à Tripoli et des fils et petits-fils des héros de la résistance.
  
  **Un accord qui va renforcer les liens économiques entre les deux pays**
  
  «_L’accord doit mettre fin à 40 ans de désaccord. C’est une reconnaissance concrète et morale des dommages infligés à la Libye par l’Italie pendant la période coloniale_», avait déclaré le chef du gouvernement italien à son arrivée à Benghazi.
  
  Il a précisé que parmi les projets qui seront financés par son pays figurait la construction d’une autoroute traversant la Libye d’ouest en est, de la Tunisie à l’Egypte, réclamée par Tripoli.
  
  L’accord prévoit également la construction « d’un très grand nombre» de logements, l’installation d’entreprises italiennes en Libye, des bourses à des étudiants libyens en Italie et des pensions pour des mutilés victimes de mines anti-personnel posées par l’Italie pendant la période coloniale, a dit Silvio Berlusconi.
  
  Il prévoit aussi une coopération dans la lutte contre l’émigration clandestine.  
    
  L’Italie réclame davantage d’efforts de la part de la Libye pour lutter contre l’immigration clandestine, mais une telle coopération achoppait sur les compensations réclamées par Tripoli pour plus de trente ans d’occupation italienne de 1911 à 1942.
  
  « Il cavaliere » avait emmené avec lui à Benghazi la « Vénus de Cyrène », magnifique statue sans tête du IIe siècle après JC découverte en 1913 par des archéologues italiens sur le sol libyen.  
    
  La statue a été officiellement remise par Silvio Berlusconi au colonel Kadhafi à l’issue de la signature de l’accord.
  
  La visite de Silvio Berlusconi a coïncidé avec les festivités marquant le 39e anniversaire de la révolution libyenne, le 1er septembre 1969, qui a porté au pouvoir le colonel Kadhafi.
  
  L’accord sur les compensations signé par la Libye et l’Italie intervient deux semaines après la signature d’un accord sur les indemnisations des victimes américaines et libyennes du conflit entre les deux pays dans les années 1980.
  
  A Rome, l’association des rapatriés italiens de Libye a fait part de son indignation sur le montant des dédommagements.  
  L’association se bat depuis 38 ans pour obtenir de l’Etat italien une loi de compensation en faveur des milliers d’Italiens chassés de Libye par le colonel Mouammar Khadafi en 1970.
  
  [![Image 10: venus_cyrene.jpg](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2008/09/venus_cyrene-150x150.jpg)](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2008/09/venus_cyrene.jpg)
  
  [![Image 11: kadhafi_sarko_qo16jan09.gif](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2009/07/kadhafi_sarko_qo16jan09-150x150.gif)](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2009/07/kadhafi_sarko_qo16jan09.gif)
  
  [![Image 12: venus_cyrene-2.jpg](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2009/07/venus_cyrene-2-150x150.jpg)](https://histoirecoloniale.net/wp-content/uploads/2009/07/venus_cyrene-2.jpg)
  
  *   [Indemnisation](https://histoirecoloniale.net/tag/indemnisation/), [Mouammar Kadhafi](https://histoirecoloniale.net/tag/mouammar-kadhafi/), [Nicolas Sarkozy](https://histoirecoloniale.net/tag/nicolas-sarkozy/), [Reconnaissance des crimes coloniaux](https://histoirecoloniale.net/tag/reconnaissance-des-crimes-coloniaux/)