 கயானீஸ் கிரியோல் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் ஏன் மிகவும் நெகிழ்வானதாகக் கருதப்படுகின்றன?
புவியியல் இருப்பிடம், நகர்ப்புற - கிராமப்புற இடம் மற்றும் பேசுபவர்களின் இனம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கயானீஸ் கிரியோலின் பல துணை-மொழிகள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, ருபுனுனி ஆற்றங்கரையில், மக்கள்தொகை பெரும்பாலும் அமெரிண்டியர்கள், கயானீஸ் கிரியோலின் தனித்துவமான வடிவம் உள்ளது. ஜார்ஜ்டவுன் (தலைநகரம்) நகர்ப்புறம் ஒரு தனித்துவமான உச்சரிப்பைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் இந்தப் பகுதியிலிருந்து நாற்பத்தைந்து நிமிட பயணத்தில் பேச்சுவழக்கு/உச்சரிப்பு மீண்டும் மாறுகிறது, குறிப்பாக கிராமப்புற கிராமங்கள் அமைந்துள்ள கடற்கரையைப் பின்பற்றினால். மற்ற கரீபியன் மொழிகளைப் போலவே, சொற்களும் சொற்றொடர்களும் மிகவும் மீள்தன்மை கொண்டவை, மேலும் புதியவற்றை குறுகிய காலத்திற்குள் உருவாக்கலாம், மாற்றலாம் அல்லது உருவாகலாம். ஒரு பெரிய சமூகம் எடுக்கும் வரை, அவை மிகச் சிறிய குழுவிற்குள்ளும் பயன்படுத்தப்படலாம். இனக்குழுக்கள் தங்கள் சொந்த பின்னணியில் இருந்து வார்த்தைகளை மாற்றியமைக்க அல்லது சேர்க்க அறியப்படுகிறது. கயானீஸ் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்டாண்டர்ட்/பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு சமூக அடுக்கு கிரியோல் பேச்சு தொடர்ச்சியும் உள்ளது. உயர் வகுப்புகளின் உறுப்பினர்களின் பேச்சு ஒலிப்பு ரீதியாக பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்க ஆங்கிலத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது, அதேசமயம் கீழ் வகுப்பு உறுப்பினர்களின் பேச்சு மற்ற கரீபியன் ஆங்கில பேச்சுவழக்குகளை மிகவும் ஒத்திருக்கிறது.
கயானீஸ் கிரியோல் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் மிகவும் மீள்தன்மை கொண்டதாகக் கருதப்படுகின்றன, ஏனெனில் புதியவற்றை குறுகிய காலத்திற்குள் உருவாக்கலாம், மாற்றலாம் அல்லது உருவாகலாம். ஒரு பெரிய சமூகம் எடுக்கும் வரை, அவை மிகச் சிறிய குழுவிற்குள்ளும் பயன்படுத்தப்படலாம்.