 இந்த உரையில் சிங்கப்பூர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அனைத்து பெயர்களும் என்ன?
"சிங்கப்பூர்" என்பதன் ஆங்கிலப் பெயர், நாட்டின் பூர்வீக மலாய்ப் பெயரான சிங்கபுரா (உச்சரிக்கப்படுகிறது [சியாபுரா]) என்பதன் ஆங்கிலமயமாக்கல் ஆகும், இது "சிங்க நகரம்" (சமஸ்கிருதம்: ��� ரோமானியம்: சியாபுரா; பிராமி: … ������ மூன்றாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு சீனக் கணக்கு, ஒரு இடத்தைப் பெனோ லூ ழோங் (சீன: ��������) என்று குறிப்பிடுகிறது, இது "தீபகற்பத்தின் முடிவில் உள்ள தீவு" என்பதன் மலாய் போல ஒலிக்கிறது. " டெமாசெக் (அல்லது துமாசிக்) என்ற பெயரின் ஆரம்பக் குறிப்புகள் 1365 இல் எழுதப்பட்ட ஜாவானியப் புகழ்ச்சியான நகரக்ரேட்டகாமத்திலும், அதே காலகட்டத்திலிருந்து வியட்நாமிய மூலத்திலும் காணப்படுகின்றன. இந்த பெயர் "கடல் நகரம்" என்று பொருள்படும், இது மலாய் டாசெக்கில் இருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது "கடல்" அல்லது "ஏரி". சீனப் பயணி வாங் தயுவான் 1330 ஆம் ஆண்டில் டான்மாக்ஸி (சீன: ��������; பின்யின்: டான்மான்�x��; வேட்'���கில்ஸ்: டான் மா ஹ்சி) அல்லது டாம் மா என்ற இடத்திற்குச் சென்றார். சியாக், உச்சரிப்பைப் பொறுத்து. டான்மாக்ஸி என்பது டெமாசெக்கின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனாக இருக்கலாம், மாறாக, இது தீவில் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட "நிலம்" என்று பொருள்படும் மலாய் தனா மற்றும் சீன Xi என்பதன் பொருள் "தகரம்" ஆகியவற்றின் கலவையாக இருக்கலாம்.
வாசகம் பின்வரும் பெயர்களுடன் சிங்கப்பூரைக் குறிக்கிறது: சிங்கப்பூர், சிங்கபுரா, லயன் சிட்டி, பெனோ லூசாங், தீபகற்பத்தின் முடிவில் உள்ள தீவு, டெமாசெக், துமாசிக், சீ டவுன், டான்மாக்ஸி, டாம் மா சியாக்.