 காட்பாதர் இரண்டாம் பாகத்தில் நடித்தவர்
காட்பாதர் பகுதி II என்பது 1974 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க காவிய குற்றவியல் திரைப்படம், இது பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா தயாரித்து இயக்கியது. கொப்போலாவுடன் இணைந்து திரைக்கதையை எழுதிய மரியோ புஸோவின் 1969 ஆம் ஆண்டு நாவலான தி காட்பாதரை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படம், இது 1972 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி காட்பாதர் திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சி மற்றும் முன்னுரையாகும், இது இணையான நாடகங்களை வழங்குகிறது: ஒருவர் 1958 கதையை எடுத்துக்கொள்கிறார். மைக்கேல் கோர்லியோனின் (அல் பசினோ), கோர்லியோன் குடும்பத்தின் புதிய டான், அவரது உயிருக்கு எதிரான முயற்சியின் விளைவாக குடும்ப வணிகத்தைப் பாதுகாத்தார்; அவரது தந்தை விட்டோ கோர்லியோன் (ராபர்ட் டி நீரோ) தனது சிசிலியன் குழந்தைப் பருவத்திலிருந்து நியூயார்க் நகரில் தனது குடும்ப நிறுவனத்தை நிறுவுவது வரையிலான பயணத்தை முன்னுரை உள்ளடக்கியது. குழும நடிகர்கள் ராபர்ட் டுவால், டயான் கீட்டன், டாலியா ஷைர், மோர்கனா கிங், ஜான் கசலே, மரியானா ஹில் மற்றும் லீ ஸ்ட்ராஸ்பெர்க் ஆகியோரும் இடம்பெற்றுள்ளனர்.
முதல் படத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் ஒரு தொடர்ச்சியை உருவாக்கத் தொடங்கியது, பல நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் திரும்பினர். அதிக ஆக்கப்பூர்வக் கட்டுப்பாடு கொடுக்கப்பட்ட கொப்போலா, விட்டோவின் எழுச்சி மற்றும் மைக்கேலின் வீழ்ச்சியின் கதையைச் சொல்லும் தி காட்பாதரின் தொடர்ச்சி மற்றும் முன்னுரை இரண்டையும் உருவாக்க விரும்பினார். முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் அக்டோபர் 1973 இல் தொடங்கி ஜூன் 1974 இல் முடிவடைந்தது. காட்பாதர் பகுதி II டிசம்பர் 12, 1974 இல் நியூயார்க் நகரில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் டிசம்பர் 20, 1974 இல் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது, விமர்சகர்களிடமிருந்து மாறுபட்ட விமர்சனங்களைப் பெற்றது; இருப்பினும், அதன் புகழ் விரைவாக மேம்பட்டது, மேலும் அது விரைவில் விமர்சன மறுமதிப்பீட்டிற்கு உட்பட்டது. இது அமெரிக்காவிலும் கனடாவிலும் $48 மில்லியனையும் உலகளவில் $13 மில்லியன் பட்ஜெட்டில் $93 மில்லியனையும் ஈட்டியது. இப்படம் பதினொரு அகாடமி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, மேலும் சிறந்த திரைப்படத்தை வென்ற முதல் தொடர்ச்சி என்ற பெருமையைப் பெற்றது. அதன் ஆறு ஆஸ்கார் விருதுகளில் கொப்போலாவுக்கு சிறந்த இயக்குனர், டி நீரோவுக்கு சிறந்த துணை நடிகர் மற்றும் கொப்போலா மற்றும் புஜோவுக்கு சிறந்த தழுவல் திரைக்கதை ஆகியவை அடங்கும். பசினோ பாஃப்டாவில் சிறந்த நடிகருக்கான விருதை வென்றார் மற்றும் ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். அதன் முன்னோடியைப் போலவே, இரண்டாம் பாகமும் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க திரைப்படமாக உள்ளது, குறிப்பாக கேங்க்ஸ்டர் வகைகளில். இது எல்லா காலத்திலும் மிகச் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, அத்துடன் அதன் முன்னோடியை விட உயர்ந்ததாக இருக்கும் ஒரு தொடர்ச்சியின் அரிய உதாரணம். 1997 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கன் ஃபிலிம் இன்ஸ்டிடியூட் இதை அமெரிக்கத் திரைப்பட வரலாற்றில் 32-வது மிகப் பெரிய திரைப்படமாகத் தரவரிசைப்படுத்தியது, மேலும் 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இந்த நிலையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. இது 1993 இல் காங்கிரஸின் நூலகத்தின் அமெரிக்க தேசிய திரைப்படப் பதிவேட்டில் "கலாச்சார ரீதியாக, வரலாற்று ரீதியாக அல்லது அழகியல் ரீதியாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக" கருதப்பட்டது. தி காட்ஃபாதர் பகுதி III, முத்தொகுப்பின் இறுதிப் பகுதி, 1990 இல் வெளியிடப்பட்டது.