 டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் பற்றிய குறிப்பு உரையில், புதிய மைதானம் மாற்றப்பட்ட மைதானத்தின் பெயர் என்ன?
டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் கால்பந்து கிளப், பொதுவாக டோட்டன்ஹாம் (/′டடான்எம்/) அல்லது ஸ்பர்ஸ் என குறிப்பிடப்படுகிறது, இது இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள டோட்டன்ஹாமில் உள்ள ஒரு தொழில்முறை கால்பந்து கிளப்பாகும். இது பிரீமியர் லீக்கில் போட்டியிடுகிறது, இது ஆங்கில கால்பந்தின் சிறந்த விமானமாகும். ஏப்ரல் 2019 முதல் 62,850 கொள்ளளவு கொண்ட டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் ஸ்டேடியத்தில் அணி தனது சொந்தப் போட்டிகளை விளையாடி வருகிறது, அதே தளத்தில் புதிய ஸ்டேடியம் அமைப்பதற்காக இடிக்கப்பட்ட அவர்களின் முன்னாள் வீடான ஒயிட் ஹார்ட் லேனை மாற்றியது. 1882 இல் நிறுவப்பட்டது, டோட்டன்ஹாமின் சின்னம் ஒரு கால்பந்தின் மீது நிற்கும் ஒரு சேவல் ஆகும், இது லத்தீன் பொன்மொழியான Audere est Facere ("to dare is to do") ஆகும். 1898-99 பருவத்தில் இருந்து கிளப் பாரம்பரியமாக வெள்ளை சட்டைகள் மற்றும் நீல நிற ஷார்ட்ஸ் அணிந்து வருகிறது. என்ஃபீல்டில் உள்ள புல்ஸ் கிராஸில் ஹாட்ஸ்பர் வழியில் அவர்களின் பயிற்சி மைதானம் உள்ளது. அதன் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, டோட்டன்ஹாம் 1901 இல் முதன்முறையாக FA கோப்பையை வென்றது, 1888 இல் கால்பந்து லீக் உருவானதிலிருந்து லீக் அல்லாத ஒரே கிளப். கோப்பை இரட்டை, 1960-61 பருவத்தில் இரண்டு போட்டிகளையும் வென்றது. 1962 இல் FA கோப்பையை வெற்றிகரமாகப் பாதுகாத்த பிறகு, 1963 இல் UEFA கிளப் போட்டியான ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர் கோப்பையை வென்ற முதல் பிரிட்டிஷ் கிளப் ஆனது. அவர்கள் 1972 இல் UEFA கோப்பையின் தொடக்க வெற்றியாளர்களாக இருந்தனர், இரண்டு வெவ்வேறு பெரிய ஐரோப்பிய கோப்பைகளை வென்ற முதல் பிரிட்டிஷ் கிளப்பாகும். 1950கள் முதல் 2000கள் வரையிலான ஆறு தசாப்தங்களில் ஒவ்வொன்றிலும் குறைந்தது ஒரு பெரிய கோப்பையையாவது அவர்கள் சேகரித்தனர், இது மான்செஸ்டர் யுனைடெட் மட்டுமே சமன் செய்தது.
புதிய மைதானத்தால் மாற்றப்பட்ட மைதானத்தின் பெயர் ஒயிட் ஹார்ட் லேன்.