மார்டி எசனின் "கூல் க்ரீச்சர்ஸ், ஹாட் பிளானட்: எக்ஸ்ப்ளோரிங் தி செவன் கண்டெண்ட்ஸ்" என்ற புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பத்தியை நான் உங்களுக்கு வழங்கப் போகிறேன், மேலும் பின்வரும் கேள்விக்கு நீங்கள் பதிலளிக்க விரும்புகிறேன்: மேற்கு ஹெர்மனின் ஆமைகள் எங்கே காணப்படுகின்றன? ஒரு பெரிய செயின் ஹோட்டலில் இரவைக் கழித்த பிறகு, டெப் மற்றும் நானும் எங்கள் மனதில் ஆமைகளுடன் தென்கிழக்கு நோக்கி பயணித்தோம். மாசிஃப் டெஸ் மௌர்ஸ் பகுதியில் ஊடுருவி பிரான்சின் மிகவும் ஆபத்தான ஊர்வனவற்றில் ஒன்றான மேற்கு ஹெர்மனின் ஆமையைத் தேடுவதே அன்றைய எங்கள் திட்டமாக இருந்தது. எங்கள் தேடலின் முதல் நிறுத்தம் கோன்ஃபரோன் நகருக்கு அருகில் உள்ள ஆமை மறுவாழ்வு மையமான Le Village de Tortues (ஆமை கிராமம்) ஆகும். எங்களின் பணியானது ஒரு ஊழியர்களுடன் நட்பு கொள்வதும், எங்களால் முடிந்தவரை கற்றுக்கொள்வதும், காடுகளில் உள்ள தந்திரமான ஹெர்மனின் ஆமைகளைக் கண்காணிப்பது பற்றிய விரிவான தகவல்களைப் பெறுவதும் ஆகும். ஆங்கிலம் பேசும் ஊழியர் ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால், எங்கள் பணி கிட்டத்தட்ட முறியடிக்கப்பட்டது. விரைவான சிந்தனை மற்றும் மேம்பாட்டின் மூலம் மட்டுமே நமக்குத் தேவையான முக்கிய பின்னணித் தகவலைப் பெற முடிந்தது. சரி - பிரிட்டிஷ் பார்வையாளர்களுக்காக வழங்கப்பட்ட அடையாளங்களைப் பயன்படுத்தினோம். பலருக்கு, ஆமை என்ற வார்த்தை நான்கு அடி நீளமுள்ள மாபெரும் கலபகோஸ் ஆமைகளின் எண்ணங்களைத் தூண்டுகிறது. மறுபுறம், மேற்கு ஹெர்மனின் ஆமைகள் சிறியவை, அதிகபட்சமாக எட்டு அங்குல நீளத்தை எட்டும். இரண்டு ஊர்வனவும் IUCN சிவப்புப் பட்டியலில் ஆபத்தான உயிரினங்களின் பட்டியலில் சேர்க்கப்படும் அதே வேளையில், கலாபகோஸ் ஆமை "பாதிக்கப்படக்கூடியது" மற்றும் மேற்கு ஹெர்மனின் "அழியும் அபாயத்தில்" பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. பிரான்சில், வாழ்விட அழிவு, முட்டை திருட்டு மற்றும் தீ ஆகியவை ஆமைகள் குறைவதற்கான முதன்மை காரணிகளாகும்.
மேற்கத்திய ஹெர்மனின் ஆமைகள் பிரான்சில் உள்ள மாசிஃப் டெஸ் மௌர்ஸ் பகுதியில் காணப்படுகின்றன. கோன்ஃபாரோனுக்கு அருகிலுள்ள லீ வில்லேஜ் டி டார்ட்யூஸ் என்ற ஆமை மறுவாழ்வு மையத்திலும் அவை காணப்படுகின்றன.