 வாங் கம்ப்யூட்டரின் வீழ்ச்சியின் கதை என்ன?
1980 களின் பிற்பகுதியிலும் 1990 களிலும் மசாசூசெட்ஸ் அதிசயத்தின் முடிவைக் குறிக்கும் நியூ இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட கணினி நிறுவனங்களில் வாங் லேப்ஸ் ஒன்றாகும். உதாரணமாக, போராடும் டிஜிட்டல் எக்யூப்மென்ட் கார்ப்பரேஷன் 1990களில் குறைக்கப்பட்டது மற்றும் காம்பேக் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. பிசி சமூகத்தில் உள்ள பொதுவான பார்வை என்னவென்றால், வாங் லேப்ஸ் தோல்வியடைந்தது, ஏனெனில் அது சொல் செயலாக்கத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட கணினிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றது மற்றும் 1980 களில் பொது-நோக்கத்திற்கான தனிப்பட்ட கணினிகளுடன் போட்டியிட முடியவில்லை. டெஸ்க்டாப் கம்ப்யூட்டர்கள் பிரபலமடையத் தொடங்கிய நேரத்தில் வேர்ட் பிராசஸிங் உண்மையில் வாங்கின் வணிகத்தின் முக்கிய அம்சமாக இருக்கவில்லை. வாங் டெஸ்க்டாப்களை தயாரித்தாலும், 1980களில் அதன் முக்கிய வணிகமானது மினிகம்ப்யூட்டர் மற்றும் "மிட்ஃப்ரேம்" அமைப்புகளின் VS வரிசையாகும். ஆப்பிள் மேகிண்டோஷ் மற்றும் வின்டெல் பிசி மற்றும் சன், ஐபிஎம் மற்றும் ஹெவ்லெட்-பேக்கர்ட் சர்வர்கள் போன்ற மேம்படுத்தப்பட்ட மைக்ரோ கம்ப்யூட்டர்களால் இந்த மினிகம்ப்யூட்டர்களுக்கான சந்தை வெற்றி பெற்றது. அன் வாங் தனது மகன் ஃப்ரெட் வாங் தனக்குப் பின் வர வேண்டும் என்று வற்புறுத்தியது நிறுவனத்தின் தோல்விக்கு பங்களித்தது. ஃப்ரெட் வாங் ஒரு வணிகப் பள்ளி பட்டதாரி, "ஆனால் கிட்டத்தட்ட எந்த வரையறையின்படியும்", சார்லஸ் சி. கென்னி எழுதினார், "அவரது தந்தை அவரை வைத்த வேலைக்குப் பொருத்தமற்றவர்." அவரது பணி, முதலில் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டுத் தலைவராகவும், பின்னர் நிறுவனத்தின் தலைவராகவும், முக்கிய R&D மற்றும் வணிகப் பணியாளர்கள் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது. வருவாயில் சரிவுக்கு மத்தியில், கம்ப்யூட்டர் கன்சோல்ஸ் இன்க் தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாகி ஆக, வாங் லேப்ஸின் தலைவர் மற்றும் சிஓஓ பதவியை ராஜினாமா செய்த ஜான் எஃப். கன்னிங்ஹாம், நிறுவனத்தின் 18 ஆண்டுகால பணியாளரானார். நிறுவனம் சரிவிலிருந்து வெளியேறியது, அதே போல் ஃப்ரெட் வாங், ஆன் வாங்கின் வாரிசாக நேபாட்டிஸ்டிக்காக நிலைநிறுத்தப்பட்டதால் வருத்தமடைந்தார். ஃப்ரெட் வாங் R&D தலைவராக இருந்தபோது ஒரு திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. அக்டோபர் 4, 1983 இல், வாங் ஆய்வகங்கள் பதினான்கு முக்கிய வன்பொருள் மற்றும் மென்பொருள் தயாரிப்புகளை அறிவித்தது மற்றும் விநியோக தேதிகளை உறுதியளித்தது. இந்த அறிவிப்புக்கு நல்ல வரவேற்பு கிடைத்தது, ஆனால் அந்த நேரத்தில் கூட எச்சரிக்கை பலகைகள் இருந்தன. டேட்டமேஷனின் படி, வாங் "சமையலறை மடுவைத் தவிர மற்ற அனைத்தும். சமையலறை மடுவை தனிப்பட்ட கணினியுடன் இணைக்க முடிந்தால், அவர்கள் அதையும் அறிவிப்பார்கள்" என்று அறிவித்தார். மிகக் குறைவான தயாரிப்புகள் முடிவடையும் தருவாயில் இருந்தன, மேலும் அவற்றில் பல தொடங்கப்படவில்லை. அனைத்தும் தாமதமாகவே வழங்கப்பட்டன. பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இது "வேப்பர்வேர் அறிவிப்பு" என்று குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் இது பிரெட் வாங் மற்றும் வாங் ஆய்வகங்களின் நம்பகத்தன்மையை காயப்படுத்தியது. 1986 ஆம் ஆண்டில், 36 வயதான ஃப்ரெட் வாங், வாங் ஆய்வகங்களின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், நிறுவனத்தின் அதிர்ஷ்டம் தொடர்ந்து சரிந்தது. பங்குகளை வழங்குவதன் மூலம் தங்கள் வளர்ச்சிக்கு நிதியளித்த பெரும்பாலான கணினி நிறுவனங்களைப் போலல்லாமல், நிறுவனத்தின் குடும்பக் கட்டுப்பாட்டை மேலும் நீர்த்துப்போகச் செய்வதைத் தவிர்க்க அன் வாங் கடனைப் பயன்படுத்தினார். ஆகஸ்ட் 1989 இல், அந்தக் கடன் அதன் கடனாளிகளுடன் மோதல்களை ஏற்படுத்தியது. ஆகஸ்ட் 4, 1989 அன்று, அன் வாங் தனது மகனை நீக்கினார். 1988 முதல் நிறுவனத்தில் இருந்த ரிச்சர்ட் டபிள்யூ. மில்லர், அவருக்குப் பதிலாக வாங் ஆய்வகத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். மில்லர் டிசம்பர் 1989 இல் நிறுவனம் பாரம்பரிய தனியுரிம வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக நிறுவப்பட்ட மென்பொருள் தரங்களைத் தழுவத் தொடங்கும் என்று அறிவித்தார். ஒரு வாங் மார்ச் 1990 இல் இறந்தார், மேலும் மில்லர் கூடுதல் தலைவர் மற்றும் CEO பதவிகளை ஏற்றுக்கொண்டார். நிறுவனம் பாரிய மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 1990 இல் அதன் வங்கிக் கடனை நீக்கியது, ஆனால் அது இன்னும் சாதனை நிகர இழப்புடன் ஆண்டை முடித்தது. நவம்பர் 1990 இல், யூனிக்ஸ் இயங்கும் முதல் தனிப்பட்ட கணினிகளை வாங் அறிவித்தார். 1987 ஆம் ஆண்டில், ஆர்லிங்டன், MA- அடிப்படையிலான Texet Corp உடன் இணைந்து வாங் ஒரு புதிய தட்டச்சு அமைப்பை உருவாக்கினார். இந்த அமைப்பு சன் நிறுவனத்தில் இருந்து Xerox பிரிண்டர்கள் மற்றும் UNIX பணிநிலையங்களைப் பயன்படுத்தியது, ஆனால் சில வாங் ஊழியர்கள் UNIX ஐப் பயன்படுத்தவோ அல்லது ஆதரிக்கவோ முடியும் என்பதால், சந்தைக்கு வருவதற்கு முன்பே தயாரிப்பு மறைந்து விட்டது. UNIX ஆனது 1985 ஆம் ஆண்டு VSOS மெய்நிகர் இயந்திரத்தில் இயங்குவதற்கு முதலில் போர்ட் செய்யப்பட்ட IN/ix (அவர்களின் IBM 360 பதிப்பு SYS5 UNIX) இல் இயங்கியது விஎஸ் வன்பொருள் விரைவிலேயே �� ஆனால் செயல்திறன் எப்போதும் துணைக்கு இணையாக இருந்தது, ஏனெனில் UNIX ஆனது VS வன்பொருளின் தொகுதி-முறை இயல்பு மற்றும் VS பணிநிலையங்களால் எடுக்கப்பட்ட லைன்-அட்-எ-டைம் செயலாக்க அணுகுமுறைக்கு ஏற்றதாக இல்லை; உண்மையில், UNIX ஐ இயக்கும் போது ஹோஸ்டுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட, ஒவ்வொரு விசை அழுத்தத்தையும் ஒரு சட்டகமாக தொகுக்க பணிநிலைய குறியீடு மீண்டும் எழுதப்பட வேண்டும், இதனால் "tty" பாணி செயலாக்கத்தை செயல்படுத்த முடியும். PACE, அதன் தரவு அகராதி, சிறந்த குறிப்பு ஒருமைப்பாடு மற்றும் விரைவான பயன்பாட்டு மேம்பாடு ஆகியவற்றை வழங்கியது, UNIX க்கு OPEN Pace என்ற பெயரில் போர்ட் செய்யும் பணியில் இருந்தது. அசல் தயாரிப்பின் சித்தாந்தத்தின் அடிப்படையில் உருவாக்கப்பட்ட கிளையன்ட்-சர்வர் RDBMS மாதிரி, OPEN Pace ஆனது பாஸ்டன் மற்றும் சிகாகோவில் நடந்த வட அமெரிக்க PACE பயனர் குழு மாநாடுகளில் நிரூபிக்கப்பட்டது. OPEN Pace, UpWord எனப்படும் புதிய விண்டோஸ் அடிப்படையிலான சொல் செயலியுடன் (அப்போது மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனத்திடம் இருந்து வாங்கின் அசல் சந்தைத் தலைமையை மீட்டெடுக்க வலுவான போட்டியாளராகக் கருதப்பட்டது) அவர்களின் புதிய திசையாகக் கூறப்பட்டது. இருப்பினும், ஒரு சந்தைப்படுத்தல் ஆய்வு[சான்று தேவை] மைக்ரோசாப்ட்க்கு எதிராக சாத்தியமான போட்டியாளர்களாக இருக்க பெரிய மூலதன முதலீடுகள் தேவைப்படும் என்று பரிந்துரைத்த பிறகு, இரண்டு தயாரிப்புகளும் கைவிடப்பட்டன. 1990 இல் மில்லரால் கொண்டுவரப்பட்ட Ira Magaziner, கம்ப்யூட்டர் தயாரிப்பில் இருந்து வாங்கை முற்றிலுமாக அகற்றிவிட்டு, அதற்குப் பதிலாக இமேஜிங் மென்பொருளில் பெரிய அளவில் செல்ல முன்மொழிந்தார். மார்ச் 1991 இல், நிறுவனம் தனது Office 2000 சந்தைப்படுத்தல் உத்தியை அறிமுகப்படுத்தியது, அலுவலக உற்பத்தித்திறனை மையமாகக் கொண்டது. ஜூன் 1991 இல், வாங் பங்குகளில் ஐபிஎம் முதலீடு செய்வதற்கு ஈடாக, ஐபிஎம் கணினிகளை மறுவிற்பனை செய்யத் தொடங்கினார். ஐபிஎம் ஆர்எஸ்/6000களை மறுவிற்பனை செய்வதற்கான வாங் ஹார்டுவேர் உத்தியில் யுனிக்ஸ் மென்பொருளை மேலும் பின்தொடர்வதும் அடங்கும். ஆகஸ்ட் 1991 இல், ஒற்றை இன்-லைன் நினைவக தொகுதிகளில் (SIMMகள்) வாங்கின் காப்புரிமைகளை மீறியதாக NEC மற்றும் தோஷிபாவுக்கு எதிராக வாங் ஒரு வழக்கை வென்றார். 1991 நிதியாண்டில் நிறுவனம் இன்னும் நிகர இழப்பை பதிவு செய்தது. ஆகஸ்ட் 18, 1992 அன்று, திவால்நிலைப் பாதுகாப்பிற்காக வாங் லேபரட்டரீஸ் தாக்கல் செய்தது, அந்த நேரத்தில், தனியுரிமத்திலிருந்து திறந்த அமைப்புகளுக்கு நிறுவனம் சலுகைகளை வழங்க முயற்சித்தது சில ஆய்வாளர்களால் "மிகக் குறைவு மற்றும் மிகவும் தாமதமானது" என்று கருதப்பட்டது.
நிறுவனர் ஆன் வாங் தனது அனுபவமிக்க மகன் பிரெட் வாங் தனது மரணத்திற்குப் பிறகு நிறுவனத்தை வழிநடத்தப் போகிறார் என்று கட்டாயப்படுத்தினார்.