 காக்னி ரைமிங் ஸ்லாங் பற்றி சொல்லுங்கள்
காக்னி ரைமிங் ஸ்லாங் இங்கிலாந்தில் உள்ள கிழக்கு லண்டனுடன் மிக நெருக்கமாக தொடர்புடையது. இது 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. இது இப்படிச் செயல்படுகிறது: ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடர் அதனுடன் ரைம் செய்யும் மற்றொரு சொல் அல்லது சொற்றொடரால் மாற்றப்படுகிறது. உதாரணத்திற்கு "முகம்" என்ற சொல்லுக்கு பதிலாக "படகுப் போட்டி" என்று சொல்வீர்கள். ரைமிங் சொற்றொடர் பெரும்பாலும் அசல் வார்த்தையை விட நீளமாக இருக்கும், எனவே ரைம் சுருக்கமாகிறது. நமது எடுத்துக்காட்டில் "படகுப் போட்டி" என்பது "படகு" ஆகிவிடும். எனவே ஒரு வாக்கியம் "நீங்கள் அவர்களின் படகில் உள்ள தோற்றத்தைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்" என்பதற்குப் பதிலாக "அவர்களின் முகத்தின் தோற்றத்தைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்" என்று ஆகலாம். மற்றொரு உதாரணம் "நான் அங்கிள் நேடிடம் செல்ல ஆப்பிளையும் பேரீச்சம்பழத்தையும் விட்டுவிட்டேன்" - "நான் படுக்கைக்குச் செல்ல மாடிக்குச் செல்கிறேன்".