 குங்குமப்பூவைப் பற்றிய இந்தப் பத்தியில், இந்தப் பெயர் முதலில் எங்கிருந்து வந்தது?
"குங்குமப்பூ" என்ற ஆங்கில வார்த்தையின் தோற்றத்தைச் சுற்றி நிச்சயமற்ற நிலை உள்ளது. இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பழைய பிரெஞ்சு வார்த்தையான சஃப்ரான் என்பதிலிருந்து வந்திருக்கலாம், இது லத்தீன் வார்த்தையான சஃப்ரானம் என்பதிலிருந்து வந்தது, அரபியிலிருந்து (﻿﻿﻿""""""""" àn, இது பாரசீக வார்த்தையான ஜர்பரன் என்பதிலிருந்து வந்தது, அதாவது "தங்கம் கட்டப்பட்டது" (பூவின் தங்க மகரந்தங்கள் அல்லது சுவையாகப் பயன்படுத்தும்போது அது உருவாக்கும் தங்க நிறத்தைக் குறிக்கிறது).
 இது பாரசீக வார்த்தையான ஜர்பரனில் இருந்து வந்தது