ටෝවිල් සහ ඩීන් කවුද?
 Torvill සහ Dean (Jayne Torvill සහ Christopher Dean) යනු ඉංග්‍රීසි අයිස් නර්තන ශිල්පීන් වන අතර හිටපු බ්‍රිතාන්‍ය, යුරෝපීය, ඔලිම්පික් සහ ලෝක ශූරයන් වේ. සරජේවෝ 1984 ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේදී මෙම යුගලය රන් පදක්කමක් දිනා ගත් අතර, මොරිස් වෙත ලිස්සා යාමෙන් පසු සෑම විනිසුරුවරයෙකුගෙන්ම 6.0 ක කලාත්මක හැඟීම් ලකුණු දොළහක් ඇතුළත් පරිපූර්ණ 6.0 තත්ත්පර දොළහක් සහ 5.9 තත්පර 4ක් ලබා ගනිමින් තනි වැඩසටහනක් සඳහා මෙතෙක් වැඩිම ලකුණු ලබාගත් ෆිගර් ස්කේටර් බවට පත්විය. Ravel's Bolero. එක්සත් රාජධානියේ මෙතෙක් වැඩිම පිරිසක් නරඹන ලද රූපවාහිනී ඉසව්වලින් එකක් වන ඔවුන්ගේ 1984 ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා ප්‍රසංගය මිලියන 24කට අධික ජනතාවක් සිටින බ්‍රිතාන්‍ය රූපවාහිනී ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් විසින් නරඹන ලදී. මෙම යුවළ 1984 ලෝක ශූරතාවලියේදී ඊටත් වඩා ඉහළ ලකුණු සංඛ්‍යාවක් වාර්තා කිරීමට සමත් වූහ, දහතුන 6.0 s සහ 5.9s පහක්.
Torvill සහ Dean (Jayne Torvill සහ Christopher Dean) යනු ඉංග්‍රීසි අයිස් නර්තන ශිල්පීන් වන අතර හිටපු බ්‍රිතාන්‍ය, යුරෝපීය, ඔලිම්පික් සහ ලෝක ශූරයන් වේ. සරජේවෝ 1984 ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේදී මෙම යුගලය රන් පදක්කමක් දිනා ගත් අතර, මොරිස් වෙත ලිස්සා යාමෙන් පසු සෑම විනිසුරුවරයෙකුගෙන්ම 6.0 ක කලාත්මක හැඟීම් ලකුණු දොළහක් ඇතුළත් පරිපූර්ණ 6.0 තත්ත්පර දොළහක් සහ 5.9 තත්පර 4ක් ලබා ගනිමින් තනි වැඩසටහනක් සඳහා මෙතෙක් වැඩිම ලකුණු ලබාගත් ෆිගර් ස්කේටර් බවට පත්විය. Ravel's Bolero. එක්සත් රාජධානියේ මෙතෙක් වැඩිම පිරිසක් නරඹන ලද රූපවාහිනී ඉසව්වලින් එකක් වන ඔවුන්ගේ 1984 ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා ප්‍රසංගය මිලියන 24කට අධික ජනතාවක් සිටින බ්‍රිතාන්‍ය රූපවාහිනී ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් විසින් නරඹන ලදී. මෙම යුවළ 1984 ලෝක ශූරතාවලියේදී ඊටත් වඩා ඉහළ ලකුණු සංඛ්‍යාවක් වාර්තා කිරීමට සමත් වූහ, දහතුන 6.0 s සහ 5.9s පහක්. මෙම යුගලය 1984 ලෝක ශූරතාවලියෙන් පසුව වෘත්තීය බවට පත් වූ අතර, වසර දහයකට පසුව 1994 දී නැවත වරක් ඔලිම්පික් තරඟ සඳහා ආධුනික තත්ත්වය නැවත ලබා ගන්නා ලදී. 1998 දී ඔවුන් දෙදෙනාගේම සංදර්ශනයක් වන Ice Adventures සමඟ අවසන් වරට සංචාරය කළ විට, තවත් එක් වාරයක් සඳහා Stars on Ice සමඟ සම්බන්ධ වීමට පෙර මෙම යුගලය තරඟකාරී ලිස්සා යාමෙන් සදහටම විශ්‍රාම ගත්හ. ඔවුන්ගේ අවසන් දින චර්යාව පෝල් සයිමන්ගේ "Still Crazy After All This Years" සඳහා සිදු කරන ලදී, එය තරඟය සඳහා වසර කිහිපයකට පෙර ඔවුන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද පුරුද්දකි. සමීප මිතුරන් ලෙස රැඳී සිටියද, මෙම යුවළ ITV හි Dancing on Ice සඳහා සහභාගී වීමට විශ්‍රාම ගැනීමෙන් පසු ඔවුන්ව පොළඹවන තුරු නැවත එකට ලිස්සා ගියේ නැත. ඔවුන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය 2018 චරිතාපදාන චිත්‍රපටයක් වන Torvill & Dean හි නිරූපණය කරන ලදී. දෙදෙනාම එංගලන්තයේ නොටින්හැම් සිට පැමිණ ඇති අතර, එම යුගලයේ ඔලිම්පික් ජයග්‍රහණ සඳහා ගෞරවයක් වශයෙන් බොලෙරෝ චතුරශ්‍රය ලෙස හඳුන්වන පොදු ප්‍රදේශයක් හරහා දේශීය ජාතික අයිස් මධ්‍යස්ථානයට ප්‍රවේශ විය. නගරයේ Wollaton ප්‍රදේශයේ නිවාස වත්තක් ද, 'Torvill Drive' නම් වීථියක් සහ Torvill Drive වෙත මදක් ඔබ්බෙන් පිහිටා ඇති 'Dean Close' නම් වීථියක් ද ඇත, අවට මාර්ග බොහොමයක් පුහුණුකරුවන් සහ නැටුම් ආශ්‍රිතව නම් කර ඇත. යුගල. 2002 දී චැනල් 4 විසින් පවත්වන ලද එක්සත් රාජධානියේ මත විමසුමකදී, බ්‍රිතාන්‍ය මහජනතාව විසින් 1984 ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේ දී Torvill සහ Dean ගේ ජයග්‍රාහී දක්ෂතාවය ශ්‍රේෂ්ඨතම ක්‍රීඩා අවස්ථා 100 ලැයිස්තුවේ 8 වැනි ස්ථානයට ඡන්දය දුන්හ.