 පහත වචන යුගල සියල්ලම සමජාතීය වේ. homographs, homophones, හෝ දෙකම හඳුනා ගන්න: වර්තමාන/වර්තමාන වසන්තය/වසන්ත මල්/පිටි
Present යනු homograph එකක් මිස homophone එකක් නොවේ. එය එකම අක්ෂර වින්‍යාසය වුවද, ක්‍රියා පදයක් ලෙස භාවිතා කරන විට එහි නාම පද සහ විශේෂණ අර්ථයෙන් වෙනස් උච්චාරණයක් ඇත. Spring යනු homograph සහ homophone යන දෙකම වේ, මන්ද එය එහි සියලුම නාම පද සහ ක්‍රියාපද ආකෘති හරහා එකම ලෙස උච්චාරණය කර ඇති බැවිනි. Flower සහ Flour යනු homophones නමුත් homographs නොවේ, මන්ද ඒවා එකම ශබ්දයක් නමුත් වෙනස් ලෙස අක්ෂර වින්‍යාස කර ඇත.