 Avici අදහස් කරන්නේ කුමක් සඳහාද?
Avīci හෝ Avici ("රළ නොමැතිව" සඳහා සංස්කෘත සහ පාලි; චීන: 無間地獄 හෝ 阿鼻地獄; ජපන්: 無間地獄 හෝ 阿鼻地獄; බුරුම: အင ගේ එකකි. (naraka) හින්දු ආගමේ සහ බුද්ධාගමේ. හින්දු ආගමේ, එය යමා රාජධානියේ පිහිටා ඇති අපායන් විසි අටෙන් එකකි, ව්‍යාපාර ගනුදෙනු කිරීමේදී හෝ පුණ්‍ය කටයුතු කිරීමේදී බොරු සාක්ෂි දැරීම සහ අමූලික බොරු කීම නිසා පුද්ගලයන් නැවත ඉපදේ. බුද්ධාගමේ, එය නරක හෝ "නිරය" ක්ෂේත්‍රයේ පහළම මට්ටමයි, වඩාත්ම දුක් විඳීම, බරපතල වැරදි කළ මළවුන් නැවත ඉපදිය හැකි ය. එය දිව්‍යමය (නොපෙනෙන) පෘථිවියට යටින් ගැඹුරට වැළලී ඇති සෑම පැත්තකින්ම යොදුන් 20,000 (කිලෝමීටර් 240,000 සිට 300,000 දක්වා) ඝනකයක් බව පැවසේ. Avīci බොහෝ විට ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්ථනය කර ඇත්තේ "අන්තර්මිතික" හෝ "අනවරත" ලෙසිනි, එය අවසානයේ අනිත්‍ය යැයි විශ්වාස කළද, විවේක කාලයකින් තොරව දුක් විඳීම ගැන සඳහන් කරයි.
සුප්‍රසිද්ධ ස්වීඩන් ජාතික ඩීජේ කෙනෙක් හිටියා Avicii කියලා ඒ වගේම හින්දු ආගමේ සහ බුද්ධාගමේ තියෙන අපාය (නරක) වලින් එකක් වන Avici ඉන්නවා. හින්දු ආගමේ, එය යමා රාජධානියේ පිහිටා ඇති අපායන් විසි අටෙන් එකකි, ව්‍යාපාර ගනුදෙනු කිරීමේදී හෝ පුණ්‍ය කටයුතු කිරීමේදී බොරු සාක්ෂි දැරීම සහ අමූලික බොරු කීම නිසා පුද්ගලයන් නැවත ඉපදේ. බුද්ධාගමේ, එය නරක හෝ "නිරය" ක්ෂේත්‍රයේ පහළම මට්ටමයි, වඩාත්ම දුක් විඳීම, බරපතල වැරදි කළ මළවුන් නැවත ඉපදිය හැකි ය. එය දිව්‍යමය (නොපෙනෙන) පෘථිවියට යටින් ගැඹුරට වැළලී ඇති සෑම පැත්තකින්ම යොදුන් 20,000 (කිලෝමීටර් 240,000 සිට 300,000 දක්වා) ඝනකයක් බව පැවසේ. Avici බොහෝ විට ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කරනු ලබන්නේ "අන්තර්මිතික" හෝ "අනවරත" ලෙසිනි, එය අවසානයේ අනිත්‍ය යැයි විශ්වාස කළද, විවේක කාලයකින් තොරව දුක් විඳීම ගැන සඳහන් කරයි.