 පහත ඡේද දෙක භාවිතා කරමින්, NY හි Ukrainian Chorus Dumka ආරම්භ කළේ කවදාද, සහ එය පළමු වරට යුක්රේනයේ ක්‍රීඩා කළේ කවදාද?
නිව් යෝර්ක්හි යුක්රේනියානු කෝරස් ඩුම්කා 1949 දී ආරම්භ කරන ලද්දේ පල්ලිය සහ ලෞකික අවස්ථාවන් සඳහා "යුක්රේනයේ පොහොසත් සංගීත උරුමය සුරැකීම සහ වගා කිරීම" යන අරමුණ ඇතිවය. ආරම්භයේ දී, ගායනය ඔවුන් ආදරය කරන සංගීතය ගායනා කිරීමට හමු වූ යුක්රේනියානු සංක්‍රමණිකයන්ගේ පිරිමි ගායනයකි. පළමු සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා වූයේ L. Krushelnycky ය. කණ්ඩායම 1959 දී මිශ්‍ර ගායන කණ්ඩායමක් බවට පත් විය. ඔවුන් ඇලිස් ටුලී හෝල්, ඇවරි ෆිෂර් හෝල්, බෘක්ලින් සංගීත ඇකඩමිය, කානගී හෝල්, මැඩිසන් චතුරශ්‍ර උද්‍යානය, ශාන්ත පැට්‍රික් ආසන දෙව්මැදුර සහ නගර ශාලාව ඇතුළු ස්ථානවල ප්‍රසංග පැවැත්වූහ. ඔවුන් වොෂින්ටනයේ කෙනඩි මධ්‍යස්ථානයට සහ යුරෝපීය අගනගර කිහිපයක සංචාරය කළහ. 1990 දී, ගායන කණ්ඩායම පළමු වරට යුක්රේනයේ සංචාරය කළ අතර, Kyiv, Lviv, Poltava සහ Kaniv හි ගායනා කළහ. ඔවුන් පල්ලියේ සහ ලෞකික සංගීතය යන දෙකම පටිගත කළහ.
 නිව් යෝර්ක්හි යුක්රේනියානු කෝරස් ඩුම්කා 1949 දී ආරම්භ කරන ලදී. එය 1990 දී පළමු වරට යුක්රේනයේ සංචාරය කළේය.