 මෙම පාඨය ලබා දී, Rueben සැන්ඩ්විච් නව නිපැයුම්කරු සහ එය සොයාගත් ස්ථානය මට කියන්න.
එක් මූලාරම්භක කතාවකට අනුව, නෙබ්‍රස්කාවේ ඔමාහා හි පදිංචිව සිටි ලිතුවේනියාවේ උපන් යුදෙව් සිල්ලර වෙළෙන්දෙකු වන රූබන් කුලකොෆ්ස්කි (ඔහුගේ මුල් නම සමහර විට රූබින් ලෙස උච්චාරණය කරයි; ඔහුගේ අවසාන නම සමහර විට කේ ලෙස කෙටි කර ඇත), ඔහුගේ සතිපතා පෝකර් එකේදී ඉරිඟු කළ හරක් මස් සහ ගෝවා වලින් සාදන ලද සැන්ඩ්විච් එකක් ඉල්ලා සිටියේය. ක්‍රීඩාව බ්ලැක්ස්ටෝන් හෝටලයේ 1920 සිට 1935 දක්වා පැවැත්විණි. "කමිටුව" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වූ සහභාගිවන්නන්ට හෝටලයේ හිමිකරු චාල්ස් ෂිමෙල් ද ඇතුළත් විය. කුස්සියේ වැඩ කරන ෂිමෙල්ගේ පුතා, ඔහු වෙනුවෙන් පළමු රූබන් සෑදුවේය, ඔහුගේ ඇණවුමට ස්විස් චීස් සහ දහසක් දූපත් ඇඳුම එකතු කර, මුළු දේම රයි පාන් මත තැබීය. Schimmel එය Blackstone හි දිවා ආහාර මෙනුවට ඇතුළත් කළ විට සැන්ඩ්විච් ප්‍රථම වරට දේශීය කීර්තියක් අත්කර ගත් අතර හෝටලයේ හිටපු සේවකයෙකු වට්ටෝරුව සමඟ ජාතික සැන්ඩ්විච් අදහස් තරඟය ජයග්‍රහණය කිරීමත් සමඟ එහි කීර්තිය පැතිර ගියේය. ඔමාහා, නෙබ්‍රස්කාහිදී, මාර්තු 14 රූබන් සැන්ඩ්විච් දිනය ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. රූබන්ගේ නිර්මාතෘවරයා නිව් යෝර්ක් නගරයේ රූබන්ගේ ඩෙලිකේටසන් (1908-2001) හි ජර්මානු-යුදෙව් හිමිකරු වන ආර්නෝල්ඩ් රූබන් බව තවත් ගිණුමක් දරයි. Craig Claiborne සමඟ කළ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට අනුව, Arnold Ruuben විසින් 1914 දී පමණ "Ruben Special" නිර්මාණය කරන ලදී. Bernard Sobel විසින් 1953 දී ඔහුගේ Broadway Heartbeat: Memoirs of a Press නියෝජිත ග්‍රන්ථයේ සඳහන් කරන්නේ, සැන්ඩ්විච් Marjorie Rambeau හට, බ්‍රෝඩ්වේ ආරම්භ කරන විට, අතිවිශිෂ්ට නිර්මාණයක් වූ බවයි. නිළියක් එක් රාත්‍රියක රූබන්ගේ ප්‍රණීත ශාලාවට ගියේ අල්මාරි විශේෂයෙන් හිස්ව තිබියදීය. තවත් වෙනත් අනුවාදයන් රූබන්ගේ ඩෙලිකේටසන් හි සූපවේදියෙකු වන ඇල්ෆ්‍රඩ් ෂූයිං හට ගෞරවය ලබා දෙන අතර, ඔහු 1930 ගණන්වල රූබන්ගේ පුත් ආර්නෝල්ඩ් ජූනියර් සඳහා සැන්ඩ්විච් නිර්මාණය කළ බව පවසයි.
රූබන් සැන්ඩ්විච් සඳහා එකඟ වූ තනි නිපැයුම්කරුවෙකු නොමැත. පාඨය මෙම විය හැකි පිළිතුරු සපයයි: * Ruuben Kulakofsky Omaha, Nebraska හි සැන්ඩ්විච් සොයා ගත්තේය * Arnold Reuben නිව් යෝර්ක් නගරයේ Ruuben's Delicatessen හි සැන්ඩ්විච් සොයා ගත්තේය * Alfred Scheuing නිව් යෝර්ක් නගරයේ Reuben's Delicatessen හි සැන්ඩ්විච් සොයා ගත්තේය.