একটি কাব্যময়, ছন্দময় নিটোল প্রেমের উপন্যাস তাসলিমা জামান পান্নার “তুমি কি ফিরবে নন্দিনী” উপন্যাসটি। উপন্যাসটির বাক্য ও উপমা কাব্যময়, ছন্দময়তায় ভরপুর। প্রতিটি বাক্য, ঘটনার বর্ণনা অলঙ্কারে অলঙ্কৃত। প্রেম, ভালোবাসা,  বিরহ, বিচ্ছেদ, পাওয়া না পাওয়া, অপেক্ষা, অ