কতো নদী সরোবরে কতো জল আছে, তবু চাতকের তৃষ্ণা তো বৃষ্টির জল ছাড়া মেটে না, তেমনি পৃথিবীতে অনেক ভাষা থাকলেও মনের ভাব প্রকাশে মাতৃভাষা ছাড়া মানুষ তৃপ্তি পায় না, লেখকের ক্ষেত্রে যেটা বাংলা ভাষা। লেখক ভাষাবিদ ড. হুমায়ুন আজাদ বাংলা ভাষাকে প্রিয় হিসেবে উল্লেখ করে