অনুবাদের  মান খুবই খারাপ, গুগল ট্রান্সলেটর দিয়ে অনুবাদ করা মনে হয়েছে। অনুবাদে কোন ধরনের কোন অনুভুতি নেই, কোন সৃস্টিশীলতা নেই, পুরোপুরি আক্ষরিক অনুবাদ যাকে বলে। খুবি হতাশ একটা ভালো বইকে অখাদ্য বানানোর জন্য।      