এতগুলো হরর গল্পের অনুবাদ নিয়ে এর আগে কখনো কোনো সংকলন প্রকাশিত হয়নি। বিশ্বের সেরা কয়েকজন হরর ফিকশন লেখকদের বাছাই করা সেরা ৫০টি গল্প অনুবাদ করেছেন হালের তরুণ অথচ জনপ্রিয় কিছু অনুবাদক। হরর জনরার মোটামুটি সকল সাব জনরার (ভৌতিক, এক্সট্রিম হরর) গল্প আছে এই সংকলন