বাংলা ইংরেজি পাশাপাশি কবিতার ব্যবহার হয়েছে এই গ্রন্থে।সব মিলিয়ে অসাধারণ আয়োজন : রুবাইয়াত-ই-ওমর খৈয়ামএকজন ভুবনবিখ্যাত বৈজ্ঞানিক, গণিত-বেত্তাকে যিনি পশ্চিমা সমাজে জগৎ জোড়া খ্যাতির আসনে বসিয়ে গেছেন তিনি হলেন স্বনামধন্য এডওয়ার্ড ফিট্জ জেরাল্ড এবং বাংলা ভাষায় 