প্রথমেই একটা নেগেটিভ সাইড দিয়ে শুরু করছি। কিছু জায়গায় অনুবাদের সমস্যা পেয়েছি, যদিও ছোটখাটো। প্রথমে দু এক পৃষ্টায় এ সমস্যার সম্মুখীন হয়েছি তবে ৫/৬ পৃষ্টা পর সব স্বাভাবিক হয়ে গেছে। আবার ১০০ পৃষ্টার আশেপাশে কিছু সমস্যা ছিলো অনুবাদ নিয়ে। (এখানেই আমার নেগেটিভ 