আমি পাঠকের দৃষ্টিকোন থেকেই বলেছি । কাউকে কষ্ট দেয়া আমার কাম্য নয় । আমার মতামত দেয়ার চেষ্টা করেছি শুধু মাত্র । আমি শুধু বলব, অনুবাদ করার পর সেটা কয়েক বার যাচাই করা উচিত এবং পড়ে দেখা উচিত আসলে লেখা গুলোর মধ্যে কি বলা হচ্ছে ।যাইহোক বইটি আমার কাছে তেমন ভাল লা