খোশরোজ কিতাব মহল থেকে 1981 সালের দিকে বের হওয়া এই অনুবাদ কবিতার বইটির মাধ্যমে মহান শামসুর রহমান এক ল্যাঙ মেরে কবি Robert Frost কে রাস্তা থেকে ড্রেনের মধ্যে ফেলে দিয়েছিলেন। তারপর থেকে তিনি বাংলাদেশের পাঠকের কাছে নর্দমাতেই পড়ে আছেন। একটু উঠে দাঁড়াতে পারেননি