সেই সময়ে যখন কিনা মুসলিম লেখকদের সংখ্যা ছিলো অপ্রতুল তখন যেনো পাঞ্জেরীর মতোই আর্বিভূত হলেন লেখক। সেই সমসাময়িক বাস্তবতা আর ঘটনা প্রবাহকে অতি চমৎকার ভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে এখানে। বইটা যিনি ভাষা রূপান্তর করেছেন তার প্রতি শ্রদ্ধা