স্টিফেন হকিং এর Brief Answers to the Big Questions বইটা তাঁর মৃত্যুর পরে প্রকাশিত হয় । তবে "বড় প্রশ্ন ছোট উত্তর " এই বইটা সেই বইটির পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ  নয়। যেমন  সেই বইটির প্রথম চ্যাপ্টারটি ছিল- Is there a God ? যেটা এই বইয়ে বাদ দেয়া হয়েছে। হয়ত ব্যাপারটা না