রবিনহুড এক কিংবদন্তীর নাম। প্রচলিত একটি অনুবাদ 'শক্তের ভক্ত,নরমের যম'।তবে এই বইটির মূলভাব হলো তার উল্টো-"নরম তথা গরীব বা উৎপীড়িতের বন্ধু, শক্তের যম"।নটিংহামের শেরউড জঙ্গলে ঘাঁটি গাড়া রবিনহুড নিজে একবার শিকার হয়েছিল অবিচারের।সেই অবিচারই ঘটনাচক্রে তাকে বানি