বইটি পড়ে আমি কিছুটা হতাশ। একে তো একেবারে স্লো কাহিনী। তার উপর অনুবাদের প্রচুর হাস্যকর ভুলভ্রান্তি।  টাকা দিয়ে বই কিনে যদি দেখি বইয়ের কাহিনী ম্যারম্যারে আর অনুবাদ মাঝারি মানের, তাহলে একটু খারাপ লাগাই স্বাভাবিক! 