শুরুতেই অনুবাদকে ধন্যবাদ, নির্ভুল অনুবাদ করার জন্য। বইটার পুরোটাই শিক্ষণীয় বিষয়; যেটা লেখকের অভিজ্ঞতার কথা থেকে বুঝা যায়।লেখক দেখিয়েছেন, স্বপ্ন থাকলে তা পূরণের কতটা দৃঢ়তা থাকা প্রয়োজন। যতো ঘাত-প্রতিঘাত আসুক না কেন স্বপ্ন থাকলে পূরণের প্রত্যাশা ভোলা যাবে 