বইটার কিছু কিছু লাইন পড়লে মনে হয় বঙ্কিমচন্দ্রের উপন্যাস পড়ছি। এত কঠিন বাংলা অনুবাদ ব্যবহার না করে কিছু টেকনিক্যাল শব্দ ইংরেজি তে রেখেই কি বুঝিয়ে দেওয়া যেত না ? বইয়ের বিষয়বস্তু খুবই সমৃদ্ধ। কিন্তু মাঝে মাঝে এত কঠিন বাংলা ব্যবহারের কারনেই মনে হয় প্রাঞ্জলতা