বই টি এককথায় অসাধারণ।  আমি নতুন পাঠক বইটা এক বসায় পরে ফেললাম।  মনে হলেও যে বইটা আমাকে উঠতেই দিলো না। বইটি তে যে সামরিক বাহিনীর জীবন তুলে ধরা হয়েছে তা অসাধারণ। সাথে সামরিক জীবনও যে সাধারণ জীবনেও প্রয়োজন তা এটা পরেই বুঝা গেলো। আর অনুবাদক এর কথা না বললেই নয়