প্রায় ২৩ শ' বছর আগে লেখা চাণক্য ওরফে কৌটিল্যের 'অর্থশাস্ত্র' গ্রন্থটির অনুবাদ করেছেন মানিক মোহাম্মদ রাজ্জাক। তিনি কৌটিল্য সম্পর্কিত বেশকিছু বইকে প্রামাণ্য ধরে তাঁর গ্রন্থটি অনুবাদ করেন। অনুবাদ মোটামুটি পাঠযোগ্য। চাণক্য পন্ডিত রচিত এই মূল্যবান গ্রন্থটির না