দুটো ভিন্ন কাহিনির সমান্তরাল বর্ণনায় পাঠককে চমকের উপর রাখা সহজ না। পাঠক বারবারই এই বইয়ে টুইস্টের মুখে পড়বে। দুটো ভিন্ন দেশের ভিন্ন সময়ের ভিন্ন মানুষের কাহিনির সাথে লেখকের উত্তম পুরুষ অত্যন্ত আন্তরিকতার সাথে মিশে গেছে। তাই, বর্ণনা একদিকে নৈর্ব্যক্তিক, অন্য