The Last Rites of Ransom Pride is a 2010 American action-western film starring Lizzy Caplan and Scott Speedman, a British-Canadian film and television actor known for playing what character in the coming-of-age drama television series "Felicity"?