Which Canadian-born Australian politician filled the vacancy left by the retirement of the Australian former politician who served as a member of the New South Wales Legislative Council between 1991 and 2011?