What is the birthdate of this American film director, screenwriter, author, actor, stand up comedian, journalist, visual artist, and art collector, who was a lifelong friend and collaborator of Harris Glenn Milstead?