Which Italian-American composer who wrote the classic Christmas opera "Amahl and the Night Visitors", had an American operatic mezzo-soprano and Broadway musical actress most known for originating the role of the Mother?