Name the American professional baseball team based in Minneapolis which played in the Metropolitan Stadium from 1961 to 1981 and for whom Raymond Edward Smith, a professional baseball manager, made 83 big-league appearances?