The forward who missed 18 games in the 1994–95 Dallas Stars season was which retired American professional ice hockey player, who played primarily for the Minnesota North Stars/Dallas Stars franchise?