Name the railroad in Canada which is a short line railway operating between Portland, Maine on the Atlantic Ocean and Montreal in Quebec which had Coaticook station on its west side completed in 1853?