Which other animations franchise was involved in the production of a television series, alongside Disney, which was released originally as an animation in 1961, and then remade in 1996 in a live-action version where none of the animals talk?