The Cukor film adaptation of William Shakespeare's Romeo and Juliet on screen in 1936 stars this English stage and film actor, director and producer who appeared in "Gone with the Wind" (1939) for which role?