إن التأثيرات المترتبة على تغير المناخ عالمية، وعلى هذا فمن الأهمية بمكان أن يتخذ العالم بأسره تدابير معينة ضرورية للتأقلم على التغيير. غير أنه بات من الواضح أن قدرة بعض التجمعات البشرية على التكيف سوف تنهار سريعاً إذا لم نعمل على تخفيف حدة تغير المناخ.
Because the impact of climate change is global, it is essential that the world as a whole take specific measures to adapt. But it is already clear that the capacity of some communities to adapt will quickly be exceeded if climate change goes unmitigated.
เนื่องจากผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลกระทบต่อทั่วโลก จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่โลกโดยรวมจะต้องใช้มาตรการเฉพาะเพื่อปรับตัว แต่เป็นที่ชัดเจนอยู่แล้วว่าความสามารถในการปรับตัวของชุมชนบางแห่งจะเกินความสามารถอย่างรวดเร็วหากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังไม่ลดลง