لتحقيق مناعة القطيع عبر التلقيح، يهدف مصنعو اللقاح إلى إنتاج لقاحات ذات معدلات فشل منخفضة وصناع السياسة يهدفون لتشجيع استخدامها.
To achieve herd immunity through vaccination, vaccine manufacturers aim to produce vaccines with low failure rates, and policy makers aim to encourage their use.
เพื่อให้ได้ภูมิคุ้มกันฝูงโดยการให้วัคซีน ผู้ผลิตวัคซีนมีเป้าหมายที่จะผลิตวัคซีนที่มีอัตราความล้มเหลวต่ำ และผู้กำหนดนโยบายมีเป้าหมายที่จะสนับสนุนการใช้วัคซีนเหล่านี้