و تستمر المركبات الكربونية في التعقد إلى المركبات الكبيرة, الكثيفة و اللزجة التي تتكون من عدة مئات من ذرات الكربون و آلاف من ذرات الهيدروجين و هي تحتوي على عنصر الفاناديوم و معادن ثقيلة و كبريت و كل أنواع الجنون التي تتعلق بجوانبها.
And it goes all the way over to these big, thick, galumphy ones that have hundreds of carbons, and they have thousands of hydrogens, and they have vanadium and heavy metals and sulfur and all kinds of craziness hanging off the sides of them.
และมันยาวไปถึงก้อนใหญ่ๆ หนาๆ ที่มีคาร์บอนเป็นร้อยๆ และมีไฮโดรเจนเป็นพันๆ มีวานาเดียม โลหะหนัก กำมะถัน และความบ้าคลั่งต่างๆ