إن مفهوم أمن الطاقة غير واضح بطبيعة الحال. وفي ورقتهما البحثية تحت عنوان "أمن الطاقة: تقييم تأثير حزمة المناخ والطاقة في الاتحاد الأوروبي"، لاحظ بورنجر وكيلر أن الاتحاد الأوروبي لم يحدد لنفسه قط مقياساً واضحاً لأمن الطاقة.
Of course, the notion of energy security is fuzzy. In their research paper, “Energy Security: An Impact Assessment of the EU Climate and Energy Package,” Böhringer and Keller note that the EU has never set itself a clear metric for energy security.
แน่นอน แนวคิดเรื่องความมั่นคงทางพลังงานนั้นคลุมเครือ ในเอกสารวิจัยของพวกเขา “ความมั่นคงด้านพลังงาน: การประเมินผลกระทบของแพ็คเกจพลังงานและสภาพภูมิอากาศของสหภาพยุโรป” Böhringer และ Keller ตั้งข้อสังเกตว่าสหภาพยุโรปไม่เคยกำหนดตัวชี้วัดที่ชัดเจนสำหรับความมั่นคงด้านพลังงาน