والسبب في أن القدرة علي توقع هذه الأشياء هامه , ليس هو لأنكم ممكن أن تحدوا خسائركم وتهربوا في الوقت الصحيح , لكن لأنكم إذا إستطعتم أن تتوقعوا ماذا سيفعل الناس , تستطيعون أن تخططوا جيداً ماذا ستفعلون .
And the reason that being able to predict those things is important, is not just because you might run a hedge fund and make money off of it, but because if you can predict what people will do, you can engineer what they will do.
และเหตุผลที่ความสามารถในการทำนายสิ่งเหล่านั้นมีความสำคัญ ไม่ใช่แค่เพราะคุณอาจเปิดกองทุนเฮดจ์ฟันด์และทำเงินจากมันได้ แต่เพราะถ้าคุณคาดเดาได้ว่าผู้คนจะทำอะไร คุณก็ออกแบบสิ่งที่พวกเขาจะทำได้