و أردت أن ألتقط بعض التغييرات الجذرية التي كانت تحدث، و بفضل الحظ و السياسة، بدأ صراع آخر في قضية الزواج. هذه المرة في "ماريلاند" حيث السود يشكّلون ٣٠٪ من الناخبين.
And I wanted to capture some of this incredible change that was happening, and as luck or politics would have it, another marriage battle started gearing up, this time in Maryland, where African-Americans make up 30 percent of the electorate.
และฉันต้องการจับภาพการเปลี่ยนแปลงอันน่าทึ่งนี้ที่กำลังเกิดขึ้น และไม่ว่าจะโชคหรือการเมืองอำนวย การต่อสู้เรื่องการแต่งงานอีกครั้งก็เริ่มขึ้น คราวนี้ในรัฐแมริแลนด์ ซึ่งชาวแอฟริกัน-อเมริกันคิดเป็น 30 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง