في أعقاب الحرب العالمية الثانية، أعلنت مجموعة من الفرنسيين المثاليين العازمين على المصالحة مع عدوهم السابق أن فرنسا سوف تحظى بـ"ألمانيا التي تستحقها". بمعنى أن السلوك الألماني سوف يكون خاضعاً للكيفية التي تتصرف بها فرنسا في التعامل مع جارتها المنهزمة.
In the aftermath of World War II, a group of idealistic Frenchmen bent on reconciliation with their former enemy declared that France would have “the Germany she deserved.” That is, German behavior would be a function of how France behaved toward its defeated neighbor.
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวฝรั่งเศสกลุ่มหนึ่งที่มีอุดมการณ์พยายามปรองดองกับอดีตศัตรูของพวกเขาประกาศว่าฝรั่งเศสจะได้ "เยอรมนีที่เธอสมควรได้รับ" นั่นคือ พฤติกรรมของเยอรมันจะเป็นส่วนหนึ่งของพฤติกรรมของฝรั่งเศสต่อเพื่อนบ้านที่พ่ายแพ้