في فرنسا إما يقولون تليفون أو يقولون محمول ، لكن - الكلمة - الأخيرة غامضة ، لأن من الصعب عادة تحديد ما إذا كان المقصود تليفونا أو حاسبا أو جهازا محمولا آخر.
In France they say either "(téléphone) mobile" or "portable", but the latter is ambiguous, because you often cannot tell whether it refers to a telephone, a computer, or another portable device.
ในฝรั่งเศส พวกเขาพูดว่า "(téléphone) mobile" หรือ "portable" แต่คำหลังนั้นไม่ชัดเจน เพราะคุณมักจะบอกไม่ได้ว่ามันหมายถึงโทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์พกพาอื่นๆ