ولأنه كان مسموحًا للرسام مشاركة ما نسميه جانبه العبقري، فقد تمكن من جعل المدير يعيد النظر في الشخصية . بطريقة حاذقة حسّنت من القصة.
Because that animator was allowed to share what we referred to as his slice of genius, he was able to help that director reconceive the character in a subtle but important way that really improved the story.
เนื่องจากอนิเมเตอร์คนนั้นได้รับอนุญาตให้แบ่งปันสิ่งที่เราเรียกว่าอัจฉริยะของเขา เขาสามารถช่วยผู้กำกับให้เข้าใจตัวละครในลักษณะที่ละเอียดอ่อนแต่สำคัญซึ่งช่วยปรับปรุงเรื่องราวได้อย่างแท้จริง