برلين ــ قبل نحو 2500 سنة خلص الفيلسوف الإغريقي القديم هيراكليتس إلى أن الحرب هي أصل كل شيء. ولعله كان ليضيف أن الأزمة هي أم كل شيء.
BERLIN – Some 2,500 years ago, the ancient Greek philosopher Heraclitus concluded that war is the father of all things. He might have added that crisis is their mother.
เบอร์ลิน – ประมาณ 2,500 ปีที่แล้ว เฮราคลิตุส นักปรัชญาชาวกรีกโบราณสรุปว่าสงครามเป็นบิดาของทุกสิ่ง เขาอาจเสริมว่าวิกฤติคือแม่ของพวกเขา