إذن، فكما يمكننا الاستخدام الرشيد من السيطرة على الحشرات الضارة، فإن الاستراتيجية العلاجية المصممة للحفاظ على استقرار الورم وإبقاء حجمه في حدود المعقول قادرة على تحسين احتمالات بقاء المريض على قيد الحياة من خلال السماح للخلايا الحساسة بقمع نمو الخلايا المقاومة.
So, just as judicious use of pesticides can control invasive species, a therapeutic strategy designed to maintain a stable, tolerable tumor volume could improve a patient’s prospects for survival by allowing sensitive cells to suppress the growth of resistant ones.
ดังนั้น เช่นเดียวกับการใช้ยาฆ่าแมลงอย่างรอบคอบสามารถควบคุมชนิดพันธุ์ที่รุกรานได้ กลยุทธ์การรักษาที่ออกแบบมาเพื่อรักษาปริมาณเนื้องอกที่คงที่และยอมรับได้สามารถปรับปรุงโอกาสของผู้ป่วยในการอยู่รอดโดยให้เซลล์ที่บอบบางยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อที่ดื้อยา