وسادساً، لابد وأن يؤدي ارتفاع نسب الديون الحكومة في النهاية إلى زيادة أسعار الفائدة الحقيقية التي قد تزاحم الإنفاق الخاص بل وربما تؤدي إلى مخاطر إعادة التمويل السيادية.
Sixth, rising government debt ratios will eventually lead to increases in real interest rates that may crowd out private spending and even lead to sovereign refinancing risk.
ประการที่หก อัตราส่วนหนี้ภาครัฐที่สูงขึ้นจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริง ซึ่งอาจเบียดเสียดการใช้จ่ายภาคเอกชนและอาจนำไปสู่ความเสี่ยงในการรีไฟแนนซ์