ومع ذلك، الجانب الآخر لهذا، أننا قضينا وقتاً طريلاً في تطوير مهارة اجتماعية خلف الكواليس، في المقاهي، وغرف المعيشة، وعلى الهاتف، وهي مهارة اجتماعية مهمة جداً من أجل النجاح: التواصل الاجتماعي.
The upside of this, however, is that we have spent a lot of time developing a social skill behind the scenes, in coffee shops, in living rooms, on the phone, a social skill that is very important to success: networking.
อย่างไรก็ตาม ข้อดีของสิ่งนี้คือเราได้ใช้เวลามากมายในการพัฒนาทักษะทางสังคมเบื้องหลัง ในร้านกาแฟ ในห้องนั่งเล่น ทางโทรศัพท์ ซึ่งเป็นทักษะทางสังคมที่สำคัญมากต่อความสำเร็จ นั่นคือ การสร้างเครือข่าย