وأخيرا، كان التواصل مروعا. والحق أنني نادراً ما شهدت مثل هذا الفشل من جانب صانعي القرار السياسي في تقديم صورة واضحة لرؤيتهم الاقتصادية في الأمد المتوسط ـ وهو الفشل الذي أضاف إلى الشعور العام المقلق بانعدام اليقين والتشكك.
Finally, communication has been dreadful. Rarely have I witnessed such failure by policymakers to provide a clear vision of their medium-term economic vision – a failure that has added to the general and unsettling sense of uncertainty.
ในที่สุดการสื่อสารก็น่ากลัว ฉันไม่ค่อยได้เห็นความล้มเหลวดังกล่าวของผู้กำหนดนโยบายในการให้วิสัยทัศน์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ทางเศรษฐกิจระยะกลางของพวกเขา ซึ่งเป็นความล้มเหลวที่เพิ่มความรู้สึกไม่แน่นอนโดยทั่วไปและไม่มั่นคง