لو اردنا للاقتصادات المتقدمه ان تنتعش فإن من الضروري (وان لم يكن كافيا) ان تعادل رغبة قطاع الشركات بالاستثمار محفظتها المليئه بالاموال . يبدو ان هناك ستة عوامل تشكل قيودا مهمه في هذا الخصوص.
If advanced economies are to prosper, it is necessary (though not sufficient) that the corporate sector’s willingness to invest match its considerable wallet. Six factors appear to pose particularly important constraints.
หากเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วมีความเจริญรุ่งเรือง มีความจำเป็น (แต่ยังไม่เพียงพอ) ที่ความเต็มใจในการลงทุนของภาคธุรกิจจะต้องสอดคล้องกับกระเป๋าเงินจำนวนมาก ปัจจัยหกประการดูเหมือนจะเป็นข้อจำกัดที่สำคัญเป็นพิเศษ