ان كون القطاع الخاص في حالة هبوط حر يعني ان الاستهلاك والاستثمار سوف يهبطان بشكل حاد بالاضافة الى تقويض قدرة امريكا على التصدير لأن من المرجح ان تتأثر الاسواق الاجنبية وعلى أية حال لو لم تتمكن شركات التصدير من الحصول على الائتمان فإنه في اغلب الظن لن تتمكن من الانتاج.
With the private sector in free fall, consumption and investment would decline sharply. America’s ability to export would also be undermined, because foreign markets would likely be affected, and because, in any case, if export firms cannot get credit, they most likely cannot produce.
เมื่อภาคเอกชนตกอยู่ในภาวะเสรี การบริโภคและการลงทุนจะลดลงอย่างรวดเร็ว ความสามารถในการส่งออกของอเมริกาก็จะถูกบั่นทอนเช่นกัน เนื่องจากตลาดต่างประเทศน่าจะได้รับผลกระทบ และเนื่องจากในกรณีใด ๆ หากบริษัทส่งออกไม่ได้รับเครดิต พวกเขาก็มักจะไม่สามารถผลิตได้