إن صوتاً أوروبياً قوياً، مثل صوت نيكولا ساركوزي أثناء الرئاسة الفرنسية للاتحاد الأوروبي، قد يحدث فرقاً، ولكن لمدة ستة أشهر لا أكثر، وعلى حساب تعزيز المشاعر القومية لدى البلدان الأوروبية الأخرى رداً على &quot;كبرياء الغال&quot;.
A strong European voice, such as Nicolas Sarkozy’s during the French presidency of the EU, may make a difference, but only for six months, and at the cost of reinforcing other European countries’ nationalist feelings in reaction to the expression of “Gallic pride.”
เสียงที่แข็งกร้าวของชาวยุโรป เช่น นิโกลาส์ ซาร์โกซี ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานสหภาพยุโรปของฝรั่งเศส อาจสร้างความแตกต่างได้ แต่ใช้เวลาเพียงหกเดือนเท่านั้น และต้องเสียค่าใช้จ่ายในการตอกย้ำความรู้สึกชาตินิยมของประเทศในยุโรปอื่นๆ ในการตอบสนองต่อการแสดงออกของ "ความเย่อหยิ่งของชาวฝรั่งเศส" ”