و في نهاية مجلس الجيرغا هذا، كان الأمر من القاضي بمحو القرار الأول، و أنه تم القبول برد مبلغ الـ 2,500 دولار، و قمنا جميعاً بتوقيع أمر مكتوب حيث اعترف جميع الرجال بأن ما فعلوه لم يكن شرعياً، و بأنهم إن فعلوا ذلك مرة أخرى، سيذهبون إلى السجن.
And at the end of this jirga, it was ordered by the judge that the first decision was erased, and that the $2,500 debt was satisfied, and we all signed a written order where all the men acknowledged that what they did was illegal, and if they did it again, that they would go to prison.
และในตอนท้ายของ jirga นี้ ผู้พิพากษาได้รับคำสั่งให้ลบการตัดสินครั้งแรก และหนี้ 2,500 ดอลลาร์นั้นเพียงพอแล้ว และเราทุกคนได้ลงนามในคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งผู้ชายทุกคนยอมรับว่าสิ่งที่พวกเขาทำนั้นผิดกฎหมาย และถ้า พวกเขายังทำอีกว่าจะติดคุก