وكان من المفترض أن المهاجرين سوف يعودون إلى ديارهم بمجرد إنجاز تلك الوظائف. وحين بات من الواضح أن أغلبهم اختاروا البقاء، وانضمت إليهم أسرهم، سُمِح للعديد منهم على مضض بالتحول إلى مواطنين في دول أوروبية، من دون أن يعاملوا كمواطنين في تلك الدول بالضرورة.
Once the job was done, it was assumed that the migrants would go home. When it became clear that most had elected to stay, and were joined by extended families, many were grudgingly allowed to become citizens of European states, without necessarily being treated as such.
เมื่องานเสร็จสิ้น สันนิษฐานว่าแรงงานข้ามชาติจะกลับบ้าน เมื่อเห็นได้ชัดว่าคนส่วนใหญ่เลือกที่จะอยู่ต่อและเข้าร่วมโดยครอบครัวขยาย หลายคนได้รับอนุญาตให้เป็นพลเมืองของรัฐในยุโรปอย่างไม่เต็มใจ โดยไม่จำเป็นต้องได้รับการปฏิบัติเช่นนี้