وتغيرات في القيم الاجتماعية وتغيرات في سلوكيات الناس التي تعمل ضد مصالحهم الاقتصادية وبذلك قد يتم في نهاية المطاف استعادة الحلم الأمريكي
changes in social values, and changes in people's behavior, that work against their own economic interests but that may ultimately restore the American dream.
การเปลี่ยนแปลงค่านิยมทางสังคมและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของผู้คนที่ขัดต่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของตนเอง แต่นั่นอาจทำให้ความฝันแบบอเมริกันกลับคืนมาได้ในที่สุด