ففي يوليو/تموز 1914، كان الدبلوماسيون يحاولون ابتكار حل من شأنه أن يسمح لإمبراطورية هابسبورج بالتعامل مع التحقيق الشرطي عبر الحدود، والذي كان حتمياً بعد الهجمة الإرهابية. وكان الزعماء السياسيون يفكرون في النهضة الوطنية وتوكيد الذات.
In July 1914, diplomats were trying to devise a solution that would permit the Habsburg Empire to deal with the cross-border police investigation that was inevitable after a terrorist attack. Political leaders were thinking about national revival and assertion.
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 นักการทูตพยายามคิดค้นวิธีแก้ปัญหาที่จะทำให้จักรวรรดิฮับส์บูร์กจัดการกับการสืบสวนของตำรวจข้ามพรมแดนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ผู้นำทางการเมืองกำลังคิดเกี่ยวกับการฟื้นฟูประเทศและการยืนยัน