وفي نفس الوقت إزداد اقتراض الدول النامية من عملاتها خلال السنوات الماضية، وبالتالي قللت هذه الدول من التعامل بالعملات الصعبة. وبالنسبة للبلدان التي لا تزال ترزح بعمق تحت الديون الخارجية، سيكون تعاظم المخاطر من الأمور المولدة للاضطراب الاقتصادي حتماً.
For those developing countries that remain heavily indebted abroad, an increase in risk premia would almost certainly bring economic turmoil, if not crisis. But the fact that so many countries hold large reserves means that the likelihood of the problem spreading into a global financial crisis is greatly reduced.
สำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่ยังคงเป็นหนี้จำนวนมากในต่างประเทศ การเพิ่มขึ้นของภาวะเสี่ยงในครรภ์จะนำมาซึ่งความวุ่นวายทางเศรษฐกิจอย่างแน่นอน หากไม่ใช่วิกฤตการณ์ แต่ความจริงที่ว่าหลายประเทศมีทุนสำรองจำนวนมากหมายความว่าโอกาสที่ปัญหาจะลุกลามเป็นวิกฤตการเงินโลกจะลดลงอย่างมาก