هذا الصفحة للتحديثات الجديدة أيضاً تصب في قناة آي آر سي، التي هي قناة دردشة على الإنترنت والتي يراقبها الناس من خلال باقة متنوعة من البرمجيات.
That recent changes page was also fed into an IRC channel, which is an Internet chat channel that people are monitoring with various software tools.
หน้าการเปลี่ยนแปลงล่าสุดนั้นถูกป้อนเข้าไปในช่อง IRC ซึ่งเป็นช่องแชททางอินเทอร์เน็ตที่ผู้คนกำลังตรวจสอบด้วยเครื่องมือซอฟต์แวร์ต่างๆ