وفي عام 2007 كان الممر الشمالي الغربي خالياً من الجليد للمرة الأولى في الذاكرة الحية. ومن ذلك الوقت، تبحر السفن من كل الأحجام بسهولة ــ بما في ذلك السفن السياحية ــ عبر الممر في فصل الصيف.
In 2007, the Northwest Passage was ice-free for the first time in living memory. Boats of all sizes – including cruise ships – have sailed through easily in summers since then.
ในปี 2550 Northwest Passage ปราศจากน้ำแข็งเป็นครั้งแรกในความทรงจำที่มีชีวิต เรือทุกขนาดรวมถึงเรือสำราญได้แล่นผ่านอย่างง่ายดายในช่วงฤดูร้อนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา