كيف للبنوك المركزية إذاً أن تجد السبيل إلى الخروج من هذه الأزمة العميقة؟ الحل الرئيسي يتلخص في تحديد الفارق بين الشركات المالية التي كان الهلع في السوق سبباً في أزمتها (وهي بالتالي أزمة مؤقتة)، وبين الشركات المالية التي تواجه مشاكل أكثر جوهرية.
So how do central banks dig their way out of this deep hole? The key is to sharpen the distinction between financial firms whose distress is truly panic driven (and therefore temporary), and problems that are more fundamental.
แล้วธนาคารกลางจะขุดหาทางออกจากหลุมลึกนี้ได้อย่างไร? กุญแจสำคัญคือการทำให้ความแตกต่างชัดเจนขึ้นระหว่างบริษัทการเงินที่ความทุกข์ยากเกิดจากความตื่นตระหนกอย่างแท้จริง (และเป็นผลชั่วคราว) และปัญหาที่เป็นพื้นฐานมากกว่า