ولكن منذ عام 1991 حررت الهند اقتصادها واستفادت من العولمة، ونجح روادها من البارعين في تكنولوجيا المعلومات، ومهندسو البرمجيات، ومشغلو مراكز الاتصال، في تحويل الهند إلى قصة نجاح اقتصادي.
But, since 1991, India has liberalized its economy and profited from globalization. Its tech-savvy information-technology pioneers, software engineers, and call-center operators have made the country an economic success story.
แต่ตั้งแต่ปี 1991 อินเดียได้เปิดเสรีทางเศรษฐกิจและได้รับประโยชน์จากโลกาภิวัตน์ ผู้บุกเบิกด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ วิศวกรซอฟต์แวร์ และผู้ให้บริการคอลเซ็นเตอร์ที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีทำให้ประเทศกลายเป็นเรื่องราวความสำเร็จทางเศรษฐกิจ