وبقيت متعلقاً بهذا النوع من صور التقويم، او شيء ما من تلك الطبيعة، ولم اتمكن من الابتعاد عن ذلك.
And I kept being sucked into this genre of the calendar picture, or something of that nature, and I couldn't get away from it.
และฉันยังคงถูกดูดเข้าไปในภาพปฏิทินประเภทนี้ หรือบางอย่างในลักษณะนั้น และฉันไม่สามารถหลีกหนีจากมันได้