المشكلة الحقيقية هي أن أي زعيم فلسطيني، أياً كانت هويته، لن يتمكن من تحقيق مثل هذه التغييرات. فهي في الحقيقة تمثل تحدياً مباشراً للمحتل الإسرائيلي والدول العربية المجاورة، والمجتمع الدولي ككل تحت قيادة الولايات المتحدة.
The problem is that no Palestinian leader, no matter who he is, can deliver these changes. They represent a direct challenge to the Israeli occupiers, neighboring Arab countries, and the international community, led by the United States.
ปัญหาคือไม่มีผู้นำปาเลสไตน์คนใด ไม่ว่าเขาจะเป็นใครก็ตาม สามารถทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้ พวกเขาเป็นตัวแทนของความท้าทายโดยตรงต่อผู้ยึดครองของอิสราเอล ประเทศเพื่อนบ้านอาหรับ และประชาคมระหว่างประเทศที่นำโดยสหรัฐอเมริกา