إن الوحدة الأوروبية لا تتجزأ. فحين تتعرض إحدى الدول للتهديد أو النبذ والإبعاد، فإن هذا يعني أن كافة دول أوروبا ليست حرة. إن كل جانب من ثقافتنا المشتركة يؤكد لنا هذا، بل ويكفي أن نذكر المعاناة المشتركة التي شهدتها بلدان أوروبا أثناء القرن الماضي.
When one nation is intimidated or ostracized, all are not free. Every aspect of our shared culture, if not the last century of shared suffering, confirms that for us.
เมื่อประเทศใดประเทศหนึ่งถูกข่มขู่หรือกีดกัน ทุกประเทศจะไม่เป็นอิสระ ทุกแง่มุมของวัฒนธรรมที่มีร่วมกันของเรา หากไม่ใช่ศตวรรษสุดท้ายของการร่วมทุกข์ร่วมสุข ล้วนยืนยันสิ่งนั้นสำหรับเรา