لأنه كان ينظر إليها كمشكلة في الطقس.  تعلمون، هذا هو عبارة عن مبنى صمم وكأنه مشغل اقراص دي في دي.  فتحة السماعة، وإمدادات الطاقة -- وتبدو، كما تعلمون هذه الأمور هي وظيفة معمارية هامة بالنسبة للشركات، أليس كذلك؟
Because this was perceived to be a weather problem.  You know, this is a building designed like a DVD player.  Audio jack, power supply -- and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right?
เนื่องจากเห็นว่าเป็นปัญหาสภาพอากาศ คุณรู้ไหม นี่คืออาคารที่ออกแบบเหมือนเครื่องเล่นดีวีดี แจ็คออดิโอ พาวเวอร์ซัพพลาย -- และดูสิ คุณรู้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นงานสถาปัตยกรรมที่สำคัญสำหรับบริษัทใช่ไหม?