والواقع أنني أشعر بأنني محظوظة للغاية لأن بداية تعليمي الرسمي تزامنت مع عودة مانديلا إلى السياسة الأفريقية. وكان صبره وكياسته وسياسته القائمة على المصالحة بمثابة المثال الأفضل ل��ديمقراطية والحكم الرشيد، وما كان لأي دراسة في التربية المدنية ليزودني بمثل هذا المثال.
I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela’s re-emergence in African politics. His patience, civility, and politics of reconciliation provided me a better example of democracy and good governance than any civics class could have done.
ฉันรู้สึกโชคดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่การเริ่มต้นการศึกษาอย่างเป็นทางการของฉันสอดคล้องกับการกลับมาของแมนเดลาในการเมืองแอฟริกัน ความอดทน ความมีมารยาท และการเมืองแห่งการปรองดอง ทำให้ฉันเป็นตัวอย่างที่ดีกว่าเรื่องประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลมากกว่าที่ชนชั้นพลเมืองจะทำได้