إنها حيوانات بأدمغة كبيرة وجد اجتماعية وفكرت أننا إن قدمنا لها إمكانية الاختيار والتحكم، إن كانت قادرة على ضغط الرموز بلوحة المفاتيح -- وبالمناسبة، كان اللوح موصول بكابلات ألياف بصرية من هوليت-باكارد مع حاسوب أبل 2.
These are big brains, highly social animals, and I thought, well, if we give them choice and control, if they can hit a symbol on this keyboard -- and by the way, it was interfaced by fiber optic cables from Hewlett-Packard with an Apple II computer.
พวกนี้มีสมองใหญ่ เป็นสัตว์สังคม และฉันคิดว่า ถ้าเราให้ทางเลือกและควบคุมแก่พวกมัน ถ้าพวกมันสามารถกดสัญลักษณ์บนแป้นพิมพ์นี้ -- อย่างไรก็ตาม มันถูกเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลใยแก้วนำแสงจากฮิวเลตต์-แพคการ์ด ด้วยคอมพิวเตอร์ Apple II