وهو أمل بعيد المنال في واقع الأمر، فما لم يتم إعفاء اليونان من جزء كبير من ديونها، فإنها لن تتمكن من استعادة جدارتها الائتمانية. (الواقع أنها باتت على وشك العجز عن سداد ديونها بكل المقاييس). ويصدق نفس القول ولو بدرجة أقل على بلدان أخرى مثقلة بالديون السيادية.
(Indeed, by most accounts, it is about to default.) And the same is true, albeit to a lesser degree, for other heavily indebted sovereigns.
(อันที่จริง ตามบัญชีส่วนใหญ่ มันกำลังจะผิดนัดชำระหนี้) และเช่นเดียวกัน แม้ว่าจะอยู่ในระดับที่น้อยกว่า สำหรับกษัตริย์ที่เป็นหนี้บุญคุณมากคนอื่นๆ