وفي ظل هذه الظروف يصبح دور القيادة السياسية في البلاد أكثر أهمية. فرغم أن الرئيس الحالي هو جين تاو من المقرر أن يتنحى في عام 2012، فإنه سوف يستمر في احتلال قدر من السلطة من خلال المؤسسة العسكرية، وهذا يعني أن انتقال السلطة إلى الجيل التالي لن يكتمل قبل عام 2015 تقريبا.
In these circumstances, the role of the country’s political leadership will become much more important. Although the current president, Hu Jintao, is due to step down in 2012, he will continue to hold a degree of power through the military, so the succession of power to the next generation will not be completed until around 2015.
ในสถานการณ์เช่นนี้ บทบาทของผู้นำทางการเมืองของประเทศจะมีความสำคัญมากขึ้น แม้ว่าประธานาธิบดีคนปัจจุบัน หู จิ่นเทา มีกำหนดจะลงจากตำแหน่งในปี 2555 แต่เขาจะยังคงรักษาระดับอำนาจต่อไปผ่านทางกองทัพ ดังนั้นการสืบทอดอำนาจไปยังคนรุ่นต่อไปจะไม่เสร็จสิ้นจนกว่าจะถึงประมาณปี 2558