برلين ـ لقد مَرَّ عامان منذ انتُخِب باراك أوباما رئيساً للولايات المتحدة. ومما يُحسَب للرئيس أوباما ـ وعلى النقيض من سلفه المباشر جورج بوش ـ أنه حاول منذ أول يوم له في منصبه العمل من أجل إيجاد حل للصراع بين الإسرائيليين والفلسطينيين.
BERLIN – Two years have passed since Barack Obama was elected President of the United States. Much to his credit – and in contrast to his immediate predecessor – Obama tried, from his first day in office, to work towards a resolution of the conflict between Israelis and Palestinians.
เบอร์ลิน – สองปีผ่านไปนับตั้งแต่บารัค โอบามาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา เครดิตของเขา – และตรงกันข้ามกับรุ่นก่อนของเขา – โอบามาพยายามตั้งแต่วันแรกที่ดำรงตำแหน่ง เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์