لكن لديّ صراحةً أصدقاء جيدون حقاً في المجتمع العلمي الذين صبروا بشكل رائع والذين سيجلسوا هناك ويشرحوا لي هذه الأمور مراراً وتكراراً حتى أستطيع الحصول عليها بلغة بسيطة بما فيه الكفاية والتي أستطيع فهمها.
But honestly, I have a lot of really good friends in the scientific community who are incredibly patient and who will sit there and explain this stuff to me over and over and over again until I can get it into simple enough language that I can understand it.
แต่พูดตามตรง ฉันมีเพื่อนที่ดีจริงๆ มากมายในชุมชนวิทยาศาสตร์ที่มีความอดทนอย่างเหลือเชื่อ และจะคอยนั่งอยู่ที่นั่นและอธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกว่าฉันจะแปลเป็นภาษาง่ายๆ ที่ฉันพอจะเข้าใจได้ .