عندما كنت أحد المتدربين في سان فرانسيسكو، سمعت عن مجموعة من الأمريكيين الأصليين الذين سيطروا على جزيرة الكاتراز، وواحدة من الأمريكين الأصليين التي أرادت الإنجاب على تلك الجزيرة ، ولم يرد طبيب آخر الذهاب لمساعدتها في الإنجاب.
When I was an intern in San Francisco, I heard about a group of Native Americans who had taken over Alcatraz Island, and a Native American who wanted to give birth on that island, and no other doctor wanted to go and help her give birth.
เมื่อฉันเป็นแพทย์ฝึกหัดในซานฟรานซิสโก ฉันได้ยินเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันกลุ่มหนึ่งที่ยึดเกาะอัลคาทราซ และชนพื้นเมืองอเมริกันที่ต้องการทำคลอดบนเกาะนั้น และไม่มีหมอคนไหนอยากไปช่วยเธอทำคลอด