لقد حدث هذا التقدم بشكل سريع، وتجارب الفئران لسبات الفئران حدثت في ٢٠٠٥، أول الدراسات على البشر حدثت في ٢٠٠٨، وسوف نعرف في سنوات قليلة إن كانت فعالة أم لا.
This has all moved very quickly, and the mouse experiments of hibernating mice happened in 2005; the first human studies were done in 2008, and we should know in a couple of years whether it works or not.
ทั้งหมดนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว และการทดลองกับหนูจำศีลก็เกิดขึ้นในปี 2548 การศึกษาครั้งแรกในมนุษย์เสร็จสิ้นในปี 2551 และเราควรจะทราบในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าว่าได้ผลหรือไม่