إن الأمر المهم بالنسبة للساسة ليس تجنب اتخاذ قرارات صعبة، ولكن أن يفعلوا ذلك بمحض إرادتهم وبالوتيرة التي يختارونها. وعندما تجد أي حكومة منتخبة نفسها عُرضة للهجوم من جانب أسواق السندات، فمن الأهمية بمكان أن يظل أهل الطبقة السياسية متحدين.
For politicians, the important thing is not to avoid taking hard decisions, but to do so of their own volition and at their own pace. When an elected government is under assault from the bond markets, it is essential for the political class to remain united.
สำหรับนักการเมือง สิ่งสำคัญไม่ใช่การหลีกเลี่ยงการตัดสินใจที่ยากเย็น แต่ต้องตัดสินใจด้วยความตั้งใจและตามจังหวะของตนเอง เมื่อรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งถูกโจมตีจากตลาดตราสารหนี้ จำเป็นอย่างยิ่งที่ชนชั้นทางการเมืองจะต้องคงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน