وفي الوقت نفسه، تشتد حدة التحدي المالي الذي يواجه الصين. ففي حين يُعَد نمو الخدمات مرغوباً في عموم الأمر، فإن توسع الخدمات المالية في الصين ــ وهي صناعة الخدمات الأسرع نمواً في الاقتصاد حاليا ــ يعمل على توليد مخاطر جسيمة.
In the meantime, China’s financial challenge is intensifying. While the growth in services is generally desirable, the expansion of China’s financial services – currently the economy’s fastest-growing service industry – is generating serious risks.
ในขณะเดียวกัน ความท้าทายทางการเงินของจีนก็ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น แม้ว่าการเติบโตของบริการโดยทั่วไปจะเป็นที่ต้องการ แต่การขยายตัวของบริการทางการเงินของจีน ซึ่งปัจจุบันเป็นอุตสาหกรรมบริการที่เติบโตเร็วที่สุดในทางเศรษฐกิจ กำลังสร้างความเสี่ยงร้ายแรง