صحيح أن اهتمام الولايات المتحدة بأميركا اللاتينية تضاءل في الأعوام الأخيرة. ذلك أن الرئيس جورج دبليو بوش كان أكثر تركيزاً على "حربه العالمية ضد الإرهاب". وبدا الأمر وكأن خليفته باراك أوباما أيضاً لا يبالي كثيراً بالمنطقة، على الأقل في فترة ولايته الأولى.
President George W. Bush was more focused on his “global war on terror.” His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term.
ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชให้ความสำคัญกับ “สงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก” ของเขามากกว่า ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา บารัค โอบามา ดูเหมือนจะให้ความคิดเกี่ยวกับภูมิภาคนี้ไม่น้อยเช่นกัน อย่างน้อยก็ในวาระแรกของเขา