أما الجانب السلبي فكان من نصيب بقية المجتمع، وخاصة غير المتعلمين نسبياً وأصحاب الدخول المتدنية، الذين خسروا الآن مساكنهم أو وظائفهم أو الأمل في مستقبل أفضل لأطفالهم، أو كل ذلك. إن هؤلاء الناس لم يتسببوا في إحداث الأزمة، ولكنهم يدفعون الآن ثمنها.
The downside was shoved onto the rest of society, particularly the relatively uneducated and underpaid, who now have lost their houses, their jobs, their hopes for their children, or all of the above. These people did not cause the crisis.
ข้อเสียถูกผลักไปยังส่วนอื่นๆ ของสังคม โดยเฉพาะกลุ่มคนที่ไม่ได้รับการศึกษาและได้รับค่าจ้างต่ำ ซึ่งตอนนี้ต้องสูญเสียบ้าน เลิกงาน หมดหวังกับลูก หรือทั้งหมดที่กล่าวมา คนเหล่านี้ไม่ได้ทำให้เกิดวิกฤต