لا شك أن توترات قائمة من قبل لعبت دوراً كبيراً في التصعيد الحالي. ولكن هل طريقة حساب ميزانية الاتحاد الأوروبي هي أيضاً على خطأ؟
Pre-existing tensions have inevitably played a large part in the current flare-up. But is the EU’s budget calculation method also at fault?
ความตึงเครียดที่มีอยู่ก่อนมีส่วนสำคัญอย่างมากในการลุกเป็นไฟในปัจจุบันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่วิธีการคำนวณงบประมาณของสหภาพยุโรปก็มีความผิดเช่นกัน?