فعلى الجانب الجزئي، يؤدي نقص الاستثمار العام إلى ضعف البنية الأساسية وارتفاع تكاليف التصدير. والبرازيل لا تفرض أي من ضرائب التصدير الثقيلة التي تفرضها الأرجنتين المجاورة، ولكن تكاليف النقل الباهظة تخلف نفس التأثير.
On the micro side, too little public investment means poor infrastructure and high export costs. Brazil has none of neighboring Argentina’s hefty export taxes, but its heavy transport costs have the same effect.
ในด้านจุลภาค การลงทุนภาครัฐที่น้อยเกินไปหมายถึงโครงสร้างพื้นฐานที่ไม่ดีและต้นทุนการส่งออกที่สูง บราซิลไม่มีภาษีส่งออกที่สูงเท่ากับอาร์เจนตินาที่อยู่ใกล้เคียง แต่ค่าขนส่งจำนวนมากก็มีผลเช่นเดียวกัน