وعلى الرغم من أن الفكرة قد تكون مثيرة للقلق، وعلى الرغم من أن عادات الطفيليات قد تكون مروعة للغاية، أعتقد أن تلك القدرة على إدهاشنا تجعل الطفيليات بنفس القدر من الروعة والسحر كأي باندا أو فراشة أو دلفين.
And while that idea may be disquieting, and while parasites' habits may be very grisly, I think that ability to surprise us makes them as wonderful and as charismatic as any panda or butterfly or dolphin.
และแม้ว่าความคิดนั้นอาจจะน่าเวียนหัว และแม้ว่านิสัยของปรสิตอาจจะน่าสยดสยองมาก แต่ฉันคิดว่าความสามารถในการทำให้เราประหลาดใจนั้นทำให้พวกเขามหัศจรรย์และมีเสน่ห์พอๆ กับแพนด้า ผีเสื้อ หรือโลมา