إن الحكومة الصينية تمتلك كماً مذهلاً من احتياطيات النقد الأجنبي ـ أكثر من 2 تريليون دولار أميركي. ولا يوجد مشروع واحد في أي مكان من العالم لم يستشعر أثر الصين، سواء باعتبارها مورداً منخفض التكاليف، أو على نحو أكثر تهديداً، بوصفها منافساً مرعباً.
The Chinese government sits atop an astonishing level of foreign reserves – greater than $2 trillion. There is not a single business anywhere in the world that has not felt China’s impact, either as a low-cost supplier, or more threateningly, as a formidable competitor.
รัฐบาลจีนมีทุนสำรองระหว่างประเทศในระดับที่สูงจนน่าตกใจ ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 2 ล้านล้านดอลลาร์ ไม่มีธุรกิจใดในโลกที่ไม่รู้สึกถึงผลกระทบของจีน ไม่ว่าจะเป็นซัพพลายเออร์ต้นทุนต่ำ หรือคู่แข่งที่น่ากลัวกว่านั้น