ولكن توقعات خاراس تشير إلى أن آسيا سوف تمثل ثلثي الطبقة المتوسطة على مستوى العالم بحلول عام 2030. وبعبارة أخرى، فإن آسيا لن تحل محل الغرب فحسب، بل وحتى مناطق ناشئة أخرى. وهذه فرصة تجارية حقيقية.
But Kharas’s projections suggest that Asia will account for two-thirds of the world’s middle class by 2030. In other words, Asia will displace not just the West, but even other emerging regions.
แต่การคาดการณ์ของ Kharas ชี้ให้เห็นว่าเอเชียจะมีสัดส่วนถึง 2 ใน 3 ของชนชั้นกลางของโลกภายในปี 2573 กล่าวอีกนัยหนึ่ง เอเชียจะไม่ใช่แค่ตะวันตกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภูมิภาคเกิดใหม่อื่นๆ ด้วย