لابد لمعايير المراجعة الحسابية الجديدة أن تعكس البنية المالية القادرة على التركيز على الشفافية. والهدف من تطبيق مثل هذه المعايير لابد وأن يتلخص في التخفيف من الآثار المترتبة على الفشل المالي، وليس تضخيمها، كما حدث في سياق هذه الأزمة.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency. The aim of such standards must be to attenuate the impact of financial failure, not amplify it, as has occurred in the crisis.
มาตรฐานการสอบบัญชีใหม่ต้องสะท้อนถึงสถาปัตยกรรมทางการเงินที่ยกเครื่องใหม่ซึ่งเน้นที่ความโปร่งใส จุดมุ่งหมายของมาตรฐานดังกล่าวจะต้องลดทอนผลกระทบของความล้มเหลวทางการเงิน ไม่ใช่ขยายขอบเขต ดังที่เกิดขึ้นในวิกฤต