وعلى المستويين الإقليمي والعالمي، تحقق تقدم حاسم في جني الثمار من التجارة والاقتصاديات الضخمة. وبدا مشروع التكامل الأوروبي وكأنه يبشر بنوع جديد من التعاون، والذي قد يمتد إلى مناطق أخرى بل ويؤثر حتى على التعاون العالمي.
On both the regional and global levels, decisive progress was made in reaping the benefits from trade and economies of scale. The European integration project seemed to herald a new kind of cooperation, which could extend to other regions and even influence global cooperation.
ทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลก มีความคืบหน้าที่ชัดเจนในการเก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากการค้าและการประหยัดต่อขนาด โครงการบูรณาการยุโรปดูเหมือนจะประกาศถึงความร่วมมือในรูปแบบใหม่ ซึ่งอาจขยายไปยังภูมิภาคอื่น ๆ และแม้แต่มีอิทธิพลต่อความร่วมมือระดับโลก