ومن المفهوم أن يتسبب تمكين إيران في جعل أقرب حلفاء أميركا في المنطقة يشعرون بقدر عظيم من عدم الارتياح. فقد أعربت إسرائيل والمملكة العربية السعودية وبعض دول الخليج الأصغر والأكثر ضعفاً عن شعورها بعد الارتياح، كل بطريقتها.
Understandably, Iran’s empowerment has made America’s closest allies in the region extremely uncomfortable. In their different ways, Israel, Saudi Arabia, and some of the smaller, more vulnerable Gulf states have let their unease be known.
เป็นที่เข้าใจได้ว่าการเสริมอำนาจของอิหร่านทำให้พันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของอเมริกาในภูมิภาคไม่สบายใจอย่างมาก ในรูปแบบต่างๆ ของพวกเขา อิสราเอล ซาอุดีอาระเบีย และรัฐอ่าวเล็กๆ ที่เปราะบางกว่าบางรัฐได้เปิดเผยความไม่สบายใจของพวกเขาให้เป็นที่รู้จัก