مما لا شك فيه أن الشركات التجارية العدائية المناهضة للمجتمع كانت تحتل الكتب والأفلام لما يزيد على قرن من الزمان. لكن أوغاد الشركات، أو الشركات المتعددة الجنسيات طبقاً للنموذج السائد الآن، لم يظهروا قط بهذه الوفرة حتى اليوم.
To be sure, sociopathic corporations have populated books and films for more than a century. But corporate villains, typically multinational companies, have never been so ubiquitous as today.
เพื่อให้แน่ใจว่า บริษัทที่ต่อต้านสังคมนิยมได้บรรจุหนังสือและภาพยนตร์มากว่าศตวรรษแล้ว แต่วายร้ายระดับองค์กร ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นบริษัทข้ามชาติ ไม่เคยแพร่หลายมากเท่าทุกวันนี้