واذا كانت الأعداد ، والمليون مشاهدة ، التي تستخدمها تلك الشركات ، لا تعتبر دليلاً كافياً أن لدينا مشكلة عالمية مع الإجتماعات ، فهناك أيضاً آلاف الآلاف من التعليقات على الإنترنت بعدما انتشر الفيديو .
And if the numbers — there are a million views and it's being used by all these companies — aren't enough proof that we have a global problem with meetings, there are the many, many thousands of comments posted online after the video went up.
และถ้าตัวเลข — มีหนึ่งล้านวิวและบริษัทเหล่านี้ทั้งหมดกำลังใช้งานอยู่ — ยังไม่เป็นข้อพิสูจน์ที่เพียงพอว่าเรามีปัญหาทั่วโลกเกี่ยวกับการประชุม มีความคิดเห็นมากมายหลายพันรายการที่โพสต์ทางออนไลน์หลังจากวิดีโอดังกล่าวขึ้นไป