انتقل المصطلح ليستخدم في اتفاقيات مماثلة للاتفاق الذي توصلت إليه بلجيكا بعد النجاح الانتخابي للأحزاب القومية والمتطرفة اليسارية واليمينية في التاريخ الأوروبي الحديث:
With the electoral success of nationalist and extremist parties on the left and right in recent European history, the term has been transferred to agreements similar to the one struck in Belgium:
ด้วยความสำเร็จในการเลือกตั้งของพรรคชาตินิยมและกลุ่มหัวรุนแรงทั้งฝ่ายซ้ายและขวาในประวัติศาสตร์ยุโรปเมื่อเร็วๆ นี้ คำนี้จึงถูกโอนไปยังข้อตกลงที่คล้ายกับข้อตกลงในเบลเยียม: