و إذا كانوا موجودين حقا، فإني أتخيلهم على نفس حالتنا، يقومون بحسابات، يكتبون برامجا على الكمبيوتر، يصنعون أجهزة، ليكشفوا عن ذالك الصوت الخافت المعبر عن أصولهم و يتساءلون أيضا هل هنالك أحد غيرهم في الفضاء الخارجي.
And if they are, I can imagine them as we are, calculating, writing computer code, building instruments, trying to detect that faintest sound of their origins and wondering who else is out there.
และถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันก็สามารถจินตนาการถึงพวกเขาอย่างที่เราเป็น กำลังคำนวณ เขียนโค้ดคอมพิวเตอร์ สร้างเครื่องมือ พยายามตรวจหาเสียงที่แผ่วเบาของต้นกำเนิด และสงสัยว่ามีใครอีกบ้างที่อยู่ที่นั่น