بادئ ذي بدء، أعلن المستثمرون العالميون بوضوح في عام 2008 أنهم لا يشعرون بالقلق إزاء استدامة العجز في الولايات المتحدة. وعندما اندلعت الأزمة المالية العالمية، انغمسوا في الأصول الدولارية، حتى برغم أن الأزمة نشأت في الولايات المتحدة.
For starters, the world’s investors declared loud and clear in 2008 that they were not concerned about the sustainability of US deficits. When the global financial crisis erupted, they flooded into dollar assets, even though the crisis originated in the United States.
สำหรับผู้เริ่มต้น นักลงทุนทั่วโลกประกาศอย่างชัดเจนในปี 2551 ว่าพวกเขาไม่กังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนของการขาดดุลของสหรัฐฯ เมื่อวิกฤตการเงินโลกปะทุขึ้น พวกเขาก็หลั่งไหลเข้ามาในสินทรัพย์ดอลล่าร์ แม้ว่าวิกฤตจะเกิดขึ้นที่สหรัฐอเมริกาก็ตาม