نيودلهي ــ لقد ساهم معتقدان أساسيان في دفع السياسة الاقتصادية في مختلف أنحاء العالم في السنوات الأخيرة. الأول أن العالم يعاني من نقص في الطلب الكلي نسبة إلى العرض؛ والثاني هو أن الحوافز النقدية والمالية سوف تغلق هذه الفجوة.
NEW DELHI – Two fundamental beliefs have driven economic policy around the world in recent years. The first is that the world suffers from a shortage of aggregate demand relative to supply; the second is that monetary and fiscal stimulus will close the gap.
นิวเดลี – ความเชื่อพื้นฐานสองประการได้ขับเคลื่อนนโยบายเศรษฐกิจทั่วโลกในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประการแรกคือโลกประสบปัญหาการขาดแคลนอุปสงค์โดยรวมเมื่อเทียบกับอุปทาน ประการที่สองคือการกระตุ้นทางการเงินและการคลังจะปิดช่องว่าง