ولكن مثل هذا التوجه لابد وأن يستكمل بوضع السياسات المناسبة في مجال الاستثمار الصناعي والتكنولوجيا، وبالاستعانة بتسهيلات مالية شاملة مصممة لدعم هذه السياسات. وبالإضافة إلى ذلك فلابد من تعزيز الطاقات الإنتاجية الجديدة من خلال سياسات تنموية تكميلية.
Such an approach needs to be complemented by appropriate industrial investment and technology policies, and by inclusive financial facilities designed to support them. In addition, new and potentially viable production capacities need to be fostered through complementary developmental policies.
แนวทางดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการเสริมด้วยนโยบายการลงทุนทางอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีที่เหมาะสม และโดยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการเงินแบบรวมที่ออกแบบมาเพื่อรองรับสิ่งเหล่านี้ นอกจากนี้ กำลังการผลิตใหม่และเป็นไปได้จำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมผ่านนโยบายการพัฒนาเสริม