وقد يكون هذا مفهوماً من بعض النواحي: فالولايات المتحدة تشن حرباً محكومة بموعد نهائي مشدد فرضته على نفسها. والآن بات من الضروري تأجيل المشاريع ذات المظهر الأنيق في تعزيز حقوق الإنسان والحكم الرشيد في هذه المنطقة الغامضة المجاورة.
In some ways, that is understandable: the US has a war to wage on a tight, self-imposed deadline.
ในบางแง่มุม เป็นเรื่องที่เข้าใจได้: สหรัฐฯ มีสงครามที่ต้องสู้รบกับเส้นตายที่เข้มงวดและกำหนดขึ้นเอง