والسبب الذي يجعل السياسات الديمقراطية تقود إلى هذا النوع من التلاعب والاستغلال يكمن في أن الساسة لا يطمحون دوماً إلى ذكر الحقيقة. فهم يرغبون في الفوز بالانتخابات، والوسيلة الأفضل لتحقيق هذه الغاية تتلخص في ليّ الواقع وتشكيله لصالحهم.
The reason democratic politics leads to manipulation is that politicians do not aspire to tell the truth. They want to win elections, and the best way to do that is to skew reality to their own benefit.
เหตุผลที่การเมืองในระบอบประชาธิปไตยนำไปสู่การบิดเบือนก็คือนักการเมืองไม่ต้องการพูดความจริง พวกเขาต้องการชนะการเลือกตั้ง และวิธีที่ดีที่สุดในการทำเช่นนั้นคือการบิดเบือนความเป็นจริงเพื่อประโยชน์ของตนเอง