وعلى العكس من ذلك، إننا نعلم أن هناك 6 ملايين شخص نحيل في الولايات المتحدة الأمريكية يعانون من مقاومة الإنسولين. إضافة إلا أن لديهم نسبة مخاطر أعلى للإصابة بالأمراض الايضية التي ذكرتها سابقاً من الأشخاص الذين يعانون من السمنة ولا يعانون من مقاومة الإنسولين.
Conversely, we know that six million lean people in the United States are insulin-resistant, and by the way, they appear to be at even greater risk for those metabolic diseases I mentioned a moment ago than their obese counterparts.
ในทางกลับกัน เรารู้ว่าคนผอม 6 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาดื้อต่ออินซูลิน และดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีความเสี่ยงต่อโรคเมตาบอลิซึมที่ฉันพูดถึงเมื่อครู่นี้มากกว่าคนที่เป็นโรคอ้วนเสียอีก