لقد تمكنت منطقة اليورو حتى الآن من إثبات خطأ المتشائمين. ومن خلال قوة الإرادة السياسية، بات من الممكن التوصل إلى تسوية تلو التسوية، وبالتالي إطالة بقاء المشروع التاريخي الذي لم يعد في وضعه الحالي قابلاً للاستمرار.
The eurozone has so far managed to prove the doomsayers wrong. By sheer force of political will, compromise after compromise has been reached, thereby sustaining a historic project that is not, in its current state, sustainable.
จนถึงขณะนี้ ยูโรโซนสามารถพิสูจน์ได้ว่าผู้ทำพินัยกรรมคิดผิด ด้วยพลังแห่งเจตจำนงทางการเมือง การประนีประนอมหลังจากการประนีประนอมได้บรรลุผลแล้ว ดังนั้นจึงเป็นการประคับประคองโครงการประวัติศาสตร์ที่ไม่ยั่งยืนในสถานะปัจจุบัน