عليك بلوم صديقك السمين." ما كان مثيراً بالنسبة لنا هو عناوين الصحف الأوروبية التي أخذت الأمر بصورة مختلفة، مثل، " هل يكتسب صديقك الوزن؟ ربما أنت السبب."
Blame your fat friends."  What was interesting to us is that the European headline writers had a different take: They said, "Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame."
ตำหนิเพื่อนอ้วนของคุณ" สิ่งที่น่าสนใจสำหรับเราคือผู้เขียนพาดหัวข่าวชาวยุโรปมีมุมมองที่ต่างออกไป: พวกเขากล่าวว่า "เพื่อนของคุณอ้วนขึ้นหรือเปล่า? บางทีคุณต้องตำหนิ "