ولا ينبغي لنا أن نُجَرِّم عدم الكشف عن الهوية (وهو أمر له استخداماته)، ولكن بوسعنا أن نطلب التفاصيل عن الأشخاص الذين نقرأ كلماتهم. فقد يرغب شخص ما في البقاء مجهولاً، ولكن بوسعنا أن نستخلص استنتاجات خاصة بنا حول أسبابه.
We should not outlaw anonymity (which has its uses), but we can ask for details about the people whose words we are reading. Someone may legitimately want to remain anonymous, but we can draw our own conclusions about their reasons.
เราไม่ควรห้ามการไม่เปิดเผยตัวตน (ซึ่งมีประโยชน์) แต่เราสามารถขอรายละเอียดเกี่ยวกับบุคคลที่เรากำลังอ่าน บางคนอาจต้องการไม่เปิดเผยชื่ออย่างถูกต้องตามกฎหมาย แต่เราสามารถสรุปเหตุผลของเราเองได้