لقد أظهر انتخاب أوباما للعالم أن الولايات المتحدة ما زالت قادرة على تحقيق أمور ما زال مجرد تصورها في أماكن أخرى من العالم غير واردٍ على الإطلاق. وما دام الأمر كذلك فربما ما زال بوسعنا أن نتطلع إلى أميركا بوصفها المدافع عن حرياتنا.
Obama’s election has demonstrated that things are still achievable in the US that remain unthinkable elsewhere. As long as this is so, the US, as primus inter pares , can still be looked up to as the defender of our freedoms.
การเลือกตั้งของโอบามาได้แสดงให้เห็นว่าสิ่งต่าง ๆ ยังคงสามารถทำได้ในสหรัฐอเมริกาซึ่งยังคิดไม่ถึงที่อื่น ตราบเท่าที่ยังเป็นเช่นนี้ สหรัฐฯ ยังคงถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์เสรีภาพของเรา