الحقيقة أن نافذة الفرصة مفتوحة على مصراعيها أمام عمليات التنمية تحت قيادة القطاع الخاص في أفريقيا. بيد أن استغلال هذه الفرصة يتطلب تبني أسلوب جديد في التعامل مع التمويل الخاص لعمليات التنمية في أفريقيا، على أن تكون أفريقيا هي المستثمر الرئيسي في اقتصادها.
There is a huge window of opportunity for private sector-led development in Africa. But taking advantage of this opportunity requires a new approach to private financing of Africa’s development, in which Africa is the lead investor in its own economic renaissance.
มีโอกาสมากมายสำหรับการพัฒนาที่นำโดยภาคเอกชนในแอฟริกา แต่การใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้จำเป็นต้องมีแนวทางใหม่ในการจัดหาเงินทุนส่วนตัวเพื่อการพัฒนาของแอฟริกา ซึ่งแอฟริกาเป็นนักลงทุนหลักในการฟื้นฟูเศรษฐกิจของตนเอง