رأيتم النتائج الجيدة لفنلندا حسب برنامج بيسا لكن الشيء الذي يجعل فنلندا مدهشة للغاية هو أن 5 بالمائة فقط من التفاوت في الكفاءات بين الطلاب يعود للمدارس.
You've seen Finland doing so well on PISA, but what makes Finland so impressive is that only five percent of the performance variation amongst students lies between schools.
คุณเคยเห็นฟินแลนด์ทำได้ดีมากใน PISA แต่สิ่งที่ทำให้ฟินแลนด์น่าประทับใจมากคือมีเพียง 5 เปอร์เซ็นต์ของความแตกต่างด้านประสิทธิภาพของนักเรียนเท่านั้นที่อยู่ระหว่างโรงเรียนต่างๆ