وقد يكون من السهل أن نتأثر بالجدال الدائر بشأن التكاليف المترتبة على تفتت السوق على هذا النحو. حتى أن جوزيف أكرمان رئيس دويتشه بنك ذهب إلى التحذير من أن التحرك في هذا الاتجاه من شأنه أن ampquot;يجعلنا جميعاً فقراءampquot;.
It is easy to be swayed by arguments about how costly such market fragmentation would be. Deutsche Bank chief Josef Ackermann has gone so far as to warn that moving in this direction would “leave us all poor.”
เป็นเรื่องง่ายที่จะถูกครอบงำด้วยข้อโต้แย้งว่าการกระจายตัวของตลาดดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายสูงเพียงใด Josef Ackermann หัวหน้าของ Deutsche Bank ได้ออกมาเตือนแล้วว่าการเคลื่อนไหวในทิศทางนี้จะ “ปล่อยให้พวกเราทุกคนยากจน”