إن نمو الإنتاجية لا يتحقق بالعمل لس��عات أطول؛ بل بتوليد قدر أكبر من الناتج عن كل وحدة من مدخلات العمل. وأي حساب منقوص للناتج يتضاءل بالمقارنة بالحساب المنقوص لساعات العمل بالاستعانة بتكنولوجيا المعلومات.
Productivity growth is not about working longer; it is about generating more output per unit of labor input. Any undercounting of output pales in comparison with the IT-assisted undercounting of working hours.
การเพิ่มผลผลิตไม่ได้เกี่ยวกับการทำงานนานขึ้น มันเกี่ยวกับการสร้างผลผลิตต่อหน่วยของแรงงานที่ป้อนเข้า การนับจำนวนเอาต์พุตที่น้อยเกินไปเมื่อเทียบกับการนับชั่วโมงการทำงานที่ไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก IT