لكن جزء من السبب أنني وجدت أن هذا مثير هو أنني بدأت ألاحظ أننا مدركين جداً بكل المخلوقات التي في طريقها للإنقراض من الكوكب كنتيجة لنشاطات البشر التوسعية، ولا يبدو أن أي شخص يعير الأمر إهتمام لكل المخلوقات الحية -- الناجية.
But part of the reason that I found this interesting is that I started noticing that we are very aware of all the species that are going extinct on the planet as a result of human habitation expansion, and no one seems to be paying attention to all the species that are actually living -- that are surviving.
แต่ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ฉันพบว่าสิ่งนี้น่าสนใจก็คือ ฉันเริ่มสังเกตว่าเราตระหนักดีถึงสิ่งมีชีวิตทุกชนิดที่กำลังจะสูญพันธุ์บนโลกอันเป็นผลมาจากการขยายที่อยู่อาศัยของมนุษย์ และดูเหมือนไม่มีใครให้ความสนใจกับทั้งหมด สายพันธุ์ที่มีชีวิตจริง - ที่ยังมีชีวิตรอด