ومع ذلك فإن كثيرين يزعمون أن اقتراح بارنييه يتجاوز الأهداف المطلوبة. ولعل ردة الفعل الأقوى جاءت على لسان محافظ بنك فرنسيا كريستيان نوير الذي اعتبر المقترحات "غير مسؤولة وتتعارض مع مصالح الاقتصاد الأوروبي".
Nonetheless, many claim that Barnier’s proposal goes too far. Perhaps the strongest reaction came from Bank of France Governor Christian Noyer, who called the proposals “irresponsible and contrary to the interests of the European economy.”
อย่างไรก็ตาม หลายคนอ้างว่าข้อเสนอของ Barnier ไปไกลเกินไป บางทีปฏิกิริยาที่รุนแรงที่สุดอาจมาจากผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศฝรั่งเศส Christian Noyer ซึ่งเรียกข้อเสนอนี้ว่า “ไร้ความรับผิดชอบและขัดต่อผลประโยชน์ของเศรษฐกิจยุโรป”