إن أحمدي نجاد ليس أول مسؤول رفيع المستوى في إيران يتحدى المرشد الأعلى. كان آية الله العظمى حسين علي منتظري، أحد أهم كبار رجال الدين في إيران، ليصبح مرشداً أعلى لولا خلافه مع آية الله العظمى روح الله الخميني، مؤسس الجمهورية الإسلامية، قبل بضعة أشهر من وفاة الخميني.
Ahmadinejad is not the first high-ranking official in Iran to challenge the supreme leader. Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri, one of Iran’s most senior clerics, would have been Supreme Leader himself had he not fallen out with Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Islamic Republic’s founder, a few months before Khomeini’s death.
อามาดิเนจาดไม่ใช่เจ้าหน้าที่ระดับสูงคนแรกในอิหร่านที่ท้าทายผู้นำสูงสุด Grand Ayatollah Hossein Ali Montazeri หนึ่งในนักบวชที่อาวุโสที่สุดของอิหร่าน จะเป็นผู้นำสูงสุดด้วยตัวเองหากเขาไม่ตกลงปลงใจกับ Grand Ayatollah Ruhollah Khomeini ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐอิสลาม ไม่กี่เดือนก่อนที่ Khomeini จะเสียชีวิต