يتعين على زعماء منطقة اليورو أن يدركوا أن خفض الإنفاق لن يفعل شيئاً لتثبيت استقرار الموازنات العامة لبنوك دول القلب المعرضة بإفراط لديون الدول الطرفية السيادية. وإلى أن ترفض أوروبا التقشف لصالح نهج موجه نحو النمو، فإن كل علامات التعافي سوف يتبين أنها وهمية.
Eurozone leaders must recognize that spending cuts will do nothing to stabilize the balance sheets of core-country banks that are over-exposed to peripheral countries’ sovereign debt.
ผู้นำยูโรโซนต้องตระหนักว่าการลดการใช้จ่ายจะไม่ช่วยรักษาเสถียรภาพของงบดุลของธนาคารในประเทศหลักที่มีความเสี่ยงสูงต่อหนี้สาธารณะของประเทศรอบนอก