يميل المستثمرون في مختلف أنحاء العالم إلى تقليص الأرصدة التي يحتفظون بها بالدولار لأسباب ثلاثة رئيسية. الأول أن أسعار الفائدة أعلى على السندات باليورو والجنيه البريطاني مقارنة بمثيلاتها من الأوراق المالية بالدولار، الأمر الذي يجعل الاستثمار في هاتين العملتين أجزى من الاستثمار في الدولار.
Investors around the world to want to reduce their dollar holdings for three major reasons. First, interest rates are higher on euro and British bonds than on similar US securities, making investments in those currencies more rewarding than investments in dollars.
นักลงทุนทั่วโลกต้องการลดการถือครองเงินดอลลาร์ด้วยเหตุผลหลักสามประการ ประการแรก อัตราดอกเบี้ยของสกุลเงินยูโรและพันธบัตรของอังกฤษสูงกว่าหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ ที่คล้ายคลึงกัน ทำให้การลงทุนในสกุลเงินเหล่านั้นให้ผลตอบแทนมากกว่าการลงทุนในสกุลเงินดอลลาร์