والواقع أن التنازل الطوعي من جانب أمير قطر الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في يونيو/حزيران 2013، وحلول نجله الشيخ تميم بن حمد آل ثاني محله، فشل في إرضاء توقعات السعودية بشأن تغير السياسة الخارجية القطرية. والآن أوضحت المملكة أنها ضاقت ذرعاً ونفد صبرها.
The voluntary abdication by Qatar’s Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani in June 2013, and his replacement as Emir by his son Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, failed to satisfy Saudi expectations of change in Qatari foreign policy. And now the Kingdom has made it clear that it has reached the limits of its patience.
การสละราชสมบัติโดยสมัครใจของ Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani แห่งกาตาร์ในเดือนมิถุนายน 2013 และการแทนที่ของเขาในฐานะประมุขโดย Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani ลูกชายของเขาล้มเหลวที่จะตอบสนองความคาดหวังของซาอุดีอาระเบียเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของกาตาร์ และบัดนี้ราชอาณาจักรได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความอดทนของราชอาณาจักรมาถึงขีดสุดแล้ว