إن التوفيق بين الاختلافات الفلسفية أمر بالغ الصعوبة. فكما تصارع أتباع أفلاطون وأتباع أرسطو لآلاف السنين، أمسك أتباع كانت وأتباع المذهب المنفعي بخناق بعضهم البعض لقرون من الزمان.
Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. Just as Platonists and Aristotelians struggled against one another for millennia, Kantians and utilitarians have been at one another’s throats for centuries.
ความแตกต่างทางปรัชญาเป็นเรื่องยากมากที่จะตกลงกันได้ เช่นเดียวกับที่ Platonists และ Aristotelians ต่อสู้กันเองมานับพันปี Kantians และ utilitarians ก็เผชิญหน้ากันมานานหลายศตวรรษ