وهذا يعني أولاً أن الحكومات ينبغي أن تتجنب التصريحات العامة التي تصف الوجود الأميركي بالاحتلال والافتقار إلى الشرعية، خشية أن تتعاظم احتما��ات رحيل قوات الولايات المتحدة بالكامل عن العراق وترك البلاد وشعبها لمواجهة مصير رهيب.
This suggests, first, that governments should avoid public comments describing the American presence as an occupation or as lacking legitimacy, lest they make it more likely that the US departs Iraq entirely and leaves the country and its people to a terrible fate.
ประการแรก สิ่งนี้บ่งชี้ว่ารัฐบาลควรหลีกเลี่ยงความคิดเห็นสาธารณะที่บรรยายถึงการมีอยู่ของชาวอเมริกันในฐานะผู้ยึดครองหรือขาดความชอบธรรม เกรงว่าพวกเขาจะทำให้มีความเป็นไปได้มากขึ้นที่สหรัฐฯ ออกจากอิรักโดยสิ้นเชิง และปล่อยให้ประเทศและประชาชนประสบชะตากรรมอันเลวร้าย