وهذه الأشياء تبين أنها مؤثرة جدا، مؤثرة جدا لدرجة أنها تحفز الناس لينخرطوا في أساليب قيادة غير آمنة -- مثل عدم التوقف عند إشارة حمراء.
And these things are very effective, it turns out, so effective that they motivate people to engage in unsafe driving behaviors -- like not stopping on a red headlight.
และสิ่งเหล่านี้ก็มีประสิทธิภาพมาก ปรากฎว่าได้ผลมาก จนกระตุ้นให้ผู้คนมีพฤติกรรมการขับขี่ที่ไม่ปลอดภัย เช่น การไม่หยุดไฟหน้าสีแดง