بيجين- ان احدث الاحصاءات الرسمية تظهر بشكل مقنع ان الاقتصاد الصيني قد وصل الى اقل نقطة ممكنة حيث من المتوقع الان على نطاق واسع ان نمو الناتج المحلي الاجمالي السنوي سوف يصل لحوالي 7،8% في 2012 . ان هذه النتيجة يجب ان لا تكون مفاجئة.
BEIJING – The most recent official data show convincingly that the Chinese economy has bottomed out, and it is now widely expected that annual GDP growth should reach roughly 7.8% in 2012. This result should come as no surprise.
ปักกิ่ง – ข้อมูลทางการล่าสุดแสดงให้เห็นอย่างน่าเชื่อว่าเศรษฐกิจจีนได้ผ่านจุดต่ำสุดไปแล้ว และขณะนี้เป็นที่คาดกันอย่างกว้างขวางว่าการเติบโตของจีดีพีประจำปีจะสูงถึงประมาณ 7.8% ในปี 2555 ผลลัพธ์นี้ไม่น่าประหลาดใจ