و هنا قبل حوالي 10,000 سنة إختراعان رائعان الزراعة و التمدن , حدثا معاً في ذات المكان ,و في ذات الوقت.
And it was here, about 10,000 years ago, that two extraordinary inventions, agriculture and urbanism, happened roughly in the same place and at the same time.
และที่นี่ เมื่อประมาณ 10,000 ปีที่แล้ว สิ่งประดิษฐ์ที่ไม่ธรรมดาสองอย่าง เกษตรกรรมและวิถีชีวิตแบบเมือง เกิดขึ้นในสถานที่เดียวกันและในเวลาเดียวกัน