و لكن وفقا لمؤرخ العلم العظيم الذي ربما تعرفونه، " بيتر جاليسون" المدرس في هارفرد ما جلبته النانوتكنولوجي تحديدا و فيزياء الكم للمصممين فقد جددت الإهتمام و شغف التصميم
But according to a really great science historian you might know, Peter Galison -- he teaches at Harvard -- what nanotechnology in particular and quantum physics have brought to designers is this renewed interest, this real passion for design.
แต่ตามที่นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ท่านหนึ่งอาจทราบ ปีเตอร์ กาลิสัน - เขาสอนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด - สิ่งที่นาโนเทคโนโลยีโดยเฉพาะและควอนตัมฟิสิกส์นำมาสู่นักออกแบบคือความสนใจที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ความหลงใหลในการออกแบบอย่างแท้จริง