وهنا كانت الهند بطيئة في الانضمام إلى السباق على فرض النفوذ. فقد زار رئيس وزراء الهند ميانمار، ولكن من دون خطة واضحة للمشاركة، رغم أن تنمية المنطقة الغربية من ميانمار من شأنها أن تعزز اقتصاد المناطق الحدودية مع الهند.
Here India has been slow to join the struggle for influence. Its prime minister has visited the country, but without a clear plan of engagement, even though developing western Myanmar would boost the economy of India’s border region.
ที่นี่อินเดียเข้าร่วมการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอิทธิพลอย่างเชื่องช้า นายกรัฐมนตรีได้ไปเยือนประเทศนี้ แต่ไม่มีแผนการมีส่วนร่วมที่ชัดเจน แม้ว่าการพัฒนาทางตะวันตกของเมียนมาร์จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของภูมิภาคชายแดนของอินเดีย