والحقيقة هي أن أي سياسة لتحقيق التعافي مدفوعة ماليا من المحتم أن تنطوي على تأثيرات إصلاحية. ولهذا السبب يعارضها أنصار التقشف بشدة، ولنفس السبب يصر حتى أولئك الذين يقبلون الحجة النظرية للتحفيز على تنفيذه من خلال السياسة النقدية وحدها.
The truth is that any fiscally-driven recovery policy is bound to have reformist implications. That is why the austerians are so against it, and why even those who accept the theoretical case for a stimulus insist on implementing it through monetary policy alone.
ความจริงก็คือนโยบายการกู้คืนที่ขับเคลื่อนด้วยการคลังจะต้องมีนัยยะเชิงปฏิรูป นั่นคือเหตุผลที่ชาวออสเทอเรียนต่อต้านมัน และเหตุใดแม้แต่ผู้ที่ยอมรับกรณีเชิงทฤษฎีสำหรับมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจก็ยังยืนยันที่จะดำเนินการผ่านนโยบายการเงินเพียงอย่างเดียว