بدلاً من محاولة صد تقدم الآلة، يتعين علينا أن نستعد لمستقبل ننعم فيه بأوقات فراغ أطول، وهو أمر ممكن بفضل التشغيل الآلي. ولكن لكي نفعل هذا، فإننا نحتاج أولاً إلى ثورة في التفكير الاجتماعي.
Rather than try to repel the advance of the machine, which is all that the Luddites could imagine, we should prepare for a future of more leisure, which automation makes possible.
แทนที่จะพยายามขับไล่ความก้าวหน้าของเครื่องจักร ซึ่งเป็นทุกอย่างที่ชาว Luddites สามารถจินตนาการได้ เราควรเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตของการพักผ่อนที่มากขึ้น ซึ่งระบบอัตโนมัติทำให้เป็นไปได้