ونتيجة لذلك فإن ميل العولمة إلى توليد الخلل في توازن الاقتصاد الكلي والهشاشة المالية، وتأثيرها السلبي على المساواة والسلام الاجتماعي في العديد من البلدان، وشرعيتها السياسية الضعيفة، سوف يستمر في توليد التوترات والأزمات الدورية.
As a result, globalization’s tendency to produce macroeconomic imbalances and financial fragility, its adverse impact on equality and social peace in many countries, and its weak political legitimacy will continue to generate tension and periodic crises.
ผลที่ตามมาก็คือ แนวโน้มของโลกาภิวัตน์ที่จะก่อให้เกิดความไม่สมดุลของเศรษฐกิจมหภาคและความเปราะบางทางการเงิน ผลกระทบในทางลบต่อความเสมอภาคและความสงบสุขทางสังคมในหลายประเทศ และความชอบธรรมทางการเมืองที่อ่อนแอจะยังคงสร้างความตึงเครียดและวิกฤตเป็นระยะ