بيد أن المدرسة الفكرية التي ينتمي إليها نتنياهو مختلفة تمام الاختلاف. فهي لا تكتفي بمناصرة الوجود الإسرائيلي في الضفة الغربية فحسب (الوطن التوراتي يهودا والسامرة)؛ بل أنها تربط أيضاً التنازل عن الأرض للفلسطينيين بتحييد التهديدات الوجودية النابعة من الدائرة الخارجية للمنطقة.
But Netanyahu’s school of thought is radically different. Not only does it advocate an Israeli presence in the West Bank (the Biblical homeland of Judea and Samaria); it also links territorial concessions to the Palestinians to the neutralization of existential threats emanating from the outer circle of the region.
แต่สำนักคิดของเนทันยาฮูนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ไม่เพียงสนับสนุนการปรากฏตัวของชาวอิสราเอลในเขตเวสต์แบงก์ (บ้านเกิดในพระคัมภีร์ไบเบิลของยูเดียและสะมาเรีย) มันยังเชื่อมโยงการให้สัมปทานดินแดนกับชาวปาเลสไตน์กับการวางตัวเป็นกลางของภัยคุกคามที่มีอยู่ซึ่งเล็ดลอดออกมาจากวงรอบนอกของภูมิภาค