إن الكم الإجمالي للحرارة التي يحتويها المحيط يستجيب للتغيرات في مستوى الانبعاثات، وهو بالتالي مقياس أفضل لقياس هذه الاستجابات. والواقع أن المحيطات استمرت في اكتساب المزيد من الحرارة كما هو متوقع، حتى مع توقف درجة حرارة السطح عن الارتفاع.
The total amount of heat contained in oceans responds to changes in emissions, and is therefore a better metric for measuring such responses. Indeed, it has continued to warm as expected, even as the surface temperature has stopped rising.
ปริมาณความร้อนทั้งหมดที่มีอยู่ในมหาสมุทรตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของการปล่อยก๊าซ ดังนั้นจึงเป็นตัวชี้วัดที่ดีกว่าสำหรับการวัดการตอบสนองดังกล่าว อันที่จริง อุณหภูมิยังคงอุ่นขึ้นตามที่คาดไว้ แม้ว่าอุณหภูมิพื้นผิวจะหยุดสูงขึ้นแล้วก็ตาม