ولكن صناع القرار السياسي لم يحاولوا حظر مصابيح الإضاءة فحسب. فقد صوت أعضاء البرلمان الأوروبي بأغلبية ساحقة لصالح تجريم مواقد التدفئة الخارجية، التي اعتبرها أحد أعضاء البرلمان الأوروبي "ترفاً لا يستطيع كوكب الأرض أن يتحمله".
But it is not just light bulbs that policymakers have tried to ban. EU parliamentarians voted overwhelmingly to outlaw patio heaters, which one MEP declared to be “a luxury the planet cannot afford.”
แต่ไม่ใช่แค่หลอดไฟเท่านั้นที่ผู้กำหนดนโยบายพยายามห้าม สมาชิกรัฐสภาสหภาพยุโรปลงมติอย่างท่วมท้นให้ออกกฎหมายเครื่องทำความร้อนนอกชาน ซึ่งสมาชิกรัฐสภาคนหนึ่งประกาศว่าเป็น "สิ่งหรูหราที่โลกนี้ไม่สามารถจ่ายได้"