الواقع أنني لن أندهش إزاء الارتفاع المستمر في معدل التضخم في عام 2015. وفي هذه الحالة فإن بنك الاحتياطي الفيدرالي من المرجح أن يرفع سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية بسرعة أكبر وإلى مستوى أعلى من بياناته الأخيرة بحلول نهاية العام.
Indeed, I would not be surprised by a continued rise in the inflation rate in 2015. In that case, the Fed is likely to raise the federal funds rate more rapidly and to a higher year-end level than its recent statements imply.
อันที่จริง ฉันไม่แปลกใจเลยที่อัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในปี 2558 ในกรณีนี้ เฟดมีแนวโน้มที่จะขึ้นอัตราเงินกองทุนของรัฐบาลกลางอย่างรวดเร็วและสูงกว่าระดับสิ้นปีที่สูงกว่าที่แถลงการณ์ล่าสุดระบุเป็นนัย