والحقيقة أنه في ظل سعر مرن لأسعار الصرف يمكن لأي بلد أن يعوض التأثير الركودي لسياسة التيسير النقدي بأي بلد مجاور باستخدام سياسته النقدية المستقلة على أن تكون موجهةً بأهداف تضخمية مختارة بعناية. وإذا تبنت كل الدول هذا النهج، سيستفيد الاقتصاد العالمي برمته.
The fact is that, with a flexible exchange rate, a country can offset the recessionary impact of a neighboring country’s monetary easing using its own independent monetary policy, guided by carefully chosen inflation targets. If all countries adopt this approach, the entire global economy benefits.
ความจริงก็คือ ด้วยอัตราแลกเปลี่ยนที่ยืดหยุ่น ประเทศหนึ่งสามารถชดเชยผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยของมาตรการผ่อนคลายทางการเงินของประเทศเพื่อนบ้านได้โดยใช้นโยบายการเงินที่เป็นอิสระของตนเอง ซึ่งได้รับคำแนะนำจากเป้าหมายเงินเฟ้อที่เลือกอย่างระมัดระวัง หากทุกประเทศนำแนวทางนี้ไปใช้ เศรษฐกิจโลกทั้งหมดจะได้รับประโยชน์