معظم الناس في قرغيزستان لا يستطيعون تحمل تكلفة الحجر الصحي بأنفسهم، لذا تبحث الدولة الآن عن حل وسط بين الحجر الصحي الشامل واستمرار الأعمال الاقتصادية، خوفاً من موت العديد من الناس جوعاً بدلاً من الموت بسبب الجائحة.
The country now searches for a middle ground between a strict quarantine and a functioning economy, fearing that otherwise more people may die from hunger than from the coronavirus.
ขณะนี้ประเทศกำลังค้นหาจุดกึ่งกลางระหว่างการกักกันที่เข้มงวดกับเศรษฐกิจที่ดำเนินไปได้ โดยเกรงว่าผู้คนอาจเสียชีวิตจากความหิวโหยมากกว่าจากไวรัสโคโรนา