الآن لم يعد هناك سوى سبيل واحد للخروج من مأساة غزة يضمن العدالة لضحاياها الكُـثُر: إذ يتعين على أطراف الصراع والقوى الإقليمية الفاعلة التي تتنافس الآن للعمل كوسطاء أن تستفيد من الكارثة الجارية بتحويلها إلى أجندة سلام كبرى.
There is only one way out of the Gaza tragedy that can provide justice to its many victims: The parties to the conflict and the regional actors now vying to act as mediators must leverage the ongoing calamity into a grand peace agenda.
มีเพียงทางเดียวที่จะออกจากโศกนาฏกรรมในฉนวนกาซาที่สามารถให้ความยุติธรรมแก่เหยื่อจำนวนมากได้ นั่นคือ คู่กรณีในความขัดแย้งและตัวแสดงระดับภูมิภาคที่แย่งชิงกันทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยต้องใช้ประโยชน์จากภัยพิบัติที่กำลังดำเนินอยู่ในวาระสันติภาพอันยิ่งใหญ่