وبدلاً من التركيز على تغير المناخ، عمدت لجنة المناخ إلى تضخيم الفوائد التي ستعود على الدنمرك إذا قادت التحول إلى الطاقة الخضراء. ولكن من المؤسف أن هذه الفوائد تبين عند فحصها وتدقيقها أنها كانت محض أوهام.
Instead of focusing on climate change, the Climate Commission hyped the benefits that Denmark would experience if it led the shift to green energy. Unfortunately, on inspection these benefits turn out to be illusory.
แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ คณะกรรมาธิการด้านสภาพอากาศกลับโฆษณาเกินจริงถึงประโยชน์ที่เดนมาร์กจะได้รับหากนำไปสู่การเปลี่ยนไปสู่พลังงานสีเขียว โชคไม่ดีที่เมื่อตรวจสอบผลประโยชน์เหล่านี้กลายเป็นภาพลวงตา