في واقع الامر فإن ألمانيا محقة في رفض الدعوات ضيقة الافق من قبل فرنسا وايطاليا لتوسعه ماليه غير مشروطه فالتحفيز المالي يمكن ان يعمل فقط لو كان يدعم استثمار خاص على ان يرافقه اصلاحات هيكلية اكثر طموحا بكثير- أي الاصلاحات التي تقاومها فرنسا وايطاليا حاليا.
To be sure, Germany is justified in rejecting narrow-minded calls by France and Italy for unconditional fiscal expansion. After all, fiscal stimulus can work only if it supports private investment and is accompanied by much more ambitious structural reforms – the kind of reforms that France and Italy are currently resisting.
เพื่อให้แน่ใจว่า เยอรมนีมีความชอบธรรมในการปฏิเสธข้อเรียกร้องที่ใจแคบของฝรั่งเศสและอิตาลีเรื่องการขยายงบประมาณโดยไม่มีเงื่อนไข ท้ายที่สุดแล้ว การกระตุ้นทางการคลังจะทำงานได้ก็ต่อเมื่อสนับสนุนการลงทุนภาคเอกชน และมาพร้อมกับการปฏิรูปเชิงโครงสร้างที่มีความทะเยอทะยานมากกว่า ซึ่งเป็นการปฏิรูปประเภทที่ฝรั่งเศสและอิตาลีกำลังต่อต้านอยู่ในขณะนี้