كما لاحظ مؤخراً بنحاس جولدشميت، رئيس مؤتمر حاخامات أوروبا، فإن المرء من غير الممكن أن يشعر بالفخر بيهود الأمس ثم يخبر يهود اليوم بأن ممارساتهم الدينية لم تعد موضع ترحيب. إن التراث اليهودي جزء من تراث أوروبا. ولابد من حمايته وليس تقييده.
As Pinchas Goldschmidt, President of the Conference of European Rabbis, recently remarked, one cannot be proud of the Jews of yesterday and tell the Jews of today that their religious practices are no longer welcome. The Jewish heritage is part of Europe’s heritage.
ดังที่พินชาส โกลด์ชมิดท์ ประธานการประชุมแรบไบแห่งยุโรป ได้กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า เราไม่สามารถภูมิใจในชาวยิวในเมื่อวานและบอกชาวยิวในทุกวันนี้ว่าการปฏิบัติทางศาสนาของพวกเขาไม่ได้รับการต้อนรับอีกต่อไป มรดกของชาวยิวเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของยุโรป