و ريتشارد نيكسون ،أو بشكل أدق، كاتب خطاباته، شاب يدعى ويليام سافير، أمضى الكثير من الوقت بالتفكير في اللغة و التأكد أن رئيسه تفنن في خطاب الصدق
And Richard Nixon, or more accurately, his speechwriter, a guy named William Safire, spent a lot of time thinking about language and making sure that his boss portrayed a rhetoric of honesty.
และริชาร์ด นิกสัน หรือที่พูดให้ถูกก็คือ นักเขียนบทพูดของเขาที่ชื่อวิลเลียม ซาไฟร์ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการคิดเกี่ยวกับภาษาและตรวจสอบให้แน่ใจว่าเจ้านายของเขาแสดงสำนวนโวหารที่แสดงถึงความซื่อสัตย์