"كما أشار الأخير إلى ""...الغرض من طرح سؤال بيولوجي فقط حول الماهية الحقيقية للظواهر الييولوجية الاجتماعية"" ""."
"While the practical yield of such circumscribed inquiry has been enormous, exclusive focus on molecular-level phenomena has contributed to the increasing ""desocialization"" of scientific inquiry: a tendency to ask only biological questions about what are in fact biosocial phenomena.'"
"ในขณะที่ผลในทางปฏิบัติของการไต่สวนตามขอบเขตดังกล่าวมีมากมายมหาศาล แต่การเน้นเฉพาะที่ปรากฏการณ์ระดับโมเลกุลได้มีส่วนทำให้ "การขจัดสังคม" เพิ่มขึ้นจากการสอบสวนทางวิทยาศาสตร์: แนวโน้มที่จะถามเฉพาะคำถามทางชีววิทยาเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นปรากฏการณ์ทางชีวสังคมจริงๆ' "