ونتيجة لهذه العوامل، استأنفت منطقة اليورو النمو، ومؤخراً كان أداء الأسهم في منطقة اليورو أفضل من أداء الأسهم الأميركية. بل وقد يعمل إضعاف اليورو والتدابير القوية التي اتخذها البنك المركزي الأوروبي على وقف الضغوط الانكماشية في وقت لاحق من هذا العام.
As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. The weakening of the euro and the ECB’s aggressive measures may even stop the deflationary pressure later this year.
จากปัจจัยเหล่านี้ การเติบโตของยูโรโซนจึงกลับมาดำเนินต่อ และเมื่อเร็วๆ นี้หุ้นในยูโรโซนก็ทำผลงานได้ดีกว่าหุ้นของสหรัฐฯ การอ่อนค่าของเงินยูโรและมาตรการเชิงรุกของ ECB อาจหยุดแรงกดดันจากภาวะเงินฝืดในปลายปีนี้