هذه الأرقام تمثل أرقام خادم جوجل العامة. إنها الحدود الرقمية الوحيدة المُتخطاة بطريقة فعالة والتي أمكن للمتظاهرين استعمالها للتواصل مع بعضهم البعض وللوصول للعالم الخارجي ولنشر الوعي بشكل واسع حول ما يحدث في بلدانهم.
These numbers represent Google's public DNS servers, effectively the only digital border crossing protesters had and could use to communicate with each other, to reach the outside world and to spread viral awareness of what was happening in their own country.
ตัวเลขเหล่านี้แสดงถึงเซิร์ฟเวอร์ DNS สาธารณะของ Google ซึ่งเป็นเครื่องที่ผู้ประท้วงข้ามพรมแดนดิจิทัลรายเดียวมีและสามารถใช้สื่อสารระหว่างกัน เพื่อเข้าถึงโลกภายนอกและเผยแพร่การรับรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศของพวกเขา