"في أيامنا هذه استوحي من هذا المصطلح كلمة ""شرطة"" الذي يشير إلى فعاليات تطبيق القانون."
"Polizeiwissenschaft was quite distinct from today's use of the term ""police"", which is strictly reserved for law enforcement activities."
"Polizeiwissenschaft ค่อนข้างแตกต่างจากการใช้คำว่า "ตำรวจ" ในปัจจุบัน ซึ่งสงวนไว้สำหรับกิจกรรมการบังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด"