ولكن برغم وضع الصين باعتبارها واحدة من أكبر الدائنين على مستوى العالم، فإن ميزان دخلها من الاستثمار سلبي للغاية. والواقع أن الصين سجلت عجزاً في الحساب الاستثماري على مدى ست من السنوات التسع الأخيرة، حيث تشير الإحصاءات الأولية إلى عجز يبلغ 57,4 مليار دولار في عام 2012.
But, despite China’s position as one of the world’s largest creditors, its net investment-income balance is deeply negative. In fact, China has run investment-account deficits for six of the last nine years, with preliminary statistics suggesting a deficit of $57.4 billion in 2012.
แม้ว่าจีนจะมีฐานะเป็นเจ้าหนี้รายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งของโลก แต่ดุลรายได้สุทธิจากการลงทุนกลับติดลบอย่างมาก ในความเป็นจริง จีนมีการขาดดุลบัญชีการลงทุนเป็นเวลา 6 ปีจาก 9 ปีที่ผ่านมา โดยสถิติเบื้องต้นระบุว่าขาดดุล 57.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2555