لحل أي مشكلة، فعليك أن تجعلها أكبر، كما قال دوايت أيزنهاور ذات يوم. ولكننا نحتاج أيضاً إلى تفهم حقيقة مفادها أن طموحات إيران النووية لا توجد في فراغ. فهي جزء لا يتجزأ من أجندة أوسع، وبعض عناصر هذه الأجندة مرئية في الأزمة السورية الجارية.
But we also need to understand that Iran’s nuclear aspirations do not exist in a vacuum. They are part and parcel of a broader agenda, some elements of which are visible in the ongoing Syrian crisis.
แต่เราต้องเข้าใจด้วยว่าความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่านไม่ได้อยู่ในสุญญากาศ สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวาระการประชุมที่กว้างขึ้น ซึ่งองค์ประกอบบางอย่างสามารถมองเห็นได้ในวิกฤตซีเรียที่กำลังดำเนินอยู่