في بعض الأحيان قد يُفرض ما يُعرف بالحزام الصحي العكسي (أو العزل الوقائي) لحماية المجتمعات السليمة من العدوى.
"In some cases, a ""reverse cordon sanitaire"" (also known as protective sequestration) may be imposed on healthy communities that are attempting to keep an infection from being introduced."
"ในบางกรณี อาจมีการกำหนดมาตรการ "reverse cordon sanitaire"" (หรือที่เรียกว่าการอายัดป้องกัน) ในชุมชนที่มีสุขภาพดีซึ่งกำลังพยายามป้องกันไม่ให้มีการติดเชื้อ"