حينئذ سأل الباحثون أنفسهم : "أتساءل كم مرة تحدث محادثات سرية جداً، مهمة، حساسة على تلك الراديوهات ثنائية الاتجاه حيث ينسون تشفير المحادثات ولا يلاحظون أنهم لم يشفروها؟ "
And so the researchers asked themselves, "I wonder how many times very secure, important, sensitive conversations are happening on these two-way radios where they forget to encrypt and they don't notice that they didn't encrypt?"
ดังนั้น นักวิจัยจึงถามตัวเองว่า "ฉันสงสัยว่ามีกี่ครั้งที่มีการสนทนาที่ปลอดภัย สำคัญ และละเอียดอ่อน บนวิทยุสองทางนี้ โดยที่พวกเขาลืมเข้ารหัส และพวกเขาไม่สังเกตว่าไม่ได้เข้ารหัส"