في حالة "safecast" كنا مجموعة من الهواة عندما بدأنا منذ ثلاثة سنوات، وأود أن أناقش فكرة أننا كمجموعة كنا نعرف أكثر من أي منظمة حول كيفية جمع البيانات ونشرها واعلام المواطن.
In the case of Safecast, a bunch of amateurs when we started three years ago, I would argue that we probably as a group know more than any other organization about how to collect data and publish data and do citizen science.
ในกรณีของ Safecast กลุ่มมือสมัครเล่นเมื่อเราเริ่มต้นเมื่อสามปีที่แล้ว ผมขอเถียงว่าในฐานะกลุ่มเราอาจรู้มากกว่าองค์กรอื่นใดเกี่ยวกับวิธีรวบรวมข้อมูลและเผยแพร่ข้อมูลและทำวิทยาศาสตร์พลเมือง