وعلى نحو مماثل، فإن أي مؤسسة مالية تراهن بشكل جاد على ارتفاع حاد في أسعار الفائدة طويلة الأجل على مدى السنوات الخمس القادمة، تجازف أيضاً ببقائها وتعرض نفسها للزوال. فأين لهم أن يضعوا أموالهم؟
Similarly, any financial institution that bets on a sharp rise in long-term interest rates over the next five years in a serious, leveraged way also puts its survival at risk. For where should they park their money?
ในทำนองเดียวกัน สถาบันการเงินใด ๆ ที่เดิมพันกับอัตราดอกเบี้ยระยะยาวที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอีกห้าปีข้างหน้าด้วยวิธีที่จริงจังและใช้เลเวอเรจก็ทำให้การอยู่รอดตกอยู่ในความเสี่ยงเช่นกัน พวกเขาควรเอาเงินไปไว้ที่ไหน?