ولقد استغرقت الجهات العسكرية في الولايات المتحدة الوقت المطلوب للتأكد من حصولها على كافة الحقائق قبل أن ترد بأن تلك الاتهامات لم تكن صادقة. لكن أرواحاً بريئة كانت قد ضاعت حتى حدث ذلك.
The United States military, appropriately and of necessity, took the time needed to ensure that it had the facts before responding that the charges were untrue. In the meantime, innocent lives were lost.
กองทัพสหรัฐฯ สมควรและจำเป็น ใช้เวลาที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีข้อเท็จจริงก่อนที่จะตอบโต้ว่าข้อกล่าวหานั้นไม่เป็นความจริง ในขณะเดียวกัน ชีวิตผู้บริสุทธิ์ก็สูญเสียไป