ذلك الحصان يجرها معه بنسبة واحد في المئة من سرعة الصوت, و الطريق الترابية الوعرة تتحول إلى مستنقع طين في أي وقت تهطل الأمطار.
That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.
ม้าตัวนั้นกำลังลากมันด้วยความเร็วหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของเสียง และถนนลูกรังที่เป็นร่องก็กลายเป็นหล่มโคลนทุกครั้งที่ฝนตก