في ظل هذه المقاومة للتغيير، فلا عجب أن يحاول العديد من زعماء السياسة أن يهدهدوا رعاياهم حتى يناموا، على أمل أن يتبين في النهاية أن الأمر برمته كان مجرد حلم حين يستيقظ الجميع.
With such resistance to change, it is no wonder that so many political leaders try to lull their subjects to sleep, hoping that when everyone wakes up, it will all have proven a dream.
ด้วยการต่อต้านการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้นำทางการเมืองจำนวนมากพยายามกล่อมอาสาสมัครของตนให้หลับ โดยหวังว่าเมื่อทุกคนตื่นขึ้น ทุกอย่างจะเป็นความฝัน