ولكن الواقع على الأرض أظهر أن هذا النهج غير صالح للاستمرار. فقد تنشأ المشاكل على المستوى الوطني، ولكن نظراً للوحدة النقدية، فإن هذه المشاكل سرعان ما تهدد استقرار النظام المصرفي في منطقة اليورو بالكامل.
But reality has shown that this approach is not tenable. Problems might originate at the national level, but, owing to monetary union, they quickly threaten the stability of the entire eurozone banking system.
แต่ความเป็นจริงได้แสดงให้เห็นว่าวิธีการนี้ไม่สามารถรักษาได้ ปัญหาอาจเริ่มต้นในระดับชาติ แต่เนื่องจากสหภาพการเงิน สิ่งเหล่านี้คุกคามเสถียรภาพของระบบธนาคารในยูโรโซนอย่างรวดเร็ว