واشنطن، العاصمة ــ تُرى هل من اللائق أن نستخدم الاتفاقيات التجارية لإثناء الدول عن استخدام التدخل على نطاق واسع في سوق صرف العملات الأجنبية للإبقاء على قيمة عملاتها منخفضة؟ هذه هي القضية المطروحة اليوم في دوائر السياسة الاقتصادية الأميركية.
WASHINGTON, DC – Is it appropriate to use trade agreements to discourage countries from using large-scale intervention in the foreign-exchange market to hold down their currencies’ value? That is the question of the day in American economic-policy circles.
วอชิงตัน ดี.ซี. - เหมาะสมหรือไม่ที่จะใช้ข้อตกลงทางการค้าเพื่อกีดกันประเทศต่างๆ จากการแทรกแซงขนาดใหญ่ในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเพื่อตรึงมูลค่าสกุลเงินของตน นั่นคือคำถามประจำวันในแวดวงนโยบายเศรษฐกิจของอเมริกา