وفي كل الأحوال فإن الطبيعة التراكمية للمحادثات تتناقض تماماً مع إلحاح الوضع القائم. ففي خضم التركيز الحالي على تغيير النظام وتشكيل حكومة انتقالية والوفود المتفاوضة، هناك خطر حقيقي يتمثل في تجاهل الوضع الإنساني اليائس البائس.
In any case, the incremental nature of the talks belies the situation’s urgency. Amid the current focus on regime change, a transitional government, and negotiating delegations, there is a real danger that the desperate humanitarian situation will be overlooked.
ไม่ว่าในกรณีใด ธรรมชาติที่เพิ่มขึ้นของการพูดคุยจะขัดแย้งกับความเร่งด่วนของสถานการณ์ ท่ามกลางการมุ่งความสนใจไปที่การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง รัฐบาลเฉพาะกาล และคณะผู้แทนเจรจา มีอันตรายอย่างแท้จริงที่สถานการณ์ด้านมนุษยธรรมที่สิ้นหวังจะถูกมองข้าม