وكما تعرفون جميعا، الأولاد هم خمس مرات أكثر عرضة من البنات لأن يُشخصوا بمرض اضطراب نقص الإنتباه -- وبالتالي نصف لهم عقار الريتالين.
And as you all know, boys are five times more likely than girls to be labeled as having attention deficit disorder -- and therefore we drug them with Ritalin.
และอย่างที่คุณทราบ เด็กผู้ชายมีโอกาสมากกว่าเด็กผู้หญิงถึงห้าเท่า ที่จะถูกตราหน้าว่าเป็นโรคสมาธิสั้น ดังนั้นเราจึงให้ยาริทาลินกับพวกเขา