بروكسل ــ إن الاهتمام بالسياسات الاقتصادية في البلدان الصغيرة يقتصر عادة على عدد قليل من المتخصصين. ولكن هناك بعض الأوقات عندما تُفَسَّر تجارب الدول الصغيرة في مختلف أنحاء العالم كدليل على أن نهجاً معيناً في تناول السياسات يعمل على نحو أفضل.
BRUSSELS – Interest in small countries’ economic policies is usually confined to a small number of specialists. But there are times when small countries’ experiences are interpreted around the world as proof that a certain policy approach works best.
บรัสเซลส์ – ความสนใจในนโยบายเศรษฐกิจของประเทศเล็กๆ มักจำกัดอยู่เฉพาะผู้เชี่ยวชาญจำนวนน้อยเท่านั้น แต่มีหลายครั้งที่ประสบการณ์ของประเทศเล็กๆ ทั่วโลกถูกตีความว่าเป็นข้อพิสูจน์ว่าแนวทางนโยบายบางอย่างได้ผลดี