لذلك استقلت من العمل في مجال الإعلانات لأحاول عمل شيء تجاه هذا الوباء القومي المشين، لأنني بدأت أدرك أن التحديات لمنع العنف نتيجة الأسلحة النارية هي نفسها التي جعلتني أحب مجال الإعلانات، وهي محاولة إكتشاف طريقة لدفع الناس للمشاركة.
So I quit my job in advertising to try and do something about this disgraceful national epidemic, because I came to realize that the challenges to preventing gun violence are actually the same ones that made me love advertising, which is to try to figure out how to engage people.
ดังนั้นฉันจึงลาออกจากงานโฆษณาเพื่อลองทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับโรคระบาดระดับชาติที่น่าอับอายนี้ เพราะฉันตระหนักว่าความท้าทายในการป้องกันความรุนแรงจากปืนนั้นเป็นความท้าทายเดียวกับที่ทำให้ฉันรักการโฆษณา ซึ่งก็คือการพยายามหาวิธี มีส่วนร่วมกับผู้คน