لكن هناك المزيد من الأسباب الجيدة لماذا يجب ان يصبح التعليم على قمة اجندة التعليم العالمية واهمها انه يتوجب على العالم الاقرار بحجم الاحتياجات التعليمية والتوصل الى فهم اكثر تعقيدا لكيفية اعتماد الاجنده الوطنية على التعليم والتحقق من تزايد القدرة على الاستجابة.
But there are more good reasons why education should rise to the top of the global development agenda. Most notably, the world must recognize how great the educational needs are, gain a more sophisticated understanding of how the development agenda relies on education, and ensure a growing capability to respond.
แต่มีเหตุผลที่ดีมากกว่านั้นว่าทำไมการศึกษาจึงควรก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของวาระการพัฒนาระดับโลก สิ่งสำคัญที่สุดคือ โลกต้องตระหนักว่าความต้องการด้านการศึกษานั้นยิ่งใหญ่เพียงใด ได้รับความเข้าใจที่ซับซ้อนมากขึ้นว่าวาระการพัฒนาขึ้นอยู่กับการศึกษาอย่างไร และรับประกันความสามารถในการตอบสนองที่เพิ่มขึ้น