إننا ندعوكم إلى ضمان إيلاء مسألة حماية المدنيين أقصى درجات الاحترام خلال الاستجابة للظرف الراهن، سواء أكان الأمر تطبيق تدابير استثنائية استجابةً للطوارئ الصحية العامة، أو خلال سير الأعمال العدائية، أو في حالات الاضطرابات العامة.
We call on you to ensure that in all situations, whether enforcing exceptional measures in response to the public health emergencies, during the conduct of hostilities or in situations of public unrest, that your responses are guided by the utmost respect for the protection of civilians.
เราขอให้คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการบังคับใช้มาตรการพิเศษเพื่อตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินด้านสาธารณสุข ในระหว่างการปฏิบัติการของศัตรูหรือในสถานการณ์ความไม่สงบในที่สาธารณะ การตอบสนองของคุณได้รับการชี้นำด้วยความเคารพอย่างสูงสุดต่อการคุ้มครองพลเรือน