ب.هـ.: تم عمل الكثير في أول عملية تفاعل حقيقي، كما يظهر العرض ، وكاد أن يقود ذلك إلى صناعة الكمبيوتر المصغر، لولا أنه لسؤ الحظ كان باهظ الثمن جدا حتى على البحرية، وكان من الممكن جدا أن يضيع كل ذلك سدى لولا تلك المصادفة السعيدة.
PH: You know, so much was worked out: the first real-time interaction, the video display, pointing a gun. It lead to the microcomputer, but unfortunately, it was too pricey for the Navy, and all of this would have been lost if it weren't for a happy coincidence.
พีเอช: คุณรู้ไหม การทำงานหลายอย่างได้ผล: การโต้ตอบแบบเรียลไทม์ครั้งแรก การแสดงวิดีโอ การเล็งปืน มันนำไปสู่ไมโครคอมพิวเตอร์ แต่น่าเสียดายที่มันแพงเกินไปสำหรับกองทัพเรือ และทั้งหมดนี้คงจะสูญหายไปถ้าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ