ومنذ ذلك الحين، تناوبت على السلطة حكومات متعاقبة ذات توجهات متنوعة. وفي النهاية نجحت بولندا في بناء اقتصاد مزدهر وديمقراطية راسخة قادرة على التعامل مع كوارث مثل الأزمة المالية العالمية والموت المأساوي لرئيس البلاد في العام الماضي.
Since then, successive Polish governments of varied orientations have taken turns. In the end, the country has built a thriving economy and a well-established democracy capable of dealing with calamities such as the global financial crisis and the tragic death of the country’s president last year.
ตั้งแต่นั้นมา รัฐบาลโปแลนด์ที่สืบทอดกันมาจากหลากหลายแนวก็ได้ผลัดเปลี่ยนกัน ในท้ายที่สุด ประเทศได้สร้างเศรษฐกิจที่เจริญรุ่งเรืองและระบอบประชาธิปไตยที่มั่นคงซึ่งสามารถรับมือกับภัยพิบัติต่างๆ เช่น วิกฤตการเงินโลก และการเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าของประธานาธิบดีของประเทศเมื่อปีที่แล้ว