الحقيقة هي, أن الأمريكان و كل ما نعرفه عن الأمريكان, كل ما يعرفه الأمريكان نفسهم عن كونهم أمريكان, لا يأتي من الأخبار.
The truth is, everything we know about America, everything Americans come to know about being American, isn't from the news.
ความจริงก็คือ ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับอเมริกา ทุกอย่างที่คนอเมริกันรู้เกี่ยวกับการเป็นคนอเมริกัน ไม่ได้มาจากข่าว