في الواقع، و قبل نهاية ذلك الأسبوع في تموز  كان موقعي ifafricawasabar# قد حصد حوالي 60000 تغريدة، أنارت القارة و دفعتها لأحذ طريقها للنشر حول العالم.
In fact, by the end of that week in July, the hashtag #ifafricawasabar would have garnered around 60,000 tweets, lit up the continent and made its way to publications all over the world.
ในความเป็นจริงภายในสิ้นสัปดาห์นั้นในเดือนกรกฎาคม แฮชแท็ก #ifafricawasabar จะรวบรวมทวีตได้ประมาณ 60,000 ทวีต ทำให้ทั่วทั้งทวีปสว่างไสวและหาทางเผยแพร่ไปทั่วโลก