ويتلخص الهدف الأساسي لهذه القمم الثلاث في وضع العالم على المسار الذي يقوده إلى التنمية المستدامة، أو النمو الشامل والمستدام. وهذا يعني النمو الذي يعمل على رفع متوسط مستويات المعيشة؛ ويفيد المجتمع عبر مختلف توزيعات الدخل، وليس الأغنياء فقط؛ ويحمي البيئة الطبيعية ولا يدمرها.
The fundamental goal of these summits is to put the world on a course toward sustainable development, or inclusive and sustainable growth. This means growth that raises average living standards; benefits society across the income distribution, rather than just the rich; and protects, rather than wrecks, the natural environment.
เป้าหมายพื้นฐานของการประชุมสุดยอดเหล่านี้คือการทำให้โลกก้าวไปสู่การพัฒนาที่ยั่งยืน หรือการเติบโตอย่างมีส่วนร่วมและยั่งยืน ซึ่งหมายถึงการเติบโตที่ยกระดับมาตรฐานการครองชีพโดยเฉลี่ย สร้างประโยชน์ให้กับสังคมในการกระจายรายได้มากกว่าแค่คนรวย และปกป้องสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติมากกว่าการทำลายล้าง