إن شبح إيران النووية يطارد العرب والإسرائيليين على السواء، إلا أن الولايات المتحدة وإسرائيل يشكلان القوة الدافعة وراء الجهود الرامية إلى تقييد طموحات إيران النووية. وداخل هذا المثلث المؤلف من الولايات المتحدة وإيران وإسرائيل يكمن السبيل إلى فهم المشكلة والحل المحتمل لها.
The specter of a nuclear Iran haunts Arabs and Israelis alike, but it is the United States and Israel that are the driving force behind efforts to curtail Iran’s nuclear ambitions. The America-Iran-Israel triangle is where the clue to the problem and its possible solution lie.
อสุรกายของนิวเคลียร์อิหร่านหลอกหลอนชาวอาหรับและชาวอิสราเอลเหมือนกัน แต่สหรัฐฯ และอิสราเอลต่างหากที่เป็นแรงผลักดันเบื้องหลังความพยายามที่จะลดทอนความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่าน สามเหลี่ยมอเมริกา-อิหร่าน-อิสราเอลคือจุดบ่งชี้ของปัญหาและทางออกที่เป็นไปได้