إن القياسات والمقارنات التاريخية غير دقيقة وغير كاملة بطبيعة الحال. ومن الواضح أن التكنولوجيا السيبرانية تختلف تماماً عن التكنولوجيا النووية، خاصة وأن الجهات الفاعلة غير الحكومية من الممكن أن تستغلها بقدر أكبر كثيراً من السهولة.
Of course, historical analogies are imperfect. Obviously, cyber technology is very different from nuclear technology, particularly because non-governmental actors can exploit it much more easily.
แน่นอนว่าการเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์นั้นไม่สมบูรณ์ เห็นได้ชัดว่าเทคโนโลยีไซเบอร์แตกต่างจากเทคโนโลยีนิวเคลียร์อย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้ไม่หวังดีจากภาครัฐสามารถใช้ประโยชน์จากมันได้ง่ายกว่ามาก