لكل إنسان الحق، على قدم المساواة التامة مع الآخرين، في أن تنظر قضيته أمام محكمة مستقلة نزيهة نظراً عادلاً علنياً للفصل في حقوقه والتزاماته وأية تهمة جنائية توجه إليه.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
ทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกันอย่างเต็มที่ในการรับฟังความคิดเห็นที่เป็นธรรมและเปิดเผยโดยศาลที่เป็นอิสระและเป็นกลาง ในการพิจารณาสิทธิและหน้าที่ของตน และข้อกล่าวหาทางอาญาใด ๆ ต่อเขา