وفي عام 2000، عجز آل جور عن الاستقرار على الدور الذي يرغب في لعبه في مناظرته مع جورج دبليو بوش، فبدا مراوغاً ومتحولاً من الغطرسة إلى التواضع المصطنع ثم العكس. وكانت حججه هي الأفضل، ولكنه خسر "المناظرات" (والانتخابات) رغم هذا.
In 2000, Al Gore, was unable to make up his mind about which role he wished to play in his debates with George W. Bush, so he looked shifty and inauthentic, changing from arrogant to patronizing and back again. He had the better arguments, but he lost the “debates” (and the election) nonetheless.
ในปี 2000 อัล กอร์ตัดสินใจไม่ได้ว่าเขาอยากเล่นบทบาทไหนในการโต้วาทีกับจอร์จ ดับเบิลยู บุช เขาจึงดูเจ้าเล่ห์และไม่น่าเชื่อถือ เปลี่ยนจากหยิ่งผยองเป็นอุปถัมภ์และกลับมาอีกครั้ง เขามีข้อโต้แย้งที่ดีกว่า แต่เขาแพ้ "การโต้วาที" (และการเลือกตั้ง) อย่างไรก็ตาม