وقد يزعم العديد من خبراء اقتصاد التنمية أن الأمر يتطلب إدخال تحسينات كبيرة على الحكم والمؤسسات السياسية قبل أن يصبح في الإمكان تحقيق هذه المقاصد والأهداف. وأقصى ما تستطيع الدول الغنية أن تقوم به هو أن توفر بيئة تعمل على تمكين البلدان النامية الراغبة والقادرة على الاستفادة منها.
Many development economists would argue that significant improvements in governance and political institutions are required before such goals can be achieved. The most that rich countries can do is to provide an enabling environment for the benefit of developing countries that are willing and able to take advantage of it.
นักเศรษฐศาสตร์เพื่อการพัฒนาหลายคนจะโต้แย้งว่าจำเป็นต้องมีการปรับปรุงด้านธรรมาภิบาลและสถาบันทางการเมืองอย่างมีนัยสำคัญก่อนที่จะบรรลุเป้าหมายดังกล่าว สิ่งที่ประเทศร่ำรวยสามารถทำได้มากที่สุดคือการจัดหาสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยเพื่อประโยชน์ของประเทศกำลังพัฒนาที่ยินดีและสามารถใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมได้