وصعوبة تطبيق هذا الاقتراح تكمن فيما يشتمل عليه ضمناً من إضعاف نسبي للدول الوطنية، بما في ذلك الدول الأضخم مثل ألمانيا وفرنسا. ومن المرجح أن تقاوم مثل هذه الدول الاقتراح وأن تحاول اعتماد تدابير خاصة بها.
The difficulty with such a suggestion is that it would imply a relative weakening of the national states, including the largest, Germany and France. They would most likely resist, and try to stay in their own bathtubs.
ความยากของข้อเสนอแนะดังกล่าวคือ มันบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่อ่อนแอลงของรัฐชาติ รวมทั้งเยอรมนีและฝรั่งเศสที่ใหญ่ที่สุด พวกเขามักจะต่อต้านและพยายามอยู่ในอ่างอาบน้ำของตัวเอง