وكل ما يحدث في هذا القرن الحرج الفريد سيكون له صدى في المستقبل البعيد، وربما في مكان أبعد من كوكب الأرض أبعد من كوكب الأرض المبين هنا
And whatever happens in this uniquely crucial century will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth, far beyond the Earth as depicted here.
และอะไรก็ตามที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่สำคัญอย่างมีเอกลักษณ์นี้จะสะท้อนไปสู่อนาคตอันไกลโพ้นและอาจไกลออกไปนอกโลก ไกลออกไปนอกโลกตามที่บรรยายไว้ที่นี่