مع ذلك فالأساس لكل ذلك، الخيط الأحمر، هو التحول في العقليات، لنبتعد عم موقفٍ ندفع فيه أنفسنا ببساطة نحو مستقبلٍ مظلم، إلى مستقبل  بدلاً منه، و نقول،"ما هي منطقة اللعب الآمن على الأرض؟
The key though in all of these, the red thread, is the shift in mindset, moving away from a situation where we simply are pushing ourselves into a dark future, where we instead backcast our future, and we say, "What is the playing field on the planet?
กุญแจสำคัญในด้ายสีแดงทั้งหมดนี้คือการเปลี่ยนกรอบความคิด ย้ายออกจากสถานการณ์ที่เราเพียงแค่ผลักตัวเองไปสู่อนาคตที่มืดมน โดยที่เราหันหลังให้กับอนาคตของเรา และเราพูดว่า "เล่นอะไรกัน สนามบนดาวเคราะห์?