إن الطلب الأجنبي المرتفع اليوم من البلدان ذات الفوائض التجارية (مثل الصين وألمانيا واليابان) من الممكن أن يساعد في استعادة بعض الطلب المفتقد. ولكن هذا ينطوي على تغير بنيوي في اقتصاد هذه البلدان أيضاً، وبالتالي فسوف يستغرق الأمر بعض الوقت.
Higher foreign demand from today’s trade-surplus countries (China, Germany, and Japan, among others) could help restore some of the missing demand. But that involves structural change in those economies as well, and thus will take time.
ความต้องการจากต่างประเทศที่สูงขึ้นจากประเทศที่เกินดุลการค้าในปัจจุบัน (จีน เยอรมนี และญี่ปุ่น และอื่นๆ) สามารถช่วยฟื้นฟูอุปสงค์บางส่วนที่ขาดหายไปได้ แต่นั่นก็เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างของเศรษฐกิจเหล่านั้นด้วย และด้วยเหตุนี้จึงต้องใช้เวลา