لا أحد يستطيع أن ينكر الدور الذي تلعبه المدارس، وقادة المجتمع المدني، وكبار رجال الأعمال، وبطبيعة الحال القوى الخارجية، في إحداث هذا التغيير. ولكن لا ينبغي لأحد أيضاً أن يقلل من أهمية الزعامة السياسية.
No one can deny the role of schools, civic and business leaders, and, of course, external forces in bringing about this change. But nor should one underestimate the importance of political leadership.
ไม่มีใครสามารถปฏิเสธบทบาทของโรงเรียน ผู้นำพลเมืองและธุรกิจ และแน่นอน แรงผลักดันจากภายนอกในการนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่ก็ไม่ควรประมาทความสำคัญของความเป็นผู้นำทางการเมือง