أن تتيح أطراف النزاع إمكانية حصول السكان الخاضعين لسيطرتها على اللقاح وأن تيسر عمل المنظمات الإنسانية والطواقم الصحية المسؤولة عن عمليات التلقيح، وفقًا لالتزاماتها القانونية، بموجب أطر منها القانون الدولي الإنساني.
Parties to conflict give access to the vaccine to populations under their control and facilitate the work of humanitarian organizations and of the health personnel in charge of vaccinations, in accordance with their legal obligations, including under international humanitarian law.
ภาคีในความขัดแย้งให้การเข้าถึงวัคซีนแก่ประชากรที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา และอำนวยความสะดวกในการทำงานขององค์กรด้านมนุษยธรรมและบุคลากรด้านสุขภาพที่รับผิดชอบการฉีดวัคซีน ตามข้อผูกพันทางกฎหมาย รวมถึงภายใต้กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ