وثانيا، يسلط هذا التدخل الضوء مرة أخرى على الأهمية الاستراتيجية التي يتمتع بها الاتحاد الأوروبي، الذي يروج "لاستراتيجية شاملة" في التعامل مع مالي والمنطقة بالكامل من أجل تجنب السؤال الحاسم: تحت أي ظروف قد تستخدم أوروبا القوة؟
Second, the intervention once again highlights the strategic insignificance of the European Union, which is promoting a “comprehensive strategy” for Mali and the whole region in order to avoid the crucial question: Under what conditions will Europe use force?
ประการที่สอง การแทรกแซงเน้นอีกครั้งถึงความไม่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ของสหภาพยุโรป ซึ่งกำลังส่งเสริม "ยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม" สำหรับมาลีและทั้งภูมิภาค เพื่อหลีกเลี่ยงคำถามสำคัญ: ยุโรปจะใช้กำลังภายใต้เงื่อนไขใด