وعندما تكون سعيدا - ما نسميه التكافؤ الإيجابي تفرز الدوبامين في الفص الجبهي والذي يضعك في طور "العرض أولا" لحل المشاكل أنت الآن أكثر عرضة للانقطاع، تفكر أكثر خارج المألوف
And when you're happy -- what we call positive valence -- you squirt dopamine into the prefrontal lobes, which makes you a breadth-first problem solver: you're more susceptible to interruption; you do out-of-the-box thinking.
และเมื่อคุณมีความสุข สิ่งที่เราเรียกว่า positive valence คุณจะฉีดสารโดปามีนเข้าไปในสมองส่วนหน้า ซึ่งทำให้คุณกลายเป็นนักแก้ปัญหาในวงกว้าง: คุณมักจะถูกขัดจังหวะได้ง่ายกว่า คุณคิดนอกกรอบ