يرى خبراء الاقتصاد أن فهم نظرية الميزة النسبية اختبار للكفاءة المهنية. ولكن هل نستطيع أن نعتبر غير الأكفاء ــ ولنقل الشخص العادي الذي يعتقد أن شراء الواردات الرخيصة من الصين يدمر الوظائف في الغرب ــ على خطأ دائما؟
Economists regard understanding the theory of comparative advantage as a test of professional competence. But are the incompetents – say, the average person who believes that buying cheap imports from China destroys Western jobs – always wrong?
นักเศรษฐศาสตร์มองว่าการทำความเข้าใจทฤษฎีความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบเป็นการทดสอบความสามารถทางวิชาชีพ แต่คนไร้ความสามารถคือคนทั่วไปที่เชื่อว่าการซื้อสินค้านำเข้าจากจีนราคาถูกทำลายงานของชาวตะวันตก ผิดเสมอหรือ?