"خلال اليوم الثاني من تنفيذ الحجر الصحي لمجتمع مانيلا، في 16 مارس 2020، أعلن الرئيس دوتيرتي عن ""الحجر الصحي المعزز على مستوى المجتمع المحلي"" على مستوى لوزون والذي يهدف إلى مكافحة تأثير الانتشار المستمر والمتزايد لـ كوفيد-19."
"During the second day of the implementation of the Metro Manila community quarantine, on March 16, President Duterte declared a Luzon-wide ""enhanced community quarantine"" (ECQ) that aims to further combat the effect of the continuing and increasing spread of COVID-19."
"ในช่วงวันที่สองของการดำเนินการกักกันชุมชนในกรุงมะนิลา เมื่อวันที่ 16 มีนาคม ประธานาธิบดีดูเตอร์เตได้ประกาศ "การกักกันชุมชนที่ปรับปรุงแล้ว" (ECQ) ทั่วเกาะลูซอน ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อต่อสู้กับผลกระทบของการแพร่ระบาดอย่างต่อเนื่องและเพิ่มมากขึ้นของ โควิด-19."