وعلى النقيض من هذا فإن إحدى السمات الأساسية في عالم اليوم المتعدد الأقطاب الذي تحكمه العولمة أن القيم الديمقراطية المشتركة لا تضمن الاتفاق حول مسائل جوهرية في السياسية الدولية. وكلما زاد عدد الديمقراطيات، كلما كان من المرجح أن تنشأ الصراعات وتضارب المصالح بين الدول الديمقراطية.
By contrast, a central feature of today’s globalized, multipolar world is that shared democratic values do not guarantee agreement about substantial questions of international politics. The more democracies there are, the more conflicts of interests and differences are likely to emerge between democratic countries.
ในทางตรงกันข้าม คุณลักษณะสำคัญของโลกหลายขั้วที่เป็นโลกาภิวัตน์ในปัจจุบันคือค่านิยมประชาธิปไตยที่ใช้ร่วมกันไม่ได้รับประกันข้อตกลงเกี่ยวกับคำถามสำคัญเกี่ยวกับการเมืองระหว่างประเทศ ยิ่งมีระบอบประชาธิปไตยมากเท่าใด ความขัดแย้งทางผลประโยชน์และความแตกต่างระหว่างประเทศประชาธิปไตยก็จะยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น