في السنة التي توفي فيها شاهد العديد من هذه الصور مغطّاة، مما مثّل انتصاراً للتفاهة على سعيه إلى المجد.
The year he died he saw several of these figures covered over, a triumph for trivial distractions over his great exhortation to glory.
ในปีที่เขาเสียชีวิตเขาเห็นร่างเหล่านี้หลายร่างถูกปกปิดไว้ นับเป็นชัยชนะของการหันเหความสนใจเล็กน้อยเหนือการเตือนสติอันยิ่งใหญ่ของเขาสู่ความรุ่งโรจน์