تعترف أغلب الدول بالحق القانوني في رفض العلاج الطبي، إلا أن القانون لا يسمح للأطباء بمساعدة المريض في إنهاء حياته بوسيلة غير إيقاف العلاج الطبي المعضد للحياة إلا في هولندا، وبلجيكا، وسويسرا، وولاية أوريجون الأميركية.
Many countries recognize a legal right to refuse medical treatment. But only in the Netherlands, Belgium, Switzerland, and the American state of Oregon are physicians permitted to assist a patient in ending his or her life by means other than withdrawing life-sustaining medical treatment.
หลายประเทศยอมรับสิทธิตามกฎหมายที่จะปฏิเสธการรักษาทางการแพทย์ แต่เฉพาะในเนเธอร์แลนด์ เบลเยียม สวิตเซอร์แลนด์ และรัฐโอเรกอนของอเมริกาเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้แพทย์ช่วยเหลือผู้ป่วยในการจบชีวิตด้วยวิธีการอื่นนอกเหนือจากการถอนการรักษาทางการแพทย์ที่ยื้อชีวิตไว้