نحن نتقبل عادة تحمل التكاليف المرتفعة غير المبررة المترتبة على الدفاع الوطني ضد أعداء مجهولين في كثير من الأحوال. ويزعم المدافعون عن حماية الزراعة، بدعوى توفير الأمن الغذائي والاكتفاء الذاتي، أن ما سبق يصدق أيضاً على الغذاء.
We accept paying a high and inefficient cost for national defense against what are often unknown enemies. Agricultural protectionists, through the language of food security and food self-sufficiency, claim that the same holds true for food.
เรายอมจ่ายแพงและไม่มีประสิทธิภาพสำหรับการป้องกันประเทศจากศัตรูที่มักไม่รู้จัก นักปกป้องการเกษตรโดยใช้ภาษาของความมั่นคงทางอาหารและการพึ่งพาตนเองทางอาหารอ้างว่าสิ่งเดียวกันนี้ถือเป็นจริงสำหรับอาหาร