باختصار، هناك فارق بين مجتمع يتمتع بطبقة متوسطة نامية ومجتمع الطبقة المتوسطة. فمستويات المعيشة في الأخير مرتفعة (وأكثر مساواة)، وهو ما يرجع في المقام الأول إلى جودة الخدمات العامة التي تقدمها مثل هذه المجتمعات.
In short, there is a difference between a society with a growing middle class and a middle-class society. Living standards in the latter are high (and more equal), owing primarily to the better public services that they provide.
กล่าวโดยสรุปคือ มีความแตกต่างระหว่างสังคมที่มีชนชั้นกลางเพิ่มขึ้นและสังคมชนชั้นกลาง มาตรฐานการครองชีพในยุคหลังนั้นสูง (และเท่าเทียมกันมากขึ้น) เนื่องจากบริการสาธารณะที่ดีขึ้นเป็นหลัก