وما ينطبق على الصين ينطبق على بلدان الأسواق الناشئة الأخرى التي تتدفق إليها رؤوس الأموال. فقد قفز الاحتياطي الأجنبي لهذه البلدان، ويتمثل في المقام الأول في أوراق مالية أمريكية، في العام المنصرم لذروة ارتفاعه ليبلغ 8 تريليون دولار أمريكي.
And what was true of China was also true of other emerging-market countries receiving capital inflows. These countries’ foreign reserves, mainly held in US securities, topped $8 trillion at their peak last year.
และความจริงของจีนก็จริงเช่นกันกับประเทศตลาดเกิดใหม่อื่นๆ ที่ได้รับเงินทุนไหลเข้า ทุนสำรองระหว่างประเทศของประเทศเหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่ถือครองอยู่ในหลักทรัพย์ของสหรัฐฯ แตะระดับสูงสุดที่ 8 ล้านล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว