وهناك دوماً توازن دقيق بين وجهات النظر المشتركة والحريات الفردية. فقد يدين بعض الناس المثلية الجنسية حتى الآن، ولكن القليل من الأوروبيين قد يرغبون في حظر المثلية الجنسية بالقانون.
There is always a delicate balance, to be sure, between commonly held views and individual liberties. Some people might still condemn homosexuality, but few Europeans wish to ban it by law anymore.
แน่นอนว่ามีความสมดุลที่ละเอียดอ่อนเสมอระหว่างมุมมองที่ยึดถือกันโดยทั่วไปกับเสรีภาพส่วนบุคคล บางคนอาจประณามการรักร่วมเพศ แต่ชาวยุโรปไม่กี่คนต้องการห้ามตามกฎหมายอีกต่อไป