وكانت المصالحة موضوعاً لخطابه الذي عرفه الناس من خلاله في مؤتمر الحزب الديمقراطي في عام 2004، بكلماته المشهورة: "لا توجد أميركا ليبرالية وأخرى محافظة؛ بل لا يوجد سوى الولايات المتحدة الأميركية".
That was the theme of his defining speech at the Democratic convention in 2004, with its famous line, “There is not a liberal America and a conservative America; there is the United States of America.”
นั่นคือแก่นของคำปราศรัยของเขาในการประชุมพรรคเดโมแครตในปี 2547 โดยมีประโยคที่โด่งดังคือ “ไม่มีอเมริกาเสรีนิยมและอเมริกาอนุรักษ์นิยม มีสหรัฐอเมริกา”