الحقيقة أن السعودية تبدو حبيسة في حالة من تعطل الحركة، حيث أصبح كيانها السياسي مريضاً عاجزاً. ولـم يعد أمام الدولة سـوى خيارين، إما الإصلاح التقدمي أو استمرار الشلل والانحلال.
Indeed, Saudi Arabia seems trapped in a state of suspended animation, its body politic sick and infirm. The country is caught between two choices: progressive reform or continuing paralysis and decay.
แท้จริงแล้ว ซาอุดีอาระเบียดูเหมือนติดอยู่ในสถานะของการเคลื่อนไหวที่ถูกระงับ ร่างกายทางการเมืองป่วยและทุพพลภาพ ประเทศนี้อยู่ระหว่างสองทางเลือก: การปฏิรูปที่ก้าวหน้าหรือการเป็นอัมพาตและการสลายตัวอย่างต่อเนื่อง