الأول أن أفريقيا سوف تكون الضحية الأولى للاضطرابات المناخية الكبرى ـ وما يصاحبها من آثار جانبية تهدد الكوكب بأسره. ويتوقع الخبراء أن تشهد القارة بعضاً من أخطر التغيرات، في حين أن قدرة المجتمعات الأفريقية على الاستجابة لهذه التغيرات هي الأضعف على مستوى العالم.
First, Africa would be the first victim of major climate disturbance – with side-effects on the whole planet. Experts predict that the continent will experience some of the gravest changes, whereas the capacity of African societies to respond to them is among the weakest in the world.
ประการแรก แอฟริกาจะเป็นเหยื่อรายแรกของสภาพอากาศแปรปรวนครั้งใหญ่ โดยมีผลข้างเคียงต่อโลกทั้งใบ ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าทวีปนี้จะประสบกับการเปลี่ยนแปลงที่ร้ายแรงที่สุด ในขณะที่ขีดความสามารถของสังคมแอฟริกาในการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงนั้นอยู่ในกลุ่มที่อ่อนแอที่สุดในโลก