"حيث عنونت صحيفة هيرالد صن مقالها الرئيسي بعنوان ""Chinese virus pandamonium""، وهي عبارة عن خطأ إملائي لكلمة ""pandemonium"" (مقر الشيطان) وتلميح إلى الباندا الأصلية في الصين، في حين عنونت صحيفة ديلي تلجراف مقالها بعنوان ""أطفال الصين يبقون في المنزل""."
"Melbourne's Herald Sun's headline read, ""Chinese virus pandamonium"", a misspelling of ""pandemonium"" and alluding to China's native pandas, while Sydney's Daily Telegraph's headline read ""China kids stay home""."
"พาดหัวข่าวของ Herald Sun ของเมลเบิร์นอ่านว่า ""ไวรัสแพนด้าจีน"" สะกดผิดเป็น ""pandemonium"" และพาดพิงถึงแพนด้าพื้นเมืองของจีน ขณะที่พาดหัวข่าวของ Daily Telegraph ของซิดนีย์อ่านว่า ""เด็กจีน อยู่บ้าน""