لعل هذه المرة تكون مختلفة. وربما تؤدي جاذبية الانتماء إلى عملة احتياطية متنامية إلى جعل الركود والتقشف في حكم الإمكان على نحو نادراً ما شوهد على مدار التاريخ. الواقع أنني أشك في ذلك.
Perhaps this time is different. Perhaps the allure of belonging to a growing reserve currency will make sustained recession and austerity feasible in ways that have seldom been seen historically. I doubt it.
บางทีครั้งนี้อาจแตกต่างออกไป บางทีความเย้ายวนของการเป็นเจ้าของสกุลเงินสำรองที่เพิ่มขึ้นอาจทำให้ภาวะถดถอยที่ยั่งยืนและความเข้มงวดเป็นไปได้ในรูปแบบที่ไม่ค่อยมีใครเห็นในอดีต ฉันสงสัยมัน.