وأما في الولايات المتحدة، فتم نشر وصف مهني لتسمم الزئبق بين صانعي قبعات نيو جيرسي بواسطة اديسون فريمان في عام 1860.
In the United States, a thorough occupational description of mercury poisoning among New Jersey hatters was published locally by Addison Freeman in 1860.
ในสหรัฐอเมริกา คำอธิบายเกี่ยวกับอาชีพอย่างละเอียดเกี่ยวกับพิษของสารปรอทในหมู่ผู้ทำหมวกในรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้รับการตีพิมพ์ในท้องถิ่นโดย Addison Freeman ในปี 1860