كما اجتمع خبراء التجارة في جلسة موازية فانتهوا إلى حجة معاكسة تماماً، حيث أجمعوا على أن نزعة الحماية رذيلة شائنة، ولكنهم رأوا أنها رذيلة ضرورية وليس من الممكن معالجتها بدون تحقيق الاستقرار النقدي.
Trade experts met in parallel and made the mirror image of this argument. They agreed that protectionism was obviously a vice, but thought that it was a necessary one that could not be addressed without monetary stability.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าพบกันแบบคู่ขนานและสร้างภาพสะท้อนของข้อโต้แย้งนี้ พวกเขาเห็นพ้องต้องกันว่าการปกป้องคุ้มครองเป็นเรื่องรอง แต่คิดว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้หากไม่มีเสถียรภาพทางการเงิน