وفي عالم تقسمه اعتبارات سيادية سياسية وأفضليات وطنية متباينة، فإن الضغط في اتجاه تحقيق التجانس الدولي يشكل وصفة للخروج بقواعد ضعيفة وغير فعّالة. وهذا من بين الأسباب وراء عشق المصرفيين الدوليين للتنسيق الدولي.
In a world of divided political sovereignty and diverse national preferences, the push for international harmonization is a recipe for weak and ineffective rules. That is one reason why international bankers love international coordination.
ในโลกที่อำนาจอธิปไตยทางการเมืองถูกแบ่งแยกและความชอบของชาติที่หลากหลาย การผลักดันให้เกิดความกลมกลืนระหว่างประเทศเป็นสูตรสำหรับกฎที่อ่อนแอและไม่มีประสิทธิภาพ นั่นคือเหตุผลหนึ่งที่นายธนาคารระหว่างประเทศชอบการประสานงานระหว่างประเทศ