لا شك أن ليس كل العطاء دافعه الإيثار. في الشهر الماضي أعلن مركز لينكولن في نيويورك أن ميلياردير صناعة الترفيه الكبير ديفيد جيفين تبرع بمائة مليون دولار لتجديد قاعة أفيري فيشر الموسيقية في المركز، بشرط إطلاق اسم ديفيد جيفين على القاعة.
Admittedly, not all of this giving is altruistic. New York’s Lincoln Center announced last month that the billionaire entertainment industry mogul David Geffen has donated $100 million toward the renovation of its concert facility, Avery Fisher Hall, on the condition that it is renamed David Geffen Hall.
เป็นที่ยอมรับว่าการให้ทั้งหมดนี้ไม่ใช่การเห็นแก่ผู้อื่น Lincoln Center ในนิวยอร์กประกาศเมื่อเดือนที่แล้วว่า David Geffen เจ้าพ่อวงการบันเทิงพันล้านได้บริจาคเงิน 100 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงสถานที่จัดคอนเสิร์ต Avery Fisher Hall โดยมีเงื่อนไขว่าต้องเปลี่ยนชื่อเป็น David Geffen Hall