إذا كان لي أن أخمن على مسؤوليتي، فلعلي أقول إن الفوائد التي جنيناها كمجتمع من تكنولوجيا عصر المعلومات أهدِرَت بفعل الحسد والحقد الناجم عن الحياة في عالم متزايد التفاوت.
If I were to hazard a guess, I would say that, as a society, the benefits we have received from information-age technology have been neutralized by the envy and spite that results from living in a world that is ever more unequal.
ถ้าให้ผมเดา ผมจะบอกว่าในฐานะสังคม ผลประโยชน์ที่เราได้รับจากเทคโนโลยียุคสารสนเทศได้ถูกทำให้เป็นกลางด้วยความอิจฉาริษยาและความอาฆาตแค้นที่เป็นผลมาจากการใช้ชีวิตในโลกที่ไม่เท่าเทียมกันมากขึ้น