تذكرت الفتاة , في هذه اللحظة اللانهائية الان بالفعل مضى كثير من الوقت الحزن شعرت به مرة من الصعب إدراك انها شعرت به لمجرد أنه سكن روحها
And the girl remembers, in this infinite instant already now so many times divided, the sadness she felt once, hardly knowing she felt it, to merely inhabit herself.
และหญิงสาวจำได้ว่า ในช่วงเวลาอันไร้ขอบเขตนี้ซึ่งตอนนี้แบ่งออกหลายครั้งแล้ว ความโศกเศร้าที่เธอเคยรู้สึกเพียงครั้งเดียว โดยแทบจะไม่รู้ว่าเธอรู้สึกได้นั้น