بعد أن أحرزت حماس هذا النصر فلسوف يكون لزاماً عليها أن تتحمل مسئولية الجانب الفلسطيني في الصراع الفلسطيني الإسرائيلي. وبعد أن أصبح مستقبل فلسطين على المحك ـ فضلاً عن مستقبل إسرائيل والشرق الأوسط ـ فلا أحد يستطيع أن يجزم الآن ما إذا كانت حماس قادرة على تحمل هذه المسئولية.
Victory achieved, Hamas will take on the responsibility for the Palestinian side in the Israeli-Palestinian conflict. With the Palestinians’ future at stake – not to mention the future of Israel and the Middle East – no one can say if Hamas is up to the task.
ชัยชนะที่ได้รับ ฮามาสจะรับผิดชอบฝ่ายปาเลสไตน์ในความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ ด้วยอนาคตของชาวปาเลสไตน์ที่เดิมพัน – ไม่ต้องพูดถึงอนาคตของอิสราเอลและตะวันออกกลาง – ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าฮามาสทำสำเร็จหรือไม่