والآن بات من الممكن استكمال هذه التكتيكات التقليدية بأدوات جديدة للتضليل. فبالنسبة لمتابعي الصراع السوري عن كثب، أصبحت محاولة تتبع المراسلين وممثلي المعارضة الرئيسيين على تويتر بمثابة تجربة سريالية.
These more traditional tactics can now be supplemented with new tools for misinformation. For close followers of the Syrian conflict, tracking key reporters and opposition representatives on Twitter can be a surreal experience.
กลยุทธ์แบบดั้งเดิมเหล่านี้สามารถเสริมด้วยเครื่องมือใหม่สำหรับข้อมูลที่ผิดได้แล้ว สำหรับผู้ติดตามอย่างใกล้ชิดของความขัดแย้งในซีเรีย การติดตามนักข่าวคนสำคัญและตัวแทนฝ่ายค้านบน Twitter อาจเป็นประสบการณ์ที่เหนือจริง