أو بعبارة أخرى، قد يتبين أن كبلنج كان على خطأ في نهاية المطاف. فانقلاب مسار الغرب أمر محتمل، بل وربما كان مرجحا. وهذا يعني أن الأزمة الحالية ربما تسببت بالمصادفة البحتة في ترسيخ الإجمال المؤيد للعولمة والذي يمتد ليشمل كلاً من الشرق والغرب.
A reversal in the West is possible, perhaps even likely. So the current crisis may thus, accidentally, establish a pro-globalization consensus that spans East and West.
การพลิกกลับในฝั่งตะวันตกเป็นไปได้ บางทีก็เป็นไปได้ ดังนั้น วิกฤตในปัจจุบันจึงอาจสร้างฉันทามติสนับสนุนโลกาภิวัตน์ที่ครอบคลุมตะวันออกและตะวันตกโดยไม่ตั้งใจ