ويتطلب تدارك هذا الخلل التركيز على البنية الأساسية. لا شك أننا لا نستطيع بتكاليف معقولة أن نمنع كل الأضرار المحتملة التي قد تنتج عن الكوارث، التي تضرب بشكل عشوائي وفي مواقع لا يمكن التنبؤ بها دائما. ولكن بعض أشكال الضرر تنطوي على تأثيرات مضاعفة كبيرة.
Redressing this imbalance requires a focus on key infrastructure. Of course, one cannot at reasonable cost prevent all possible damage from calamities, which strike randomly and in locations that cannot always be predicted.
การแก้ไขความไม่สมดุลนี้จำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ แน่นอนว่าเราไม่สามารถป้องกันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นได้ทั้งหมดด้วยค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผลจากภัยพิบัติ ซึ่งเกิดขึ้นแบบสุ่มและในสถานที่ซึ่งไม่สามารถคาดการณ์ได้เสมอไป