والواقع أن كلاً من الحدثين اعتُبِر شكلاً من أشكال الفساد: الأول اشتمل على المال، والثاني على الخداع. من الواضح أن التجاوزين لا يتساويان من حيث الفساد الأخلاقي. ولكن حادثة أوباما تسلط الضوء على اختلاف بالغ الأهمية بين الثقافات في تقييم مدى فساد المجتمع.
The two transgressions are obviously not equal in moral turpitude. But the Obama episode illustrates an important cross-cultural difference in assessing how corrupt a society is.
เห็นได้ชัดว่าการล่วงละเมิดทั้งสองมีความรุนแรงทางศีลธรรมไม่เท่ากัน แต่ตอนของโอบามาแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างข้ามวัฒนธรรมที่สำคัญในการประเมินว่าสังคมเสียหายเพียงใด