والسبب الثالث أن الرأي العام الأوروبي استوعب بشكل شبه تام مدى خطوة الأزمة على الأقل. ولا شيء قد يكون أبعد عن الحقيقة من الزعم بأن أوروبا والأوروبيين، ربما باستثناء اليونانيين، في حالة إنكار. وبدون جلاء الفكر المتولد عن اليأس، ما كان مونتي ليصل إلى السلطة في إيطاليا أبدا.
Third, European public opinion has, at last, fully comprehended the gravity of the crisis. Nothing could be further from the truth than the claim that Europe and Europeans, with the possible exception of the Greeks, are in denial.
ประการที่สาม ในที่สุด ความเห็นของสาธารณชนชาวยุโรปได้เข้าใจอย่างถ่องแท้ถึงความรุนแรงของวิกฤต ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมจากความจริงมากไปกว่าการอ้างว่าชาวยุโรปและชาวยุโรป ยกเว้นชาวกรีกที่เป็นไปได้กำลังปฏิเสธ