وقد تسارعت وتيرة التغيير بفعل الطبيعة المترابطة المتشابكة لعالم اليوم. فالتقدم التكنولوجي يحدث ضمن نظام بيئي معقد ومترابط للغاية، وهذا يعني أن يؤثر بشكل فوري على الهياكل الاقتصادية، والحكومات، والترتيبات الأمنية، وحياة الناس اليومية.
The pace of change has been accelerated by the interconnected nature of today's world. Technological progress is occurring within a complex and deeply integrated ecosystem, meaning that it simultaneously affects economic structures, governments, security arrangements, and people's daily lives.
การเปลี่ยนแปลงได้รับการเร่งความเร็วโดยธรรมชาติที่เชื่อมโยงถึงกันของโลกปัจจุบัน ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีกำลังเกิดขึ้นภายในระบบนิเวศที่ซับซ้อนและมีการบูรณาการอย่างลึกซึ้ง หมายความว่ามันส่งผลกระทบต่อโครงสร้างทางเศรษฐกิจ รัฐบาล การเตรียมการด้านความปลอดภัย และชีวิตประจำวันของผู้คนไปพร้อม ๆ กัน