لا شك أننا لابد وأن نستجيب لكل من الاقتصاد الضعيف وانعدام الاستقرار المالي في ما يشبه حالة من الطوارئ. وهذا هو السبب الذي دفع الحكومات في أوروبا والولايات المتحدة وبعض البلدان الآسيوية الضخمة لأول مرة على الإطلاق إلى تبني خطط التحفيز وعمليات الإنقاذ بصورة متزامنة.
Of course, we must respond to both the weakening economy and financial instability in a virtual state of emergency. This is why stimulus packages and financial rescue plans were for the first time adopted concomitantly in Europe, the United States, and some large Asian countries.
แน่นอนว่าเราต้องตอบสนองต่อทั้งเศรษฐกิจที่อ่อนแอและความไม่มั่นคงทางการเงินในภาวะฉุกเฉินเสมือนจริง นี่คือเหตุผลที่มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและแผนการช่วยเหลือทางการเงินถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรกในยุโรป สหรัฐอเมริกา และบางประเทศในเอเชียขนาดใหญ่