أنضع أنفسنا بالفعل في موقفٍ نكاد فيه نتخطى حدودٍ قصوى مسببين بذلك تغيرات مؤذية، غير مرغوب فيها بالمرة، إن لم تكن كارثية على تطور البشرية؟
Are we in fact putting ourselves in a situation where we're coming too close to thresholds that could lead to deleterious and very undesired, if now catastrophic, change for human development?
แท้จริงแล้วเรากำลังพาตัวเองเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่ใกล้จะถึงขีดจำกัดมากเกินไปหรือไม่ ซึ่งอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่เลวร้ายและไม่พึงประสงค์ หากเป็นหายนะในปัจจุบัน