لأن الأمر تطلب مني اجراء مفاوضات لكل صورة من هذه الصور -- والوصول الى ذلك المكان و اخذ هذه الصور ولو لم يسمح لي اولئك الاشخاص بالدخول على المسؤولين عن هذه الشركات، لما تمكنت من القيام بهذا العمل.
Because it took negotiation for almost every one of these photographs -- to get into that place to make those photographs, and if it wasn't for those people letting me in at the heads of those corporations, I would have never made this body of work.
เพราะมันต้องใช้การเจรจาต่อรองสำหรับภาพถ่ายเหล่านี้เกือบทุกภาพ -- เพื่อที่จะได้เข้าไปในสถานที่นั้นเพื่อถ่ายภาพเหล่านั้น และถ้าไม่ใช่คนเหล่านั้นที่ให้ผมเข้าไปเป็นประมุขของบริษัทเหล่านั้น งาน.