وبالنظر الى الطرف الاخر.. الى جماعة الاطلنطي فقد ذهبت لكي اطلع على احوال حيتان الحق هناك والتي تم اكتشافها فقط من نحو 10 عاما في القطب الجنوبي من شبه من نيوزيلندا ، ومكان يسمى جزر أوكلاند.
And to draw a contrast with that beleaguered North Atlantic population, I went to a new pristine population of Southern right whales that had only been discovered about 10 years ago in the sub-Antarctic of New Zealand, a place called the Auckland Islands.
และเพื่อให้เห็นความแตกต่างกับประชากรแอตแลนติกเหนือที่ประสบปัญหานี้ ฉันจึงไปที่กลุ่มวาฬเซาเทิร์นไรท์ที่ยังใหม่อยู่ ซึ่งเพิ่งถูกค้นพบเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้วในซับแอนตาร์กติกของนิวซีแลนด์ ซึ่งเรียกว่าหมู่เกาะโอ๊คแลนด์