ما وجدناه أن 25 في المئة فقط من النجاح في العمل يمكن التنبؤ به من معدل الذكاء 75 في المئة من النجاح في العمل يتنأ به من مستويات تفاؤلك, ودعمك الاجتماعي وقابليتك على النظر إلى الإجهاد على أنه تحدي أكثر من كونه تهديد
What we found is that only 25% of job successes are predicted by IQ, 75 percent of job successes are predicted by your optimism levels, your social support and your ability to see stress as a challenge instead of as a threat.
สิ่งที่เราพบคือมีเพียง 25% ของความสำเร็จในงานเท่านั้นที่คาดการณ์โดย IQ 75 เปอร์เซ็นต์ของความสำเร็จของงานนั้นคาดการณ์จากระดับการมองโลกในแง่ดีของคุณ การสนับสนุนทางสังคม และความสามารถของคุณในการมองว่าความเครียดเป็นความท้าทายแทนที่จะเป็นภัยคุกคาม