و هذا، لمختص بالإقتصاد على الأقل، نوعاً ما مبهر لأن نوعاً ما التفسير التقليدي لشخص اقتصادي سيقول كما تعلمون، أساساً، تفعلون أشياء مقابل مكافأة، مالية في المقام الأول
And this is -- at least, to a traditional economist -- somewhat remarkable, because the traditional account of economic man would say that, basically, you do things for a concrete reward, primarily financial.
และนี่คือ -- อย่างน้อย สำหรับนักเศรษฐศาสตร์แบบดั้งเดิม -- ค่อนข้างน่าทึ่ง เพราะบัญชีแบบดั้งเดิมของนักเศรษฐศาสตร์จะบอกว่า โดยพื้นฐานแล้ว คุณทำสิ่งต่างๆ เพื่อผลตอบแทนที่เป็นรูปธรรม โดยหลักแล้วเป็นเงิน