ويتعين على المجتمع الدولي أيضاً أن يركز على منع التغير البيئي الناتج عن أنشطة بشرية. وهنا يتعين علينا أن ندرك أن التغير البيئي يختلف عن التغير المناخي، على الرغم من ميل بعض المتحمسين إلى طمس ذلك الاختلاف وتحويل الانحباس الحراري العالمي إلى ظاهرة مسؤولة عن كل شيء.
The international community must also focus on stemming man-made environmental change. Environmental change is distinct from climate change, although there is a tendency on the part of some enthusiasts to blur the distinction and turn global warming into a blame-all phenomenon.
ประชาคมระหว่างประเทศยังต้องให้ความสำคัญกับการสกัดกั้นการเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้น การเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมนั้นแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แม้ว่าผู้ที่ชื่นชอบบางคนจะมีแนวโน้มที่จะเบลอความแตกต่างและทำให้ภาวะโลกร้อนกลายเป็นปรากฏการณ์ที่น่าตำหนิ