وتكمن خلف الدعابة محاولة جعل مساحات العمل أكثر إنسانية. ديفيد كيلي: والآن مع الشيء الأخير، تكتمل بالضوء البرتقالي الذي يتتبع الشمس عبر- الذي يتتبع مسارات الشمس- عبر السماء
Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.) David Kelley: So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across -- that follows the tracks of the sun -- across the sky.
เบื้องหลังอารมณ์ขันคือแนวคิดในการทำให้ห้องเล็ก ๆ มีความเป็นมนุษย์มากขึ้น) เดวิด เคลลีย์: นี่คือสิ่งสุดท้าย สมบูรณ์ด้วยแสงสีส้มที่ส่องตามดวงอาทิตย์พาดผ่าน ตามรอยดวงอาทิตย์พาดผ่านท้องฟ้า