لذلك بنينا غرفة كبيرة دوّارة، و النّاس كانوا يقدمون ويدوّرون الغرفة أسرع أو أبطأ، بإضافة طاقة للنّظام والحصول على فهم حدسيّ لكيفيّة عمل التّجميع الذاتيّ وكيف يمكننا اسخدام ذلك في تقنية تصنيع أو بناء منتجات كبيرة الحجم.
So we built a large rotating chamber, and people would come up and spin the chamber faster or slower, adding energy to the system and getting an intuitive understanding of how self-assembly works and how we could use this as a macroscale construction or manufacturing technique for products.
ดังนั้นเราจึงสร้างห้องหมุนขนาดใหญ่ และผู้คนจะขึ้นมาและหมุนห้องเร็วขึ้นหรือช้าลง เพิ่มพลังงานให้กับระบบและทำความเข้าใจโดยสัญชาตญาณว่าการทำงานของการประกอบตัวเองเป็นอย่างไร และเราจะใช้สิ่งนี้เป็นเทคนิคการสร้างหรือการผลิตในระดับมหภาคได้อย่างไร สำหรับผลิตภัณฑ์