صحيح أن تركيا أكثر ديناميكية وحيوية من روسيا، ومن المؤكد أن أداءها الاقتصادي أفضل كثيرا، ولكن كلاً من النظامين يغالي في تقدير قوة مركزه ويستخف بالتكاليف المترتبة على تحوله الاستبدادي.
Turkey is more dynamic and energetic than Russia, and its economy certainly is faring much better, but both regimes are overestimating the strength of their position and underestimating the cost of their autocratic turn.
ตุรกีมีพลังและมีพลังมากกว่ารัสเซีย และแน่นอนว่าเศรษฐกิจของประเทศกำลังดีขึ้นอย่างมาก แต่ทั้งสองระบอบกำลังประเมินความแข็งแกร่งของตำแหน่งของตนสูงเกินไป และประเมินต้นทุนของการหันมาใช้ระบอบเผด็จการต่ำเกินไป