إذا كان هذا هو التشخيص السليم للأزمة المالية، فهذا يعني أن الجهود المبذولة لإعاقة النشاط الصحي الطبيعي لن تسفر في النهاية إلا عن تفاقم المشكلة وإطالة زمنها. إن عدم السماح بالاندماج الضروري يؤدي إلى إضعاف أسواق الائتمان وليس تقويتها.
If this is the right diagnosis of the “financial crisis,” then efforts to block a healthy and normal dynamic will ultimately only prolong and exacerbate the problem. Not allowing the necessary consolidation is weakening credit markets, not strengthening them.
หากนี่คือการวินิจฉัยที่ถูกต้องของ "วิกฤตการเงิน" ความพยายามที่จะปิดกั้นไดนามิกที่ดีและเป็นปกติในท้ายที่สุดมีแต่จะยืดเยื้อและทำให้ปัญหารุนแรงขึ้น การไม่อนุญาตให้มีการรวมบัญชีที่จำเป็นกำลังทำให้ตลาดสินเชื่ออ่อนแอลงและไม่ได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับตลาด