ولذا كانت الخطة ما الذي يجب علينا عمله بالفعل نحن بحاجة إلى إعادة تقسيم المناطق لدينا وتقسيم المناطق هو أداة تنظيمية لمخطط المدن وفي الأساس إعادة تشكيل المدينة بأكملها باستهداف أين ستقع التطورات الجديدة ومنع أي تطور على الإطلاق في منحى السيارات على غرار أحياء الضواحي
And so here was the plan, what we really needed to do: We needed to redo our zoning -- and zoning is the city planner's regulatory tool -- and basically reshape the entire city, targeting where new development could go and prohibiting any development at all in our car-oriented, suburban-style neighborhoods.
และนี่คือแผน สิ่งที่เราต้องทำจริงๆ: เราต้องทำซ้ำการแบ่งเขตของเรา -- และการแบ่งเขตเป็นเครื่องมือในการกำกับดูแลของนักวางผังเมือง -- และโดยพื้นฐานแล้วปรับโฉมเมืองทั้งเมืองใหม่ โดยกำหนดเป้าหมายว่าการพัฒนาใหม่จะไปที่ใด และห้ามการพัฒนาใดๆ ที่ ทั้งหมดอยู่ในละแวกใกล้เคียงสไตล์ชานเมืองที่เน้นรถยนต์