مدريد ــ كانت الأزمة الجارية في أوكرانيا موضوعاً ساخناً للتحليل لمدة تقرب من العام. ولكن أحد الأسئلة تملص إلى حد كبير من الفحص الشامل: فعلام يدلل ضم روسيا لشبه جزيرة القرم وغزو شرق أوكرانيا عندما يتعلق الأمر بالسياسة الخارجية التي ينتهجها الاتحاد الأوروبي.
MADRID – The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year. But one question has largely escaped thorough examination: what Russia’s annexation of Crimea and invasion of eastern Ukraine indicates about the European Union’s foreign policy.
MADRID – วิกฤตที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในยูเครนเป็นประเด็นร้อนในการวิเคราะห์มาเกือบปี แต่คำถามหนึ่งส่วนใหญ่รอดพ้นจากการตรวจสอบอย่างถี่ถ้วน: การผนวกไครเมียของรัสเซียและการรุกรานยูเครนตะวันออกบ่งชี้อะไรเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของสหภาพยุโรป