ومن هنا فإن الماضي القريب للعراق يسمح للمرء بقدر كبير من التفاؤل. ذلك أن مجلس الحكم العراقي لم يكن قط خاضعاً لسيطرة عضو واحد، كما أن الحكومة التالية له أيضاً كانت تعمل على نحو تعاوني تسوده روح الزمالة.
Here again, Iraq’s immediate past history allows one to be optimistic. The Iraqi Governing Council was not dominated by any single member, and Iraq’s subsequent governments have also operated collegially.
อีกครั้ง ประวัติศาสตร์ในอดีตของอิรักทำให้ผู้คนสามารถมองโลกในแง่ดีได้ สภาปกครองอิรักไม่ได้ถูกครอบงำโดยสมาชิกคนใดคนหนึ่ง และรัฐบาลอิรักชุดต่อๆ มาก็ดำเนินการแบบสมรู้ร่วมคิดเช่นกัน