ولقد عارضت ألمانيا القرار. فباسم الاتحاد الأوروبي رفض المتحدث الألماني مفهوم &quot;الإساءة إلى الدين&quot; باعتباره في غير محليه في سياق حقوق الإنسان، وذلك لأن حقوق الإنسان تنتمي إلى أفراد وليس إلى مؤسسات أو أديان.
Germany opposed the resolution. Speaking on behalf of the European Union, a German spokesperson rejected the concept of “defamation of religion” as not valid in a human rights context, because human rights belonged to individuals, not to institutions or religions.
เยอรมนีคัดค้านมติดังกล่าว โฆษกชาวเยอรมันกล่าวในนามของสหภาพยุโรป ปฏิเสธแนวคิดเรื่อง "การหมิ่นประมาทศาสนา" ว่าไม่ถูกต้องในบริบทสิทธิมนุษยชน เนื่องจากสิทธิมนุษยชนเป็นของบุคคล ไม่ใช่สถาบันหรือศาสนา