فمع نمو اقتصاد الصين نسبة إلى اقتصادات شركائها التجاريين، لابد أن تتضاءل فعالية نموذجها القائم على التصدير حتما. وكنتيجة طبيعية، لابد أن تتضاءل أيضاً العائدات على الاستثمارات المكثفة في البنية الأساسية، والتي تتوجه غالبيتها نحو دعم نمو الصادرات.
As China’s economy grows relative to the economies of its trading partners, the efficacy of its export-led growth model must inevitably fade. As a corollary, the returns on massive infrastructure investment, much of which is directed toward supporting export growth, must also fade.
ในขณะที่เศรษฐกิจของจีนเติบโตขึ้นเมื่อเทียบกับเศรษฐกิจของประเทศคู่ค้า ประสิทธิภาพของรูปแบบการเติบโตที่นำโดยการส่งออกจะต้องจางหายไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลตอบแทนจากการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งไปที่การสนับสนุนการเติบโตของการส่งออกจะต้องจางหายไปเช่นกัน