تم الاتفاق على التعديل المقترح في عام 2005، ولكنه لم يدخل حيز التنفيذ بعد، بسبب عدم تصديق عدد كاف من الدول عليه. ولابد أن يتغير هذا إذا كان لنا أن ننجح في معالجة نقاط الضعف الرئيسية.
The proposed amendment was agreed in 2005, but it still has not entered into force, because not enough countries have ratified it. That needs to change if major vulnerabilities are to be addressed successfully.
การแก้ไขที่เสนอได้รับการตกลงในปี 2548 แต่ยังไม่มีผลใช้บังคับ เนื่องจากมีประเทศให้สัตยาบันไม่มากพอ ซึ่งจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงหากสามารถแก้ไขช่องโหว่ที่สำคัญได้สำเร็จ