باختصار، يختبر النمو القوي قدرة المؤسسات الاقتصادية على التأقلم والتكيف، وقد تبين أن الهند تفتقر إلى هذه القدرة. فملكية أراضيها مجزأة، والقوانين التي تنظم حيازة الأرض عتيقة بالية، وعملية إعادة تقسيم الأراضي للاستخدامات الصناعية غير شفافة.
In short, strong growth tests economic institutions’ capacity to cope, and India’s were found lacking. Its land titling was fragmented, the laws governing land acquisition were archaic, and the process of rezoning land for industrial use was non-transparent.
กล่าวโดยย่อ การเติบโตอย่างแข็งแกร่งทดสอบความสามารถของสถาบันทางเศรษฐกิจในการรับมือ และพบว่าอินเดียยังขาดแคลน กรรมสิทธิ์ในที่ดินมีการแยกส่วน กฎหมายว่าด้วยการได้มาซึ่งที่ดินนั้นล้าสมัย และกระบวนการจัดโซนที่ดินใหม่เพื่อใช้ในอุตสาหกรรมก็ไม่โปร่งใส