لا شك أن هذا التبرير لن يقنع خبراء الاقتصاد، الذين يفضلون نوعاً أكثر جفافاً من المنطق. ولكن ليس هناك ما قد يمنعنا من تذكير أنفسنا بأن خبراء الاقتصاد والبيروقراطيين ليس بالضرورة أن يديروا الأمور على طريقتهم دوما.
That justification will not convince economists, who prefer a dryer sort of reasoning. But it is not out of place to remind ourselves that economists and bureaucrats need not always have things their own way.
การให้เหตุผลนั้นจะไม่โน้มน้าวใจนักเศรษฐศาสตร์ที่ชอบใช้เหตุผลแบบแห้งๆ แต่ไม่ควรเตือนตัวเองว่านักเศรษฐศาสตร์และข้าราชการไม่จำเป็นต้องมีสิ่งต่างๆ ในแบบของตัวเองเสมอไป