ينبغي لنا أن ننتظر الألعاب النارية السياسية على مدى السنوات القليلة المقبلة في العديد من البلدان الأوروبية مع اضطرار الناس إلى مواجهة بعض الحقائق غير المريحة. ومن وقت لآخر سوف تكون السياسة في أوروبا، وليس في بريطانيا فقط، مثيرة للغاية.
We should be on the lookout for political fireworks over the next few years in many European countries as people are forced to confront some uncomfortable verities. It won’t only be in Britain that politics, from time to time, becomes a bit too exciting.
เราควรระวังการจุดพลุทางการเมืองในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าในหลายๆ ประเทศในยุโรป เนื่องจากผู้คนถูกบีบให้ต้องเผชิญหน้ากับความจริงที่ไม่สบายใจ ไม่ใช่แค่ในอังกฤษเท่านั้นที่การเมืองกลายเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นเป็นครั้งคราว