لو سألتكم حاولوا ان تختاروا لي ماركة قهوة توليفة او خلطة سوف تجعلكم كلكم سعداء, و طلبت منكم أن تقيموا لي النوع الذي اجمعتم عليه, متوسط النتيجة لمن فى هذه القاعة سيكون حوالي60 على مقياس من 0 إلى 100.
If I were to ask all of you to try and come up with a brand of coffee -- a type of coffee, a brew -- that made all of you happy, and then I asked you to rate that coffee, the average score in this room for coffee would be about 60 on a scale of 0 to 100.
ถ้าผมจะขอให้พวกคุณทุกคนลองคิดกาแฟยี่ห้อหนึ่ง -- ประเภทของกาแฟ การชง -- ที่ทำให้พวกคุณทุกคนมีความสุข แล้วผมขอให้คุณให้คะแนนกาแฟนั้น ซึ่งเป็นคะแนนเฉลี่ยใน ห้องนี้สำหรับกาแฟจะมีขนาดประมาณ 60 ในระดับ 0 ถึง 100