الحقيقة أنني أفهم ماذا يحاولون القيام به، ولا أجد في نفسي الرغبة لمراجعتهم. فهم جميعاً يبذلون قصارى جهدهم، وأنا أدرك تمام الإدراك أنني لو كنت في مكانهم لكنت قد أرتكب أخطاءً أفدح من أخطائهم ـ قد تكون أخطاءً مختلفة ولكنها أفدح بكل تأكيد.
I understand what they are trying to do, and I am somewhat reluctant to second-guess them. They are all doing their absolute best, and I know that if I were in any of their shoes I would be making bigger mistakes than they are – different mistakes, probably, but bigger ones for sure.
ฉันเข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพยายามทำ และฉันไม่เต็มใจที่จะคาดเดาพวกเขาเป็นครั้งที่สอง พวกเขาทุกคนกำลังทำอย่างดีที่สุด และฉันรู้ว่าถ้าฉันอยู่ในรองเท้าแบบเดียวกับพวกเขา ฉันคงทำผิดพลาดครั้งใหญ่กว่าที่เป็นอยู่ ผิดพลาดต่างกันออกไป แต่คงจะใหญ่กว่านี้แน่นอน