لم تأبه كوريا الشمالية بالتحذير الذي أطلقه أوباما بأن أميركا قد تلجأ إلى إسقاط صواريخها إذا ما استمرت في إطلاقها في تحدٍ للأمم المتحدة. وفي ظل الحماية التي توفرها له الصين أطلق كيم جونج إل صاروخه على أي حال، وامتنعت الولايات المتحدة عن الرد.
Nor was North Korea impressed by Obama’s warnings that America might shoot down its rocket if they went ahead with their launch in defiance of the United Nations. Shielded behind a protective China, Kim Jong-il launched his rocket anyway, and the US refrained from action.
และเกาหลีเหนือก็ไม่ประทับใจกับคำเตือนของโอบามาที่ว่าอเมริกาอาจยิงจรวดของตนหากพวกเขาเดินหน้ายิงโดยฝ่าฝืนสหประชาชาติ คิมจองอิลมีเกราะป้องกันอยู่เบื้องหลังจีน ยังไงก็ปล่อยจรวดของเขาอยู่ดี และสหรัฐฯ ก็ละเว้นจากการกระทำ