ان ابعاد هذا الموقف هي مثيرة للقلق ��شكل كبير فالمخاوف من قيام دول في الشرق الاوسط وشمال شرق اسيا بالانضمام الى النادي النووي ما تزال كبيرة كما كانت دوما في الماضي لكن تلكؤ الدول النووية فيما يتعلق بنزع الاسلحة تجعل من الصعوبة بمكان ان نجعل نظام عدم الانتشار العالمي اكثر صرامة .
Concern about states in the Middle East and Northeast Asia joining the nuclear club is as high as it has ever been. But the foot-dragging by the nuclear states on disarmament is making it increasingly difficult to add necessary new muscle to the global non-proliferation regime.
ความกังวลเกี่ยวกับการที่รัฐในตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือเข้าร่วมชมรมนิวเคลียร์นั้นสูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่การลากเท้าโดยรัฐนิวเคลียร์ในการปลดอาวุธทำให้ยากขึ้นเรื่อย ๆ ที่จะเพิ่มองค์ประกอบใหม่ที่จำเป็นให้กับระบอบการไม่แพร่ขยายอาวุธทั่วโลก