يتعين على مصر الجديدة أن تقطع كل صلة بينها وبين مبارك ودائنيه، وأن تتركهم يتدبرون أمورهم فيما بينهم من دون توريط الشعب المصري في الأمر. وينبغي للحكومة المصرية أن يقتصر دورها في هذا السياق على المساعدة في تصفية أصول مبارك لسداد تلك الديون إذا ما دعت الحاجة.
The new Egypt should make a clean break with Mubarak and his creditors, and let them sort out their business among themselves without involving the Egyptian people. The Egyptian government’s only role should be to help liquidate Mubarak assets for repayment should the need arise.
อียิปต์ใหม่ควรเคลียร์กับมูบารัคและเจ้าหนี้ของเขา และปล่อยให้พวกเขาจัดการธุรกิจกันเองโดยไม่ให้คนอียิปต์เข้ามาเกี่ยวข้อง บทบาทเดียวของรัฐบาลอียิปต์คือช่วยชำระสินทรัพย์ของ Mubarak เพื่อชำระคืนหากมีความจำเป็น