فكرت دائما، وفي الواقع كتبت ذلك في كتابي كان هذا كتابا عن البستنة أن العشب كان طبيعة سفلية وكانت مناظر تورتالية وحينما كنا نقطعها ، كنا نقمع الفصائل بفظاظة ولا نتركها تبذر ولا تموت ولا تمارس الجنس
I had thought always -- and in fact, had written this in my first book; this was a book about gardening -- that lawns were nature under culture's boot, that they were totalitarian landscapes, and that when we mowed them we were cruelly suppressing the species and never letting it set seed or die or have sex.
ฉันคิดอยู่เสมอ -- และที่จริง ฉันเขียนสิ่งนี้ในหนังสือเล่มแรกของฉัน นี่คือหนังสือเกี่ยวกับการทำสวน สนามหญ้าเป็นธรรมชาติภายใต้รองเท้าบู๊ตของวัฒนธรรม เป็นภูมิทัศน์แบบเผด็จการ และเมื่อเราตัดหญ้า เราก็ปราบปรามสัตว์ชนิดนี้อย่างโหดเหี้ยม และไม่เคยปล่อยให้มันตั้งต้น ตาย หรือมีเพศสัมพันธ์