وأخبرتهم تشارلين كيف أنها تجاهلت توبيخ المشرفة لها ولم تنظف غرفة الضيوف بسبب تواجد بعض أفراد العائلة في الغرفة طوال اليوم، وكل يوم وتصادف أنهم كانوا يغفون قليلاً في هذا الوقت.
And Charlene told them about how she ignored her supervisor's admonition and didn't vacuum the visitor's lounge because there were some family members who were there all day, every day who, at this moment, happened to be taking a nap.
และชาร์ลีนเล่าให้พวกเขาฟังว่าเธอเพิกเฉยต่อคำเตือนของหัวหน้างาน และไม่ดูดฝุ่นในห้องรับรองของผู้มาเยี่ยม เพราะมีสมาชิกในครอบครัวบางคนที่อยู่ที่นั่นทั้งวัน ทุกวัน ซึ่งขณะนั้นกำลังงีบหลับอยู่