وتكلفة القيام بذلك، والتي كانت حوالي مئات الملايين من الدولارات، خلال العشر سنوات الماضية انخفضت بوتيرة أسرع من قانون مور، وصولا الى حيث يكلف اليوم اقل من عشرة الاف دولار للحصول على تسلسل الجينات الخاص بك او الخاص بي ونحن نتجه الى 1000 دولار إلى حد ما قريبا.
and the cost of doing this, which used to be in the hundreds of millions of dollars, has in the course of the last 10 years fallen faster than Moore's Law, down to the point where it is less than 10,000 dollars today to have your genome sequenced, or mine, and we're headed for the $1,000 genome fairly soon.
และค่าใช้จ่ายในการทำสิ่งนี้ ซึ่งเคยอยู่ในหลายร้อยล้านดอลลาร์ ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ลดลงเร็วกว่ากฎของมัวร์ จนถึงจุดที่ปัจจุบันมีจีโนมของคุณน้อยกว่า 10,000 ดอลลาร์ ลำดับหรือของฉัน และเรากำลังมุ่งหน้าไปที่จีโนม 1,000 ดอลลาร์ในเร็วๆ นี้