تقييم ممتلكات المتوفى (perunkirjoitus) هو الحدث الذي يتم فيه تحرير توضيح كتابي عن ممتلكات الشخص المتوفى وديونه.
Estate inventory (perunkirjoitus) is an event where a written account of the deceased person’s property, belongings and debts is prepared.
สินค้าคงคลังของอสังหาริมทรัพย์ (perunkirjoitus) เป็นเหตุการณ์ที่มีการจัดทำบัญชีเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับทรัพย์สิน ข้าวของ และหนี้สินของผู้เสียชีวิต