لكن الشمس في الأفق هنا ونحن نعلم أنه عندما تكون الشمس في الأفق، افترض أنها فوق هذا الجزء، هناك شمالا وجنوبا، كمية كبيرة من الدروب عبر السماء من الضوء المستقطب لا نستطيع رؤيتها والتي تستطيع الخنافس رؤيتها.
But the sun is at the horizon over here and we know that when the sun is at the horizon, say it's over on this side, there is a north-south, a huge pathway across the sky of polarized light that we can't see that the beetles can see.
แต่ตะวันลับขอบฟ้าตรงนี้แล้ว เรารู้ว่า เมื่อตะวันลับขอบฟ้าไปด้านนี้ มีทิศเหนือ-ใต้ เป็นทางเดินใหญ่ข้ามฟากฟ้า แสงโพลาไรซ์ที่เรามองไม่เห็น ที่ด้วงสามารถมองเห็นได้