كيجالي ــ لا شيء قد يكون أشد تعويقاً للتنمية الاقتصادية في المدى البعيد لأي دولة من نقص التغذية في مرحلة الطفولة. فعندما لا يحصل الجسم في مرحلة النمو على القدر الكافي من الفيتامينات والمغذيات الأساسية، فإن الآثار الضارة تدوم طويلاً إلى مرحلة البلوغ.
KIGALI – There is no greater hindrance to a country’s long-term economic development than childhood undernourishment. When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood.
คิกาลี – ไม่มีอุปสรรคต่อการพัฒนาเศรษฐกิจในระยะยาวของประเทศใดมากไปกว่าการขาดสารอาหารในวัยเด็ก เมื่อร่างกายที่กำลังเติบโตได้รับวิตามินและสารอาหารที่จำเป็นไม่เพียงพอ ผลร้ายจะคงอยู่ยาวนานไปจนถึงวัยผู้ใหญ่