ولكن هناك سبب آخر وراء الافتقار إلى الاهتمام بانتخابات الاتحاد الأوروبي. إن البرلمان الأوروبي يتمتع بسلطات لا ينكرها أحد، ولكنه يتعامل مع قضايا لا تأتي على رأس أولويات الناخبين على الرغم من أهميتها بالنسبة لهم.
But there is another reason for the lack of interest in the EU elections. The European Parliament has power, but it deals with issues that, while important to voters, do not top their list of concerns.
แต่มีเหตุผลอีกประการหนึ่งที่ทำให้การขาดความสนใจในการเลือกตั้งของสหภาพยุโรป รัฐสภายุโรปมีอำนาจ แต่จัดการกับปัญหาที่แม้ว่าจะมีความสำคัญต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง แต่ก็ไม่ได้อยู่ในรายการข้อกังวลของพวกเขา