وعندما ينظر المرء في الأدلة بشأن الصدمات الاقتصادية الخارجية على مدى العامين الماضيين، فلن يجد سوى قصص لا يمكن التوصل إلى المغزى الدقيق منها. ونحن نعرف فقط أن أغلبنا سمعوا هذه القصص مرات عديدة.
When one considers the evidence about external economic shocks over the past year or two, what emerges are stories whose precise significance is unknowable. We only know that most of us have heard them many times.
เมื่อพิจารณาหลักฐานเกี่ยวกับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากภายนอกในช่วงหนึ่งหรือสองปีที่ผ่านมา สิ่งที่เกิดขึ้นคือเรื่องราวที่ไม่อาจทราบความสำคัญที่ชัดเจนได้ เรารู้เพียงว่าพวกเราส่วนใหญ่เคยได้ยินพวกเขาหลายครั้ง