حين تولى الرئيس فيليب كالديرون منصبه في عام 2006، ورِث عنفاً متصاعداً، وكان تجار المخدرات يسيطرون على أجزاء من البلاد. ولكنه لم يتردد في شن هجوم مباشر على العصابات، وبدعم من الجيش.
When President Felipe Calderón took office in 2006, he inherited rising violence, with drug traffickers controlling parts of the country. He responded by quickly launching a frontal assault on the cartels, with the support of the army.
เมื่อประธานาธิบดี Felipe Calderón เข้ารับตำแหน่งในปี 2549 เขาได้รับช่วงต่อจากความรุนแรงที่เพิ่มสูงขึ้น โดยมีกลุ่มผู้ค้ายาเสพติดควบคุมพื้นที่บางส่วนของประเทศ เขาตอบสนองโดยการโจมตีด้านหน้าของกลุ่มพันธมิตรอย่างรวดเร็วโดยได้รับการสนับสนุนจากกองทัพ