أو لعل الساسة لا يؤمنون بصدق أي من هذا ويعتزمون ببساطة خفض الإنفاق لأسباب إيديولوجية، بصرف النظر عن العواقب الاقتصادية. ولكن من يا ترى قد يكون بهذا القدر من التشاؤم حتى يصدق أمراً كهذا؟
Or maybe politicians don’t believe any of this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons, irrespective of the economic consequences. But who would be so cynical as to believe that?
หรือบางทีนักการเมืองอาจไม่เชื่อสิ่งเหล่านี้และตั้งใจที่จะลดการใช้จ่ายด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์ โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมาทางเศรษฐกิจ แต่ใครเล่าจะเหยียดหยามที่จะเชื่อเช่นนั้น?