تضر الإعانات بمزارعي الدول الفقيرة لأنها تساعد على إنتاج عائد أكبر وبأسعار أقل. وقد قامت إدارة بوش ـ المنادية بالالتزام بالأسواق الحرة حول العالم ـ بمضاعفة مستوى الإعانات الزراعية في الولايات المتحدة.
Subsidies hurt developing country farmers because they lead to higher output – and lower global prices. The Bush administration – supposedly committed to free markets around the world – has actually almost doubled the level of agricultural subsidies in the US.
เงินอุดหนุนทำร้ายเกษตรกรในประเทศกำลังพัฒนาเพราะทำให้ผลผลิตสูงขึ้น – และราคาโลกต่ำลง รัฐบาลบุชซึ่งถูกกล่าวหาว่ามุ่งมั่นที่จะเปิดตลาดเสรีทั่วโลก ได้เพิ่มระดับการอุดหนุนสินค้าเกษตรในสหรัฐฯ เกือบสองเท่า