أشك في أن العديد من الحضور يمكن أن يرى البقايا الموجود في هذه الصورة، لكن إذا نظرتم بتمعن شديد، هناك فك -- فك سفلي -- عمره 4.1 مليون عاما لقرد يمشي منتصب القامة عثر عليه عند بحيرة توركانا على الجانب الغربي.
I doubt many of you in the audience can see the fossil that's in this picture, but if you look very carefully, there is a jaw, a lower jaw, of a 4.1-million-year-old upright-walking ape as it was found at Lake Turkana on the west side.
ฉันสงสัยว่าพวกคุณหลายคนในกลุ่มผู้ฟังจะเห็นฟอสซิลที่อยู่ในภาพนี้หรือไม่ แต่ถ้าคุณดูให้ดี มีกราม ขากรรไกรล่างของลิงเดินตัวตรงอายุ 4.1 ล้านปี ตามที่พบ ที่ทะเลสาบ Turkana ทางฝั่งตะวันตก