ولكن في نظر العديد من بلدان الاتحاد الأوروبي، تظل فرنسا تشكل نموذجاً قائماً بذاته. لذا فعندما تعاني فرنسا، تعاني أوروبا أيضا. والواقع أن تعافي أوروبا وتعافي فرنسا طرفان في نفس المعادلة، وينطوي الأمر على نفس المجاهيل أيضا.
So when France suffers, Europe suffers. Healing Europe and healing France are two parts of the same equation, with the same unknowns in play.
เมื่อฝรั่งเศสเดือดร้อน ยุโรปก็เดือดร้อน การรักษายุโรปและการรักษาในฝรั่งเศสเป็นสองส่วนของสมการเดียวกัน โดยมีสิ่งแปลกปลอมในการเล่นเหมือนกัน