إذا كان هذا يخبرنا المزيد عن صراع النزاهة والربحية لصحافة الشركات أكثر من اهتمام مشاهدي ستيوارت، فإن النقطة الأهم تبقى أن المادة الإعلامية لستيوارت تستند دائماً على الوقائع -- وليس لأنها تريد فقط تبليغ الخبر. إنها ليست كذلك.
Now whether this says more about the conflict between integrity and profitability of corporate journalism than it does about the attentiveness of Stewart's viewers, the larger point remains that Stewart's material is always grounded in a commitment to the facts -- not because his intent is to inform. It's not.
ตอนนี้ ไม่ว่าสิ่งนี้จะกล่าวถึงความขัดแย้งระหว่างความซื่อสัตย์และความสามารถในการทำกำไรของสื่อสารมวลชนองค์กรมากกว่าความเอาใจใส่ของผู้ชมของ Stewart ประเด็นที่ใหญ่กว่านั้นก็คือเนื้อหาของ Stewart นั้นมีพื้นฐานมาจากความมุ่งมั่นต่อข้อเท็จจริงเสมอ ไม่ใช่เพราะเจตนาของเขาคือการแจ้งให้ทราบ . มันไม่ใช่.