وطبقاً لتقديرات الهيئة الدولية للطاقة الذرية فإن الاحتياطات الإضافية اللازمة لضمان سلامة آبار غاز الزيت الصخري بيئيا ــ بما في ذلك الدراسة المتأنية للظروف الزلزالية، والآبار المعزولة بالشكل المناسب، والإدارة اللائقة لمياه الصرف ــ تضيف 7% فقط إلى التكلفة.
Indeed, the International Energy Agency estimates that the additional precautions needed to ensure shale-gas wells’ environmental safety – including careful attention to seismic conditions, properly sealed shafts, and appropriate waste-water management – add only about 7% to the cost.
แท้จริงแล้ว สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศประเมินว่าข้อควรระวังเพิ่มเติมที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อมของบ่อก๊าซจากชั้นหิน - รวมถึงการเอาใจใส่อย่างระมัดระวังต่อสภาวะแผ่นดินไหว เพลาที่ปิดสนิท และการจัดการน้ำเสียที่เหมาะสม - เพิ่มต้นทุนเพียง 7% เท่านั้น