إن التهديدات المشتركة التي تحيط بأوروبا فيما يتصل بأمن الطاقة يتطلب استجابة مشتركة من كافة بلدان الاتحاد الأوروبي. وعن طريق إنشاء الآليات اللازمة لتأمين مستقبل الطاقة في أوروبا، سنعمل أيضاً على تجديد روح التكامل الأوروبي وتعزيز دور الاتحاد الأوروبي باعتباره جهة عالمية فاعلة.
Common threats to Europe’s energy security demand a common response. In building the means to secure Europe’s energy future, we will also renew the spirit of European integration and give new strength to the EU as a global actor.
ภัยคุกคามทั่วไปต่อความมั่นคงด้านพลังงานของยุโรปต้องการการตอบสนองที่เหมือนกัน ในการสร้างหนทางที่จะรักษาอนาคตด้านพลังงานของยุโรป เราจะต่ออายุจิตวิญญาณของการรวมตัวของยุโรปและมอบความแข็งแกร่งใหม่ให้กับสหภาพยุโรปในฐานะนักแสดงระดับโลก