في كل الأحوال، تبدو منطقة اليورو عالقة مع أسعار فائدة تقترب من الصِفر لفترات استحقاق متزايدة الطول. ولكن ماذا يعني هذا في واقع الأمر بالنسبة للمستثمرين والمدينين؟
In any case, the eurozone seems stuck with near-zero rates at increasingly long maturities. What does this actually mean for its investors and debtors?
ไม่ว่าในกรณีใด ยูโรโซนดูเหมือนจะติดอยู่กับอัตราดอกเบี้ยที่ใกล้ศูนย์เมื่อครบกำหนดที่ยาวนานขึ้นเรื่อยๆ สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับนักลงทุนและลูกหนี้