وهذا عائد مرتفع إلى حد غير عادي في عالم صناعة النفط. ففي العقد الماضي، تضاءلت احتياطيات شركة "واي بي اف" بشكل كبير، إلى جانب احتياطيات أغلب شركات النفط العاملة في الأرجنتين، بسبب تقليص الاستثمار في عمليات الاستكشاف إلى حد كبير.
This is an extraordinarily high dividend in the world oil industry. In the past decade, YPF’s reserves diminished significantly, along with those of most oil companies operating in Argentina, because investment in exploration was greatly reduced.
นี่คือเงินปันผลที่สูงเป็นพิเศษในอุตสาหกรรมน้ำมันโลก ในทศวรรษที่ผ่านมา ปริมาณสำรองของ YPF ลดลงอย่างมาก เช่นเดียวกับบริษัทน้ำมันส่วนใหญ่ที่ดำเนินงานในอาร์เจนตินา เนื่องจากการลงทุนในการสำรวจลดลงอย่างมาก