والسؤال المطروح اليوم هو ما إذا كانت طفرة جديدة من الاستثمار قد تأتي لإنقاذنا. يشير المتفائلون إلى ثورة طاقة الغاز الصخري في الولايات المتحدة.
The question today is whether a new upsurge of investment will come to our rescue. Optimists point to the shale-energy revolution in the US.
คำถามในวันนี้คือการลงทุนที่เพิ่มขึ้นใหม่จะช่วยเราได้หรือไม่ ผู้ที่มองโลกในแง่ดีชี้ไปที่การปฏิวัติพลังงานจากชั้นหินในสหรัฐอเมริกา