لذا، فعندما تعكس أي دولة أوروبية المسار إلى الحد من الاعتماد على الرفاهة الاجتماعية واستعادة حوافز العمل، فإن الأمر يستحق الانتباه ــ وبخاصة عندما تكون تلك الدولة هولندا، التي أنشأت واحدة من أكثر دول الرفاهة الاجتماعية تكلفة على مستوى العالمي في الستينيات والسبعينيات.
So, when a European country reverses course to reduce welfare dependency and restore work incentives, it is worth noting – especially when that country is the Netherlands, which built one of the world’s most expansive welfare states in the 1960’s and 1970’s.
ดังนั้น เมื่อประเทศในยุโรปเปลี่ยนแนวทางเพื่อลดการพึ่งพาสวัสดิการและฟื้นฟูสิ่งจูงใจในการทำงาน จึงเป็นสิ่งที่ควรสังเกต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประเทศนั้นคือเนเธอร์แลนด์ ซึ่งสร้างรัฐสวัสดิการที่กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในทศวรรษที่ 1960 และ 1970