فقد شهدت آسيا استمرارية تاريخية لإمبراطوريات كبرى. والصين أفضل مثال لهذه الظاهرة. فهي قوة عادت إلى الظهور وليست قوة ناشئة جديدة، وهو ما يشكل عاملاً حاسماً في تفسير الثقة الصينية.
China is the best illustration of this phenomenon. It is a reemerging power, not an emerging one, a decisive factor that explains Chinese confidence.
จีนคือตัวอย่างที่ดีที่สุดของปรากฏการณ์นี้ เป็นอำนาจที่กลับมาใหม่ ไม่ใช่อำนาจที่เกิดขึ้นใหม่ เป็นปัจจัยชี้ขาดที่อธิบายถึงความเชื่อมั่นของจีน