على سبيل المثال، لننظر إلى مقطع من كتاب إدوارد جيبون: "تدهور وسقوط الإمبراطورية الرومانية" " إستمر الاشتباك لأكثر من إثنتي عشرة ساعة حين تحول الإنسحاب التدريجي للفرس الى هروب فوضوي، بسبب المثال المخزي الذي قدمه قادتهم الرئيسيين والساريناس أنفسهم "
For example, imagine a passage from Edward Gibbon's "The Decline and Fall of the Roman Empire:" "The whole engagement lasted above twelve hours, till the graduate retreat of the Persians was changed into a disorderly flight, of which the shameful example was given by the principal leaders and the Surenas himself."
ตัวอย่างเช่น ลองนึกภาพข้อความจาก "ความเสื่อมถอยและการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน" ของเอ็ดเวิร์ด กิบบอน: "การสู้รบทั้งหมดกินเวลาเกินกว่าสิบสองชั่วโมง จนกระทั่งการล่าถอยของชาวเปอร์เซียจบการศึกษาเปลี่ยนเป็นการบินที่ไม่เป็นระเบียบ ซึ่งตัวอย่างที่น่าละอายนี้ได้รับ โดยผู้นำหลักและตัวสุเรนัสเอง”