وهنا يأتي بيت القصيد فـي عبارة
Solzhenitsyn himself recently suggested that Russia’s national idea should be based on Ivan Petrovich Shuvalov’s proposal to Empress Elizabeth 250 years ago. “Every move, every law should be assessed in terms of whether it helps to preserve the people,” according to Solzhenitsyn.
Solzhenitsyn เองเพิ่งเสนอว่าแนวคิดเรื่องชาติของรัสเซียควรอิงตามข้อเสนอของ Ivan Petrovich Shuvalov ที่มีต่อจักรพรรดินีเอลิซาเบธเมื่อ 250 ปีก่อน “ทุกการเคลื่อนไหว กฎหมายทุกข้อควรได้รับการประเมินในแง่ที่ว่าจะช่วยรักษาประชาชนหรือไม่” โซลเซนิตซินกล่าว