وإذا أردت أن تشتري تأميناً على الأرواح من شركة تأمين فنلندية فإنك تحتاج عموماً إلى بطاقة كيلا، يكون هذا التأمين على سبيل المثال تأميناً ضد الحوادث أو تأميناً لتعويض التكاليف أو تأميناً على الأرواح.
If you want to take out a motor insurance policy from a Finnish insurance company, you normally need a Finnish personal health insurance card, the Kela card. Insurance of the person include, for example, accident insurance, medical expenses insurance and life insurance.
หากคุณต้องการทำกรมธรรม์ประกันภัยรถยนต์จากบริษัทประกันภัยของฟินแลนด์ โดยปกติแล้ว คุณต้องมีบัตรประกันสุขภาพส่วนบุคคลของฟินแลนด์ นั่นคือบัตร Kela การประกันตัวบุคคล ได้แก่ ประกันอุบัติเหตุ ประกันค่ารักษาพยาบาล และประกันชีวิต