و ركضت إلى أعلى الدرج، و كان هنالك أحد كتبي المفضلة على الإطلاق، "رحلات على ظهر فيلي" لمؤلفه مارك شاند...و لا أعلم إن كان أحد منكم يعلم هذا الكتاب.
And I ran up the stairs, and there was one of my favorite books of all time, "Travels on My Elephant" by Mark Shand -- I don't know if any of you know it.
และฉันก็วิ่งขึ้นบันไดไป แล้วก็มีหนังสือเล่มโปรดตลอดกาลเล่มหนึ่งของฉัน "การเดินทางบนช้างของฉัน" ของมาร์ค แชนด์ -- ฉันไม่รู้ว่าคุณมีใครรู้บ้างหรือเปล่า