وأبحاث السوق وبحوث المستهلك , نطلب من جيل الطفرة السكانية والجيل ص ما هو عليه سوف يحلو لهم , ما يودون العيش في , يخبرنا انه سيكون هناك مطالبة كبيرة ونحن نشهدها بالفعل -- لمزيد من أنماط الحياة الحضرية في الضواحي.
And the market research, consumer research, asking the Boomers and Gen Y what it is they would like, what they would like to live in, tells us there is going to be a huge demand -- and we're already seeing it -- for more urban lifestyles within suburbia.
และจากการวิจัยตลาด การวิจัยผู้บริโภค การถามคนรุ่นเบบี้บูมเมอร์และ Gen Y ว่าพวกเขาต้องการอะไร อยากใช้ชีวิตแบบไหน ก็บอกเราว่ามีความต้องการมหาศาล -- และเราก็เห็นมันแล้ว -- เพื่อไลฟ์สไตล์คนเมืองมากขึ้นในย่านชานเมือง