وكما حدث في انهيار السبعينيات، فمن السهل أن نرى كيف استفاد الجميع من موجة الرواج الأخيرة: فقد رأى أصحاب المساكن كيف ارتفعت أسعار مساكنهم، وكيف اتسع نطاق الإنفاق على الضمان الاجتماعي، وانزلق الناس إلى موجة جديدة أشبه ببريطانيا "الرائعة" في الستينيات.
As in the meltdown of the 1970’s, it is easy to see how everyone benefited from the recent boom: homeowners saw their houses rising in price, social-welfare payments were expanded, and people seemed swept up in a new wave of 1960’s-style “Cool Britannia.”
เช่นเดียวกับการล่มสลายของทศวรรษ 1970 เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทุกคนได้ประโยชน์จากการเติบโตอย่างรวดเร็ว เจ้าของบ้านเห็นว่าบ้านของพวกเขามีราคาสูงขึ้น การจ่ายสวัสดิการสังคมได้รับการขยาย และผู้คนดูเหมือนจะถูกพัดพาไปในรูปแบบคลื่นลูกใหม่ของปี 1960” บริทาเนียเย็น”