ولا زال صدى هذه الرسالة يتردد حتى يومنا هذا، برغم أنها كانت خاطئة بشكل مذهل. على سبي المثال، توقع واضعو تقرير حدود النمو أن ينفد المخزون العالمي من الألمونيوم والنحاس والذهب والرصاص والزئبق والموليبدينيوم والغاز الطبيعي والنفط والفضة والتنجستن والزنك قبل عام 2013.
That message still resonates today, though it was spectacularly wrong. For example, the authors of The Limits to Growth predicted that before 2013, the world would have run out of aluminum, copper, gold, lead, mercury, molybdenum, natural gas, oil, silver, tin, tungsten, and zinc.
ข้อความนั้นยังคงสะท้อนมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่ามันจะผิดพลาดอย่างมากก็ตาม ตัวอย่างเช่น ผู้เขียน The Limits to Growth คาดการณ์ว่าก่อนปี 2013 โลกจะขาดแคลนอะลูมิเนียม ทองแดง ทองคำ ตะกั่ว ปรอท โมลิบดีนัม ก๊าซธรรมชาติ น้ำมัน เงิน ดีบุก ทังสเตน และสังกะสี