وبدا كلامه عظيما ــ ولكنه بدا أيضاً متناقضاً مع الحكمة السائدة، والتي تصبح بموجبها العمالة الرخيصة في باكستان أو المكسيك بمثابة نذير الهلاك الحتمي بالنسبة لوظائف النقابات العمالية التي تمنح العامل 25 دولاراً عن الساعة، بالإضافة إلى فوائد الضمان الاجتماعي، في ديترويت.
It sounded great – but it also seemed to contradict the conventional wisdom, according to which cut-rate labor in Pakistan or Mexico is the inescapable death knell for $25-an-hour union jobs, with benefits, in Detroit.
ฟังดูดี แต่ก็ดูเหมือนจะขัดแย้งกับภูมิปัญญาดั้งเดิมด้วย ตามที่กล่าวว่าการลดอัตราแรงงานในปากีสถานหรือเม็กซิโกคือความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับงานสหภาพแรงงานมูลค่า 25 ดอลลาร์ต่อชั่วโมงพร้อมสวัสดิการในดีทรอยต์