المثلي الرائد "جاك نيكولز" قال "سرنا مع مارتن لوثر كينغ، سبعةٌ منا من مجتمع "ماتاشين"" الذي كان من أوائل مجتمعات حقوق المثليّين "و منذ ذلك، أصبح لدينا حلم بخصوص مسيرة مشابهة لحقوق المثليّين."
Gay pioneer Jack Nichols said, "We marched with Martin Luther King, seven of us from the Mattachine Society" -- which was an early gay rights organization — "and from that moment on, we had our own dream about a gay rights march of similar proportions."
แจ็ค นิโคลส์ ผู้บุกเบิกเกย์กล่าวว่า "เราเดินขบวนร่วมกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง พวกเรา 7 คนจาก Mattachine Society" ซึ่งเป็นองค์กรเพื่อสิทธิเกย์ในยุคแรกๆ - "และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เราก็มีความฝันเกี่ยวกับการเดินขบวนเพื่อสิทธิของเกย์ สัดส่วนใกล้เคียงกัน”