ومنذ ذلك الحين ظلت هذه الجزر تحت سيطرة الاتحاد السوفييتي ثم خليفته روسيا. وكما كانت الحال في أماكن أخرى من روسيا، آل مصير سكان الجزر إلى الإفقار على يد حكومات فاسدة تفتقر إلى الكفاءة، سواء بقيادة الشيوعيين أو رفاق الرأسمالية المقربين اليوم.
Since then, these islands have been controlled by either the Soviet Union or its successor state, Russia. And, as elsewhere in Russia, their residents have been impoverished by consistently incompetent and corrupt government, whether run by Communists or today’s crony capitalists.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หมู่เกาะเหล่านี้ก็ถูกควบคุมโดยสหภาพโซเวียตหรือรัสเซีย และเช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ในรัสเซีย ผู้อยู่อาศัยของพวกเขาต้องยากจนโดยรัฐบาลที่ไร้ความสามารถและฉ้อราษฎร์บังหลวงอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะบริหารโดยคอมมิวนิสต์หรือพวกพ้องนายทุนในปัจจุบัน