وبطريقة مماثلة سألوا، ليس في العام 2000، ولكن في ذات المسح في العام 1996، "أيمكن أن تنتخب رئيس أسود مؤهل ؟"
And likewise they asked, not in 2000, but in the same survey in 1996, "Would you not vote for a qualified black president?"
และเช่นเดียวกัน พวกเขาถาม ไม่ใช่ในปี 2000 แต่เป็นการสำรวจเดียวกันในปี 1996 ว่า "คุณจะไม่ลงคะแนนเลือกประธานาธิบดีผิวสีที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือ"