ذلك الشيئ يحتوي رمز علامة تجارية  مجرد النظر إليه يؤذيني
That thing has a trademark symbol on it, people.  That hurts me just to look at.
สิ่งนั้นมีสัญลักษณ์เครื่องหมายการค้าอยู่บนนั้น ผู้คน แค่มองก็เจ็บแล้ว