ربما يكون هؤلاء المتفائلون على حق. ولكن ما مدى التوسع المعقول الذي قد يتوقعه المرء حين ينتهي أسوأ ما في الأمر أخيراً؟ هل يكون ampquot;المعيار الجديدampquot; هو نفس ampquot;المعيار القديمampquot; الذي كان سائداً أثناء سنوات الازدهار من 2002 إلى 2007؟
But how strong an expansion can one reasonably expect when the worst is finally over? Is the “new normal” going to be the same as the “old normal” of the boom years from 2002 to 2007?
แต่การขยายตัวที่แข็งแกร่งสามารถคาดหวังได้อย่างมีเหตุผลเมื่อสิ่งที่เลวร้ายที่สุดจบลงในที่สุด? “ความปกติใหม่” จะเหมือนกับ “ความปกติแบบเก่า” ในปีที่เฟื่องฟูตั้งแต่ปี 2545 ถึง 2550 หรือไม่?