وكلما تحدثت كثيرا عن حالة الشمبانزي، أدركت كثيرا حقيقة أن حقيقة كل شيء مترابط، ومشاكل العالم النامي غالبا ما تنبع من جشع العالم المتطور، وأن كل شيء مربوط ببعضه البعض، وخلق -- ليس معنى، الأمل يكمن في الشعور، كما قلتم -- إنه عمل دون معنى.
And the more I talked about the chimpanzees' plight, the more I realized the fact that everything's interconnected, and the problems of the developing world so often stem from the greed of the developed world, and everything was joining together, and making -- not sense, hope lies in sense, you said -- it's making a nonsense.
และยิ่งฉันพูดถึงชะตากรรมของลิงชิมแปนซีมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งตระหนักถึงความจริงที่ว่าทุกอย่างเชื่อมโยงถึงกัน และปัญหาของประเทศกำลังพัฒนามักเกิดจากความละโมบของประเทศที่พัฒนาแล้ว และทุกอย่างก็รวมกัน และทำให้ -- ไม่ ความหมาย ความหวังอยู่ในความรู้สึก คุณบอกว่า -- มันไร้สาระ