بكل أسف، في ذلك الوقت كان العشاء المنزلي الأسري قد تضاءل دوره، إن لم يكن قد أنتهى بالفعل. بداية ذروة من المواد الغذائية ذات القيمة المضافة ، التي تحوي الكثير من منتجات الصويا والذرة كما يمكن إضافتها.
Sadly, it was at this time that the family dinner was put in a coma, if not actually killed -- the beginning of the heyday of value-added food, which contained as many soy and corn products as could be crammed into it.
น่าเศร้าที่เวลานี้อาหารมื้อค่ำของครอบครัวต้องอยู่ในอาการโคม่า หากไม่ได้เสียชีวิตจริง ๆ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุครุ่งเรืองของอาหารที่มีมูลค่าเพิ่ม ซึ่งมีผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลืองและข้าวโพดมากเท่าที่จะยัดเข้าไปได้