ليست إعادة الاتحاد مع الصين هي الموضوع الأكثر أهمية الذي يواجه تايوان اليوم، بل يمثل تعميق وتدعيم مؤسساتنا الديمقراطية الموضوع الأهم. يجب أن يستبدل الاضطراب الذي هيمن على بناء الديمقراطية في تايوان بتقاليد من التسامح.
For the most important issue facing Taiwan today is not re-unification with China, but consolidating and deepening our democratic institutions. Traditions of tolerance must replace the turbulence that has so far dominated the building of Taiwan's democracy.
สำหรับปัญหาที่สำคัญที่สุดที่ไต้หวันเผชิญอยู่ในปัจจุบันไม่ใช่การรวมชาติกับจีนอีกครั้ง แต่เป็นการรวมสถาบันประชาธิปไตยของเราให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ประเพณีแห่งขันติธรรมต้องเข้ามาแทนที่ความปั่นป่วนที่ครอบงำการสร้างประชาธิปไตยของไต้หวัน