ومنذ البداية كان أوباما راغباً في تولي الأمور على نحو مختلف، بملاحقة سياسة نشطة في التعامل مع الشرق الأوسط. ولكن النتائج حتى الآن لا تختلف كثيراً عن النتائج التي تم التوصل إليها في عهد بوش. ففي كل من الحالتين كانت الغلبة للجمود ولم يتم إحراز أي تقدم.
From the start, Obama wanted to do things differently, pursuing an active Middle East policy. But the results so far are not very different from those under Bush.
จากจุดเริ่มต้น โอบามาต้องการทำสิ่งต่าง ๆ โดยดำเนินตามนโยบายตะวันออกกลางที่แข็งขัน แต่ผลลัพธ์ที่ได้ตอนนี้ไม่แตกต่างจากของบุชมากนัก