أثناء العامين الماضيين، تعاملت مع العديد من الأزمات، من دارفور وجمهورية الكونغو الديمقراطية إلى تحديات عالمية مثل أزمة الغذاء وقضية تغير المناخ. بيد أن الأزمة المالية الحالية فريدة من نوعها ومربكة إلى حد كبير.
During the last two years, I have dealt with many crises, from Darfur and the Democratic Republic of Congo to such global challenges as the food crisis and climate change. But the financial crisis is unique and potentially overwhelming.
ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ฉันได้รับมือกับวิกฤตต่างๆ มากมาย ตั้งแต่เมืองดาร์ฟูร์และสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ไปจนถึงความท้าทายระดับโลก เช่น วิกฤตอาหารและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่วิกฤตการณ์ทางการเงินนั้นไม่เหมือนใครและอาจท่วมท้น