اعتبرت قضيته إشكالية بسبب الوقت الطويل نسبيًا الذي مر من عودة الشخص إلى الدنمارك وحتى تواصله مع السلطات، مما زاد من الفترة التي ربما قد نقل فيها العدوى للآخرين ممت يجعل الأمر أكثر تعقيدًا للسلطات لتحديد مكان كل شخص كان  على اتصال وثيق معه.
The case was considered problematic because of the relatively long time that had passed from the person returning to Denmark to him contacting the authorities, increasing the period where he might have infected others and potentially making it more complex for the authorities to locate everybody that had been in close contact with him.
กรณีนี้ถือเป็นปัญหาเนื่องจากระยะเวลาค่อนข้างนานที่บุคคลดังกล่าวเดินทางกลับมายังเดนมาร์กเพื่อติดต่อเจ้าหน้าที่ เพิ่มระยะเวลาที่เขาอาจแพร่เชื้อไปยังผู้อื่น และอาจทำให้เจ้าหน้าที่ค้นหาทุกคนที่เคยเป็นได้ซับซ้อนขึ้น ในการติดต่อใกล้ชิดกับเขา