والهدف الرئيسي من هذه الزيادة في الإنفاق يتلخص في دفع أنظمة التسليح الجديدة من مرحلة البحث والتطوير إلى الاستخدام الفعلي في القوات المسلحة الروسية. وفي غضون الفترة من العام 2007 إلى 2015، سوت يعمل الجيش الروسي والبحرية الروسية على إحلال ما يقرب من نصف (45%) معداتهما العسكرية.
The primary purpose of this increased spending is to push new weapons systems from the research and development stage to actual procurement for Russia’s armed forces. Over the course of 2007-2015, Russia’s army and navy will replace almost half (45%) of their military equipment.
จุดประสงค์หลักของการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นนี้คือการผลักดันระบบอาวุธใหม่ตั้งแต่ขั้นตอนการวิจัยและพัฒนาไปจนถึงการจัดหาจริงสำหรับกองทัพรัสเซีย ในช่วงปี 2550-2558 กองทัพและกองทัพเรือรัสเซียจะเปลี่ยนยุทโธปกรณ์ทางทหารเกือบครึ่ง (45%)