وكان هو نفسه -- التعليم عن طريق الحفظ عن ظهر قلب- من المدرسة الإبتدائية حتى فوق الجامعي.
And it was the same -- learning by rote -- from primary school through graduate school.
และมันก็เหมือนกัน -- เรียนแบบท่องจำ -- ตั้งแต่ชั้นประถมจนถึงบัณฑิตวิทยาลัย