أما كوريا الشمالية فقد حققت نجاحاً أكبر، حين أصبحت الدولة الثامنة التي تنجح في تفجير سلاح نووي. كما تورطت ليبيا وسوريا في محاولات نووية احتيالية إلا أن تلك المحاولات باءت بالفشل. ثم هناك إيران.
North Korea proved more successful, becoming the eighth country to detonate a nuclear weapon. At least two other NPT parties – Libya and Syria – engaged in significant nuclear subterfuge but failed. And then there is Iran.
เกาหลีเหนือประสบความสำเร็จมากขึ้น กลายเป็นประเทศที่แปดที่จุดชนวนด้วยอาวุธนิวเคลียร์ พรรค NPT อีกอย่างน้อย 2 พรรค ได้แก่ ลิเบียและซีเรีย มีส่วนร่วมในอุบายนิวเคลียร์ที่สำคัญแต่ล้มเหลว แล้วก็มีอิหร่าน