لحظة حاسمة في التاريخ الأمريكي, لا أعتقد ان هنالك واحدة لايمكننا ان نقول ان هيروشيما كانت لحظة كبيرة-- لايمكنني التفكير في اية لحظة استطيع ان اقول انها حاسمة
"Defining moment in American history, I don't think there's one; you can't say Hiroshima, that's a big one -- I can't think of any one moment I would say is a defining moment.
"ช่วงเวลาที่กำหนดในประวัติศาสตร์อเมริกา ผมไม่คิดว่าจะมีอยู่ คุณจะพูดว่าฮิโรชิมายิ่งใหญ่ไม่ได้ -- ผมนึกไม่ออกเลยว่าช่วงเวลาใดที่ผมจะบอกว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการกำหนด"