لو كان هناك 27 شخص من هذه السبعة وعشرين دولة عضو جلسوا حول طاولة، متحدثين 23 لغة. بحسبة رياضية بسيطة أستطيع أن أخبركم أنكم ستحتاجون جيشاً من 253 مترجم ليسدوا الحاجة لكل الترجمات الممكن طلبها.
If 27 individuals from those 27 member states sat around table, speaking their 23 languages, some very simple mathematics will tell you that you need an army of 253 translators to anticipate all the pairwise possibilities.
หากบุคคล 27 คนจาก 27 รัฐสมาชิกเหล่านั้นนั่งล้อมโต๊ะและพูด 23 ภาษาของพวกเขา คณิตศาสตร์ง่ายๆ บางข้อจะบอกคุณว่าคุณต้องการกองทัพนักแปล 253 คนเพื่อคาดการณ์ความเป็นไปได้แบบคู่ทั้งหมด