ونحن نعلم اليوم ان بعض المعلومات التقنية سوف لامحالة تغير من نمط حياتنا بسبب التطور الهائل في اجهزة الهاتف المحمول والتطول الهائل في سعة تخزين المعلومات وتحليلها والتطور الهائل في اجهزة القياس الحسية والحيوية
Now, we know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle -- the uptake and diffusion of mobile devices, the exponential improvement in data storage and data processing, and the remarkable improvement in human biometric sensors.
ตอนนี้ เราทราบข้อเท็จจริงทางเทคโนโลยีบางอย่างที่ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงนี้ในวิถีชีวิตของเรา - การนำไปใช้และการแพร่กระจายของอุปกรณ์พกพา การปรับปรุงแบบทวีคูณในการจัดเก็บข้อมูลและการประมวลผลข้อมูล และการปรับปรุงที่น่าทึ่งในเซ็นเซอร์ไบโอเมตริกซ์ของมนุษย์