إن وادي السليكون يخاطر بتعريض نفسه لردة فعل عنيفة لن تعود على أي جهة بأي خير. فقد أصبح قادتها في تباعد متزايد عن التناغم مع توقعات الجماهير في ما يتصل بالسلوك الأخلاقي والضمير. وإذا فشلوا في توليد أفكار جديدة وابتكار أساليب جديدة، فإن مشاكلهم سوف تتضاعف.
Its leaders are increasingly out of step with the public’s expectation of ethical and conscientious behavior. If they fail to generate new ideas and devise novel approaches, their problems will only multiply further.
ผู้นำของ บริษัท ก้าวล้ำไปจากความคาดหวังของสาธารณชนเกี่ยวกับพฤติกรรมที่มีจริยธรรมและมโนธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ หากพวกเขาล้มเหลวในการสร้างความคิดใหม่ ๆ และคิดค้นวิธีการใหม่ ๆ ปัญหาของพวกเขาก็จะทวีคูณมากขึ้นเท่านั้น