لا يوجد من الأسباب ما قد يمنع بنك التنمية الجديد من خلق المشاكل أيضا. فلأن رأسماله الأولي لا يتجاوز 100 مليون دولار، فإنه أصغر كثيراً من أن يتمكن من تقديم إسهام كبير لاحتياجات البنية الأساسية العالمية. ولكن عدم كفاية رأس المال يمكن تصحيحه بمرور الوقت.
There is no reason why the NDB should create problems, either. With initial capital of just $100 billion, it is too small to make a major contribution to global infrastructure needs.
ไม่มีเหตุผลใดที่ NDB จะสร้างปัญหาเช่นกัน ด้วยเงินทุนเริ่มต้นเพียง 100 พันล้านเหรียญสหรัฐ นับว่าน้อยเกินไปที่จะสนับสนุนความต้องการด้านโครงสร้างพื้นฐานทั่วโลก