وحالياً تقوم جامعة ستانفورد باجراء بحث منذ خمس سنوات لتوثيق كيف يغيّر لعب لعبة مع الصور الرمزية المثالية في تفكيرنا وتصرفاتنا في الحياة الواقعية مما يجعلنا أكثر شجاعة وأكثر طموحا، أكثر إلتزاماً بأهدافنا.
And Stanford University has been doing research for five years now to document how playing a game with an idealized avatar changes how we think and act in real life, making us more courageous, more ambitious, more committed to our goals.
และมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดได้ทำการวิจัยเป็นเวลาห้าปีแล้ว เพื่อบันทึกว่าการเล่นเกมที่มีอวาตาร์ในอุดมคตินั้นเปลี่ยนแปลงวิธีคิดและการกระทำในชีวิตจริงของเราได้อย่างไร ทำให้เรากล้าหาญมากขึ้น ทะเยอทะยานมากขึ้น และมุ่งมั่นสู่เป้าหมายมากขึ้น