ثم تقابل هذا الشخص المثلي جنسيا وهو لاعب كرة القدم -- أقصد كرة القدم الأمريكية لمن لا يعرفها، إنها مهمة جدا، و تعتبر رياضة قويةً -- وكان يتكلم عن كرة القدم معظم الوقت، لأنه مثلي ولم يرد أن يعرف أحد ذلك.
And then you see a gay guy who has an NFL -- which means American football for all of you out there, it's a big deal, it's very macho -- and he talked about football all the time, because he was gay and he didn't want anybody to know.
แล้วคุณเห็นเกย์คนหนึ่งที่มี NFL -- ซึ่งหมายถึงอเมริกันฟุตบอลสำหรับพวกคุณทุกคน มันเป็นเรื่องใหญ่ เป็นผู้ชายมาก -- และเขาพูดเกี่ยวกับฟุตบอลตลอดเวลา เพราะเขาเป็นเกย์และเขาก็ไม่ ไม่อยากให้ใครรู้