لا شك أن مثل هذا المسؤول الحكومي عن المعلومات لا يستطيع أن يحقق كل هذا بمفرده، ولكنه قادر على تشجيعه ـ فالمعلومات تستخدم في كل مكان وهي كامنة في كل مكان.
Of course, such a government CIO couldn’t make all that happen alone. But he or she could encourage it – everywhere information is used and everywhere it’s hidden.
แน่นอนว่า CIO ของรัฐบาลเช่นนี้ไม่สามารถทำให้ทุกอย่างเกิดขึ้นโดยลำพังได้ แต่เขาหรือเธอสามารถส่งเสริมได้ – มีการใช้ข้อมูลทุกที่และทุกที่ที่มีการซ่อนข้อมูล