بعد استجابة الجهاز المناعي الأولية للتمنيع، تبقى الخلايا التائية المساعدة والخلايا البائية الذاكرة عند مستوى ثابت إلى حد ما في العقد اللمفية، وتخضع لانقسام خلوي بمعدل بطيء إلى غير موجود.
After a primary response of the immune system against a vaccination, memory T helper cells and B cells persist at a fairly constant level in germinal centers, undergoing cell division at a slow to nonexistent rate.
หลังจากการตอบสนองเบื้องต้นของระบบภูมิคุ้มกันต่อการฉีดวัคซีน เมมโมรี ที เฮลเปอร์ เซลล์และบี เซลล์จะยังคงอยู่ที่ระดับที่ค่อนข้างคงที่ในศูนย์กลางของเชื้อโรค โดยจะมีการแบ่งเซลล์ในอัตราที่ช้าหรือไม่มีเลย