في المناطق شبه الحضرية، مزدوجة الدخل في الولايات المتحدة، ربات المنازل في الواقع يفتقدن البنية التحتية الإجتماعية التي تأتي من الأسر الكبيرة والجيران المحليين القريبين.
In the suburbanized, dual-income United States, stay-at-home moms are actually missing the social infrastructure that comes from extended family and local, small-scale neighborhoods.
ในประเทศแถบชานเมืองที่มีรายได้สองทางของสหรัฐฯ บรรดาแม่ๆ ที่อยู่บ้านนั้นขาดโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมที่มาจากครอบครัวขยายและละแวกใกล้เคียงในท้องถิ่นขนาดเล็ก