وكانت المخاطر المميتة تنتظر المدنيين في كل منعطف - من القصف الجوي العشوائي والقصف المدفعي، إلى الاعتقالات والتعذيب، والنهب وظروف النزوح الأليمة على الحدود، وفقًا لتقرير جديد للجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة.
Deadly dangers awaited civilians at every turn - from indiscriminate aerial bombardments and ground shelling, to arrests and torture, pillaging and dire displacement conditions at the border, according to a new report by the UN-mandated Commission of Inquiry.
อันตรายถึงชีวิตรอพลเรือนอยู่ทุกหนทุกแห่ง ตั้งแต่การทิ้งระเบิดทางอากาศและการยิงภาคพื้นดินอย่างไม่เลือกหน้า ไปจนถึงการจับกุมและการทรมาน การปล้นสะดม และสภาพการพลัดถิ่นที่น่าสยดสยองที่ชายแดน ตามรายงานฉบับใหม่ของคณะกรรมการสอบสวนที่ได้รับมอบอำนาจจากสหประชาชาติ