مسؤوليتنا وصائية وهي مسؤولية العناية والاهتمام ان تضمنوا ان المنتج ان يصل من اي مكان الى المتجر بطريقة تسمح لنا باستهلاكه من دون ان نخاف على سلامتنا او من دون ان نضحي بضمائرنا لكي نستهلك ذلك المنتج
You have a custodial duty, a duty of care, to make sure that that product gets from wherever to the store in a way that allows us to consume it, without fear of our safety, or without having to sacrifice our conscience to consume that product."
คุณมีหน้าที่ดูแล มีหน้าที่ดูแล เพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นั้นมาจากที่ใดก็ตามไปยังร้านค้าในลักษณะที่ช่วยให้เราบริโภคได้ โดยไม่ต้องกลัวความปลอดภัยของเรา หรือไม่ต้องเสียสละมโนธรรมของเราในการบริโภคผลิตภัณฑ์นั้น "