الواقع أن تنظيم وزن الجسم الكلي يتحدد من خلال جمع نتائج تنظيمية محددة تؤثر على مكونات الجسم الفردية. ولأن مكونات الجسم الفردية مترابطة فيما بينها، فيبدو أن التحكم في وزن الجسم يحدث في العلاقات بين الأنسجة والأعضاء وليس داخل المكونات الفردية.
Indeed, the regulation of body weight overall is determined by the sum of the specific regulatory outcomes affecting individual body components. Because individual body components are inter-related, control of body weight seems to occur in the relationships between tissues and organs, rather than within individual components.
แท้จริงแล้ว การควบคุมน้ำหนักตัวโดยรวมนั้นพิจารณาจากผลรวมของผลลัพธ์ด้านกฎระเบียบเฉพาะที่ส่งผลต่อส่วนประกอบของร่างกายแต่ละส่วน เนื่องจากส่วนประกอบของร่างกายแต่ละส่วนมีความเกี่ยวข้องกัน การควบคุมน้ำหนักตัวจึงดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ระหว่างเนื้อเยื่อและอวัยวะมากกว่าภายในส่วนประกอบแต่ละส่วน