الآن، هذا قد لا يبدو مثيرا للإعجاب، ولكن هذه هي الثورة في الفيزياء وتبدو مثل: توجه لتنبؤ سطوع سوبر نوفا 11 مليار سنة ضوئية، وعدد من النقاط لا تناسب تماما هذا التوجه
Now, this may not look impressive, but this is what a revolution in physics looks like: a line predicting the brightness of a supernova 11 billion light years away, and a handful of points that don't quite fit that line.
ทีนี้ นี่อาจดูไม่น่าประทับใจนัก แต่นี่คือลักษณะของการปฏิวัติทางฟิสิกส์ เส้นทำนายความสว่างของซุปเปอร์โนวาที่อยู่ห่างออกไป 11 พันล้านปีแสง และจุดจำนวนหนึ่งที่ไม่ตรงกับเส้นนั้น