لذا يجب على أحدهم ربط هذه الأمور ببعضها ويقوم بإعطاء دفعة لتلك التطورات.
So somebody needs to connect the dots and give these developments a big kick in the butt.
ดังนั้นใครบางคนจำเป็นต้องเชื่อมโยงจุดต่าง ๆ และให้การพัฒนาเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่