بايارد كان رجل معترفاً بمثليّته و يعتبر أحد ألمع الاستراتيجيين في حركة الحقوق المدنية.
Bayard was an out gay man, and he's considered one of the most brilliant strategists of the civil rights movement.
เบยาร์ดเป็นเกย์ และเขาถือว่าเป็นหนึ่งในนักยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของขบวนการสิทธิพลเมือง