جنيف ــ هذا العام، سوف يركز يوم السرطان العالمي على تبديد الخرافات الخطيرة عن هذا المرض. والواقع أن الموضوع ــ الموضع في الشعار "السرطان ــ هل تعلم؟" ــ يعرض علينا الفرصة للتأمل في العواقب الحقيقية المترتبة على السرطان، وتعزيز جهود المنع والعلاج العالمية.
GENEVA – This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease. The theme – illustrated in the tagline “Cancer – Did you know?” – offers an opportunity to reflect on cancer’s true consequences and enhance global prevention and treatment efforts.
เจนีวา – ปีนี้ วันมะเร็งโลกจะมุ่งเน้นไปที่การปัดเป่าความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับโรคนี้ หัวข้อ - แสดงในสโลแกน "มะเร็ง - คุณรู้หรือไม่" – เสนอโอกาสในการสะท้อนผลที่แท้จริงของมะเร็งและยกระดับความพยายามในการป้องกันและการรักษาทั่วโลก