لندن ـ إن الجميع يعلمون أن اليونان سوف تتخلف عن سداد ديونها الخارجية. والسؤال الوحيد المطروح الآن يتعلق بالوسيلة الأفضل لترتيب الأمر بحيث لا يفهم أحد حقاً أن اليونان قد تخلفت بالفعل عن سداد ديونها.
LONDON – Everyone knows that Greece will default on its external debt. The only question concerns the best way to arrange it so that no one really understands that Greece is actually defaulting.
ลอนดอน – ทุกคนรู้ว่ากรีซจะผิดนัดชำระหนี้ภายนอก คำถามเดียวที่เกี่ยวข้องกับวิธีที่ดีที่สุดในการจัดการเพื่อให้ไม่มีใครเข้าใจว่ากรีซกำลังผิดนัดจริง