"الألبوم الرمادي" أثار على الفور ضجة على الإنترنت، وقامت شركة تسجيلات البيتلز بإرسال عدد لا يحصى من رسائل الشجب والتنديد بسبب "المنافسة غير العادلة وتمييع ممتلكاتنا القيمة. "
"The Grey Album" becomes an immediate sensation online, and the Beatles' record company sends out countless cease-and-desist letters for "unfair competition and dilution of our valuable property."
"อัลบั้มสีเทา" กลายเป็นที่ฮือฮาในโลกออนไลน์ในทันที และบริษัทแผ่นเสียงของเดอะบีทเทิลส์ก็ส่งจดหมายหยุดและหยุดยั้งจำนวนนับไม่ถ้วนสำหรับ "การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมและการลดทอนทรัพย์สินอันมีค่าของเรา"