ليس من المستغرب أن تتفاوت التوجهات في التعامل مع السياسات أيضا. والواقع أن كل هذه التوجهات كانت تشترك في مظهر واحد، غير أنه مظهر حاسم (ومخيب للآمال): العجز عن الاعتماد على النمو السريع باعتباره الوسيلة "الأكثر أمانا" لتقليص مديونية أي اقتصاد مثقل بالديون.
It is not surprising that policy approaches have also varied. Indeed, they have shared only one, albeit crucial (and disappointing) feature: the inability to rely on rapid growth as the “safest” way to deleverage an over-indebted economy.
ไม่น่าแปลกใจที่แนวทางนโยบายก็แตกต่างกันไปเช่นกัน แท้จริงแล้ว พวกเขาได้แบ่งปันคุณลักษณะเพียงประการเดียว แม้ว่าจะเป็นคุณลักษณะที่สำคัญ (และน่าผิดหวัง) นั่นคือ การไม่สามารถพึ่งพาการเติบโตอย่างรวดเร็วเป็นหนทางที่