فعوضا عن التخمين حول أصولنا، وحفر واستخراج أشياء من الأرض، بحثا عن أسلافٍ بناء على "المورفولوجيا" والتي لا نزال لا نحيط بها علما، فنحن لا نعي الأسباب الجينية لهذا التنوع التشكيلي ما نحتاج للقيام به عوضا عن ذلك، هو قلب المشكلة رأسا على عقب
Instead of going out and guessing about our ancestry, digging things up out of the ground, possible ancestors, and saying it on the basis of morphology -- which we still don't completely understand, we don't know the genetic causes underlying this morphological variation -- what we need to do is turn the problem on its head.
แทนที่จะออกไปคาดเดาบรรพบุรุษของเรา ขุดสิ่งต่างๆ ขึ้นมาจากพื้นดิน บรรพบุรุษที่เป็นไปได้ และพูดตามลักษณะทางสัณฐานวิทยา ซึ่งเรายังไม่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ เราไม่รู้สาเหตุทางพันธุกรรมที่อยู่เบื้องหลังสิ่งนี้ การเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยา -- สิ่งที่เราต้องทำคือหันปัญหาไปที่หัวของมัน