الواقع أن ارتفاعات قيمة الدولار كانت متزامنة لفترة طويلة مع ضغوط سياسية متزايدة لفرض تدابير الحماية التجارية. ففي نهاية المطاف يُعَد فرض القيود على الاستيراد الوسيلة الأكثر وضوحاً للتعويض عن المغالاة الظاهرة في قيمة عملة أي بلد.
Indeed, surges in the dollar’s value have long coincided with increased political pressure for trade protectionism. After all, the most obvious way to compensate for the apparent overvaluation of a country’s currency is by imposing import restrictions.
แท้จริงแล้ว การพุ่งขึ้นของค่าเงินดอลลาร์นั้นสอดคล้องกับแรงกดดันทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นสำหรับการปกป้องทางการค้า ท้ายที่สุด วิธีที่ชัดเจนที่สุดในการชดเชยสกุลเงินของประเทศที่ประเมินค่าสูงเกินจริงก็คือการกำหนดข้อจำกัดการนำเข้า