وفي اعتقادي أن التضخم في الصين قد يبلغ ذروته قريباً إذا لم تحدث صدمات غير متوقعة. ومن منظور الاقتصاد الكلي فإن التضخم الحالي في الصين راجع إلى ارتفاع نسبة الدخول التي يمكن إنفاقها وعامل ارتفاع تكاليف الإنتاج.
Barring unexpected shocks, I believe that China’s inflation may peak soon. From a macroeconomic perspective, China’s current inflation is attributable both to demand-pull and cost-push factors.
ผมเชื่อว่าอัตราเงินเฟ้อของจีนอาจถึงจุดสูงสุดในไม่ช้า จากมุมมองของเศรษฐกิจมหภาค อัตราเงินเฟ้อในปัจจุบันของจีนมีสาเหตุมาจากทั้งปัจจัยที่ดึงอุปสงค์และปัจจัยที่ผลักดันต้นทุน