يتكون الحزام الصحي التقليدي من منشآت ملموسة؛ إذ تُبنى الأسوار أو الحوائط حول المناطق المُحاصرة تحت حراسة جنود مُسلحين، ويُترك الساكنين بداخلها ليكافحوا بلاءهم دون أي مساعدات خارجية.
Traditionally, the line around a cordon sanitaire was quite physical; a fence or wall was built, armed troops patrolled, and inside, inhabitants were left to battle the affliction without help.
ตามเนื้อผ้า เส้นรอบ ๆ วงล้อม sanitaire ค่อนข้างจริง; มีการสร้างรั้วหรือกำแพง กองทหารติดอาวุธออกลาดตระเวน และภายในนั้น ผู้อยู่อาศัยถูกปล่อยให้ต่อสู้กับความทุกข์ยากโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ