لقد بدأت ثورة الهيدروجين، ولكن بفتيل اشتعال بطيء. والهيدروجين ليس السلاح الوحيد في المعركة ضد الاحترار العالمي، ولكنه يشكل عنصراً أساسياً ـ بالمعني الحقيقي للكلمة.
The hydrogen revolution has started, but with a slow-burning fuse. Hydrogen is not the only weapon in the fight against global heating, but it is an essential element – in the truest sense of the word.
การปฏิวัติไฮโดรเจนได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว แต่ด้วยฟิวส์ที่เผาไหม้ช้า ไฮโดรเจนไม่ใช่อาวุธเพียงชนิดเดียวในการต่อสู้กับภาวะโลกร้อน แต่เป็นองค์ประกอบสำคัญ – ในความหมายที่แท้จริงของคำนี้