مع خروج العالم من حالة كساد وارتفاع أسعار الفائدة العالمية، فإن دولة واحدة أو دولتين على الأقل من دول الأسواق الناشئة تعاني عادة من تضخم هائل. لكن هذا ليس من المرجح أن يحدث هذه المرة، أو على الأقل حتى السنة القادمة.
Ordinarily, as the world comes out of a downturn and global interest rates rise, at least one or two emerging market countries suffers a spectacular blowup. Not likely this time, at least for the next year.
ตามปกติแล้ว เมื่อโลกเข้าสู่ภาวะถดถอยและอัตราดอกเบี้ยทั่วโลกสูงขึ้น ประเทศในตลาดเกิดใหม่อย่างน้อยหนึ่งหรือสองประเทศต้องประสบกับผลกระทบครั้งใหญ่ คงไม่ใช่ครั้งนี้ อย่างน้อยก็ปีหน้า