لم يكن هذا &quot;الاعتدال العظيم&quot; متوقعاً حين تولى ألان غيرنسبان منصبه. بل لقد كانت السياسة المالية الأميركية آنذاك عُرضة للخطر بشكل كامل ـ أكثر مما هي عليه الآن.
This “great moderation” was not anticipated when Alan Greenspan took office. America’s fiscal policy was then thoroughly deranged – much more so than it is now.
“การกลั่นกรองที่ดี” นี้เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดเมื่อ Alan Greenspan เข้ารับตำแหน่ง จากนั้นนโยบายการคลังของอเมริกาก็พังทลายลงอย่างมาก ยิ่งกว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้