وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية. ذلك أن إنفاق الأسر الحضرية في أفريقيا يتزايد بسرعة تعادل ضعف زيادة الإنفاق في المناطق الريفية، مع ارتفاع نصيب الفرد من الدخل في المناطق الحضرية بنسبة 80% في المتوسط عن نصيب الفرد في البلد ككل.
This development is critically important for consumer companies. Urban household spending in Africa is increasing twice as fast as rural spending, with urban per capita incomes, on average, 80% higher than those of countries as a whole.
การพัฒนานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับบริษัทผู้บริโภค การใช้จ่ายของครัวเรือนในเมืองในแอฟริกาเพิ่มขึ้นเร็วกว่าการใช้จ่ายในชนบทถึงสองเท่า โดยรายได้ต่อหัวของคนในเมืองโดยเฉลี่ยสูงกว่ารายได้ของประเทศโดยรวมถึง 80%