ومنذ ذلك الوقت، أصبحت الهند الطفل المدلل للعولمة. وقررت الدولة التي انخفضت حصتها في التجارة العالمية من 2% في عام 1947 إلى 0,2% في عام 1987 أن تنفتح على الاقتصاد العالمي. والآن تحول الاستثمار الأجنبي إلى طوق نجاة بعد أن كان الهنود ينظرون إليه باعتباره تهديدا.
A country whose share of global trade had fallen from 2% in 1947 to 0.2% by 1987 decided to open up to the world economy. Foreign investment, once viewed as a threat, was now seen as a lifeline.
ประเทศที่ส่วนแบ่งการค้าโลกลดลงจาก 2% ในปี 2490 เหลือ 0.2% ในปี 2530 ตัดสินใจเปิดเศรษฐกิจโลก การลงทุนจากต่างประเทศซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นภัยคุกคาม บัดนี้ถูกมองว่าเป็นเส้นชีวิต