إن فرنسا ملتزمة التزاماً كاملاً بجهود ضبط الأوضاع المالية الكفيلة بإعادتها إلى موازنة متوازنة بحلول عام 2017. وهذا ليس مجرد التزام سياسي؛ فقد أولينا اهتماماً خاصاً لمسار فرنسا المالي في قانون تم استنانه في نوفمبر/تشرين الثاني.
France is fully committed to a fiscal-consolidation effort that returns it to a balanced budget by 2017. This is not just a political commitment; we have enshrined France’s fiscal path in a law adopted in November.
ฝรั่งเศสมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อความพยายามในการรวมงบประมาณเพื่อให้งบประมาณกลับมาสมดุลภายในปี 2560 นี่ไม่ใช่แค่ความมุ่งมั่นทางการเมืองเท่านั้น เราได้ยืนยันแนวทางการคลังของฝรั่งเศสในกฎหมายที่ประกาศใช้ในเดือนพฤศจิกายน