لن يكون في أي من هذا حل للمشاكل الجوهرية التي تعاني منها أوروبا، وعلى وجه الخصوص المواقف المالية الضعيفة، والقطاعات المالية الرديئة الأداء، والافتقار إلى القدرة على المنافسة. ولكن التعامل مع كل هذه المشاكل سوف يكون أيسر كثيراً في ظل أسواق مالية أكثر هدوءا.
None of this would resolve Europe’s fundamental problems, namely weak fiscal positions, poorly functioning financial sectors, and lack of competitiveness. But all of them would be easier to manage with calmer financial markets.
สิ่งนี้ไม่สามารถแก้ปัญหาพื้นฐานของยุโรปได้ เช่น ฐานะการคลังที่อ่อนแอ ภาคการเงินที่ทำงานได้ไม่ดี และการขาดความสามารถในการแข่งขัน แต่สิ่งเหล่านี้จะจัดการได้ง่ายกว่าด้วยตลาดการเงินที่เงียบสงบ