ولكن كما أصر كل من ساركوزي ورئيس الولايات المتحدة باراك أوباما، فيتعين علينا أن نذهب إلى ما هو أبعد من ذلك. إن الحوافز الاقتصادية لن تعمل بكفاءة إلا إذا نجحنا في استرداد الثقة. ولن يتسنى لنا استرداد الثقة إلا بالإصلاح الشامل للنظام المالي.
But, as both Sarkozy and US President Barack Obama have insisted, we must go further. Economic stimulus will work efficiently only if confidence is restored.
แต่ตามที่ทั้งซาร์โกซีและประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ ยืนกราน เราต้องเดินหน้าต่อไป การกระตุ้นเศรษฐกิจจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อความเชื่อมั่นกลับคืนมา