ولكن كل هذا مجرد قطرة في محيط. ففي الولايات المتحدة وحدها، تتجاوز ديون الطلاب تريليون دولار، أو نحو 6% من الناتج المحلي الإجمالي. والطلاب ليسوا سوى فئة واحدة من فئات اجتماعية كثيرة تعيش على الدين.
In the US alone, students owe more than $1 trillion, or around 6% of GDP. And the student population is just one of many social groups that lives on debt.
ในสหรัฐอเมริกาเพียงแห่งเดียว นักเรียนเป็นหนี้มากกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 6% ของ GDP และประชากรนักศึกษาก็เป็นเพียงกลุ่มสังคมกลุ่มหนึ่งที่มีหนี้สิน