والحلول التي يتم الدعوة اليها لا تتعدي باستطاعتها من حل المعضلة بل تأجيلها قليلا فحسب. لذا فقد فات الآوان لتجنب الكارثة وقد يكون بأنه فات الآوان لتجنب الكارثة حتى قبل أن يعرف احد بقدومها.
And the actions that are advocated are not even purported to solve the problem, merely to postpone it by a little. So it's already too late to avoid it, and it probably has been too late to avoid it ever since before anyone realized the danger.
และการกระทำที่สนับสนุนไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อแก้ปัญหาด้วยซ้ำ เพียงเพื่อเลื่อนออกไปเล็กน้อย ดังนั้นจึงสายเกินไปที่จะหลีกเลี่ยง และอาจสายเกินไปที่จะหลีกเลี่ยงตั้งแต่ก่อนที่จะมีใครตระหนักถึงอันตราย