نحن لم نخسرها تقنياً. الحقيقة أننا امتلكنا المعدات لوضع شيء في المدار عندما تركنا فون براون يحلق بها, يمكنكم القول بأن ذلك ليس خسارة فنية.
We didn't lose them technically. The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it -- you can argue that's not a technical loss.
เราไม่ได้แพ้พวกเขาในทางเทคนิค ข้อเท็จจริงที่ว่าเรามีฮาร์ดแวร์ที่จะนำบางสิ่งขึ้นสู่วงโคจรเมื่อเราปล่อยให้ฟอน เบราน์บินขึ้นไป -- คุณสามารถโต้แย้งได้ว่านั่นไม่ใช่การสูญเสียทางเทคนิค