إن القضية هنا ليست "إما الأمن القومي أو العولمة"، على الرغم من التضارب بين الأمرين في بعض الأحيان. ومن هنا فإن السياسة الناجحة لابد وأن تحرص على إيجاد نوع من التوازن بين الأمرين.
National security versus globalization is not an either-or issue though they sometimes come into conflict with each other, so balancing them is the key to successful policy.
ความมั่นคงของชาติกับโลกาภิวัตน์ไม่ใช่ปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่ง แม้ว่าบางครั้งทั้งสองจะมีความขัดแย้งกันก็ตาม ดังนั้นการสร้างสมดุลระหว่างกันจึงเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จของนโยบาย