و من الممكن ألا تستجيب المواد الأليفة للدهون التي تنتشر بشكل فعال في أنسجة جسم الإنسان على الفور، مثل: حمض الهيدروفلوريك، و خردل الكبريت، و ثنائي ميثيل سلفات؛ لكنها تنتج حروقًا والتهابًا بعد ساعات من حدوث الإتصال.
Lipophilic substances that diffuse efficiently in human tissue, e.g., hydrofluoric acid, sulfur mustard, and dimethyl sulfate, may not react immediately, but instead produce the burns and inflammation hours after the contact.
สารสลายไขมันที่แพร่กระจายอย่างมีประสิทธิภาพในเนื้อเยื่อของมนุษย์ เช่น กรดไฮโดรฟลูออริก ซัลเฟอร์มัสตาร์ด และไดเมทิลซัลเฟต อาจไม่ตอบสนองทันที แต่จะทำให้เกิดแผลไหม้และอักเสบหลังจากสัมผัสไปหลายชั่วโมง