لكن تشخيص اضطراب الدماغ دون النظر بصورة فعلية في الدماغ يشابه علاج مريض يعاني من مشاكل في القلب اعتمادا على الأعرض الجسدية، حتى دون عمل تخطيط القلب أو أشعة أكس للصدر للنظر في القلب.
But diagnosing a brain disorder without actually looking at the brain is analogous to treating a patient with a heart problem based on their physical symptoms, without even doing an ECG or a chest X-ray to look at the heart.
แต่การวินิจฉัยโรคทางสมองโดยไม่ได้ดูที่สมองจริง ๆ ก็เหมือนกับการรักษาผู้ป่วยที่มีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจโดยพิจารณาจากอาการทางกายภาพของพวกเขา โดยไม่ต้องตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจหรือเอกซเรย์ทรวงอกเพื่อดูที่หัวใจด้วยซ้ำ