ان عودة فلادمير بوتين الى الرئاسة هذا العام كانت بمثابة تراجع جديد للنظرة الاستراتيجية الروسية ففي واقع الامر فإن الماضي هو المستقبل الوحيد الذي اراده بوتين لهذه البلاد.
Vladimir Putin’s return to the presidency this year marked a new low for Russian strategic vision. After all, the past is the only future that Putin has ever wanted for the country.
การกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของวลาดิมีร์ ปูตินในปีนี้ถือเป็นจุดต่ำสุดใหม่สำหรับวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ของรัสเซีย อดีตเป็นเพียงอนาคตเดียวที่ปูตินต้องการสำหรับประเทศ