وأخيراً، كانت العقوبات الدولية وسوء الإدارة من الأسباب التي دفعت الاقتصاد الكوري الشمالي إلى حافة الانهيار. ونتيجة لهذا، فربما يسعى النظام الآن إلى تحويل انتباه الناس عن المشاكل الداخلية ودفعهم إلى التوحد خلف الزعيم الجديد الناشئ.
Finally, long-term mismanagement and international sanctions have pushed the North Korean economy to the brink of collapse. As a result, the regime may be trying to divert people’s attention from internal difficulties and push them to unite behind the emerging new leader.
ในที่สุด การจัดการที่ผิดพลาดในระยะยาวและการคว่ำบาตรจากนานาชาติได้ผลักดันเศรษฐกิจของเกาหลีเหนือไปสู่จุดล่มสลาย ผลที่ตามมาก็คือ รัฐบาลพม่าอาจพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของผู้คนจากปัญหาภายใน และผลักดันให้พวกเขารวมตัวกันเพื่อหนุนหลังผู้นำคนใหม่