لكن أريدكم أن تفكروا في هذه النسبة 40 بالمئة لأنك إذا كنت جالسا هناك بمفردك مستمتعاً بما يجعله الانترنت ممكنا لحياتك، فلن تتذكر شيئاً بعد الآن، ستبحث عنهم فقط، ثم قد تشعر بأنه قد نجح الأمر ويمكننا جميعا أن نطمئن.
But also, I want you to think about the 40 percent, because if you're sitting there yourself sort of with a web-enabled life, you don't remember things anymore, you just look them up, then you may feel that it's been a success and we can all sit back.
แต่ฉันอยากให้คุณนึกถึง 40 เปอร์เซ็นต์ด้วย เพราะถ้าคุณนั่งอยู่กับชีวิตที่มีเว็บ คุณจะจำสิ่งต่างๆ ไม่ได้อีกต่อไป คุณแค่ค้นหามัน จากนั้นคุณอาจจะรู้สึกว่า ได้รับความสำเร็จและเราทุกคนสามารถนั่งได้