قبل ربع قرن من الزمان، بدا الأمر وكأن كولومبيا الآمنة المزدهرة حلم مستحيل. غير أن هذا الحلم أصبح اليوم في المتناول. وفي وقت يتسم باشتداد حِدة الصراع السياسي، وقِلة قصص النجاح إلى حد باعث على الألم، يمنح الكولومبيون العالم سبباً للأمل.
A quarter-century ago, a safe and prosperous Colombia seemed impossible. Yet it is now within reach.
เมื่อหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่แล้ว โคลอมเบียที่ปลอดภัยและมั่งคั่งดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ แต่ตอนนี้มันอยู่ใกล้แค่เอื้อม