ولكن حتى أفضل وأحدث السياسات سوف تظل عقيمة إذا تقاعست الحكومات في البلدان المتقدمة عن ترجمة تعهداتها إلى أموال نقدية وإدخال التحسينات على الاستثمار الزراعي في مختلف أنحاء العالم.
But even the best and most up-to-date donor policies will remain vain exercises if governments in developed countries fail to translate their commitments into hard cash and improvements in agricultural investment worldwide.
แต่แม้แต่นโยบายผู้บริจาคที่ดีที่สุดและทันสมัยที่สุดก็ยังคงใช้ได้ผล หากรัฐบาลในประเทศที่พัฒนาแล้วล้มเหลวในการแปลงคำมั่นสัญญาของตนให้กลายเป็นเงินสดก้อนโตและปรับปรุงการลงทุนด้านการเกษตรทั่วโลก