لم أستطع أن أصدق أن لى هذا الإلتزام بالولاء للبحث -- تعريف البحث للفحص والتنبأ ، لدراسة الظاهرة ، للسبب الواضح للفحص والتوقع .
I could not believe I had pledged allegiance to research, where our job -- you know, the definition of research is to control and predict, to study phenomena for the explicit reason to control and predict.
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันได้ให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อการวิจัย ซึ่งงานของเรา -- คุณรู้ไหม คำจำกัดความของการวิจัยคือการควบคุมและทำนาย เพื่อศึกษาปรากฏการณ์ด้วยเหตุผลที่ชัดเจนในการควบคุมและทำนาย