لقد نجحت نظريات كينز في الاقتصاد: فلولا إجراءات التحفيز وعوامل الاستقرار التلقائية، لكان الركود أعمق وأطول أمداً، ولكانت معدلات البطالة أعلى كثيرا. وهذا لا يعني أننا من الجائز أن نتجاهل مستوى الدين. ولكن ما يهم حقاً هو الدين الطويل الأجل.
Keynesian economics worked: if not for stimulus measures and automatic stabilizers, the recession would have been far deeper and longer, and unemployment much higher.
เศรษฐศาสตร์แบบเคนส์ได้ผล: หากไม่ใช่เพราะมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจและตัวปรับเสถียรภาพโดยอัตโนมัติ ภาวะเศรษฐกิจถดถอยจะยิ่งลึกและยาวนานขึ้น และการว่างงานจะสูงขึ้นมาก