ولكن من المؤسف أن السياسات الحالية تبرر باعتباره اختيارات "مؤيدة للسوق" ــ أو مسايرة للدورة الاقتصادية في واقع الأمر. ولكن ما نحتاج إليه بشدة الآن هو الجهود والمؤسسات والأدوات القادرة على مواجهة التقلبات الدورية.
Unfortunately, current policy is justified in terms of “pro-market” – effectively pro-cyclical – choices. But it is counter-cyclical efforts, institutions, and instruments that are sorely needed instead.
น่าเสียดายที่นโยบายปัจจุบันมีความชอบธรรมในแง่ของ "ตลาดโปร" - ทางเลือกที่มีประสิทธิภาพสำหรับโปรวัฏจักร แต่เป็นความพยายามต่อต้านวัฏจักร สถาบัน และเครื่องมือที่จำเป็นอย่างมากแทน