إذا استجاب المريض لمحفز الألم المركزي بشكل طبيعي، من غير المحتمل عندئذ أن يكون هناك حاجة لاستخدام المحفز الطرفي، إلا إذا كان هناك شك في وجود شعور غير عادي بالتنميل أو بالحكة أو شلل في عضو معين.
If the patient reacts to the central pain stimulus normally, then a peripheral stimulus is unlikely to be required, unless there is suspicion of localised paresthesia or paralysis in a particular limb.
หากผู้ป่วยมีปฏิกิริยาต่อสิ่งกระตุ้นความเจ็บปวดส่วนกลางตามปกติ ก็ไม่น่าจะจำเป็นต้องใช้สิ่งกระตุ้นส่วนปลาย เว้นแต่จะสงสัยว่ามีอาการชาเฉพาะที่หรือเป็นอัมพาตในแขนขาใดอวัยวะหนึ่ง