لأنه صعب علي الناس أن يفكروا ب 50 أو 100 سنة، ولكن عندما تعطيهم لعبة، ويمكن أن يجربوا الديناميكية على المدى الطويل في بضع دقائق فقط، أعتقد أنه مختلف من وجهة النظر، نحن نرسم الخريطة، نستخدم اللعبة لأعادة رسم حدسنا.
Because it's so hard for people to think 50 or 100 years out, but when you can give them a toy, and they can experience these long-term dynamics in just a few minutes, I think it's an entirely different kind of point of view, where we're actually mapping, using the game to re-map our intuition.
เพราะมันยากมากที่ผู้คนจะคิดถึงเวลา 50 หรือ 100 ปี แต่เมื่อคุณสามารถให้ของเล่นแก่พวกเขา และพวกเขาสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงระยะยาวเหล่านี้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที ฉันคิดว่ามันเป็นมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่ซึ่งเรากำลังทำแผนที่จริงๆ โดยใช้เกมทำแผนที่สัญชาตญาณของเราใหม่