في بادئ الأمر، كانت هناك بعض الالتباسات حول ما إذا كانت أجهزة التنفس الصناعية المقصودة هي نفسها التي تبرعت بها نجمة البوب بربادوسية الأصل "ريانا"؛ ولكن تم التأكد لاحقًا من أنها مجموعة مختلفة.
There was initially some confusion over whether the ventilators in question were the same machines that had been donated by Barbadian-born pop star Rihanna, but it was later confirmed that these were a different batch.
ในตอนแรกมีความสับสนอยู่บ้างว่าเครื่องช่วยหายใจที่เป็นปัญหาเป็นเครื่องเดียวกับที่ได้รับบริจาคจากนักร้องเพลงป๊อปชาวบาร์เบโดสชื่อ ริฮานนา แต่ภายหลังได้รับการยืนยันว่าเป็นคนละชุดกัน