إن عدداً ضئيلاً من الأطفال الذين ينهارون ويموتون بشكل غير متوقع في العام الأول من حياتهم يتبين أنهم يشتركون في واحد أو أكثر من الأعراض الثلاثة التالية: نزيف خارج الدماغ مباشرة (النزيف تحت الجافية)؛ ونزيف في الجزء الخلفي من العين (نزيف الشبكية)؛ وتورم الدماغ.
A small number of babies who collapse and die unexpectedly in their first year are found to have one or more of the following three symptoms in common: bleeding just outside the brain (subdural hemorrhage); bleeding at the back of the eye (retinal hemorrhage); and brain swelling.
ทารกจำนวนน้อยที่ล้มลงและเสียชีวิตโดยไม่คาดคิดในปีแรกพบว่ามีอาการอย่างน้อยหนึ่งอย่างในสามอย่างต่อไปนี้: เลือดออกนอกสมอง (เลือดออกใต้สมอง); เลือดออกที่หลังตา (เลือดออกที่จอประสาทตา); และสมองบวม