تسرع النفس (ارتفاع سرعة التنفس)، تصبح أكبر من 20 نفسًا في الدقيقة؛ أو الضغط الجزئي الشرياني لـ ثاني أكسيد الكربون أقل من 4.3 كيلو باسكال (32 مم زئبق)
Tachypnea (high respiratory rate), with greater than 20 breaths per minute; or, an arterial partial pressure of carbon dioxide less than 4.3 kPa (32 mmHg)
หายใจเร็ว (อัตราการหายใจสูง) โดยหายใจมากกว่า 20 ครั้งต่อนาที หรือความดันบางส่วนของคาร์บอนไดออกไซด์ในหลอดเลือดแดงน้อยกว่า 4.3 kPa (32 mmHg)