كورت إندرسون:هل كنت مدركا بأنك تغيرت فجأة من مصمم يلبي بأعماله الرغبات إلى ملبي حاجات؟
KA: Were you conscious of suddenly -- as a designer whose work is all about fulfilling wants -- suddenly fulfilling needs?
KA: คุณรู้ตัวไหมว่าจู่ๆ -- ในฐานะนักออกแบบที่ทำงานเกี่ยวกับการตอบสนองความต้องการ -- จู่ๆ ก็ตอบสนองความต้องการ?