ربما تشتمل كل هذه التفسيرات على مسحة من الحقيقة. وربما كان هناك عامل آخر: ألا وهو أن ثقافة الاعتداد بالنفس والثقة في الذات في أسبانيا أقوى من نظيرتها في أسبانيا.
All these explanations probably contain an element of truth. And perhaps there is another factor: there is more pride and less self-doubt in Spanish culture than in the Polish one.
คำอธิบายทั้งหมดนี้อาจมีองค์ประกอบของความจริง และอาจมีอีกปัจจัยหนึ่ง: วัฒนธรรมสเปนมีความภาคภูมิใจและความสงสัยในตัวเองน้อยกว่าในวัฒนธรรมโปแลนด์