فأنا لست فقط أرى الأشخاص أمامي أو أسمع صوتي أو أشعر بثقل حذائي على الأرض، لكن هذا كله يحصل كجزء من مجال وعي كلي واحد يتمدد إلى الأمام و إلى الخلف
So I don't just have the sight of the people in front of me and the sound of my voice and the weight of my shoes against the floor, but they occur to me as part of one single great conscious field that stretches forward and backward.
ดังนั้นฉันจึงไม่เพียงแค่มองเห็นผู้คนที่อยู่ข้างหน้าฉันและเสียงของฉันและน้ำหนักของรองเท้าของฉันบนพื้นเท่านั้น แต่สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นกับฉันในฐานะส่วนหนึ่งของสนามจิตสำนึกอันยิ่งใหญ่แห่งเดียวที่ทอดยาวไปข้างหน้าและข้างหลัง .