الحقيقة أن الإسرائيليين قد شرعوا بالفعل في مناقشة مدلولات &quot;العالم متعدد الأقطاب&quot;، الناشئ في مرحلة ما بعد أميركا، فيما يتصل بأمن دولتهم. تُـرى هل يكون هذا الأمر على درجة عظيمة من السوء، أم هل يحمل في طياته قيمة إيجابية؟
In fact, Israelis are already debating the meaning of the emerging post-American “multi-polar world” for their country’s security. Will it really be such a bad thing, or might it hold some redeeming value?
ในความเป็นจริงแล้ว ชาวอิสราเอลกำลังถกเถียงกันอยู่แล้วถึงความหมายของ “โลกหลายขั้ว” ที่เกิดขึ้นใหม่ในยุคหลังอเมริกาเพื่อความมั่นคงของประเทศตน มันจะเป็นสิ่งที่เลวร้ายจริง ๆ หรือเปล่า หรือมันอาจจะมีค่าไถ่บางอย่าง?