ولا يسعني الآن إلا أن أقول إنني أشعر بالخجل إزاء هذا الفشل الذي أبدته الحكومة الألمانية ـ للأسف ـ بل وأيضاً أحزاب المعارضة الحمراء والخضراء التي أشادت في البداية بهذا الخطأ الفاضح.
All I can say is that I feel ashamed for this failure of the German government and – unfortunately – also for the leaders of the red and green opposition parties who at first applauded this scandalous mistake!
ทั้งหมดที่ฉันพูดได้ก็คือฉันรู้สึกละอายใจกับความล้มเหลวของรัฐบาลเยอรมัน และน่าเสียดายสำหรับผู้นำของพรรคฝ่ายค้านสีแดงและสีเขียวที่ในตอนแรกต่างก็ปรบมือให้กับความผิดพลาดอันอื้อฉาวนี้!