وأخيرا، بوسع الزعماء السياسيون للبلاد أن يتعلموا من دول أخرى. فمصر ليست أول دولة تناضل داخل المحور الثوري الحَرِج للانتقال من الماضي إلى مستقبل أفضل وأكثر عدلا. وهي ليست الدولة الأولى التي تجمع بين عملية انتقال سياسي ملتبسة مرتبكة وظروف اقتصادية ومالية مقلقة.
Egypt is not the first country to struggle in the critical revolutionary pivot from a repressive past to a better and more just future. Nor is it the first country to combine an uncertain political transition with worrisome economic and financial conditions.
อียิปต์ไม่ใช่ประเทศแรกที่ต้องดิ้นรนในจุดเปลี่ยนสำคัญของการปฏิวัติจากอดีตที่กดขี่ไปสู่อนาคตที่ดีกว่าและยุติธรรมกว่า และไม่ใช่ประเทศแรกที่รวมการเปลี่ยนผ่านทางการเมืองที่ไม่แน่นอนเข้ากับสภาวะเศรษฐกิจและการเงินที่น่าเป็นห่วง