واليوم تتحول منظمة حلف شمال الأطلسي، على حد تعبير أمينها العام أندرس فوخ راسموسن، إلى "محور لشبكة من الشراكات الأمنية ومركز للتشاور حول القضايا الأمنية العالمية". إنها "مؤسسة مترابطة عالميا"، مع أكثر من أربعين دولة شريكة وعلاقات متنامية مع منظمات دولية أخرى.
Today, NATO is becoming, in the words of its secretary-general, Anders Fogh Rasmussen, “a hub of a network of security partnerships and a center for consultation on global security issues.” It is a “globally connected institution,” with more than 40 individual country partners and growing ties to other international organizations.
วันนี้ NATO กำลังกลายเป็นตามคำพูดของเลขาธิการ Anders Fogh Rasmussen ซึ่งเป็น "ศูนย์กลางของเครือข่ายความร่วมมือด้านความมั่นคงและศูนย์ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับประเด็นด้านความมั่นคงทั่วโลก" เป็น "สถาบันที่เชื่อมต่อกันทั่วโลก" โดยมีพันธมิตรมากกว่า 40 ประเทศและขยายความสัมพันธ์กับองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ