الآن، تدور أحداث هذا الفيلم في عام 2054، حوالي 40 سنة من الآن. بقدر ما تبدو هذه التقنية مثيرة للاهتمام، إلّا أن قدرها يستهان به بشكل كبير كمية المعلومات التي تستطيع المنظمات جمعها عنك، و الكيفية التي تستخدمها بها للتأثير بك بطريقة لن يمكنك حتى كشفها.
Now, that movie is set in 2054, about 40 years from now, and as exciting as that technology looks, it already vastly underestimates the amount of information that organizations can gather about you, and how they can use it to influence you in a way that you will not even detect.
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากเกิดขึ้นในปี 2054 หรือประมาณ 40 ปีนับจากนี้ และไม่ว่าเทคโนโลยีนั้นจะน่าตื่นเต้นแค่ไหนก็ตาม มันได้ประเมินปริมาณข้อมูลที่องค์กรต่างๆ สามารถรวบรวมเกี่ยวกับคุณต่ำเกินไป และวิธีที่พวกเขาสามารถใช้มันเพื่อโน้มน้าวคุณในทางใดทางหนึ่ง ที่คุณจะตรวจไม่พบด้วยซ้ำ