باريس ـ بعد مرور ما يقرب من الخمسين عاماً منذ أسس الجنرال تشارلز ديغول الجمهورية الخامسة، يسعى نيكولا ساركوزي الآن إلى تغيير المؤسسات الرئيسية في فرنسا. ومن المقرر أن يرسل إليه مجلس من الخبراء مقترحاته في هذا الشأن في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2007.
PARIS – Nearly 50 years after the creation of the Fifth Republic by General Charles de Gaulle, Nicolas Sarkozy wants to change France’s fundamental institutions. An expert council will send him its proposals by November 1.
ปารีส – เกือบ 50 ปีหลังจากการสร้างสาธารณรัฐที่ห้าโดยนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลล์ นิโคลัส ซาร์โกซีต้องการเปลี่ยนสถาบันพื้นฐานของฝรั่งเศส สภาผู้เชี่ยวชาญจะส่งข้อเสนอให้เขาภายในวันที่ 1 พฤศจิกายน