ولكن كما تظهر حالة نيلسون، فإن النساء لا يخضعن فقط للتمييز المظهري الصريح ــ الذي لا يقل جورا ــ الذي قد يواجهه الرجال أيضاً في عملهم.
But, as the Nelson case shows, women are not just subjected to the straightforward – equally onerous – lookism that men, too, might face on the job.
แต่ดังเช่นกรณีของ Nelson ที่แสดงให้เห็น ผู้หญิงไม่เพียงแต่ถูกมองว่าตรงไปตรงมา – ยากพอๆ กัน – รูปลักษณ์ที่ผู้ชายอาจต้องเจอในงานเช่นกัน