ر ب: نعم. لا, و ضعت قناع الأكسجين و وقفت أعلى المنطاد, ممسكا بمظلة هبوطي, ناظرا أسفل إلى السحب المتدافعة محاولا إستجماع شجاعتى للقفز نحو بحر الشمال, و كانت لحظات شعرت فيها بالوحدة الشديدة.
RB: Yeah. No, I put on my oxygen mask and stood on top of the balloon, with my parachute, looking at the swirling clouds below, trying to pluck up my courage to jump into the North Sea, which -- and it was a very, very, very lonely few moments.
RB: ใช่ ไม่ ฉันสวมหน้ากากอ๊อกซิเจนและยืนอยู่บนบอลลูนพร้อมกับร่มชูชีพของฉัน มองไปที่ก้อนเมฆที่หมุนวนเบื้องล่าง พยายามดึงความกล้าที่จะกระโดดลงไปในทะเลเหนือ ซึ่ง -- และมันก็เป็นอะไรที่สุดยอดมากๆ สักครู่เหงามาก