وبوجه خاص، يعاني اليورو من مشاكله الخاصة الشديدة الوضوح. والواقع أن حصة اليورو في الاحتياطيات ومعاملات النقد الأجنبي انحدرت بعدة نقاط مئوية في أغلب الإحصاءات الأخيرة.
In particular, the euro has its own all-too-obvious problems. Indeed, the euro’s share in reserve holdings and foreign-exchange transactions have both declined by several percentage points in the most recent statistics.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินยูโรมีปัญหาที่ชัดเจนเกินไป แท้จริงแล้ว ส่วนแบ่งของเงินยูโรในการถือครองทุนสำรองและธุรกรรมการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศได้ลดลงหลายเปอร์เซ็นต์ในสถิติล่าสุด