ووصمة العار الوحيدة الأسوأ التي قد تلصق بإسرائيل هي أن ينتهي الحال بالناجين من ضربة نووية قد توجهها إيران إلى إسرائيل إلى الإعراب عن فجيعتهم من أن تجنب "التدمير الثالث للهيكل" ـ زوال الدولة اليهودية ـ كان في الإمكان لو تصرفت دولتهم بشكل استباقي.
The only worse stain on Israel would be if survivors of an Iranian nuclear strike were to lament that, had their country acted proactively, “the third destruction of the Temple” – the end of the Jewish state – could have been avoided.
สิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าเพียงอย่างเดียวสำหรับอิสราเอลก็คือหากผู้รอดชีวิตจากการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ของอิหร่านต้องคร่ำครวญว่าหากประเทศของพวกเขาดำเนินการเชิงรุก “การทำลายวิหารครั้งที่สาม” ซึ่งเป็นจุดจบของรัฐยิวสามารถหลีกเลี่ยงได้