مما لا شك فيه إن الدولة كانت تتحمل تكاليف تشغيل الأجهزة الإعلامية بالتعاون مع الحزب الشيوعي، ولم يكن هناك كبير اهتمام بجمع المال. لكن الهم الرئيسي والشغل الشاغل لم يكن أيضاً جذب القراء والمستمعين والمشاهدين، بل تجنب الوقوع في أخطاء سياسية.
Needless to say, all operating costs were born by the Communist Party and the state, and nobody was much concerned about making money. The main concern was not attracting readers, listeners, and viewers, but avoiding political mistakes.
ไม่จำเป็นต้องพูด ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการทั้งหมดเกิดจากพรรคคอมมิวนิสต์และรัฐ และไม่มีใครกังวลเกี่ยวกับการทำเงินมากนัก ข้อกังวลหลักไม่ได้ดึงดูดผู้อ่าน ผู้ฟัง และผู้ชม แต่หลีกเลี่ยงความผิดพลาดทางการเมือง