إن الفكرة في النهاية غير عملية وغير قابلة للتطبيق. فليس لأحد أن يتصور أن الهند أو البرازيل قد ترغب في أن تشارك كجزء في مثل هذه التركيبة. لذا، فلسوف نتجنب جميعاً قدراً هائلاً من المتاعب إذا ما ماتت هذه الفكرة من بنات أفكار ماكين في مهدها.
One cannot imagine India or Brazil wanting to be part of any such a combination. So we would all spare ourselves an awful lot of trouble if McCain’s brainchild were buried as quickly as possible.
ไม่มีใครจินตนาการได้ว่าอินเดียหรือบราซิลต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการผสมผสานดังกล่าว ดังนั้นเราทุกคนจะไม่ต้องเจอกับปัญหามากมายหากสมองของแมคเคนถูกฝังโดยเร็วที่สุด