والواقع أن تحليلهم وجد ميلاً واضحاً من برامج التقشف إلى التسبب في خفض الإنفاق الاستهلاكي وإضعاف الاقتصاد. وهذا الاستنتاج، إذا كان صحيحا، فإنه يشكل تحذيراً شديد اللهجة لصناع القرار السياسي اليوم.
Their analysis found a clear tendency for austerity programs to reduce consumption expenditure and weaken the economy. That conclusion, if valid, stands as a stern warning to policymakers today.
การวิเคราะห์ของพวกเขาพบแนวโน้มที่ชัดเจนสำหรับโครงการความเข้มงวดเพื่อลดรายจ่ายเพื่อการบริโภคและทำให้เศรษฐกิจอ่อนแอลง ข้อสรุปนั้นหากถูกต้องถือเป็นคำเตือนที่เข้มงวดต่อผู้กำหนดนโยบายในปัจจุบัน