كان من المقرر أن تغادر يوكوهاما في رحلتها البحرية القادمة في 4 فبراير ، لكنها أعلنت عن تأجيل في نفس اليوم للسماح للسلطات اليابانية بفحص واختبار الركاب والطاقم الذين لا يزالون على متنها.
It was due to depart Yokohama for its next cruise on 4 February, but announced a delay the same day to allow Japanese authorities to screen and test passengers and crew still on board.
มีกำหนดออกเดินทางจากโยโกฮาม่าสำหรับการล่องเรือครั้งต่อไปในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ แต่ประกาศเลื่อนวันเดียวกันเพื่อให้ทางการญี่ปุ่นคัดกรองและทดสอบผู้โดยสารและลูกเรือที่ยังอยู่บนเรือ