ويرى المتفائلون الأمر من زاوية مختلفة. فهم بتشجيع من الانخفاض الحاد في تكاليف خدمة الديون ومعدل البطالة، يزعمون أن الكابوس الذي طال أمده قد انتهى أخيرا.
Optimists see it differently. Encouraged by sharp reductions in households’ debt-service costs and a surprisingly steep fall in unemployment, they argue that the long nightmare has finally ended.
ผู้มองโลกในแง่ดีเห็นต่างออกไป โดยได้แรงหนุนจากการลดลงอย่างมากของค่าใช้จ่ายในการชำระหนี้ของครัวเรือน และการว่างงานลดลงอย่างน่าตกใจ พวกเขายืนยันว่าฝันร้ายอันยาวนานได้สิ้นสุดลงแล้ว