-������� إن الثقة أمر مهم، ولكنها لابد وأن تستند إلى أسس سليمة. ولا ينبغي للسياسات أن تقوم على وهم مفاده أن القروض كانت جيدة، وأن الفطنة التجارية التي يتمتع بها زعماء سوق المال والمسؤولون عن التنظيم سوف تتأكد بمجرد استعادة الثقة.
- Confidence is important, but it must rest on sound fundamentals. Policies must not be based on the fiction that good loans were made, and that the business acumen of financial-market leaders and regulators will be validated once confidence is restored.
- ความมั่นใจเป็นสิ่งสำคัญ แต่ต้องอยู่บนพื้นฐานที่ดี นโยบายต้องไม่อิงตามจินตนาการว่ามีการกู้ยืมที่ดี และจะต้องตรวจสอบความเฉียบแหลมทางธุรกิจของผู้นำตลาดการเงินและหน่วยงานกำกับดูแลเมื่อความเชื่อมั่นกลับคืนมา