إن الدولار يشكل جزءاً من لغز أسعار الصرف. ومع إصرار الصين على سياسة العملة المخفضة القيمة فإن خفض قيمة الدولار قد يؤدي إلى تفاقم القوى الانكماشية العالمية. ورغم ذلك فقد أدى مزيج من العوامل السياسية إلى رفض مذهل من جانب صناع القرار السياسي لمواجهة الصين.
With China retaining its under-valued currency policy, dollar depreciation can aggravate global deflationary forces. Yet a mix of political factors has led to stunning refusal by policymakers to confront China.
การที่จีนยังคงใช้นโยบายค่าเงินต่ำกว่ามูลค่า การอ่อนค่าของเงินดอลลาร์อาจทำให้ภาวะเงินฝืดทั่วโลกรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตาม ปัจจัยทางการเมืองที่ผสมผสานกันทำให้ผู้กำหนดนโยบายปฏิเสธที่จะเผชิญหน้ากับจีนอย่างน่าทึ่ง