واليوم، بعد مرور سبعين عاما، لم يعد الكثير من إجماع 1945 باقيا. وقِلة من الناس يمكنهم حشد قدر كبير من الحماس للأمم المتحدة. وأصبح الحلم الأوروبي في أزمة. ويزداد تآكل دولة الرفاهة الديمقراطية الاجتماعية التي ظهرت بعد الحرب يوماً بعد يوم.
The European dream is in crisis. And the post-war social-democratic welfare state is being eroded more and more every day.
ความฝันของชาวยุโรปอยู่ในภาวะวิกฤต และรัฐสวัสดิการสังคมประชาธิปไตยหลังสงครามกำลังถูกกัดเซาะมากขึ้นทุกวัน