فمن خلال التنسيق بين البحوث والاستثمار، وتشجيع المحافظة، ودمج أسواق الطاقة، يساعد اتحاد الطاقة في مكافحة تغير المناخ، وتزويد أوروبا بالحافز الاقتصادي الذي تحتاج إليه بشدة، وحماية القارة من صدمات العرض، كتلك التي أحدثتها الأزمات في شمال أفريقيا وأوكرانيا.
By coordinating research and investment, encouraging conservation, and integrating energy markets, an energy union would help fight climate change, provide Europe with a much needed economic stimulus, and protect the continent from supply shocks, such as those caused by the crises in North Africa and Ukraine.
โดยการประสานงานการวิจัยและการลงทุน การส่งเสริมการอนุรักษ์ และการบูรณาการตลาดพลังงาน สหภาพพลังงานจะช่วยต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ กระตุ้นเศรษฐกิจที่จำเป็นอย่างมากแก่ยุโรป และปกป้องทวีปจากภาวะช็อกด้านอุปทาน เช่น วิกฤตการณ์ในแอฟริกาเหนือ และยูเครน