هناك بعض الظروف المتشابهة ما بين ذلك الزمان ويومنا هذا؛ قبل العام 1997، كان هناك ازدياد متسارع في تدفق رؤوس الأموال من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية ـ إذ تضاعف هذا الرقم ستة مرات خلال ستة سنوات. تلاه فيما بعد ركود تام في هذا التدفق.
Some similarities exist between the situation then and today: before the 1997 crisis, there had been rapid increases in capital flows from developed to developing countries – a six-fold increase in six years.
มีความคล้ายคลึงกันบางประการระหว่างสถานการณ์ในตอนนั้นกับปัจจุบัน: ก่อนวิกฤตปี 2540 เงินทุนไหลออกจากประเทศที่พัฒนาแล้วไปยังประเทศกำลังพัฒนาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งเพิ่มขึ้น 6 เท่าในระยะเวลา 6 ปี