إن الدرس بسيط: يتعين علينا أن نقتصد في قلقنا وانزعاجنا بشأن نسب الدين والعتبات، وأن نزيد من اهتمامنا بعلاج عجزنا عن رؤية هذه المؤشرات على حقيقتها المصطنعة ـ وعدم أهميتها غالبا.
The lesson is simple: We should worry less about debt ratios and thresholds, and more about our inability to see these indicators for the artificial – and often irrelevant – constructs that they are.
บทเรียนง่ายๆ คือ เราควรกังวลเกี่ยวกับอัตราส่วนหนี้สินและเกณฑ์ให้น้อยลง และกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการมองไม่เห็นตัวบ่งชี้เหล่านี้สำหรับสิ่งก่อสร้างเทียมและมักไม่เกี่ยวข้อง