أولئك الأشخاص هم خبراء العناية الصحية يعرفون أن الصحة تبدأ من حيث نعيش ونعمل ونلعب لكن وراء ذلك الوعي تكمن القدرة على حشد الموارد لابتكار النظام في عياداتهم وفي مستشفياتهم التي بالفعل بدأت تقترب من ذلك لتربط الناس بالموارد التي يحتاجونها خارج جدران العيادة الأربعة
The upstreamists are the health care professionals who know that health does begin where we live and work and play, but beyond that awareness, is able to mobilize the resources to create the system in their clinics and in their hospitals that really does start to approach that, to connect people to the resources they need outside the four walls of the clinic.
คนต้นน้ำคือผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่รู้ว่าสุขภาพเริ่มต้นจากที่เราอาศัย ทำงาน และเล่น แต่นอกเหนือจากความตระหนักนั้นแล้ว ยังสามารถระดมทรัพยากรเพื่อสร้างระบบในคลินิกและในโรงพยาบาลของพวกเขา ซึ่งเริ่มเข้าใกล้สิ่งนั้นจริงๆ เพื่อเชื่อมโยงผู้คนกับทรัพยากรที่พวกเขาต้องการนอกกำแพงทั้งสี่ของคลินิก