ويشكل الإبداع في الحد من الصعوبات التي قد تعوق قدرتنا على تسليم هذه الأدوات أهمية بالغة. فبالمتابعة على مسار المحرك البخاري منذ زمن بعيد، لم يعد التقدم محكوماً عليه بالندرة وعدم الانتظام. بل إننا قادرون في واقع الأمر على جعل التقدم أمراً مألوفا.
Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical. Following the path of the steam engine long ago, progress is not “doomed to be rare and erratic.”
นวัตกรรมเพื่อลดปัญหาคอขวดในการจัดส่งเป็นสิ่งสำคัญ ตามเส้นทางของเครื่องจักรไอน้ำเมื่อนานมาแล้ว ความก้าวหน้าไม่ใช่