تعود ملكية كل الصهاريج الناقلة للبترول إلى شركة تدعى Powertans حصلت من دون مناقصة على حق احتكار نقل النفط على الأراضي التركية.
These tank trucks all belonged to Powertans, a company which had obtained the monopoly for the transport of oil on Turkish territory, without it being put out for competitive bids.
รถบรรทุกน้ำมันเหล่านี้ทั้งหมดเป็นของ Powertans ซึ่งเป็นบริษัทที่ได้รับการผูกขาดในการขนส่งน้ำมันในดินแดนของตุรกี โดยไม่ได้ถูกประมูลแข่งขัน