لقد رفع العديد من علماء المسلمين أصواتهم عالياً في تحدٍ لدفاع الإرهابيين عن التفجيرات الانتحارية أو مهاجمة المدنيين، فاستشهدوا بعدد من السابقات المطولة من قرون الشريعة الإسلامية. وهذا التوجه في حد ذاته يمثل تعبيراً مهماً عن الضمير الجمعي في مواجهة الإرهابيين.
Numerous Muslim scholars have raised their voices to challenge the terrorists’ defense of suicide bombings or attacks on civilians, offering long citations from centuries of religious jurisprudence. In itself, this approach represents a worthy expression of collective conscience in opposition to the terrorists.
นักวิชาการมุสลิมจำนวนมากได้เปล่งเสียงเพื่อท้าทายการป้องกันของผู้ก่อการร้ายจากเหตุระเบิดฆ่าตัวตายหรือการโจมตีพลเรือน โดยอ้างเหตุผลอันยาวนานจากหลักนิติศาสตร์ทางศาสนามาหลายศตวรรษ ในตัวของมันเอง วิธีการนี้แสดงถึงการแสดงออกที่คู่ควรของมโนธรรมร่วมกันในการต่อต้านผู้ก่อการร้าย