اذاً, على مدى العقد الماضي, كنا نكشف قوة الإنترنت وكيف أنها أمدت الأفراد بالقوة, و بالنسبة لي, ما تفعله "شركة الأقران" هو أنها ترفعه درجة أعلى قليلاً. نحن الآن نجلب قوة الشركة والمؤسسة و الأفراد النشطون.
So over the last decade, we've been reveling in the power of the Internet and how it's empowered individuals, and for me, what Peers, Inc. does is it takes it up a notch. We're now bringing the power of the company and the corporation and supercharging individuals.
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา เราต่างชื่นชมกับพลังของอินเทอร์เน็ตและวิธีที่อินเทอร์เน็ตเพิ่มขีดความสามารถให้กับบุคคล และสำหรับฉัน สิ่งที่ Peers, Inc. ทำคือทำให้อินเทอร์เน็ตก้าวหน้าไปอีกขั้น ตอนนี้เรากำลังนำพลังของบริษัทและบริษัทและบุคคลมาอัดฉีด