تقول امي ,"اذا ما سالوك ما ثمن ذهابك للتسوق لهم, عليك ان تقول دائما ;"لاشيء". و اذا ما اصروا قل," لاباس ما يمكنكم اعطائي اياه." هذه كانت طبيعة الوجود على تلك الطاولة;
Mom says, "If they ask you what it costs to either go shopping for them, you must always say, 'Nothing.' And if they insist, say, 'Whatever you mind to give me.'" This was the nature of being at that table.
แม่พูดว่า "ถ้าพวกเขาถามคุณว่าไปซื้อของให้ราคาเท่าไหร่ คุณต้องตอบเสมอว่า 'ไม่มีอะไร' และถ้าพวกเขายืนกราน ก็จงพูดว่า 'อะไรก็ได้ที่คุณอยากจะให้ฉัน'" นี่คือธรรมชาติของการอยู่ที่โต๊ะนั้น