لقد لعب المهرجون دوماً دوراً في السياسة. فغالبا، كان مهرجو البلاط في العصور الوسطى هم وحدهم القادرين على التفوه بالحقيقة في حضرة الملوك المستبدين. واليوم يزعم الممثلون الهزليون عادة أنهم يقولون الحقيقية في وجه أهل السلطة ــ وللجماهير.
Medieval court jesters were often the only ones who could speak truth to despotic kings. Today, it is often comedians who claim to speak truth to power – and to the public.
ตัวตลกในราชสำนักในยุคกลางมักเป็นคนเดียวที่สามารถพูดความจริงกับกษัตริย์ผู้เผด็จการได้ ทุกวันนี้ มักจะเป็นตัวตลกที่อ้างว่าพูดความจริงต่ออำนาจและต่อสาธารณชน