صرّح مسؤولو وزارة الخارجية الأمريكية، وكذلك أستاذ العلوم السياسية بجامعة شيكاغو دالي يانغ أن الحملة الصينية بدت وكأنها تهدف إلى صرف الانتباه عن سوء تعامل الحكومة الصينية مع الأزمة.
"U.S. Department of State officials, as well as sinologist Dali Yang have said the ""Chinese campaign"" appears intended to deflect attention away from the Chinese government's mishandling of the crisis."
“เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และ Dali Yang นักไซนัสวิทยา กล่าวว่า “การรณรงค์ของจีน” ดูเหมือนตั้งใจเบี่ยงเบนความสนใจจากการจัดการวิกฤตที่ผิดพลาดของรัฐบาลจีน”