لقد نشأت مجموعة البريكس في وقت عندما كان قسم كبير من العالم، وخاصة الاقتصادات المتقدمة، غارقاً في أزمة طاحنة. وكان سرد "سقوط الغرب" يسير جنباً إلى جنب مع سرد "صعود البقية". ولكن فصول الرواية لم تتابع كما كان متوقعا.
The BRICS arose at a time when much of the world, especially the advanced economies, was mired in crisis. The “fall of the West” narrative ran alongside that of the “rise of the rest.”
BRICS เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่โลกส่วนใหญ่โดยเฉพาะประเทศเศรษฐกิจที่ก้าวหน้ากำลังตกอยู่ในวิกฤต การเล่าเรื่อง "การล่มสลายของตะวันตก" ดำเนินควบคู่ไปกับการเล่าเรื่อง "การลุกขึ้นของส่วนที่เหลือ"