وكان مما هو سائداً فيما مضى أن العدوى البكتيرية هي الأكثر شيوعاً بسبب أن أماكناً قليلةً فقط كان لها المقدرة على اختبار نوروفيروس، وتم إجراء مراقبةٍ غير نشطةٍ لذلك العامل.
In the past, bacterial infections were thought to be more prevalent because few places had the capability to test for norovirus and no active surveillance was being done for this particular agent.
ในอดีต การติดเชื้อแบคทีเรียเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเนื่องจากมีสถานที่ไม่กี่แห่งที่สามารถทดสอบโนโรไวรัสได้ และไม่มีการเฝ้าระวังอย่างจริงจังสำหรับสารนี้โดยเฉพาะ