إن التقارب بين إيران وشركائها في عملية التفاوض بشأن القضية النووية الأساسية واضح. ولا أحد في هذه المرحلة يعتقد جاداً أن إيران تحافظ على برنامج نشط لتطوير الأسلحة النووية، برغم أن الحكمة السائدة قبل وقت ليس بالبعيد كانت أن إيران تقترب من الحصول على السلاح النووي.
The rapprochement between Iran and its negotiating partners on the core nuclear issue is obvious. No one at this point seriously believes that Iran is maintaining an active program to develop nuclear weapons, though not long ago it was almost conventional wisdom that the country was close to having them.
การสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านและคู่เจรจาในประเด็นนิวเคลียร์หลักนั้นชัดเจน ณ จุดนี้ไม่มีใครเชื่ออย่างจริงจังว่าอิหร่านกำลังดำเนินโครงการอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ แม้ว่าไม่นานมานี้ เกือบจะเป็นภูมิปัญญาดั้งเดิมที่ประเทศนี้ใกล้จะมีอาวุธนิวเคลียร์แล้ว