وفي نظر العديد من الناس الذين يعانون في مختلف أنحاء العالم في ظل أنظمة قمعية، فإن مثل هذه العقيدة قد تبدو وكأنها وصفة للقداسة ـ أو العجز. إن المعاناة الصامتة شيء جميل كمبدأ أخلاقي، ولكن غاندي فقط قادر على استخدامها لإحداث تغيير حقيقي.
For many around the world who suffer under oppressive regimes, such a credo would sound like a prescription for sainthood – or for impotence. Mute suffering is fine as a moral principle, but only Gandhi could use it to bring about meaningful change.
สำหรับหลายๆ คนทั่วโลกที่ต้องทนทุกข์ภายใต้ระบอบการปกครองที่กดขี่ ลัทธิดังกล่าวฟังดูเหมือนเป็นใบสั่งยาสำหรับการเป็นนักบุญ หรือสำหรับความอ่อนแอ ความทุกข์ที่เป็นใบ้นั้นดีตามหลักศีลธรรม แต่มีเพียงคานธีเท่านั้นที่สามารถใช้มันเพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมาย