جوهانسبرج ـ يقال إن السودان صورة مصغرة لأفريقيا، وهي مقولة صادقة. ولهذا السبب فإن القارة بأكملها سوف تتابع الأحداث في السودان على مدى الأشهر القليلة المقبلة بأعظم قدر من الاهتمام.
JOHANNESBURG – It has been said, correctly, that Sudan is a microcosm of Africa. For this reason, the entire continent will follow events in Sudan over the next few months with the greatest interest.
JOHANNESBURG – มีการกล่าวอย่างถูกต้องว่าซูดานเป็นพิภพเล็ก ๆ ของแอฟริกา ด้วยเหตุนี้ ทั้งทวีปจะติดตามเหตุการณ์ในซูดานในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าด้วยความสนใจมากที่สุด