وكان الاتفاق المشترك في الأساس مبادرة من ألمانيا وفرنسا وإيطاليا والمملكة المتحدة وأسبانيا. وقد قررت نحو خمسين دولة المشاركة في هذا الاتفاق وتبنيه في مرحلة مبكرة، في حين أشارت دول أخرى إلى استعدادها للانضمام.
The joint agreement was originally an initiative by Germany, France, Italy, the United Kingdom, and Spain. Roughly 50 early-adopter countries and territories decided to take part, while other countries have indicated their willingness to join.
ข้อตกลงร่วมกันเดิมริเริ่มโดยเยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สหราชอาณาจักร และสเปน ประมาณ 50 ประเทศและเขตแดนที่ยอมรับในช่วงแรกๆ ตัดสินใจเข้าร่วม ขณะที่ประเทศอื่นๆ แสดงความเต็มใจที่จะเข้าร่วม