في بداية نيسان- أبريل، تمكنت سفينة تجسس برتغالية RCGS Resolute، من إغراق قارب خفر السواحل الفنزويلي الذي جاء لحجزها، ثم تمكنت من الفرار ووضع نفسها تحت الحماية الهولندية في كوراساو.
At the beginning of April a Portuguese spy vessel, the RCGS Resolute, managed to sink the Venezuelan coastguard ship that had come to board it, escape and place itself under Dutch protection on Curacao.
เมื่อต้นเดือนเมษายน เรือสอดแนมของโปรตุเกส RCGS Resolute สามารถจมเรือยามชายฝั่งของเวเนซุเอลาที่เข้ามาบนเรือได้ หลบหนีและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเนเธอร์แลนด์ที่คูราเซา