إن كل شيء يبدأ عندما يؤدي بعض الاختلال في التوازن إلى فرض ضغوط صعودية على التضخم أو بعض الأسعار الرئيسية ــ أسعار الصرف عادة، ولكن ربما أيضاً أسعار الطاقة والمياه والبنزين. وآنئذٍ تستخدم الحكومة قوتها القهرية لوضع حد لنمو الأسعار.
It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price – typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline – to come under upward pressure. The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth.
ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อความไม่สมดุลทำให้อัตราเงินเฟ้อโดยรวมหรือราคาหลักบางอย่าง – โดยทั่วไปคืออัตราแลกเปลี่ยน แต่รวมถึงพลังงาน น้ำ และน้ำมัน – อยู่ภายใต้แรงกดดันที่สูงขึ้น จากนั้นรัฐบาลใช้อำนาจบีบบังคับเพื่อควบคุมการเติบโตของราคา