كل ما سبق صحيح، ولكن يغيب عن هذه المجموعة من الحجج الضرر الذي سيلحق بالأسواق المالية نتيجة لإفلاس هذه الشركات الثلاث. ونستطيع أن نقول باختصار إن المكاسب التي تحققت بصعوبة فيما يتصل بمحاولات دفع النظام المالي إلى الاستقرار سوف تذهب أدراج الرياح.
But missing from this array of arguments is the damage a bankruptcy of the Big Three would do to financial markets. In one fell swoop, the hard-won gains in stabilizing the financial system would be blown away.
แต่สิ่งที่ขาดหายไปจากข้อโต้แย้งเหล่านี้คือความเสียหายจากการล้มละลายของ Big Three ต่อตลาดการเงิน ในพริบตาเดียว กำไรที่ได้มาอย่างยากลำบากในการทำให้ระบบการเงินมีเสถียรภาพก็จะหายไป