ما لم نعمل من أجل تعزيز الكفاح ضد مرض السُـل، فقد تجد العديد من الأنظمة الصحية في مواجهة مشكلة أقل نظرية: وتتلخص هذه المهمة في تأمين الموارد الاقتصادية والقدرات التنظيمية لضمان علاج الأعداد المتزايدة من المرضى الذين يرغبون في العلاج ويحتاجون إليه.
Unless we act to step up the fight against TB, many health-care systems may find themselves facing a less abstract problem: securing the economic resources and organizational capacity to ensure treatment for the growing number of patients who want and need it.
เว้นแต่เราจะดำเนินการเพื่อยกระดับการต่อสู้กับวัณโรค ระบบการดูแลสุขภาพหลายแห่งอาจพบว่าตัวเองกำลังเผชิญกับปัญหาที่เป็นนามธรรมน้อยกว่า นั่นคือการรักษาทรัพยากรทางเศรษฐกิจและศักยภาพขององค์กรเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาสำหรับผู้ป่วยจำนวนมากขึ้นที่ต้องการและต้องการมัน