ربما لا نشهد تطوراً كهذا في المستقبل القريب. ولكن الناس الذين "يحبون الصين" حقاً هم في الأرجح أولئك الذين نزلوا إلى شوارع هونج كونج وليسوا هؤلاء الذين يقطنون المجمعات الحكومية المغلقة في بكين.
In the short term, this probably will not happen. But the people who truly “love China” are more likely to be found in the streets of Hong Kong than in the closed government compounds of Beijing.
ในระยะสั้นนี้อาจจะไม่เกิดขึ้น แต่คนที่ “รักจีน” อย่างแท้จริงมักจะพบได้ตามท้องถนนในฮ่องกงมากกว่าในบริเวณที่ปิดของรัฐบาลในปักกิ่ง