كمبريدج ـ إن الولايات المتحدة تمر الآن بأوقات عصيبة. فقد تباطأ تعافيها الاقتصادي في أعقاب 2008، ويخشى بعض المراقبين أن تدفع المشاكل المالية في أوروبا اقتصاد أميركا والعالم إلى الركود من جديد.
CAMBRIDGE – The United States is going through difficult times. Its post-2008 recovery has slowed, and some observers fear that Europe’s financial problems could tip the American and world economy into a second recession.
CAMBRIDGE – สหรัฐอเมริกากำลังผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก การฟื้นตัวหลังปี 2551 ได้ชะลอตัวลง และผู้สังเกตการณ์บางคนกลัวว่าปัญหาทางการเงินของยุโรปอาจทำให้เศรษฐกิจของอเมริกาและโลกเข้าสู่ภาวะถดถอยครั้งที่สอง