من المنطقي أن نعكس تكلفة ثاني أكسيد الكربون (بين العديد من العوامل الأخر��) في الثمن الذي ندفعه في مقابل قيادة سياراتنا الخاصة أو تدفئة باحاتنا؛ ولكن عندما تتقدم مرحلة التخلص التدريجي بسرعة أبطأ مما يتمنى بعض المشرعين فإن الحظر ليس الحل الصحيح.
It makes sense to reflect the cost of CO2 (among many other factors) in the price paid to drive our cars or heat our patios; but when the phase-out proceeds more slowly than some lawmakers wish, a ban is not the right solution.
มันสมเหตุสมผลแล้วที่จะสะท้อนต้นทุนของ CO2 (ท่ามกลางปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย) ในราคาที่จ่ายเพื่อขับรถหรือทำความร้อนลานบ้านของเรา แต่เมื่อการเลิกใช้ดำเนินไปช้ากว่าที่ฝ่ายนิติบัญญัติบางคนต้องการ การห้ามไม่ใช่ทางออกที่ถูกต้อง