إلا أن سبب قيامي برسمها هنا هو أنه حين تواجدي في أفريقيا العام الماضي, كنت أتجول مع زوجتي بالسيارة, برفقة ذلك المرشد السياحي المتمرس الذي أطلعنا على شيئا أذهل كلينا, ويعد بمثابة إكتشافاً غاية في الروعة يضاف إلى جملة أيات خلق الحيوان.
But the reason I put this up here is because when I was in Africa last year, my wife and I were driving around, we had this wonderful guide, who showed us something that surprised both of us, and it was very revealing in terms of the fascination that comes with the design of animals.
แต่เหตุผลที่ฉันพูดเรื่องนี้เพราะตอนที่ฉันอยู่ที่แอฟริกาเมื่อปีที่แล้ว ฉันกับภรรยากำลังขับรถไปรอบๆ เรามีไกด์ที่ยอดเยี่ยมคนนี้ ซึ่งแสดงให้เราเห็นบางอย่างที่ทำให้เราทั้งคู่ประหลาดใจ และมันเปิดเผยมากในแง่ของ ความน่าหลงใหลที่มาพร้อมกับการออกแบบของสัตว์ต่างๆ