ويسعى الكرملين إلى ما هو أكثر من ضم شبه جزيرة القرم وفرض السيطرة على حزام الصدأ في دونباس؛ ويتلخص هدفه في منع أوكرانيا من الاتجاه غربا، وسحق أي خطر داخل المدار الروسي الأوسع أو أي ثورات أخرى كتلك التي أسقطت يانوكوفيتش.
The Kremlin is seeking more than the annexation of Crimea and control over the Donbas rust belt; its aim is to prevent Ukraine from going West, force it to turn East, and quash any risk within Russia’s wider orbit of further revolutions like the one that brought down Yanukovych.
เครมลินกำลังแสวงหามากกว่าการผนวกไครเมียและควบคุมแถบสนิม Donbas เป้าหมายคือป้องกันไม่ให้ยูเครนไปทางตะวันตก บังคับให้หันไปทางตะวันออก และกำจัดความเสี่ยงใด ๆ ในวงโคจรที่กว้างขึ้นของรัสเซียในการปฏิวัติครั้งต่อไป เช่นเดียวกับที่ทำลายยานูโควิช