منذ أبحرت القوى الأوروبية في نهاية القرن الخامس عشر لغزو العالم، تعود التأريخ الرسمي والسياسات الدولية على نمط معين: حيث تترجم القوى العسكرية والاقتصادية والتكنولوجية إلى ممارسة النفوذ على بلدان أخرى، وغزوها، بل وحتى فرض الهيمنة العالمية وبناء الإمبراطوريات.
Ever since the European powers set sail at the end of the fifteenth century to conquer the world, historiography and international politics have become accustomed to a certain pattern: military, economic, and technological power is translated into the exercise of influence over other countries, conquest, and even global dominance and empire.
นับตั้งแต่มหาอำนาจยุโรปออกเรือในช่วงปลายศตวรรษที่สิบห้าเพื่อพิชิตโลก ประวัติศาสตร์ประวัติศาสตร์และการเมืองระหว่างประเทศก็คุ้นเคยกับรูปแบบบางอย่าง: อำนาจทางทหาร เศรษฐกิจ และเทคโนโลยีถูกแปลเป็นการใช้อิทธิพลเหนือประเทศอื่น การพิชิต และแม้กระทั่งการปกครองและอาณาจักรของโลก