فحتى مع انهيار التوجه القائم على التعامل مع تغير المناخ من القمة إلى القاعدة، بدأنا نشهد نشوء توجه جديد قائم على التعامل مع المشكلة من القاعدة إلى القمة. وهذا التوجه الجديد ينطوي على احتمالات نجاح أفضل مقارنة بمفاوضات الأمم المتحدة المرهِقة غير المجدية.
Even as the top-down approach to tackling climate change is breaking down, a new bottom-up approach is emerging. It holds out better prospects for success than the cumbersome United Nations negotiations.
แม้ว่าแนวทางจากบนลงล่างเพื่อจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะพังทลายลง แนวทางใหม่จากล่างขึ้นบนก็เกิดขึ้น มันถือเป็นโอกาสที่ดีกว่าสำหรับการเจรจาของสหประชาชาติที่ยุ่งยาก