في اليوم التالي يفتح "توم" صندوق الغذاء و يجد أرز, فيلقي بنفسه و يموت, و يتبعه "ديك" و "هاري".
The next day, Tom opens his lunchbox, there's rice, so he throws himself off and kills himself, and Tom, Dick and Harry follow.
วันรุ่งขึ้น ทอมเปิดกล่องอาหารกลางวันของเขา มีข้าวอยู่ เขาจึงสลัดตัวเองทิ้งและฆ่าตัวตาย ทอม ดิ๊ก และแฮร์รี่ตามมา