سول – لقد أطلق الرئيس جورج بوش الابن في خطاب حالة الاتحاد للكونجرس الامريكي سنة 2002 وصفه الشهير للعراق وايران وكوريا الشمالية على انها "محور الشر" وفي السنوات التي تلت لم تتعامل مع امريكا مع تلك الدول بنفس الطريقة وهذه الاختلافات توفر لنا معلومات مفيدة بشكل كبير.
SEOUL – In his State of the Union address to the US Congress in 2002, President George W. Bush famously described Iraq, Iran, and North Korea as an “axis of evil.” In the years since, however, America has not treated each in the same way.
โซล – ในคำปราศรัยของสหภาพต่อรัฐสภาสหรัฐฯ ในปี 2545 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช กล่าวถึงอิรัก อิหร่าน และเกาหลีเหนืออย่างมีชื่อเสียงว่าเป็น “แกนแห่งความชั่วร้าย” อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อเมริกาไม่ได้ปฏิบัติต่อแต่ละคนในลักษณะเดียวกัน