يمكن الوصول إليه في رحلة تستغرق ساعة واحدة من مدينة بورتلاند، وهي أكبر مدينة بأوريغون، حيث يسكن مليوني شخص.
Now Mount Hood's only one hour's drive from Portland, the largest city in Oregon, where over two million people live.
ตอนนี้ Mount Hood ใช้เวลาขับรถเพียงหนึ่งชั่วโมงจากพอร์ตแลนด์ ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอเรกอน ซึ่งมีประชากรมากกว่าสองล้านคนอาศัยอยู่