الواقع أن مثل هذه العملية ربما تضفي على بوتن بعض الهيبة. وهو ثمن يستحق أن نتحمله إذا ساهم في خلق ديناميكية تعمل بمرور الوقت على التخفيف من معاناة الشعب السوري والحد من المخاطر التي يفرضها تنظيم الدولة الإسلامية.
Such a process might well confer prestige on Putin. That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State.
กระบวนการดังกล่าวอาจมอบศักดิ์ศรีให้กับปูติน นั่นจะเป็นราคาที่คุ้มค่าที่จะจ่ายหากมันมีส่วนช่วยให้เกิดพลวัตที่ลดทั้งความทุกข์ทรมานของชาวซีเรียและอันตรายที่เกิดจากกลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) เมื่อเวลาผ่านไป