تعلمون،إن نظرتم الى أسماك القرش، سترون انها مبسطة، وذات شكل أنيق، وإن نظرتم إلى التونة،فهي تبدو مثل الطوربيدات -- التي اعطيت معلومات أهدافها .. وهي في طريقها الى الانطلاق والقصف ولكن إن نظرتم الى سمكة الشمس !
You know, you look at sharks, and they're streamlined, and they're sleek, and you look at tuna, and they're like torpedoes -- they just give away their agenda. They're about migration and strength, and then you look at the sunfish.
คุณรู้ไหม คุณดูปลาฉลาม และพวกมันเพรียวบาง และเพรียวบาง เมื่อคุณดูปลาทูน่า และพวกมันก็เหมือนตอร์ปิโด -- พวกมันแค่แจกแจงวาระการประชุม พวกเขาเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานและพละกำลัง แล้วคุณก็มองไปที่ปลาแสงอาทิตย์