و الان لمساعدتي في هذا الشرح استحضرت مساعدة واحد من اعظم فلاسفتنا و الذي يحمل لقب ملك المجازية مشاركاته في هذا المجال عظيمة جداً لدرجة انه اصبح هو نفسه تعبيراً مجازياً.
Now, to assist me in explaining this, I've enlisted the help of one of our greatest philosophers, the reigning king of the metaphorians, a man whose contributions to the field are so great that he himself has become a metaphor.
ตอนนี้ เพื่อช่วยฉันในการอธิบายเรื่องนี้ ฉันได้ขอความช่วยเหลือจากหนึ่งในนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา กษัตริย์ผู้ครองราชย์ของนักอุปมาอุปไมย บุรุษผู้มีคุณูปการในสาขานี้ยิ่งใหญ่จนตัวเขาเองกลายเป็นอุปมาอุปไมย