ولكن الآن، كما حدث آنذاك، أصبح مستقبل بريطانيا قاتماً بفضل الديون. وباتت الإصلاحات الكبرى مطلوبة. وفي الوقت نفسه، أصبحت الأحزاب الرئيسية تجد صعوبة كبيرة في التعامل مع المشاكل التي تعاني منها البلاد، وذلك لأنها كارهة للدعوة إلى التضحية قبل الانتخابات.
Major adjustments are needed. At the same time, the main parties find it hard to address the country’s problems, because they are reluctant to call for sacrifice before an election.
จำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนครั้งใหญ่ ในขณะเดียวกัน พรรคหลักพบว่าเป็นการยากที่จะแก้ไขปัญหาของประเทศ เพราะพวกเขาลังเลที่จะเรียกร้องให้มีการเสียสละก่อนการเลือกตั้ง