لقد شيدت الدول الأكثر ثراءً في العالم بنيتها الأساسية التنظيمية على مدى أجيال، وكان ذلك في وقت حيث كانت المنافسة العالمية المباشرة قليلة. ويتعين على الأسواق الناشئة الآن أن تعمل على بناء هذه البنية الأساسية التنظيمية في إطار زمني مضغوط للغاية.
The world’s richer countries created their regulatory infrastructure over generations, during a time when there was little direct global competition. Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe.
ประเทศที่ร่ำรวยกว่าของโลกได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการกำกับดูแลของตนมาหลายชั่วอายุคน ในช่วงเวลาที่การแข่งขันโดยตรงระดับโลกยังน้อยอยู่ ตลาดเกิดใหม่จำเป็นต้องสร้างตลาดในช่วงเวลาที่จำกัดอย่างมาก