ولكن فصيلة حيتان الحق الشمالية صنفت كأكثر الأنواع المهددة بالانقراض على كوكب الأرض اليوم لأنها الحيتان في تلك المناطق قريبة من اماكن تواجد البشر ، وهم يعيشون على طول الساحل الشرقي من أمريكا الشمالية ، الولايات المتحدة وكندا ، ويتعين عليهم التعامل مع أمراض تلك المناطق الحضرية.
The North Atlantic right whale is listed as the most endangered species on the planet today because they are urban whales; they live along the east coast of North America, United States and Canada, and they have to deal with all these urban ills.
วาฬไรท์แอตแลนติกเหนือถูกระบุว่าเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดในโลกในปัจจุบัน เนื่องจากพวกมันเป็นวาฬในเมือง พวกเขาอาศัยอยู่ตามชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาเหนือ สหรัฐอเมริกา และแคนาดา และพวกเขาต้องรับมือกับโรคภัยไข้เจ็บในเมืองเหล่านี้