مع هذا، ورغم ما يبديه الطرفان من رفض المصالحة، إلا أن الفرصة ما زالت سانحة للتسوية وتقريب وجهات النظر. لكن هذا لن يتسنى إلا في حالة إحياء ـ وتجديد ـ مؤسسة قديمة من مؤسسات المجتمع الدولي: وهي الاتحاد الكونفيدرالي بين أكثر من دولة.
Yet, while the two parties now seem irreconcilable, it is not too late for compromise. But this is possible only by resuscitating – and updating – an old institution of the international community: a confederation of states.
ถึงกระนั้น ในขณะที่ทั้งสองฝ่ายดูเหมือนเข้ากันไม่ได้ แต่ก็ยังไม่สายเกินไปสำหรับการประนีประนอม แต่สิ่งนี้เป็นไปได้โดยการชุบชีวิตและปรับปรุงสถาบันเก่าแก่ของประชาคมระหว่างประเทศเท่านั้น: สมาพันธ์แห่งรัฐ