[2: () التعليق العام رقم 13 (1999) على المادة 13 بشأن الحق في التعليم، الصادر عن لجنة الأمم المتحدة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، بشأن الحق في التعليم: "إن الحق في التعليم هو في حد ذاته حق من حقوق الإنسان وهو في نفس الوقت وسيلة لا غنى عنها لإعمال حقوق الإنسان الأخرى.
[1: In paragraph 3 of its general comment 14 (2000) on the right to the highest attainable standard of health, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights states that the right to health is closely related to and dependent upon the realization of other human rights.
[1: ในวรรค 3 ของความเห็นทั่วไป 14 (2000) เกี่ยวกับสิทธิในมาตรฐานสุขภาพสูงสุดที่บรรลุได้ คณะกรรมการสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมระบุว่าสิทธิในสุขภาพมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดและขึ้นอยู่กับการตระหนักถึง สิทธิมนุษยชนอื่นๆ