وهناك وقت لأكثر سوداوية من تلك الاشياء، كما ورد في عدد نيسان من مجلة النيويوركر،
A time for even grimmer stuff than that, like in last April's New Yorker magazine.
เวลาสำหรับสิ่งที่น่ากลัวกว่านั้น เช่นในนิตยสาร New Yorker เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา