عندما أصبحت بعمر السادسة عشر، بدأت العبث مع هذا الشخص الذي يكبرني في العمر، وأراد أن نحتفظ بذلك السر، ففعلت كما أراد مني، أليس كذلك، وعندما عرف والدي بالأمر، أرسلني مباشرة إلى الدير.
By the time I was 16, I had started messing about with this older fella, and he wanted it to be our little secret, and I did as I was told, didn't I, and when that got back to me dad, he had me sent straightaway to the convent.
ตอนที่ฉันอายุ 16 ปี ฉันเริ่มยุ่งเกี่ยวกับไอ้แก่คนนี้ และเขาต้องการให้มันเป็นความลับเล็กๆ น้อยๆ ของเรา และฉันก็ทำตามที่บอกไม่ใช่เหรอ และเมื่อเรื่องนั้นกลับมาหาพ่อ พ่อก็ ให้ฉันส่งตรงไปที่คอนแวนต์