وقد تظل فكرة التلاعب بالحقيقة شديدة الجاذبية بالنسبة للحكومات الحديثة أيضا. فهي تتوقع العائدات حتى تظهر بمظهر استحقاق الجدارة الائتمانية. وتعيد الحكومات تصنيف الاقتراض الأجنبي بوصفه ديناً محلياً لكي تبدو في صورة أفضل في إحصاءات صندوق النقد الدولي.
They anticipate revenue in order to appear creditworthy. They reclassify foreign borrowing as domestic debt in order to look better in the International Monetary Fund’s statistics.
พวกเขาคาดหวังรายได้เพื่อให้ดูน่าเชื่อถือ พวกเขาจัดประเภทการกู้ยืมต่างประเทศเป็นหนี้ในประเทศเพื่อให้ดูดีขึ้นในสถิติของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ