[1] [2] [9] [10] لإبطاء انتشار الأمراض المعدية وتجنب زيادة العبء على أنظمة الرعاية الصحية، ولا سيما أثناء الوباء، ويتم استخدام العديد من تدابير التباعد الاجتماعي ، بما في ذلك إغلاق المدارس وأماكن العمل، والعزل، والحجر الصحي، وتقييد حركة الأشخاص وإلغاء التجمعات الجماهيرية.
To slow down the spread of infectious diseases and avoid overburdening healthcare systems, particularly during a pandemic, several social-distancing measures are used, including the closing of schools and workplaces,  isolation, quarantine,  restricting the movement of people and the cancellation of mass gatherings.
เพื่อชะลอการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อและหลีกเลี่ยงการสร้างภาระให้กับระบบการรักษาพยาบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ มีการใช้มาตรการรักษาระยะห่างทางสังคมหลายประการ รวมถึงการปิดโรงเรียนและสถานที่ทำงาน การแยกตัว การกักกัน การจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้คน และการยกเลิกการชุมนุมจำนวนมาก .