إن آخر ما تحتاج إليه أوروبا التي أنهكتها الأزمة هو فجوة تنافسية جديدة. لكن الأهداف المناخية الطموحة ليست المشكلة، كما أثبتت ألمانيا واقتصادات أوروبية ناجحة أخرى. بل قد تكون هذه الأهداف جزءاً من الحل.
The last thing a crisis-weary Europe needs is a new competitiveness gap. But ambitious climate targets, as Germany and other successful European economies have shown, are not the problem.
สิ่งสุดท้ายที่ยุโรปซึ่งเบื่อหน่ายต่อวิกฤตต้องการคือช่องว่างความสามารถในการแข่งขันใหม่ แต่เป้าหมายด้านสภาพอากาศที่ทะเยอทะยาน ดังเช่นที่เยอรมนีและประเทศอื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจในยุโรปได้แสดงไว้นั้นไม่ใช่ปัญหา