وإذا تم تنفيذ هذا الاقتراح فعليا، فمن المنتظر إن يخلف تأثيراً يتلخص في تحويل فترات الركود البسيطة على انكماش اقتصادي كبير. ومن حسن الحظ أن هذه الوصفة لخلق الكساد في أوروبا في المستقبل تم التخلي عنها بسرعة.
If this proposal were actually implemented, it would have the effect of turning small recessions into major economic downturns. Fortunately, this recipe for creating future European depressions was rapidly dropped.
หากมีการนำข้อเสนอนี้ไปใช้จริง จะมีผลทำให้เศรษฐกิจถดถอยเล็กน้อยกลายเป็นความตกต่ำทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ โชคดีที่สูตรนี้สำหรับการสร้างภาวะซึมเศร้าในยุโรปในอนาคตลดลงอย่างรวดเร็ว