حسناً، الحوجة لتفادي هذه المخاطر الكبيرة والخسائر الفادحة قادت إلى ميلاد أسواق العقود الآجلة، والنظام الأساسي لتصنيف الحبوب والإستلام -- إصدار إيصالات الايداع على الأساس الذي يمكن الإتجار به.
Well, the need to avoid these huge risks and tremendous losses led to the birth of the futures market, and the underlying system of grading grain and receipting -- issuing warehouse receipts on the basis of which trade could be done.
ความจำเป็นในการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงขนาดใหญ่เหล่านี้และความสูญเสียมหาศาลนำไปสู่การกำเนิดของตลาดซื้อขายล่วงหน้า และระบบพื้นฐานของการคัดเกรดธัญพืชและการรับสินค้า - การออกใบรับของคลังสินค้าบนพื้นฐานของการซื้อขายที่สามารถทำได้