والنحو له قوة رهيبة، ولأن النحو هو أحد مكونات اللغة التي تأخذ العدد المحدود من المفردات التي نعرفها وتحولها إلى عدد غير محدود من المعلومات والجمل، وعدد غير محدود من الأفكار.
And grammar is incredibly powerful, because grammar is this one component of language which takes this finite vocabulary that all of us have and allows us to convey an infinite amount of information, an infinite amount of ideas.
และไวยากรณ์นั้นทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ เพราะไวยากรณ์เป็นองค์ประกอบหนึ่งของภาษา ซึ่งรับเอาคำศัพท์อันจำกัดนี้ที่พวกเราทุกคนมี และทำให้เราสามารถถ่ายทอดข้อมูลจำนวนไม่สิ้นสุด ความคิดจำนวนไม่สิ้นสุด