اليوم، نجد أنفسنا في موقف مماثل، فإذا لم نتعرف على المشاكل التي تفرضها العولمة ونعالجها، فلسوف يكون من الصعب أن تستمر. إن العولمة ليست قدراً محتماً: فلقد كانت هناك كبوات من قبل، وقد تتكرر الكبوات من جديد.
By the same token, unless we recognize and address the problems of globalization, it will be difficult to sustain. Globalization is not inevitable: there have been setbacks before, and there can be setbacks again.
ในทำนองเดียวกัน เว้นแต่เราจะตระหนักและจัดการกับปัญหาของโลกาภิวัตน์ มันก็ยากที่จะรักษาไว้ได้ โลกาภิวัตน์เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้: มีความพ่ายแพ้มาก่อนและอาจมีความพ่ายแพ้อีกครั้ง