وحتماً لا نتعاطف مع هذا الجزء من أنفسنا .. وهذا ما يفسر وجود العنصر الثالث من الندم، وهو الشعور برغبة في معاقبة أنفسنا.
And we certainly don't have any empathy for that part -- which explains the third consistent component of regret, which is an intense desire to punish ourselves.
และแน่นอนว่าเราไม่มีความเห็นอกเห็นใจในส่วนนั้น ซึ่งอธิบายถึงองค์ประกอบที่สามของความเสียใจ ซึ่งก็คือความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะลงโทษตัวเอง