ولكنها أيضاً تنقر في الكثير من مخاوفنا العميقة وقبل حوالي 30 سنة ماضية، كتب الناقد الثقافي نيل بوستمان كتاباً يسمى ’’ تسلية أنفسنا حتى الموت،‘‘ و الذي يسرد هذا بطريقة متألقة.
But it also taps into a lot of our deepest fears, and about 30 years ago, the culture critic Neil Postman wrote a book called "Amusing Ourselves to Death," which lays this out really brilliantly.
แต่มันก็เกี่ยวข้องกับความกลัวลึกๆ ของเราด้วย และเมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว นีล บุรุษไปรษณีย์ นักวิจารณ์วัฒนธรรมได้เขียนหนังสือชื่อ "Amusing Ourselves to Death" ซึ่งอธิบายเรื่องนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม