وهنا يبرز سؤالان. أولا، لماذا يتعين على أي دولة أن تركز على حصد الجوائز على حساب منافع أخرى مرغوبة؟ وثانيا، هل من الممكن نسخ صيغة "انتقاء الفائزين" في الرياضة لاكتساب النجاح التنافسي في التجارة الدولية؟
First, why should a country concentrate on accumulating trophies at the expense of other desirable goods? And, second, can the formula for “picking winners” in sports be replicated for competitive success in international trade?
ประการแรก เหตุใดประเทศหนึ่งจึงควรมุ่งไปที่การสะสมถ้วยรางวัลโดยแลกกับสินค้าที่พึงปรารถนาอื่นๆ และประการที่สอง สูตรสำหรับ "การเลือกผู้ชนะ" ในกีฬาสามารถทำซ้ำเพื่อความสำเร็จในการแข่งขันทางการค้าระหว่างประเทศได้หรือไม่?