نيودلهي ــ كانت عناوين الصحف الرئيسية في الهند في الأسابيع الأخيرة مقززة. والمذهل أن البطل الرئيسي في أغلب القصص الصحفية هو الحيوان الأكثر مسالمة وبراءة، البقرة.
NEW DELHI – The headlines out of India in recent weeks have often made sickening reading. Startlingly, the central protagonist in most of these stories is that most peaceable and innocent of animals, the cow.
นิวเดลี – พาดหัวข่าวของอินเดียในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามักทำให้การอ่านน่าปวดหัว น่าตกใจที่ตัวละครหลักในเรื่องราวเหล่านี้ส่วนใหญ่คือวัวที่เป็นสัตว์ที่รักสงบและไร้เดียงสาที่สุด