والأمر لا يحتاج إلى &quot;هيئة معلومات&quot; حكومية. بل سيعمل كبير مسؤولي المعلومات وكأنه &quot;فيروس&quot; ينتشر في كل مكان، بدلاَ من العمل وكأنه ملحق إضافي تُـطَعَّم به الحكومة.
No governmental “information agency” is needed. The CIO would operate more like a “virus,” spreading everywhere, rather than being an additional appendage grafted onto the government.
ไม่จำเป็นต้องมี "หน่วยงานข้อมูล" ของรัฐบาล CIO จะทำงานเหมือนกับ "ไวรัส" ซึ่งแพร่กระจายไปทุกหนทุกแห่ง แทนที่จะเป็นอวัยวะเพิ่มเติมที่ต่อกิ่งกับรัฐบาล