فمن خلال ضخ كل السيولة الممكنة التي يحتاج إليها القطاع المالي لتخفيف أزمة الائتمان، يعمل البنك المركزي الأوروبي بصورة فعّالة على صيانة التعديل الانكماشي للقطاع المالي، بينما يعلن عن تعديل تضخمي لبقية قطاعات الاقتصاد.
By pumping in whatever liquidity the financial sector needs to alleviate the credit crunch, the ECB is effectively maintaining a deflationary bias for the financial sector, whereas it has announced an inflationary bias for the rest of the economy.
ด้วยการสูบฉีดสภาพคล่องที่ภาคการเงินต้องการเพื่อบรรเทาวิกฤติสินเชื่อ ECB จึงสามารถรักษาอคติด้านเงินฝืดสำหรับภาคการเงินได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่ได้ประกาศอคติด้านเงินเฟ้อสำหรับส่วนที่เหลือของเศรษฐกิจ