التحذير الذي كان يطلقه بشأن وضع الرقابة ليس ذلك الذي راقب جميع الناس طيلة الوقت، بل ذلك حين كان الناس على عِلم بأنهم يمكن أن يكونوا مراقبين في أية لحظة.
The warning that he was issuing was about a surveillance state not that monitored everybody at all times, but where people were aware that they could be monitored at any given moment.
คำเตือนที่เขาออกมานั้นเกี่ยวกับสถานะการเฝ้าระวังที่ไม่ได้ตรวจสอบทุกคนตลอดเวลา แต่เป็นที่ที่ผู้คนตระหนักว่าพวกเขาสามารถถูกตรวจสอบได้ตลอดเวลา