كما كان البدء بتنفيذ خطة الإغاثة الخاصة بعمليات حبس الرهن بطيئاً للغاية، ومن المرجح أن تصطدم هذه الخطة بعدد هائل من المشاكل المتعلقة بكيفية إعادة صياغة عقود الرهن العقاري المتأخرة الجانحة دون التسبب في جنوح المزيد منها.
The foreclosure relief plan is off to an even slower start, and is likely to run into numerous problems concerning how to rework delinquent mortgages without inducing a lot more delinquencies.
แผนการผ่อนปรนการยึดสังหาริมทรัพย์นั้นเริ่มต้นช้าลง และมีแนวโน้มที่จะประสบปัญหามากมายเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงการจำนองที่ค้างชำระโดยไม่ทำให้เกิดการค้างชำระมากขึ้น