لقد أبهرني ذلك عند صغري، لكن ما يبهرني أكثر اليوم كخبير اقتصاد، هو أنّ بعض هذه الاختلافات تصل إلى طريقة حديث هذه اللّغات عن الزّمن.
Now, that fascinated me endlessly as a child, but what fascinates me even more today as an economist is that some of these same differences carry through to how languages speak about time.
สิ่งที่ทำให้ฉันหลงใหลไม่รู้จบตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่สิ่งที่ทำให้ฉันหลงใหลมากขึ้นในปัจจุบันในฐานะนักเศรษฐศาสตร์ก็คือ ความแตกต่างบางอย่างที่เหมือนกันเหล่านี้ส่งผลไปถึงวิธีการที่ภาษาพูดเกี่ยวกับเวลา