وسارع الشعب الأميركي بقوة ــ وعن حق ــ إلى دعم جهود كينيدي ضد دعاة الحرب. ولكن بعد ثلاثة أشهر من توقيع المعاهدة، اغتيل جون كينيدي.
The American people strongly – and rightly – supported Kennedy over the warmongers. But three months after the treaty was signed, JFK was assassinated.
คนอเมริกันสนับสนุนเคนเนดีอย่างหนักแน่นและถูกต้องเหนือกลุ่มผู้อบอุ่น แต่สามเดือนหลังจากลงนามในสนธิสัญญา เจเอฟเคก็ถูกลอบสังหาร