وتعكس هذه الركائز الأربع النهج الشامل الذي تتبناه وزارة الدفاع في الإسهام في جعل منطقة آسيا والباسيفيكي مكاناً سلمياً ومزدهراً في القرن الحادي والعشرين. وتشكل إعادة التوازن استراتيجية طويلة الأجل، ولقد أرسينا في عام 2012 الأساس لنجاحها على المدى البعيد.
These four pillars reflect the Department of Defense’s comprehensive approach to contributing to a peaceful and prosperous Asia-Pacific region in the twenty-first century. This rebalance is a long-term strategy, and in 2012 we laid a foundation for its long-term success.&#160;
เสาหลักทั้งสี่นี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวทางที่ครอบคลุมของกระทรวงกลาโหมในการส่งเสริมภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่สงบสุขและเจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 21 การปรับสมดุลนี้เป็นกลยุทธ์ระยะยาว และในปี 2555 เราได้วางรากฐานสำหรับความสำเร็จในระยะยาว