و التونجكونان هو رمزي ليس فقط لهوية العائلة بل أيضا لدورة حياة الإنسان من المهد إلى اللحد.
And the tongkonan is symbolic not only of the family's identity but also of the human life cycle from birth to death.
และทองโกนันไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์ของตัวตนของครอบครัวเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงวัฏจักรชีวิตของมนุษย์ตั้งแต่เกิดจนตายด้วย