وقد خلقت هذه الانقسامات شكوكاً عميقة حول حلم الاتحاد المتزايد التقارب في أوروبا، والذي يرتكز على نظام مشترك للحكم يسمح باتخاذ القرار على نحو أكثر فعالية. وعلى نحو مماثل، تحول هذه الانقسامات دون تنفيذ الإصلاحات المطلوبة لتحفيز النمو الاقتصادي.
These divisions have created deep doubts about the dream of ever-closer union in Europe, underpinned by a shared system of governance that allows for more effective decision-making. Likewise, they are not conducive to implementation of the reforms that are needed to spur economic growth.
ความแตกแยกเหล่านี้ได้สร้างข้อสงสัยอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความฝันของการรวมตัวกันที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในยุโรป โดยได้รับการสนับสนุนจากระบบการกำกับดูแลที่ใช้ร่วมกันซึ่งช่วยให้สามารถตัดสินใจได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในทำนองเดียวกัน สิ่งเหล่านี้ไม่เอื้อต่อการดำเนินการปฏิรูปที่จำเป็นต่อการกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ