كانت البنية الأساسية في هايتي هزيلة قبل الزلزال (ومن هنا جاءت معدلات الوفيات المرتفعة)، والآن تحولت أغلب هذه البنية الأساسية إلى أنقاض. والاستثمار على نطاق واسع في رؤوس الأموال سوف يكون مطلوباً أيضاً لإعادة تجهيز الموانئ وإعادة إنشاء شبكة الكهرباء.
Haiti ’s infrastructure was meager before the earthquake (hence the shocking mortality rate), and most of that is now rubble. Large-scale capital investment will also be needed to re-equip the ports and to re-establish a power grid.
โครงสร้างพื้นฐานของเฮติมีน้อยก่อนเกิดแผ่นดินไหว (ด้วยเหตุนี้อัตราการเสียชีวิตที่น่าตกใจ) และตอนนี้ส่วนใหญ่เป็นเศษหินหรืออิฐ การลงทุนขนาดใหญ่ยังมีความจำเป็นในการติดตั้งท่าเรือใหม่ และสร้างโครงข่ายไฟฟ้าใหม่