وفي الوقت ذاته، لابد أن تعمل الحكومات على تنفيذ السياسات الرامية إلى توجيه الاستثمار نحو أمراض بعينها. على سبيل المثال، أسفرت زيادة تمويل معاهد الصحة الوطنية الأميركية، والتوسع في تفرد السوق، وتخفيف العقبات التنظيمية في الولايات المتحدة عن نهضة في تطوير المضادات الحيوية.
At the same time, governments will have to implement policies aimed at guiding investment toward specific diseases. For example, increased NIH funding, extended market exclusivity, and relaxed regulatory hurdles in the US resulted in a renaissance in antibiotic drug development.
ในขณะเดียวกัน รัฐบาลจะต้องดำเนินนโยบายที่มุ่งชี้นำการลงทุนไปสู่โรคเฉพาะ ตัวอย่างเช่น การระดมทุนของ NIH ที่เพิ่มขึ้น การผูกขาดตลาดที่ขยายออกไป และอุปสรรคด้านกฎระเบียบที่ผ่อนคลายในสหรัฐอเมริกาส่งผลให้เกิดยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการในการพัฒนายาปฏิชีวนะ