لقد سجلت ميزانيات الدفاع وشراء الأسلحة زيادات كبيرة في المنطقة، وخاصة في البرازيل، وكولومبيا، وشيلي، وفنزويلا. وهذا من شأنه أن يضرم النار من جديد في المعضلات الأمنية وأن يحولها إلى صراعات جامحة.
There have been significant increases in defense budgets and weapons purchases, particularly in Brazil, Colombia, Chile, and Venezuela. This could rekindle security dilemmas and degenerate into uncontrolled conflicts.
มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในงบประมาณกลาโหมและการซื้ออาวุธ โดยเฉพาะในบราซิล โคลอมเบีย ชิลี และเวเนซุเอลา สิ่งนี้อาจจุดประเด็นขัดแย้งด้านความปลอดภัยอีกครั้งและทวีความรุนแรงขึ้นเป็นความขัดแย้งที่ควบคุมไม่ได้