ويقول المدمنون في أذهانهم صحيح ان تعريض أنفسنا لخطر الإصابة بمرض " نقص المناعة المكتسبة " هو أمرٌ سيء ولكن الاسوء من هذا قضاء السنة المقبلة في السجن وسينتهي بهم المطاف كما جرى مع " فرانكي " وسوف يصابون عاجلا أو آجلاً بمرض " نقص المناعة المكتسبة "
And while junkies think that it's a really bad idea to expose themselves to HIV, they think it's a much worse idea to spend the next year in jail where they'll probably end up in Frankie's situation and expose themselves to HIV anyway.
และในขณะที่คนขี้ยาคิดว่าเป็นความคิดที่แย่มากที่จะเปิดเผยตัวเองให้ติดเชื้อเอชไอวี แต่พวกเขาคิดว่าเป็นความคิดที่แย่กว่ามากหากจะใช้เวลาในปีหน้าในคุก ซึ่งพวกเขาอาจจะต้องจบลงในสถานการณ์แบบแฟรงกี้และเปิดเผยตัวเองติดเชื้อเอชไอวีอยู่ดี