ولكن السيطرة لا تعني القدرة على الخلق. فقد ثبت أنه من المستحيل تحويل البدو الرحل في آسيا الوسطى إلى مزارعين منتجين في غضون موسم زراعي واحد. وبداية من عام 1930 تضور ما يقرب من 1.3 مليون شخص جوعاً في باكستان بعد مصادرة محاصيلهم الضئيلة بموجب التوجيهات المركزية.
It proved impossible to make Central Asian nomads into productive farmers in a single growing season. Beginning in 1930, some 1.3 million people starved in Kazakhstan as their meager crops were requisitioned according to central directives.
พิสูจน์แล้วว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้คนเร่ร่อนในเอเชียกลางกลายเป็นเกษตรกรที่มีประสิทธิผลในฤดูเพาะปลูกเดียว เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 ประชาชนประมาณ 1.3 ล้านคนอดอยากในคาซัคสถานเนื่องจากพืชผลที่ขาดแคลนของพวกเขาถูกร้องขอตามคำสั่งกลาง