ومع ذلك ، إذا كنا قد تكلمنا بهذا قبل 60 عاما ، ولقد رأينا كيف أن ظهور الطائرات الجديدة وتكنولوجيا الدبابات ، التي تعطي ميزة للمهاجم، جعل عقيدة الحرب الخاطفة موثوقة جدا وبالتالي خلق احتمال نشوب حرب في أوروبا.
However, if we'd had this talk 60 years ago, we would have seen how the emergence of new aircraft and tank technologies, which give the advantage to the attacker, make the Blitzkrieg doctrine very credible and thus create the possibility of war in Europe.
อย่างไรก็ตาม ถ้าเรามีการพูดคุยนี้เมื่อ 60 ปีที่แล้ว เราจะได้เห็นว่าการเกิดขึ้นของเทคโนโลยีเครื่องบินและรถถังใหม่ๆ ซึ่งทำให้ผู้โจมตีได้เปรียบ ทำให้หลักคำสอนของ Blitzkrieg น่าเชื่อถือมาก และด้วยเหตุนี้จึงสร้างความเป็นไปได้ของสงครามในยุโรป .