إذا كنت مواطنًا للاتحاد الأوروبي وتنتقل إلى فنلندا لتسكن عند فرد العائلة، فيتوجب عليك التقدم بطلب تسجيل حق الإقامة لمواطن الاتحاد الأوروبي بناءً على صلة العائلة من على خدمة Enter Finland أو من نقطة خدمات دائرة شؤون الهجرة(Maahanmuuttovirasto).
If you are an EU citizen and you move to Finland to live with a family member, you must apply for a registration of an EU citizen’s right of residence due to family ties through the Enter Finland service or at a service point of the Finnish Immigration Service (Maahanmuuttovirasto).
หากคุณเป็นพลเมืองสหภาพยุโรปและย้ายไปฟินแลนด์เพื่ออาศัยอยู่กับสมาชิกในครอบครัว คุณต้องยื่นขอจดทะเบียนสิทธิการอยู่อาศัยของพลเมืองสหภาพยุโรปเนื่องจากความสัมพันธ์ทางครอบครัวผ่านบริการ Enter Finland หรือที่จุดบริการของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองฟินแลนด์ (มะหานมุตฺโตวิรัสโต).