ومن ناحية أخرى، ساهم الدعم الأميركي للأنظمة الحاكمة في اليمن والمملكة العربية السعودية في نشأة تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية. وفي أجزاء من جنوب اليمن، تحولت جماعة أنصار الشريعة التابعة للقاعدة إلى حكومة مفروضة بحكم الأمر الواقع.
Meanwhile, America’s support for the regimes in Yemen and Saudi Arabia has contributed to the rise of Al Qaeda in the Arabian Peninsula. In parts of southern Yemen, an Al Qaeda affiliate, Ansar al-Sharia, functions as a de facto government.
ในขณะเดียวกัน การสนับสนุนของอเมริกาต่อระบอบการปกครองในเยเมนและซาอุดีอาระเบียมีส่วนทำให้อัลกออิดะห์เพิ่มขึ้นในคาบสมุทรอาหรับ ในพื้นที่ทางตอนใต้ของเยเมน กลุ่มอันซาร์ อัล-ชาเรีย ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของอัลกออิดะห์ ทำหน้าที่เป็นรัฐบาลโดยพฤตินัย