هل كان هذا العنف قدراً حتمياً بسبب صِـدام الحضارات والأديان والعرقيات؟ وهل العنف مبرمج في الحمض النووي للبشر بفعل اختلاف التاريخ واللغة والأساليب التي نشبع بها نزعاتنا الروحانية؟
Is this violence made inevitable by the clash of cultures, religions, and ethnicities? Is it programmed into DNA by history, language, and our different ways of meeting our spiritual yearnings?
ความรุนแรงนี้เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้จากการปะทะกันของวัฒนธรรม ศาสนา และชาติพันธุ์ใช่หรือไม่? ประวัติศาสตร์ ภาษา และวิธีต่าง ๆ ของเราถูกตั้งโปรแกรมไว้ใน DNA หรือไม่?