ولكن منذ ذلك الحين، بدا النموذج المالي الأميركي (حيث تزدهر المؤسسات المالية القوية في أسواق خاضعة لقدر بسيط من التنظيم) ونموذج التصادم الأميركي (في العراق وأفغانستان) لبعض الوقت وكأنهما أكثر ديناميكية واتساقاً مع المتطلبات التي يفرضها عالم خاضع للعولمة.
Since then, however, both the American financial model (with powerful financial institutions thriving in lightly regulated markets) and the American model of engagement (in Iraq and Afghanistan) for some time appeared more dynamic and more in accordance with the demands of a globalizing world.
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทั้งรูปแบบทางการเงินของอเมริกา (ซึ่งมีสถาบันการเงินที่มีอำนาจและเติบโตในตลาดที่มีการควบคุมเล็กน้อย) และรูปแบบการมีส่วนร่วมของอเมริกา (ในอิรักและอัฟกานิสถาน) ในบางครั้ง ก็ปรากฏไดนามิกมากขึ้นและสอดคล้องกับความต้องการของโลกยุคโลกาภิวัตน์มากขึ้น .