وحينما نعود للسبعينيات، وهي آخر تاريخ يشير إليه هذا الرسم البياني، متوسط الدخل للفرد الإنجليزى أعلى عشرة مرات من متوسط الدخل للفرد الهندى.
When you get to the 1970s, which is where this chart ends, the average Briton is more than 10 times richer than the average Indian.
เมื่อคุณไปถึงปี 1970 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของแผนภูมินี้ คนอังกฤษโดยเฉลี่ยร่ำรวยกว่าคนอินเดียทั่วไปถึง 10 เท่า