كان بنك الاحتياطي الفيدرالي يلاحق استراتيجية أسعار الفائدة الطويلة الأجل المنخفضة على أمل تحفيز النشاط الاقتصادي. وعند هذه النقطة، فإن مدى التحفيز يبدو ضئيلاً للغاية، ويصبح خطر نشوء الفقاعات المالية مقلقاً على نحو متزايد.
The Fed has pursued its strategy of low long-term interest rates in the hope of stimulating economic activity. At this point, the extent of the stimulus seems very small, and the risk of financial bubbles is increasingly worrying.
เฟดดำเนินกลยุทธ์อัตราดอกเบี้ยระยะยาวในระดับต่ำเพื่อหวังกระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ณ จุดนี้ ขอบเขตของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจดูเหมือนจะน้อยมาก และความเสี่ยงของฟองสบู่ทางการเงินก็น่าเป็นห่วงมากขึ้นเรื่อยๆ