موسكو ــ إن النهج الغربي في التعامل مع روسيا يقوم على افتراض مفاده أن الضغط المستمر على البلاد كفيل بإرغام نظام الرئيس فلاديمير بوتن على تقديم التنازلات أو حتى التسبب في انهياره. والواقع أن لا شيء أبعد عن الحقيقة من هذا الافتراض.
MOSCOW – The Western approach to Russia is predicated on the supposition that continued pressure on the country will cause President Vladimir Putin’s regime to make concessions or even crumble. Nothing could be further from the truth.
มอสโก – แนวทางของตะวันตกต่อรัสเซียนั้นคาดเดาได้ว่าการกดดันอย่างต่อเนื่องต่อรัสเซียจะทำให้ระบอบการปกครองของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินยอมอ่อนข้อหรือถึงขั้นล่มสลาย ไม่มีอะไรจะเพิ่มเติมจากความจริง