ويساعد تعافي القطاع الخاص على هذا النحو الموارد المالية الحكومية. فقد كان عجز الموازنة الأميركية في اتجاه نزولي في الوقت الراهن، بفضل ارتفاع العائدات وانخفاض الضغوط على الإنفاق (على سبيل المثال، هبطت المدفوعات للعاطلين عن العمل مع انخفاض مستويات البطالة).
This private-sector recovery is helping government finances. The US budget deficit has been on a downward trend for now, helped by both higher revenues and lower pressure on spending (for example, payments to the unemployed have fallen as joblessness has declined).
การฟื้นตัวของภาคเอกชนนี้กำลังช่วยด้านการเงินของรัฐบาล การขาดดุลงบประมาณของสหรัฐฯ มีแนวโน้มลดลงในขณะนี้ โดยได้รับแรงหนุนจากทั้งรายได้ที่เพิ่มขึ้นและแรงกดดันด้านการใช้จ่ายที่ลดลง (เช่น การจ่ายเงินให้กับผู้ว่างงานลดลงเนื่องจากการว่างงานลดลง)