بيد أن المستشارين الاقتصاديين في أميركا وأوروبا عموماً يعتقدون أن توفير حوافز ضخمة قصيرة الأمد سوف يكون كافياً لاستعادة النمو الاقتصادي. ومن الواضح أنه اعتقاد خاطئ. ذلك أن الأمر يتطلب إصلاحاً شاملاً للاقتصاد العالمي في اتجاه الاستدامة.
Nevertheless, American and European economic advisers generally believe that a short sharp stimulus will be enough to restore economic growth. This is wrong.
อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของอเมริกาและยุโรปเชื่อว่าการกระตุ้นเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในระยะสั้นจะเพียงพอที่จะฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจ นี่เป็นสิ่งที่ผิด