ولكن التصنيع اليوم لم يعد كما كان من قبل. فقد أصبح أكثر اعتماداً على رأس المال والمهارات، مع تضاؤل إمكانية امتصاص أعداد كبيرة من الأيدي العاملة من المناطق الريفية إلى حد كبير.
But manufacturing today is not what it used to be. It has become much more capital- and skill-intensive, with greatly diminished potential to absorb large amounts of labor from the countryside.
แต่การผลิตในปัจจุบันไม่ใช่สิ่งที่เคยเป็นมา ได้กลายเป็นทุนและทักษะเข้มข้นมากขึ้น โดยมีศักยภาพลดลงอย่างมากในการดูดซับแรงงานจำนวนมากจากชนบท