وكانت مبادرة أخرى ــ "أجندة الهجرة" التي اقترحتها المفوضية الأوروبية ــ أقل صراحة ووضوحا. فهي تقدم خليطاً من التدابير بدرجات متفاوتة من التفاصيل.
Another initiative – the European Commission’s proposed “Agenda on Migration” – is less straightforward. The agenda presents a hodgepodge of measures in varying degrees of detail.
ความคิดริเริ่มอีกประการหนึ่ง ซึ่งเสนอโดยคณะกรรมาธิการยุโรป “วาระว่าด้วยการย้ายถิ่นฐาน” นั้นไม่ตรงไปตรงมานัก วาระการประชุมนำเสนอการผสมผสานของมาตรการในระดับที่แตกต่างกันของรายละเอียด