وكيف لنا أن نضمن تلبية التكنولوجيا لاحتياجات الفقراء وعدم إسهامها ببساطة في توسيع الفجوة بين أهل الغرب ممن يستخدمون أجهزة الكمبيوتر المحمولة والبلاك بيري من أمثالي وبين الفقراء في الهند أو الصين؟
How can we ensure that technology meets the needs of the poor and does not simply increase the divide between laptop-owning, Blackberry-using Westerners like me and the poor in India or China?
เราจะแน่ใจได้อย่างไรว่าเทคโนโลยีตอบสนองความต้องการของคนยากจน และไม่เพียงแค่เพิ่มการแบ่งแยกระหว่างชาวตะวันตกที่เป็นเจ้าของแล็ปท็อป ผู้ใช้ Blackberry อย่างฉัน กับคนยากจนในอินเดียหรือจีน