الواقع أننا في احتياج إلى الأمرين. فإذا كان لنا أن نشجع الدينامية فإننا نحتاج إلى التحفيز الكينزي وغير ذلك من السياسات التي تشجع الإبداع ــ وخاصة تلك السياسات التي تشجع المؤسسات المالية الراسخة والإبداع الاجتماعي.
In fact, we need both. If we are to encourage dynamism, we need Keynesian stimulus and other policies that encourage creativity – particularly policies that promote solid financial institutions and social innovation.
ในความเป็นจริงเราต้องการทั้งสองอย่าง หากเราต้องการกระตุ้นให้เกิดพลวัต เราจำเป็นต้องมีแรงกระตุ้นแบบเคนส์และนโยบายอื่นๆ ที่ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายที่ส่งเสริมสถาบันการเงินที่มั่นคงและนวัตกรรมทางสังคม