إن التهديد المتمثل في احتمالات استيلاء الإسلاميين على السلطة في باكستان لا يأتي من جهة طالبان، بل من الجماعات التي استمدت التأييد لمدة طويلة من الجيش الباكستاني كجزء من تحالف قديم بين المؤسسة العسكرية والملالي. وهذه هي النقطة التي ينبغي للقتال أن يتركز حولها.
The threat of an Islamist takeover of Pakistan comes not from the Taliban, but from groups that have long drawn support from the Pakistani army as part of a long-standing military-mullah alliance. That is where the focus of the fight should be.
ภัยคุกคามจากกลุ่มอิสลามิสต์เข้ายึดครองปากีสถานไม่ได้มาจากกลุ่มตอลิบาน แต่มาจากกลุ่มที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทัพปากีสถานมาอย่างยาวนาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรทางทหารและมุลลาห์ที่มีมาอย่างยาวนาน นั่นคือจุดสำคัญของการต่อสู้ที่ควรจะเป็น