من الممكن أن يستخدم تسعير الكربون لتمويل مشاريع البحث والتطوير، والمساعدة في الترويج لبدائل الطاقة الفعّالة بأسعار معقولة. واستثمار نحو مائة مليار دولار في هذا المجال سنوياً من شأنه أن يساعدنا في الأساس في حل مشكلة تغير المناخ بحلول نهاية هذا القرن.
Carbon pricing could be used to finance research and development, and to send a price signal to promote the deployment of effective, affordable technology alternatives. Investing about $100 billion annually would mean that we could essentially resolve the climate-change problem by the end of this century.
การกำหนดราคาคาร์บอนสามารถใช้เป็นเงินทุนในการวิจัยและพัฒนา และเพื่อส่งสัญญาณราคาเพื่อส่งเสริมการปรับใช้ทางเลือกเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพและราคาไม่แพง การลงทุนประมาณ 100,000 ล้านดอลลาร์ต่อปีหมายความว่าเราสามารถแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้ภายในสิ้นศตวรรษนี้