بما أن "تلك الطيور تسير" عُرض في مهرجانات ومسارح الأفلام عالمياً، أخيراً حطت قدمي في منزلي بنيويورك، ومع كل الأوقات الإضافية المبذولة، ومن دون مقابل مادي. كلفتني زوجتي أيضاً بالطهي لنا.
And as "These Birds Walk" played at film festivals and theaters internationally, I finally had my feet planted at home in New York, and with all the extra time and still no real money, my wife tasked me to cook more for us.
และในขณะที่ "These Birds Walk" ฉายในเทศกาลภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์ในต่างประเทศ ในที่สุดฉันก็ได้ปลูกเท้าที่บ้านในนิวยอร์ก และด้วยเวลาที่เหลือทั้งหมดและยังไม่มีเงินจริงๆ ภรรยาของฉันจึงมอบหมายให้ฉันทำอาหารให้พวกเรามากขึ้น