ولنتأمل هنا أولاً الطبيعة المتغيرة للأسر. ففي الفترة من 1980 إلى 2010، ارتفعت حصة "الأسر" التي تتألف من رجل واحد أو امرأة واحدة من 26% إلى 33%، في حين انخفضت حصة الأسر التي تتألف من زوجين من 60% إلى 50%.
Consider first the changing nature of households. From 1980 to 2010, the share of “households” that consisted of just a single man or woman rose from 26% to 33%, while the share that contained married couples declined from 60% to 50%.
พิจารณาลักษณะการเปลี่ยนแปลงของครัวเรือนเป็นอันดับแรก ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 2010 ส่วนแบ่งของ "ครัวเรือน" ที่มีชายหรือหญิงคนเดียวเพิ่มขึ้นจาก 26% เป็น 33% ในขณะที่ส่วนแบ่งที่มีคู่แต่งงานลดลงจาก 60% เป็น 50%