وسوف تلعب قوى أخرى أيضاً دورساً رئيسية في هذا الصدد. ذلك أن دعم الولايات المتحدة لمبادرة دي ميستورا يرمز إلى تحول هادئ وبنّاء من قِبَل إدارة الرئيس باراك أوباما بعيداً عن المطالبة بتنحي بشار الأسد على الفور.
Other powers will also have a key role to play. Support by the United States for de Mistura's initiative symbolizes a quiet – and constructive – shift by President Barack Obama's administration from its demand that Assad step down immediately.
อำนาจอื่น ๆ ก็จะมีบทบาทสำคัญในการเล่นเช่นกัน การสนับสนุนโดยสหรัฐอเมริกาสำหรับความคิดริเริ่มของเดอมิสตูราเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงที่เงียบสงบและสร้างสรรค์โดยฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีบารัค โอบามา จากข้อเรียกร้องให้อัสซาดลงจากตำแหน่งทันที