لا شك أن الثوار أحرزوا بعض التقدم. فقد أسسوا أربعة مجالس عسكرية إقليمية، وهو ما ساعد في ترسيخ زعامتهم وتوطيد سيطرتهم على مساحات كبيرة من البلاد، وخاصة بالقرب من الحدود التركية.
To be sure, the rebels have made some progress. They have created four regional military councils, which have helped to consolidate leadership and solidify their control over significant areas of the country, particularly near the Turkish border.
เพื่อความแน่ใจ พวกกบฏได้คืบหน้าไปบ้างแล้ว พวกเขาได้สร้างสภาการทหารระดับภูมิภาคสี่แห่ง ซึ่งช่วยรวบรวมความเป็นผู้นำและเสริมความแข็งแกร่งในการควบคุมพื้นที่สำคัญของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับชายแดนตุรกี