والدرس الأخير هو أن المواجهات الكبرى بين الديمقراطية وكبار المصرفيين سوف تتوالى ــ سواء في الولايات المتحدة أو أوروبا القارية. وعلى السطح، تظل البنوك قوية، ولو أن شرعيتها تستمر في الانهيار.
The final lesson is that the big showdowns between democracy and big bankers are still to come – both in the United States and in continental Europe. On the surface, the banks remain powerful, yet their legitimacy continues to crumble.
บทเรียนสุดท้ายคือการประลองครั้งใหญ่ระหว่างฝ่ายประชาธิปไตยกับนายธนาคารรายใหญ่ยังคงดำเนินต่อไป ทั้งในสหรัฐอเมริกาและยุโรปภาคพื้นทวีป บนพื้นผิว ธนาคารยังคงมีอำนาจ แต่ความชอบธรรมยังคงพังทลาย