جل المعلومات التي جمعناها حول انتشار الكوليرا لم تأتي من اختبار المياه؛ جاءت من استمارات كهذه، والتي وثقت كل الناس الذين فشلنا في مساعدتهم.
Most of the information that we collected on the cholera outbreak didn't come from testing water; it came from forms like this, which documented all the people we failed to help.
ข้อมูลส่วนใหญ่ที่เรารวบรวมเกี่ยวกับการระบาดของอหิวาตกโรคไม่ได้มาจากการทดสอบน้ำ มันมาจากแบบฟอร์มแบบนี้ ซึ่งบันทึกทุกคนที่เราล้มเหลวในการช่วยเหลือ