وتشيهارو، مثل توماس ساراسينو، الذي ملأ هذه الغرف بهذه الشبكة الكثيفة، هذه الشبكة الكثيفة من الحبال المرنة والصوف الأسود والخيط، في بعض الأحيان بما في ذلك الأجسام، كما ترون هنا، في بعض الأحيان بما في ذلك الأجسام، كما ترون هنا،
And Chiharu, like Tomás Saraceno, fills these rooms with this dense network, this dense web of elastic ropes and black wool and thread, sometimes including objects, as you can see here, sometimes even including people, in many of her installations.
และชิฮารุก็เหมือนกับโทมัส ซาราเซโน เติมเต็มห้องเหล่านี้ด้วยเครือข่ายที่หนาแน่น ใยที่หนาแน่นของเชือกยืดหยุ่น ขนสัตว์และด้ายสีดำ บางครั้งรวมถึงสิ่งของอย่างที่คุณเห็นที่นี่ บางครั้งรวมถึงผู้คนด้วย ในการติดตั้งหลายๆ แห่งของเธอ