وقد ارتفع نصيب الفرد في الدخل في الأرجنتين، ولو ببطء، خلال هذه الفترة، ولكن البلاد لم تكن قط بعيدة عن أزمة تامة في الاقتصاد الكلي والتي كانت لتقلص دخول الأسر بشكل حاد. لذا فمن العدل أن نستنتج أن كلاً من الدولتين لا تزال أسيرة فخ الدخل المتوسط.
Argentina’s per capita income has risen, albeit slowly, during this period, but the country was never far from a full-blown macroeconomic crisis that could reduce household incomes sharply. So it seems fair to conclude that both countries are still caught in the middle-income trap.
รายได้ต่อหัวของอาร์เจนตินาเพิ่มขึ้นแม้ว่าจะเป็นไปอย่างช้าๆ ในช่วงเวลานี้ แต่ประเทศไม่เคยอยู่ห่างไกลจากวิกฤตเศรษฐกิจมหภาคที่อาจทำให้รายได้ครัวเรือนลดลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงดูยุติธรรมที่จะสรุปได้ว่าทั้งสองประเทศยังคงติดกับดักรายได้ปานกลาง