ويواجه الخريجون الذين يعتزمون العمل في مجال الرهن العقاري تحد مختلف ولكنه لا يقل أهمية: والذي يتلخص في تصميم قروض جديدة أكثر مرونة وقادرة بشكل أفضل على مساعدة أصحاب المساكن على مواجهة ذلك النوع من الاضطرابات الاقتصادية التي أغرقت الملايين من البشر اليوم في الديون.
Graduates going into mortgage banking are faced with a different, but equally vital, challenge: to design new, more flexible loans that will better help homeowners to weather the kind of economic turbulence that has buried millions of people today in debt.
ผู้สำเร็จการศึกษาที่จะเข้าสู่การธนาคารจำนองต้องเผชิญกับความท้าทายที่แตกต่าง แต่สำคัญไม่แพ้กัน: การออกแบบสินเชื่อใหม่ที่ยืดหยุ่นมากขึ้นซึ่งจะช่วยให้เจ้าของบ้านสามารถรับมือกับความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจที่ทำให้ผู้คนหลายล้านคนในปัจจุบันเป็นหนี้ได้ดีขึ้น