على الرغم من الطريقة التي كثيراً ما يرى بها الآخرون الجدال الدائر في إسرائيل حول مستقبل المناطق المحتلة، فإن ذلك الجدال لم يقتصر قط على الصقور والحمائم. فتلك العملية أكثر تعقيداً ككل شيء آخر في إسرائيل، وخاصة حين يتعلق الأمر بالصقور.
Despite the way it often looks to outsiders, debates in Israel about the future of the occupied territories have never been confined to hawks and doves. Like everything in Israel, the process is more complicated, especially where the hawks are concerned.
แม้ว่าคนนอกจะมองอย่างไร แต่การโต้วาทีในอิสราเอลเกี่ยวกับอนาคตของดินแดนที่ถูกยึดครองไม่เคยจำกัดอยู่แต่เพียงนกเหยี่ยวและนกเขา เช่นเดียวกับทุกอย่างในอิสราเอล กระบวนการนี้ซับซ้อนกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องกังวลเรื่องเหยี่ยว