م.م.: وربط المحتوى الرقمي بشيءٍ ما محسوس هو مانطلق عليه aura أو الهالة ، و سأستخدم هذا المصطلح أثناء حديثي.
MM: And that linking of the digital content to something that's physical is what we call an aura, and I'll be using that term a little bit as we go through the talk.
MM: และการเชื่อมโยงเนื้อหาดิจิทัลกับบางสิ่งที่จับต้องได้คือสิ่งที่เราเรียกว่าออร่า และฉันจะใช้คำนั้นเล็กน้อยเมื่อเราพูดถึงเรื่องนี้