ريتشارد سيرا: كنت أقف هناك أنظر إليها، وأدركت أن فيلاثكيث كان ينظر إلي، فقلت لنفسي، "أنا موضوع الصورة!"
Richard Serra: I was standing there looking at it, and I realized that Velázquez was looking at me, and I thought, "Oh. I'm the subject of the painting."
Richard Serra: ฉันกำลังยืนมองดูมันอยู่ และฉันก็รู้ว่าเบลัซเกซกำลังมองมาที่ฉัน และฉันก็คิดว่า "โอ้ ฉันเป็นตัวแบบของภาพ"