قررنا أن نبدأ بإعداد مايريدون .. ما ترونه في الصورة وهو مثال عن " صور الأطعمة " و هذه كانت اول غزوة فيما يمكننا وصفه بتحويل " النكهة " هذه كل المكونات .. كل النكهات الموجودة في لفائف الماكاي , مطبوعة على ورقة صغيرة
we decided to give the people what they wanted. So this picture is an example of printed food, and this was the first foray into what we like to call flavor transformation. So this is all the ingredients, all the flavor of, you know, a standard maki roll, printed onto a little piece of paper.
เราตัดสินใจที่จะให้สิ่งที่พวกเขาต้องการ ภาพนี้เป็นตัวอย่างอาหารสิ่งพิมพ์ และนี่คือการโจมตีครั้งแรกในสิ่งที่เราเรียกว่าการแปลงรสชาติ นี่คือส่วนผสมทั้งหมด ทุกรสชาติของมากิม้วนมาตรฐาน พิมพ์ลงบนกระดาษแผ่นเล็กๆ