وما حدث خلال الأربعمائة عام السابقه على التحديد هو ان البشر اخترعوا قطع الدماغ: قطع إضافية صغيرة لدماغنا، جاءت بأفكار قويه لتساعدنا على رؤية العالم بطرق مختلفه.
And what's happened, over the last 400 years in particular, is that human beings have invented "brainlets" -- little additional parts for our brain -- made out of powerful ideas that help us see the world in different ways.
และสิ่งที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะในช่วง 400 ปีที่ผ่านมา ก็คือ มนุษย์ได้คิดค้น "สมองส่วนน้อย" ซึ่งเป็นส่วนเพิ่มเติมเล็กๆ น้อยๆ สำหรับสมองของเรา ซึ่งสร้างจากความคิดอันทรงพลังที่ช่วยให้เราเห็นโลกในรูปแบบต่างๆ