لكن هذه النتيجة ستؤدي بسرعة إلى تقويض كافة الجهود الرامية إلى تحقيق المساواة المادية. فبدون هوية سياسية مشتركة ينبني عليها التضامن الاجتماعي، فإن عملية توزيع الثروة من خلال نظام الضمان الاجتماعي تفقد شرعيتها.
Such an outcome, however, would quickly render all efforts to ensure material equality unsustainable. For without a common political identity on which to base social solidarity, redistribution of wealth by the welfare state loses its legitimacy.
อย่างไรก็ตาม ผลดังกล่าวจะทำให้ความพยายามทั้งหมดอย่างรวดเร็วเพื่อให้แน่ใจว่าความเท่าเทียมกันทางวัตถุจะไม่ยั่งยืน เพราะหากปราศจากอัตลักษณ์ทางการเมืองร่วมกันซึ่งเป็นรากฐานของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันทางสังคม การกระจายความมั่งคั่งโดยรัฐสวัสดิการจะสูญเสียความชอบธรรม