ما لم أعرفه، في الحقيقة، كانت القواعد في سلوكها التي اتبعتها حيوانات السرقاط ليحدث هذا التغيير عند حد المجموعة و إن كانت القواعد البسيطة كافية لتفسير الأمر.
What I didn't know, in fact, was what rules in their behavior the meerkats follow for this change at the edge of the group to happen and if simple rules were sufficient to explain it.
สิ่งที่ฉันไม่รู้จริงๆ คือกฎอะไรในพฤติกรรมของพวกมันที่เมียร์แคตปฏิบัติตามเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงนี้ที่ชายขอบของกลุ่มเกิดขึ้น และถ้ากฎง่ายๆ นั้นเพียงพอที่จะอธิบายได้หรือไม่