وبطبيعة الحال، لا ينبغي للدول النامية أن تقلد ببساطة الأنظمة الضريبية في الدول المتقدمة. ففي نهاية المطاف، لا يوجد نهج واحد يناسب الجميع في التعامل مع الضرائب، حتى بين الدول النامية. ومن الأهمية بمكان أن تتطور السياسة الضريبية وفقاً للظروف الاقتصادية المتغيرة.
Of course, developing countries should not simply mimic developed economies’ tax systems. After all, no one-size-fits-all approach exists, even among developing countries.
แน่นอนว่า ประเทศกำลังพัฒนาไม่ควรเลียนแบบระบบภาษีของประเทศที่พัฒนาแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีแนวทางใดที่เหมาะกับทุกวิถีทางแม้แต่ในประเทศกำลังพัฒนา