مترجم تحريري و مترجم فوري - المترجمين الفوريين يترجمون الكلمات المنطوقة و المحادثات، و المترجمين التحريريين يترجمون الكلمات المكتوبة.
Translator and interpreter - interpreters work with spoken words and conversations, and translators work with written words.
นักแปลและล่าม - ล่ามทำงานกับคำพูดและการสนทนา และนักแปลทำงานกับคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษร