لا يجب ان يتوقع احد ان يكون هناك حلف هندي –امريكي في اي وقت قريب نظرا للرأي العام الهندي التاريخي ولكن يمكن للمرء ان يتوقع في السنوات القادمة علاقة فريدة من نوعها واكثر قوة.
No one should expect an Indian-American alliance any time soon, given historical Indian public opinion. But one can predict a relationship in the coming years that will be both sui generis and stronger.
ไม่ควรมีใครคาดหวังถึงพันธมิตรอินเดีย-อเมริกันในเร็วๆ นี้ เมื่อพิจารณาจากความคิดเห็นสาธารณะของชาวอินเดียในอดีต แต่เราสามารถทำนายความสัมพันธ์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าที่จะมีทั้งความสำเร็จและแข็งแกร่งขึ้น