فالمملكة العربية السعودية، التي تخشى العواقب الداخلية الوخيمة التي قد تترتب على تمكين الإخوان المسلمين في مصر، لا تريد أن ترى حركة إسلامية تتمتع بالشرعية الديمقراطية. لذا فقد اتخذت موقفاً قاسياً ضد الإخوان المسلمين، برغم كونهم أكثر اعتدالاً من النسخة السعودية من الإسلام.
Saudi Arabia, fearing severe domestic consequences from the Muslim Brotherhood’s empowerment in Egypt, does not want to see an Islamist movement legitimized democratically. So it has taken a consistently harsh position against the Brotherhood, despite the latter being more moderate than the Saudis’ own brand of Islam.
ซาอุดิอาระเบีย ซึ่งเกรงกลัวผลกระทบภายในประเทศอย่างรุนแรงจากการเพิ่มอำนาจของกลุ่มภราดรภาพมุสลิมในอียิปต์ ไม่ต้องการเห็นขบวนการอิสลามิสต์ได้รับความชอบธรรมตามระบอบประชาธิปไตย ดังนั้นจึงมีท่าทีที่แข็งกร้าวอย่างต่อเนื่องต่อกลุ่มภราดรภาพ แม้ว่ากลุ่มภราดรภาพจะมีลักษณะปานกลางมากกว่าแบรนด์อิสลามของซาอุดีอาระเบีย