وهذا الأمر يثير تساؤلاً مهماً: ما الذي سيحدث لهذا الجيل الناشئ من الشباب إذا ما تشبث أفراد الجيل الحالي المقدم على تولي مقاليد الحكم بالسلطة كما فعل جيل مبارك و الأسد والملك حسين ؟
This raises a key question: what happens to these Arab “baby boomers” if the generation now coming to power clings to it as tenaciously as the generation of Mubarak, Assad, and Hussein?
สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามสำคัญ: จะเกิดอะไรขึ้นกับ “คนรุ่นเบบี้บูมเมอร์” ชาวอาหรับเหล่านี้ หากคนรุ่นที่กำลังจะเข้ามามีอำนาจยังคงยึดมั่นในอำนาจอย่างเหนียวแน่นเหมือนกับรุ่นของมูบารัค อัสซาด และฮุสเซน