الطاقة التي باستطاعتي أن أتحدث إليكم اليوم عنها، وفي حين أنه تم تحويلها إلى طاقة كيميائية في طعامي، جاءت أصلاً من تفاعل نووي، حيث يوجد شي شعري حول..في رأيي إتقان الأنشطار النووي واستخدامه كمصدر مستقبلي للطاقة الابتكارية.
The energy that I'm able to talk to you today, while it was converted to chemical energy in my food, originally came from a nuclear reaction, and so there's something poetic about, in my opinion, perfecting nuclear fission and using it as a future source of innovative energy.
พลังงานที่ฉันสามารถพูดคุยกับคุณได้ในวันนี้ ในขณะที่มันถูกแปลงเป็นพลังงานเคมีในอาหารของฉัน แต่เดิมนั้นมาจากปฏิกิริยานิวเคลียร์ และในความคิดของฉัน จึงมีบางอย่างเกี่ยวกับบทกวี การทำให้ฟิชชันนิวเคลียร์สมบูรณ์แบบและใช้มันเป็น แหล่งพลังงานนวัตกรรมแห่งอนาคต