وعندما يتعلق الأمر بسماسرة القوة الخارجيين، فإن الولايات المتحدة تلعب الدور الأكبر منذ حلت محل بريطانيا العظمى في سبعينيات القرن العشرين. وينبغي لها الآن أن تتعلم كيف تتأقلم مع النفوذ المتنامي للهند والصين أيضا.
When it comes to external power brokers, the United States plays the largest role, having replaced Great Britain by the 1970s. It now must learn to cope with the growing influence of India and China, as well.
เมื่อพูดถึงตัวแทนอำนาจภายนอก สหรัฐอเมริกามีบทบาทมากที่สุด โดยเข้ามาแทนที่บริเตนใหญ่ในทศวรรษ 1970 ตอนนี้ต้องเรียนรู้ที่จะรับมือกับอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของอินเดียและจีนเช่นกัน