بيد أننا الآن في المراحل المبكرة من هذه الثورة، وتظل النتيجة غير مؤكدة. ولكن المقارنة الأولية بين أضخم اقتصاد في أوروبا، وهو الاقتصاد الألماني، وبين اقتصاد الولايات المتحدة، يوحي بأن الأولى أفضل تجهيزاً لدعم اقتصادها في عصر العولمة.
If anything, we are only in the early stages of that revolution, and the outcome remains uncertain. But a preliminary comparison between Europe’s largest economy, Germany, and the US suggests that the former is better equipped to hold its own in the age of globalization.
หากมีอะไรเกิดขึ้น เราเพิ่งอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัตินั้น และผลลัพธ์ก็ยังไม่แน่นอน แต่การเปรียบเทียบเบื้องต้นระหว่างเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป เยอรมนี และสหรัฐอเมริกา บ่งชี้ว่าเศรษฐกิจในอดีตนั้นมีความพร้อมที่ดีกว่าที่จะถือครองตนเองในยุคโลกาภิวัตน์