في أعقاب الهجمات التي شنها تنظيم الدولة الإسلامية ضد الجيوب الكردية، عبر أكثر من 120 ألف لاجئ الحدود إلى تركيا في غضون عطلة أسبوع واحدة. وهذا هو تقريباً نفس عدد السوريين الذين سُمِح لهم بطلب اللجوء في الاتحاد الأوروبي بالكامل منذ بدأت الأزمة في عام 2011.
Following Islamic State attacks against Kurdish enclaves, more than 120,000 refugees crossed into Turkey in a single weekend. That is roughly the same number of Syrians allowed to seek refuge in the entire European Union since the crisis began in 2011.
หลังจากการโจมตีของกลุ่มไอเอสต่อกลุ่มชาวเคิร์ด ผู้ลี้ภัยกว่า 120,000 คนข้ามไปยังตุรกีในช่วงสุดสัปดาห์เดียว ซึ่งเท่ากับจำนวนชาวซีเรียที่ได้รับอนุญาตให้ลี้ภัยในสหภาพยุโรปทั้งหมด นับตั้งแต่เกิดวิกฤตในปี 2554