لا شك أن المسوغات الفكرية والسياسية لهذه الحجة شديدة الوضوح. ولا يجوز للإدارة الحالية أن تحمل نفسها التبعات المترتبة على السير إلى الفخ الذي نصبه تشيني ، والذي يحملها المسؤولية عن هجوم إرهابي محتمل آخر فقط لأنها حظرت التعذيب.
The intellectual and political merits of such an argument are obvious. The current administration cannot afford to walk into the trap set by Cheney, and be held responsible for another possible terrorist attack just because it abolished torture.
ประโยชน์ทางปัญญาและการเมืองของการโต้เถียงนั้นชัดเจน ฝ่ายบริหารปัจจุบันไม่สามารถเดินเข้าไปในกับดักที่เชนีย์วางไว้ได้ และต้องรับผิดชอบต่อการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้นอีกเพียงเพราะมันยกเลิกการทรมาน