ولكن هذا هو ما تقوم به الحكومة البريطانية الآن. وكيف يجوز لنا أن نعتبر باحتمالات اضطرار الحكومة إلى التقشف المالي الجذري في المستقبل حجة لاتخاذ نفس خطوات التقشف على الفور، ومن دون أي إكراه أو اضطرار وقبل أن يترسخ التعافي الاقتصادي؟
But that is what the British government is doing now. How is the possibility that a government might be forced into radical fiscal consolidation an argument for taking that step immediately, under no duress and before the recovery is well established?
แต่นั่นคือสิ่งที่รัฐบาลอังกฤษกำลังดำเนินการอยู่ในขณะนี้ เป็นไปได้อย่างไรที่รัฐบาลอาจถูกบังคับให้รวมบัญชีทางการคลังอย่างถอนรากถอนโคน ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งสำหรับการดำเนินการตามขั้นตอนนั้นทันที โดยไม่มีการบังคับใดๆ และก่อนที่การฟื้นตัวจะดีขึ้น