وربما فوق كل ذلك، تشجيع وجود حساسية حول المتحدثين غير الرحماء.  بحيث يكون لدى الناس هذا الميثاق، بغض النظر عن معتقداتهم أو عدمه، أنهم يشعرون بالقوة لمجابهة الحديث غير الرحيم، مترفعين عن تصريحات من قادة أديانهم، وقادتهم السياسيين، من قادة الصناعة.
And perhaps above all, to encourage a sensitivity about uncompassionate speaking, so that because people have this Charter, whatever their beliefs or lack of them, they feel empowered to challenge uncompassionate speech, disdainful remarks from their religious leaders, their political leaders, from the captains of industry.
และบางทีเหนือสิ่งอื่นใด เพื่อส่งเสริมความละเอียดอ่อนเกี่ยวกับการพูดที่ปราศจากความเห็นอกเห็นใจ ดังนั้นเนื่องจากผู้คนมีกฎบัตรนี้ ไม่ว่าพวกเขาจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม พวกเขารู้สึกมีอำนาจที่จะท้าทายคำพูดที่ปราศจากความเห็นอกเห็นใจ คำพูดดูหมิ่นจากผู้นำทางศาสนา ผู้นำทางการเมืองของพวกเขา จาก กัปตันของอุตสาหกรรม