ولكن الأسس الفكرية التي تقوم عليها هذه الحجة ــ والتي عرضت لأول مرة في ورقة بحثية في عام 2002 بواسطة 13 عضواً في فريق بحثي تابع لبنك الاحتياطي الفيدرالي في واشنطن العاصمة ــ هشة في أفضل تقدير.
But this argument’s intellectual foundations – first laid out in a 2002 paper by 13 members of the Fed’s Washington, DC, research staff – are shaky, at best.
แต่รากฐานทางปัญญาของข้อโต้แย้งนี้ – เผยแพร่ครั้งแรกในเอกสารในปี 2545 โดยสมาชิก 13 คนของเจ้าหน้าที่วิจัยของ Fed ในกรุงวอชิงตัน ดีซี – สั่นคลอนอย่างที่สุด