بطبيعة الحال، سوف يزعم البعض أن تحديد الخطوط العريضة لحل سياسي أمر لا يخلو من التعالي على السوريين. ولكن عندما يتسبب حكم البلاد المختل في وفاة مئات الآلاف من المدنيين الأبرياء، ثم يهدد البلدان المجاورة، فإن مثل هذه الشكاوى تصبح في غير محلها على الإطلاق.
There will be those who argue that identifying the outlines of an eventual political solution is patronizing to Syrians. But when a country’s dysfunctional governance has caused the deaths of hundreds of thousands of innocent civilians and threatens neighboring countries, such complaints have no place in the debate.
จะมีผู้ที่โต้แย้งว่าการระบุเค้าโครงของการแก้ปัญหาทางการเมืองในท้ายที่สุดเป็นการอุปถัมภ์ชาวซีเรีย แต่เมื่อการปกครองที่ผิดพลาดของประเทศทำให้พลเรือนผู้บริสุทธิ์หลายแสนคนเสียชีวิตและคุกคามประเทศเพื่อนบ้าน การร้องเรียนดังกล่าวก็ไม่มีประเด็นในการถกเถียง