قد تضل شعوب العالم اليوم الطريق بسهولة في هذا الخضم الهائل من المعلومات. ولسوف تظل الشعوب تبحث دوماً عن منارة هادية. ولكن ترى ما هي تلك المنارات التي ترشد الشعوب؟ في مجتمع المعلومات قد تتمثل هذه المنارات في أولئك القادرين على المساعدة في تفسير أو تحليل ما يحدث من حولنا.
But what are these lighthouses? In an information society they will be those who are trusted to be able to help interpret or analyse what is happening.
แต่ประภาคารเหล่านี้คืออะไร? ในสังคมสารสนเทศพวกเขาจะเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้สามารถช่วยตีความหรือวิเคราะห์สิ่งที่เกิดขึ้นได้