هناك من هم في اليسار ممن يعتقدون أن القوة توجد فقط مع الشركات الكبرى، ومن هم في اليمين من يعتقدون أن القوة توجد فقط مع الحكومات، وقد عميت كل فرقة بغضبها الانتقائي.
There are some on the left who think power resides only with corporations, and some on the right who think power resides only with government, each side blinded by their selective outrage.
มีบางคนทางซ้ายที่คิดว่าอำนาจอยู่กับบรรษัทเท่านั้น และบางคนทางขวาคิดว่าอำนาจอยู่กับรัฐบาลเท่านั้น ต่างฝ่ายต่างถูกครอบงำด้วยความโกรธแค้นที่เลือกมา