إن حوالي 50% من الرحلات بالسيارة في المملكة المتحدة تكون لمسافة اقل من 5 كيلومترات و هذا يعني نظرياً، أمكانية استبدالها بوسائل التنقل النشط .
In the United Kingdom, for example, over 50% of car journeys are under 5 km, which in theory, could be replaced by active mobility means.
ตัวอย่างเช่น ในสหราชอาณาจักร การเดินทางด้วยรถยนต์มากกว่า 50% อยู่ต่ำกว่า 5 กม. ซึ่งตามทฤษฎีแล้วอาจถูกแทนที่ด้วยวิธีการเคลื่อนที่แบบแอคทีฟ