أرسل أحدُ الجنود لبيته خطاباً، وكانت هذه الجملة التي كتبها: "الكفاح بين الحق و 6 دولار شهرياً، وبين الباطل و75 دولار يومياً لهو كفاحٌ مرير".
And one of the soldiers wrote home, and this is the sentence that he put: "The struggle between right and six dollars a month and wrong and 75 dollars a day is a rather severe one."
และทหารคนหนึ่งเขียนจดหมายกลับบ้าน และนี่คือประโยคที่เขากล่าวว่า: "การต่อสู้ระหว่างฝ่ายขวากับเงิน 6 ดอลลาร์ต่อเดือน และฝ่ายผิดกับ 75 ดอลลาร์ต่อเดือนนั้นค่อนข้างรุนแรง"