الأفراد في المجموعات الصغيرة لهم فرص كبيرة في الحصول على هذه الأنواع من التكنلوجيا التي تكرر نفسها , سواء كانت بيلوجية أو من نوع اخر , فهي خطر أكيد في عالمنا .
So individuals in small groups super-empowered by access to these kinds of self-replicating technologies, whether it be biological or other, are clearly a danger in our world.
ดังนั้น บุคคลในกลุ่มเล็ก ๆ ที่ได้รับพลังพิเศษจากการเข้าถึงเทคโนโลยีจำลองตัวเองเหล่านี้ ไม่ว่าจะเป็นทางชีววิทยาหรือทางอื่น ๆ ล้วนเป็นอันตรายอย่างชัดเจนในโลกของเรา