ولن يجازف حتى أشد حلفاء إسرائيل إخلاصاً لها بالدخول في مواجهة بلا نهاية مع المجتمع الدولي بأسره بدعم الطموحات الإقليمية لإسرائيل. إن إدخال تعديلات معقولة على الحدود أمر وارد؛ أما إضفاء الشرعية على إمبراطورية يهودية فهو أمر مختلف تماما.
Not even Israel’s staunchest allies will risk an indefinite confrontation with the entire international community by supporting Israel’s territorial ambitions. Reasonable border modifications are one thing; legitimizing a Jewish empire is quite another.
แม้แต่พันธมิตรที่แข็งขันที่สุดของอิสราเอลก็ไม่เสี่ยงที่จะเผชิญหน้าอย่างไม่มีกำหนดกับประชาคมระหว่างประเทศทั้งหมดด้วยการสนับสนุนความทะเยอทะยานทางดินแดนของอิสราเอล การแก้ไขเส้นขอบที่สมเหตุสมผลเป็นสิ่งหนึ่ง การทำให้อาณาจักรยิวถูกต้องตามกฎหมายนั้นค่อนข้างเป็นอีกเรื่องหนึ่ง