ونتيجة لهذا فإن النظام القضائي ووسائل الإعلام والعديد من منظمات المجتمع المدني منهمكة الآن في محاولات لا ترمي إلى الإبقاء على العسكر في ثكناتهم فحسب، بل وأيضاً تقييد سلوكيات المؤسسة السياسية النهابة.
As a result, Pakistan’s judiciary, media, and many civil-society organizations are now engaged in attempts not only to keep the soldiers in their barracks, but also to constrain the political establishment’s rapacious behavior.
ด้วยเหตุนี้ องค์กรตุลาการ สื่อ และองค์กรภาคประชาสังคมหลายแห่งของปากีสถานจึงพยายามที่จะไม่เพียงแค่เก็บทหารไว้ในค่ายทหารเท่านั้น แต่ยังจำกัดพฤติกรรมที่หยาบคายของสถาบันทางการเมืองด้วย