لكن شيئاً فشيئاً نقوم ببناء أساسات الدماغ الاجتماعي بحيث أنه عند وصولهم إلى عمر 3 أو 4 سنوات يكون معظم الأطفال، وليس جميعهم قد اكتسبوا القدرة على فهم نوايا الأخرين وهو شرط أساسي لتطوير مهارة التعاطف
Bit by bit, we build the foundations of the social brain so that by the time we're three, four years old, most children, not all, have acquired the ability to understand the intentions of others, another prerequisite for empathy.
ทีละเล็กละน้อย เราสร้างรากฐานของสมองทางสังคม เพื่อที่ว่าเมื่อเราอายุสามสี่ขวบ เด็กส่วนใหญ่ ไม่ใช่ทั้งหมด ได้รับความสามารถในการเข้าใจเจตนาของผู้อื่น ซึ่งเป็นอีกเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเอาใจใส่