سوف يتطلب تنفيذ هذه الإصلاحات قدراً كبيراً من الشجاعة السياسية والبصيرة. ويتعين على الساسة على نحو خاص أن يتحلوا بالاستعداد التام لمواجهة نقابات المعلمين، التي ظلت لمدة طويلة تقاوم الإصلاح الذي يعتمد على التنافس وتحمل المسئولية.
Implementing these reforms will require political courage and vision. In particular, politicians need to be willing to confront teachers’ unions, which have traditionally resisted reforms that introduce competition and accountability.
การดำเนินการปฏิรูปเหล่านี้จะต้องใช้ความกล้าหาญและวิสัยทัศน์ทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักการเมืองต้องเต็มใจที่จะเผชิญหน้ากับสหภาพแรงงานครู ซึ่งแต่เดิมมักจะต่อต้านการปฏิรูปที่นำเสนอการแข่งขันและความรับผิดชอบ