ويرد دعاة التقشف بأن الثقة في الائتمان الحكومي قد تنهار، وقد تضطر الحكومة إلى تجديد دينها بشروط غير ميسرة. والأسوأ من ذلك أن الحكومة قد تعجز عن إعادة تمويل دينها كليا، وآنذاك قد تضطر إلى خفض الإنفاق وزيادة الضرائب بصورة حادة.
Advocates of austerity counter that confidence in the government’s credit might collapse, and the government might have to roll over its debt on unfavorable terms. Worse, the government might be unable to refinance its debt at all, and then would have to cut spending and raise taxes sharply.
ผู้สนับสนุนการต่อต้านความเข้มงวดที่ความเชื่อมั่นในเครดิตของรัฐบาลอาจพังทลาย และรัฐบาลอาจต้องทบหนี้ด้วยเงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวย ที่แย่กว่านั้น รัฐบาลอาจไม่สามารถรีไฟแนนซ์หนี้ได้เลย และจากนั้นจะต้องลดการใช้จ่ายและขึ้นภาษีอย่างรวดเร็ว