أما عنصر التشابه الثاني فيتلخص في أن كلا المؤسستين تواجهان أزمات عميقة تتعلق بوجودهما. ففي عالم اليوم الذي يتسم بالأسواق المالية العالمية العميقة سريعة التغير، أصبحت أدوات الإقراض الرئيسية التي يستخدمها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي غير ضرورية وفائضة عن الحاجة إلى حد كبير.
A second similarity is that both institutions face deep existential crises. In today’s world of deep and liquid global financial markets, the main lending instruments of the IMF and and the Bank are largely unnecessary and redundant.
ความคล้ายคลึงกันประการที่สองคือทั้งสองสถาบันเผชิญกับวิกฤตที่มีอยู่อย่างลึกซึ้ง ในโลกของตลาดการเงินโลกที่มีความลึกและมีสภาพคล่องในปัจจุบัน ตราสารการให้กู้ยืมหลักของ IMF และและธนาคารนั้นไม่จำเป็นและซ้ำซ้อนเป็นส่วนใหญ่