إن تخفيف التوتر لن يرفع من نقاط بوش بين هؤلاء الذين يفضلون إستراتيجية العضلات. ولكن من الواضح أن أسلوب المواجهة الذي تتبناه الإدارة يلاقي الفشل تلو الفشل، وذلك لأنه الأسلوب الذي يريده حكام إيران بالتحديد.
Easing tensions will not win Bush points with those who prefer a muscular strategy. But the administration’s confrontational approach is failing, because it is precisely what Iran’s rulers want.
การคลายความตึงเครียดจะไม่ชนะบุชพอยท์กับผู้ที่ชอบกลยุทธ์ที่มีกล้ามเนื้อ แต่วิธีการเผชิญหน้าของฝ่ายบริหารกลับล้มเหลว เพราะเป็นสิ่งที่ผู้ปกครองอิหร่านต้องการอย่างแท้จริง