والواقع أن هذه التحريفات والضلالات مجتمعة خلفت عواقب وخيمة. فبادئ ذي بدء، هجر العالم البحر الأبيض المتوسط لصالح مهربي البشر. إن "بحرنا" يتحول تدريجياً إلى قبر جماعي مائي شاسع وصفه شاعر حالِم. فمنذ بداية هذا العام غرق نحو 2350 شخص بالفعل في هذا البحر.
For starters, the Mediterranean Sea has been all but abandoned to human smugglers. The Mare Nostrum is gradually becoming the kind of vast and watery mass grave described by a faraway poet.
สำหรับผู้เริ่มต้น ทะเลเมดิเตอเรเนียนถูกละทิ้งโดยผู้ลักลอบขนมนุษย์ Mare Nostrum ค่อยๆ กลายเป็นหลุมฝังศพขนาดใหญ่และเต็มไปด้วยน้ำตามที่กวีผู้ห่างไกลบรรยาย