ومن حسن الحظ أن إدارة الفريق تفهمت هذا وثابرت برغم الافتقار إلى أي مردود في الأمد القريب. ثم جاء المدرب المساعد يواكيم لوف خلفاً لكلينسمان، وأصبح مهندس بطولة عام 2014.
Fortunately, the team’s management understood this and persevered, despite the lack of a short-term payoff. Klinsmann’s assistant trainer, Joachim Löw, succeeded him, and became the architect of the 2014 championship bid.
โชคดีที่ผู้บริหารของทีมเข้าใจสิ่งนี้และพยายามต่อไป แม้จะไม่มีผลตอบแทนในระยะสั้นก็ตาม Joachim Löw ผู้ช่วยผู้ฝึกสอนของ Klinsmann เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา และกลายเป็นสถาปนิกของการประมูลชิงแชมป์ประจำปี 2014