والآن حان الوقت لكي تدرك الولايات المتحدة أنها منذ أعلنت حربها على الإرهاب ترعرعت الآفة وانتشر الوباء. فظل حزام أفغانستان وباكستان يشكل "نقطة الصفر" لانطلاق الإرهاب العابر للحدود، وتحولت بلدان كانت مستقرة ذات يوم مثل ليبيا والعراق وسوريا إلى بؤر جديدة للإرهاب.
It is time for the US to recognize that since it launched its war on terror, the scourge has only spread. The Afghanistan-Pakistan belt has remained “ground zero” for transnational terrorism, and once-stable countries like Libya, Iraq, and Syria have emerged as new hubs.
ถึงเวลาแล้วที่สหรัฐฯ จะต้องตระหนักว่าตั้งแต่เริ่มทำสงครามกับความหวาดกลัว หายนะก็แพร่กระจายออกไปเท่านั้น เข็มขัดอัฟกานิสถาน-ปากีสถานยังคงเป็น "ศูนย์" สำหรับการก่อการร้ายข้ามชาติ และประเทศที่เคยมีเสถียรภาพอย่างลิเบีย อิรัก และซีเรียได้กลายเป็นศูนย์กลางใหม่