وبهذا المعنى، يشبه النظام الملكي الإسلام، أو الكنيسة الكاثوليكية: حيث من المفترض أن يكون جميع المؤمنين متساويين أمام الرب، أو البابا، أو الإمبراطور ـ وهو يشكل جاذبية شديدة بالنسبة للفقراء والمهمشين.
In this sense, monarchy is a little like Islam, or the Catholic Church: all believers are supposed to be equal in the eyes of God, or the Pope, or the Emperor – hence the appeal to the poor and the marginalized.
ในแง่นี้ ระบอบราชาธิปไตยก็เหมือนกับอิสลามหรือคริสตจักรคาทอลิกเล็กน้อย ผู้เชื่อทุกคนควรจะเท่าเทียมกันในสายพระเนตรของพระเจ้า หรือพระสันตปาปา หรือจักรพรรดิ ดังนั้นจึงเป็นการเรียกร้องต่อคนจนและคนชายขอบ