علينا أن نتأكّد من أنّ أي تدابير طارئة، بما في ذلك حالات الطوارئ، قانونية ومتناسبة وضرورية وغير تمييزية، وأنّها محدّدة الهدف والمدة، وأن نتخذ أقل نهج تدخّلي ممكن لحماية الصحة العامة.
We must ensure that any emergency measures - including states of emergency - are legal, proportionate, necessary and non-discriminatory, have a specific focus and duration, and take the least intrusive approach possible to protect public health.
เราต้องมั่นใจว่ามาตรการฉุกเฉินใด ๆ รวมถึงสถานการณ์ฉุกเฉินนั้นถูกกฎหมาย ได้สัดส่วน จำเป็น และไม่เลือกปฏิบัติ มีจุดเน้นและระยะเวลาเฉพาะ และใช้แนวทางที่ล่วงล้ำน้อยที่สุดเพื่อปกป้องสุขภาพของประชาชน