ولم يقتصر الأمر على أن هذا التمرين الذي تميز بأسلوبه، لم ينجز شيئاً فحسب، بل أعطى السترات الصفراء دليلاً على أن الرئيس يريد التحدث إليهم، وليس الإصغاء إليهم.
Not only did this exercise in style not move things forward, but it gave the Yellow Vests proof that the president wants to talk to them, but not hear them.
การออกกำลังกายในรูปแบบนี้ไม่เพียงแต่ไม่ขับเคลื่อนสิ่งต่างๆ ไปข้างหน้าเท่านั้น แต่ยังทำให้เสื้อกั๊กเหลืองพิสูจน์ได้ว่าประธานาธิบดีต้องการพูดคุยกับพวกเขา แต่ไม่ได้ยินพวกเขา