تاريخياً، كانت المناطق الفقيرة من العالم كثيراً ما تعتمد على ما يسمى بنموذج "المنفذ في مقابل الفائض". ويستلزم هذا النموذج تصدير المنتجات الأولية والموارد الطبيعية مثل المنتجات الزراعية أو المعادن إلى أجزاء أخرى من العالم.
Historically, poor regions of the world have often relied on what is called a “vent-for-surplus” model. This model entails exporting to other parts of the world primary products and natural resources such as agricultural produce or minerals.
ในอดีต ภูมิภาคที่ยากจนของโลกมักพึ่งพาสิ่งที่เรียกว่าแบบจำลอง รูปแบบนี้เกี่ยวข้องกับการส่งออกไปยังส่วนอื่น ๆ ของโลก ผลิตภัณฑ์หลักและทรัพยากรธรรมชาติ เช่น ผลิตผลทางการเกษตรหรือแร่ธาตุ