النوع الثاني أو النوع المختلف للبُعد وهو البعد في المناطق الحضرية الكبيرة في كل أنحاء العالم، لديك جيوب، مثل الأحياء الفقيرة، أو مدن الصفيح، أو المناطق الأفقر، التي هي نائية إجتماعياً وإقتصادياً من بقية المدينة، لذا فالأمر "نحن" و "هم".
The second, or a different kind of remoteness is that within the large metropolitan areas all over the world, you have pockets, like slums, or shantytowns, or poorer areas, which are socially and economically remote from the rest of the city, so it's us and them.
ประการที่สอง หรือความห่างไกลแบบอื่น คือภายในเขตเมืองใหญ่ทั่วโลก คุณมีพื้นที่ เช่น สลัมหรือเมืองร้าง หรือพื้นที่ยากจน ซึ่งห่างไกลทางสังคมและเศรษฐกิจจากส่วนอื่นๆ ของเมือง ดังนั้นมันจึงเป็น พวกเราและพวกเขา.