وكانت الزيادات الهائلة في الإنفاق موجهة إلى المزارعين والأسر اليابانية. ونتيجة لهذا فقد هبطت حصة العائدات الضريبية نسبة إلى إجمالي الإنفاق في العامل المالي الحالي إلى أدنى من 50%، وهو أمر غير مسبوق في تاريخ اليابان طيلة مرحلة ما بعد الحرب.
Huge spending increases were directed at farmers and households. As a result, the share of tax revenue to total spending this fiscal year slipped below 50%, something unseen in Japan’s entire post-war history.
การใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นจำนวนมากพุ่งไปที่เกษตรกรและครัวเรือน เป็นผลให้ส่วนแบ่งรายได้ภาษีต่อค่าใช้จ่ายทั้งหมดในปีงบประมาณนี้ลดลงต่ำกว่า 50% ซึ่งเป็นสิ่งที่มองไม่เห็นในประวัติศาสตร์หลังสงครามทั้งหมดของญี่ปุ่น