ولكن هذه الثقة لم تتقوض بالأمس القريب فقط؛ بل حدث ذلك قبل فترة طويلة. إذ تمتد جذور الموقف الحالي إلى أحداث وقعت في تسعينيات القرن العشرين.
But this trust was not undermined only yesterday; it happened long before. The roots of the current situation lie in the events of the 1990s.
แต่ความเชื่อใจนี้ไม่ได้ถูกทำลายลงเมื่อวานนี้เท่านั้น มันเกิดขึ้นมานานแล้ว รากฐานของสถานการณ์ปัจจุบันอยู่ในเหตุการณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1990