وهذه هي الصورة القاهرة المثيرة للجدل للاكوان الاوسع المتطورة عن الرصد و االنظرية قد قادتنا الى اعتبار خطير
And this is the compelling but highly controversial picture of the wider cosmos that cutting-edge observation and theory have now led us to seriously consider.
และนี่คือภาพที่น่าสนใจแต่ยังเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากของเอกภพที่กว้างขึ้น ซึ่งการสังเกตและทฤษฎีที่ล้ำยุคได้ทำให้เราต้องพิจารณาอย่างจริงจัง