الحق أن هذا الانقسام ظَرفي وليس أساسيا. فقد ينتشر الإرهاب في ألمانيا، وقد ينتقل اللاجئون عبر الحدود. بيد أن المخاوف العامة والأولويات الحكومية تختلف، في الوقت الراهن على الأقل.
Terrorism may spread to Germany, and refugees may move across borders. Yet, at least for the time being, public concerns and government priorities differ.
การก่อการร้ายอาจแพร่กระจายไปยังเยอรมนี และผู้ลี้ภัยอาจย้ายข้ามพรมแดน ถึงกระนั้น อย่างน้อยก็ในขณะนี้ ข้อกังวลของสาธารณะและลำดับความสำคัญของรัฐบาลแตกต่างกัน