من السويد الى بالاو، أرسل لي مؤلفون ومترجمون كتباً قاموا بنشرها بأنفسهم ومخطوطات لكتبٍ غير منشورة والتي لم تختارها دور النشر للكتب الناطقة بالانجليزية أو التي لم تعد متاحة، وذلك أععطاني لمحات مميزة عن بعض العوالم الخيالية الرائعة.
From Sweden to Palau, writers and translators sent me self-published books and unpublished manuscripts of books that hadn't been picked up by Anglophone publishers or that were no longer available, giving me privileged glimpses of some remarkable imaginary worlds.
จากสวีเดนถึงปาเลา นักเขียนและนักแปลส่งหนังสือที่จัดพิมพ์เองและต้นฉบับหนังสือที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ซึ่งผู้จัดพิมพ์แองโกลโฟนไม่ได้รับเลือกหรือไม่มีจำหน่ายแล้วมาให้ฉัน ทำให้ฉันได้เห็นโลกในจินตนาการที่น่าทึ่งบางใบเป็นพิเศษ