وإذا لم تطلب ترخيص الإقامة الاستمراري إلا بعد انتهاء الترخيص السابق، فيحق لك الإقامة في فنلندا طوال فترة النظر بالطلب ولكن لا يحق لك العمل قبل حصولك على ترخيص الإقامة الجديد.
If you apply for a residence permit extension only after your previous permit has expired, you are allowed to reside in Finland during the application's processing but you are not allowed to work before you get a new residence permit.
หากคุณยื่นขอต่ออายุใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่หลังจากที่ใบอนุญาตเดิมของคุณหมดอายุ คุณจะได้รับอนุญาตให้พำนักในฟินแลนด์ระหว่างการดำเนินการของใบสมัคร แต่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำงานก่อนที่จะได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ใหม่