إذا كنت تعمل في فنلندا فيجدر بك أن تنتسب كعضو في صندوق الضمان ضد البطالة الفنلندي، وإذا كنت عضواً في صندوق الضمان ضد البطالة فيحق لك أن تحصل على تعويض بطالة نسبي للدخل من العمل الكسبي إذا أصبحت عاطلاً عن العمل.
If you work in Finland, it is recommended to become a member of a Finnish unemployment fund. If you are a member of an unemployment fund, you can receive earnings-related daily unemployment allowance, if you become unemployed.
หากคุณทำงานในฟินแลนด์ ขอแนะนำให้เป็นสมาชิกของกองทุนการว่างงานของฟินแลนด์ หากคุณเป็นสมาชิกของกองทุนการว่างงาน คุณสามารถรับเงินช่วยเหลือการว่างงานรายวันที่เกี่ยวข้องกับรายได้ หากคุณตกงาน