يقول الهازئون إن شبكة الهند الإلكترونية تتملق أفريقيا طمعاً في الموارد الطبيعية. ربما، ولكن في إطار هذا الجهد يتعين على الهند أن تنافس جارتها الصين، التي تتحدث بصوت أعلى وتحمل عصى أغلظ.
Perhaps. But in that effort, India must contend with its neighbor, China, which speaks with a louder voice and carries a larger stick.
บางที. แต่ในความพยายามนั้น อินเดียต้องต่อสู้กับเพื่อนบ้านอย่างจีน ซึ่งพูดด้วยเสียงที่ดังกว่าและถือไม้เท้าที่ใหญ่กว่า