وبوسعنا أن نرى تحولاً مماثلاً في كل دولة نامية ناجحة من خارج بلدان منظمة أوبك. ويرتبط نجاح أي مكان إلى حد كبير بقدرة الناس على إنجاز هذا التحول، كما يتضح من حالات مثل سنغافورة، وتركيا، وإسرائيل.
A similar transformation can be seen in every successful non-OPEC developing country. The success of a place is very much related to its people’s ability to accomplish this transformation, as exemplified by places such as Singapore, Turkey, and Israel.
การเปลี่ยนแปลงที่คล้ายคลึงกันสามารถเห็นได้ในประเทศกำลังพัฒนานอกโอเปกที่ประสบความสำเร็จทุกประเทศ ความสำเร็จของสถานที่หนึ่งๆ นั้นเกี่ยวข้องกับความสามารถของผู้คนในการเปลี่ยนแปลงนี้ให้สำเร็จ ดังตัวอย่างในสถานที่ต่างๆ เช่น สิงคโปร์ ตุรกี และอิสราเอล