لكن على أي حال، إنه لعظيم رؤية هذا المسرح الملئ، وحقاً ينبغي علي شكر هاربي هانكوك وزملاؤه لمثل هذا التقديم العظيم. أحد الأشياء المثيرة، بالطبع، هو المزيج من اليد الخام على الآلة والتكنلوجيا، وبالطبع لقد قال شيئاً عن الاستماع لشبابنا.
But anyway, it's just great to see such a full theater, and really I must thank Herbie Hancock and his colleagues for such a great presentation.  One of the interesting things, of course, is the combination of that raw hand on the instrument and technology, and of course what he said about listening to our young people.
แต่ยังไงก็ตาม มันเยี่ยมมากที่ได้ดูละครเวทีเต็มรูปแบบ และฉันต้องขอบคุณ Herbie Hancock และเพื่อนร่วมงานของเขาจริงๆ สำหรับการนำเสนอที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ แน่นอนว่าสิ่งที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือการผสมผสานระหว่างมือดิบกับเครื่องดนตรีและเทคโนโลยี และแน่นอนว่าสิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับการฟังคนหนุ่มสาวของเรา