الآن كل تلك الأهداف من الممكن أن تٌحقق في خلال عشر سنوات , لكن فقط مع الإستعدادا الحقيقي و الخبرة المنهجية , ليس فقط بالتكنولوجيات , لكن مع أنماط الحياة و الثقافة والسياسات و المؤسسات معاً .
Now those are all goals which could be achieved within a decade, but only with radical and systematic experiment, not just with technologies, but also with lifestyles and culture and policies and institutions too.
ตอนนี้ล้วนเป็นเป้าหมายที่สามารถบรรลุผลได้ภายในหนึ่งทศวรรษ แต่ด้วยการทดลองที่จริงจังและเป็นระบบ ไม่ใช่แค่กับเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิถีชีวิตและวัฒนธรรม ตลอดจนนโยบายและสถาบันต่างๆ ด้วย