والذي كان يحيرني للسنوات ال12 الأخيرة والذي يعود الفضل إليه هو هذا الشاب ، ذو المظهر الفارع الواقف هناك في الخلف ، الثاني من اليسار جورج لي مالوري . كثير منكم سوف يعرف اسمه.
that's been dogging me for the last 12 years was credited certainly to this chap, the rakish-looking gentleman standing at the back, second from the left, George Lee Mallory. Many of you will know his name.
ที่คอยหลอกหลอนฉันมาตลอด 12 ปีที่ผ่านมา ต้องยกความดีความชอบให้กับบทนี้อย่างแน่นอน สุภาพบุรุษที่ดูห้าวหาญยืนอยู่ด้านหลัง จอร์จ ลี มัลลอรี คนที่สองจากซ้าย หลายท่านคงจะรู้จักชื่อของเขา