والواقع أن الكفاح ضد الفساد متورط في حرب ضد نفسه، لأن شيء يسعى في الوقت نفسه إلى دعم حكم الحزب الواحد. ولكن غياب الضوابط الفعالة لممارسة السلطة هو على وجه التحديد العامل الذي يشجع الفساد المستشري ويدعمه في المقام الأول.
Indeed, the fight against corruption is at war with itself, because Xi is simultaneously seeking to buttress one-party rule. But it is precisely the absence of effective checks on the exercise of power that encourages and sustains rampant corruption in the first place.
แท้จริงแล้ว การต่อสู้กับการคอร์รัปชั่นกำลังทำสงครามกับตัวเอง เพราะสีจิ้นผิงก็พยายามที่จะค้ำจุนการปกครองโดยพรรคเดียว แต่การขาดการตรวจสอบการใช้อำนาจอย่างมีประสิทธิภาพต่างหากที่ส่งเสริมและสนับสนุนให้เกิดการทุจริตอย่างอาละวาดตั้งแต่แรก