ولكن من غير الواضح لماذا نحتاج إلى جهد عالمي لإقناع البلدان النامية بالقيام بما هو في صالحها. إذ ينبغي لأهداف مثل الحد من الفقر والتنمية البشرية أن تكون على رأس أولويات الحكومات في هذه البلدان، بصرف النظر عن الأهداف الإنمائية للألفية.
Why we need a global effort to convince developing countries to do what is good for them is not clear. Poverty reduction and human development should be the first order of business for governments in these countries, with or without the MDGs.
เหตุใดเราจึงต้องใช้ความพยายามระดับโลกเพื่อโน้มน้าวให้ประเทศกำลังพัฒนาทำสิ่งที่ดีสำหรับพวกเขานั้นยังไม่ชัดเจน การลดความยากจนและการพัฒนามนุษย์ควรเป็นลำดับแรกของธุรกิจสำหรับรัฐบาลในประเทศเหล่านี้ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มี MDGs