منذ بدأت مع كروجمان مناقشة السياسة المالية والنقدية في عام 2009، أصابني انزعاج متزايد إزاء الطريقة التي يستغل بها سلطته. وفي الأسبوع الماضي، قررت أن أتحدث بصراحة في سلسلة من ثلاث مقالات، نشرت على نطاق واسع في هافينجتون بوست، قلب المدونات الليبرالية.
Since Krugman and I began debating fiscal and monetary policy back in 2009, I have become increasingly alarmed by the way he abuses his power. Last week, I resolved to speak out in a three-article series, published squarely in the heart of the liberal blogosphere, the Huffington Post.
ตั้งแต่ครุกแมนกับฉันเริ่มโต้เถียงกันเรื่องนโยบายการคลังและการเงินในปี 2009 ฉันก็ตื่นตระหนกมากขึ้นเรื่อยๆ กับวิธีที่เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันตัดสินใจที่จะพูดในซีรีส์สามบทความ ซึ่งตีพิมพ์โดยตรงในใจกลางของบล็อกเกอร์เสรีนิยมอย่าง Huffington Post