وقد شهدت تلك الأحداث على الحس السليم لدى هؤلاء الذين زعموا لسنوات في مجموعة متنوعة من السياقات الآسيوية والعالمية أن عمليات البحث البحرية والإنقاذ والإغاثة من الكوارث تشكل فرصة مثالية للبدء في خلق آليات بناء الثقة التي تهدف إلى إرساء الأساس لمنع الصراعات وحلها.
And it has testified to the good sense of those who have been arguing for years, in a variety of Asian and wider global contexts, that maritime search, rescue, and disaster relief is an ideal place to start in creating confidence building mechanisms aimed at laying the foundations for conflict prevention and resolution.
และเป็นพยานถึงความรู้สึกที่ดีของบรรดาผู้ที่โต้เถียงกันมานานหลายปีในบริบทที่หลากหลายของเอเชียและทั่วโลกว่าการค้นหาทางทะเล การช่วยเหลือ และการบรรเทาภัยพิบัติเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสร้างกลไกการสร้างความเชื่อมั่นที่มุ่งวาง รากฐานของการป้องกันและแก้ไขข้อขัดแย้ง