واحد لاستخراج الأوكسجين من المياه العميقة في البحر، والآخر يضم هذه البكتريا المخلقة كيميائيا والتي تأخذ السوائل المائية الحرارية -- إن الماء الساخن الذي رأيته يخرج من القاع -- ويحول ذلك إلى سكريات بسيطة الي بدورها تستوعبها دودة الأنبوب.
One for extracting oxygen out of the deep-sea water, another one which houses this chemosynthetic bacteria, which takes the hydrothermal fluid -- that hot water that you saw coming out of the bottom -- and converts that into simple sugars that the tube worm can digest.
อันหนึ่งสำหรับดึงออกซิเจนออกจากน้ำทะเลลึก อีกอันหนึ่งเป็นที่อยู่ของแบคทีเรียสังเคราะห์ทางเคมีนี้ ซึ่งนำของไหลจากไฮโดรเทอร์มอล -- น้ำร้อนที่คุณเห็นออกมาจากก้นทะเล -- และเปลี่ยนให้เป็นน้ำตาลเชิงเดี่ยวที่หนอนหลอด สามารถย่อยได้