ولكن .. و لكن " كبيرة "  لقد تبين إنه عندما ننظر إلى مبادىء وضوابط التجارب التي تمولها المؤسسات الصناعية التى هى بالفعل أفضل فعلاً من تلك التجارب المستقلة.
But -- and it's a big but --  it turns out, when you look at the methods used by industry-funded trials, that they're actually better than independently sponsored trials.
แต่ -- และมันใหญ่มาก แต่ -- เมื่อคุณดูวิธีการที่ใช้โดยการทดลองที่ได้รับทุนสนับสนุนจากอุตสาหกรรม แท้จริงแล้ววิธีนี้ดีกว่าการทดลองที่ได้รับการสนับสนุนโดยอิสระ