ولكن في حين تركز الصحافة الاستقصائية الحقيقة على الجودة فإن ويكيليكس تميز نفسها بالكم. ذلك أن الحجم الهائل من المعلومات والبيانات التي تنشر على الإنترنت تجعل التحليل الموضوعي أو الفحص الدقيق للمعلومات التي قد تكون مدمرة في حكم المستحيل.
But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity. The sheer volume of the data being dumped on the Internet makes it impossible for thorough analysis or, indeed, for thorough examination of potentially damaging information.
แต่ในขณะที่การทำข่าวเชิงสืบสวนที่แท้จริงนั้นขึ้นอยู่กับคุณภาพ WikiLeaks แยกแยะตัวเองด้วยปริมาณ ปริมาณข้อมูลจำนวนมากที่ถูกทิ้งบนอินเทอร์เน็ตทำให้ไม่สามารถวิเคราะห์อย่างละเอียดถี่ถ้วนหรือตรวจสอบข้อมูลที่อาจสร้างความเสียหายได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน