مانيلا ـ إن الزوار كثيراً ما يخدمون كأداة لتحفيز التغيير. ولعل هذه الحقيقة تنطبق على زيارة باراك أوباما إلى آسيا والتي اختتمها للتو، وذلك لأن هذه الرحلة جعلت آسيا وزعماءها يتساءلون عن نوع المجتمع الإقليمي الذي يسعون إلى بنائه.
MANILA – Visitors are often catalysts for change. Barack Obama’s just concluded visit to Asia may be no different, for his trip left Asia and its leaders wondering just what sort of regional community they are building.
มะนิลา – ผู้มาเยือนมักเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลง การเยือนเอเชียที่เพิ่งสิ้นสุดของ Barack Obama อาจไม่แตกต่างกัน สำหรับการเดินทางของเขาออกจากเอเชียและผู้นำก็สงสัยว่าพวกเขากำลังสร้างชุมชนระดับภูมิภาคประเภทใด