علينا أن نعود مرة أخيرة، وفي نهاية العام القادم، سوف نعود إلى القطب الجنوبي الجغرافي، إلى حيث ذهبنا مشياً على الأقدام قبل 30 عاماً، ونتبع الخطى التي مشيناها لمسافة 1600 كيلومتر، ولكن هذه المرة باستخدام الطاقة المتجددة فقط للبقاء.
We've got to go back one last time, and at the end of next year, we will go back to the South Geographic Pole, where we arrived 30 years ago on foot, and retrace our steps of 1,600 kilometers, but this time only using renewable energy to survive.
เราต้องกลับไปเป็นครั้งสุดท้าย และปลายปีหน้า เราจะกลับไปที่ขั้วโลกใต้ ที่เรามาถึงเมื่อ 30 ปีที่แล้วด้วยการเดินเท้า และย้อนรอย 1,600 กิโลเมตรของเรา แต่คราวนี้เท่านั้น ใช้พลังงานหมุนเวียนเพื่อความอยู่รอด