ولكن لكي نحافظ علي ا لخط العرضي لأن هذه هي المشاريع، و النظم التي سنحققها ونحتاج ايضا ان نطور الخط الرأسى نظام يحافظ علي مستوي عالي في التعليم, البحث و التنمية الصناعات, التكنولوجيات للتطبيق و اخيرا الاسواق.
But in order to sustain the horizontal line -- because these are the projects, these are the systems that we will deliver -- we need to also develop the vertical line: system sustenance, high-level education, research and development, industries, technologies, to produce these technologies for application, and finally markets.
แต่เพื่อรักษาเส้นแนวนอน -- เพราะนี่คือโครงการ นี่คือระบบที่เราจะส่งมอบ -- เราจำเป็นต้องพัฒนาเส้นแนวตั้งด้วย: การบำรุงรักษาระบบ การศึกษาระดับสูง การวิจัยและพัฒนา อุตสาหกรรม เทคโนโลยี เพื่อผลิตเทคโนโลยีเหล่านี้สำหรับการใช้งานและออกสู่ตลาดในที่สุด