كمبريدج ـ إن صراعاً ضخماً يعتمل الآن داخل مجموعة العشرين بشأن مستقبل النظام المالي العالمي. ولا شك أن نتائج هذا الصراع سوف تؤثر على العالم ـ وليس فقط العالم الباطني السري للتمويل الدولي ـ لعقود مقبلة من الزمان.
CAMBRIDGE – A huge struggle is brewing within the G-20 over the future of the global financial system. The outcome could impact the world – and not only the esoteric world of international finance – for decades to come.
CAMBRIDGE – การต่อสู้ครั้งใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นภายใน G-20 เพื่ออนาคตของระบบการเงินโลก ผลลัพธ์ที่ได้อาจส่งผลกระทบต่อโลก – ไม่ใช่แค่โลกลึกลับของการเงินระหว่างประเทศเท่านั้น – ในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า