بإمكانك أن تطلب التقاعد الوطني وضمان التقاعد، إذا كنت تتبع الضمان الاجتماعي الفنلندي وإذا كنت قد سكنت في فنلندا 3 سنوات على الأقل بعد أن أتممت 16 سنة من العمر.
You can apply for national pension and guarantee pension if you are covered by Finnish social security and have resided in Finland for at least 3 years since you turned 16.
คุณสามารถยื่นขอเงินบำนาญแห่งชาติและเงินบำนาญค้ำประกันได้ หากคุณได้รับการคุ้มครองโดยประกันสังคมของฟินแลนด์และอาศัยอยู่ในฟินแลนด์เป็นเวลาอย่างน้อย 3 ปี นับตั้งแต่คุณอายุ 16 ปี