طلبنا من نصف هؤلاء الناس أن يتنبؤوا لنا بمقدار ما يمكن أن يتغير من قيمهم خلال العشر سنوات القادمة، وطلبنا من النصف الآخرأن يقول لنا، بمقدار تغير قيمهم الفعلي خلال العشر سنوات الأخيرة،
We asked half of them to predict for us how much their values would change in the next 10 years, and the others to tell us how much their values had changed in the last 10 years.
เราขอให้ครึ่งหนึ่งทำนายให้เราฟังว่าค่านิยมของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใดในอีก 10 ปีข้างหน้า และให้คนอื่นๆ บอกเราว่าค่านิยมของพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใดในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา