وتحتاج السلطات الأمنية بطبيعة الحال إلى الأدوات المناسبة لمكافحة الإرهاب. وكما يستغل الإرهابيون التقنيات الجديدة، فإن السبل القانونية والفنية المستخدمة من جانب السلطات الأمنية لابد وأن تخضع للتحديث الدائم. ولكن لن يتسنى لنا أن نكافح الإرهاب اعتماداً على جهود السلطات الأمنية وحدها.
Of course, security authorities need suitable tools to fight terrorism. As terrorists take advantage of new technologies, the legal and technical means used by security authorities must adapt accordingly.
แน่นอน เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงต้องการเครื่องมือที่เหมาะสมในการต่อสู้กับการก่อการร้าย เนื่องจากผู้ก่อการร้ายใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีใหม่ วิธีการทางกฎหมายและทางเทคนิคที่หน่วยงานด้านความมั่นคงใช้จึงต้องปรับเปลี่ยนให้สอดคล้องกัน