بيد أن قوة حزب الله الصارمة لم تتأثر حتى الآن بأحداث الربيع العربي أو التطورات في سوريا. فهو لا يزال قادراً على نشر قواته في لبنان، ومحتفظاً بقدراته القتالية والآلاف من الصواريخ.
But Hezbollah’s hard power has, up to now, not been affected by developments in the Arab Spring or Syria. Its deployment in Lebanon, its fighting capacity, and its thousands of missiles are all still intact.
แต่ถึงตอนนี้ อำนาจอันแข็งกร้าวของเฮซบอลเลาะห์ไม่ได้รับผลกระทบจากการพัฒนาในอาหรับสปริงหรือซีเรีย การติดตั้งในเลบานอน ขีดความสามารถในการต่อสู้ และขีปนาวุธหลายพันลูกยังคงไม่เสียหาย