وقد أثبت جيران الهند هذا بالقدر الكافي، فرحبوا بالإطاحة بحكومات منتخبة في انقلابات شعبية. ولم تكن الهند لتستسلم لمثل هذه النزعة أبداً ولكن الرعاية غير المسؤولين للديمقراطية في الهند لا ينبغي لهم أن لا يختبروا القدر.
India’s neighbors have proved this often enough, welcoming the overthrow of elected governments in popular coups. India has never seemed likely to succumb to a similar tendency, but the irresponsible custodians of Indian democracy should not tempt fate.
เพื่อนบ้านของอินเดียได้พิสูจน์เรื่องนี้บ่อยครั้งพอสมควร โดยต้อนรับการโค่นล้มรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งในการรัฐประหารที่ได้รับความนิยม อินเดียไม่เคยดูเหมือนจะยอมจำนนต่อแนวโน้มที่คล้ายกัน แต่ผู้ปกครองประชาธิปไตยของอินเดียที่ขาดความรับผิดชอบไม่ควรล่อลวงชะตากรรม