وأثناء القرن العشرين سجلت أميركا أعلى نسبة من المقيمين المولودين في الخارج في عام 1910 ـ 14,7% من السكان. واليوم تبلغ نسبة المولودين في الخارج من سكان الولايات المتحدة 11,7%.
During the twentieth century, the nation recorded its highest percentage of foreign-born residents in 1910 – 14.7% of the population. Today, 11.7% of US residents are foreign born.
ในช่วงศตวรรษที่ 20 ประเทศนี้มีสัดส่วนผู้อยู่อาศัยที่เกิดในต่างประเทศสูงที่สุดในปี 1910 – 14.7% ของประชากร วันนี้ 11.7% ของผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเป็นชาวต่างชาติ