كان هذا الأسبوع المنصرم فقط عندما سمعت .. مفتش بوليس العاصمة يتحدث عن لماذا .. يحتاج البوليس التنصت على كل مكالماتنا ، ويتجسس علينا دون أى رقابة قضائية! قال أنها مسألة حياة و موت.
So it was only just the other week that I heard London's Metropolitan Police Commissioner talking about why the police need access to all of our communications, spying on us without any judicial oversight, and he said it was a matter of life and death.
เมื่อสัปดาห์ก่อนฉันได้ยินผู้บัญชาการตำรวจนครบาลของลอนดอนพูดถึงว่าทำไมตำรวจต้องเข้าถึงการสื่อสารทั้งหมดของเรา สอดแนมเราโดยปราศจากการกำกับดูแลของศาล และเขาบอกว่ามันเป็นเรื่องของความเป็นความตาย