ربما الدماغ يبدو للناظر من الخارج ليس سوى بضع أرطال من " لحم فضي-زهري" تتوضع بشكل غير منتظم ولكن في المئة سنة الاخيرة وعبر علم الاعصاب سمحت لنا بأن نغوص في اعماق الدماغ وان نرى تلك التفاصيل المعقدة التي تقع في داخله
Now the brain may not look like much from the outside -- a couple pounds of pinkish-gray flesh, amorphous -- but the last hundred years of neuroscience have allowed us to zoom in on the brain, and to see the intricacy of what lies within.
ตอนนี้ สมองอาจดูเหมือนไม่มากนักเมื่อมองจากภายนอก -- เนื้อสีเทาอมชมพู 2-3 ปอนด์ ไม่มีรูปทรงใดๆ -- แต่ประสาทวิทยาในช่วงร้อยปีที่ผ่านมาทำให้เราสามารถซูมเข้าไปที่สมอง และเห็นความสลับซับซ้อนของสิ่งที่อยู่ ภายใน.