منذ بضعة سنوات ، رجل إعلانات المارلبورو خرج على المعاش وحل مكانه هذا النموذج الذي لا يُعتبر مثير للإعجاب على الإطلاق ، الذي يبعد تماماً عن صورة البطل الأمريكى . وهذا الذي نراه في إعلاناتنا اليوم .
A few years ago, the Marlboro Man was retired and replaced by this much less impressive specimen, who is a parody of American manhood, and that's what we have in our commercials today.
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา Marlboro Man ถูกปลดระวางและถูกแทนที่ด้วยตัวอย่างที่น่าประทับใจน้อยกว่านี้มาก ซึ่งล้อเลียนความเป็นชายอเมริกัน และนั่นคือสิ่งที่เรามีในโฆษณาของเราในปัจจุบัน