إن البنوك والسياسة أمران متشابكان بعمق في كل الاقتصادات المتقدمة. ولقد اكتشف دياموند أن الساسة يتفوقون في نهاية المطاف على المصرفيين ــ على الأقل في المملكة المتحدة.
Banks and politics are deeply intertwined in all advanced economies. Diamond discovered that, ultimately, politicians trump bankers – at least in the UK.
ธนาคารและการเมืองมีความสัมพันธ์กันอย่างลึกซึ้งในประเทศเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วทั้งหมด ไดมอนด์ค้นพบว่าในท้ายที่สุดแล้ว นักการเมืองจะชนะนายธนาคาร อย่างน้อยก็ในสหราชอาณาจักร