بطبيعة الحال، لا يشارك "مهربو" تغير المناخ اليوم في أي سلوك غير قانوني. ولكن المصالح الذاتية لشركات الطاقة، ومنتجي الوقود الحيوي، وشركات التأمين، وجماعات الضغط، في دعم السياسات "الخضراء"، كثيراً ما تكون موضع تجاهل.
Of course, today’s climate-change “bootleggers” are not engaged in any illegal behavior. But the self-interest of energy companies, biofuel producers, insurance firms, lobbyists, and others in supporting “green” policies is a point that is often missed.
แน่นอนว่า “คนเถื่อน” ที่เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในปัจจุบันไม่ได้มีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายใดๆ แต่การเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตนของบริษัทพลังงาน ผู้ผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ บริษัทประกันภัย นักล็อบบี้ และอื่นๆ ในการสนับสนุนนโยบาย "สีเขียว" เป็นประเด็นที่มักถูกมองข้าม