وعلى النقيض من ذلك، عندما تتكاثر فيروسات الأنفلونزا، فإنها تكتسب مستضدات جديدة تماما - على سبيل المثال عن طريق إعادة التكاثر بين سلالات الطيور والسلالات البشرية؛ وهذا ما يسمى التحول المستضدي.
In contrast, when influenza viruses reassort, they acquire completely new antigens—for example by reassortment between avian strains and human strains; this is called antigenic shift.
ในทางตรงกันข้าม เมื่อไวรัสไข้หวัดใหญ่จัดประเภทใหม่ พวกมันจะได้รับแอนติเจนใหม่ทั้งหมด ตัวอย่างเช่น โดยการแบ่งประเภทใหม่ระหว่างสายพันธุ์นกและสายพันธุ์มนุษย์ สิ่งนี้เรียกว่าการเปลี่ยนแปลงของแอนติเจน