لا شك أن سوريا وإيران تلعبان دوراً رئيسياً في دعم المتمردين في العراق، وما زالت سوريا تشجع تهريب الجهاديين والأسلحة عبر حدودها مع العراق، إلا أن الاعتقاد في احتمال توقف هذه الأنشطة طوعاً لهو اعتقاد ساذج.
True, Syria and Iran are playing a major role in supporting Iraqi insurgents, and Syria is still encouraging the trafficking of jihadists and weapons across its borders with Iraq. But the idea that these activities can be halted at will is naïve.
จริงอยู่ ซีเรียและอิหร่านกำลังมีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในอิรัก และซีเรียยังคงสนับสนุนการค้ามนุษย์ญิฮาดและอาวุธข้ามพรมแดนติดกับอิรัก แต่ความคิดที่ว่ากิจกรรมเหล่านี้สามารถหยุดได้ตามต้องการนั้นไร้เดียงสา