ويتجلى الفارق بين المبدأين في أوضح صوره عند دراسة تأثيرهما على العلاقة بين العلم والتكنولوجيا. فالساسة الاحترازيون يتذرعون بعدم اليقين العلمي كحجة للحد من الإبداع التكنولوجي، في حين يشجع الساسة الفاعلون الإبداع باعتباره امتداداً لاختبار الفرضيات العلمية.
The difference between the two principles is most clearly apparent in their implications for the relationship between science and technology. Precautionary policymakers invoke scientific uncertainty to curb technological innovation, whereas their proactionary counterparts encourage innovation as an extension of scientific hypothesis testing.
ความแตกต่างระหว่างหลักการทั้งสองนี้ชัดเจนที่สุดในความหมายของความสัมพันธ์ระหว่างวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ผู้กำหนดนโยบายที่ระมัดระวังเรียกร้องความไม่แน่นอนทางวิทยาศาสตร์เพื่อควบคุมนวัตกรรมทางเทคโนโลยี ในขณะที่ผู้กำหนดนโยบายเชิงรุกสนับสนุนให้เกิดนวัตกรรมในฐานะส่วนเสริมของการทดสอบสมมติฐานทางวิทยาศาสตร์