لكن أحد الأسباب الرئيسية التي تجعلنا نقوم بهذا هي دافعنا لتدمير بعضنا البعض، وهنا السؤال الذي علينا طرحه جميعا: أهي آلاتنا أم نحن من يتحمس للحرب؟
But one of the main reasons that we're doing that is because of our drive to destroy each other, and so the question we all should ask: is it our machines, or is it us that's wired for war?
แต่สาเหตุหลักประการหนึ่งที่เราทำเช่นนั้นเป็นเพราะแรงผลักดันของเราที่จะทำลายซึ่งกันและกัน ดังนั้นคำถามที่เราทุกคนควรถาม: เครื่องจักรของเราหรือเราเองที่เป็นสายใยในการทำสงคราม