لم يسمع تاديس قط بظاهرة الانحباس الحراري. وحين شُرِح له الأمر فلم يهتم، وذلك لأن مخاوف أشد إلحاحاً تنغص عليه حياته وتقض مضجعه: &quot;إن أول ما أحتاج إليه هو الغذاء، ثم فرصة عمل&quot;.
When it is explained to him, he is dismissive. He has more immediate concerns: “The first thing I need is food, and then a job.”
เมื่อมีการอธิบายแก่เขา เขาก็เพิกเฉย เขามีความกังวลในทันที: “สิ่งแรกที่ฉันต้องการคืออาหาร แล้วก็งาน”