ويعتبر الأطفال تحت الثانية أو أولئك الذين يقضون وقتا في مجموعات من الأطفال (على سبيل المثال في الرعاية النهارية أو الحضانة) يمكن أن يكونوا أكثر عرضة للإصابة بمرض المكورات الرئوية، ويمكن أن يسبب مرض المكورات الرئوية أمراضًا خطيرة مثل الالتهاب الرئوي والتهاب السحايا.
Children under 2 or those who spend time in groups of children (for example in day care or nursery) can be at higher risk of catching pneumococcal disease.
เด็กอายุต่ำกว่า 2 ขวบหรือผู้ที่ใช้เวลาอยู่ร่วมกับเด็กเป็นกลุ่ม (เช่น ในสถานรับเลี้ยงเด็กหรือสถานรับเลี้ยงเด็ก) อาจมีความเสี่ยงสูงที่จะติดโรคปอดบวม