قرأت ودرست نفس الكلاسيكيات التي يقرأها الناس ويدرسونها لمئات السنين-- فرجيل، أوفيد، تشوسر، بتراركا-- ومع كل مقالة علمية نشرتها أضفت للمعرفة البشرية شظايا من الحكمة المتناقصة دوما.
I read and taught the same classics that people had been reading and teaching for hundreds of years -- Virgil, Ovid, Chaucer, Petrarch -- and with every scholarly article that I published I added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.
ฉันอ่านและสอนหนังสือคลาสสิกแบบเดียวกับที่ผู้คนอ่านและสอนมาเป็นเวลาหลายร้อยปี - เวอร์จิล โอวิด ชอเซอร์ เพทราร์ช และด้วยบทความวิชาการทุกบทความที่ฉันตีพิมพ์