اسمحوا لي أن أقتبس عبارة شائعة في العالم المالي: "إن اليورو أضخم من أن يسمح له بالسقوط". ولكن لابد من اتخاذ القرارات عاجلاً وليس آجلا، حتى يتسنى لمنطقة&nbsp; اليورو ذاتها أن تشكل الأحداث، بدلاً من الاستسلام للأحداث توجهها كيفما تشاء.
To borrow a phrase from the financial world, the euro is too big to fail. Decisions should be taken sooner rather than later, so that the eurozone itself shapes events, rather than being commanded by them.
หากต้องการยืมวลีจากโลกการเงิน เงินยูโรนั้นใหญ่เกินไปที่จะล้มเหลว การตัดสินใจควรดำเนินการเร็วกว่าในภายหลัง เพื่อให้ยูโรโซนเองเป็นตัวกำหนดเหตุการณ์ต่างๆ แทนที่จะถูกสั่งการโดยพวกเขา