ان تحديد جوهر الصين الحلم ما يزال صعبا وعندما قام شي بالكشف عن شعاره لأول مرة بعد ان تم اختياره كامين عام جديد للحزب الشيوعي الصيني قام بتعريفه بعبارات بسيطة وسهلة وان تكن عامه وهذا التعريف هو " ان حلم الصينيين هو ان يعيشوا حياه جيدة مثل بقية الناس في العالم ".
The substance of the China Dream remains difficult to determine. When Xi first unveiled his slogan after being selected as the CCP’s new general secretary, he defined it in simple, accessible, but nonetheless generic terms: The “Chinese people dream of living the same good life as all other people in the world.”
เนื้อหาของ China Dream ยังคงยากที่จะระบุ เมื่อ Xi เปิดเผยคำขวัญของเขาเป็นครั้งแรกหลังจากได้รับเลือกให้เป็นเลขาธิการคนใหม่ของ CCP เขาให้คำนิยามที่เรียบง่าย เข้าถึงได้ แต่ยังคงความหมายกว้างๆ ว่า “คนจีนใฝ่ฝันที่จะมีชีวิตที่ดีเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในโลก”