و لا يطبق ذالك سوى على الثقب السوداء، بل أيضا على أي إضطراب كبير في الكون -- و أعظمها جميعا هو "الإنفجار العظيم"
And it's not just black holes, but it's also any big disturbance in the universe -- and the biggest of them all is the Big Bang.
และไม่ใช่แค่หลุมดำเท่านั้น แต่ยังเป็นการรบกวนครั้งใหญ่ในจักรวาลอีกด้วย และสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาทั้งหมดคือบิ๊กแบง