بل وحتى أثناء وقوع كارثة بيئية ككارثة فوكوشيما مثلًا في معظم الأحيان نجد أناسًا يعيشون في نفس البيئة مع نفس الكم من المعلومات عن الكارثة غير أن نصفهم فقط سيقلق حيال خطر الإشعاعات في الوقت الذي سيتجاهل النصف الآخر ما حدث
Or even when ecological crisis already happens, like a catastrophe in Fukushima, often we have people living in the same environment with the same amount of information, and half of them will be anxious about radiation and half of them will ignore it.
หรือแม้กระทั่งเมื่อเกิดวิกฤตการณ์ทางนิเวศน์ขึ้นแล้ว เช่น หายนะในฟุกุชิมะ บ่อยครั้งที่เรามีคนอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมเดียวกันโดยได้รับข้อมูลจำนวนเท่าๆ กัน และครึ่งหนึ่งจะวิตกกังวลเกี่ยวกับรังสีและอีกครึ่งหนึ่งจะเพิกเฉยต่อมัน