مما لا شك فيه أن روسيا لديها مصالح أمنية مشروعة في الدول المجاورة لها مباشرة. إلا أن استقرار أوروبا والتزامها بالنمو الاقتصادي في بلدان القارة بالكامل يتطلب تحقيق هذه المصالح دون ممارسة ضغوط اقتصادية أو تدخلات أحادية الجانب.
To be sure, Russia has legitimate security interests in what has been called its “near abroad.” But Europe’s stability and commitment to economic growth across the continent require that these interests be satisfied without economic pressure or unilateral intervention.
เพื่อให้แน่ใจ รัสเซียมีผลประโยชน์ด้านความมั่นคงที่ถูกต้องตามกฎหมายในสิ่งที่เรียกว่า "ใกล้ต่างประเทศ" แต่เสถียรภาพและความมุ่งมั่นของยุโรปต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจทั่วทั้งทวีปนั้น ต้องการให้ผลประโยชน์เหล่านี้ได้รับความพึงพอใจโดยปราศจากแรงกดดันทางเศรษฐกิจหรือการแทรกแซงจากฝ่ายเดียว