فضلاً عن ذلك فإن العولمة وتكنولوجيا الاتصالات الفورية جعلت من المستحيل احتواء الصراع داخل الحدود الوطنية. فالآن قد تعمل المظالم الاقتصادية والسياسية المحلية على تعزيز حالة السخط عبر مناطق وقارات.
Moreover, globalization and instantaneous communication technologies have made it impossible to contain conflict within national borders. Domestic economic and political grievances can now buttress discontent across regions and continents.
ยิ่งกว่านั้น โลกาภิวัตน์และเทคโนโลยีการสื่อสารแบบทันทีทันใดทำให้ไม่สามารถจำกัดความขัดแย้งภายในพรมแดนของประเทศได้ ความคับข้องใจทางเศรษฐกิจและการเมืองภายในประเทศสามารถบรรเทาความไม่พอใจในภูมิภาคและทวีปได้