لكن الجدل الحالي المتعلق ببرنامج البنك المركزي الاوروبي لشراء السندات يتجاهل جوهر الموضوع فالسؤال الذي يجب ان يطرحه القاده الاوروبيون ليس ما اذا كان تفويض البنك المركزي الاوروبي يسمح له بالتدخل في ازمة ديون بل ما اذا كان من المفترض ان يحصل على مثل هذه التفويض.
And yet, in a fundamental way, the current debate about OMT misses the point. Rather than asking whether the ECB’s mandate allows it&nbsp;to intervene in a debt crisis, EU leaders should be asking whether it should.
และในทางพื้นฐานแล้ว การถกเถียงในปัจจุบันเกี่ยวกับ OMT นั้นพลาดประเด็นไป แทนที่จะถามว่าคำสั่งของ ECB อนุญาตให้แทรกแซงวิกฤตหนี้หรือไม่ ผู้นำสหภาพยุโรปควรถามว่าควรทำหรือไม่