لقد رأينا نقطة تحول أخرى في قضية ثانية ذات أهمية بالغة: نزع السلاح النووي. فأخيراً وبعد طول انتظار نشهد الآن بدايات انهيار افتراض قديم مفاده أن مثل هذه الأسلحة مطلوبة للحفاظ على السلام. وفي إطار القمة الخاصة التي دعا إليها الرئيس
Finally, the assumption that such weapons are needed to keep the peace is crumbling. At a special summit called by the President Obama, the Security Council unanimously adopted a resolution that opens a new chapter in the UN’s efforts to address nuclear proliferation and disarmament.
ในที่สุด ข้อสันนิษฐานที่ว่าอาวุธดังกล่าวจำเป็นต่อการรักษาสันติภาพก็พังทลายลง ในการประชุมสุดยอดพิเศษที่เรียกโดยประธานาธิบดีโอบามา คณะมนตรีความมั่นคงมีมติเป็นเอกฉันท์ซึ่งเปิดบทใหม่ในความพยายามของสหประชาชาติในการจัดการกับการเพิ่มจำนวนและการลดอาวุธนิวเคลียร์