فالتقارير عن عمليات الصدّ والطرد الجماعي على حدود الدول الأوروبية البحرية والبرية، بما ينتهك الالتزامات القانونية ويلقي بعواقب وخيمة على حياة المهاجرين وحقوقهم، تفرض اعتماد عمليّات رصد وتحقّق مستقلة.
Reports of pushbacks and collective expulsions at the sea and land borders of EU States - in violation of legal obligations and with grave consequences for the lives and rights of migrants - call for independent monitoring and verification.
รายงานการผลักดันกลับและการขับไล่โดยรวมที่พรมแดนทางทะเลและทางบกของประเทศในสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นการละเมิดข้อผูกพันทางกฎหมายและมีผลร้ายแรงต่อชีวิตและสิทธิของผู้ย้ายถิ่น เรียกร้องให้มีการเฝ้าติดตามและตรวจสอบโดยอิสระ