والمشكلة المرتبطة بالسياسات هنا بسيطة. فالفحم مصدر طاقة أرخص وأسهل استخداماً بالمقارنة بالبدائل. وهو رخيص لأنه متوفر. وهو أسهل استخداماً من طاقة الرياح أو الطاقة الشمسية لأنه قادر على إنتاج الطاقة على مدار الساعة، من دون الاعتماد على ظروف الطقس.
It is cheap because it is plentiful. It is easier to use than wind or solar power because it can produce electricity around the clock, without reliance on weather conditions.
ราคาถูกเพราะมีเยอะ ใช้งานง่ายกว่าพลังงานลมหรือแสงอาทิตย์เพราะสามารถผลิตไฟฟ้าได้ตลอด 24 ชั่วโมงโดยไม่ต้องพึ่งพาสภาพอากาศ