لكنّها تنطوي على إشارات تحذيرٍ. التّعلّم الجماعيّ عبارةٌ عن قوةٍ جدّ جبّارة، وليس من الواضح أنّنا، معشر البشر مسؤولون عنها.
Collective learning is a very, very powerful force, and it's not clear that we humans are in charge of it.
การเรียนรู้ร่วมกันเป็นพลังที่ทรงพลังมาก และไม่เป็นที่แน่ชัดว่ามนุษย์เรามีหน้าที่รับผิดชอบในเรื่องนี้