رغم التحسن الهائل الذي طرأ على أغلب هذه المناطق، إلا أن ثلاث منها ما زالت تشكل قضايا ساخنة، وخاصة فيما يتصل بكسر أو تنظيم الاحتكارات ـ العامة والخاصة والتجارية ـ التي تبتلي كافة بلدان المنطقة تقريباً.
Although there have been enormous improvements in most of these areas, there remains a huge agenda, particularly with regard to breaking up or regulating monopolies – public, private, commercial, trade union-based – that plague nearly every country in the region.
แม้ว่าจะมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในพื้นที่ส่วนใหญ่เหล่านี้ แต่ก็ยังมีวาระการประชุมใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเลิกหรือควบคุมการผูกขาด - ภาครัฐ เอกชน พาณิชย์ สหภาพแรงงาน - ที่เกิดภัยพิบัติเกือบทุกประเทศในภูมิภาคนี้