ووفقاً للتقديرات الشهيرة التي خرج بها علينا ذلك التقرير فإن الضرر الناجم عن الانحباس الحراري العالمي يتراوح بين 5% إلى 20% من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو إخلال كبير "على نطاق أشبه بذلك المرتبط بالحروب الكبرى والكساد الاقتصادي في النصف الأول من القرن العشرين".
That report famously valued the damage caused by global warming at 5-20% of GDP – a major disruption “on a scale similar to those associated with the great wars and the economic depression of the first half of the twentieth century.”
รายงานดังกล่าวประเมินมูลค่าความเสียหายที่เกิดจากภาวะโลกร้อนที่ 5-20% ของ GDP ซึ่งเป็นการหยุดชะงักครั้งใหญ่ “ในระดับที่ใกล้เคียงกับสงครามครั้งใหญ่และความตกต่ำทางเศรษฐกิจในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20”