بعد فوزه بالرئاسة، كان بوسع تشن أن يسمو على السلوك المسرحي بالتركيز على موطنين من مواطن القوة في تايوان: اقتصادها المزدهر وتراثها الثقافي الصيني الإنساني الراسخ.
After winning the presidency, Chen could have risen above theatrics by focusing on two Taiwanese strengths: its economy and its unbroken humanist Chinese cultural tradition.
หลังจากได้รับตำแหน่งประธานาธิบดี เฉินสามารถอยู่เหนือการแสดงละครโดยมุ่งเน้นไปที่จุดแข็งสองประการของไต้หวัน ได้แก่ เศรษฐกิจและประเพณีวัฒนธรรมจีนที่เห็นอกเห็นใจอย่างต่อเนื่อง