وقد اتضح أن أقل الآهات استخداما هي بالطبع تلك التي ترتبط بالأشياء الأكثر احباطا باستثناء، وبشكل غريب، في بداية الثمانينيات.
And it turns out that the less-frequent "arghs" are, of course, the ones that correspond to things that are more frustrating -- except, oddly, in the early 80s.
และปรากฎว่า "arghs" ที่เกิดขึ้นน้อยกว่านั้นแน่นอนว่าเป็นสิ่งที่สอดคล้องกับสิ่งที่น่าหงุดหงิดมากกว่า - ยกเว้นในช่วงต้นยุค 80 ที่แปลกประหลาด