تُرى هل يكون التشخيص سليما، ولكن العلاج هو الخطأ؟ هذا من شأنه أن يفسر لماذا لم نحقق سوى أقل القليل من التقدم حتى الآن في استعادة النمو إلى مستويات ما قبل الأزمة. وهو يشير أيضاً إلى ضرورة إعادة التفكير في علاجاتنا.
Is it possible that the diagnosis is right, but that the remedy is wrong? That would explain why we have made little headway so far in restoring growth to pre-crisis levels.
เป็นไปได้ไหมที่การวินิจฉัยนั้นถูกต้อง แต่การรักษานั้นผิด? นั่นจะอธิบายได้ว่าทำไมเราถึงมีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อยในการฟื้นฟูการเติบโตสู่ระดับก่อนเกิดวิกฤต