لعل الأمر الأكثر أهمية أن الصين لابد أن تعمل الآن على تصدير المزيد من السلع المصنعة من أجل تمويل الواردات من الطاقة والمنتجات المعدنية. والواقع أن تدهور الفارق في الأسعار بين الصادرات والواردات كان بمثابة عامل رئيسي أسهم في انخفاض فائض الحساب الجاري في الأعوام الأخيرة.
Perhaps most important, China must now export more manufactured goods to finance imports of energy and mineral products. The worsening terms of trade have been a major factor contributing to the decline in the current-account surplus in recent years.
บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดคือตอนนี้จีนต้องส่งออกสินค้าที่ผลิตมากขึ้นเพื่อเป็นทุนในการนำเข้าผลิตภัณฑ์พลังงานและแร่ เงื่อนไขการค้าที่ถดถอยเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกินดุลบัญชีเดินสะพัดลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา