وكان من المفترض أن تمثل عودة بوتن إلى الرئاسة، بعد فترة من السيطرة الفعلية في منصب رئيس الوزراء، استمراراً مطمئناً "للعمل كالمعتاد" ــ دولة قوية منظمة خالية من التأثيرات المزعزعة للاستقرار مثل الديمقراطية المتعددة الأحزاب والمشاحنات السياسية.
Putin’s return to the presidency, following a period of de facto control as prime minister, was supposed to signify a reassuring continuation of “business as usual” – a strong, orderly state devoid of the potentially destabilizing effects of multiparty democracy and bickering politicians.
การกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของปูตินหลังจากช่วงเวลาของการควบคุมโดยพฤตินัยในฐานะนายกรัฐมนตรี น่าจะบ่งบอกถึงความต่อเนื่องที่มั่นใจได้ของ “ธุรกิจตามปกติ” ซึ่งเป็นรัฐที่เข้มแข็งและเป็นระเบียบเรียบร้อย ปราศจากผลกระทบที่อาจสั่นคลอนจากระบอบประชาธิปไตยหลายพรรคและนักการเมืองที่ทะเลาะเบาะแว้ง