يبدو أن فصائل السكويا تعيش في عصور أخرى ليس من عصور البشر، بل ما يمكن أن نسميه عصر السكويا.
The Redwood species seems to exist in another kind of time: not human time, but what we might call Redwood time.
สายพันธุ์เรดวู้ดดูเหมือนจะมีอยู่ในช่วงเวลาอื่น: ไม่ใช่เวลาของมนุษย์ แต่สิ่งที่เราอาจเรียกว่าเวลาเรดวู้ด