وواجهت حماس أزمة متزايدة الشدة. ومع عجزها عن دفع رواتب أكثر من أربعين ألف موظف عام في غزة، بدأ الخناق يضيق على حماس من قِبَل السلطات الإسرائيلية والفلسطينية. ولم تجلب حكومة الوحدة الوطنية التي أسستها مع السلطة الفلسطينية في يونيو/حزيران أي غوث.
Unable to pay the salaries of more than 40,000 public employees in Gaza, it was being slowly strangled by the Israeli and Egyptian authorities. And the unity government that it established with the Palestinian Authority in June brought no relief.
ไม่สามารถจ่ายเงินเดือนให้กับพนักงานของรัฐกว่า 40,000 คนในฉนวนกาซาได้ จึงถูกทางการอิสราเอลและอียิปต์รัดคออย่างช้าๆ และรัฐบาลที่เป็นเอกภาพซึ่งก่อตั้งขึ้นร่วมกับทางการปาเลสไตน์ในเดือนมิถุนายนไม่ได้ช่วยบรรเทา