ولا يخلو هذا من الانحراف الأخلاقي. فلن يكون الخطأ أكبر إذا قتلت الناس بسبب انتمائهم العرقي وليس بسبب معتقداتهم السياسية، أو نوعهم، أو لمجرد متعة مراقبتهم وهم يموتون. ولكن هذا هو ما يفترضه رفع مرتبة جريمة الإبادة الجماعية على وجه التحديد.
It is not more&nbsp;wrong to kill people because of their ethnicity than it is to kill them because of their political beliefs, gender, or for the sheer pleasure of watching them die. Yet this is precisely what elevating genocide presupposes.
การฆ่าคนเพราะเชื้อชาติไม่ใช่เรื่องผิดมากกว่าการฆ่าเพราะความเชื่อทางการเมือง เพศ หรือเพื่อความสุขที่แท้จริงในการดูพวกเขาตาย แต่นี่คือสิ่งที่ยกระดับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อย่างแม่นยำ