هناك فرق واضح بين الأشخاص المشاركين في صراع مسلح، كما هي الحال في أفغانستان والعراق، وبين المتهمين بالإرهاب والمعتقلين خارج الصراع المسلح. وهذا يعني ضرورة التعامل مع كل حالة على حِدة.
There is an obvious difference between persons engaged in an armed conflict, as in Afghanistan and Iraq, and terrorist suspects arrested outside of armed conflict. A case-by-case approach is therefore necessary.
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างบุคคลที่มีส่วนร่วมในความขัดแย้งด้วยอาวุธ เช่น ในอัฟกานิสถานและอิรัก กับผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายที่ถูกจับโดยไม่ได้อยู่ในความขัดแย้งด้วยอาวุธ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีวิธีการเป็นกรณี ๆ ไป