وما ترونه، على سبيل المثال، إذا كانت الراية حيث كانت العلامة في وسط مربع صغير، وثم حين تسأل الناس أين كانت، لكنك جعلت الوسط أكبر، حيث يعتقدون أن الراية كانت يتسع تماما بنفس الطريقة التي يتسع بها إطلاق الخلية المكانية.
And what you see, for example, if the flag was where that cross was in a small square environment, and then if you ask people where it was, but you've made the environment bigger, where they think the flag had been stretches out in exactly the same way that the place cell firing stretched out.
และสิ่งที่คุณเห็น เช่น ถ้าธงเป็นที่ที่ไม้กางเขนอยู่ในสภาพแวดล้อมสี่เหลี่ยมจัตุรัสเล็กๆ แล้วถ้าคุณถามผู้คนว่าอยู่ที่ไหน แต่คุณได้ทำให้สภาพแวดล้อมใหญ่ขึ้น ซึ่งพวกเขาคิดว่าธงถูกยืดออกไปแล้ว ในลักษณะเดียวกับที่เซลล์สถานที่ยิงยืดออกไป