ولكن التعافي من الركود في عام 1991 ثم في عام 2001 كان مختلفاً. فعلى سبيل المثال، في عام 2001 استغرق تعافي الناتج ربعاً واحداً من السنة، ولكن عودة الوظائف استغرقت 38 شهراً. ويبدو أن التعافي الحالي بطيء في خلق فرص العمل على نحو مشابه.
But the recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were different. For example, in 2001, it took just one quarter for output to recover, but 38 months for jobs to come back.
แต่การฟื้นตัวจากภาวะถดถอยในปี 2534 และ 2544 นั้นแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ในปี 2544 ใช้เวลาเพียงหนึ่งในสี่ในการฟื้นตัวของผลผลิต แต่ใช้เวลา 38 เดือนกว่าที่งานจะกลับมา