وفي عصر التقدم التكنولوجي السريع والإبداع والابتكار فإن الساحة الاقتصادية العالمية من الممكن أن تتغير بسرعة. وفي غياب القدرة القوية على الإبداع والابتكار فإن حتى العمالقة تصبح واقفة على أقدام من صلصال. وحين يسقط أحد العمالقة فإن الأذى يلحق بكثيرين.
In an era of rapid technological progress, creativity, and innovation, the global economic landscape can change rapidly. Without a strong capacity for innovation and creativity, even a giant has feet of clay.
ในยุคแห่งความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรมอย่างรวดเร็ว ภูมิทัศน์เศรษฐกิจโลกสามารถเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว หากปราศจากความสามารถอันแข็งแกร่งในด้านนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ แม้แต่ยักษ์ก็ยังมีดินเหนียวเป็นฟุต