و كل ما تضغط الطارة على الدائرة الكهربية، تتوصل قطعتان من شريط النحاس و تصدر صوتاً، و يتكرر نفس الصوت كل مرة
And every time the hula hoop would smush against her body, it would connect two little pieces of copper tape, and it would make a sound, and the next sound, and it would loop the same sounds over and over again.
และทุกครั้งที่ฮูลาฮูปกระทบกับร่างกายของเธอ มันจะเชื่อมต่อเทปทองแดงสองชิ้นเข้าด้วยกัน แล้วมันก็จะส่งเสียง และเสียงต่อไป และมันก็จะวนเป็นเสียงเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีก