وخامساً، سوف تستمر الأرباح الضعيفة، نتيجة لارتفاع مستويات الديون ومخاطر العجز عن السداد وانخفاض مستويات النمو الاقتصادي ـ وبالتالي انخفاض مستويات العائدات ـ والضغوط الانكماشية على هوامش أرباح الشركات، سوف تستمر في تقييد رغبة الشركات في الإنتاج، أو توظيف العمالة، أو الاستثمار.
Fifth, weak profitability, owing to high debts and default risk, low economic – and thus revenue – growth, and persistent deflationary pressure on companies’ margins, will continue to constrain firms’ willingness to produce, hire workers, and invest.
ประการที่ห้า ความสามารถในการทำกำไรที่อ่อนแอ เนื่องจากหนี้สินที่สูงและความเสี่ยงในการผิดนัดชำระ การเติบโตทางเศรษฐกิจที่ต่ำและรายได้ที่ลดลง และแรงกดดันด้านอัตรากำไรของบริษัทที่ฝืดอย่างต่อเนื่อง จะยังคงจำกัดความเต็มใจของบริษัทในการผลิต จ้างคนงาน และลงทุน