ومن ناحية أخرى فإن الأسواق الناشئة الكبرى مثل الصين والهند والبرازيل من غير المرجح أن تملأ الفراغ، لأنها ستظل حريصة على حماية سيادتها الوطنية والحيز الذي تتمتع به من المناورة. ونتيجة لهذا فإن احتمالات التعاون العالمي بشأن المسائل الاقتصادية وغيرها من الأمور سوف تسجل المزيد من التراجع.
Meanwhile, large emerging markets such as China, India, and Brazil are unlikely to fill the void, as they will remain keen to protect their national sovereignty and room to maneuver. As a result, the possibilities for global cooperation on economic and other matters will recede further.
ในขณะเดียวกัน ตลาดเกิดใหม่ขนาดใหญ่ เช่น จีน อินเดีย และบราซิล ไม่น่าจะเข้ามาเติมเต็มช่องว่างดังกล่าวได้ เนื่องจากพวกเขายังคงกระตือรือร้นที่จะปกป้องอธิปไตยของชาติและช่องว่างในการซ้อมรบ เป็นผลให้ความเป็นไปได้สำหรับความร่วมมือระดับโลกในด้านเศรษฐกิจและเรื่องอื่น ๆ จะลดลงไปอีก