سنتحدث أكثر عن هذا الموضوع في فيديو لاحق. لكن على الرغم من كون نظرية الضعف النووية مؤكدة عام 1980 في المعادلات؛ مجال هيغز مختلط بشكل وثيق جداً مع ضعف القوة، حتى أنه إلى الآن لم نتمكن من تأكيد وجوده الفعلي والمستقل.
We'll talk more about this in a later video, but even though weak nuclear theory was confirmed in the 1980s, in the equations, the Higgs field is so inextricably jumbled with the weak force, that until now we've been unable to confirm its actual and independent existence.
เราจะพูดถึงเรื่องนี้เพิ่มเติมในวิดีโอต่อๆ ไป แต่แม้ว่าทฤษฎีนิวเคลียร์อย่างอ่อนจะได้รับการยืนยันในทศวรรษที่ 1980 ในสมการ ฟิลด์ฮิกส์ก็มีความยุ่งเหยิงอย่างแยกไม่ออกด้วยแรงอย่างอ่อน จนจนถึงตอนนี้ เรายังยืนยันไม่ได้ การมีอยู่จริงและเป็นอิสระของมัน