وفي كثير من الأحيان يُقال إن حجم حزم المساعدات يشهد على نفوذ أوروبا داخل صندوق النقد الدولي. ربما، ولكن حزم المساعدات في المقام الأول والأخيرة كانت نتيجة للقيود التي كان الأوروبيون خاضعين لها (ولا زالوا).
It is frequently argued that the size of the assistance packages is a testament to Europe’s clout within the IMF. Perhaps, but the packages are, first and foremost, a consequence of the constraints to which Europeans were (and still are) subject.
เป็นที่ถกเถียงกันบ่อยครั้งว่าขนาดของชุดความช่วยเหลือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอิทธิพลของยุโรปภายในกองทุนการเงินระหว่างประเทศ บางที แต่สิ่งแรกและสำคัญที่สุดคือบรรจุภัณฑ์เป็นผลมาจากข้อ จำกัด ที่ชาวยุโรป (และยังคงเป็น) เรื่อง