لا أحد يضحك.  ومع ذلك، قد كتبت، فتفترض إن هناك نوع من الخطأ
No one's laughing.  And yet, there it is, so you assume there's been some kind of hiccup.
ไม่มีใครหัวเราะ และถึงกระนั้นก็เป็นเช่นนั้น คุณคิดว่ามีการสะอึกบางอย่าง