هكذا تستمر الأساطير في البقاء. لم تشهد معركة نهر دابو سوى بضع مناوشات. ذلك أن القائد العسكري المحلي، الذي كان يكره شيانج كايشِك، سمح لقوات ماو بالمرور. وكمكافأة له أصبح فيما بعد وزيراً في الحكومة الشيوعية.
The local warlord, who hated Chiang Kaishek, let Mao pass. As a reward, he was later made a minister in the Communist government.
ขุนศึกท้องถิ่นที่เกลียดชังเจียงไคเช็คปล่อยให้เหมาผ่านไป ต่อมาเขาได้เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลคอมมิวนิสต์เพื่อเป็นรางวัล