ونظراً للاهتمام الوفير الذي يتلقاه زعماء بغيضون حقاً في أفريقيا، فمن المفيد أن نركز على زعمائها الصالحين. والأموال التي تقدمها جائزة إبراهيم كافية إلى الحد الذي يجعلها تؤثر فعلياً على سلوك القادة.
Given the abundant attention received by Africa’s truly awful leaders, it is useful to focus on its good ones. And the money that comes with the Ibrahim Prize is enough that it could affect leaders’ behavior.
เมื่อพิจารณาถึงความสนใจอย่างล้นหลามที่ได้รับจากผู้นำที่น่ากลัวอย่างแท้จริงของแอฟริกา การมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ดีของแอฟริกาจึงเป็นประโยชน์ และเงินที่มาพร้อมกับรางวัลอิบราฮิมก็เพียงพอที่จะส่งผลต่อพฤติกรรมของผู้นำ