أساسا، تنتقل من 250 ساعة لإنتاج 100 مكيال من الحبوب، إلى 40، إلى 15 إلى 5. إنتاجية العمل الزراعي تزايدت ب7 أضعاف، ما بين 1950 و 2000، بينما باقي الإقتصاد تزايد فقط ب حوالي 2.5 مرة. هذا قطعا تزايد هائل في كمية ما ينتج للشخص الواحد.
Basically, you go from 250 hours to produce 100 bushels, to 40, to 15, to five. Agricultural labor productivity increased seven times, 1950 to 2000, whereas the rest of the economy increased about 2.5 times. This is an absolutely massive increase in how much is produced per person.
โดยทั่วไป คุณไปจาก 250 ชั่วโมงในการผลิต 100 บุชเชล เป็น 40 ถึง 15 ถึง 5 ผลิตภาพแรงงานภาคเกษตรเพิ่มขึ้น 7 เท่า ระหว่างปี 2493 ถึง 2543 ในขณะที่ส่วนอื่นๆ ของระบบเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นประมาณ 2.5 เท่า นี่เป็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากในปริมาณการผลิตต่อคน