ونتيجة لهذا، انحدر النمو السنوي في دول منطقة اليورو الثماني عشرة إلى 0.4% فقط في النصف الأول من عام 2014. ومن غير الممكن أن يؤدي هذا الأداء الهزيل إلا إلى تفاقم تخوفات البنك المركزي الأوروبي من الانكماش.
As a result, annual growth in the 18-country eurozone slipped to just 0.4% in the first half of 2014. This poor performance can only exacerbate the European Central Bank’s deflationary concerns.
เป็นผลให้การเติบโตประจำปีในยูโรโซน 18 ประเทศลดลงเหลือเพียง 0.4% ในช่วงครึ่งแรกของปี 2557 ผลการดำเนินงานที่ย่ำแย่นี้รังแต่จะทำให้ความกังวลเรื่องเงินฝืดของธนาคารกลางยุโรปแย่ลงไปอีก