لذا في المرة القادمة التي تبحث فيها عن إلهامٍِ نقري، انظر إلى ما ليس أبعد من إطارات السيارة، كما تدور بشكل روتيني غريب على الطريق السريع، أو الشعلة الموجودة أعلى يمين الموقد، والطريقة الغريبة التي تنقر بها كأنها تستعد لتُنير.
So the next time you are seeking percussion inspiration, look no further than your tires, as they roll over the unusual grooves of the freeway, or the top-right burner of your stove and that strange way that it clicks as it is preparing to light.
ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณกำลังมองหาแรงบัลดาลใจในการตี อย่ามองไปไกลกว่ายางของคุณ เพราะมันกลิ้งไปบนร่องที่ผิดปกติของทางด่วน หรือหัวเตาด้านขวาบนของเตาของคุณ และลักษณะแปลกๆ ที่ยางจะคลิกขณะที่มันกำลังเตรียมจะจุดไฟ .