لكن التحدي الحقيقي إيجاد وتصميم وإحداث وتعزيز دور وسائل التواصل هذه التي تقود للابتكار والتجديد وتحويل الضجة والصمت إلى إشارة وأخيرًا لإيصال الديمقراطية إلى القرن الواحد والعشرين
But a real challenge is to find, to design to create, to empower those connectors that are able to innovate, to transform noise and silence into signal and finally bring our democracies to the 21st century.
แต่ความท้าทายที่แท้จริงคือการค้นหา การออกแบบเพื่อสร้าง เสริมพลังให้กับตัวเชื่อมต่อที่สามารถสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เปลี่ยนเสียงรบกวนและความเงียบเป็นสัญญาณ และนำประชาธิปไตยของเราไปสู่ศตวรรษที่ 21 ในที่สุด