وتمثل حروب العملة تذكرة بهشاشة عملية العولمة. ففي حين يبدو جزء من هذه العملية مؤلماً إلى حد غير مقبول، يرتفع الطلب على التدخل السياسي، ويتعرض النظام بالكامل لخطر الانهيار.
Currency wars are a reminder of the fragility of the process of globalization. As one part of that process begins to appear unacceptably painful, demand for political intervention rises, and the entire system risks beginning to unravel.
สงครามค่าเงินเป็นเครื่องเตือนใจถึงความเปราะบางของกระบวนการโลกาภิวัตน์ เมื่อส่วนหนึ่งของกระบวนการนั้นเริ่มเจ็บปวดจนไม่อาจยอมรับได้ ความต้องการการแทรกแซงทางการเมืองก็เพิ่มสูงขึ้น และความเสี่ยงทั้งระบบก็เริ่มคลี่คลาย