إن العنصر المشترك بين الروايتين بشأن الإصلاح المالي يتلخص في أن الروايتين يقودان إلى نهاية غير سعيدة. وإما أن نضع سقفاً واضحاً لحجم أضخم مؤسساتنا المالية، أو يتعين علينا أن نعد أنفسنا لانفجار اقتصادي قادم حتماً نتيجة للديون.
What the two narratives about financial reform have in common is that neither has a happy ending. Either we put a meaningful cap on the size of our largest financial firms, or we must brace ourselves for the debt-fueled economic explosion to come.
สิ่งที่ทั้งสองเรื่องเล่าเกี่ยวกับการปฏิรูปการเงินมีเหมือนกันคือไม่มีตอนจบที่มีความสุข ไม่ว่าเราจะจำกัดขนาดของบริษัทการเงินที่ใหญ่ที่สุด หรือเราต้องเตรียมใจรับมือกับการระเบิดของเศรษฐกิจที่เป็นหนี้เป็นสิน