في حالة تعليق البرلمان، فإن الدستور البريطاني القديم قد يتحول إلى رهينة بين الأحزاب التي تساوم من أجل الحصول على نصيب من السلطة. وإذا حدث هذا فإن الناخبين سوف يحصلون على أكثر ـ وأقل ـ مما كانوا يتمنون.
In a hung parliament, Britain’s ancient constitution would become a pawn among the parties as they haggle for a share of power. In that case, voters would get both more and less than they bargained for.
ในสภาที่แขวนลอย รัฐธรรมนูญโบราณของอังกฤษจะกลายเป็นเบี้ยของพรรคต่างๆ เมื่อพวกเขาต้องแย่งชิงอำนาจกัน ในกรณีนั้น ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับทั้งมากและน้อยกว่าที่พวกเขาต่อรอง