بطريقة ما علينا أن نفسر كيف عندما تضع فرق و جيوش و كتائب معا مكونة من مئات الملايين من خلايا روبوتية صغيرة غير واعية ليست حقا مختلفة عن البكتريا , في كل واحدة منهم النتيجة هي هذه. أعني فقط أنظر إليها
Somehow, we have to explain how when you put together teams, armies, battalions of hundreds of millions of little robotic unconscious cells -- not so different really from a bacterium, each one of them -- the result is this. I mean, just look at it.
ยังไงก็ตาม เราต้องอธิบายว่าเมื่อคุณรวมทีม กองทัพ กองพันของหุ่นยนต์ไร้สติตัวเล็กๆ หลายร้อยล้านเซลล์เข้าด้วยกัน -- ซึ่งไม่แตกต่างจากแบคทีเรียจริงๆ เท่าไหร่นัก -- ผลลัพธ์ก็คือสิ่งนี้ ฉันหมายถึงแค่ดูมัน