الفكرة المركزية وراء هذا المشروع هي أنّ العقل والدماغ البشريّ هو ليس معالج معلومات أحاديّا عامّا بل هو مجموعة من المكونات المحدّدة بدقّة كل منها له دوره الخاص لكنها تشكّل معا في نفس الوقت هويتّنا كبشر مفكّرين.
And the central idea of this work is that the human mind and brain is not a single, general-purpose processor, but a collection of highly specialized components, each solving a different specific problem, and yet collectively making up who we are as human beings and thinkers.
และแนวคิดหลักของงานชิ้นนี้ก็คือ จิตใจและสมองของมนุษย์ไม่ใช่ตัวประมวลผลอเนกประสงค์เพียงตัวเดียว แต่เป็นชุดของส่วนประกอบที่มีความเชี่ยวชาญสูง ซึ่งแต่ละส่วนสามารถแก้ปัญหาเฉพาะที่แตกต่างกัน และยังรวมกันสร้างว่าเราเป็นใครในฐานะมนุษย์ และนักคิด