وإذا ظل الاقتصاد العالمي على مساره الحالي، فقد تتسبب فترة من التقلبات الشديدة في زعزعة استقرار عدد من الاقتصادات الناشئة، في حين تعمل على تقويض جهود التنمية في مختلف أنحاء العالم. ولهذا السبب، يتعين على صناع السياسات أن يتحركوا الآن.
If the global economy remains on its current trajectory, a period of intense volatility could destabilize a number of emerging economies, while undermining development efforts worldwide. That’s why policymakers must act now.
หากเศรษฐกิจโลกยังคงอยู่ในวิถีปัจจุบัน ช่วงเวลาแห่งความผันผวนอย่างรุนแรงอาจทำให้ประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่หลายแห่งสั่นคลอน ขณะเดียวกันก็บั่นทอนความพยายามในการพัฒนาทั่วโลก นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้กำหนดนโยบายต้องดำเนินการในขณะนี้