تتزامن هذه الجهود التي تبذلها رابطة آسيان مع تطورين آخرين. الأول هو القرار الذي اتخذته الولايات المتحدة بإعادة النظر في سياسة العقوبات، بهدف إكسابها المزيد من المرونة في حين تظل متوافقة مع قيمها ومصالحها.
The ASEAN effort coincides with two other developments. One is the decision by the United States to reconsider its policy of sanctions, becoming more flexible while remaining true to its values and interests.
ความพยายามของอาเซียนสอดคล้องกับการพัฒนาอีกสองประการ หนึ่งคือการตัดสินใจของสหรัฐอเมริกาที่จะพิจารณานโยบายการคว่ำบาตรของตนใหม่ โดยมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในขณะที่ยังคงยึดมั่นในคุณค่าและผลประโยชน์ของตน