وحدات البروتين، بدلاً من تقديم الأحياء الدقيقة المضعفة أو المعطلة للجهاز المناعي(و التي تشكل لقاح كامل العامل ) جزء منه يمكنه أن يشكل الجواب المناعي.
"Protein subunit—rather than introducing an inactivated or attenuated micro-organism to an immune system (which would constitute a ""whole-agent"" vaccine), a fragment of it can create an immune response."
"หน่วยย่อยของโปรตีน - แทนที่จะแนะนำจุลินทรีย์ที่ตายแล้วหรือถูกทำให้อ่อนฤทธิ์ให้กับระบบภูมิคุ้มกัน (ซึ่งจะประกอบกันเป็นวัคซีน "ทั้งตัวแทน") ชิ้นส่วนของมันสามารถสร้างการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันได้"