لم تكتف أميركا بالاضطلاع بدور الريادة في بناء مؤسسات العالم الذي باتت تحكمه العولمة ـ مثل الأمم المتحدة، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، ومنظمة حلف شمال الأطلنطي ـ بل لقد تحول أيضاً إلى نموذج لإلهام العديد من بلدان العالم.
America not only took the lead role in building the institutions of a globalizing world – the United Nations, World Bank, IMF, NATO– it also became the model that many other countries looked to for inspiration.
อเมริกาไม่เพียงแต่มีบทบาทนำในการสร้างสถาบันต่างๆ ของโลกยุคโลกาภิวัตน์ เช่น สหประชาชาติ ธนาคารโลก ไอเอ็มเอฟ นาโต้เท่านั้น แต่ยังกลายเป็นต้นแบบที่ประเทศอื่นๆ มองหาเพื่อเป็นแรงบันดาลใจอีกด้วย