باختصار، أن على يقين من أن مستوى المعيشة الحقيقي الناتج عن السلع والخدمات التي نشتريها يتزايد بسرعة أكثر من تلك التي تكشف عنها بياناتنا الرسمية. وهذا صحيح الآن، ومن المرجح أن يظل صادقاً في المستقبل.
In short, I am convinced that the real standard of living produced by the goods and services that we buy is increasing faster than our official data reveal. That is true now, and it is likely to continue to be true in the future.
ในระยะสั้น ฉันเชื่อว่ามาตรฐานการครองชีพที่แท้จริงที่เกิดจากสินค้าและบริการที่เราซื้อนั้นเพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่ข้อมูลอย่างเป็นทางการของเราเปิดเผย นั่นเป็นความจริงในขณะนี้ และมีแนวโน้มที่จะเป็นจริงต่อไปในอนาคต