وفي عام 2012، استخدمت حملة أوباما شعار "إلى الأمام". ولكن مرة أخرى، لا يعبر هذا الشعار عن سياسات بعينها أو الفلسفة التي تحركها. فكل سياسي، سواء كان ليبرالياً أو محافظا، يريد أن يمضي قدماً إلى الأمام، وليس إلى الوراء.
Once again, it signifies nothing about policies or their underlying philosophy. Every politician, whether liberal or conservative, wants to move forward, not backward.
เป็นอีกครั้งที่ไม่ได้มีความหมายเกี่ยวกับนโยบายหรือปรัชญาพื้นฐานของพวกเขา นักการเมืองทุกคนไม่ว่าเสรีนิยมหรืออนุรักษ์นิยมต้องการเดินหน้าไม่ใช่ถอยหลัง