نحن لا نستطيع القول على وجه اليقين انه لو كان رابين ما زال حيا فإن السلام بين الاسرائليين والفلسطينيين كان سيصبح واقعا ولكن وبينما تتجه المنطقة بشكل متزايد نحو الهاوية فنحن بحاجة ماسة الى هذه المزيج النادر من الشجاعة والتواضع والشفافية والتي كان يمثلها رابين .
One cannot say with certainty that if Rabin had lived, peace between Israelis and Palestinians would have become a reality. But, as the region increasingly becomes trapped in a race to the abyss, the rare combination of courage, modesty, and lucidity that he embodied is badly needed.
ไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าหาก Rabin มีชีวิตอยู่ สันติภาพระหว่างชาวอิสราเอลและชาวปาเลสไตน์จะกลายเป็นความจริง แต่ในขณะที่ภูมิภาคนี้ติดอยู่ในการแข่งขันสู่ก้นบึ้งมากขึ้นเรื่อย ๆ การผสมผสานที่หาได้ยากของความกล้าหาญ ความสุภาพเรียบร้อย และความชัดเจนที่เขาเป็นตัวเป็นตนจึงเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง