ولا شك أن العجز عن مناقشة هذا المبدأ الاستراتيجي بوضوح وبشكل مباشر صريح ما زال يعوق التحالف. وفي قمة ستراسبورغ كان في مقدور الحلف أن يعيد إلى أعضائه الثقة في المستقبل بمناقشة قضيتين مزعجتين إلى حد كبير. ولكن بدلاً من هذا كان أغلب التركيز على الماضي.
This inability to discuss, clearly and forthrightly, this strategic doctrine continues to hamper the Alliance. At the Strasbourg summit, confidence in the future could have been strengthened if a couple of troubling issues had been discussed.
การไม่สามารถพูดคุยอย่างชัดเจนและตรงไปตรงมาหลักคำสอนเชิงกลยุทธ์นี้ยังคงขัดขวางพันธมิตร ในการประชุมสุดยอดที่สตราสบูร์ก ความมั่นใจในอนาคตอาจแข็งแกร่งขึ้นหากมีการหารือประเด็นปัญหาสองสามข้อ