والمفارقة هنا أن الإسلاميين، مثلهم في ذلك كمثل الكرملين وحلفائه، لا يريدون الانفصال. بل إنهم يحلمون بالخلافة التي تمتد لتشمل جزءاً أكبر من كثيراً من الاتحاد الروسي وليس شمال القوقاز فحسب.
The irony is that, like the Kremlin and its allies, the Islamists do not want to separate. They dream about a Caliphate that would include much more of the Russian Federation than the North Caucasus.
ที่น่าขันก็คือ เช่นเดียวกับเครมลินและพันธมิตร พวกอิสลามิสต์ไม่ต้องการแยกจากกัน พวกเขาฝันถึงหัวหน้าศาสนาอิสลามที่จะรวมสหพันธรัฐรัสเซียมากกว่าคอเคซัสเหนือ