لكن حين تضعون قارورة 10 غرامات صغيرة على الطاولة أمام العطارين وتعطي نفس رائحة الكومارين، لكنها ليست كومارين، وقد حصلتم عليها في ثلاثة أسابيع، هذا يشد انتباه الجميع بروعة.
But when you put a little 10-gram vial on the table in front of perfumers and it smells like coumarin, and it isn’t coumarin, and you’ve found it in three weeks, this focuses everybody’s mind wonderfully.
แต่เมื่อคุณวางขวดเล็กขนาด 10 กรัมไว้บนโต๊ะต่อหน้านักปรุงน้ำหอม และมันได้กลิ่นเหมือนคูมาริน แต่มันไม่ใช่คูมาริน และคุณพบมันในสามสัปดาห์ สิ่งนี้จะดึงความสนใจของทุกคนได้อย่างน่าอัศจรรย์