لقد بث التصويت من أجل التغيير رسالة واضحة مفادها أن ضمان استجابة زعماء نيبال لإرادة الشعب يشكل في حد ذاته تحدياً مختلفاً. وإننا لنأمل أن يتمتع حكام نيبال الجدد بالحكمة الكافية للإنصات إلى صوت ناخبيهم الذين أتوا بهم إلى السلطة.
Voting for change has sent a clear message; making sure that Nepal’s leaders follow the will of the people is an altogether different challenge. It is to be hoped that Nepal’s newly elected Maoists have the wisdom to listen to their newly empowered electorate.
การลงคะแนนเสียงเพื่อการเปลี่ยนแปลงได้ส่งข้อความที่ชัดเจน การทำให้แน่ใจว่าผู้นำของเนปาลปฏิบัติตามเจตจำนงของประชาชนนั้นเป็นความท้าทายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง หวังเป็นอย่างยิ่งว่ากลุ่มลัทธิเหมาที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของเนปาลจะมีสติปัญญาที่จะรับฟังกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ได้รับมอบอำนาจใหม่