إن إنقاذ منطقة اليورو (وربما الاتحاد الأوروبي) في اليونان أو فنلندا أمر غير وارد إذا لم يكن من الممكن إنقاذها في ألمانيا أولا. وإلزام ألمانيا بهذا الهدف هو على وجه التحديد ما أعلنته ميركل بوصفه هدفها السياسي لبقية فترة ولايتها في المنصب.
The eurozone (and probably the EU) cannot be saved in Greece or Finland if it cannot be saved in Germany. Committing Germany to that objective is precisely what Merkel has defined as her political goal for the rest of her term in office.
ยูโรโซน (และอาจรวมถึงสหภาพยุโรป) จะไม่สามารถบันทึกได้ในกรีซหรือฟินแลนด์ หากไม่สามารถบันทึกในเยอรมนีได้ ความมุ่งมั่นของเยอรมนีในวัตถุประสงค์นั้นเป็นสิ่งที่ Merkel กำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าเป็นเป้าหมายทางการเมืองของเธอตลอดระยะเวลาที่เหลือในการดำรงตำแหน่ง