تصف رئيسة حقوق الإنسان في الأمم المتحدة نافي بيلاي "ضبابية في الخطوط الفاصلة بين المجالين العام والخاص" سببتها تكنولوجيا الاتصالات الحديثة والتحديات التي تثيرها هذه الضبابية بالنسبة لضمان الحماية الفعالة للحق في الخصوصية.
UN Human Rights Chief Navi Pillay describes a ‘blurring of lines between the public and private sphere" brought about by modern communications technology and the challenges this poses to ensuring effective protection of the right to privacy.
Navi Pillay หัวหน้าฝ่ายสิทธิมนุษยชนของ UN อธิบายถึง 'เส้นแบ่งที่พร่ามัวระหว่างพื้นที่สาธารณะและส่วนตัว' ซึ่งเกิดจากเทคโนโลยีการสื่อสารสมัยใหม่และความท้าทายที่เกิดขึ้นในการคุ้มครองสิทธิในความเป็นส่วนตัวอย่างมีประสิทธิภาพ