من المرجح أن تواجه الصين قريباً عجزاً كبيراً للغاية في الحساب الجاري ــ والذي قد يكون ضخماً بالقدر الكافي لتمويل الولايات المتحدة، في ظل وفرة من الفوائض لبقية العالم. ومع تدفق رأس المال عبر شرايين النظام المالي العالمي، فإنه يعمل على إعادة الاقتصاد إلى التضخم.
It is likely that China will soon return to running very large current-account surpluses – potentially large enough to fund the US, with plenty left over for the rest of the world. As this capital cascades through the global financial system, it will re-inflate the economy.
มีแนวโน้มว่าจีนจะกลับมาใช้ดุลบัญชีเดินสะพัดเกินดุลจำนวนมากในเร็วๆ นี้ ซึ่งอาจมากพอที่จะให้ทุนแก่สหรัฐฯ และเหลืออีกมากสำหรับส่วนอื่นๆ ของโลก เมื่อทุนนี้ไหลผ่านระบบการเงินโลก มันจะทำให้เศรษฐกิจขยายตัวอีกครั้ง