تُرى هل أصبح فقدان الذاكرة جزءاً لا يتجزأ من مهنة السياسة؟ إذا ما تحدثنا عن معاهدة إصلاح مؤسسات الاتحاد الأوروبي، والتي من المقرر أن ينتهي إعدادها في شهر نوفمبر/تشرين الثاني، فإن الأحداث الأخيرة توحي بأن فقدان الذاكرة يلعب هنا دوراً رئيسياً.
Is amnesia an integral part of politics? When it comes to the treaty to reform the Union’s institutions, which will be finalized in November, recent events suggest that amnesia does play a central role.
ความจำเสื่อมเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองหรือไม่? เมื่อพูดถึงสนธิสัญญาเพื่อปฏิรูปสถาบันของสหภาพ ซึ่งจะสิ้นสุดในเดือนพฤศจิกายน เหตุการณ์ล่าสุดบ่งชี้ว่าความจำเสื่อมมีบทบาทสำคัญ