الحقيقة هي أن حركة المقاطعة العالمية ليست أكثر من صورة كاريكاتورية خبيثة للنضال المناهض للاستبداد والفصل العصري. فهي حملة ليس للمروجين لها هدف غير التمييز ضد ونزع شرعية وتشويه سمعة إسرائيل التي لم تكف في نظرهم عن ارتداء النجمة الصفراء.
The truth is that the BDS movement is nothing more than a sinister caricature of the anti-totalitarian and anti-apartheid struggles. It is a campaign whose instigators have no aim other than to discriminate against, delegitimize, and vilify an Israel that in their mind never stopped wearing its yellow star.
ความจริงก็คือว่าขบวนการ BDS ไม่มีอะไรมากไปกว่าภาพล้อเลียนที่น่ากลัวของการต่อสู้ต่อต้านเผด็จการและต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว เป็นการรณรงค์ที่ผู้ยุยงมิได้มีเป้าหมายอื่นนอกจากการเลือกปฏิบัติ ลิดรอนสิทธิ และกล่าวให้ร้ายชาวอิสราเอลที่ในความคิดของพวกเขาไม่เคยหยุดสวมดาวสีเหลือง