يدرك بوتن بشكل غريزي أن روسيا تحتاج إلى عناصر من الديمقراطية، ولو على سبيل تمييز روسيا الجديدة عن روسيا القديمة، والسماح بدخول الهواء الصحي النقي إليها. ولكن هل يظل محتفظاً بتلك المسحة الباقية من الغريزة الديمقراطية حتى بعد فوزه بفترة ولاية ثانية وأخيرة بلا منازع؟
Putin understands instinctively that Russia needs elements of democracy, if only to distinguish the new Russia from the old, and to let the odd gust of healthy fresh air in. Unchallenged in his second and last term, will he retain even that slight democratic instinct?
ปูตินเข้าใจโดยสัญชาตญาณว่ารัสเซียต้องการองค์ประกอบของประชาธิปไตย หากเพียงเพื่อแยกแยะรัสเซียใหม่ออกจากรัสเซียเก่า และปล่อยให้มีอากาศบริสุทธิ์ที่ดีต่อสุขภาพเข้ามา เขาจะรักษาสัญชาตญาณประชาธิปไตยเล็กน้อยนั้นไว้ได้หรือไม่