إلى 4:00 صباحًا، إلى المدينة بأكملها من 6:00 مساءً إلى 4:00 صباحًا خلال أيام الأسبوع، ولمدة 24 ساعة خلال عطلات نهاية الأسبوع.
Cartagena's mayor extended the curfew, which previously applied only to the tourist city center from 10:00 p.m. to 4:00 a.m., to the whole city from 6:00 p.m. to 4:00 a.m. during weekdays, and for 24 hours during weekends.
นายกเทศมนตรีเมืองการ์ตาเฮนาขยายเวลาเคอร์ฟิว ซึ่งก่อนหน้านี้บังคับใช้เฉพาะใจกลางเมืองท่องเที่ยวตั้งแต่เวลา 22.00 น. ถึง 04.00 น. ไปทั้งเมืองตั้งแต่ 18.00 น. ถึง 04.00 น. ในวันธรรมดา และ 24 ชั่วโมงในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์