فاشرطة حلقات البرنامج التلفزيوني لم تكن نافعة بسبب وجود الكثير من الاصوات المتداخلة مثل موسيقى الافلام .. او مجادلة جين سيسكيل معي  وكانت كلماتي تعطي انطباعاً بانها غير مندمجة مع الجملة بصورة صحيحة
The tapes from my TV show weren't very useful because there were too many other kinds of audio involved -- movie soundtracks, for example, or Gene Siskel arguing with me --  and my words often had a particular emphasis that didn't fit into a sentence well enough.
เทปจากรายการทีวีของฉันไม่มีประโยชน์มากนักเพราะมีเสียงประเภทอื่นที่เกี่ยวข้องมากเกินไป เช่น เพลงประกอบภาพยนตร์ หรือ Gene Siskel เถียงกับฉัน และคำพูดของฉันมักเน้นเฉพาะที่ไม่เข้าท่า มาเป็นประโยคพอดีๆ