فضلاً عن ذلك فإن العنف المفرط في ليبيا قد يبث الرسالة إلى شعوب أخرى في المنطقة مفادها أن ثمن التغيير أعلى من أن يتكبده أي شعب، وأن التحول السلمي نسبياً الذي شهدناه في مصر وتونس قد لا يكون قابلاً للتكرار.
In addition, the excessive violence in Libya might send the message to other peoples in the region that the cost of change is too high to pay, and that the relatively peaceful transitions seen in Egypt and Tunisia might not be replicable.
นอกจากนี้ ความรุนแรงที่มากเกินไปในลิเบียอาจส่งสารไปยังคนอื่นๆ ในภูมิภาคว่าค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนแปลงสูงเกินกว่าจะจ่ายได้ และการเปลี่ยนผ่านที่ค่อนข้างสงบในอียิปต์และตูนิเซียอาจไม่สามารถทำซ้ำได้