يتصور زعماء الكرملين اليوم أن الديمقراطية تسير بخطى أسرع مما ينبغي في روسيا. والحكومة لا تريد أن تقول إنها ضد الديمقراطية، بل إنها تزعم فقط أن الأوان ليس مناسباً لها الآن، وعلى ذلك فلابد من تأخيرها ـ وهو منطق يتجسد في أغلب القرارات الرسمية للحكومة.
Today’s Kremlin thinks that democracy was being built too quickly in Russia. The government does not say that it is against democracy, only that it is untimely and needs to be delayed – a logic that manifests itself in most official decisions.
เครมลินในปัจจุบันคิดว่าประชาธิปไตยถูกสร้างขึ้นเร็วเกินไปในรัสเซีย รัฐบาลไม่ได้บอกว่ามันขัดต่อระบอบประชาธิปไตย เพียงแต่ว่ามันไม่ถูกกาลเทศะและจำเป็นต้องล่าช้า ซึ่งเป็นตรรกะที่แสดงออกในการตัดสินใจของทางการส่วนใหญ่