و كانت الفكرة،ماذا لو عملنا خرائط بولاية حمراء و ولاية زرقاء بناءَ على ما نريد القيام به في مساء الجمعة؟
And the idea was, what if we made red-state and blue-state maps based on what we want to do on a Friday night?
และแนวคิดก็คือ จะเป็นอย่างไรถ้าเราสร้างแผนที่รัฐสีแดงและรัฐสีน้ำเงินตามสิ่งที่เราต้องการทำในคืนวันศุกร์