ومن عجيب التناقضات أن يشهد عام 2006 أيضاً تولي روسيا رئاسة مجموعة الدول الصناعية الثماني، التي من المقرر أن تجتمع في موسكو هذا الربيع. ثم تستفحل دهشتنا حين نعلم أن الموضوع الذي اختاره الرئيس الروسي فلاديمير بوتن للمؤتمر هو "أمن الطاقة".
Ironically, 2006 is also the year that Russia takes over the chair of the Group of Eight industrialized countries, which is set to meet in Moscow this spring. The improbable theme that Russian President Vladimir Putin chose for the conference is energy security.
แดกดันปี 2549 ยังเป็นปีที่รัสเซียเข้ารับตำแหน่งประธานกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมแปดแห่งซึ่งจะพบกันที่มอสโกในฤดูใบไม้ผลินี้ หัวข้อที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน เลือกสำหรับการประชุมคือความมั่นคงทางพลังงาน