ويتمثل النهج الأكثر طموحاً في ربط المساعدات بالتجارة بشكل صريح. ولابد من التفكير بشكل جدي في إنشاء آلية تمويل راسخة في اتفاقيات التجارة التفكير الجدي، وخاصة في مناطق مثل مفاوضات تيسير التجارة التي تديرها منظمة التجارة العالمية، حيث يشكل بناء قدرات الدول النامية قضية أساسية.
A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly. A concrete funding mechanism in trade agreements warrants serious consideration, particularly in areas such as the WTO’s trade-facilitation negotiations, where capacity-building in developing countries is a key issue.
วิธีการที่ทะเยอทะยานมากขึ้นคือการเชื่อมโยงความช่วยเหลือและการค้าอย่างชัดเจน กลไกการระดมทุนที่เป็นรูปธรรมในข้อตกลงทางการค้ารับประกันว่าจะได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นต่างๆ เช่น การเจรจาอำนวยความสะดวกทางการค้าของ WTO ซึ่งการสร้างขีดความสามารถในประเทศกำลังพัฒนาเป็นประเด็นสำคัญ