استغرقنا أكثر من 30 عاما لننتقل من مرحلة إدخال الحاسوب الشخصي إلى مستوى الجريمة الإلكترونية التي نراها اليوم، ولكن بالنظر إلى كيف يتطور علم الأحياء بسرعة كبيرة، وكيف يعلم المجرمون والإرهابيون كما أعلم قد نصل هناك أسرع مما توقعنا وبوجود الجرائم الحيوية في المستقبل.
It took us 30 years to get from the introduction of the personal computer to the level of cybercrime we have today, but looking at how biology is proceeding so rapidly, and knowing criminals and terrorists as I do, we may get there a lot faster with biocrime in the future.
เราใช้เวลา 30 ปีกว่าที่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลจะมาถึงระดับอาชญากรรมไซเบอร์ที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน แต่เมื่อพิจารณาว่าชีววิทยาดำเนินไปอย่างรวดเร็วเพียงใด และรู้จักอาชญากรและผู้ก่อการร้ายเช่นเดียวกับฉัน เราอาจไปถึงที่นั่นได้เร็วขึ้นมากด้วย อาชญากรรมชีวภาพในอนาคต