الواقع أن التغيرات المهمة التي طرأت على التركيبة الاجتماعية للطبقات السياسية والبيروقراطية في الهند منذ الاستقلال تُعَد حقاً برهاناً على الديمقراطية العاملة. ولكن العديد من المراقبين يزعمون أن أداء الطبقة السياسية الهزيل عموماً لا يقدم سبباً للاحتفال.
The significant changes in the social composition of India’s politicians and bureaucrats since Independence are indeed proof of democracy at work. But many lament that the poor performance of the country’s political class in general offers less cause for celebration.
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในองค์ประกอบทางสังคมของนักการเมืองและข้าราชการของอินเดียตั้งแต่ได้รับเอกราชเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเป็นประชาธิปไตยในที่ทำงาน แต่หลายคนคร่ำครวญว่าการทำงานที่ย่ำแย่ของชนชั้นทางการเมืองของประเทศโดยทั่วไปทำให้มีการเฉลิมฉลองน้อยลง