إذا كانت العيادة الصحية أو المستشفى غير قادرة على علاج المريض في الوقت المحدد، فيجب أن يعد للمريض إمكانية الحصول على العلاج من مكان آخر.
If the patient’s own health centre or hospital cannot treat the patient within the prescribed time, the health centre or hospital must arrange an opportunity for the patient to receive treatment elsewhere.
หากสถานพยาบาลหรือโรงพยาบาลของผู้ป่วยเองไม่สามารถรักษาผู้ป่วยได้ภายในเวลาที่กำหนด สถานีอนามัยหรือโรงพยาบาลต้องจัดโอกาสให้ผู้ป่วยไปรับการรักษาที่อื่น