بعد ذلك أُعلِن أن شركة "هاي ئر" الضخمة لتصنيع المعدات والأدوات، ومقرها كينجداو، مهتمة بشراء شركة "مايتاج" لتصنيع الأدوات المنزلية، وهي صاحبة علامة تجارية أخرى يكن لها كل الأميركيين الإعزاز ويعتبرونها رمزاً لأميركا.
Next, it was announced that the large Qingdao-based Chinese appliance maker, Hai’er, was interested in picking up home-appliance maker Maytag, another iconic all-American brand.
ถัดมา มีการประกาศว่า Hai'er ผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้ารายใหญ่ในชิงเต่าสนใจที่จะรับ Maytag ผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน ซึ่งเป็นแบรนด์สัญชาติอเมริกันที่โดดเด่นอีกแบรนด์หนึ่ง