برينستون ـ إن ما نفعله بكوكبنا، وأبنائنا، وأحفادنا، وفقرائنا، بإنتاجنا لكميات هائلة من الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي، لهو واحد من الخطايا الأخلاقية العظمى في عصرنا. وفي يوم الرابع والعشرين من أكتوبر يستطيع كل منا أن يتصدى لهذا الظلم.
PRINCETON – What we are doing to our planet, to our children and grandchildren, and to the poor, by our heedless production of greenhouse gases, is one of the great moral wrongs of our age. On October 24, you can stand up against this injustice.
PRINCETON – สิ่งที่เรากำลังทำกับโลกของเรา ต่อลูกๆ หลานๆ ของเรา และต่อคนยากจน โดยการผลิตก๊าซเรือนกระจกอย่างไม่ระมัดระวังของเรา ถือเป็นหนึ่งในความผิดทางศีลธรรมครั้งใหญ่ในยุคของเรา ในวันที่ 24 ตุลาคม คุณสามารถยืนหยัดต่อสู้กับความอยุติธรรมนี้ได้