في اعتقادي أن كل من يؤمن بنظام السوق الحرة يدرك أن المجازفة الأعظم خطراً في الموقف الحالي تتلخص في أن سعينا إلى تحقيق مصلحة قِـلة من أهل المال قد يقودنا إلى تقويض الأعمدة الرئيسية التي يقوم عليها النظام الرأسمالي. لقد آن الأوان لإنقاذ الرأسمالية من الرأسماليين.
For anyone who believes in free markets, the most serious risk of the current situation is that the interest of a few financiers will undermine the capitalist system’s fundamental workings. The time has come to save capitalism from the capitalists.
สำหรับใครก็ตามที่เชื่อในตลาดเสรี ความเสี่ยงที่ร้ายแรงที่สุดของสถานการณ์ปัจจุบันคือความสนใจของนักการเงินเพียงไม่กี่รายจะบ่อนทำลายการทำงานพื้นฐานของระบบทุนนิยม ถึงเวลาแล้วที่จะต้องกอบกู้ระบบทุนนิยมจากนายทุน