الآن أجد أنه من المفيد أن نرى الحياة ككتاب ككتاب متصل بدفتيه ببداية ونهاية إذن حياتنا مرتبطة بالولادة والموت و بالرغم من أن الكتاب محدود ببداية ونهاية بإمكانه أن يشمل مناظر طبيعيبة بعيدة و أشكال خلابة ومغامرات رائعة
Now, I find it helps to see life as being like a book: Just as a book is bounded by its covers, by beginning and end, so our lives are bounded by birth and death, and even though a book is limited by beginning and end, it can encompass distant landscapes, exotic figures, fantastic adventures.
ตอนนี้ ฉันพบว่าการมองชีวิตเป็นเหมือนหนังสือก็ช่วยได้ เช่นเดียวกับที่หนังสือมีปกล้อมรอบ ทั้งจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด ชีวิตของเราจึงมีขอบเขตด้วยการเกิดและการตาย และแม้ว่าหนังสือจะถูกจำกัดด้วยจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด ท้ายที่สุด มันสามารถครอบคลุมภูมิประเทศที่ห่างไกล ตัวเลขที่แปลกใหม่ การผจญภัยที่น่าอัศจรรย์