ولننتقل الآن إلى الكفاءة. إن التعديلات الواسعة النطاق قد تجعل الاقتصاد أقل قدرة على توليد النمو، لأن الضرائب المرتفعة كانت سبباً في ردع الاستثمار أو لأن خفض الإنفاق العام أدى إلى تآكل جودة البنية الأساسية والتعليم. ولكن هذا يصدق أيضاً على العلاجات غير التقليدية.
Large-scale adjustments may leave an economy with a weaker capacity to generate growth, because high taxes have deterred investment or cuts in public spending have eroded the quality of infrastructure and education. But this is true of the unorthodox remedies as well.
การปรับเปลี่ยนขนานใหญ่อาจทำให้เศรษฐกิจมีศักยภาพในการสร้างการเติบโตที่อ่อนแอลง เนื่องจากภาษีที่สูงขัดขวางการลงทุนหรือการลดการใช้จ่ายภาครัฐได้บั่นทอนคุณภาพของโครงสร้างพื้นฐานและการศึกษา แต่นี่เป็นความจริงสำหรับการเยียวยานอกรีตเช่นกัน