غالباً ما اعتبرت روسيا سراً من الأسرار، ولكنها في نفس الوقت قليلاً ما خيبت التوقعات العالمية حولها: توقع معظم المحللين أن يجد بوتين طريقة للاحتفاظ بالسلطة حتى ولو لم يغير الدستور. وقد فعل.
Russia is supposed to be a mystery, but it rarely surprises the world in living down to expectations: most analysts were certain that Putin would find a way to stay in power even without amending the constitution.
รัสเซียน่าจะเป็นเรื่องลึกลับ แต่ก็ไม่ค่อยทำให้โลกประหลาดใจในการมีชีวิตอยู่ตามความคาดหวัง นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่มั่นใจว่าปูตินจะหาทางอยู่ในอำนาจต่อไปได้โดยไม่ต้องแก้ไขรัฐธรรมนูญ