لندن ــ هل من المقبول أن يحجب الأطباء المعلومات عن مرضاهم؟ يزعم البعض أن هذا ليس مقبولاً فحسب؛ بل إنه مرغوب. فالأمل، كما يزعمون، عامل بالغ الأهمية في مساعدة المريض في إدراك التعافي، ولا ينبغي لنا أن نسمح للتشخيص القاتم بقتل الأمل.
Some claim that it is not only acceptable; it is desirable. Hope, they argue, is critical to aid recovery, and a bleak diagnosis should not be allowed to kill it.
บางคนอ้างว่าไม่เพียงเป็นที่ยอมรับเท่านั้น เป็นที่พึงปรารถนา พวกเขาโต้แย้งว่าความหวังเป็นสิ่งสำคัญในการช่วยฟื้นฟูและไม่ควรอนุญาตให้มีการวินิจฉัยที่เยือกเย็นเพื่อฆ่ามัน