و على فرض أننا بحاجة إلى ثلاثة أضعاف كمية الحبوب - في الواقع عشرة أضعاف كمية الحبوب - لإطعامنا إذا مرت عن طريق حيوان إبتداءاً. فهذه ليست طريقة فعّالة لإطعامنا.
And given that it takes three times as much grain -- actually ten times as much grain -- to feed a human if it's passed through an animal first, that's not a very efficient way of feeding us.
และเมื่อพิจารณาว่าต้องใช้ธัญพืชมากถึงสามเท่า -- จริงๆ แล้วมากกว่าธัญพืชถึงสิบเท่า -- ในการให้อาหารคน หากมันผ่านสัตว์เข้าไปก่อน นั่นไม่ใช่วิธีที่มีประสิทธิภาพมากนักในการให้อาหารแก่เรา