فما فعلته هو أنَّني أخذت خريطة قطارات كوبّنهاغن وغيَّرت أسماء جميع المحطات لتعبّر عن مشاعر موسيقية، وأما العازفون المُزَامَنون بساعات معيَّرة فهم يلتزمون بلوائح زمنية، مكتوبة بالدقائق عقب الساعات.
I took the Copenhagen subway map and I renamed all the stations to abstract musical provocations, and the players, who are synchronized with stopwatches, follow the timetables, which are listed in minutes past the hour.
ฉันหยิบแผนที่รถไฟใต้ดินโคเปนเฮเกนและเปลี่ยนชื่อสถานีทั้งหมดเป็นการยั่วยุทางดนตรีแบบนามธรรม และผู้เล่นที่ซิงโครไนซ์กับนาฬิกาจับเวลาก็ทำตามตารางเวลาซึ่งแสดงเป็นนาทีก่อนหนึ่งชั่วโมง