و لكن بالنسبة إليّ كان أكثر جانب مثير هو تعامل القضاة مع ال DNA المعزول رغم سلسلة التشبيهات الساخنة و التبديلات المشاكسة بنفس طريقة التي تعامل بها فريقنا القانوني خلال السبع سنوات المنصرمة
But for me, the most thrilling aspect was watching the Supreme Court justices grapple with isolated DNA, through a series of colorful analogies and feisty exchanges, very much the same way as our legal team had done for the past seven years.
แต่สำหรับฉัน มุมมองที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการเฝ้าดูผู้พิพากษาศาลฎีกาต่อสู้กับ DNA ที่แยกออกมา ผ่านชุดการเปรียบเทียบที่มีสีสันและการแลกเปลี่ยนที่ดุเดือด เหมือนกับที่ทีมกฎหมายของเราทำมาตลอดเจ็ดปีที่ผ่านมา