وصديقي مارتن أميس — أعتذر، سأخبركم بأسماء كثيرة في هذا الحديث، لذا اعتادوا على الأمر — قال صديقي العزيز مارتن أميس ذات مرة بأننا بحاجة إلى خمسة أشخاص مثل أينشتاين للإجابة على لغز من أين جاء الكون.
And my friend Martin Amis — sorry that I'll be doing a lot of name-dropping in this talk, so get used to it — my dear friend Martin Amis once said that we're about five Einsteins away from answering the mystery of where the universe came from.
และเพื่อนของฉัน Martin Amis — ขอโทษที่ฉันจะเสียชื่อไปเยอะในการพูดคุยนี้ ดังนั้นจงชินกับมัน — Martin Amis เพื่อนรักของฉันเคยบอกว่าเราอยู่ห่างจาก Einsteins ประมาณห้าคนในการตอบคำถามลึกลับของที่ไหน จักรวาลมาจากไหน