ونتيجة لهذه العوامل، كان الأوروبيون يشيرون إلى تركيا بوصفها "أضخم وأفقر وأقل استقراراً من أن يُسمَح لها بالالتحاق بالعضوية الكاملة للاتحاد الأوروبي.
Partly as a result of these factors, Europeans tended to refer to Turkey as “too big, too poor, and too unstable” for full EU membership.
ส่วนหนึ่งเป็นผลจากปัจจัยเหล่านี้ ชาวยุโรปมักจะเรียกตุรกีว่า "ใหญ่เกินไป ยากจนเกินไป และไม่มั่นคงเกินไป" สำหรับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปโดยสมบูรณ์