كان الإسرائيليون يعربون عن استيائهم من "سلام مبارك البارد"، ولكنهم كانوا يقدرون له التزامه بالنصوص الجوهرية للمعاهدة. والآن تسببت سلوكيات خليفتيه من المؤسسة العسكرية ثم جماعة الإخوان المسلمين في إحياء التحديات الأمنية وإثارة تساؤلات صعبة حول مستقبل المنطقة.
Israelis complained about Mubarak’s “cold peace,” but they appreciated that he adhered to the treaty’s fundamental provisions. Now the behavior of his successors from the military and the Muslim Brotherhood has revived security challenges and raised difficult questions about the region’s future.
ชาวอิสราเอลบ่นเกี่ยวกับ “ความสงบเย็น” ของมูบารัค แต่พวกเขาชื่นชมที่เขาปฏิบัติตามบทบัญญัติพื้นฐานของสนธิสัญญา ตอนนี้พฤติกรรมของผู้สืบทอดตำแหน่งจากกองทัพและกลุ่มภราดรภาพมุสลิมได้รื้อฟื้นความท้าทายด้านความมั่นคงและตั้งคำถามยาก ๆ เกี่ยวกับอนาคตของภูมิภาค