وعلى هذا فإن المطلوب الآن يتلخص في حوار فرنسي ألماني ثنائي حول عملية إعادة تنظيم شاملة للاتحاد النقدي. وما دام إدخال تغييرات على المعاهدة أمراً مستحيلاً فلابد من إيجاد سبل وأساليب مختلفة، وهو ما يزيد من أهمية الشراكة الفرنسية الألمانية.
What is required, therefore, is an open bilateral French-German dialogue about a comprehensive realignment of the monetary union. Treaty changes are impossible; therefore, different methods will need to be found, which makes the Franco-German partnership all the more important.
ดังนั้น สิ่งที่จำเป็นคือการเจรจาทวิภาคีฝรั่งเศส-เยอรมันแบบเปิดเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างสหภาพการเงินอย่างรอบด้าน การเปลี่ยนแปลงสนธิสัญญาเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องหาวิธีการต่างๆ ซึ่งทำให้ความร่วมมือระหว่างฝรั่งเศส-เยอรมันมีความสำคัญมากขึ้น