فضلاً عن ذلك فإن تأمين الأسس السياسية التي قام عليها انتصار تيار المحافظين الجدد لم يتسنى إلا بعد أن قرر رونالد ريغان إقامة تحالف بين الطائفتين المحافظتين المتحاربتين تقليدياً.
Nevertheless, it was not until Ronald Reagan forged an alliance between conservatism’s two traditionally warring factions that the political foundations of neo-conservatism’s triumph were secured.
อย่างไรก็ตาม โรนัลด์ เรแกนสร้างพันธมิตรระหว่างสองฝ่ายที่ต่อสู้กันตามธรรมเนียมของลัทธิอนุรักษนิยม รากฐานทางการเมืองของชัยชนะของลัทธิอนุรักษ์นิยมใหม่จึงมั่นคง