إن تركيا قادرة على الاضطلاع بدور بالغ الأهمية في المنطقة. فبوسعها أن تعمل كجسر بين الغرب والشرق، وبين الإسلام والحداثة، وبين إسرائيل والعرب. ولكنها الآن تعرض نفسها لخطر الاستسلام لغطرسة القوة، التي كانت سبباً في إفساد وتهميش دور العديد من ال��ول القوية في الماضي.
It could be a bridge between the West and the East, between Islam and modernity, and between Israel and the Arabs. But it runs the danger of succumbing to the arrogance of power, which has corrupted and sidelined many strong states in the past.
มันอาจเป็นสะพานเชื่อมระหว่างตะวันตกกับตะวันออก ระหว่างอิสลามกับสมัยใหม่ และระหว่างอิสราเอลกับอาหรับ แต่มันเสี่ยงอันตรายจากการยอมจำนนต่อความเย่อหยิ่งของอำนาจ ซึ่งได้ทำลายล้างและกีดกันรัฐที่เข้มแข็งหลายแห่งในอดีต