وهو ما يضعنا جميعا أمام مسؤولية عظيمة لأخذ كل من التبعات غير المقصودة والتبعات المقصودة لهذا التقدم العلمي المفاجئ بعين الاعتبار.
And this puts in front of all of us a huge responsibility, to consider carefully both the unintended consequences as well as the intended impacts of a scientific breakthrough.
และสิ่งนี้ทำให้พวกเราทุกคนมีความรับผิดชอบอย่างใหญ่หลวง ที่จะต้องพิจารณาอย่างรอบคอบทั้งผลที่ตามมาโดยไม่ได้ตั้งใจ ตลอดจนผลกระทบที่ตั้งใจไว้จากความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์