ويتعين على الولايات المتحدة أن تعود إلى الإجماع العالمي القائم على العلم بدلاً من تشبثها بمناهضة الفكر والعلم. هذا هو التحدي الملح الذي يتهدد قلب المجتمع الأميركي اليوم.
The US must return to the global consensus based on shared science rather than anti-intellectualism. That is the urgent challenge at the heart of American society today.
สหรัฐฯ ต้องกลับไปสู่ฉันทามติระดับโลกบนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ที่ใช้ร่วมกันมากกว่าการต่อต้านลัทธิปัญญานิยม นั่นคือความท้าทายเร่งด่วนที่เป็นหัวใจของสังคมอเมริกันในปัจจุบัน