بعد عِدة عقود من الآن، قد توفر عملية إعادة المعالجة وسيلة آمنة للتخلص من الوقود المستنفد. وإلى أن يحدث ذلك فإن الطريقة الأكثر تبشيراً تتلخص في استخدام براميل التخزين الجاف، والتي توفر وفقاً للدراسات الفنية ما قد يصل إلى مائة عام من التخزين السالم الآمن.
Several decades from now, reprocessing might offer a safe means of spent-fuel disposal. In the interim, the most promising method is to use dry storage casks, which, according to technical studies, provide up to 100 years of safe and secure storage.
อีกหลายทศวรรษนับจากนี้ การแปรรูปใหม่อาจเป็นวิธีที่ปลอดภัยในการกำจัดเชื้อเพลิงใช้แล้ว ในระหว่างนี้ วิธีที่มีแนวโน้มดีที่สุดคือการใช้ถังเก็บแบบแห้ง ซึ่งจากการศึกษาทางเทคนิคพบว่าสามารถจัดเก็บได้อย่างปลอดภัยนานถึง 100 ปี