لا شك أن المستهلك ليس الطرف الوحيد الذي يؤدي عدم دراسته الوافية للحقائق إلى نشوء بدائل مؤسفة. فالحكومات أيضاً تتخذ قرارات متسرعة وعنيدة تحرم المستهلك من الاختيار.
Of course, consumers are not the only ones whose inadequate consideration of the facts is resulting in regrettable substitutions. Governments, too, are making hasty, wrong-headed decisions that deny consumers a choice.
แน่นอน ผู้บริโภคไม่ใช่กลุ่มเดียวที่พิจารณาข้อเท็จจริงไม่เพียงพอซึ่งส่งผลให้เกิดการทดแทนที่น่าเสียใจ รัฐบาลเองก็กำลังตัดสินใจอย่างฉุกละหุกและตัดสินใจผิดๆ ซึ่งทำให้ผู้บริโภคไม่มีทางเลือก