على سبيل المثال، لا يحصل سكان كندا والولايات المتحدة بشكل روتيني على لقاحات ضد حمى الصفراء، مما يجعلهم عرضة للإصابة عند السفر إلى المناطق التي يشيع فيها خطر الإصابة بحمى الصفراء (المناطق المتوطنة أو الانتقالية).
If a vaccine-preventable disease is uncommon in a country, then residents of that country are unlikely to receive a vaccine against it.  For example, residents of Canada and the United States do not routinely receive vaccines against yellow fever, which leaves them vulnerable to infection if travelling to areas where risk of yellow fever is highest (endemic or transitional regions).
หากโรคที่ป้องกันได้ด้วยวัคซีนนั้นพบได้ไม่บ่อยในประเทศหนึ่ง ผู้อยู่อาศัยในประเทศนั้นไม่น่าจะได้รับวัคซีนป้องกัน ตัวอย่างเช่น ผู้ที่อาศัยอยู่ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาไม่ได้รับวัคซีนป้องกันไข้เหลืองเป็นประจำ ซึ่งทำให้พวกเขาเสี่ยงต่อการติดเชื้อหากเดินทางไปยังพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อโรคไข้เหลืองสูงที่สุด (พื้นที่เฉพาะถิ่นหรือช่วงเปลี่ยนผ่าน)