ولكن لا توجد طريقة للتكهن بما إذا كان زعماء أوروبا سوف يتبنون هذه الاستراتيجية. ففي نهاية المطاف، يعتمد مستقبل الاتحاد الأوروبي بالكامل على السياسات التي تنتهجها البلدان الأعضاء، والتي تعتمد بدورها على أوضاعها السياسية المتنوعة والمتغيرة.
But there is no way to predict whether Europe’s leaders will adopt this strategy. After all, the EU’s future depends on its members’ policies, which, in turn, depend on their diverse and variable political situations.
แต่ไม่มีทางที่จะคาดเดาได้ว่าผู้นำของยุโรปจะใช้กลยุทธ์นี้หรือไม่ ท้ายที่สุดแล้ว อนาคตของสหภาพยุโรปขึ้นอยู่กับนโยบายของสมาชิก ซึ่งในทางกลับกันก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางการเมืองที่หลากหลายและแปรปรวน