بعد الأزمة المصرفية التي واجهتها أثناء الفترة 1987-1989، شهدت اليابان عقدين من الركود والانكماش مع ارتفاع الديون الحكومية إلى عنان السماء. والآن أصبح التحدي الحقيقي بالنسبة لصناع القرار السياسي في أوروبا في الأعوام المقبلة يتلخص في تفادي تكرار هذا السيناريو.
After its banking crisis of 1987-1989, Japan experienced two decades of stagnation and deflation with skyrocketing government debt. Preventing a repetition of this scenario is the main challenge for European policymakers in the coming years.
หลังจากวิกฤตการธนาคารในปี 2530-2532 ญี่ปุ่นประสบกับภาวะชะงักงันและภาวะเงินฝืดมาเป็นเวลากว่า 2 ทศวรรษจากหนี้ภาครัฐที่พุ่งสูงขึ้น การป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ซ้ำเป็นความท้าทายหลักสำหรับผู้กำหนดนโยบายของยุโรปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า