كما خسرت تركيا العديد من حلفائها الإقليميين، وخاصة بعض ممالك الخليج، التي تشعر بالغضب إزاء دعم حكومة أردوغان غير المشروط للإخوان المسلمين في مصر. والآن أصبحت دبلوماسية القوة الناعمة وسياسة الجوار التي كثر الحديث عنها في حال يرثى لها.
Turkey has also lost several regional allies, particularly some of the Gulf monarchies, which are angry at the Erdoğan government’s unconditional support for the Muslim Brotherhood in Egypt. Turkey’s much-vaunted soft-power diplomacy and neighborhood policy now lie in tatters.
ตุรกียังสูญเสียพันธมิตรในภูมิภาคหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบางกลุ่มในอ่าวอาหรับ ซึ่งโกรธเคืองต่อการสนับสนุนอย่างไม่มีเงื่อนไขของรัฐบาล Erdogan ที่มีต่อกลุ่มภราดรภาพมุสลิมในอียิปต์ การทูตแบบใช้อำนาจอ่อนและนโยบายเพื่อนบ้านที่โอ้อวดมากของตุรกีตอนนี้ขาดรุ่งริ่ง