دكا ــ نحن البشر لا نتقاسم كوكب الأرض مع مجموعة من الأنواع الأخرى، بما في ذلك النباتات والحيوانات بل وحتى الميكروبات، فحسب؛ بل إننا نعتمد على هذه الأنواع أيضاً لبقائنا. ولكن هل يمكننا تحديد القيمة الاقتصادية الكامنة في حماية العالم الطبيعي؟
DHAKA – We humans do not only share the planet with a range of other species, including plants, animals, and even microbes; we also depend on them for our survival. Can we determine the economic value of protecting the natural world?
ธากา – มนุษย์เราไม่เพียงแต่แบ่งปันโลกใบนี้กับสิ่งมีชีวิตชนิดอื่นๆ มากมาย รวมถึงพืช สัตว์ และแม้แต่จุลินทรีย์เท่านั้น เรายังพึ่งพาพวกเขาเพื่อความอยู่รอดของเรา เราสามารถกำหนดมูลค่าทางเศรษฐกิจของการปกป้องโลกธรรมชาติได้หรือไม่?