المئات من الأطباء الكوبيين تطوعوا للاستجابة للكارثة، لكن عندما وصلوا، وجدوا كارثة أكبر: مجتمعات كاملة بلا رعاية طبية، أبواب المستشفيات الريفية مغلقة لنقص الموظفين، و الكثير من الأطفال تموت قبل أول عيد ميلاد لهم
Hundreds of Cuban doctors volunteered for disaster response, but when they got there, they found a bigger disaster: whole communities with no healthcare, doors bolted shut on rural hospitals for lack of staff, and just too many babies dying before their first birthday.
แพทย์คิวบาหลายร้อยคนอาสารับมือกับภัยพิบัติ แต่เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น พวกเขาพบหายนะที่ใหญ่กว่า ทั้งชุมชนไม่มีการรักษาพยาบาล โรงพยาบาลในชนบทถูกปิดเพราะขาดพนักงาน และมีทารกจำนวนมากเกินไปที่จะเสียชีวิตก่อนวันเกิดปีแรก