انا أرغب الان في التأكيد على الوعد الذي قطعته بعد الهجوم وهو ان حكومتي لن تسمح بإن تصبح المدارس في الباكستان – وهي حيويه جدا لمستقبل البلاد- اهدافا للارهاب . ان التعليم هو اهم استثمار يمكن ان نعمله في اغلى الاصول التي بحوزتنا –الاطفال- ولن نسمح حتى بأقل تهديد له.
My government will not allow Pakistan’s schools – so vital to our country’s future – to become targets of terrorism. Education is the most important investment we can make in our most precious assets – our children – and we will not tolerate even the slightest threat to it.
รัฐบาลของฉันจะไม่อนุญาตให้โรงเรียนในปากีสถาน ซึ่งมีความสำคัญต่ออนาคตของประเทศของเรา กลายเป็นเป้าหมายของการก่อการร้าย การศึกษาคือการลงทุนที่สำคัญที่สุดที่เราสามารถทำได้ในทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของเรา ซึ่งก็คือลูกๆ ของเรา และเราจะไม่ยอมให้มีการคุกคามแม้แต่น้อย