هناك مفاضلة بين المنافسة والاستقرار. والواقع أن الضغوط التنافسية الأعظم ربما تؤدي على زيادة هشاشة القوائم المالية لدى البنوك وجعل المستثمرين أكثر عُرضة للإصابة بالذعر. بل وقد تؤدي إلى تآكل القيمة الامتيازية للمؤسسات.
There is a trade-off between competition and stability. Indeed, greater competitive pressure may increase the fragility of banks’ balance sheets and make investors more prone to panics.
มีการแลกเปลี่ยนระหว่างการแข่งขันและความมั่นคง แท้จริงแล้ว แรงกดดันด้านการแข่งขันที่สูงขึ้นอาจเพิ่มความเปราะบางของงบดุลของธนาคารและทำให้นักลงทุนตื่นตระหนกมากขึ้น