ونتيجة لذلك، قدي يمرر الكونغرس مشروع قانون يعود تاريخه إلى عام 2007 يدين الدول الأعضاء في أوبك لممارستها غير التنافسية (قانون عدم إنتاج النفط وتصدير الكارتلات No Oil Producing and Exporting Cartels Act - NOPEC).
As a result, Congress would pass a bill dating from 2007 that condemned OPEC member states for non-competitive practice (No Oil Producing and Exporting Cartels Act - NOPEC).
ผลที่ตามมาคือ สภาคองเกรสจะผ่านร่างกฎหมายตั้งแต่ปี 2550 ที่ประณามประเทศสมาชิกโอเปกสำหรับการปฏิบัติที่ไม่แข่งขัน (No Oil Producing and Exporting Cartels Act - NOPEC)