ليس من المدهش أن يرفض اليسار الفرنسي ميول ساركوزي الأطلنطية وأن يتهمه على نحو متكرر بخيانة تراث الجنرال ديغول . ولكن يبدو أن غالبية الشعب الفرنسي يؤيدون تحسين العلاقات مع الولايات المتحدة.
The French left, not surprisingly, rejects Sarkozy’s Atlanticist impulses and frequently charge him with betraying General de Gaulle’s legacy. The majority of French people, however, appear to favor improving ties with the US.
ไม่น่าแปลกใจที่ชาวฝรั่งเศสจากไปโดยปฏิเสธแรงกระตุ้นของฝ่ายแอตแลนติกของซาร์โกซี และกล่าวหาเขาบ่อยครั้งว่าทรยศต่อมรดกของนายพลเดอโกลล์ อย่างไรก็ตาม ชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ดูเหมือนจะชอบปรับปรุงความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ