في الحقيقة هي لا تتمتع بأي وضع تشريعي في ايرلاندا على اية حال على الرغم من اهميتها في للبشر والسياق التاريخي الذي تتواجد فيه أسماك القرش المُتشمسة
In fact, they have no legislative status in Ireland whatsoever, despite our importance for the species and also the historical context within which basking sharks reside.
ในความเป็นจริง พวกมันไม่มีสถานะทางกฎหมายในไอร์แลนด์ แต่อย่างใด แม้ว่าเราจะมีความสำคัญต่อสายพันธุ์นี้และบริบททางประวัติศาสตร์ที่ฉลามบาสกิงอาศัยอยู่