وهناك رجل في مكان ما أيضاً، رجل في زي عامل نظافة، متعثر الى المنزل في حالة سكر وبالدوار بعد انفاقه نصف راتبه على زجاجات من البيرة ذات ٤٠ أونصة، وأنفق النصف الآخر في زيارة بيت امرأة في شارع محطم الأنوار من قبل من يفضلون فعل ما يفعلون في ظلمة الليل.
And somewhere there's a man, a man in a janitor's uniform, stumbling home drunk and dizzy after spending half his paycheck on 40-ounce bottles of twist-off beer, and the other half on a four-hour visit to some lady's house on a street where the lights have all been shot out by people who'd rather do what they do in this city in the dark.
และที่ไหนสักแห่ง มีชายคนหนึ่ง ในชุดเครื่องแบบภารโรง เดินกลับบ้านด้วยอาการมึนเมาและวิงเวียนศีรษะ หลังจากใช้เงินครึ่งหนึ่งไปกับเบียร์ขวดขนาด 40 ออนซ์ และอีกครึ่งหนึ่งไปเที่ยวบ้านผู้หญิงเป็นเวลาสี่ชั่วโมง ถนนที่แสงไฟดับลงโดยผู้คนที่ต้องการทำในสิ่งที่พวกเขาทำในเมืองนี้ในความมืด