لكن عمليات الإغلاق تشكل مفارقة بالنسبة للخضوع للمساءلة بشأن هذه المسألة بالذات: كيف يمكن للمواطنين ضمان عدم إساءة المسؤولين لسلطات الطوارئ الجديدة عندما تشكل الاحتجاجات العامة خطراً مباشراً عليهم؟
But lockdowns do present a paradox for accountability on that very matter: How can citizens ensure officials don't misuse their new emergency powers when public protests present an immediate danger to one other?
แต่การล็อกดาวน์ทำให้เกิดความขัดแย้งสำหรับความรับผิดชอบในเรื่องนั้น: ประชาชนจะแน่ใจได้อย่างไรว่าเจ้าหน้าที่จะไม่ใช้อำนาจฉุกเฉินใหม่ในทางที่ผิด เมื่อการประท้วงในที่สาธารณะก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้อื่นในทันที