لابد أيضاً من اتخاذ خطوات لإعادة تمويل وإعادة تنظيم النظام المالي. ولسوف تظل المخاطر الهائلة قائمة ما دام النظام المالي موصولاً بأجهزة التنفس الاصطناعي الحكومية، كما هي الحال في الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، ومنطقة اليورو، والعديد من بلدان العالم اليوم.
Steps must also be taken to recapitalize and re-regulate the financial system. Huge risks will remain as long as the financial system remains on government respirators, as is effectively the case in the US, UK, the euro zone, and many other countries today.&nbsp;
ต้องดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อเพิ่มทุนและควบคุมระบบการเงินใหม่ ความเสี่ยงมหาศาลจะยังคงอยู่ตราบเท่าที่ระบบการเงินยังคงอยู่ในเครื่องช่วยหายใจของรัฐบาล เช่นเดียวกับกรณีในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ยูโรโซน และอีกหลายประเทศในปัจจุบัน