وهذا السؤال لم يكن موجهًا من ذلك الشخص فقط بل من كل شخص في الجناح. وبصراحة، بل هو موجّه من كل عامل في 50,000 مصنع أغلقت في بداية العقد الأول من هذا القرن.
And that was asked not just by that guy but by everyone in the pavilion, and frankly, by every worker at one of the 50,000 factories that closed in the first decade of this century.
และนั่นไม่ได้ถูกถามโดยผู้ชายคนนั้นเท่านั้น แต่โดยทุกคนในศาลา และถามอย่างตรงไปตรงมาจากคนงานทุกคนในหนึ่งในโรงงาน 50,000 แห่งที่ปิดตัวในทศวรรษแรกของศตวรรษนี้