وكان من قبيل الظلم دوماً أن تشوه صورة التايوانيين لمجرد رغبتهم فيما يعتبره أغلب الناس في مختلف أنحاء العالم أمراً مسَلَّم به: احترام حقوقهم الإنسانية الأساسية وأسلوب حياتهم، بما في ذلك الحق في اتخاذ القرار بشأن مستقبلهم من خلال عملية ديمقراطية.
It has always been unfair to demonize the Taiwanese merely for wanting what most people around the world take for granted: to uphold their basic human rights and way of life, including the right to decide through a democratic process their own future.
มันไม่ยุติธรรมเสมอที่จะทำลายล้างชาวไต้หวันเพียงเพราะต้องการสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทั่วโลกยอมรับ เพื่อรักษาสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและวิถีชีวิตของพวกเขา รวมถึงสิทธิ์ในการตัดสินใจผ่านกระบวนการประชาธิปไตยเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาเอง