وقد أظهرت التجربة الأوروبية أن إخضاع المجتمع للنظريات الاقتصادية خطأ لا يغتفر من الناحية السياسية. إن الحساسيات الاجتماعية والإحباطات إزاء فشل النظام السياسي في تقديم الحلول تشكل التربة الخصبة التي نشأت منها دوماً الحركات المتطرفة التي تعرض حلولاً سهلة.
Europe’s experience has shown that the subordination of society to economic theories is politically untenable. Social vulnerability and frustration at the political system’s failure to provide solutions are the grounds upon which radical movements have always emerged to offer facile solutions.
ประสบการณ์ของยุโรปแสดงให้เห็นว่าการอยู่ใต้บังคับบัญชาของสังคมต่อทฤษฎีเศรษฐศาสตร์นั้นไม่สามารถป้องกันได้ทางการเมือง ความเปราะบางทางสังคมและความคับข้องใจต่อความล้มเหลวของระบบการเมืองในการจัดหาแนวทางแก้ไขเป็นสาเหตุที่ก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวที่รุนแรงเพื่อเสนอแนวทางแก้ไขที่ง่ายเสมอ