الآن، في اليوم الأول من تدريبي في مجال تصميم الرسوم في جامعة ولاية بنسلفانيا، المدرس، لاني سميث، جاء للغرفة ورسم صورة تفاحة على السبورة، وكتب كلمة "أبل" تحتها، وقال، "حسنا. الدرس الأول. استمعوا".
Now, the first day of my graphic design training at Penn State University, the teacher, Lanny Sommese, came into the room and he drew a picture of an apple on the blackboard, and wrote the word "Apple" underneath, and he said, "OK. Lesson one. Listen up."
วันนี้ วันแรกของการฝึกออกแบบกราฟิกที่ Penn State University อาจารย์ Lanny Somsese เข้ามาในห้อง และเขาวาดรูปแอปเปิ้ลบนกระดานดำ และเขียนคำว่า "Apple" ข้างใต้ และเขาพูดว่า "ตกลง บทเรียนที่หนึ่ง ฟังนะ"