ولكن ماذا لو فشل هذا "الخيار العسكري"؟ وماذا لو تحولت إيران إلى قوة نووية، واكتسحت موجة من التضامن الإسلامي المناهض للغرب كل الحركات الديمقراطية في المنطقة، وخرج النظام الإيراني من هذه الواقعة برمتها وقد ازداد قوة؟
And what if this “military option” fails? What if Iran becomes a nuclear power, the region’s democratic movements are swept away by a wave of anti-Western Islamic solidarity, and the Iranian regime emerges even stronger?
และถ้า "ตัวเลือกทางทหาร" นี้ล้มเหลวล่ะ จะเกิดอะไรขึ้นหากอิหร่านกลายเป็นมหาอำนาจนิวเคลียร์ การเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยของภูมิภาคนี้ถูกพัดพาไปด้วยกระแสความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ต่อต้านอิสลามตะวันตก และระบอบการปกครองของอิหร่านก็แข็งแกร่งยิ่งขึ้นไปอีก