أبعد ما ذهبت إليه من باب منزلي كان في ربيع عام 2004. لا أزال لا أعلم بالتحديد ماذا جرى لي، ولكن خطتي كانت هو أن أقوم برحلة فردية و غير مدعومة لأقطع المحيط المتجمد الشمالي.
The furthest I've ever got away from my front door was in the spring of 2004. I still don't know exactly what came over me, but my plan was to make a solo and unsupported crossing of the Arctic Ocean.
ระยะทางไกลที่สุดที่ฉันเคยอยู่ห่างจากประตูหน้าบ้านคือในฤดูใบไม้ผลิปี 2547 ฉันยังไม่รู้แน่ชัดว่ามีอะไรมาทับฉัน แต่แผนของฉันคือต้องเดินทางข้ามมหาสมุทรอาร์กติกคนเดียวโดยไม่ได้รับการสนับสนุน