ينظر الرئيس بوش إلى إعادة انتخابه باعتبارها تصديقاً على السياسات التي ينتهجها، ويشعر بأنه مدعوم في رؤيته المشوهة للعالم. وهو يزعم أن "لحظة تحديد المسئوليات" قد ولت، وأنه مستعد لمواجهة الاستبداد والطغيان في كل أنحاء العالم وفقاً لآرائه ومعاييره الشخصية.
President Bush regards his reelection as an endorsement of his policies, and feels reinforced in his distorted view of the world. The “accountability moment” has passed, he claims, and he is ready to confront tyranny throughout the world according to his own lights.
ประธานาธิบดีบุชถือว่าการเลือกตั้งใหม่ของเขาเป็นการรับรองนโยบายของเขา และรู้สึกว่าได้รับแรงหนุนจากมุมมองที่บิดเบี้ยวของเขาที่มีต่อโลก เขาอ้างว่า “ช่วงเวลาแห่งความรับผิดชอบ” ได้ผ่านไปแล้ว และเขาพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับทรราชทั่วโลกตามแสงสว่างของเขาเอง