أردنا معرفة إن كانت هناك منطقة من الدماغ وظيفتها تمييز الوجوه وكان هناك ما يدعونا للاعتقاد بذلك اعتمادا على ظاهرة عمى تعرّف الوجوه التي وصفتها منذ قليل لكن ما من أحد أجد ذلك الجزء من الدماغ في شخص عادي لذلك قررنا البحث عنه.
We wanted to know if there was a special part of the brain for recognizing faces, and there was already reason to think there might be such a thing based on this phenomenon of prosopagnosia that I described a moment ago, but nobody had ever seen that part of the brain in a normal person, so we set out to look for it.
เราต้องการทราบว่ามีส่วนพิเศษของสมองสำหรับการจดจำใบหน้าหรือไม่ และมีเหตุผลอยู่แล้วที่จะคิดว่าอาจมีสิ่งนี้ตามปรากฏการณ์ของภาวะผิดปกติของอวัยวะที่ฉันอธิบายเมื่อสักครู่นี้ แต่ไม่มีใครเคยเห็นส่วนนั้น ของสมองในคนปกติเราจึงออกตามหามัน