لأنه عندما قررت العمل في الإعلانات، وأردت أن أفعل -- أردت أن ابخ الناس العاريه على الجليد ، للإعلانات الويسكي، هذا ما أردت حقا أن أفعله. لكن -- لم يسمحوا لي بذلك ، لذلك أنا فقط -- أنتم تعرفون، فإنهم سمحوا لي فقط أن أفعل أشياء أخرى.
Because when I decided to go into advertising, I wanted to do -- I wanted to airbrush naked people on ice, for whiskey commercials, that's what I really wanted to do.  But I -- they didn't let me do it, so I just -- you know, they would only let me do other things.
เพราะตอนที่ฉันตัดสินใจลงโฆษณา ฉันอยากทำ -- ฉันอยากพ่นลมใส่คนเปลือยบนน้ำแข็ง เพื่อโฆษณาวิสกี้ นั่นคือสิ่งที่ฉันอยากทำจริงๆ แต่ฉัน -- พวกเขาไม่ให้ฉันทำ ฉันเลย -- คุณรู้ไหม พวกเขาจะให้ฉันทำสิ่งอื่นเท่านั้น