لم يكن هذا السجال سجالاً أكاديمياً عاديا؛ فقد تسربت تناقضاته من مختبرات علم النفس والعيادات النفسية إلى عناوين الصحف مغيرة الكثير من التشريعات ومؤثرة على نتائج المحاكمات القضائية المدنية والجزائية.
This is no ordinary academic debate. The controversy has spilled out of the psychology laboratories and psychiatric clinics, capturing headlines, motivating legislative changes, and affecting outcomes in civil lawsuits and criminal trials.
นี่ไม่ใช่การโต้วาทีทางวิชาการธรรมดาๆ การโต้เถียงได้แพร่กระจายออกจากห้องทดลองจิตวิทยาและคลินิกจิตเวช พาดหัวข่าว กระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมาย และส่งผลต่อผลลัพธ์ในคดีแพ่งและการพิจารณาคดีทางอาญา