إذا قام طرفا الزواج المفتوح بالحصول على الممتلكات سويةً، فإنه يتوجب تدوين كل الطرفين على أنهما أطراف مشترية والمحافظة على جميع الإيصالات المتعلقة بالأمر.
If a common-law husband and wife acquire property together, both parties must be recorded as buyers and all the relevant receipts must be kept.
หากสามีและภรรยาที่มีกฎหมายร่วมกันได้มาซึ่งทรัพย์สินร่วมกัน ทั้งสองฝ่ายจะต้องถูกบันทึกเป็นผู้ซื้อและต้องเก็บใบเสร็จที่เกี่ยวข้องทั้งหมดไว้