لكن مذكرة تحذيرية نحتاج أيضا لابعادهم دورياً عن معجزاتهم الحديثة، أجهزة الكمبيوتر، والهواتف، وأقراص، آلات اللعب وأجهزة التلفاز، نأخذهم الى الخارج في ضوء الشمس لكي يتمكنوا من تجربة كل من طبيعة وعجائب تصميم عالمنا، كوكبنا وحضارتنا.
But a cautionary note: We also need to periodically pry them away from their modern miracles, the computers, phones, tablets, game machines and TVs, take them out into the sunlight so they can experience both the natural and design wonders of our world, our planet and our civilization.
แต่คำเตือน: เรายังจำเป็นต้องแงะพวกมันออกห่างจากสิ่งมหัศจรรย์สมัยใหม่ คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ แท็บเล็ต เครื่องเกม และทีวีเป็นระยะ ๆ พาพวกมันออกไปรับแสงแดดเพื่อให้พวกมันได้สัมผัสกับสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติและการออกแบบของโลกของเรา โลกของเราและอารยธรรมของเรา