&quot;أخواني الأميركيون، كان آباؤنا المؤسسون يتمتعون بالحكمة اللازمة لضمان حرياتنا على أكثر من نحو. ولكن لم يكن بوسعهم أن يضمنوا أرواحنا. فهي مسألة تعود إلينا وإلى سلوكياتنا وتصرفاتنا.
“My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
“เพื่อนชาวอเมริกันของฉัน ผู้ก่อตั้งมีสติปัญญาที่จะรับประกันเสรีภาพของเราได้หลายวิธี พวกเขาไม่สามารถรับประกันจิตวิญญาณของเราได้