قمنا بإنشاء صفحات شخصية على الفيسبوك، متلاعبين بالصفات، ثم بدأنا بإرسال سير شخصية لشركات في الولايات المتحدة الأمريكية، و قمنا بالكشف، و بمتابعة، إن كانوا يبحثون عن مرشحينا، و إن كانوا يتصرفون حيال المعلومات التي وجدوها على شبكات التواصل الاجتماعي. و بالفعل قاموا بذلك.
We created Facebook profiles, manipulating traits, then we started sending out résumés to companies in the U.S., and we detected, we monitored, whether they were searching for our candidates, and whether they were acting on the information they found on social media. And they were.
เราสร้างโปรไฟล์ Facebook จัดการกับลักษณะนิสัย จากนั้นเราเริ่มส่งเรซูเม่ไปยังบริษัทต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา และเราตรวจพบ เราตรวจสอบดูว่าพวกเขากำลังค้นหาผู้สมัครของเราหรือไม่ และพวกเขาดำเนินการตามข้อมูลที่พบบนโซเชียลมีเดียหรือไม่ และพวกเขาก็เป็น