و في أواخر التسعينات، اكتشف نقطة ضعف في جميع شبكات الحكومة الأمريكية، و قد قام بالقرصنة عليها -- لأنها كانت تتضمن منشآت أبحاث نووية -- مجنبا الحكومة الأمريكية إحراج أمني كبير.
Now in the late 1990s, he discovered a vulnerability on all U.S. government networks, and he went in and patched it up -- because this included nuclear research facilities -- sparing the American government a huge security embarrassment.
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 เขาค้นพบช่องโหว่ในเครือข่ายของรัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งหมด และเขาได้เข้าไปแก้ไขมัน เนื่องจากรวมถึงศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ด้วย ซึ่งทำให้รัฐบาลอเมริกันไม่ต้องลำบากใจด้านความปลอดภัยอย่างมาก