من المؤكد أن الأمر لم يخل أيضاً من الانقسامات بين محاوري إيران، الدول الخمس الدائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بالإضافة إلى ألمانيا. ولكن مع وقوف الصين وروسيا إلى جانبها في الأساس، ولو جزئياً على الأقل، كان بوسع إيران أن تستغل هذه الانقسامات لصالحها.
To be sure, there were also divisions among Iran’s interlocutors, the five permanent members of the UN Security Council, along with Germany. But, with China and Russia essentially on its side, at least partly, Iran could exploit those divisions to its advantage.
เพื่อให้แน่ใจ ยังมีความแตกแยกระหว่างคู่สนทนาของอิหร่าน สมาชิกถาวรห้าคนของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเยอรมนี แต่โดยพื้นฐานแล้วจีนและรัสเซียอยู่ข้างตน อย่างน้อยก็ส่วนหนึ่ง อิหร่านสามารถใช้ประโยชน์จากความแตกแยกเหล่านี้ให้เป็นประโยชน์ได้