فضلاً عن ذلك فإن أهل غزة لا يستطيعون إعادة بناء مساكنهم ومدارسهم، وذلك لأن مواد البناء لا تزال محظورة، أو يقتصر النذر اليسير المسموح به منها على مشاريع الأمم المتحدة. ولا يُسمح بدخول أي مواد خام قد تسمح بإحياء القطاعين التجاري والصناعي في غزة.
Moreover, ordinary Gazans cannot rebuild their homes and schools, because building materials remain proscribed, or are dribbled in only for UN projects. No raw materials, which would allow the revival of Gaza’s commerce and industry, are permitted.
ยิ่งไปกว่านั้น ชาวกาซานทั่วไปไม่สามารถสร้างบ้านและโรงเรียนของตนขึ้นมาใหม่ได้ เนื่องจากวัสดุก่อสร้างยังคงถูกห้าม หรือถูกป้อนให้เฉพาะโครงการของสหประชาชาติเท่านั้น ไม่อนุญาตให้ใช้วัตถุดิบใด ๆ ที่จะทำให้การค้าและอุตสาหกรรมของฉนวนกาซาสามารถฟื้นคืนชีพได้