إن ما نحتاج إليه اليوم هو أن يكف كبار رجال الدولة على مستوى العالم عن ترددهم الشديد وأن يتوحدوا في دفع أوباما نحو خاتمة ناجحة لجولة الدوحة. وهذا وحده من شأنه أن يشكل الثِقَل الموازن للقوى التي تسحبه في الاتجاه الخاطئ. وحتى الآن لم يفت الأوان.
What we need today is for the world’s leading statesmen to stop pussyfooting and to unite in nudging Obama towards a successful conclusion of the Doha Round. That alone would provide the counterweight to the forces that pull him in the wrong direction.
สิ่งที่เราต้องการในวันนี้คือให้รัฐบุรุษชั้นนำของโลกหยุดการเย้ยหยันและร่วมมือกันผลักดันโอบามาไปสู่บทสรุปที่ประสบความสำเร็จของรอบโดฮา เพียงอย่างเดียวจะให้น้ำหนักถ่วงกับกองกำลังที่ดึงเขาไปในทิศทางที่ผิด