وطوال الوقت، كانت هذه السياسات غير التقليدية تُعَد بمثابة إصلاحات مؤقتة. وكان المرجو أن تعود الترتيبات السياسية إلى سابق عهدها في مرحلة ما قبل الأزمة. ولكن مع توالي الصدمات الواحدة تلو الأخرى فإن السلطات تستمر في تأجيل تطبيق "استراتيجية الخروج".
The hope was that policy settings soon would return to pre-crisis norms. But, with one shock following another, the “exit strategy” keeps being deferred.
หวังว่าการตั้งค่านโยบายจะกลับสู่บรรทัดฐานก่อนเกิดวิกฤตในไม่ช้า แต่ด้วยความตกใจที่ตามมา "กลยุทธ์การออก" ยังคงถูกเลื่อนออกไป