علم أحياء الكم يبحث عن المهم-- الأفكار الحدسية في ميكانيكا الكم-- ومعرفة ما إذا كانت، فعلاً، تلعب دوراً هاماً في وصف عمليات الحياة.
Quantum biology is about looking for the non-trivial -- the counterintuitive ideas in quantum mechanics -- and to see if they do, indeed, play an important role in describing the processes of life.
ชีววิทยาควอนตัมเป็นเรื่องเกี่ยวกับการค้นหาสิ่งที่ไม่สำคัญ - แนวคิดต่อต้านการใช้งานง่ายในกลศาสตร์ควอนตัม - และเพื่อดูว่าสิ่งเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการอธิบายกระบวนการของชีวิตหรือไม่