سمعوها، وأرادوا أن يكونوا جزء منها، وفجأة وجدوا أنفسهم وبحوزتهم تكنولوجيا تمكنهم من فعل ذلك، ليس كثيرًا على عكس طريقة البلوز دلتا ضربوا الوتر مع الستونز والبيتلز وكلابتون، وشعروا بالحاجة لدمج تلك الموسيقى في آلات عصرهم.
They heard it, they wanted to be a part of it, and all of a sudden they found themselves in possession of the technology to do so, not much unlike the way the Delta blues struck a chord with the Stones and the Beatles and Clapton, and they felt the need to co-opt that music for the tools of their day.
พวกเขาได้ยินมัน พวกเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของมัน และทันใดนั้นเอง พวกเขาพบว่าตัวเองครอบครองเทคโนโลยีที่จะทำเช่นนั้น ไม่ต่างจากวิธีที่เดลต้าบลูส์ประสานเสียงกับสโตนส์ บีทเทิลส์ และแคลปตัน และพวกเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องเลือกใช้เพลงนั้นเป็นเครื่องมือในสมัยนั้น