ومن حسن الحظ أن محور النقاشات الدائرة الآن يتركز على الاحتياطيات وليس الموارد. فالاحتياطيات تعرف باعتبارها الكميات من البترول المتوقع استخراجها تجارياً من حقول معروفة. ومفهوم الاحتياطيات يتألف من شق فني وآخر اقتصادي، ولا يقوم على أسس جيولوجية.
Fortunately, the focus of the debate is on reserves and not resources. Reserves are defined as the quantities of petroleum that are expected to be commercially recoverable from known fields.
โชคดีที่จุดสนใจของการโต้วาทีอยู่ที่เงินสำรองไม่ใช่ทรัพยากร ปริมาณสำรองหมายถึงปริมาณของปิโตรเลียมที่คาดว่าจะสามารถกู้คืนได้ในเชิงพาณิชย์จากแหล่งที่ทราบ