كما انضم صوت جديد لافت للنظر إلى المعمعة ــ كارا شتاين مفوضة لجنة الأوراق المالية والبورصة. ألقت شتاين خطاباً بعيد الأثر في شهر يونيو/حزيران، حيث زعمت أن المخاطر النظامية لابد أن تصبح مسؤولية القائمين على تنظيم السوق المالية بشكل أكثر تركيزا.
And a striking new voice has joined the fray – Kara Stein, a commissioner at the Securities and Exchange Commission (SEC). Stein delivered a far-reaching speech in June, in which she argued that systemic risk must become a more central responsibility for financial-market regulators.
และเสียงใหม่ที่โดดเด่นได้เข้าร่วมการต่อสู้ – คาร่า สไตน์ กรรมาธิการของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต.) Stein กล่าวสุนทรพจน์ที่กว้างไกลในเดือนมิถุนายน ซึ่งเธอโต้แย้งว่าความเสี่ยงเชิงระบบจะต้องกลายเป็นความรับผิดชอบหลักสำหรับหน่วยงานกำกับดูแลตลาดการเงิน