منذ سنوات قليلة مضت، كنت شديد الإثارة بإكتشاف وجود أكوان مرشحة ناتجة عن قواعد غاية في البساطة و التي أعادت صياغة قواعد النسبية الخاصة و حتي قوانين النسبية العامة و الجاذبية وعلى الأقل إعطاء تلميحات لميكانيكا الكم.
A few years ago, I was pretty excited to discover that there are candidate universes with incredibly simple rules that successfully reproduce special relativity, and even general relativity and gravitation, and at least give hints of quantum mechanics.
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ค้นพบว่ามีเอกภพที่มีกฎเกณฑ์ง่ายๆ อย่างเหลือเชื่อที่สร้างทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษได้สำเร็จ และแม้แต่สัมพัทธภาพทั่วไปและความโน้มถ่วง และอย่างน้อยก็ให้คำใบ้เกี่ยวกับกลศาสตร์ควอนตัม