كان كبار المسؤولين العسكريين يركزون لبعض الوقت على استئصال الإرهاب في الداخل، وقد أحرزوا بعض النجاحات المبهرة. ولكن الأنشطة التي كانت الهند تزاولها مؤخراً لبناء قاعدة بالقرب من حدودها مع باكستان تسببت في رفع أعلام حمراء في إسلام أباد.
For some time, senior military officials have been concentrating on rooting out terrorism at home, and they have scored some impressive successes. But recent base-building activity by India near its border with Pakistan has been raising red flags in Islamabad.
ในบางครั้ง เจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงได้มุ่งความสนใจไปที่การขจัดการก่อการร้ายที่บ้าน และพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างน่าประทับใจ แต่กิจกรรมการสร้างฐานล่าสุดของอินเดียใกล้กับชายแดนปากีสถานได้ยกธงแดงในกรุงอิสลามาบัด