إن الهدف من هذه المفاوضات يتلخص في التوصل إلى اتفاق شامل بين إيران ومجموعة ال5+1 لحل النـزاع النووي ومخاطبة القضايا الأمنية الإقليمية (العراق، والصراع الإسرائيلي الفلسطيني، ولبنان، والخليج الفارسي، وأفغانستان) وفتح الأبواب أمام التعاون الإقليمي والدولي الموسع.
The aim of these negotiations is a comprehensive agreement between Iran and the 5+1 group that would resolve both the nuclear conflict and address regional security issues (Iraq, the Israeli-Palestinian conflict, Lebanon, Persian Gulf, Afghanistan) while opening up extensive international and regional cooperation.
จุดมุ่งหมายของการเจรจาเหล่านี้คือข้อตกลงที่ครอบคลุมระหว่างอิหร่านและกลุ่ม 5+1 ที่จะแก้ไขทั้งความขัดแย้งทางนิวเคลียร์และแก้ไขปัญหาความมั่นคงในภูมิภาค (อิรัก ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ เลบานอน อ่าวเปอร์เซีย อัฟกานิสถาน) ในขณะที่เปิดกว้างระหว่างประเทศ และความร่วมมือในระดับภูมิภาค