وأحد الأمور التي حدثت أولا كانت أن بدأنا نحوم حول شركات العطور سائلين عما يحتاجونه، لأنه، بالطبع، إن أمكنك حساب الرائحة لا تحتاج إلى كيميائيين.
And one of the first things that happened was we started going around to fragrance companies asking for what they needed, because, of course, if you could calculate smell, you don’t need chemists.
และหนึ่งในสิ่งแรกๆ ที่เกิดขึ้นคือเราเริ่มไปที่บริษัทน้ำหอมเพื่อขอสิ่งที่พวกเขาต้องการ เพราะแน่นอนว่าถ้าคุณคำนวณกลิ่นได้ คุณก็ไม่จำเป็นต้องมีนักเคมี