ولكن هل نشهد قصة مماثلة (ولو أنها غير متطابقة بطبيعة الحال) تتكشف أمام أنظارنا الآن عند الضفة الجنوبية للبحر الأبيض المتوسط؟ هذا هو السؤال الاقتصادي الرئيسي الذي يفرضه الربيع العربي اليوم.
Could a similar (obviously not identical) story unfold for the southern rim of the Mediterranean? This is the key economic question posed by today’s Arab Spring.
เรื่องราวที่คล้ายกัน (เห็นได้ชัดว่าไม่เหมือนกัน) สามารถเกิดขึ้นได้ที่ขอบทางตอนใต้ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือไม่? นี่คือคำถามสำคัญทางเศรษฐกิจที่เกิดจากอาหรับสปริงในปัจจุบัน