يزيد إصابة الأشخاص بفيروسات الأنفلونزا بشكل حاد من نصف إلى يوم واحد بعد العدوى (الوقت الذي قد يكون فيه الشخص معديا لشخص آخر)، وتصل أعلى نسبة لإصابة شخص أخر في اليوم الثانى من المرض ويستمر لمتوسط مدة إجمالية قدرها 5 أيام، ويمكن أن تستمر لمدة 9 أيام.
In otherwise healthy adults, influenza virus shedding (the time during which a person might be infectious to another person) increases sharply one-half to one day after infection, peaks on day 2 and persists for an average total duration of 5 days—but can persist as long as 9 days.
ในผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดี การแพร่กระจายของไวรัสไข้หวัดใหญ่ (ระยะเวลาที่บุคคลอาจแพร่เชื้อไปยังบุคคลอื่น) จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในครึ่งถึงหนึ่งวันหลังการติดเชื้อ โดยสูงสุดในวันที่ 2 และคงอยู่เป็นระยะเวลารวมเฉลี่ย 5 วัน—แต่สามารถ คงอยู่ได้นานถึง 9 วัน