وفي أوروبا نرى نمطاً مختلفا. فعلى مدى خمسة عشر تقريراً متواليا، ظل ترتيب لندن ودرجات تقييمها ثابتاً بشكل عام، في حين نجحت زيوريخ وجنيف وفرانكفورت ولوكسمبورج تدريجياً في تضييق الفجوة معها ــ وإن كانت الفجوة لا تزال واسعة.
In Europe, we see a different pattern. Over 15 consecutive surveys, London’s ranking and ratings have remained broadly constant, while Zurich, Geneva, Frankfurt, and Luxembourg have gradually narrowed the gap with it – though that gap remains wide.
ในยุโรปเราเห็นรูปแบบที่แตกต่างกัน จากการสำรวจติดต่อกันกว่า 15 ครั้ง อันดับและการให้คะแนนของลอนดอนยังคงที่ในวงกว้าง ในขณะที่ซูริก เจนีวา แฟรงก์เฟิร์ต และลักเซมเบิร์กค่อยๆ ลดช่องว่างลง แม้ว่าช่องว่างดังกล่าวจะยังกว้างอยู่ก็ตาม