لكن داروين كان يعرف كذلك انه اذا احتاج &#160;كل هذا الوقت من اجل قبول نظرياته فإن بقية العالم لم يكن جاهزا لمواجهة نظرته المادية للانسانية ولقد تجنب المواجهة التي لا مفر منها مع النقاد بما فيهم بعض من اصدقاء وزملاء داروين .
But Darwin also knew that, if he needed time to accept his own conclusions, the rest of the world was not ready to face such a materialist view of humanity. He shied away from the inevitable confrontation with critics – among whom were friends and colleagues.
แต่ดาร์วินก็รู้เช่นกันว่า หากเขาต้องการเวลาเพื่อยอมรับข้อสรุปของตัวเอง คนที่เหลือในโลกก็ไม่พร้อมที่จะเผชิญกับมุมมองวัตถุนิยมต่อมนุษยชาติ เขาหลีกหนีจากการเผชิญหน้าอย่างเลี่ยงไม่ได้กับนักวิจารณ์ ซึ่งในบรรดาเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน