في أواخر العام الماضى -- في نوفمبر العام الماضي -- كان هناك سلسلة من الإنفجارات في ألبانيا مثل التي حدثت في خليج المكسيك , لكنها ليست بنفس ضخامة تلك في خليج المكسيك.
So late last year -- in November last year -- there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big.
ปลายปีที่แล้ว -- ในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว -- มีการระเบิดของบ่อน้ำหลายครั้งในแอลเบเนีย เหมือนกับการระเบิดของบ่อน้ำในอ่าวเม็กซิโก แต่ก็ไม่ใหญ่เท่า