اذا فهذا الرسم البياني يبين محاكاة بالحاسوب أخذت بالاعتبار كل العوامل التي نعلم أنها تسبب تغير مناخي جزيئات الكبريت من تلوث الجو غبار البراكين التغير في اﻷشعة الشمسية و بالطبع غازات الاحتباس الحراري
So this diagram illustrates a computer simulation that has looked at all the different factors that we know can influence the Earth's climate, so sulfate particles from air pollution, volcanic dust from volcanic eruptions, changes in solar radiation, and, of course, greenhouse gases.
แผนภาพนี้แสดงการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์ที่พิจารณาปัจจัยต่างๆ ทั้งหมดที่เรารู้ว่าสามารถมีอิทธิพลต่อสภาพอากาศของโลก ดังนั้นอนุภาคซัลเฟตจากมลพิษทางอากาศ ฝุ่นภูเขาไฟจากการระเบิดของภูเขาไฟ การเปลี่ยนแปลงของรังสีดวงอาทิตย์ และแน่นอน ก๊าซเรือนกระจก