الدرس المستفاد من تشرنوبيل هو أن ازدهار الطبيعة يستلزم منحها الحيز الكافي ــ بعيداً عن البشر. وتشمل الأسباب الرئيسية وراء انحسار التنوع البيولوجي خسارة مواطن وموائل الحياة البرية وتفتتها نتيجة لأنشطة بشرية.
The lesson from Chernobyl is that if nature is to thrive, it must be given space – from us. The primary causes behind declining global biodiversity include habitat loss and fragmentation as a result of human activity.
บทเรียนจากเชอร์โนบิลคือหากธรรมชาติจะเติบโตได้ จะต้องได้รับพื้นที่ว่างจากเรา สาเหตุหลักที่อยู่เบื้องหลังการลดลงของความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก ได้แก่ การสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัยและการแตกกระจายอันเป็นผลมาจากกิจกรรมของมนุษย์