قد يكون خبراء الاقتصاد ووكالات العون والإغاثة أعظم فائدة إذا ما حولوا انتباههم نحو ما قد نطلق عليه &quot;الحكم النوعي المصغر&quot;. وهذا يتطلب التحرك بعيداً عن أجندة الحكم العريضة والتركيز على إصلاح مؤسسات معينة من أجل استهداف القيود المعوقة للنمو.
Economists and aid agencies would be more useful if they turned their attention to what one might call “governance writ small.” This requires moving away from the broad governance agenda and focusing on reforms of specific institutions in order to target binding constraints on growth.
นักเศรษฐศาสตร์และหน่วยงานช่วยเหลือจะมีประโยชน์มากกว่าหากพวกเขาหันมาสนใจสิ่งที่อาจเรียกว่า “governance writ small” สิ่งนี้จำเป็นต้องย้ายออกจากวาระการกำกับดูแลในวงกว้างและมุ่งเน้นไปที่การปฏิรูปสถาบันเฉพาะเพื่อกำหนดเป้าหมายข้อ จำกัด ที่มีผลผูกพันต่อการเติบโต