ولكن المشكلة على الأقل بسيطة: فكلما أصبحت الأمور المالية أكثر تعقيدا، كلما حاولت الهيئات التنظيمية ملاحقة الأحداث بتبني قواعد متزايدة التعقيد. إنه سباق تسلح لن تحظى الهيئات الحكومية التي تعاني من نقص التمويل بأي فرصة للفوز به.
The problem, at least, is simple: As finance has become more complicated, regulators have tried to keep up by adopting ever more complicated rules.
อย่างน้อยปัญหาก็ง่าย: เนื่องจากการเงินมีความซับซ้อนมากขึ้น หน่วยงานกำกับดูแลจึงพยายามตามให้ทันโดยใช้กฎที่ซับซ้อนมากขึ้น