قريباً سنكون في وضع يمكننا الذهاب قدماً في المجال التسلسل مع التعاقب على ظهورنا-- لمطاردة الباكتريا في شقوق صغيرة على سطح الموائل بالطريقة التي تذهب بها لمراقبة الطيور باستخدام المنظار.
Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs -- to hunt bacteria in tiny crevices of the habitat's surface in the way you go watching for birds with binoculars.
ในไม่ช้าเราจะอยู่ในตำแหน่งที่จะออกไปในทุ่งโดยมีซีเควนเซอร์อยู่บนหลังของเรา เพื่อตามล่าแบคทีเรียตามซอกเล็กๆ ของพื้นผิวที่อยู่อาศัยในแบบที่คุณไปดูนกด้วยกล้องส่องทางไกล