إن التقدم الذي حققته آسيا، والذي لا نستطيع إنكاره، يعكس تحولها نحو القيم الغربية. فالرأسمالية والديمقراطية والنزعة الفردية والمساواة بين الجنسين والعلمانية، كلها أفكار غربية تبنتها آسيا.
In many ways, Asia’s undeniable progress reflects its conversion to Western values. Capitalism, democracy, individualism, gender equality, and secularism are Western notions that have been adopted in Asia.
ในหลายๆ ด้าน ความก้าวหน้าที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของเอเชียสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนไปสู่ค่านิยมแบบตะวันตก ทุนนิยม ประชาธิปไตย ปัจเจกนิยม ความเสมอภาคทางเพศ และฆราวาสนิยม คือแนวคิดแบบตะวันตกที่ถูกนำมาใช้ในเอเชีย