في العادة عندما يكون لديكم منتج بقرص صلب، تشغلونه لمدة 30 دقيقة في المصنع للتأكد من أنه سيعمل جيداً لسنوات مقبلة عندما يخرجه الزبون من علبته.
Typically, when you have a product that has a hard drive in it, you run it for about 30 minutes in the factory to make sure that hard drive's going to be working years later for the customer after they pull it out of the box.
โดยปกติแล้ว เมื่อคุณมีผลิตภัณฑ์ที่มีฮาร์ดไดรฟ์อยู่ในนั้น คุณจะใช้งานในโรงงานประมาณ 30 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่าฮาร์ดไดรฟ์จะใช้งานได้ในอีกหลายปีข้างหน้าสำหรับลูกค้าหลังจากที่พวกเขาดึงออกจากกล่อง