ولقد أخبرني هؤلاء الشباب أن السبب وراء قيامهم بتلك الـ TEDx's أنهم تعبوا و ملّلوا مِن وِرَش العمل الوحيدة التي تأتي للحي الفقير والتي تُركِّز على الأيدز, أو في أحسن الأحوال, ألتمويلات الصغيرة.
And the reason these young guys told me that they're doing these TEDx's is because they were sick and tired of the only workshops coming to the slums being those workshops focused on HIV, or at best, microfinance.
และเหตุผลที่คนหนุ่มสาวเหล่านี้บอกฉันว่าพวกเขากำลังทำ TEDx เพราะพวกเขาเบื่อและเบื่อกับเวิร์กช็อปเดียวที่มาที่สลัม เวิร์กช็อปที่เน้นเรื่องเอชไอวี หรือที่ดีที่สุดคือการเงินรายย่อย