و أساسا مشكلتنا هي وجود أحدهم في وسط هذه المرحلة الطويلة, يتوقفون فقط للحظة, و يتركون شيئا في الأنزيم لثانية, و فجأة كل القياسات بعد هذا لا تعمل.
And basically our problem is somebody's in the middle of this very long stage, they pause for just a moment, and they leave something in an enzyme for a second, and all of a sudden all the measurements from then on don't work.
และโดยพื้นฐานแล้ว ปัญหาของเราคือ มีคนอยู่ตรงกลางของระยะที่ยาวมากนี้ พวกเขาหยุดชั่วครู่หนึ่ง และทิ้งบางอย่างไว้ในเอนไซม์ชั่ววินาที และทันใดนั้น การวัดทั้งหมดหลังจากนั้นก็ใช้ไม่ได้