نيويورك ــ كانت موهبة الاستخدام البارع للكلمات دوماً من أقوى الأصول التي يتمتع بها الرئيس الأميركي باراك أوباما. والآن يبدو الأمر وكأن كلماته أوقعته في فخ.
NEW YORK – A gift for words was always US President Barack Obama’s strongest asset. Now it looks as if his words have trapped him.
นิวยอร์ก – ของขวัญแทนคำพูดคือทรัพย์สินที่แข็งแกร่งที่สุดของประธานาธิบดีบารัค โอบามาแห่งสหรัฐฯ ตอนนี้ดูเหมือนว่าคำพูดของเขาจะติดเขา