ونتيجة لهذا، ارتفع نصيب العمال في فائض المؤسسات. ورغم أن وظائف المصانع لم تصبح سارة قط، فقد أصبحت الوظائف العمالية الآن قادرة على تمكين مستويات معيشة الطبقة المتوسطة، معل كل ما يصاحبها من الاحتمالات وفرص أنماط الحياة المختلفة.
As a result, labor’s share of the enterprise surplus rose. While factory jobs never became pleasant, blue-collar occupations now enabled a middle-class standard of living, with all its consumption possibilities and lifestyle opportunities.
เป็นผลให้ส่วนแบ่งของแรงงานในส่วนเกินของกิจการเพิ่มขึ้น ในขณะที่งานในโรงงานไม่เคยเป็นที่พอใจ แต่ตอนนี้อาชีพแรงงานได้ช่วยให้ชนชั้นกลางมีมาตรฐานการครองชีพที่มีความเป็นไปได้ในการบริโภคและโอกาสในการใช้ชีวิต