"في 16 مارس 2020، أعلن الرئيس الفلبيني رودريغو دوتيرتي منطقة لوزون بأكملها في الفلبين تحت "" حجر صحي مجتمعي محسّن""، وهو في الواقع إغلاق كامل، يقيد حركة السكان مع استثناءات، استجابة للوباء المتزايد لـ كوفيد- 19 في البلد."
"On March 16, 2020, Philippine President Rodrigo Duterte declared the entire Luzon area in the Philippines under ""enhanced community quarantine"" (ECQ) which is effectively a total lockdown, restricting the movement of the population but with exceptions, in response to the growing pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) in the country."
"เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2020 ประธานาธิบดี Rodrigo Duterte ของฟิลิปปินส์ประกาศให้พื้นที่ลูซอนทั้งหมดในฟิลิปปินส์อยู่ภายใต้ "การกักกันชุมชนที่ปรับปรุงแล้ว" (ECQ) ซึ่งเป็นการปิดเมืองโดยสิ้นเชิง จำกัดการเคลื่อนย้ายของประชากร แต่มีข้อยกเว้น เพื่อตอบสนองต่อ การระบาดใหญ่ของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ในประเทศ”