ينبغي أن يكون هذا هو خط ampquot;المصلحة العامةampquot; الوحيد المتاح لأي منفذ إعلامي في الدفاع عن نفسه حين يتعرض لدعوى قضائية نتيجة لغزوه لخصوصية الناس. وقد يصبح الإعلام بهذا مملاً بعض الشيء، ولكن الحياة العامة سوف تكون أكثر صحة.
This should be the only “public interest” defense available to a media outlet that is sued for invasion of privacy. The media might become a bit drearier, but public life would be far healthier.
นี่ควรเป็นการป้องกัน "ผลประโยชน์สาธารณะ" เพียงอย่างเดียวสำหรับสื่อที่ถูกฟ้องร้องในข้อหาบุกรุกความเป็นส่วนตัว สื่ออาจกลายเป็นเรื่องที่น่าสยดสยองขึ้นเล็กน้อย แต่ชีวิตสาธารณะจะดีต่อสุขภาพมากขึ้น