من أفواه فقط السياسيون والخبراء السياسيين وحدهم، وتمنح السلطة للمواطن عبر هذه القوة المباشرة بغير وساطة من تبادل الخبرات والحوار، تمنحهم القوة لسؤال والتأثير على السلطات بطرق على وشك أن نراها.
out of the mouths of just politicians and political pundits alone, and it empowers the citizen through this direct and non-mediated power of exchanging experiences and dialogue, empowers them to question and to influence authorities in ways in which we are about to see.
ออกจากปากของนักการเมืองและผู้เชี่ยวชาญทางการเมืองเพียงอย่างเดียว และให้อำนาจแก่พลเมืองผ่านอำนาจโดยตรงและไม่ใช้สื่อกลางในการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และการสนทนา เปิดโอกาสให้พวกเขาตั้งคำถามและมีอิทธิพลต่อผู้มีอำนาจในลักษณะที่เรากำลังจะได้เห็น