باختصار، قد لا يتناسب وزن الجسم ودهون الجسم مع الطول بنفس الأس. فقد يتباين هذا الأس بين مجموعة سكانية وأخرى؛ وقد يختلف تكوين الجسم بين قصار القامة وطوال القامة على نفس درجة مؤشر كتلة الجسم من نفس المجموعة السكانية.
In short, body weight and body fat mass may not scale to height by the same power. This power may vary by population; and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition.
กล่าวโดยย่อคือ น้ำหนักตัวและมวลไขมันในร่างกายอาจเพิ่มตามส่วนสูงไม่เท่ากัน พลังนี้อาจแตกต่างกันไปตามประชากร และอาสาสมัครที่เตี้ยและสูงที่มีคะแนน BMI เท่ากันจากประชากรกลุ่มเดียวกัน อาจมีส่วนประกอบของร่างกายที่แตกต่างกัน