وقد تكشفت القيود المفروضة على هذا النهج. فعلى الرغم من الجهود الكبيرة التي بذلتها بلدان منطقة اليورو الأكثر ثراءً لمساعدة جيرانها من البلدان المتعثرة، فإنها انتهجت أسلوباً مشروطاً وانتقالياً وتدريجياً وتطفلياً في بذل هذه الجهود.
The limitations of this approach have now been revealed. While the eurozone’s richer countries have indeed done much to help their troubled neighbors, they have done so in an obtrusively conditional, transitional, and incremental fashion.
ข้อจำกัดของแนวทางนี้ได้รับการเปิดเผยแล้ว แม้ว่าประเทศที่ร่ำรวยกว่าในยูโรโซนได้ช่วยเหลือเพื่อนบ้านที่มีปัญหามากมาย แต่พวกเขากลับทำในลักษณะที่มีเงื่อนไข เป็นช่วงเปลี่ยนผ่าน และเพิ่มขึ้นทีละน้อย