وذكر في قناة ديسكفوري الوثائقية أن الطعم الذي استخدمه د.كوبوديرا للحبار كان حبّارا طوله متر مثبّت به ضوء، رقصة حبار من النوع الذي يستخدمه الصيادون الذين يصيدون بالخيوط الصنارية الطويلة و أعتقد أن هذا الضوء هو السبب في جذب العملاق.
What was not mentioned in the Discovery documentary was that the bait squid that Dr. Kubodera used, a one-meter long diamondback squid had a light attached to it, a squid jig of the type that longline fishermen use, and I think it was this light that brought the giant in.
สิ่งที่ไม่ได้กล่าวถึงในสารคดี Discovery คือเหยื่อปลาหมึกที่ดร.คูโบเดระใช้ ปลาหมึกหลังเพชรยาว 1 เมตรมีไฟติดอยู่ จิ๊กปลาหมึกแบบที่ชาวประมงใช้กัน และฉันคิดว่ามันคือสิ่งนี้ แสงที่นำยักษ์เข้ามา