فعال في عمله الذي يجعل من مراقبة التسلح قوقعة فارغة، صار وولفويتز شبيها لما يمكن تسميته بالخبراء "المخوّفين "، الجاهز دوما عندما يتعلق الأمر بتضخيم ـ و حتى صناعة ـ تهديد ما لأجل رفع من الميزانية العسكرية.
Later on he will be recruited by a group that has come to be known as the expert «alarmists» always handy when it came to making up a threat that would allow voting for a military budget increase.
ในภายหลังเขาจะถูกคัดเลือกโดยกลุ่มที่เป็นที่รู้จักในฐานะผู้เชี่ยวชาญ «ผู้เตือนภัย» ซึ่งมีประโยชน์เสมอเมื่อต้องสร้างภัยคุกคามที่จะอนุญาตให้มีการลงคะแนนเสียงเพื่อเพิ่มงบประมาณทางทหาร