والمجموعة الثانية التي تتبعناها كانت مجموعة من الصبية من أفقر الأحياء في بوسطن، الأولاد الذين تم اختيارهم للدراسة تحديدًا لأنهم كانوا من بعض أكثر العائلات اضطرابا و حرمانا في بوسطن سنة 1930.
And the second group that we've followed was a group of boys from Boston's poorest neighborhoods, boys who were chosen for the study specifically because they were from some of the most troubled and disadvantaged families in the Boston of the 1930s.
และกลุ่มที่สองที่เราติดตามคือกลุ่มเด็กชายจากย่านที่ยากจนที่สุดของบอสตัน เด็กชายที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมการศึกษานี้โดยเฉพาะ เพราะพวกเขามาจากครอบครัวที่มีปัญหาและด้อยโอกาสที่สุดในบอสตันในช่วงทศวรรษที่ 1930