فضلاً عن ذلك، إن تعيين شخصية اعتبارية لتعتمر قبعة هذه الإجراءات كان الهدف منها تبرير قرارات فقدان الحرية التي كان الجميع يعتقد أنها من الضروريات، والتي من المعروف أنها مخالفة للدستور.
Moreover, the appointment of a legal personality to head this mechanism was designed to justify decisions depriving people of their liberty, which were claimed to be necessary, but which were known to be contrary to the Constitution.
ยิ่งกว่านั้น การแต่งตั้งบุคคลทางกฎหมายให้เป็นหัวหน้ากลไกนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับการตัดสินใจที่ลิดรอนเสรีภาพของประชาชน ซึ่งถูกอ้างว่ามีความจำเป็น แต่ก็เป็นที่ทราบกันดีว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ