السؤال الاول هو ما اذا كانت الولايات المتحدة الامريكية سوف تستعيد وضعها كمصدر للقيادة الاخلاقية وبالرغم من اخطائها فإن امريكا تقدم مثل هذه القيادة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ولكن الهجمات الارهابية في الحادي عشر من سبتمبر 2001 قد غيرت كل شيء.
The first is whether the United States will regain its standing as a source of moral leadership. Despite its flaws, America did provide such leadership, beginning at the end of World War II.
ประการแรกคือสหรัฐฯ จะกลับมาเป็นผู้นำทางศีลธรรมได้หรือไม่ แม้จะมีข้อบกพร่อง แต่อเมริกาก็มอบความเป็นผู้นำดังกล่าวให้ตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง