وفيما يتصل بقضيتنا الحالية فإن الخطأ يكمن في الاعتقاد بأن إسرائيل قادرة على تدمير حزب الله ككيان سياسي وعسكري. والزعم بغير ذلك يصب في مصلحة حزب الله وسوريا وإيران، وهي الجهات التي ترغب في ربط انتصارها ببقاء حزب الله.
In this case, the mistake is to think that Israel can destroy Hezbollah or eliminate it as a political and military entity. To claim otherwise plays into the hands of Hezbollah, Syria, and Iran, which want to define their victory as Hezbollah’s survival.
ในกรณีนี้ ความผิดพลาดคือการคิดว่าอิสราเอลสามารถทำลายฮิซบอลเลาะห์หรือกำจัดฮิซบอลเลาะห์ในฐานะองค์กรทางการเมืองและการทหาร การเรียกร้องเป็นอย่างอื่นนั้นอยู่ในมือของเฮซบอลเลาะห์ ซีเรีย และอิหร่าน ซึ่งต้องการนิยามชัยชนะของพวกเขาว่าเป็นความอยู่รอดของฮิซบอลเลาะห์