الهدف منهذاالعملالتكتيكي كان واضحا: السماح للجيش الأمريكي بالانتشار أكثر في المنطقة، و بالخصوص في العربية السعودية، و لكن أيضا لأجل تدمير القوة التي استحوذت عليها بغداد، بتواطؤ واشنطن، خلال السنوات الخمسة عشرة الأخيرة.
The goal of such a tactic is clear: it would allow for a massive deployment of the US military in the region, particularly in Saudi Arabia, and would reduce to ashes the power that Baghdad, with Washington's consent, had built over the last 15 years.
เป้าหมายของกลยุทธ์ดังกล่าวมีความชัดเจน: จะช่วยให้สามารถส่งกำลังทหารสหรัฐจำนวนมากในภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะในซาอุดีอาระเบีย และจะลดทอนอำนาจที่แบกแดดสร้างขึ้นในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาโดยได้รับความยินยอมจากวอชิงตัน .