حتى اندلاع الازمة الاخيرة هيمنت على النقاشات عن الاتحاد الاوروبي الحديث عن الانقسام بين الدائنين الشماليين والمدينيين الجنوبيين واليوم فإن الموضوع الساخن هو الانقسام بين الدول الغربية والتي ترحب باللاجئين والدول الشرقية والتي لا تريد ان يكون لديها اي علاقة بهم .
Until this latest crisis, the discussion about the EU was dominated by talk of a divide between northern creditors and southern debtors. Today, the hot topic is the division between western countries that welcome the refugees and eastern countries that want nothing to do with them.
จนกระทั่งเกิดวิกฤติครั้งล่าสุด การอภิปรายเกี่ยวกับสหภาพยุโรปถูกครอบงำด้วยการพูดถึงการแตกแยกระหว่างเจ้าหนี้ฝ่ายเหนือและลูกหนี้ฝ่ายใต้ วันนี้ ประเด็นร้อนคือความแตกแยกระหว่างประเทศตะวันตกที่ต้อนรับผู้ลี้ภัยกับประเทศตะวันออกที่ไม่ต้องการทำอะไรกับพวกเขา