ان القضية الاولى هي السلامة والقضية الثانية هي الاشعاع . نحن بحاجة الى الترويج لحوار اكثر شمولية واطلاعا يتعلق بما اذا كان سوف يتم تقييم الطاقة النووية على اساس مميزاتها الحقيقية وليس محاربتها على أسس لا تتعدى الجهل والتصلب .
The first is safety; the second is radiation. We need to promote a much more inclusive and informed dialogue about both if nuclear power is to be assessed on its genuine merits, rather than dismissed on the grounds of little more than ignorance and intransigence.
ประการแรกคือความปลอดภัย ประการที่สองคือการฉายรังสี เราจำเป็นต้องส่งเสริมการเจรจาที่ครอบคลุมและรอบด้านมากขึ้นเกี่ยวกับทั้งสองกรณีว่าพลังงานนิวเคลียร์ควรได้รับการประเมินตามข้อดีที่แท้จริงของมัน แทนที่จะเพิกเฉยต่อความเพิกเฉยและความดื้อรั้นเพียงเล็กน้อย