بيد أن الصندوق العالمي، وخاصة الدول المانحة التي تدعمه، يواجه الآن تحديين هائلين. ويتمثل التحدي الأول في نقص التمويل. فقد أحرز الصندوق العالمي نجاحاً كبيراً إلى الحد الذي حمل بلدان العالم على تقديم برامج متزايدة الطموح للنظر في تنفيذها.
The first is lack of financing. The Global Fund has been so successful that countries are submitting increasingly ambitious programs for consideration.
ประการแรกคือการขาดเงินทุน กองทุนโลกประสบความสำเร็จอย่างมากจนประเทศต่าง ๆ ส่งโครงการที่มีความทะเยอทะยานมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อพิจารณา