"إن أكثر من نصف هذه المعركة يدور في ساحات الإعلام، ذلك أننا نخوض معركة إعلامية في سباق لاستمالة قلوب وعقول المسلمين". لم يكن قائل هذه الكلمات أحد مسئولي العلاقات العامة، بل أيمن الظواهري الساعد الأيمن لأسامة بن لادن.
“More than half of this battle is taking place on the battlefield of the media, [for] we are in a media battle in a race for the hearts and minds of [Muslims].” The speaker was not some public relations executive, but Osama bin Laden’s chief lieutenant, Ayman al-Zawahiri.
“มากกว่าครึ่งหนึ่งของการต่อสู้นี้เกิดขึ้นในสนามรบของสื่อ [สำหรับ] เราอยู่ในการต่อสู้ของสื่อเพื่อแย่งชิงหัวใจและความคิดของ [มุสลิม]” ผู้พูดไม่ใช่ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ แต่เป็น Ayman al-Zawahiri ร้อยโทของ Osama bin Laden