فقبل حوالي 20 يوما من الزلزال الياباني، أصابهم زلزال كبير و قد قتل العديد من الطلبة اليابانيين هناك و أهم كاتدرائية في المدينة و التي هي رمز لـ "كرايست تشيرتش" دمرت تماما.
About 20 days before the Japanese earthquake happened, also they had a big earthquake, and many Japanese students were also killed, and the most important cathedral of the city, the symbol of Christchurch, was totally destroyed.
ประมาณ 20 วันก่อนเกิดแผ่นดินไหวที่ญี่ปุ่น พวกเขาก็เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่เช่นกัน นักเรียนญี่ปุ่นจำนวนมากเสียชีวิตด้วย และมหาวิหารที่สำคัญที่สุดของเมือง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองไครสต์เชิร์ชก็ถูกทำลายทั้งหมด