لكن لا، في أذهاننا هناك مجموعة من الأشياء التي تجري ولا نعرفها دائما كيف نجلب الشخص الذي نحب، لأننا نعتقد أن الحب يأتي مع نكران الذات و في الحقيقة الرغبة تأتي مع مقدار معين من الأنانية في أفضل معنى الكلمة: القدرة على البقاء على تواصل مع الذات في وجود آخر.
But no, in our mind up there are a host of things going on that we don't always know how to bring to the person that we love, because we think love comes with selflessness and in fact desire comes with a certain amount of selfishness in the best sense of the word: the ability to stay connected to one's self in the presence of another.
แต่ไม่ ในความคิดของเรามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นที่เราไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรให้คนที่เรารัก เพราะเราคิดว่าความรักมาพร้อมกับความเสียสละ และในความเป็นจริงความปรารถนามาพร้อมกับความเห็นแก่ตัวจำนวนหนึ่ง ในความหมายที่ดีที่สุดของคำ: ความสามารถในการเชื่อมต่อกับตนเองต่อหน้าผู้อื่น