إن الأمر يتطلب اليوم تعريفاً واضحاً لمصالح أوروبا ـ ومسؤولياتها. وتحتاج أوروبا إلى تكوين حس واضح بالهدف في قرن حيث تتراكم العديد من التحديات والصعاب ضدها، هذا فضلاً عن بيان للمعايير الأخلاقية التي سوف تسترشد بها أوروبا في تحركاتها وتصرفاتها، وزعامتها كما نرجو.
What is needed today is a clear definition of Europe’s interests – and its responsibilities. Europe needs a sense of purpose for a century in which many of the odds will be stacked against it, as well as a statement of the moral standards that will guide its actions and, one hopes, its leadership.
สิ่งที่จำเป็นในปัจจุบันคือคำจำกัดความที่ชัดเจนเกี่ยวกับผลประโยชน์ของยุโรป – และความรับผิดชอบ ยุโรปต้องการความมีจุดมุ่งหมายสำหรับศตวรรษซึ่งมีโอกาสมากมายที่จะต่อต้านมัน เช่นเดียวกับคำแถลงของมาตรฐานทางศีลธรรมที่จะชี้นำการกระทำและหนึ่งในความหวังก็คือความเป็นผู้นำ