لربما كان ذلك, لأن والدي تعود ان يقرأءه لنا في الليل. مع فانوس زيت-- لم يكن لدينا كهرباء في منزلنا الريفي. واحب والدي قراءته لنا, لذلك دومًا احببته.
Maybe it's because Dad used to read to us at night, by coal oil lamp -- we didn't have electricity in our farm home.
อาจเป็นเพราะพ่อเคยอ่านหนังสือให้เราฟังตอนกลางคืนโดยใช้ตะเกียงน้ำมันถ่านหิน -- บ้านไร่ของเราไม่มีไฟฟ้าใช้