برينستون ــ تُرى هل من الممكن حقاً تحفيز البشر بدافع الإيثار؟ في كتابي الجديد "أعظم خير يمكنك تقديمه"، أناقش الحركة الجديدة الناشئة المسماة "الإيثار الفعَال"، وفي المقابلات التي أجريها حول الكتاب، يدهشني كم يُثار هذا السؤال كثيرا.
PRINCETON – Can humans really be motivated by altruism? My new book, The Most Good You Can Do, discusses the emerging new movement called Effective Altruism, and, in doing interviews about the book, I am surprised by how often that question is asked.
PRINCETON – มนุษย์สามารถถูกกระตุ้นโดยความเห็นแก่ผู้อื่นได้จริงหรือ? หนังสือเล่มใหม่ของฉัน The Most Good You Can Do กล่าวถึงขบวนการใหม่ที่เรียกว่าการเห็นแก่ผู้อื่นอย่างมีประสิทธิผล และในการสัมภาษณ์เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ ฉันรู้สึกประหลาดใจที่คำถามนั้นถูกถามบ่อยเพียงใด