ان مفتاح انهاء الازمه الاوروبيه هو خطة تحفيز تتعامل مع أوجه القصور فيما يتعلق بالعرض والطلب ولهذا السبب فإن رفض المانيا المساعده في ايجاد طريقه لتمويل اجندة الاستثمار الاوروبيه المقترحه – والتي ولمده محدده سوف تمول الاستثمار الخاص الانتاجي –هو خطأ.
The key to ending the European crisis is a stimulus plan that addresses deficiencies on both the supply and demand sides. That is why Germany’s refusal to help find a way to finance the proposed European investment agenda – which, for a limited time, would fund productive private investment – is a mistake.
กุญแจสำคัญในการยุติวิกฤตยุโรปคือแผนกระตุ้นเศรษฐกิจที่แก้ไขข้อบกพร่องทั้งด้านอุปสงค์และอุปทาน นั่นคือเหตุผลที่เยอรมนีปฏิเสธที่จะช่วยหาวิธีจัดหาเงินทุนสำหรับวาระการลงทุนของยุโรปที่เสนอ ซึ่งในระยะเวลาจำกัด จะให้ทุนแก่การลงทุนภาคเอกชนที่มีประสิทธิผล ถือเป็นความผิดพลาด