إن فكرة الجهاد، شأنها في ذلك شأن أي برنامج سياسي اختزالي آخر، قادرة على إغواء مجموعة متنوعة واسعة من الناس، الذين يشتركون في سمة واحدة دائمة تقريبا، وهي شعورهم بالإحباط أو الافتقار إلى الغرض.
Jihad, like any other reductionist political program, is capable of seducing a wide variety of people. The attribute they almost always share is a sense of futility or a lack of purpose.
ญิฮาดก็เหมือนกับโครงการทางการเมืองแบบลดทอนอื่นๆ คือสามารถเกลี้ยกล่อมผู้คนได้หลากหลาย คุณลักษณะที่พวกเขามักจะแบ่งปันคือความรู้สึกไร้ประโยชน์หรือขาดจุดมุ่งหมาย