ثالثاً، تستهدف حزمة التحفيز في الأساس البنية الأساسية، وتجديد المعدات وترقية القدرات الصناعية التي عانت من نقص الاستثمار إلى حد كبير في الماضي، وبصورة خاصة في المنطقتين المركزية والغربية من الصين.
Third, the new stimulus package is mainly aimed at infrastructure, equipment renovation, and industrial upgrading, which have suffered serious under-investment in the past, especially in China’s central and western regions.
ประการที่สาม มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่มุ่งเป้าไปที่โครงสร้างพื้นฐาน การปรับปรุงอุปกรณ์ และการยกระดับอุตสาหกรรม ซึ่งได้รับความเดือดร้อนจากการลงทุนที่ไม่เพียงพอในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางและภาคตะวันตกของจีน