لذا، كان الهدف الأخير هو ضمان حرية التعبير لكل مواطن، في حين أراد الرئيس على العكس من ذلك أن يقتصر الحوار على أربعة مواضيع : "التحول البيئي" ، "الضرائب"، "الديمقراطية والمواطنة"، "تنظيم الدولة والخدمات العامة ".
The Commission wanted to guarantee the free expression of each citizen, while the President wanted to limit it to four themes: "ecological transition", "taxation", "democracy and citizenship", and "organization of the State and public services".
คณะกรรมาธิการต้องการรับประกันการแสดงออกอย่างเสรีของพลเมืองแต่ละคน ในขณะที่ประธานาธิบดีต้องการจำกัดไว้เพียง 4 หัวข้อ ได้แก่ "การเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยา" "การเก็บภาษี" "ประชาธิปไตยและความเป็นพลเมือง" และ "องค์กรของรัฐและบริการสาธารณะ"