ولكن عند هذا الحد تنتهي كل أوجه الشبه. إذ أن إسرائيل دولة صغيرة تعيش في حالة دائمة من الحصار ودرجة عالية من الوعي الأمني، وتحيطها قوى معادية؛ أما الهند فهي دولة حدودها مشهورة بأنها غير منيعة، ومجتمعها المفتوح معروف بأنه مطواع محب للراحة.
Israel is a small country living in a permanent state of siege, highly security-conscious and surrounded by forces hostile to it; India is a giant country whose borders are notoriously permeable, an open society known for its lax and easy-going ways.
อิสราเอลเป็นประเทศเล็ก ๆ ที่อาศัยอยู่ในสถานะถูกปิดล้อมอย่างถาวร มีความปลอดภัยสูงและถูกล้อมรอบด้วยกองกำลังที่เป็นศัตรูกับมัน อินเดียเป็นประเทศยักษ์ใหญ่ที่มีพรมแดนติดต่อกันได้ เป็นสังคมเปิดที่ขึ้นชื่อเรื่องความหละหลวมและเรียบง่าย