وفي هذا السياق، تسبب انفجار المواد الكيميائية المخزنة في مرفأ بيروت الشهر الماضي في مزيد من الخراب، فدمّر حياة الناس وسبل عيشهم وقضى على آمالهم.
Against this backdrop, last month's explosion of chemicals warehoused in the port of Beirut has created additional destruction - devastating people's lives, livelihoods and hope.
ท่ามกลางฉากหลังนี้ การระเบิดของสารเคมีในคลังสินค้าในท่าเรือเบรุตเมื่อเดือนที่แล้วได้สร้างความเสียหายเพิ่มเติม ทำลายล้างชีวิตความเป็นอยู่และความหวังของผู้คน