والأمر الأخير أن الحدثين شهدا ظهور بلاطين سياسيين متنافسين، ينضح كل منهما برائحة خافتة ولكن لا لبس فيها لصراع يلوح في الأفق القريب. ويستطيع كل ذي عينين أن يرى أن المؤتمرين قدما لمحة أخاذة لحكم متداع يمسك بزمامه رئيسان.
Finally, the two events saw the emergence of two rival political courts, each exuding the faint but unmistakable odor of a looming conflict. For those with eyes to see, the two conferences presented a fascinating glimpse of a crumbling diarchy.
ในที่สุด เหตุการณ์ทั้งสองได้เห็นการเกิดขึ้นของศาลการเมืองที่เป็นคู่แข่งกัน 2 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งมีกลิ่นอายของความขัดแย้งที่แผ่ออกมาจางๆ แต่ชัดเจน สำหรับผู้ที่มองเห็นด้วยตาเปล่า การประชุมทั้ง 2 ครั้งได้นำเสนอภาพรวมที่น่าสนใจของการปกครองแบบเผด็จการที่พังทลาย