كما فشلت اتفاقات أوسلو في وضع الفلسطينيين على مسار يقودهم إلى الاستقلال الاقتصادي. فوفقاً للبنك الدولي وغيره من الهيئات الدولية، تساهم العمليات البيروقراطية والأمنية البطيئة والمعقدة، بما في ذلك المئات من نقاط التفتيش، في جعل التنمية الاقتصادية الفلسطينية أمراً مستحيلا.
The Oslo Accords have also failed to put Palestinians on a path toward economic independence. According to the World Bank and other international agencies, slow and complicated bureaucratic and security processes, including hundreds of checkpoints, make Palestinian economic development impossible.
ข้อตกลงออสโลล้มเหลวในการทำให้ชาวปาเลสไตน์ก้าวไปสู่ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ ตามข้อมูลของธนาคารโลกและหน่วยงานระหว่างประเทศอื่นๆ กระบวนการของระบบราชการและความมั่นคงที่ช้าและซับซ้อน รวมถึงจุดตรวจนับร้อย ทำให้การพัฒนาเศรษฐกิจของปาเลสไตน์เป็นไปไม่ได้