من الواجب أن تعكس التدابير المتخذة للحد من المخاطر التي يتعرض لها المحتجزون والموظفون في أماكن الاحتجاز مبدأي "عدم إلحاق الضرر" و "واجب الرعاية".
Measures taken to help address the risk to detainees and to staff in places of detention should reflect the principles of ‘do no harm' and ‘equivalence of care'.
มาตรการที่ใช้เพื่อช่วยจัดการกับความเสี่ยงต่อผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ในสถานที่กักขังควรสะท้อนถึงหลักการ 'ไม่ทำอันตราย' และ 'การดูแลที่เท่าเทียมกัน'