أليس كذلك؟ هو يحصل على معلومات. فيولّد سلوكا مفيدا.    الرجل: آه! آه!   ب. ل: وفي بعض الأحيان، عندما لا تسير الأمور على طريقنا، ننزعج قليلاً، أليس كذلك؟
Right? It's getting information. It's generating behavior that's useful.    Man: Ow! Ow!   BL: And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?
ใช่ไหม มันได้รับข้อมูล เป็นการสร้างพฤติกรรมที่เป็นประโยชน์ ผู้ชาย: โอ๊ย! โอ๊ย BL: และบางครั้งเมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามที่เราต้องการ เราก็รู้สึกรำคาญเล็กน้อยใช่ไหม?