كان ذالك نوعا من حلقات رد الفعل الإيجابية بين الطريقة التي مشى بها الناس و الطريقة التي بدأ الجسر يتحرك بها، التي لم يعلم عنها المهندسون أي شيء.
It was a kind of unintended positive feedback loop between the way the people walked and the way the bridge began to move, that engineers knew nothing about.
มันเป็นวงจรป้อนกลับเชิงบวกโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างทางที่ผู้คนเดินและทางที่สะพานเริ่มเคลื่อนตัว ซึ่งวิศวกรไม่รู้เรื่องนี้เลย