لأن معظمكم قام بمقارنة سعر البيج ماك مع السعر الذي أعتدتم على دفعه. بدلاً عن السؤال، " ماذا أيضاً يمكن أن أفعل بأموالي"، لمقارنة الإستثمار مع إستثمارات أخرى ممكنة، قمتم بمقارنة الماضي.
Because most of you compared the price of this Big Mac to the price you're used to paying. Rather than asking, "What else can I do with my money," comparing this investment to other possible investments, you compared to the past.
เพราะพวกคุณส่วนใหญ่เปรียบเทียบราคาของ Big Mac เครื่องนี้กับราคาที่คุณเคยจ่าย แทนที่จะถามว่า "ฉันจะทำอะไรกับเงินของฉันได้อีก" ให้เปรียบเทียบการลงทุนนี้กับการลงทุนอื่นๆ ที่เป็นไปได้ คุณเปรียบเทียบกับในอดีต