وقارنت الدكتورة ميرا، رئيسة وحدة العناية المركزة في مستشفى كوشين في باريس، الوضع الرّاهن "ببعض دراسات فيروس الإيدز، حيث نجرب علاجات بين البغايا، لأننا نعلم أنهم معرّضون بشدّة ولا يحمون أنفسهم".
Dr. Mira, head of the intensive care unit at Cochin Hospital in Paris, compared the current situation to "certain AIDS studies, where among prostitutes, we try things because we know that they are highly exposed and don't protect themselves."
ดร. มิรา หัวหน้าแผนกผู้ป่วยหนักที่โรงพยาบาลโคชินในปารีส เปรียบเทียบสถานการณ์ปัจจุบันกับ "การศึกษาโรคเอดส์บางงาน ซึ่งในบรรดาโสเภณี เราลองทำสิ่งต่างๆ เพราะเรารู้ว่าพวกเขามีความเสี่ยงสูงและไม่ป้องกันตัวเอง"