نظرا للمخاوف المتعلقة بالامن ومصير التحول الديمقراطي فلقد تم تأجيل القضايا الاقتصاديه خلال الانتخابات البرلمانيه والرئاسيه والان فلقد حان الوقت للقاده التونسيين ان يضعوا الاقتصاد على رأس اجندتهم .
Given concerns about security and the fate of the democratic transition, economic issues were essentially put on hold in both elections. Now it is time for Tunisia’s leaders to put the economy at the top of their agenda.
ด้วยความกังวลเกี่ยวกับความมั่นคงและชะตากรรมของการเปลี่ยนผ่านสู่ระบอบประชาธิปไตย ประเด็นทางเศรษฐกิจจึงถูกระงับในการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง ถึงเวลาแล้วที่ผู้นำตูนิเซียจะต้องให้ความสำคัญกับเศรษฐกิจเป็นอันดับแรก