والنمل الحاصدة، قمت أنا بتوزيع المهام للنمل الذي أرى خارج العش إلى أربع فئات: حيث النملة الباحثة عن المؤن، عندما تخرج باحثة عن المؤن، حيث تبحث عن الطعام أو تقوم بإحضار الطعام.
And in harvester ants, I divide the tasks of the ants I see just outside the nest into these four categories: where an ant is foraging, when it's out along the foraging trail, searching for food or bringing food back.
และในมดเก็บเกี่ยว ฉันแบ่งงานของมดที่ฉันเห็นนอกรังออกเป็นสี่ประเภท: มดออกหาอาหาร เมื่อมันออกไปตามเส้นทางหาอาหาร ค้นหาอาหารหรือนำอาหารกลับมา