إن المساعدات الاقتصادية، وفتح أسواق الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، ومشاريع الطاقة الاستراتيجية، والمشورة الدستورية والقانونية، والتعاون بين الجامعات، كل هذا من بين الموارد التي يتعين على الغرب أن يوفرها إذا كان راغباً في الإسهام في إنجاح الصحوة الديمقراطية في الشرق الأوسط.
Economic aid, the opening of the EU and US markets, strategic energy projects, legal and constitutional advice, and cooperation between universities are among the resources that the West must supply if it wants to contribute to the success of the Middle East’s democratic awakening.
ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ การเปิดตลาดสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา โครงการพลังงานเชิงกลยุทธ์ คำแนะนำด้านกฎหมายและรัฐธรรมนูญ และความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ล้วนเป็นทรัพยากรที่ตะวันตกต้องจัดหาหากต้องการมีส่วนร่วมในความสำเร็จของการตื่นตัวในระบอบประชาธิปไตยในตะวันออกกลาง