و لكن الان, إلتزامهم تجاه تلك الهوية يخدم الاستراليين بشكل ضعيف مع حاجتهم للتأقلم مع موقفهم من اسيا. لذلك إنه أمر صعب للغاية أن تغير مسارك عندما تصبح الأشياء التي تضعك في مأزق هي نفس الاشياء التى تمثل مصدر قوتك.
But today, their commitment to a British identity is serving Australians poorly in their need to adapt to their situation in Asia. So it's particularly difficult to change course when the things that get you in trouble are the things that are also the source of your strength.
แต่ปัจจุบัน ความมุ่งมั่นของพวกเขาที่มีต่อเอกลักษณ์ของอังกฤษกำลังให้บริการชาวออสเตรเลียที่ยากจนในความจำเป็นในการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ในเอเชีย ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเปลี่ยนแนวทางเมื่อสิ่งที่ทำให้คุณมีปัญหาคือสิ่งที่เป็นแหล่งที่มาของความแข็งแกร่งของคุณด้วย