ولكن إن لم تكن الانتخابات الأميركية أكثر من مجرد ترفيه، فلماذا يُنفَق عليها كل هذه الأموال، ولماذا يعتاد أكثر الناس على هذا الهراء؟ تُرى هل تكون الإجابة بأن النتيجة كانت لتصبح أسوأ لولا ذلك؟
But, if American elections are nothing other than entertainment, why is so much money spent on them, and why do so many people get so exercised over them? Can the answer be that the outcome would be even worse otherwise?
แต่ถ้าการเลือกตั้งของอเมริกาไม่ใช่อย่างอื่นนอกจากความบันเทิง เหตุใดจึงใช้เงินมากมายไปกับการเลือกตั้ง และเหตุใดผู้คนจำนวนมากจึงใช้อำนาจกับการเลือกตั้งเช่นนี้ คำตอบคือผลลัพธ์จะแย่กว่านี้ได้ไหม