وليس المقصود من تقرير ممارسة الأعمال أن يكون استعراضاً شاملاً لاقتصاد كل دولة. بل إنه يسعى بدلاً من ذلك إلى تزويد صناع السياسات بمعايير من الممكن أن تعمل كنقطة انطلاق لمناقشة إصلاحات مفيدة.
Doing Business is not intended to be a comprehensive review of each country’s economy. Rather, it seeks to provide policymakers with benchmarks that can serve as a starting point for discussion of beneficial reforms.
การทำธุรกิจไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนเศรษฐกิจของแต่ละประเทศอย่างครอบคลุม แต่พยายามที่จะให้เกณฑ์มาตรฐานแก่ผู้กำหนดนโยบายที่สามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับการปฏิรูปที่เป็นประโยชน์