الحقيقة الثانية أن جنرالات بورما يدركون أنهم يواجهون خياراً قاسياً؛ فإما أن يستمروا في الاحتفاظ بالسلطة أو يتعرضوا لخطر السجن أو النفي، بل وربما الموت. ومن منظورهم فإن هذا لا يترك لهم عملياً أي خيار غير التمسك بالسلطة أياً كان الثمن.
Second, Burma’s generals know that they face a stark choice: either maintain power or risk imprisonment, exile, and possible death.
ประการที่สอง นายพลของพม่ารู้ว่าพวกเขาเผชิญกับทางเลือกที่สิ้นเชิง: รักษาอำนาจไว้หรือเสี่ยงต่อการถูกจองจำ เนรเทศ และอาจเสียชีวิต