رابعاً، لابد وأن يؤدي ارتفاع معدلات خسارة الوظائف إلى زيادة الطلب على تدابير الحماية التجارية، حيث تتعرض الحكومات لضغوط المطالبة بإنقاذ الوظائف المحلية. وهذا يهدد بتفاقم الضرر الناجم عن تقلص التجارة العالمية.
Fourth, rising job losses lead to greater demands for protectionist measures, as governments are pressured to save domestic jobs. This threatens to aggravate the damaging contraction of global trade.
ประการที่สี่ การสูญเสียงานที่เพิ่มขึ้นนำไปสู่ความต้องการมาตรการกีดกันทางการค้ามากขึ้น เนื่องจากรัฐบาลถูกกดดันให้เลิกจ้างงานในประเทศ สิ่งนี้คุกคามซ้ำเติมการหดตัวที่สร้างความเสียหายของการค้าโลก