نحن ننظر الى دقة بدرجة الميليميتر تبعاً لدقة زمنية خاصة تقدر بالميلي ثانية باستخدام " سكويد 306 " هو فائق التوصيل وهو جهاز تفعالي كمي يعمل على إلتقاط المجالات المغناطيسية والتي تتغير وفقاً لتغيرات أفكارنا.
We're looking at millimeter accuracy with regard to spatial and millisecond accuracy using 306 SQUIDs -- these are Superconducting QUantum Interference Devices -- to pick up the magnetic fields that change as we do our thinking.
เรากำลังดูความแม่นยำระดับมิลลิเมตรโดยคำนึงถึงความแม่นยำเชิงพื้นที่และมิลลิวินาทีโดยใช้ 306 SQUID ซึ่งเป็นอุปกรณ์รบกวนควอนตัมตัวนำยิ่งยวด เพื่อรับสนามแม่เหล็กที่เปลี่ยนแปลงตามที่เราคิด