وبالفعل أتى الموت من السماء. وبعد ذلك ألقيت المزيد من المنشورات التي أبلغت القرويين: &quot;لقد قصفنا قريتكم لأنكم آويتم الفيتكونج... وسوف نقصف قريتكم مرة أخرى إذا عدتم إلى إيواء الفيتكونج بأي شكل من الأشكال&quot;.
Death from the sky came. Afterward, more leaflets were dropped, informing villagers, “Your village was bombed because you harbored Vietcong….Your village will be bombed again if you harbor the Vietcong in any way.”
ความตายจากท้องฟ้ามา หลังจากนั้นก็มีการทิ้งใบปลิวเพิ่มเติมเพื่อแจ้งให้ชาวบ้านทราบว่า “หมู่บ้านของคุณถูกทิ้งระเบิดเพราะคุณเก็บซ่อนเวียดกงไว้….หมู่บ้านของคุณจะถูกทิ้งระเบิดอีกครั้งหากคุณเก็บเวียดกงไว้ไม่ว่าจะทางใดก็ตาม”