الواقع أن زوجة جوتو تلقت رسالة بالبريد الإلكتروني تطلب فدية قيمتها 2 مليار ين ياباني (17 مليون دولار أميركي) في ديسمبر/كانون الأول. ولكن يبدو أن جولة آبي في الشرق الأوسط قدمت فرصة أكبر لتنظيم الدولة الإسلامية لتحقيق أعظم قدر من الاستفادة من الرهائن اليابانيين.
In fact, Goto’s wife had received an email demanding a ransom of ¥2 billion ($17 million) in December. But it seems that Abe’s Middle East tour presented a greater opportunity for ISIL to make the most of its Japanese hostages.
ในความเป็นจริง ภรรยาของ Goto ได้รับอีเมลเรียกร้องค่าไถ่ 2 พันล้านเยน (17 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในเดือนธันวาคม แต่ดูเหมือนว่าการเยือนตะวันออกกลางของอาเบะเป็นโอกาสที่ดีกว่าสำหรับ ISIL ในการใช้ประโยชน์จากตัวประกันชาวญี่ปุ่นให้ได้มากที่สุด