في الوقت ذاته، الأشخاص اللذين يخضعون للحجر المنزلي الطوعي من الممكن أن يسببوا العدوى إلى  افراد العائلة  و المجتمع المجاور، مما يؤدي إلى استخدام المواد الطبية وزيادة المخاطر من السيطرة على الأوبئة
Meanwhile, persons under voluntary family isolation could still infect family members and neighboring community members, impacting the use of medical resources and increasing the risk to epidemic control.
ในขณะเดียวกัน บุคคลที่อยู่ภายใต้การแยกครอบครัวโดยสมัครใจยังคงสามารถแพร่เชื้อให้สมาชิกในครอบครัวและสมาชิกในชุมชนใกล้เคียงได้ ส่งผลกระทบต่อการใช้ทรัพยากรทางการแพทย์และเพิ่มความเสี่ยงในการควบคุมการแพร่ระบาด