هذه السنة سيكون قد مرّ 15 سنة على بداية التجربة، والنتائج هي: تعاطي حقن المخدرات في البرتغال قد شهد انخفاضًا بنسبة 50% حسب مجلة علم الإجرام البريطانية. تعاطي جرعات مفرطة قد شهد انخفاضًا، انخفاض الإصابة بمرض الإيدز ضمن المدمنين.
It'll be 15 years this year since that experiment began, and the results are in: injecting drug use is down in Portugal, according to the British Journal of Criminology, Overdose is massively down, HIV is massively down among addicts.
ปีนี้เป็นเวลา 15 ปีแล้วที่การทดลองเริ่มขึ้น และผลลัพธ์ก็คือ: การใช้ยาเสพติดแบบฉีดลดลงในโปรตุเกส ตามรายงานของ British Journal of Criminology การใช้ยาเกินขนาดลดลงอย่างมาก เอชไอวีลดลงอย่างมากในหมู่ผู้ติดยา