وما كنا نجده عبر عشرات الدراسات وآلاف المشاركين من انحاء هذا البلد هو أنه كلما زاد مستوى ثروة الشخص انخفضت مشاعر الرحمة والتعاطف لديه، وزادت مشاعر الاستخقاق، وازدادت ايدولوجية المصلحة الذاتية لديه.
What we've been finding across dozens of studies and thousands of participants across this country is that as a person's levels of wealth increase, their feelings of compassion and empathy go down, and their feelings of entitlement, of deservingness, and their ideology of self-interest increases.
สิ่งที่เราพบในการศึกษาหลายสิบชิ้นและผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วประเทศนี้คือ เมื่อระดับความมั่งคั่งของบุคคลเพิ่มขึ้น ความรู้สึกเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจของพวกเขาจะลดลง และความรู้สึกว่าตนได้รับสิทธิ สมควรได้รับ และอุดมการณ์ของตนเอง - ดอกเบี้ยเพิ่มขึ้น