ولكن الاتفاق الذي يجري التفاوض عليه مع إيران متعدد الأطراف، إذ يشارك فيه كل الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، بالإضافة إلى ألمانيا. ويتلخص جزء من وظيفة أوباما في ضمان تفهم الشعب الأميركي لحقيقة مفادها أن مصير الاتفاق ليس بيد الولايات المتحدة وحدها.
But the agreement being negotiated with Iran is multilateral, involving all of the UN Security Council’s permanent members, plus Germany. Part of Obama’s job is to ensure that the American people understand that the agreement’s fate is not only about the US.
แต่ข้อตกลงที่กำลังเจรจากับอิหร่านเป็นแบบพหุภาคี ซึ่งเกี่ยวข้องกับสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติทั้งหมด รวมทั้งเยอรมนี งานส่วนหนึ่งของโอบามาคือการทำให้แน่ใจว่าคนอเมริกันเข้าใจว่าชะตากรรมของข้อตกลงไม่ได้เกี่ยวกับสหรัฐฯ เท่านั้น