وسيتحقق هذا الأمر إلى أقصى الدرجات إذا ألقى الارتفاع الكبير في أعداد الوفيات على عاتق الدولة مهمة تحمل مسؤولية إعالة هؤلاء الأيتام الذين حرمهم المرض من ذويهم.
This is especially true if the sharp increase in adult mortality shifts the responsibility from the family to the government in caring for these orphans.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากการเสียชีวิตของผู้ใหญ่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ความรับผิดชอบจากครอบครัวไปสู่รัฐบาลในการดูแลเด็กกำพร้าเหล่านี้