حسناً، اليوم، هذا الرقم تضاعف إلى أكثر من خمسة أضعاف إلى 1.7 تريليون، وأنا على الأرجح لست بحاجة لأقول لكم أننا لم نر أي شيء مماثل يحدث للطبقة الوسطى، الذين ظلت ثروتهم راكدة إذا لم تنخفض أصلاً.
Well, today, that figure has more than quintupled to 1.7 trillion, and I probably don't need to tell you that we haven't seen anything similar happen to the middle class, whose wealth has stagnated if not actually decreased.
วันนี้ ตัวเลขนั้นเพิ่มขึ้นมากกว่าห้าเท่าเป็น 1.7 ล้านล้าน และฉันคงไม่จำเป็นต้องบอกคุณว่าเราไม่เคยเห็นสิ่งที่คล้ายกันนี้เกิดขึ้นกับชนชั้นกลาง ซึ่งความมั่งคั่งของเขาชะงักงันหากไม่ลดลงจริงๆ