ومن الواضح أن هذا هو اعتقاد البنك المركزي الأوروبي، الذي يضخ مئات المليارات من اليورو إلى النظام المصرفي لضمان السيولة النقدية. ولكن بخلاف بنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة، فهو لم يخفض أسعار الفائدة الرئيسية، وهو أكثر ما يهم الشركات والأسر.
This is clearly the belief of the European Central Bank, which is pumping hundreds of billions of euros into the banking system to ensure liquidity. But, unlike the US Federal Reserve, it has not lowered key interest rates, which is what matters most to firms and households.
นี่เป็นความเชื่อที่ชัดเจนของธนาคารกลางยุโรปซึ่งกำลังอัดฉีดเงินหลายแสนล้านยูโรเข้าสู่ระบบธนาคารเพื่อรับประกันสภาพคล่อง แต่ไม่เหมือนกับธนาคารกลางสหรัฐตรงที่ธนาคารไม่ได้ปรับลดอัตราดอกเบี้ย ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับบริษัทและครัวเรือนมากที่สุด