و ما وجدناه كانت الظاهرة المثيره للاهتمام، بأن لغة الراعي كانت تتنازل الى الحد الأدنى، مما جعل اللغة أبسط ما يكون، و ثم تتصاعد تدريجيا الى الصعوبة مجددا.
And what we found was this curious phenomena, that caregiver speech would systematically dip to a minimum, making language as simple as possible, and then slowly ascend back up in complexity.
และสิ่งที่เราพบคือปรากฏการณ์ที่น่าสงสัยนี้ คำพูดของผู้ดูแลจะลดระดับลงอย่างเป็นระบบ ทำให้ภาษาเรียบง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แล้วจึงค่อยๆ เพิ่มความซับซ้อนขึ้น