وقد شهدنا تحولات جانبية للسلطة -- تمرير السلطة من اليونان إلى روما وتحولات السلطة التي حصلت خلال الحضارات الأوروبية -- ولكن بدأنا نرى شيئا مختلفا قليلا.
We have seen lateral shifts of power -- the power of Greece passed to Rome and the power shifts that occurred during the European civilizations -- but we are seeing something slightly different.
เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงทางด้านข้างของอำนาจ -- อำนาจของกรีกส่งผ่านไปยังกรุงโรมและการเปลี่ยนแปลงอำนาจที่เกิดขึ้นในช่วงอารยธรรมยุโรป -- แต่เรากำลังเห็นบางอย่างที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย