حسنا، بما أنني أحد العلماء، أرغب في محاولة حل هذه المناقشة مع بعض البيانات، وعلى الأخص أود أن أقدم لكم بعض البيانات من ثلاثة أسئلة سبق أن طرحتها في برنامج "مسار السعاده". تذكر، هذا من من تجارب لحظية في حياة أناس حقيقيون.
Well, since I'm a scientist, I'd like to try to resolve this debate with some data, and in particular I'd like to present some data to you from three questions that I ask with Track Your Happiness. Remember, this is from sort of moment-to-moment experience in people's real lives.
เนื่องจากฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ ฉันจึงอยากจะลองแก้ไขข้อถกเถียงนี้ด้วยข้อมูลบางอย่าง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฉันต้องการนำเสนอข้อมูลบางส่วนให้คุณทราบจากคำถามสามข้อที่ฉันถามด้วย Track Your Happiness โปรดจำไว้ว่านี่เป็นประสบการณ์ชั่วขณะในชีวิตจริงของผู้คน