نرجع أبعد، وذلك مدهش أكثر: في الستينيات، الطبقة الوسطى تقلصت 20%، ذلك، في الأساس، لأن الناس أسقطتها.
Go back further, and it's even more striking: Since the 60s, the middle class has shrunk by 20 percent, mainly because of the people tumbling out of it.
ย้อนกลับไปอีก และที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นก็คือ ตั้งแต่ทศวรรษที่ 60 เป็นต้นมา ชนชั้นกลางหดตัวลงถึง 20 เปอร์เซ็นต์ สาเหตุหลักมาจากการที่ผู้คนล้มหายตายจากไปจากชนชั้นกลาง