وذلك لانك لديك ابناً عاطلاً في مانشستر يعتبر حقاً محرجاً نوعاً ما ولكن عندما يكون لديك ابناً عاطلاً في تايلاند فذلك ينظر اليه على انه انجاز نوعاً ما
And that's because having a son who's unemployed in Manchester is really quite embarrassing, but having a son who's unemployed in Thailand is really viewed as quite an accomplishment.
และนั่นเป็นเพราะว่าการมีลูกชายที่ว่างงานในแมนเชสเตอร์นั้นค่อนข้างน่าอาย แต่การมีลูกชายที่ตกงานในประเทศไทยถือเป็นความสำเร็จอย่างแท้จริง