ويشكل هذا الافتقار إلى التكيف أهمية بالغة. ففي أيرلندا وأسبانيا، بل وحتى في البرتغال، سجلت الصادرات نمواً قوياً عندما انهار الاقتصاد المحلي وتم تعديل الأجور. ولكن هذه البلدان كانت بالفعل أكثر مرونة، وفي بعض الحالات نفذت إصلاحات قوية.
In Ireland, Spain, and even Portugal, exports grew strongly when the domestic economy collapsed and wages adjusted. But these countries were already more flexible and, in some cases, undertook strong reforms.
ในไอร์แลนด์ สเปน และแม้แต่โปรตุเกส การส่งออกเติบโตอย่างแข็งแกร่งเมื่อเศรษฐกิจในประเทศพังทลายและปรับค่าจ้าง แต่ประเทศเหล่านี้มีความยืดหยุ่นมากกว่าอยู่แล้ว และในบางกรณีก็ได้ดำเนินการปฏิรูปอย่างจริงจัง