لقد زادت الشكوك في إستمرار القيادة العالمية لإمريكا منذ سنوات ولكن على الرغم من أن النظام العالمي المتعدد الأقطاب والذي نوقش كثيرامن الأمور المتوقعه مستقبلا ولكن الواقع الحالي يتطلب إنخراط الولايات المتحدة الأمريكية في الجهود لمواجهة التحديات الدولية- من التغير المناخي إلى الصراع في الشرق الأوسط-.
Doubts about America’s continued global leadership have been proliferating for years. But, though the much-discussed multi-polar world order may well be in the cards, the reality is that, for now, efforts to address global challenges – from climate change to conflict in the Middle East – demand US engagement.
ความสงสัยเกี่ยวกับความเป็นผู้นำระดับโลกอย่างต่อเนื่องของอเมริกามีมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นเวลาหลายปี แม้ว่าระเบียบโลกหลายขั้วที่มีการถกเถียงกันมากอาจอยู่ในไพ่ แต่ความจริงก็คือ ในขณะนี้ ความพยายามในการจัดการกับความท้าทายระดับโลก ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไปจนถึงความขัดแย้งในตะวันออกกลาง เรียกร้องให้สหรัฐฯ มีส่วนร่วม