إن تأسيس التعددية الفعّالة يتطلب التركيز على القواعد والمؤسسات التي تيسر التنسيق. ولعل القرار الأخير الذي اتخذته الولايات المتحدة بالتوقيع على معاهدة تجارة الأسلحة بداية طيبة ــ شريطة أن ينجح الكونجرس في حشد الدعم اللازم من الحزبين للتصديق عليها.
Establishing effective multilateralism requires an emphasis on rules and institutions that facilitate coordination. The recent decision by the US to sign the Arms Trade Treaty could be a good start – if only Congress could marshal the bipartisan support needed to ratify it.
การจัดตั้งลัทธิพหุภาคีที่มีประสิทธิภาพจำเป็นต้องเน้นกฎเกณฑ์และสถาบันที่อำนวยความสะดวกในการประสานงาน การตัดสินใจเมื่อเร็วๆ นี้ของสหรัฐฯ ในการลงนามในสนธิสัญญาการค้าอาวุธอาจเป็นการเริ่มต้นที่ดี หากมีเพียงสภาคองเกรสเท่านั้นที่สามารถระดมการสนับสนุนจากสองฝ่ายที่จำเป็นในการให้สัตยาบันได้