ولكن تجاهل بوكو حرام لن يفضي إلا إلى تمكينها من ارتكاب المزيد من الفظائع. وبهذا المعنى فإن الصمت قد يكون مثالاً آخر للتدليل على تحويل المجتمع الدولي بصره بعيداً عن المعاناة في أفريقيا، كما فعل كثيراً في الماضي، وخاصة في رواندا عام 1994.
But ignoring Boko Haram will only enable it to commit more atrocities. In this sense, the silence could be another example of the international community averting its gaze from African suffering, as it has done so often in the past, most notably in Rwanda in 1994.
แต่การเพิกเฉยต่อ Boko Haram มีแต่จะทำให้สามารถกระทำการที่โหดร้ายมากขึ้นเท่านั้น ในแง่นี้ ความเงียบอาจเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของประชาคมระหว่างประเทศที่หลีกเลี่ยงการจ้องมองจากความทุกข์ทรมานของชาวแอฟริกัน ดังเช่นที่เคยเกิดขึ้นบ่อยครั้งในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรวันดาในปี 1994