بالطبع يجب على المرء ان لا يغرق بالكثير من الاوهام فالحكومة الجزائرية الحالية سعيدة بادانة فرنسا وربما سوف تستمر في عمل ذلك بغض النظر عن اي شيء يمكن ان تفعله او تقوله القوة الاستعمارية السابقة.
Of course, one should not entertain too many illusions. The current Algerian government is quite comfortable denouncing France, and might continue to do so regardless of anything that the former colonial power does or says.
แน่นอนว่าเราไม่ควรสร้างภาพลวงตามากเกินไป รัฐบาลแอลจีเรียในปัจจุบันค่อนข้างสบายใจที่จะประณามฝรั่งเศส และอาจทำต่อไปโดยไม่คำนึงว่าอดีตเจ้าอาณานิคมทำหรือพูดอะไร