لقد تم عمل نسخ وتوزيعها للكاتدرائيات الانجليزيه العظيمة وتم ترجمة النسخة اللاتينية اولا الى الفرنسية وهي لغة النبلاء ومن ثم الى الانجليزية وبحلول نهاية القرن كان الفلاحون يستشهدون بها في صراعهم ضد الظلم .
The Latin original was translated first into French, the language of the nobility, and then into English. By the end of the century, peasants were citing it in a struggle against injustice.
ต้นฉบับภาษาละตินได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาของชนชั้นสูงก่อนแล้วจึงแปลเป็นภาษาอังกฤษ ในตอนท้ายของศตวรรษ ชาวนาอ้างถึงสิ่งนี้ในการต่อสู้กับความอยุติธรรม