بطبيعة الحال، لا تقتصر الشكوك في أهل النخبة الحاكمة على الهند. والواقع أن كل البلدان التي مرت بحالة من التحول من توازن ما قبل عصر الصناعة القائم على المحسوبية والرعاية إلى توازن جديد قائم على المؤسسات الحديثة وحكم القانون واجهت أزمات مماثلة في الشرعية.
Of course, doubts about the ruling elite are not unique to India. Almost all countries undergoing a shift from a pre-industrial equilibrium based on patronage to one based on modern institutions and the rule of law have faced such crises of legitimacy.
แน่นอน ความสงสัยเกี่ยวกับชนชั้นปกครองนั้นไม่ได้มีเฉพาะในอินเดีย เกือบทุกประเทศที่เปลี่ยนจากดุลยภาพในยุคก่อนอุตสาหกรรมที่อาศัยระบบอุปถัมภ์มาเป็นหนึ่งที่มีพื้นฐานมาจากสถาบันสมัยใหม่และหลักนิติธรรมได้เผชิญกับวิกฤตความชอบธรรมดังกล่าว