هناك تيار أكثر عقائدية وخصومة ـ يتمثل في المزيد القمع السياسي والاجتماعي ـ قد يتولى تحريك جموع الإيرانيين الساخطين، فيعيد الإصلاحيين الأصوليين المسالمين إلى النشاط. ويدعو بعض هؤلاء الآن إلى المقاومة السلبية والعصيان المدني.
A more ideological and antagonistic approach - in the form of increased political and social repression - could stir Iran's discontented masses, reviving the non-violent but radicalized reformists. Some of these now call for passive resistance and civil disobedience.
แนวทางเชิงอุดมการณ์และเป็นปฏิปักษ์มากขึ้น - ในรูปแบบของการปราบปรามทางการเมืองและสังคมที่เพิ่มขึ้น - อาจปลุกระดมมวลชนที่ไม่พอใจของอิหร่าน ฟื้นฟูกลุ่มนักปฏิรูปที่ไม่รุนแรงแต่หัวรุนแรง สิ่งเหล่านี้บางส่วนเรียกร้องให้มีการต่อต้านและอารยะขัดขืน