لا يوجد شيء اسوأ من ان نجعل الناس يعتقدون ان التكامل الاوروبي هو شيء يمكن ان يتقدم بطريقة سرية أي رحلة تقودها قوى مخفية او لا يمكن التحكم بها. لا يمكن للاتحاد الاوروبي ان يستمر ما لم يكن مبنيا على الالتزام الواضح للسكان .
There is nothing worse than letting people believe that European integration is something that proceeds by stealth, a journey driven by invisible and uncontrollable forces. The EU cannot last unless it is built on its citizens’ explicit commitment.
ไม่มีอะไรจะเลวร้ายไปกว่าการปล่อยให้ผู้คนเชื่อว่าการรวมยุโรปเป็นสิ่งที่ดำเนินไปโดยการซ่อนเร้น การเดินทางที่ขับเคลื่อนโดยกองกำลังที่มองไม่เห็นและควบคุมไม่ได้ สหภาพยุโรปไม่สามารถดำรงอยู่ได้เว้นแต่จะสร้างขึ้นจากความมุ่งมั่นที่ชัดเจนของพลเมือง