وهذا يعني أن الدخول في منافسة ناجحة مع الصين يتطلب من دول أميركا اللاتينية أن تحرص على زيادة نمو الطاقة الإنتاجية. ولكن مما يدعو للأسف أن القارة ليست مجهزة لمواجهة مثل هذه التحديات.
This means that in order to compete successfully with China, Latin American countries will need to increase productivity growth. Unfortunately, the continent is not well positioned for these challenges.
ซึ่งหมายความว่าเพื่อให้สามารถแข่งขันกับจีนได้สำเร็จ ประเทศในละตินอเมริกาจะต้องเพิ่มการเติบโตของผลิตภาพ น่าเสียดายที่ทวีปนี้ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ดีสำหรับความท้าทายเหล่านี้