وكما هي الحال في العراق فإن الانسحاب الأميركي من شأنه أن يطلق العنان لقوى التقسيم (أو البلقنة). وقد يبدو هذا مثيراً للانزعاج والقلق، ولكنه في النهاية قد يشكل عاقبة حتمية للغزو الأميركي.
As in Iraq, an American withdrawal would potentially unleash forces of Balkanization. That may sound disturbing, but it is probably an unstoppable consequence of the initial US invasion.
เช่นเดียวกับในอิรัก การถอนตัวของอเมริกาอาจปลดปล่อยกองกำลังของบัลกาไนซ์ นั่นอาจฟังดูน่าวิตก แต่น่าจะเป็นผลพวงที่ไม่อาจหยุดยั้งได้จากการรุกรานครั้งแรกของสหรัฐฯ