ومن المؤكد أن العناصر الخطيرة في وال ستريت سوف تتنفس الصعداء حين يترك كوفمان منصبه. وإننا لنأمل أن يكون آنذاك قد ساعد في تحريك الإجماع بشكل دائم بين زملائه ـ وتمهيد الساحة للمزيد من العمل في الكونجرس من أجل إحكام الضمانات المفروضة على القطاع المالي.
When he goes, dangerous elements on Wall Street will no doubt breathe a sigh of relief. Let’s hope that by then he will have helped move the consensus permanently among his colleagues – preparing the ground for further congressional action aimed at a serious tightening of safeguards over the financial sector.
เมื่อเขาจากไป องค์ประกอบที่เป็นอันตรายในวอลล์สตรีทจะต้องถอนหายใจด้วยความโล่งอกอย่างไม่ต้องสงสัย หวังว่าเมื่อถึงเวลานั้น เขาจะช่วยย้ายฉันทามติอย่างถาวรในหมู่เพื่อนร่วมงานของเขา – เตรียมพื้นสำหรับการดำเนินการในรัฐสภาต่อไปโดยมุ่งเป้าไปที่การป้องกันที่เข้มงวดในภาคการเงิน