والواقع أننا نشهد اليوم فرصة حقيقية لتعزيز المصدر الرائد على مستوى العالم لعلم المناخ الجدير بالثقة. ولابد وأن تكون التحركات سريعة وحاسمة لتوفير الاتجاه الذي يحتاج إليه الفريق الحكومي المشترك لتنفيذ التغييرات التي طال انتظارها.
We have a real chance to strengthen the position of the world’s leading source of authoritative climate science. Action must be rapid and decisive to provide the direction that the IPCC requires in order to implement long-overdue changes.
เรามีโอกาสอย่างแท้จริงที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของแหล่งวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศที่เชื่อถือได้ชั้นนำของโลก การดำเนินการต้องรวดเร็วและเด็ดขาดเพื่อกำหนดทิศทางที่ IPCC ต้องการเพื่อดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่ค้างชำระมานาน