يعتقد العديد من المراقبين الدوليين أن السياسة ببساطة لم تعد تهم كثيراً في بريطانيا، لأن الاقتصاد سليم وراسخ وينمو بوتيرة صحية معقولة. ولكنها حجة خطيرة وتنضح بالشعور بالرضا عن الذات.
Many international observers believe that politics simply no longer matters much in Britain, because the economy is fundamentally sound and growing at a fairly healthy pace. But this is a dangerously complacent argument.
ผู้สังเกตการณ์จากนานาประเทศเชื่อว่าการเมืองไม่ได้มีความสำคัญอีกต่อไปแล้วในสหราชอาณาจักร เนื่องจากเศรษฐกิจมีพื้นฐานที่มั่นคงและกำลังเติบโตในทิศทางที่ค่อนข้างดี แต่นี่เป็นข้อโต้แย้งที่น่าพอใจที่เป็นอันตราย