نيوهافين ــ يبدو أن الاقتصاد الأميركي يتناول الدواء الخطأ. فبعد التشخيص الخاطئ لعلته، وصف له صناع القرار السياسي دواءً تجريبياً لم يختبر بعد فضلاً عن آثاره الجانبية الخطيرة المحتملة.
NEW HAVEN – The wrong medicine is being applied to America’s economy. Having misdiagnosed the ailment, policymakers have prescribed untested experimental medicine with potentially grave side effects.
นิวเฮเวน – ยาที่ไม่ถูกต้องถูกนำมาใช้กับเศรษฐกิจของอเมริกา หลังจากวินิจฉัยโรคผิด ผู้กำหนดนโยบายได้สั่งยาทดลองที่ยังไม่ทดลองซึ่งมีผลข้างเคียงร้ายแรง