كمبريدج ــ في الرابع عشر من أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت لجنة جائزة محمد إبراهيم أنها للعام الثاني على التوالي لم تعثر على أي شخص يستحق أن تقدم له جائزة الإنجاز في الزعامة الأفريقية. ولكن ما السبب وراء أهمية هذا الأمر؟
CAMBRIDGE – On October 14, the Mo Ibrahim Prize Committee announced that for the second year in a row it had not found anyone to whom to award its Prize for Achievement in African Leadership. Why is that important?
CAMBRIDGE – เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม คณะกรรมการรางวัล Mo Ibrahim Prize ประกาศว่าเป็นปีที่สองติดต่อกันที่ไม่พบผู้ที่จะมอบรางวัลสำหรับความสำเร็จในการเป็นผู้นำในแอฟริกา เหตุใดจึงสำคัญ