و شركات كبيرة كشركة آنتل او اخرى اصغر كـ إديو او شركات جديدة كـ بمپ، كانوا يدعونني لأعطي ورشات عمل فقط لتدريب فكرة خلط الالكترونيات بالأغراض اليومية
And big companies like Intel or smaller design firms like Ideo or startups like Bump, were inviting me to give workshops, just to practice this idea of smashing electronics and everyday objects together.
และบริษัทขนาดใหญ่อย่าง Intel หรือบริษัทออกแบบขนาดเล็กอย่าง Ideo หรือบริษัทสตาร์ทอัพอย่าง Bump ก็ชวนฉันไปจัดเวิร์กช็อป เพียงเพื่อฝึกฝนแนวคิดในการรวมอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และสิ่งของในชีวิตประจำวันเข้าด้วยกัน