وأخيرا، يعترض البعض على هيمنة المصرفيين على مجالس إدارات بنوك الاحتياطي الإقليمية، على النحو الذي يجعل الأمر يبدو وكأن الثعالب يحرسون حظيرة الدجاج.
Finally, some object that bankers dominate the boards of directors of the regional Reserve Banks, making it seem that the foxes are guarding the henhouse.
ในที่สุด มีข้อโต้แย้งบางประการที่นายธนาคารมีอำนาจเหนือคณะกรรมการบริหารของธนาคารกลางภูมิภาค ทำให้ดูเหมือนว่าสุนัขจิ้งจอกกำลังปกป้องเล้าไก่