في الوقت الحالي، أصبحت البوتينية هي اللعبة الوحيدة في المدينة. ولكن برغم تهميش القوى المتمثلة في ميموريال ومدرسة موسكو للدراسات السياسية، فإنها لم تُستأصَل بالكامل.
For the moment, Putinism is the only game in town. But, although the forces represented by Memorial and the Moscow School of Political Studies have been marginalized, they have not been eradicated.
ในขณะนี้ ลัทธิปูตินเป็นเพียงเกมเดียวในเมืองนี้ แต่แม้ว่ากองกำลังที่เป็นตัวแทนของอนุสรณ์สถานและโรงเรียนการศึกษาการเมืองมอสโกจะถูกลดทอนลง แต่พวกเขาก็ไม่ได้ถูกกำจัดให้สิ้นซาก