إن التحدي الشعوبي الذي يواجه الإجماع النخبوي على تأييد السوق والتوجه نحو الغرب، والذي ساد المنطقة منذ عام 1990، يتخذ هيئتين: الأولى تتجسد في دافع قوي إلى مناهضة الفساد، والأخرى تتلخص في محاولات &quot;إزالة آثار الشيوعية&quot;.
The populist challenge to the pro-market, pro-Western elite consensus that has prevailed in the region since 1990 takes two forms: an anti-corruption drive and “de-communization.”
ความท้าทายของประชานิยมที่มีต่อฉันทามติของชนชั้นสูงที่สนับสนุนตลาดและสนับสนุนตะวันตกซึ่งได้รับชัยชนะในภูมิภาคนี้ตั้งแต่ปี 2533 มีอยู่สองรูปแบบ: แรงผลักดันในการต่อต้านการทุจริตและ