تُـرى ما هي الخطوة القادمة للاتحاد الأوروبي؟ ينصح بعض المحللين بالتراجع إلى الدول الأصلية الست كنواة داخلية لاتحاد فيدرالي ضمن اتحاد أكبر. ويلقى هذا الاقتراح الترحيب من قبل أولئك الذين يتصورون أن الرفض الفرنسي الهولندي كان رفضاً للنموذج الاقتصادي الليبرالي البريطاني.
Some counsel retreating to the original six countries as an inner core that creates a federation within the larger union. This approach appeals to those who think that the French and Dutch referendums were a rejection of the British liberal economic model.
ที่ปรึกษาบางคนถอยกลับไปสู่หกประเทศดั้งเดิมในฐานะแกนกลางที่สร้างสหพันธ์ภายในสหภาพที่ใหญ่ขึ้น วิธีการนี้ดึงดูดผู้ที่คิดว่าการลงประชามติของฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์เป็นการปฏิเสธรูปแบบเศรษฐกิจแบบเสรีนิยมของอังกฤษ