وبالرغم من أن إيف هارينجتون و هوارد بيل و ميلدرد بيرس هي شخصيات غير حقيقة, إلا أنها فرصة لاكتشاف ماذا يعني أن تكون إنساناً, و ساعدت على فهم حياتنا و زماننا مثلما فعل شكسبير عندما ألقى الضوء على عالم انجلترا الإليزابيثية.
And though not real, Eve Harrington, Howard Beale, Mildred Pierce are an opportunity to discover what it is to be human, and no less helpful to understanding our life and times as Shakespeare is in illuminating the world of Elizabethan England.
และแม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องจริง อีฟ แฮร์ริงตัน, ฮาวเวิร์ด บีล, มิลเดรด เพียร์ซ คือโอกาสที่จะได้ค้นพบว่าการเป็นมนุษย์คืออะไร และการทำความเข้าใจชีวิตและยุคสมัยของเราก็มีประโยชน์ไม่น้อยไปกว่าการที่เชคสเปียร์กำลังส่องสว่างโลกในยุคอลิซาเบธในอังกฤษ