وبالإضافة إلى هذا، يعمل فريقنا البحثي الخاص حالياً على استكشاف سبل لتجديد بطاريات السيارات أو البطاريات الشمسية القديمة ــ دون الحاجة إلى أي معالجة كيميائية أو تفكيك ــ لإعادة استخدامها في أنظمة الطاقة الشمسية السكنية.
In addition, our own research team is currently exploring ways to rejuvenate old solar or car batteries – without requiring any chemical treatment or disassembly – for re-use in a residential solar-power system.
นอกจากนี้ ทีมวิจัยของเรากำลังสำรวจวิธีชุบชีวิตแบตเตอรี่พลังงานแสงอาทิตย์หรือแบตเตอรี่รถยนต์เก่าโดยไม่ต้องใช้สารเคมีหรือถอดชิ้นส่วน เพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ในระบบพลังงานแสงอาทิตย์ที่อยู่อาศัย