ولا تؤثر قرارات الاختيار التي تتخذها الشركات على عملياتها فحسب، بل إنها تخلف أيضاً عواقب ثقيلة على العملاء والموردين والمجتمعات التي هي جزء منها. والفشل في الاستثمار في المستقبل لابد أن يؤثر على مستقبل الجميع.
The choices that companies are making not only affect their own operations, but also have profound consequences for their customers, suppliers, and the societies in which they are embedded. Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
ทางเลือกที่บริษัทต่างๆ ตัดสินใจไม่เพียงแต่ส่งผลต่อการดำเนินงานของบริษัทเองเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อลูกค้า ซัพพลายเออร์ และสังคมที่พวกเขาแฝงตัวอยู่ ความล้มเหลวในการลงทุนในอนาคตจะส่งผลต่ออนาคตสำหรับทุกคน