والواقع أن نطاق هذه الظاهرة هائل الضخامة. فمنذ عام 2006 كان ما يتراوح بين 15 إلى 20 مليون هكتار من الأراضي الزراعية، أو ما يعادل إجمالي المساحة القابلة للزراعة من أرض فرنسا، موضوع تفاوض من قِبَل مستثمرين أجانب.
The scope of the phenomenon is enormous. Since 2006, between 15 and 20 million hectares of farmland, the equivalent of the total arable surface of France, have been the subject of negotiations by foreign investors.
ขอบเขตของปรากฏการณ์นั้นยิ่งใหญ่มาก ตั้งแต่ปี 2549 พื้นที่เพาะปลูกระหว่าง 15 ถึง 20 ล้านเฮกตาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับพื้นที่เพาะปลูกทั้งหมดของฝรั่งเศส เป็นเรื่องของการเจรจาโดยนักลงทุนต่างชาติ