لقد نجح الاتحاد الأوروبي سنة تلو الأخرى في الخروج بتخبط من المصاعب التي واجهته. ولكن الآن يتعين عليه الآن أن يتعامل مع مصدرين لأزمة تهدد وجوده: اليونان وأوكرانيا. وقد تثبت هذه الأزمة أنها مستعصية حقا.
Year after year, the EU has successfully muddled through its difficulties. But now it has to deal with two sources of existential crisis: Greece and Ukraine.
ปีแล้วปีเล่า สหภาพยุโรปประสบความสำเร็จในการฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ แต่ตอนนี้ต้องจัดการกับสองแหล่งที่มาของวิกฤตที่มีอยู่: กรีซและยูเครน