بحيث يمكننا حقاً بناء نظام بيئي مكوّن من ليس فقط المؤلفين، لكن كل الناس الذين بمستطاعهم أو يرغبون في أن يكونوا مؤلفين بكل اللغات المختلفة للعالم، وأعتقد أنه إذا أستطعتم فعل هذا، فأنها ستسمى، حسناً، سأقوم بتسميتها بنظام بيئة المعرفة.
So that we could truly build an ecosystem with not just authors, but all the people who could be or want to be authors in all the different languages of the world, and I think if you could do this, it would be called -- I'm just going to refer to it as a knowledge ecosystem.
เพื่อให้เราสามารถสร้างระบบนิเวศได้อย่างแท้จริง ไม่ใช่แค่ผู้เขียนเท่านั้น แต่รวมถึงทุกคนที่อาจเป็นหรือต้องการเป็นนักเขียนในภาษาต่างๆ ของโลก และฉันคิดว่าถ้าคุณทำได้ จะเรียกว่า -- ฉัน กำลังจะเรียกมันว่าเป็นระบบนิเวศแห่งความรู้