إذن تغيير أماكن عملنا وبناء بنية تحتية للرعاية بإمكانه احداث تغير كبير لكننا لن نحصل على قيمة متساوية من الخيارت إلا إذا غيرنا ثقافتنا ونوع التغير الثقافي المطلوب يعني إعادة تنشئة الرجال إجتماعيًا
So changing our workplaces and building infrastructures of care would make a big difference, but we're not going to get equally valued choices unless we change our culture, and the kind of cultural change required means re-socializing men.
ดังนั้นการเปลี่ยนสถานที่ทำงานและการสร้างโครงสร้างพื้นฐานในการดูแลจะสร้างความแตกต่างอย่างมาก แต่เราจะไม่ได้รับทางเลือกที่มีค่าเท่ากันเว้นแต่เราจะเปลี่ยนวัฒนธรรมของเรา และประเภทของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่จำเป็นหมายถึงการทำให้ผู้ชายกลับมามีสังคมอีกครั้ง