يمكن أن ينتج محتوى الرصاص في التربة عن الطلاء الرصاصي المتحلل أو بقايا البنزين المحتوي على الرصاص أو زيت المحرك المستخدم أو مبيدات الآفات المستخدمة في الماضي أو مكبات النفايات الملوثة أو أي من الصناعات المجاورة مثل المسابك أو المصاهر.
Lead content in soil may be caused by broken-down lead paint, residues from lead-containing gasoline, used engine oil, tire weights, or pesticides used in the past, contaminated landfills, or from nearby industries such as foundries or smelters.
ปริมาณตะกั่วในดินอาจเกิดจากสีตะกั่วที่เสื่อมสภาพ สารตกค้างจากน้ำมันเบนซินที่มีสารตะกั่ว น้ำมันเครื่องใช้แล้ว น้ำหนักยางรถ หรือยาฆ่าแมลงที่ใช้ในอดีต หลุมฝังกลบที่ปนเปื้อน หรือจากอุตสาหกรรมใกล้เคียง เช่น โรงหล่อหรือโรงหลอม