100 مليون دولار للفت إنتباهي باعلانات تلفزيونية وإعلانات على المجلات ورسائل مزعجة وقسائم وبدلات وتحفيز مباشر -- كل ذلك ويمكن أن نتجاهل كل رسالة .
100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and Spam and coupons and shelving allowances and spiff -- all so I could ignore every single message.
เงิน 100 ล้านดอลล่าร์ขัดขวางฉันด้วยโฆษณาทางทีวีและโฆษณาในนิตยสาร สแปมและคูปอง และส่วนลดในการเก็บเข้าลิ้นชัก ทั้งหมดนี้เพื่อที่ฉันจะได้เพิกเฉยต่อทุกข้อความ