حتى الحرب العالمية الثانية كان المايستروهات اجمالا دكتاتوريين هؤلاء الشخصيات الاستبدادية لم يكونوا يدربون الاوركسترا كمجموعة، بل كافراد قريبين من حياتهم.
Up to and around about the Second World War, conductors were invariably dictators -- these tyrannical figures who would rehearse, not just the orchestra as a whole, but individuals within it, within an inch of their lives.
จนถึงประมาณช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 วาทยกรมักเป็นผู้บงการเสมอ บุคคลผู้กดขี่ข่มเหงเหล่านี้จะซ้อม ไม่ใช่แค่วงออเคสตราโดยรวมเท่านั้น แต่รวมถึงบุคคลในนั้นภายในระยะหนึ่งนิ้วของชีวิตพวกเขาด้วย