لكن أول تلسكوبات حقيقية قد صُنعت في أوروبا في أواخر القرن الـ16.
However, the first true telescopes were made in Europe in the late 16th century.
อย่างไรก็ตาม กล้องโทรทรรศน์จริงตัวแรกถูกสร้างขึ้นในยุโรปในช่วงปลายศตวรรษที่ 16