ونتيجة لذلك، يلجأ الآباء للحلول المحلية مثل لفّ أطفالهم بزجاجات ماء دافئة، أو وضعهم تحت المصابيح الكهربائية مثل تلك التي ترونها هنا -- الأساليب التي ليست كفؤة وليس آمنة على حد سواء.
As a result, parents resort to local solutions like tying hot water bottles around their babies' bodies, or placing them under light bulbs like the ones you see here -- methods that are both ineffective and unsafe.
ด้วยเหตุนี้ ผู้ปกครองจึงใช้วิธีแก้ไขปัญหาเฉพาะที่ เช่น ผูกขวดน้ำร้อนไว้รอบตัวทารก หรือวางไว้ใต้หลอดไฟแบบที่คุณเห็นที่นี่ ซึ่งเป็นวิธีที่ทั้งไม่ได้ผลและไม่ปลอดภัย