مع أنه أفرز إيجابيات كثيرة، فهو يعتمد على فكرة جنونية -- كون أنه يمكننا التوفر على نمو لا نهائي على كوكب محدود.
Even though it has delivered many benefits, it is based on a crazy idea -- the crazy idea being that we can have infinite growth on a finite planet.
แม้ว่ามันจะให้ประโยชน์มากมาย แต่มันก็มีพื้นฐานมาจากความคิดบ้าๆ บอๆ ความคิดบ้าๆ ที่ว่าเราสามารถเติบโตได้ไม่จำกัดบนดาวเคราะห์ที่จำกัด