إن إرادة الشعب هي مصدر سلطة الحكومة، ويعبر عن هذه الإرادة بانتخابات نزيهة دورية تجري على أساس الاقتراع السري وعلى قدم المساواة بين الجميع، او حسب أي إجراء مماثل يضمن حرية التصويت.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
เจตจำนงของประชาชนจะเป็นพื้นฐานของอำนาจการปกครอง เจตจำนงนี้จะแสดงออกในการเลือกตั้งตามวาระและอย่างแท้จริง ซึ่งจะเป็นการเลือกตั้งโดยทั่วถึงและเท่าเทียมกัน และจะจัดให้มีขึ้นโดยการลงคะแนนลับหรือโดยกระบวนการลงคะแนนเสียงอิสระที่เท่าเทียมกัน