وكان ذلك نهاية تقليص الأنابيب المفرغة ولكنها لم تكن نهاية النمو الأسي للحاسبات
And that was the end of the shrinking of vacuum tubes, but it was not the end of the exponential growth of computing.
และนั่นคือจุดสิ้นสุดของการหดตัวของหลอดสุญญากาศ แต่นั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการเติบโตแบบทวีคูณของคอมพิวเตอร์