أما في المرحلة الثانية( MMR: 999 –300 ) فنسب الوفيات والخصوبة ما زالت مرتفعة جدا، مع وجود نمط مماثل من الأسباب بالمقارنة مع المرحلة الأولى.
In the Stage II (MMR: 999 – 300) mortality and fertility remain very high, with a similar pattern of causes as compared to the Stage I. However, a greater proportion of women in the population are being able to somewhat detach from the natural history of pregnancy and childbirth.
ในระยะที่ II (MMR: 999 – 300) การตายและการเจริญพันธุ์ยังคงสูงมาก โดยมีรูปแบบสาเหตุคล้ายคลึงกันเมื่อเทียบกับระยะที่ 1 อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงในประชากรมีสัดส่วนที่มากขึ้นที่สามารถแยกตัวออกจากธรรมชาติได้ ประวัติการตั้งครรภ์และการคลอดบุตร