مفهوم کدام بیت با دیگر ابیات، متفاوت است؟
 بگفتا گر نیابی سوی او راه؟    بگفت از دور شاید دید در ماه کرده‌ام روی چو خورشید تو را نسبت به ماه    مه کجا رویت کجا بسیار دور افتاده‌ام چو ماه نو به نگاهی ز دور خرسندم    که کوته است مرا دست و آن رکاب بلند نه گنج وصل تمنا کنم نه گنج حضور    خوشم به خواری هجر و نگاه دورادور