the biggest mistake the emperor of germany ever made was forcing ( ( ( them ) ) ) to take european names . now we've got all of these steins  bergs and sons running around . instead of folks with asiatic names that would mark them out