The 14th New Jersey Volunteer Infantry Monument , a historic district in the United States , is located in the district of the Monocacy National Battlefield in Frederick County , Maryland , with the nearest city being Frederick , Maryland .