From William Carlos Williams 's epic poem '' Paterson , '' to John McPhee 's explorations of the Pine Barrens , to Paul Muldoon 's rambles along the route of the old Delaware and Raritan Canal , New Jersey 's place in American literature would seem secure .