Dutch investigators , who have questioned witnesses in Africa and Asia , may return to Sierra Leone , where Mr. Taylor is awaiting trial in a cell of the Special Court for Sierra Leone , a tribunal backed by the United Nations .