At the same time , a Dallas suburb , Farmers Branch , became the first Texas municipality to enact measures fining landlords who rent to illegal immigrants , authorizing the police to seek certification to act on behalf of the Department of Homeland Security and declaring English the city 's official language .