The authorities said that Kevin M. Brown , 19 , of Auburndale , Queens , and Paul A. Heavey , 20 , of Little Neck , were charged with assault and criminal harassment , and that each of the charges was elevated to a hate crime because of the nature of the attack and the slurs that were used .