There 's the rub , as Judge Roberts reflected : He endorsed Griswold v. Connecticut , the 40-year-old Supreme Court decision that enshrined married couples ' right to use contraception , but steered clear of embracing the more controversial rulings that have grown -- or may yet grow -- out of it involving abortion , gay sex and the right to die . ''