Ireland 's justice minister , Michael McDowell , confirmed that Mr. Donaldson had taken a shotgun blast to the head , and that his right forearm was '' almost severed , '' a mutilation similar to those inflicted on I.R.A . informers throughout Northern Ireland 's sectarian conflict .