In the summer of 2003 , after his rookie season with the Chicago Bulls , Williams , a former star at Duke , crashed his motorcycle in Chicago , fracturing his pelvis and sustaining ligament damage in his left knee .