But in his latest work , '' An American in Paris , '' he is going up against one of the defining movie musicals of the last century and the imperishable image of Gene Kelly twirling Leslie Caron in a make-believe Montmartre to George Gershwin 's music .