The road so far has led him to the head coach 's office of the N.H.L . 's Southeast Division-leading Carolina Hurricanes , and will soon take him to Turin , Italy , where he will coach the United States Olympic men 's hockey team in the 2006 Games in February .