Ken Kutaragi , the president of Sony Computer Entertainment and a favorite to succeed Mr. Idei , acknowledged in a speech last week that Sony had been late to the market for portable MP3 players , mainly because of worries at its movie and music units about copyright protection . ''