Richard Gilman , the drama and literary critic whose elegant , contentious voice resonated through four decades in American letters , earning him both admirers and enemies of partisan fierceness , died Saturday at his home in Kusatsu , Japan .