THE CITY of New Britain , near the geographical center of Connecticut and the midpoint between New York City and Boston , is home to the Rock Cats , the Minnesota Twins ' Class AA affiliate in the Eastern League .