A year later , the thoughts of Mayor Richard J. Daley , the legendary malapropist of Chicago , were captured in a parody of Chairman Mao 's '' Little Red Book , '' a little volume with a bright green cover called '' Quotations From Mayor Daley . '' ''