One night during Pouha 's sophomore year at Utah , he was startled late at night in the Salt Lake City apartment he was sharing with his then girlfriend and now wife , Hokeiti , by a blaring fire alarm .