Beland H. Honderich , the publisher and editor who transformed The Toronto Star from a publication focused on crime and sensationalism into an influential newspaper with Canada 's largest circulation , died on Tuesday in Vancouver , British Columbia .