Despite a strong protest by his relatives , the government buried what they said were the remains of Nawab Akbar Khan Bugti , the 79-year-old tribal leader killed a week ago when the Pakistan military brought down his hide-out cave in southern Baluchistan Province , in his hometown of Dera Bugti .