For all the caveats , the balloting seemed to convince some people that the balance had shifted against Iraq 's insurgents after what President Jacques Chirac of France called '' a setback for terrorist groups '' that showed the limits of their influence .