In London , Brownjohn hooked up with two younger partners , the producer David Cammell and the director Hugh Hudson , to make films , but once again his team was wrenched apart by his drug-induced vicissitudes .