He went overseas with the 307th Infantry , 77th Infantry Division , in the summer of 1944 and served as a combat medic on Guam and at Leyte in the Philippines , receiving the Bronze Star , before taking part in the battle for Okinawa in the spring of 1945 .