Manga has been below the radar of the kind of people who insist certain works be pulled from library shelves , '' says Gilles Poitras , a librarian at Golden Gate University in San Francisco who leads manga workshops for librarians . ''