The greatest fear of leaders throughout the Middle East is that an unrestrained civil war , if it ever comes to that , would not only give birth to warring Sunni , Shiite and Kurdish enclaves inside Iraq , but that the violence could also spread unpredictably through the region .