The performance was applauded by Mr. Salas and his daughter , Youvanska , two of Valery 's relatives in New York and the only ones she has seen since the night her mother 's companion abandoned her , barefoot , on a strange street in Queens . ''