Police officers in the central Punjab town of Chiniot arrested five out of the eight men accused of torturing and gang-raping a woman for three days as revenge for an affair between her cousin and a daughter of one of the men accused in the attack .