It was Sweden 's first victory in 26 tries against the United States , which won the first Olympic gold medal awarded in women 's hockey in Nagano , Japan , in 1998 and a silver in Salt Lake City in 2002 . ''