Nelson returned to the Golden State Warriors , whom he coached from 1989 to 1995 , and to the N.B.A . after a strained 18-month absence from the Dallas Mavericks that also gave him a regenerating vacation in places like New Zealand . ''