Ms. St. Guillen , who grew up in Boston and graduated with honors from Boston Latin High School and George Washington University in the District of Columbia , came to New York in 2004 to pursue a master 's degree in forensic psychology at John Jay College of Criminal Justice , but changed her field to criminal justice last fall .