After Venice , Antonello returned to Messina , the city of his birth , and spent most of the rest of his life in Sicily , where he undertook commissions for altarpieces , portraits , devotional paintings and such .