In 2003 and 2004 , the Bloomberg administration urged the Garden , which is owned by Cablevision and controlled by Charles and James Dolan , to move either three blocks west to the 12th Avenue railyards or to the post office site , in the hope of silencing the Dolans ' opposition to a stadium for the Jets over the railyards .