Bruised by South Korea 's cutthroat politics , bewildered by voters ' rapidly changing concerns and battered mercilessly in the polls , President Roh Moo-hyun is limping toward the last year of his term .