The young American snowboarder seemed to have clinched the gold medal in the snowboardcross when she tried to get fancy on her next-to-last jump , crash-landed and scrambled miserably to her feet as Tanja Frieden of Switzerland blew by her to win the gold .