The police chief and district chief of Mian-e-Shin district , in the mountainous area of Kandahar Province , were missing on Friday morning after they were ambushed on their way to the district center , said Gen. Hamed Muslim , commander of the Afghan army in southern Afghanistan .