As New Jersey residents hunker down for a long winter and brace for soaring energy prices , BP is quick to remind whoever chooses to listen that its proposed facility , which the company hopes to have up and running by 2008 here in Gloucester County , will help temper those bills in the years ahead .