David Berkowitz , the man known as the Son of Sam , whose murder spree terrorized New York City during the long hot summer of 1977 , appeared in court yesterday -- if only as a disembodied voice -- in a dispute over his personal memorabilia .