After watching a moving 45-minute tribute to the Hall of Fame right wing Bernie Geoffrion , who died hours before the Canadiens retired his number Saturday night , the Montreal players came out looking like the Flying Frenchmen of franchise lore .