Mr. Saidullayev led a movement that continues to wage a partisan war against Russian forces in Chechnya and other largely Muslim republics in the Northern Caucasus , but he remained a shadowy figure who was far less prominent than Russia 's most wanted man , Shamil Basayev .