Influenced by the traditional cooking of France , where she lives for part of each year , by the roast-joint-and-three-veg Sunday lunches she grew up on , and by a particular plate of tall roasted marrow bones she ate at Le Pre Catelan in Paris in 2002 , Ms. McLagan has produced a work of refreshingly old-fashioned sensibility about food and -- in true Halloween spirit -- death .