But if they waited too long , they faced the danger of allowing Japan 's economy to overheat , sparking inflation or fueling an asset price bubble in Tokyo 's resurgent real estate and stock markets .