A federal jury in Burlington , Vt. , recommended on Thursday that a man convicted of kidnapping and killing a supermarket employee be sentenced to death in Vermont 's first capital trial in nearly 50 years .