But it was how that winner , Li Yuchun , was selected that has transformed '' Super Girl '' from just another evanescent offering on China 's pop culture menu into a potentially lasting political marker .