Shortly afterward , Miami-Dade County prosecutors charged the former legislator , Rafael Arza , and a relative with retaliating against and tampering with a witness in connection with that call and others made to Representative Gustavo A. Barreiro , Republican of Miami , on Oct. 21 .