Christopher DiMeo , a 23-year-old former convict charged with his girlfriend in three murders and a string of jewelry store robberies in New York and Connecticut , pleaded guilty on Long Island yesterday to first-degree murder and robbery as part of a plea bargain .