Mr. Lamont , 52 , says his frustrations with Mr. Lieberman solidified in the spring of 2005 , when the senator voted to allow a federal court to review the case of Terri Schiavo , the brain-damaged Florida woman whose case drove a national debate over right-to-die issues .