Fox Searchlight 's '' Night Watch '' deal puts its corporate parent , the News Corporation , and its principal shareholder , Rupert Murdoch , in business with Konstantin Ernst , a figure who has often been described as Russia 's answer to Mr. Murdoch .