A light-rail train on New Jersey 's Hudson-Bergen line derailed after colliding with a New Jersey Transit bus last night in Weehawken , N.J. , sending 13 people to the hospital -- three with serious injuries , a New Jersey Transit official said .