In the past several months , the investigators say , they have gathered enough evidence against 30 operators of '' rip-off trucks '' in New York City and on Long Island for Mister Softee to name them as defendants in a trademark and copyright infringement lawsuit that company officials say they plan to file this week in federal court in Manhattan .