No matter how good the new stores may be , Daniel S. Putler , an associate professor of marketing at the Sauder School of Business at the University of British Columbia in Vancouver , said the result was a confusing mixed message to shoppers . ''