After Narita Airport outside Tokyo and Kansai Airport in Osaka , Centrair is Japan 's third major international hub , serving North American carriers like Air Canada , which flies direct from Vancouver ; Northwest , which flies from Detroit ; and Continental , which serves Honolulu .