The Ethan Allen , a 40-foot , glass-enclosed tour boat , went down with 49 people aboard , only a few hundred feet from the lake 's western shore , about two miles north of the village of Lake George , in the Adirondack Mountains of upstate New York .