Fourteen years after the body of a young woman was found stuffed inside a garbage bag near the New Jersey Turnpike , Hudson County officials said yesterday that they had charged a Jersey City woman with the murder .