In the metropolitan area covering New York , Long Island and Northern New Jersey , annual increases in rent surpassed 5 percent in the second half of last year for the first time since 1990 , according to government statistics .