An article yesterday about the uneven course of justice in India and the outrage provoked by the acquittal of defendants in a murder trial misidentified the monument in New Delhi where a candlelight protest vigil was held .