An unexpected encore came Saturday , when Rolfe emerged from a trans-Atlantic daydream and found himself on the field at Hampden Park in Glasgow as a substitute in the second half of his first international match for the United States , a 1-1 tie with Scotland . ''