The new comments are likely to fuel the fear in Asia of a remilitarized Japan , as well as worries among policy makers in the United States that North Korea 's nuclear test will set off an arms race .