In presenting his health program on a visit to the Lower East Side with Senator John Kerry of Massachusetts , Mr. Ferrer was actually reintroducing a plan he first unveiled in August , a point his campaign aides were quick to note after the announcement by Mr. Bloomberg , a Republican . ''