Herty Lewites was born in the Nicaraguan province of Jinotepe on Dec. 24 , 1939 , the son of a Jewish candy manufacturer from Poland who had fallen in love with a Nicaraguan woman while on a visit from New York , and settled in Nicaragua .