The formal filing of charges by Tokyo prosecutors marked the latest chapter in the downfall of Mr. Horie , 33 , who seemed to personify the bare-knuckles , individualistic brand of capitalism that many here say Japan needs .