The soldier for the International Security Assistance Force , or ISAF , as the NATO force in Afghanistan is called , was killed by a gunfire at the end of an operation in Musa Qala , a mountainous region known for its poppy growing and Taliban sympathies , NATO said . ''