In a strangely calm conclusion to the manhunt that this murderous outburst set off , the lovebirds were arrested -- '' without incident '' -- a mere day and a half later in a Best Value motel along Interstate 71 in Columbus , Ohio .