Orson Welles did direct Olivier and Joan Plowright in a 1960 London production of '' Rhinoceros , '' at a moment when Olivier was struggling to end his marriage to Vivien Leigh , whom he dearly loved but whose mental illness threatened to pull him under .