Maureen Stapleton , who created a gallery of pugnacious , sometimes profane but always vulnerable heroines on Broadway , in films and on television and who won an Academy Award for her fiery performance as the anarchist Emma Goldman in '' Reds , '' died yesterday at her home in Lenox , Mass . .