The trial , which has lasted a year and has been held in the provincial capital of Vladikavkaz , near Beslan , has become a window into Russia 's mishandling of the siege , and has provided a forum for survivors and the bereaved to challenge the official version of events .