In a recent editorial , Hu Shuli , the outspoken editor of Caijing , China 's most prestigious investigative magazine , complained that local officials had stymied her journalists ' attempts to investigate the death , possibly from bird flu , of a 12-year-old girl in Hunan . ''