Mohammad Khatami , the former president of Iran , made an unusual appearance at Washington 's National Cathedral on Thursday evening , urging religious tolerance and political dialogue while protesters chanted and blasted horns outside .