Because of an editing error , the National Perspectives article last Sunday , about development on Salt Spring Island , in British Columbia , misstated the time it takes to travel to the island from Vancouver .