Thus , the question to ask as the confounded Americans trailed Finland by 4-2 on their way to a 4-3 defeat only hours before Canada would also be eliminated from the Olympic hockey tournament last night was : '' Do you believe in markets outside North America ? '' ''