The Shtokman field , over the years , became entwined in larger issues involving energy policy in Russia , and cancellation of the venture was seen as a dismal sign for cooperation between the West and Moscow .