Astronomers from Case Western Reserve University in Cleveland say they have now found a sort of archaeological record of this violent and chaotic aspect of the life of galaxies in the form of streaks in the sky .