In the taped conversation , Mr. Bush , clearly eager to get home to the White House after six days in Europe , is heard saying , apparently to a counterpart , possibly President Hu Jintao of China , who was sitting next to him , possibly President Validimir V. Putin of Russia , his host , '' Good job , got ta keep this thing moving -- I got ta leave at 2:15 -- you 'll want me out of town so to free up your security forces . ''