According to the six-count indictment , McWane conspired to mislead regulatory officials into believing that Pacific States Cast Iron Pipe , its pipe foundry in Provo , Utah , was in compliance with air-pollution laws .