Officials in Louisiana and New Orleans had said more aid was needed to cover huge gaps between the cost of wind and flood damage from the two hurricanes and the amount that homeowners and landlords would receive in insurance payments .