The decision to bring charges against 14 people here after a violent demonstration at the World Trade Organization conference last month is turning into a contentious and diplomatically sticky issue for the governments of Hong Kong , China and South Korea .