John Byron Nelson Jr. grew up on a ranch near Waxahachie , Tex . , and first arrived on the golf scene as a 12-year-old caddie at the Glen Garden Country Club in Fort Worth , where a young man named Ben Hogan was also caddying .