Violence flared anew in the restive Caucasus region as a pair of bombs destroyed a prosecutor 's office in Dagestan and the authorities engaged in a gun battle with insurgents in an apartment building in Grozny , Chechnya 's capital .