And many will resemble the renovated store in Niiza , which Wal-Mart calls a prototype for what it is betting will be the right mix of American and local retailing styles to appeal to Japan 's notoriously finicky shoppers .