When Mr. Bush arrives Friday in Hanoi , the Vietnamese capital , for an annual Asian summit meeting , he will face a more difficult trade issue : Congress balked at final passage of normal trade relations with Vietnam .