Tom Poti , a defenseman who was not named to represent the United States in Turin , Italy , after helping the American team win a silver medal at the Winter Olympics in Salt Lake City in 2000 , blasted a slap shot from the top of the slot past Tampa Bay goaltender John Grahame on a power play with 1 minute 48 seconds remaining in regulation to break a 2-2 tie .