In Tokyo a nerdy Japanese salaryman , Hiro -LRB- Masi Oka -RRB- , has the opposite problem : a '' Star Trek '' fan who yearns to stand out , he is delighted to discover that he can bend the space and time continuum with his mind and teleport his body to Times Square or the ladies ' room in a karaoke bar in Tokyo .