Gagne led the Flyers with 37 goals , but he is out indefinitely after bruising a knee while playing for Canada during the Olympics on a hip check from the Rangers ' Darius Kasparaitis , who played for Russia .