SoftBank , which is based in Tokyo , and its high-profile founder and chief executive , Masayoshi Son , have been looking for a way to get into Japan 's cellphone market , promising cut-rate services to customers who now pay some of the world 's highest fees .