In Idaho , leaf lovers in the know drive the Pend Oreille National Scenic Byway , which runs east from near Sandpoint , around Lake Pend Oreille , lined with birch , aspen and tamaracks , along the Clark Fork River and on to the Montana border .