Takafumi Horie , the brash Internet entrepreneur whose rise captivated Japan until an investigation into his business practices panicked the Tokyo Stock Exchange , was arrested Monday night on charges that he had violated securities exchange law .