Sen. Charles E. Schumer called on federal safety officials yesterday to reopen their investigation into the fatal crash of a passenger jet in Belle Harbor , Queens , because equipment failure , not pilot error , might have been the cause .