I 'd urge him to go to Salinas , John Steinbeck 's hometown , where the public libraries nearly closed recently for lack of funding and where the prospects for Hispanics who work the valley are expatriation , gang warfare , a broken back in the sun and the chemicals or ... the American dream .