The assault is reported to have occurred in July at a forward operating base in Oruzgan Province , in southern Afghanistan , where the detainees , who were captured on the battlefield , were held for about two days before being transferred to the main detention facility at Bagram air base , north of Kabul .