The bra advertisement surfaced in certain states , including Maine , which has two female Republican senators , Susan Collins and Olympia J. Snowe , who is chairwoman of the Small Business Committee .