Meanwhile , the cognoscenti are converging on the less-trampled truffle paths around the sleepy village of San Giovanni d'Asso , about 25 miles southeast of Siena in the cypress-studded hills of Tuscany .