A worldview has been turned on its head , in part because New Orleans used to view Lafayette as its poor country relation , '' said Carl A. Brasseaux , director of the Center for Louisiana Studies at the University of Louisiana at Lafayette . ''