The tunnel has been the dream of Mr. Nadler , one of the most prominent Democrats on the House Transportation and Infrastructure Committee , and it would run from Jersey City , N.J. , to Bay Ridge , Brooklyn .