MARSHA AND EDWARD LAMADRID took the less-traveled route to suburbia : first they raised two sons in an apartment in Astoria , Queens ; then , as empty-nesters , they moved to a quiet neighborhood of single-family homes in Tappan , a hamlet of Orangeburg in Rockland County . ''