In '' Proof , '' opening today in New York and Los Angeles , Gwyneth Paltrow , right , joins Anthony Hopkins , Jake Gyllenhaal and Hope Davis in John Madden 's adaptation of the Broadway hit about madness and mathematics .