Mr. Maskhadov , who from hiding led thousands of fighters after Russia 's second invasion of Chechnya in 1999 , died in a bunker beneath a house in an outwardly peaceful village , Tolstoy-Yurt , only 12 miles from the region 's capital , Grozny , according to officials and news accounts .