Jane Fonda Hobbled Hip and back problems after a flight to France forced Jane Fonda to seek treatment at a hospital in Paris and cancel a trip south to St.-Tropez to attend the premiere yesterday of a documentary about the French filmmaker Roger Vadim , the first of her three husbands , The Associated Press reported .