The same dynamic that New York experienced then is now under way in the 31 counties of the metropolitan region , the report said , especially in Hudson , Passaic , Union , Middlesex , Bergen and Essex in New Jersey and Westchester in New York , which all count the foreign-born as more than one-fifth of their populations .