Anne Cox , a New York socialite who designed high fashion for high society in the 1950 's and became the mother-in-law of a president 's daughter , died on Tuesday in Westhampton Beach , N.Y. She was 86 and a resident of Palm Beach , Fla. .