The type of corporate entity Arcelor is relying on to protect Dofasco was popularized in the Netherlands during World War II to keep corporate assets in Europe out of Nazi German hands , lawyers not involved in the negotiations and historians said . ''