Sara Catherine Najork , the daughter of Carmen Lequerica Najork and Karl E. Najork of Newburgh , N.Y. , was married yesterday to Barnaby Stoker Kendall , a son of Sara Stoker Kendall and Peter M. R. Kendall of New York .