In the most violent single incident , the police fired on hundreds of tribesmen from Khogiani , a district in eastern Afghanistan , who were trying to march in protest on Jalalabad , the town where four people died and 60 were wounded on Wednesday .