Or take the traditional barbershops , redolent of Barbasol and stale coffee , that have held their ground on Manhattan 's streets and , in some cases , beneath them : In the Columbus Circle subway station , two silently twirling striped poles beckon customers to the Peerless Barber Shop , which has been operating in the grimy arcade below Eighth Avenue for 40 years .