Six employees of Mexico 's maximum security prison in Matamoros were found slain Thursday morning a half mile from the prison fence , and a few hours later the federal government moved in with soldiers and agents to seize control of the institution .