Frank Okamura , who came to New York City as a gardener after his release from a wartime internment camp in California and ended up contributing to the spread of Japanese cultural influences in America as a bonsai master , restaurant owner and even as a landlord , died on Monday at his home in Manhattan .