An article yesterday about unrest in the city of Oaxaca , Mexico , misstated the political position of the candidate who finished second in the 2004 gubernatorial election in the state of Oaxaca , a race whose result has been challenged by protesters .