He took Ms. Smith to his apartment , stabbed her to death , went to his Chevrolet , drove west across the California border to a small desert town , Blythe , and called his wife on his cellphone to explain why he had killed Ms. Smith , the police in both states and Mr. Rodriguez 's wife said .