In the first message , which Mr. Green sent to a colleague on Sept. 30 , 2004 , while watching a debate between President Bush and Senator John Kerry of Massachusetts , he wrote : '' Are you watching this ?