In 1949 , when the freethinking novelist Boris Vian wrote his '' Manual of Saint-Germain-des-Pr es , '' this neighborhood , which straddles the Boulevard Saint-Germain in Paris , was wild with postwar jubilation .