Stephon Marbury would sooner renounce his Brooklyn roots than succumb to an injury , so it was a striking image Tuesday when he emerged from the Knicks ' training room , a sling shrouding his left arm .