Working in the steamy basement kitchen , where they yell over a flaming wok in an odd patois of Hebrew slang , accented English and basic Thai , they have created dishes , like rack of lamb marinated in turmeric and lemongrass , which now draw diners from Provincetown , the rest of Massachusetts and even Connecticut .