Ms. Arbour is a criminal lawyer from Montreal who served for five years on Canada 's Supreme Court and , as a war crimes prosecutor in 1999 , indicted the former Yugoslav president Slobodan Milosevic .