Mr. Lane portrays Lou Nuncle , who has abandoned the unforgiving stages of Manhattan to run a children 's theater in a strip mall in upstate New York with his professional and domestic partner , Jessie -LRB- Alison Fraser -RRB- .