It is the book 's interpretation of the facts that can be disputed , said Thitinan Pongsudhirak , the director of the Institute of Security and International Studies at Chulalongkorn University in Bangkok .