As documented in '' Beijing Film Academy Annals 1950-1995 '' -LRB- a Chinese-language book , edited by Ren Jie -RRB- , the inspiration for the academy first came to the actor and director Yuan Muzhi in 1940 , when he was sent to Russia .