Judge Scheindlin did let stand one of the government 's new charges filed in May : an allegation that Mr. Gotti had conspired to '' influence testimony '' in the Brooklyn trial of Vincent Basciano , a Bonanno family boss .