ON a recent Tuesday morning , Maria Mackin , a trim 44-year-old real estate agent and mother of three , strode purposefully into the backyard of her home in Red Hook , Brooklyn , and beheld her chickens .