Houston public schools , already gripped by a statewide financing crisis that has stymied Texas lawmakers , have scrambled to make space for more than 3,400 new pupils , reopening two buildings that had been closed .