John Oliver , a graduate of Cambridge University and a creator of the BBC radio comedy '' The Department , '' was discovered during a talent search in London and began appearing on the show at the end of July .