In Afghanistan , Mr. Trofimov 's eye for the odd detail leads him to a workshop in Kandahar where street artists , free from Taliban rule , decorate motorized rickshaws with the Afghan version of heavy-metal art : roaring lions , princesses on horseback or Rambo on a rampage , sometimes all three crowded into the same painting .