It is a homecoming of sorts for Ms. Evans , 45 , who has worked as an arts management consultant and began her career as an actress , performing with the New Jersey Shakespeare Festival and Actors Theater of Louisville , Kentucky 's state theater . ''