Last April , a California state appeals court approved a malpractice award of $ 291,000 to Nicholas Francies , a San Francisco restaurant manager , who lost his job after his doctor disclosed his H.I.V.-positive status in a worker 's compensation notice to Mr. Francies 's employer .