Educated at Yale and Southern Methodist University , he has been closely associated for three decades with Ms. Miers , President Bush 's former personal lawyer in Texas , working together at an elite Dallas Law firm , escorting Ms. Miers to evangelical church services and social functions .