The decision last week by a senior executive at American International Group , the huge insurer , to cooperate with an investigation by Eliot Spitzer , the New York attorney general , ratchets up the pressure on Maurice R. Greenberg , the company 's former chairman and chief executive , legal experts say .