Following are excerpts from a transcript of the news conference of President Bush and President Vladimir V. Putin of Russia yesterday in Bratislava , Slovakia , as recorded by Federal News Service Inc. .