It is a relationship that has always played out like a messy divorce : New York mayors and New Jersey governors hurling grenades across the Hudson , squabbling over everything from development rights and sports franchises to state boundaries and jobs .