A priest and former pillar of the Roman Catholic Church in New York experienced an extraordinary downfall yesterday as a judge sentenced him to four years in prison for stealing tens of thousands of dollars from his parish on the affluent Upper East Side .