China Construction Bank said the deal was to be completed by the end of this year , assuming that regulators in Hong Kong and Beijing gave their approval , which was likely given that the bank is under the Chinese government 's control .