Yet the pipeline problem in Alaska echoes a chorus of complaints lodged against BP in recent years over the construction of a major pipeline linking the Caspian Sea to the Mediterranean port of Ceyhan in Turkey .