He said the use of the word '' mistake '' in the famous phrase engraved on a memorial here -- '' Let all the souls here rest in peace , as we will never repeat this mistake '' -- referred to the use of the bomb , as well as Japan 's militarism in Asia .