An article on Sunday about the garage in Palo Alto , Calif. , designated by the state as the birthplace of Silicon Valley , reversed the roles of the computer pioneers William R. Hewlett and David Packard in setting up shop there in 1938 .