The monastery became affiliated with the Olivetan Congregation of Italy in the 1980 's , figuring the Olivetans had recognized religious communities housing both women and men in Europe in the past , though those arrangements generally involved greater separation between monks and nuns , Father Zielinski said . ''