AS Secretary of State Condoleezza Rice continues her talks in Ottawa today , she may find that the most acrimonious disagreement between Canada and the United States is not a question of hard power -- issues like Afghanistan , Iraq and nuclear nonproliferation -- but of softwood .