In fact , he was about to record plainsong and pilgrims ' songs that were part of another pilgrimage he made with his musicians in January , on the ancient route from southern France to a shrine in Santiago de Compostela , Spain , for release by Monteverdi Productions .