Her collecting grew from her work as a librarian , first at the University of Southern California and later at the University of California , Los Angeles , where she began to build an African-American collection .