With a handful of helpers , Ms. Suthers , a retired Princeton research assistant , is capturing birds that breed in these Mercer County woods and recording their age , sex , size , weight , condition , even the color of their eyes and tongues .