The discussions between Mr. Massino and the other mob figure , the Bonanno family 's acting boss , Vincent Basciano , were recorded on Jan. 3 and Jan. 7 inside the Metropolitan Detention Center , a federal jail in Brooklyn where both men were imprisoned , according to officials and court papers .