A few years ago , Latin pop seemed ready , with English-language hits by established Spanish-speaking pop stars like Ricky Martin -LRB- from Puerto Rico -RRB- , Marc Anthony -LRB- from New York -RRB- and Shakira -LRB- from Colombia -RRB- ; then it fizzled .