Kumar 's quest takes him from America to South Africa -- where he is heartened by examples of cooperation between Hindus and Muslims against apartheid -- but it is to Pakistan and India that he returns to confront his estrangement not only from the Hindu nationalists but also from Indian society as a whole .