The indictment , issued by a federal grand jury in Manhattan , accuses the four purchasing agents of collecting at least $ 2 million over 12 years in hidden commissions on purchases of milk , juice and other food and supplies for schools run by the Archdiocese of New York .