Infielder Pumpsie Green was the first black player on the Red Sox , joining them earlier that season , when Boston was the last of the 16 major league franchises of the era to break the color barrier .