Russia 's deputy prime minister , Dmitri Medvedev , who is also chairman of Gazprom , retorted that Belarus was '' blackmailing '' Europe by threatening the transit pipelines that cross that country .