It was not immediately clear whether the investigation was focused on the company 's 33-year-old founder and chief executive , Takafumi Horie , left , who has become widely known for challenging corporate Japan 's stuffy ways .