On the single '' Portland , Oregon , '' his jagged guitar and half-hoarse vocal harmonies seemed to spur Ms. Lynn to giddy new heights -- she sounded as if she were joy-riding in someone else 's fast car .