The Hudson County prosecutor said yesterday that his office had identified the vehicle used by a suspect who withdrew thousands of dollars from a bank account belonging to a Jersey City family found slain in their home .