THE announcement , last week , that Metropolitan Life intends to sell Stuyvesant Town and Peter Cooper Village to the highest bidder has given new life to the familiar worry that people of modest means can no longer afford to live in New York , particularly in Manhattan .