By the time Daddy Yankee stepped out of his silver BMW sedan into the steamy heat of midday , dressed nattily in a black T-shirt and an impeccably pressed pair of jeans , two pancake-size diamond-crusted '' DY '' medallions dangling auspiciously from his neck , San Juan 's lunch hour was in full swing .