In the uneasy revival of Simon Gray 's '' Butley '' ( 1971 ) , which opened last night at the Booth Theater , Nathan Lane fires off witticisms as if they were silver bullets with '' Made in England '' engraved upon their sides . ''