Senator Chuck Hagel and Representative Lee Terry , both Republicans of Nebraska , plan to introduce legislation that would establish a list of infectious diseases like avian influenza that states must report to the Department of Homeland Security and create a commission that would set guidelines for collecting and reporting such information , including rules on protecting patient privacy .