Eric Ripert , 40 , Le Bernardin 's chef ; his wife , Sandra , 38 ; and their son , Adrien , 20 months , spend weekends in a four-bedroom postmodern house on one and a half acres in Sag Harbor , on the East End of Long Island .