Just as '' Lost in Translation , '' Sofia 's previous film , captured the beautiful strangeness of Japan , '' Marie Antoinette '' is a glimpse into the sense of refinement that still exists in Paris . ''