Lubitsch in Berlin The director Ernst Lubitsch is best known for the continental fantasies he created during his tenure at Paramount in Hollywood , films like '' Trouble in Paradise '' ( 1932 ) and '' Ninotchka '' ( 1939 ) , which took place in a Paris of infinite elegance , wit and sexual tolerance .