Still , Senator Susan Collins , a Maine Republican and chairwoman of the Homeland Security and Governmental Affairs Committee , said the document , which was unearthed by the committee staff , had left her troubled .