De Kronieken van Narnia: De leeuw, de heks en de kleerkast (film)
De kronieken Van Narnia: De leeuw, de heks en de kleerkast (Engelse titel: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe) is een film uit 2005 naar het boek De Kronieken van Narnia: Het betoverde land achter de kleerkast van C.S. Lewis onder regie van Andrew Adamson. De film werd uitgebracht door Walt Disney Pictures.

De film is in productie gebracht, hoewel Lewis zelf in 1959 zei dat hij fel gekant was tegen een eventuele televisie- of filmversie.

Filmkeuring 
In Nederland is de film in twee versies uitgebracht: de originele Engelse en een Nederlands nagesynchroniseerde. De originele versie heeft een kijkwijzer meegekregen vanaf 12 jaar, met een waarschuwing voor geweld en angst. In de Nederlandstalige variant zijn door Disney enkele scènes aangepast, zodat ook de jongere kinderen de film kunnen kijken. De Engelse versie heeft in Nederland de toevoeging "the uncut version" meegekregen, de Nederlandstalige versie draait onder de titel "De Kronieken Van Narnia, De leeuw, de heks en de kleerkast".

Rolverdeling 

|- align=center
|colspan=3|Hoofdrollen
|- 
|||Peter Pevensie||
|- 
|||Susan Pevensie||
|- 
|||Edmund Pevensie||
|- 
|||Lucy Pevensie||
|- 
|||Aslan||(stem)
|- 
|||Jadis, de Witte Heks||
|- align=center
|colspan=3|Bijrollen
|- 
|||Tumnus||een faun
|- 
|||Meneer Bever||(stem)
|- 
|||Mevrouw Bever||(stem)
|- 
|||Professor Digory Kirke||
|- 
|||Ginarrbrik||
|- 
|||De Kerstman||
|- 
|||Helen Pevensie||de moeder van de vier Pevensie-kinderen
|- 
|||Mevrouw MacReddy||
|- 
|||Oreius||
|- 
|||Generaal Otmin||
|- 
|||jongen in de trein||
|- 
|||meisje in de trein||
|- 
|||treinconducteur||
|- 
|||radeloze moeder||
|- 
|||radeloze moeder||
|- 
|||radeloze moeder||
|- 
|||Soldaat||
|- 
|||Duitse piloot||
|- 
|||Groene dryade||
|- 
|||Reus Rumbelbuffin||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Heks||
|- 
|||Faun||
|- 
|||Faun||
|- 
|||Faun||
|- 
|||Centaur||
|- 
|||Centaur||
|- 
|||Centaur||
|- 
|||Centaur||
|- 
|||Centaur Archer||
|- 
|||Satyr||
|- 
|||Satyr||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||Rode & Zwarte Dwerg||
|- 
|||oudere Lucy||
|- 
|||oudere Edmund||
|- 
|||oudere Peter||
|- 
|||oudere Susan||
|- 
|||Vos||(stem)
|- 
|||Gryphon||(Narnia)
|- 
|||Philip||een sprekend paard uit Narnia (stem)
|- 
|||Vardan||(stem)
|- 
|||Wolf||(stem)
|- 
|||Radio-omroeper||(stem)
|- 
|||Maugrim||(stem)
|- 
|||Deense stem||(stem)
|}

Nederlandse stemmen 
De film is in het Nederlands nagesynchroniseerd.

Nederlandse versie 

 Lucy - Mila Werner
 Edmund - Yannick van de Velde
 Peter - Willem Rebergen
 Susan - Eva Hetharia
 Witte Heks - Hilde de Mildt
 Meneer Tumnus - Alex Klaasen
 Professor Kirke - Kees Coolen
 Kerstman - Pim Koopman
 Mevrouw MacReddy - Annet Nijder
 Aslan - Kees van Lier
 Mevrouw Bever - Maria Lindes
 Meneer Bever - Rob van de Meeberg

Vlaamse versie 

 Lucy - Hannah Bailliu
 Edmund - Felix Peeters
 Peter - Timo Descamps
 Susan - Clara Cleymans
 Witte Heks - Karin Jacobs
 Meneer Tumnus - Michael Pas
 Professor Kirke - Bob de Moor
 Kerstman - Arnold Willems
 Mevrouw MacReddy - Ingrid De Vos
 Aslan - Vic De Wachter
 Mevrouw Bever - Annick Segal
 Meneer Bever - Gene Bervoets

Overige stemmen

Nederland 

 Bart Bosch
 Beatrijs Sluijter
 Bert Marskamp
 Eva Poppink
 Finn Poncin
 Fred Butter
 Fred Meijer
 Hans Hoekman
 Holanda Lazic
 Huub Dikstaal
 Jeremy Baker
 Laura Vlasblom
 Magali de Fremery
 Sabela Olavide
 Sander de Heer
 Sandro van Breemen
 Stephan Kern
 Ruud Drupsteen

Vlaanderen 

 Christel Domen
 Daisy Thys
 David Davidse
 Gert Lahousse
 Hans de Munter
 Johan Terryn
 Karen Vanparys
 Marc Lauwrys
 Sven De Ridder
 Veerle Baetens

Nasynchronisatie-informatie 
Nederlandse versie: Regie: Hilde de Mildt Vertaling: Hanneke van Bogget Techniek: Stephan Kern Productie: Sabela Olavide Creatieve supervisie: Carlyn Verduin Opnamestudio: Sun Studio Holland (wat nu SDI-Iyuno is) Nederlandse productie: Disney Character Voices International, Inc.

Vlaamse versie: Regie: Stijn Coninx Vertaling: Marc Heyndrickx Productie: Jan Hessens, Raf Enckels, An Lovink Creatieve supervisie: Carlyn Verduin Opnamestudio: Sun Studio A/S België (wat nu SDI-Iyuno is) Nederlandse productie: Disney Character Voices International, Inc.

Achtergrond

Muziek 

De filmmuziek werd gecomponeerd door Harry Gregson-Williams en werd door Walt Disney Records ook uitgebracht op een soundtrackalbum.

Overig 
 De rollen van een aantal van de dwergen in de film worden gespeeld door Thaise komieken uit onder andere de comediegroep Leuafeua Jokmok.
 De filmposter van deze film won begin 2006 de TV Krant Filmposter Award, de publieksprijs die de poster uitriep tot 'mooiste filmposter van 2005'. Een opvallende overwinning, daar de film op het moment dat de verkiezing werd uitgeschreven nog niet in de bioscoop te zien was. Het toont aan dat het stemmende publiek hun stem dus daadwerkelijk gebaseerd op het 'artwork' heeft uitgebracht en niet op de positieve filmervaring.

Externe links 
 
 Officiële website
 Trailer

Boekverfilming
Film uit 2005
Film van Walt Disney Studios
Avonturenfilm
De Kronieken van Narnia
Fantasyfilm
Nieuw-Zeelandse film
Amerikaanse film