title: Judgment Night (The Twilight Zone)
text: "Judgment Night" is een aflevering van de Amerikaanse televisieserie The Twilight Zone. De aflevering werd geschreven door Rod Serling.
  
  Plot
  
  Opening
  
  Verhaal 
  Een wat nerveuze passagier genaamd Lar Lansher bevindt zich aan boord van een Brits schip in het jaar 1942. Al snel wordt duidelijk dat hij geen idee heeft hoe hij aan boord is gekomen en wie hij werkelijk is. Hij hoort veel andere passagiers praten over de Tweede Wereldoorlog en krijgt een sterk déjà vugevoel. Voor de kijker wordt meer en meer duidelijk dat Lar in werkelijkheid een Duitse duikbootofficier is.
  
  Lar beseft plotseling dat het schip aangevallen zal worden en probeert de crew hiervan te overtuigen, maar tevergeefs. Daar niemand hem gelooft, moet hij machteloos toekijken hoe het schip en de passagiers worden vernietigd. Precies op het tijdstip dat Lar had voorspeld, wordt het schip tot zinken gebracht door een Duitse duikboot onder bevel van Lanser.
  
  Later zien we Lar in zijn cabine aan boord van de duikboot, terwijl hij terugdenkt aan de aanval. Zijn tweede bevelhebber vraagt zich af of ze veroordeeld zullen worden voor hun aanval op een weerloos schip. Hierop zegt Lar dat de Britten hen zeker zullen veroordelen. Vervolgens vraagt de eerste stuurman of God hen wellicht ook zal veroordelen voor hun daad. Zonder dat de bemanning het op dat moment beseft, is dat inderdaad het geval. Lar en zijn bemanning zijn gedoemd het schip telkens weer te laten zinken, terwijl Lar zich op dat moment ook onder de passagiers van het Britse schip, dat nu een spookschip is, bevindt.
  
  Slot
  
  Rolverdeling 
  Nehemiah Persoff : Carl Lanser
  Ben Wright : Captain Wilbur
  Patrick Macnee : First Officer
  James Franciscus : Lt. Mueller
  
  Notities 
  Gedurende de eerste 18 afleveringen van de serie had Serling slechts eenmaal een conflict met CBS over de inhoud van een aflevering. In een interview met Mike Wallace op 22 september, 1959 zei Serling dat het scenario van deze aflevering de enige was waar CBS zich mee bemoeide. Volgens Serling was een van de sponsors van de serie het er niet mee eens dat Serling de Britse bemanning van het schip thee liet drinken in de aflevering omdat de sponsor in kwestie een bedrijf was dat oploskoffie maakte.
  
  Externe links
   
   TV.com episode page
  
  Aflevering van The Twilight Zone