title: Der Rebbe Elimelech
text: Der Rebbe Elimelech (Jiddisch: דער רבי אלימלך, Hebreeuws: הרבי אלימלך) is een Jiddisch lied dat is gepubliceerd in 1927 door de communist en satireschrijver Isaac Reiss, onder zijn pseudoniem 'Mojsje Nadir'. Het lied nam inspiratie van het Engelstalige lied Koning Coel. Het lied is erg bekend bij onder andere kinderen in Jiddisch-sprekende kringen.
  
  Het lied gaat vermoedelijk over Rabbijn Elimelech die na een lange dag gaat drinken. Het drinken van de alcohol maakt hem "vrolijk" en steeds "vrolijker" en viert dat telkens met twee muzikanten die voor hem spelen, totdat hij last krijgt van een kater. Toepasselijk is dit lied vanwege het feit dat Rabbijn Elimelech een Chassidische rabbijn was en Chassiden onder non-religieuze Joden vaak bekend stonden als zware drinkers.
  
  In Nederland is het lied uitgegeven door de band Van Passie en Loon op de langspeelplaat getiteld "Wos Hejst Orim Oen Wos Hejst Rajch" (Wat Is Arm En Wat Is Rijk).
  
  Tekst 
  
  Jiddisch
  Lied