title: René Schickele
text: René Schickele (Obernai, 4 augustus 1883 – Vence, 31 januari 1940) was een Duits-Frans schrijver, essayist en vertaler. 
  
  Schickele werd geboren in Obernai, in de Elzas, als zoon van een Duitse wijngaardenier/politieagent en een Franse moeder. Hij studeerde literatuur, geschiedenis, wetenschap en filosofie (in Straatsburg, München, Parijs en Berlijn). Samen met Otto Flake en Ernst Stadler publiceerde hij poëzie in meerdere tijdschriften. Zijn werk als schrijver is gekenmerkt door spanningen tussen de Franse en Duitse cultuur in de Elzas. Na de Eerste Wereldoorlog verhuisde hij naar Badenweiler en zette zich daar hartstochtelijk in voor de verstandhouding tussen Duitsland en Frankrijk. In Badenweiler ontmoette hij Annette Kolb en Emil Bizer.
  
  Reeds in 1932 voorzag hij de dreiging van beslaglegging door de nazi's en emigreerde naar Sanary-sur-Mer in het zuiden van Frankrijk. Hij schreef er slechts een treurig, pessimistisch boek in het Frans Le Retour (1938) waarin hij zijn teleurstelling over het mislukken van de verzoening tussen Duitsland en Frankrijk vaststelde. Hij stierf in 1940 aan hartfalen in Vence een paar maanden voor de invasie van het Duitse leger. Schickele beroemdste werk is de romantrilogie Das Erbe am Rhein (1925-1931): Maria Capponi (1925), Blick auf die Vogezen (1927) en Der Wolf in der Hürde (1931).
  
  Bibliografie 
  Sommernächte. Strassburg 1902. 
  Pan. Sonnenopfer der Jugend. Straatsburg 1902.  
  Mon Repos. Berlijn, Leipzig 1903.
  Voltaire u. seine Zeit. Berlin, Leipzig 1905. 
  Der Ritt ins Leben. Stuttgart, Berlijn, Leipzig, 1906. 
  Der Fremde. Berlijn 1909. 
  Weiß u. Rot. Berlijn 1910. 
  Meine Freundin Lo. Berlijn 1911.  
  Schreie auf dem Boulevard. Berlijn 1913. 
  Benkal der Frauentröster. Leipzig 1914.
  Die Leibwache. Leipzig 1914. 
  Mein Herz mein Land. Leipzig 1915. 
  Das Glück. Rudolstadt 1919. 
  Der neunte November. Berlijn 1919. 
  Die Genfer Reise. Berlijn 1919.
  Wir wollen nicht sterben! München 1922.  
  Ein Erbe am Rhein. Berlin 1925 (latere titel: Maria Capponi; Band 1 van Das Erbe am Rhein). Berlijn 1925. 
  Blick auf die Vogesen. (Band 2 van Das Erbe am Rhein). 
  Der Wolf in der Hürde. (Band 3 van Das Erbe am Rhein) Berlijn 1931  
  Die Witwe Bosca. Die Witwe Bosca. Berlijn 1933. 
  Liebe und Ärgernis des DH Lawrence 1935.
  Die Flaschenpost. Amsterdam 1936. 
  Le Retour. Le Retour. 1938. 1938. 
  Werke in 3 Bänden, uitgegeven door Hermann Kesten. Keulen, Berlijn 1959.  
  Verständigung. Essays zur deutsch-französischen Verständigung, uitgegeven door Adrien Finck. Kehl, Straatsburg, Basel 1987.
  
  Literatuur 
  Friedrich Bentmann (Hrsg.): Rene Schickele. Leben und Werk in Dokumenten.  Carl-Verlag, Nürnberg 1976, . 
  Albert M. Debrunner:  Freunde es ist eine elende Zeit! René Schickele in der Schweiz 1915-1919. Huber, Frauenfeld 2004, . 
  Hanns Heinz Ewers , Victor Hadwiger , Erich Mühsam , René Schickele: Führer durch die moderne Literatur. 300 Würdigungen der hervorragendsten Schriftsteller unserer Zeit.  Revonnah Verlag, Hannover 2006,  
  Jahre des Unmuts. Thomas Manns Briefwechsel mit René Schickele 1930-1940 ,  hrsg. von Hans Wysling und Cornelia Bernini, Vittorio Klostermann, Frankfurt am Main 1992, .
  Annemarie Post-Martens (Hrsg): Rene Schickele. Die Blauen Hefte. Edition und Kommentar.  Stroemfeld Verlag, Frankfurt / M. 2002,  
  Holger Seubert: Deutsch-französische Verständigung: René Schickele. Verlag Eberhard, München 1993, .  
  Hans Wagener: Rene Schickele. Europäer in neun Monaten. Bleicher, Gerlingen 2000, .
  
  Bronnen
  Engelstalige en Duitstalige artikelen in Wikipedia
  
  Duits schrijver