title: Annie Bentoiu
text: Annie Bentoiu (Boekarest, 1 mei 1927 - aldaar, 21 december 2015) was een Roemeens-Zwitserse schrijfster, dichteres en vertaalster.
  
  Biografie 
  Annie Bentoiu had een Roemeense vader en een Zwitserse moeder. Ze studeerde rechten, literatuur en geschiedenis. Haar prozawerken schreef ze in het Roemeens, terwijl ze haar poëzie schreef in het Frans. Als vertaalster vertaalde ze onder meer werken van de Roemeense dichter Mihai Eminescu.
  
  Ze was gehuwd met de Roemeense componist en schrijver Pascal Bentoiu (1927–2016).
  
  Onderscheidingen 
   Vertalingsprijs van de Vereniging van Roemeense Schrijvers (1979, 1983 en 1991)
  
  Werken 
    Dix méditations sur une rose, 1989.
    Poèmes, 1989.
    Phrases pour la vie quotidienne, 1990.
    Voyage en Moldavie, 2001.
    Une Liberté désenchantée, 2008.
  
  Externe links 
   Bentoiu, Annie, essayiste, 1927-2016, Patrinum.
  
  Zwitsers Franstalig schrijver
  Roemeens schrijver
  20e-eeuws schrijver
  Zwitsers dichter
  Roemeens dichter
  Zwitsers vertaler
  Franstalige poëzie