title: When the Bough Breaks (ER)
text: When the Bough Breaks is de vierde aflevering van het vierde seizoen van de televisieserie ER, die voor het eerst werd uitgezonden op 16 oktober 1997.
  
  Verhaal 
       
  Dr. Greene verwaarloost zijn privéleven door de nasleep van zijn mishandeling en dit bedreigt zijn bezoekrecht aan zijn dochter Rachel. 
  
  Jeanie Boulet mag, nadat haar hiv status bekend is geworden, geen medische handelingen meer uitvoeren. Als zij even alleen bij een patiënt is die spontaan een bloeding krijgt staat zij in dubio, moet zij hem laten overlijden of toch ingrijpen. Tot woede van dr. Weaver besluit zij in te grijpen door met haar hand de bloeding te stelpen. Haar ex-man Al heeft ook zo zijn problemen met zijn hiv status, hij wordt ontslagen van zijn werk.
  
  Dr. Ross en dr. Del Amico hebben nog steeds strubbelingen in hun werkrelatie, dit kost een patiënt bijna het leven. Dr. Ross krijgt van dr. Weaver te horen dat hij meer onderzoeken moet publiceren om zo zijn baan veilig te stellen.
  
  De SEH wordt overspoeld met gewonde kinderen, deze komen van een ongeval met een schoolbus.
  
  Dr. Carter eist van dr. Benton dat hij hem niet langer behandelt als een student, maar als een gelijke. Ondertussen krijgen hij en dr. Del Amico weer nieuwe studenten, hij krijgt weer de kneus van de groep.
  
  Een verslaavde vrouw baart haar baby op de SEH. De moeder beschuldigt Hathaway de baby te hebben laten vallen
  
  Dr. Benton en Carla zijn opgetogen als zij hun zoon mee naar huis mogen nemen.
  
  Rolverdeling
  
  Hoofdrol 
   Anthony Edwards - Dr. Mark Greene
   George Clooney - Dr. Doug Ross
   Noah Wyle - Dr. John Carter
   Eriq La Salle - Dr. Peter Benton
   Laura Innes - Dr. Kerry Weaver
   Alex Kingston - Dr. Elizabeth Corday
   Maria Bello - Dr. Anna Del Amico
   Gloria Reuben - Jeanie Boulet
   Michael Beach - Al Boulet
   Julianna Margulies - verpleegster Carol Hathaway 
   Ellen Crawford - verpleegster Lydia Wright
   Lily Mariye - verpleegster Lily Jarvik
   Laura Cerón - verpleegster Chuny Marquez
   Conni Marie Brazelton - verpleegster Connie Oligario
   Montae Russell - ambulancemedewerker Dwight Zadro
   Emily Wagner - ambulancemedewerker Doris Pickman
   Lyn Alicia Henderson - ambulancemedewerker Pamela Olbes
   Brian Lester - ambulancemedewerker Brian Dumar
   J. P. Hubbell - ambulancemedewerker Lars Audia
   Lisa Nicole Carson - Carla Reese
  
  Gastrol 
   Tracy Vilar - Doris
   Merrin Dungey - Daphina
   David Denman - Jeremy Willis / "Angel"
   Peter Flanders - motorrijder
   Mariska Hargitay - Cynthia Hooper
   Joel de la Fuente - medisch student Ivan Fu
   Justin Henry - medisch student James Sasser
   Nicholas Sadler - Ricky Melgato
   Christine Harnos - Jennifer Simon
  en vele andere
  
  Externe link  
    Beschrijving aflevering op tv.com
  
  When the Bough Breaks (ER)