Hélène Smith
Hélène Smith (echte naam Catherine-Elise Muller), (Martigny, 9 december 1861 - Genève, 10 juni 1929) was een beroemde Franse helderziende uit de tweede helft van de 19e eeuw, die claimde dat zij een reïncarnatie was van een Hindoeprinses en Marie Antoinette. Ze beweerde ook dat ze communiceerde met bewoners van Mars.

Levensloop
Elise Muller was de dochter van een Hongaarse koopman en werkneemster van een handelsfirma. Ze ontdekte het spiritualisme in 1891 en sloot zich aan bij een spiritualistische "ontwikkelings"cirkel. Volgens haar medegelovigen begon ze in 1892 tekenen van mediamieke vaardigheden te vertonen, en beweerde met Victor Hugo and Cagliostro te communiceren. Ze werd bekend in Genève, en daar maakte Théodore Flournoy kennis met haar. Haar channelling ontwikkelde zich van het gebruikelijke kloppen en tafels omgooien tot slaapwandelende trances, waarvan ze zich niets herinnerde (cryptomnesia). Als ze in deze staat was, had ze duidelijke beelden van ver weg gelegen plaatsen zoals een beschaving op Mars, en van haar eigen vorige levens. Ze schreef de Martiaanse berichten op en vertaalde ze in het Frans, en populariseerde daarmee het automatisch schrijven.

In 1900 werd Elise Müller beroemd toen Théodore Flournoy, professor in de psychologie aan de Universiteit van Genève Des Indes à la Planète Mars ("Van India tot de planeet Mars") publiceerde. Het medium en de psycholoog bleven nauw verbonden tot 1899, toen de eerste druk van Des Indes à la Planète Mars uitkwam. Het boek documenteerde haar verschillende series ervaringen in termen van romantische cycli: de "Martiaanse" cyclus, "Ultramartiaanse" cyclus, "Hindoe", "Oriëntaalse", en "koninklijke" cycli. Het boek werd zeer goed ontvangen, maar Müller vond dat ze verkeerd begrepen was en wilde niet langer met Flournoy samenwerken: hij had haar verschillende "cycli" afgeschilderd als een product van wat hij beschouwde als kinderlijke verbeelding en haar Martiaanse taal als niet meer dan een geconstrueerde taal.

In 1900 bood een zekere Mrs Jackson, een rijke Amerikaanse spiritiste die onder de indruk van Müller was, haar een salaris aan dat haar in staat zou stellen haar baan op te zeggen en zich te wijden aan het verder voortzetten en documenteren van haar ervaringen. Müller accepteerde het aanbod en kon haar cycli vervolgen. Ze begon haar visioenen en speciale religieuze beelden van Christus ook te schilderen.

Hélène Smith was bij de surrealisten bekend als de muse van het automatische schrijven. Zij beschouwden haar als bewijs van de kracht van het surrealistische en als symbool van surrealistische kennis.

Externe links
Flournoy, From India to the Planet Mars, Engelse vertaling van de uitgave van 1901. Complete tekst online bij Google Books; PDF beschikbaar om te downloaden.
 Volledige tekst van From India to the Planet Mars op sacred-texts.com (andere scan dan Google).
Théodore Flournoy, Des Indes à la planète Mars, Étude sur un cas de somnambulisme avec glossolalie, Éditions Alcan et Eggimann, Parijs en Genève, 1900
Daniel Rosenberg, artikel in Cabinet magazine over Hélène Smith
Huub Engels, Understanding the Glossolalia of Hélène Smith, the Famous Spiritist Medium
Huub Engels, proefschrift met aandacht voor de Martiaanse taal van Hélène Smith in hoofdstuk 7.

Verdere literatuur

Frans paragnost
Frans helderziende