One for the Road (ER)
One for the Road is de eerste aflevering van het elfde seizoen van de televisieserie ER, die voor het eerst werd uitgezonden op 23 september 2004.

Verhaal 
               
Dr. Pratt, dr. Jing-Mei en Elgin zijn met de auto in de Chicago rivier beland nadat zij beschoten zijn vanuit een andere auto. Zij worden gered maar Elgin overleeft het niet, de andere twee hebben een operatie nodig waarvan zij volledig herstellen.

Dr. Kovac krijgt een telefoontje van Alex, nadat hij en zijn moeder Chicago ontvlucht zijn voor de ex-man van Sam. Dr. Kovac zoekt hen op en haalt hen over om terug te keren naar Chicago. 

De SEH maakt kennis met drie nieuwe studenten geneeskunde: Ray Barnett, Abby Lockhart en Howard Ritzke. Lockhart krijgt als eerste patiënt een drugssmokkelaar.

Dr. Carter en zijn vriendin Kem nemen afscheid van hun doodgeboren zoon en hij vraagt haar ten huwelijk. Kem slaat dit af en verlaat Chicago om terug te keren naar Congo. 

Dr. Rasgotra keert terug naar Chicago en is er nog niet over uit wat zij met haar leven wil doen nadat zij gestopt is met haar studie geneeskunde.

Dr. Weaver krijgt volledige voogdij over Henry.

Rolverdeling

Hoofdrollen 
 Noah Wyle - Dr. John Carter
 Maura Tierney - Dr. Abby Lockhart
 Mekhi Phifer - Dr. Gregory Pratt 
 Alex Kingston - Dr. Elizabeth Corday
 Goran Višnjić - Dr. Luka Kovac
 Ming-Na - Dr. Jing-Mei Chen
 Parminder Nagra - Dr. Neela Rasgrota 
 Shane West - Dr. Ray Barnett 
 Laura Innes - Dr. Kerry Weaver
 Scott Grimes - Dr. Archie Morris 
 Andy Powers - Dr. Howard Ritzke 
 Linda Cardellini - verpleegster Samantha 'Sam' Taggart 
 Oliver Davis - Alex Taggart
 Laura Cerón - verpleegster Chuny Marquez
 Deezer D - verpleger Malik McGrath
 Yvette Freeman - verpleegster Haleh Adams
 Lily Mariye - verpleegster Lily Jarvik 
 Pamela Sinha - verpleegster Amira 
 Lyn Alicia Henderson - ambulancemedewerker Pamela Olbes 
 Demetrius Navarro - ambulancemedewerker Morales 
 Brian Lester - ambulancemedewerker Brian Dumar 
 Louie Liberti - ambulancemedewerker Bardelli 
 Troy Evans - Frank Martin 
 Thandie Newton - Makemba 'Kem' Likasu

Gastrollen (selectie) 
 José Zúñiga - Eduardo Lopez 
 Renée Victor - Florina Lopez 
 James Earl - Elgin Gibbs
 Vanessa Martinez - Tiffany James 
 Petrea Burchard - rechter Amoroso 
 John DiMaggio - politieagent narcotica 
 Thomas Vincent Kelly - Jeffrey Macauley 
 John Prosky - Mr. Brooks

Externe link  
  Beschrijving aflevering op tv.com

One for the Road (ER)