Lijst van voetbalclubs met Engelse namen uit niet-Engelstalige landen
Hieroner een lijst van voetbalclubs met Engelse namen uit niet-Engelstalige landen. De wieg van het voetbal staat in Engeland. Vele Britse immigranten zorgden voor verspreiding van deze sport in andere landen. Vaak ging dat gepaard met een Engelse naam voor de club.

Clubs met ongewone of unieke Engelse namen

Clubs vernoemd naar Engelse steden of teams
{| class="wikitable sortable"
! Team
! Land
! Opgericht
! Opmerking
|-
| Arsenal de Sarandí
|
| 1957
| Genoemd naar de Engelse club Arsenal FC.  
|-
| Arsenal Futebol Clube
|
| 1991
| Genoemd naar de Engelse club Arsenal FC.  
|-
| Sport Club Corinthians Paulista
| 
| 1910
| Genoemd naar de Engelse club Corinthians FC. Portugees zou zijn Coríntios.
|-
| Everton de Viña del Mar
| 
| 1909
| Genoemd naar de Engelse club  Everton FC
|-
| CSD Rangers de Talca
| 
| 1902
| Gesticht door een Schotse immigrant, genoemd naar Rangers FC uit Glasgow.
|-
| Santiago Wanderers
| 
| 1892
| De club werd genoemd naar het inmiddels ontbonden Valparaíso Wanderers FC, dat waarschijnlijk zelf vernoemd werd naar Wanderers FC.  Het Spaanse woord zou Vagabundos' zijn'.
|-
| Arsenal Kiev
|
| 1993
| Genoemd naar de Engelse club Arsenal FC.  
|-

| Liverpool FC (Uruguay)
| 
| 1915
| Werd niet genoemd naar de club Liverpool FC, maar naar de stad Liverpool vanwege de handelslink tussen de havens van Liverpool en Montevideo.
|-
| Montevideo Wanderers FC
| 
| 1902
| Genoemd naar Wolverhampton Wanderers FC
|}
Clubs met het woord Athletic

Clubs met het woord Racing

Clubs met het woord Sporting

Het Franse equivalent zou zijn Sportif of Sportive, het Spaanse Deportivo of Deportiva, het Portugese Esportivo/Esportiva of Desportivo/Desportiva''.

Clubs met het woord United

Clubs met het woord Kickers

In het Duits is het woord Kicker een aglicisme voor voetbalspeler. Het meervoud is in het Duits ook Kicker. Kickers wordt enkel bij clubnamen gebruikt. Aangezien er geen Britse clubs zijn met de naam Kickers kan dit als een pseudo-anglicisme gezien worden.