Hans Dütting
Hans Dütting (1947) is een Nederlands auteur en vertaler.

Hij was werkzaam bij het Letterkundig Museum en Documentatie Centrum in Den Haag en het Nederlands Instituut in Parijs; daarna gaf hij tot aan zijn pensioen les in Japanse gevechtkunsten.
Thans volledig werkzaam als schrijver en vertaler. Hij vertaalt voornamelijk uit het Frans en het Engels.

Bibliografie
 Het moment van de misdaad.(1968)
 Een kort visioen (1970)
 Over Harry Mulisch: Kritisch nabeeld (1982)
 Archief de Vijftigers I (1983)
 Archief de Vijftigers II (1983)
 Over Hugo Claus. Via bestaande modellen (1984)
 Archief Johnny van Doorn (1994)
 Nisemone (1997)
 Een speels deern (1999)
 Muziek holt zelfs het heelal uit (1999)
 Ver la luz (1999)
 Luilekkerland (1999)
 Po Tsju I: Lied van het eeuwigdurend leed. Vertaling (1999)
 Pablo Neruda: Weduwnaarstango. Vertaling (1999)
 Pour l’amour du ciel (1999)
 Vijftien oden (1999)
 In de leegte is het goede (1999)
 Fado (1999)
 Oscar Wilde: Salome. Vertaling (2000)
 Een geheim verlangen (2000)
 Buenos Aires, tango en milonga (2000)
 De poëtische schatkamer van de T’ang Dynastie (2000)
 Matsuo Basho: Een regenjas voor een aap. Vertaling (2000)
 De foto van Dorianne Gray: een toneelstuk naar een roman van Oscar Wilde (2000)
 De liefdesverklaringen (2000)
 Tango, tango! (2000)
 P Tsju I: Goudklokje en andere gedichten. Vertalingen (2000)
 Zen en de kunst van het zwaard (2001)
 De schaamteloosheid (2001)
 Geselecteerde gedichten. 1997-2002 (2002)
 Jan Cremer documentaire (2005)
 Jack London: De witte stilte: verhalen. Vertaling (2007)
 Profiel Harry Mulisch (2008)
 Jan Wolkers: de Rubens van de literatuur (2009)
 Hugo Claus: de reus van Vlaanderen (2009)
 Wijn, vrouwen en plezier (2009)
 Het rijk der dromen (2010)
 Jan Cremer: portret van een legende (2010)
 Droog nu je tranen, er is niets verloren (2010)
 De droom van een vlinder (2011)
 Harry Mulisch: 1927-2010 (2011)
 Louter genot (2012)
 Cees Nooteboom: een profiel (2012)
 Het leven is te kort voor alles (2012)
 Okakura Kakuzo: Het boek van de thee. Vertaling (2012)
 Simon Vinkenoog, dichter, schrijver en performer (2013)
 Jack London, piraat, minnaar, schrijver en genie. Biografie (2014)
 De dingen bij de juiste naam noemen. (2014)
 Jack London, De Vallei van de Maan. Vertaling (2014)
 J. Bernlef, de waarnemer (2015).
 De eigenzinnige samoerai. Roman (2015).
 De liefde is zo kort. Erotische novellen. (2016)
 Pablo Neruda, de allergrootste dichter van de twintigste eeuw. Monografie. (2016)
 Ernest Hemingways bloedbruiloft. De benadering van een mythe. (2016)
 Vuurwerk, naar ik veronderstel. Gedichten. (2016)
 Jack London, Wanneer de goden lachen. Vertaling. (2017)
 Een voortdurend leven van pantalons en rokken. Hernneringen (2017)

Nederlands schrijver
20e-eeuws schrijver
21e-eeuws schrijver
Nederlands vertaler