title: El general Codazzi y la comisión corográfica
text: Q u é a v e n tu r a l e v a n t a r a ll á u n a f a m ili a , e n e sos a ñ o s e n q u e la s
  g u e rrill a s d e In f a n t e y d e M o n a g a s a t e n t a b a n a d i a rio c o n tr a la s e g u rid a d
  d e l E s t a d o ; e sos a ñ o s s in c a m in o s , d o n d e h a b í a q u e t a l a r b o s q u e s p a ra
  f u n d a r h a c i e n d a s ; e sos a ñ o s s in e s c u e la s , d o n d e la s h ij a s d e C o d a z z i,
  C o n s t a n z a , In é s , A r a c e li y R o s a rio d e b í a n d e s e m p e ñ a r e l p a p e l d e m a e s
  tra s ; y lo s h ijo s d e A g u s tín , D o m in g o , L o r e n z o y Jos é A n t o n io e r a n d i b u
  ja n t e s , a lb a ñ il e s , c a rp in t e ro s , z a p a d o r e s , a rri e ro s y e n f e rm e ro s , e n tr e
  o tro s m ú lt ip l e s o fic io s.  U n a d e la s a v e n tu r a s d e C o d a z z i lú e su d e s c e n s o a la c u e v a d e lo s
  g u á c h a ro s , v is it a d a e l 2 d e f e b r e ro d e 1833, d o n d e a lc a n z ó m a y o r p r o f u n
  d i d a d q u e s u s pre d e c e s o r e s , e n tr e lo s q u e se c o n t a b a e l B a ró n d e H u m
  b o ld t . L o g ró b a j a r C o d a z z i, e n m e d io d e l r e v o lo t e o d e lo s m u rc i é l a g o s ,
  h a s t a lo s 794 m e tro s d e p ro f u n d id a d , y a l s a lir a la s u p e rfic i e , e s c rib ió u n a
  d e s u s m á s h e rm o s a s p á g in a s d e g e o gra fí a . E sta c u e v a q u e d a e n e l p u e b lo
  d e C a rip e , d e la p ro v in c i a d e C u m a n á.
   E n tr e 1835 y 1836, se d is tin g u e e n la s o p e r a c io n e s m ilit a r e s d e
  R io c h ic o , e n la b a t a ll a d e G u a p a ro , e n e l re s c a t e d e M a ra c a ib o , e n la to m a
  d e P u e rto C a b e llo , e n la d e rro t a d e F a rf á n e n A p u r e , y su e s c rit o rio p o r t á til
  d e c a m p a ñ a , d e je fe d e e s t a d o m a y or, se h a c e m u y p o p u l a r e n tr e la tro p a
  d e la s d if e r e n t e s y d is t a n t e s g u a rn ic io n e s. P e ro n o fú e C o d a z z i u n m ilit a r
  404
  
  s im p l e m e n t e tro p e ro.  E n s u b a g a je lle v a b a , p a r a l e e r y tr a d u c ir , la s o b r a s
  d e H u m b o ld t , y a la lu z d e l viv a c e s c rib ió m u c h a s d e sus h e rm o s a s d e s c rip
  c io n e s d e l a b e lle z a d e lo s ll a n o s , d e l t e m p l e d e lo s ll a n e ro s , y m u c h a s d e
  s u s c a rt a s a s u s b u e n o s a m ig o s , e l g e n e r a l P á e z, e l g e n e r a l C a rlo s S oub'le tte , y t a m b i é n e l g e n e r a l T o m á s C ip ri a n o d e M o s q u e ra , s u v i e jo c o n o
  c id o d e C a rt a g o e n 1819.  E l R e y d e F ra n cia , L u is F e lip e , lo n o m b r a c a b a ll e ro d e la L e g ió n d e H o
  n or, B e rth e lo t lo p r e s e n t a a l In s t it u t o d e F ra n cia , l a S o c ie d a d d e G e ogra fí a
  d e P arís lo r e c ib e c o m o m i e m b ro d e n ú m e ro , la M a g is tr a tu r a d e L u g o , s u
  c iu d a d n a t a l, lo c o lm a d e h o n ore s , y o tra s a c a d e m ia s d e c ie n c ia s d e E u ro p a
  y N o rt e A m é ric a l e r in d e n m e r e c id o h o m e n a j e a s u s tra b a jo s.
   P e ro C o d a z z i h a v i a j a d o a E u ro p a p e n s a n d o e n V e n e z u e la , y b u s c a e l
  im p u l s o d e u n a d e s u s o b r a s m á s q u e rid a s p a r a é l y p a r a s u e s p o s a , la
  f u n d a c i ó n d e u n a c o lo n i a d e in m ig r a n t e s a le m a n e s , c u y o s r e g l a m e n to s o
  e s t a tu to s ti e n e n m u c h o d e l e s p írit u d e l c o m u n is m o u t ó p i c o d e S a in t
  S im ó n , e n b o g a e n e s e e n to n c e s . T ra e , a s u re gre s o a ti e rr a a m e ric a n a ,
  m u c h o s tr a b a j a d o r e s e u ro p e o s , d e t o d o s lo s g r e m io s c o n o c id o s , y f u n d a
  la c o lo n i a to v a r, e n la V ic to ri a , c e rc a a V a le n c ia , d o n d e a ñ o s m á s t a rd e v a
  a m o r ir s u a n c i a n a v iu d a.
   E n e m is t a d e s , e n v id i a s , t o rm e n t a s y e p id e m i a s , a m á s d e la a v a ric i a
  d e a lg u n o s c o lo n o s in t e r e s a d o s e n m e d r a r a c o s till a s d e l a c o m u n id a d ,
  h i c i e r o n q u e e l e m p e ñ o d e C o d a z z i y d e s u e s p o s a n o r in d i e r a lo s fru t o s
  e s p e ra d o s. Y c u lm i n a n la s a v e n tu r a s d e C o d a z z i e n V e n e z u e la , d o n d e fu e
  t a m b i é n g o b e rn a d o r d e la p r o v in c i a d e B a rin a s , c o n su d e s ti e rro e n 1849,
  a lo s 56 a ñ o s d e e d a d , c u a n d o tri u n f a la r e v o lu c ió n d e M o n a g a s c o n tr a e l
  g o b i e rn o d e P á e z.  E ra la B o g o t á d e l 9 d e m a r z o d e 1849, c u a n d o e n e l t e m p lo d e S a n to
  D o m in g o se a l z a la v o z d e O s p in a R o d rí g u e z p a r a g r it a r q u e v o t a p o r e l
  g e n e r a l Jos é H il a rio L ó p e z , p a r a q u e n o a s e s in e n a l c o n g re s o. E ra la
  S a nta fé d e lo s p u ñ a l e s b a jo la s ru a n a s d e lo s a rt e s a n o s d e la s s o c i e d a d e s
  d e m o c r á tic a s.  C o m o je f e d e A n c í z a r y d e M a ti z , d e P o n c e y d e T ria n a , d e P a z y d e
  P ére z e n la c o m is ió n c o ro g r á fic a , o rg a n i z a lo s tr a b a jo s c i e n tífic o s , d is
  p o n e la s ó rd e n e s d e m a rc h a , y e n c a d a e n e ro , d u r a n t e d i e z a ño s, se a le ja
  d e su h o g a r p a r a r e g r e s a r a l c a b o d e s e is o sie t e m e s e s d e r e c o rrid o p o r
  t o d o s lo s rin c o n e s d e la p a tri a , c o n s u s a lfo rjo n e s ll e n o s d e lib r e t a s
  r e p l e t a s d e a p u n t e s q u e s u s h ijo s c o n v i e rt e n e n h e rm o s o s m a p a s. A sí, a ñ o
  tr a s a ñ o.  Y c u a n d o se e n c u e n tr a e n e l is tm o , e s t u d i a n d o la ru t a d e
  C h a g r e s p a r a e l f u t u r o c a n a l in t e ro c e á n ic o , e s t a ll a e l g o lp e d e M e ló , y
  M o s q u e r a lo re c o g e a su re g r e s o d e N u e v a Y o rk p a r a q u e lo a y u d e a
  d e rr o c a r la d ic t a d u r a. C o d a z z i es n u e v a m e n t e je fe d e e s t a d o m a y o r, esta
  v e z e n e l e j é rc it o d e l n o rt e. P or la l e g it im id a d e n c a rn a d a e n e l d e s p o s e íd o
  O b a n d o , c o m b a t e C o d a z z i e n e l b a n d o d e lo s p r e s id e n t e s H e rrá n , M o s
  q u e r a y L ó p e z , s u s a m ig o s h a s t a g a n a r la g u e rr a y r e s t a u r a r la s i n s t it u c i o
  n e s.  E l m e s d e f e b r e ro d e 1859, c u a n d o ti e n e 66 a ñ o s d e e d a d , lo s o r
  p r e n d e e n su in t e n t o p o r a p r e s u r a rs e a la b a s e d e la S ierra N e v a d a d e S a nta
  M a rt a. Su f a m ili a h a q u e d a d o e n B o g ot á , in s t a l a d a e n la c a ll e p a la u , fr e n t e
  a l m e rc a d o d e l c a rb ó n , d e s p u é s P a rq u e d e S a n t a n d e r. S o la m e n t e lo
  a c o m p a ñ a d o n M a n u e l M a rí a P a z y u n c a rg u e ro. E l g o b i e rn o d e O s p in a
  n o l e h a c u b i e r t o d e u d a s a tra s a d a s a la c o m is ió n. Y d e l a p ro v in c i a d e
  O c a ñ a h a b a j a d o a V a ll e d u p a r c o n a t a q u e s d e fie b r e a m a rill a.  E n el
  p u e b lit o d e e s p írit u s a n to , lo e n ti e rr a s u c o m p a ñ e ro b a jo u n m o n t ó n d e
  p i e d r a s , e s e dí a , 7 d e f e b r e ro , e n q u e s u f a m ili a , r e u n id a a la h o r a d e la
  c e n a , e n su c a s a d e B o gotá , s i e n t e q u e to c a n a la p u e rt a c o n lo s tre s g o lp e s
  c a r a c t e rí s tic o s d e lo s a ld a b o n a z o s d e C o d a z z i. Su h ij a A r a c e li c o rr e
  p r e s u ro s a a la p u e rt a , la a br e y n o e n c u e n tr a a n a d ie. L a e s p o s a p r e s i e n t e
  q u e a l v i a j e ro h a d e b id o o c u rr ir l e a lg o m u y gra v e.  406.
  