Graanhandel. — Suikerconventie. — Koffie en thee. —Zeevrachten
HANDELSKRONIEK.
GRAANHANDEL.
--

SUIKEROONVENTIE.
--

KOFFIE

EN

THEE.
--

Z EEVP,.4.CHTEN.
Graanhandei. Het is bekend dat de Nederlandsche en de
Duitsche graanhandel in de laatste maanden van het afgeloopen jaar veel bezwaren ondervonden en verliezen leden
door het felt, dat voor'al uit Zuid Ruslar~d en uit Rumeni~
niet geleverd werd. De verkoopers bleven in gebreke in
verband met de stijgende prijzen. D. w. z. zij hadden tegen
lage prijzen verkocht en toen deze vrij snel begonnen te
stijgen voldeden zij niet aan hun verplichtingen. Van wege
den Nederlandschen graanhandel is er toen met den meesten
nadruk o. m. de aandacht op gevestigd, dat men de uiterste
voorzichtigheid moest betrachten bij het afsluiten van zaken
met totaal onbekende exporteurs, wat wel een der voor-

naamste factoren voor de ondervonden bezwaren schijnt
te zijn geweest.
Wat Rumeni~ betreft geeft de dezer dagen ontvangen
Rum~nische Politische Korrespondenz eenige nadere bijzonderheden.
 ,,Terwijl de economische toestand in het land in het
a l g e m e e n , - schrijft het b l a d - dank zij het goede oogstjaar zeer tevreden stellend was en het getal der faillissementen
bij vroegere jaren vergeleken zeer gering is geweest, is de
toestand voor den Rumeenschen graanhandel zoo ongunstig
geweest, dat een reeks stakingen van betaling dient te worden
geboekstaafd. De passiva bij deze faillissementen bereikten
zeker een bedrag van c.a. 15 millioen frcs., een ontzettend
hooge sore, tot nu toe in de annalen van het Rumeensche
zakenleven onbekend. Voor al deze insolventies werden
mislukte speculaties als oorzaak aangegeven; vele in deconfiture geraakte firma's moeten tot lage prijzen te voren
hebben verkocht en kunnen thans tengevolge van de aanzienlijke prijsstijging hun verplichtingen tot levering niet

153

nakomen. Maar ook de tarwehandel is in een moeilijke
positie; ongeveer de helft van het geschatte tarwe-exportoverschbt bevindt zich nog in het ]and en dit bezit aan
effectieve tarwe, heeft tot het ineen vallen der betrokken
firma's bijgedragen wier toestand door den executorialen
verkoop der beleende goederen van de zijde der banken
slechts nog erger is geworden.
,,Behalve deze momenten, aan een ongelukkige samenloop van omstandigheden toe te schrijven, zijn er nog
andere dieper liggende oorzaken voor den zoo weinig bevredigenden toestand. Her begin van dit kwaad is te zoeken
in het jaar 1904 toen de periode der prijsstijging voor alle
landbouwproducten begon - - een verrassende stijging voor
de graanhandelaars, die tot dusver zaken hadden gedaan,
tot veel lager prijzen en dientengevolge ook met veel geringer risico.
 ,,Tegenwoordig wordt de exporthandel in alle produceerende ]anden gedreven, op grond van leveringsverplichtingen van zeer langen duur. In de Amerikaansche landen
en grootendeels ook in de consumptie-landen als Duitschland,
Frankrijk, Engeland, Belgii~ en Nederland vinden de verkoopers aan de termijnmarkten eenige reserve, zoodat
eventueele speculatieverliezen weer kunnen gecompenseerd
worden. In de Donaulanden daarentegen en ook in Rusland hebben de exporteurs die verkoopen h livrer afsluiten,
nooit eenige zekerheid voor hun operaties en mogelijke
misoogsten in deze !anden, alsmede andere van buiten
komende oorzaken kunnen catastrophen na zich sleepen.
En zelfs als de meest solide graanexporteurs deze hun
operaties door koopcontracten van de producenten in het
land verzekeren, zijn zij nog altijd aan gevaar blootgesteld,
wijl de transportmiddelen tot vervoer der goederen dikwijls
ontbreken.
,,Bij deze zeker niet aangename positie komt nog een
omstandigheid, die, men zou het nauwelijks gelooven eerder
een gevaar dan een voordeel voor de graanhandelaars is.
 Namelijk her toestaan van crediet van wege de banken, die
door hun gestadige vermeerdering elkander sterke concurrentie aandoen en in normale tijden, de graanhande]aars
zonder voldoende borgstelling bijna met ge]d overstroomen,

154
om hen dan op bet oogenblik, dat zij in moeilijkheden
verkeeren in den steek'te laten, of hen door gedwongen verkoopen dikwijls te rui"neeren. Dit verleenen van "crediet,
wordt nog erger, nu zelfs buitenlandsche banken, die van
de lokale toestanden niet voldoende op de hoogte zijn, de
binnenlandsche bankiers trachten te overtroeven door hOg
vrijgeviger in her geld verstrekken te zijn, om dan natuurlijk
zelf ten slotte ook groote verliezen te lijden, zooals dat
bijv. her geval was met de Berliner C o m m e r z - a n d Diskontobank, bij de jongste faillissementen te Brai'la. De
noodlottige ervaringen - - zegt het blad ten slotte - - in
den laatsten tijd opgedaan, zullen overigens naar het
schijnt den Rumeenschen graanhandel tot leering strekken.
Van alle zijden worden reeds maatregelen getroffen, om
de speculatie in te perken, alsmede ook bet verleenen van
credieten, zich binnen behoorlijke banen te doen bewegen.
 Als in de toekomst de bankiers minder vrijgevig zijn en de
exporteurs bet ongelukkige systeem van v66rverkoop verlaten, dat dikwijls tot teleurstellingen leidt, dan zullen
gebeurtenissen als van den laatsten tijd, welke de granenbranche niet tot eer strekken tot het verledene behooren."
Het is te hopen, dat het blad zich in zijn optimisme
niet bedriegt. Het is tenminste al geen gunstig teeken, dat
zoowel de besturen van Duitsche als Nederlandsche graanhandelaars er kortelings de aandacht op moesten vestigen,
dat, niettegenstaande de kostbare ervaring van verleden
jaar en niettegenstaande de herhaalde waarschuwingen, een
groot getal importeurs maar weer - - als ware er niets gebeurd - - doorgingen met het afsluiteil van leveringscontracten,
met niet te goeder naam staande en obscure exporteurs.
Hieruit volgt van zelf, dat men ook in Rusland en Rumeni~
wel weer z66 wilde. Trouwens de graanexporteurs schijnen
daar van tijd tot tijd uit den grond te verrijzen, zoodat het
sneuvelen van een groot getal minder krachtige volstrekt geen
waarborg is, dat alleen de meest soliede zijn overgebleven.
Suikerconventie. Er hebben te Brussel weer eindelooze
vergaderingen plaats gehad, die, begonnen met behandeling
van een eisch van Rusland ter verhooging van het uitvoercontingent van dit land, ten slotte wel zullen resulteeren

155
in een besluit tot voortzetting van de conventie die dit
jaar afloopt.
Zooals bekend dateert de conventie van 1902, toen verschillende landen tot de slotsom kwamen, dat aan den
,,Unfug" met uitvoerpremi/~n die aan de Rijksmiddelen schatten
kostten een einde moest worden gemaakt. Overeengekomen
werd toenmaals, dat de premies zouden worden afgeschaft,
en de invoerrechten op suiker een bepaald bedrag niet
moch~en overschrijden, terwijl Engeland zich verbond om zijn
koloniale suikers niet te bevoorrechten en suikers uit landen
die uitvoerpremies gaven met een inkomend recht te belasten.
 Van de Europeesche landen trad alleen Rusland niet toe
en viel dus in de termen om in Engeland te worden belast.
Toen de conventie voor c~e eerste maal afliep, was in
Engeland een liberaal, vrijhandelsgezind kabinet aan 'het
roer, dat ten behoeve van de Engelsche v e r b r u i k e r s
in
de allereerste plaats streefde naar goedkoope suiker. Het
stelde op den voorgrond, dat Engeland er niet het minste
belang bij had, om te verhinderen, dat hun .met het geld
der continentale belastingbetalers, de suiker goedkooper
werd thuisgebracht. Het gaf dus te kennen, dat het voortaan
de Russiche premiesuiker zonder daarvan rechten te heffen,
zou toelaten. Slechts met moeite werd overeenstemming
gekregen, zoodanig dat Rusland tot de conventie toetrad,
onder voorwaarde dat her jaarlijks 200.000 tons gepremiee~rde suiker zonder strafrecht zou mogen uitvoeren.
Den I sten September van dit jaar loopt, als gezegd, de
conventie nu weer af en Rusland eischt in verband met de
buitengewone toestanden van dit jaar een verhooging in
eens van het zonder strafrecht uit te voeren kwantum met
300.000 tons. Rusland zelf heeft een goeden suikeroogst gehad en kan gemakkelijk 500.000 tons afgeven, terwijl overig
Europa door de droogte zoo heeft geleden, dat de suikerprijs buitengewoon is gestegen. Als deze eisch aan Rusland wordt toegestaan, is het bereid voor verdere vijf of
zes jaar op de oude voorwaarden, dus met een kwantum
van 200.000 tons gepremieerde uit te voeren suiker, mee
te g a a n . . V a n de overige mogendheden heeft tot nu toe
alleen Duitschland geweigerd. Dat wil in plaats van 300.000
tons slechts de helft of 150.000 tons toestaan.
 156
Hoogst waarschijnlijk zal men wel tot overeenstemming
komen. Want allen zijn zeer zeker voor vernieuwing der
co@entie. Wel is waar zeggen de Duitsche belanghebbenden
van neen en heeten zij de conventie eenvoudig te willen
laten afloopen teneinde elke mogendheid weer de vrije
hand te geven, doch dit kennelijk all~n in de veronderstelling, dat bij het eindigen der conventie de regeering
weer zal terugkeeren tot het oude inkomende recht op
suiker van 20 Mark per dubbelen centenaar en tot het
toestaan van uitvoerpremies.
Dit laatste nu schijnt al zeer onwaarschijnlijk en wordt
vermoedelijk door de belanghebbenden zelf niet geloofd.
Immers als men nagaat hoeveel millioenen voor 1902 uit
de schatkist zijn gegeven uitsluitend ten voordeele van de
Amerikaansche en Engelsche consumenten, daar is het
minstens twijfelachtig dat de regeering welke die millioenen
best voor andere doeleinden kan gebruiken, geneigd zou
wezen om op nieuw dien weg der geldverspilling te betreden, als zij er althans niet toe genoopt werd door de
andere landen die vroeger evenzeer aan dien wedloop hebben
deelgenomen.
Koffie en Thee. In bet afgeloopen jaar zijn blijkens het
bekende bericht van de firma G. Duuring en Zoon in
Nederland aangevoerd 1.871.000 balen koffie, tegen 1.442.100
balen in 1910, 1.743.700 in 1909, 1.484.000 in 1908,
1.610.500 balen in 1907, 1.432.900 in 1906 en 1.158.700
balen in 1905. De aanvoeren waren dus bijzonder groot.
De toeneming van Santos alleen was 364.300 balen, doch
ook uit Nederl. Indie werden voor particulieren 76.500 balen
meet aangebracht. De productie in Liberia op Java blijft
achteruitgaan, doch wordt ruimschoots opgewogen door
belangrijke toename in Robusta.
De loop der prijzen was stijgende, met nu en dan lichte
reacties, het slot van het jaar was echter 6 ~ 7 cts. hooger.
 In geheel Europa waren de aanvoeren 133.000 balen
ineer dan het vorig jaar en in de Vereenigde Staten 167.000
balen meet.
Omtrent de zichtbare wereldvoorraden wordt het volgend
staatje opgegeven.
157

Vereenigde Staten
Hamburg
H~vre . . ..
Antwerpen.
Nederland.
Bremen . . ..
Triest
. . ..
Marseille
Engeland.
Kopenhagen
Bordeaux . . ..
in 1910
~) 1909
~ 1908

geraamd
Disponibel. "~Vaarvan
Totaal. Staat Sa6-Paulo.
niet Bra.ziel
Balen.
Balen.
Balen.
Balen.
2.062.000
1.057.000
1.005.000
241.000
1.676.000
1.182.000
494.000
72.000
2.303.000
1.526.000
777.000
394.00O
1.161.000
1.000.000
16!.000
52.000
489.000
85.000
404.000
29.000
198.000
87.000
111.000
24.000
365.000
87.000
278.000
63.00(J
143.00(}
77.000
66.000
21.000
192.000
-192.000
84.000
67.000
-67.000
34.000
31.000
31.000
21.000
8.687.000
5.101.000
3.586.000 1.035.000
10.316.000
6.306.000
4.010.000 1.129.000
12.546.000
6.808.000
5.738.000 1.188.000
12.157.000
6.997.000
5.160.000 1.131.000
-

-

In v e r b a n d m e t deze v o o r r a a d v e r m i n d e r i n g w o r d t i n v l o e d

op de prijzen verwacht, schoon natuurlijk niet is uit te
maken of de oogenblikkelijke positie reeds in de prijzen
is gedisconteerd.
Evenzeer za] rekening zijn te houden met mindere oogstvooruitzichten, waaromtrent de volgende cijfers zijn te
vermelden.
incl. ~ Rio..
Minasl Santos.
Victoria . . ..
Bahia
. . ..
Java, Sumatra etc.
Britsch Oost-Indi~
VeneZuela.
Costarica
Mexico . . ..
Guatemala.
San Salvador.
Nicaragua.
Ha):ti . . . ..
Wat

Gescb at,
191.2/1915.
Balen.
2.500.000
7.500.000
280.300
140.000
700.000
Geschat
1912.
Balen.
250.000
$75.000
200.000
550.000
550.000
450.000
150.000
480.000

Geschat
191]./1912. 1910/19il.
Balen.
:Bale[].
2.500.000
2.448.000
9.250.000
8.110.000
350.000
1R5.000
200.000
120.000
357.000
277.000
191]-.
Balen.
185.00(~
650.000
207.000
547.000
560.000
475.000
150.000
375.000

]-910.
Balen.
 200.000
742.000
233.000
320.00r
490.000
415.000
130.000
450.000

[909/1910.
Ba[en.
3.449.000
11.495.000
276.00(}
110.000
245.0(HI
1909.
Balen.
250.000
860.000
190.000
400.000
550,000
360.000
200.000
320.000

het s t e e d s in b e l a n g r i j k h e i d w i n n e n d e artikel T h e e

b e t r e f t , w e r d e n a a n g e v o e r d 141,905 k i s t e n t e g e n 160.'/99
in 1910, 177.516 in 1 9 0 9 , 167.287 in 1 9 0 8 , 135.097 in
1 9 0 7 , 151.729 in 1906 en 143.757 in 1905.
158
Hiervan werden 141.600 kisten in veiling of bij inschrijving
aan de markt gebracht, die gemiddeld 45"~ cts. per {- K.G.
opbrachten tegen 40 cts. in 1910, 38 in 1909, 37 in 1908,
41{- in 1907, 32~[ in I906, 31 in 1905, 3489 in 1904 en
34~[- in 1903. De hoogere prijzen werden in hoofdzaak
veroorzaakt door beter product.
De Thee-uitvoer over zee van China en Japan, Java,
Britsch Indifi (noord) en Ceylon heeft in de laatste 3 jaren
volgensverstrekte gegevens bedragen :
Oogst, 1 J u n i tot 31 Mei.
Yon C h i n a (alle
uitvoerhavens)
en J a p a n llaar

1910]1911.
E n g . pond.
Engeland .....
overig Europa..
Aus~rali~ . . . ..
A m e r i k a en
Canada .....
1909/3.910.
20.000,000
14.500.0011
l,O00.OOO

222.200
161.100
11 .I00

18.720.00(I
15,722.500
901.')00 :

78.000.000

806,1i00

80.631~900 i

113.500.01)0

1,261.000

208.01)0
174.694
[0.014

111 K i s t e n.
16.006.986
16.423,825 9
1.354. [93

177.855
I s2,487
15.04(;

191011911.
Ncderland ....
 Engeland .....
:gusland .....
overig Europa. 9
S i n g a p o r e ~) . 9 9
Chin,~ . . . . . ..
Australi~ .....
elders . . . . . . ..
895.910

s14o2.~5

904.:174

i

t

lt5.167.669 i 1.279.8/i2

115.975.600 I 1.288.610
Oogst'l

Yan Java naar

~,~da,a
.....
Au~trali~ . . . ..
Amerika .....
overige landen..
E n g . pond.
I
i

Van Britseh.
Indi~ n a n r

1.908/1909.
E n g . pond. A/l_ Kist.eu.
[]l Kisten.
J u l i t o t 31 J u n i.
190911910.
20.732.28I
63164.976
122.041
-168,741;
4.183.179
775.s53
1.708,421
531.201

23,~.858
7s.900
1.3~2
5,310
47.387
s.5ti3
53.337
6.018

27d~(;2.800.
5.206.100
881.700
~;tl.100
2.362.700
288.200
3.294.900
579.750

313.375
58.950
10.025
6.925
26,750
3.250
37.325
6.550

~5.o21.8oo '
4.318.700

38.466.708

435,755

40.888.250

463.150.
- - - -~i 1 9 I 1.
2.136.400

24.425

887.200
3.356.700

10.050
38.025

35.720.800

404.650

O o g s t 1. J a n u a r i tot~ 31 December.
[

1910.
~96.ooo.ooo 2.177.s00 1 1 8 , . - , 0 0 : 0 0 0
9.500.000
6.500.000
44.000.000

28~.45o
48.700

105.500 [
72.200 [
488.900 [

..
]

1909.
'2.016.700 1 i78.000.000

11.000.000
6.000.000
51.500.000

122,200 [
66.701 |
572,200 [

]~i~6o

7.500.000 :
83,300
5.000.000 I
55.600
36 000.000 I. . . . 400.01)0

~:,6.00o.0o0 ~.844.aoYI ~50.000.000 i ~..ff7s;d]256.500.000 i 2.516.~-,00
Oogs~ 1 J a n u a r i t o t 31 December.
V a n Ceylon n a a r
~ngela~d

......
Anstrali~ . . . ..
Amerika .....
overige landen..
Totaal . ,.
~-) 191I.
1910,

1909.
 108.-,00.60022.500.000
17.500.000
34.500.000

1.205.500
250.000
194.400
383,400

107.000.000-1.188.900
23.500.000
261.100
16.000.000
177.700
34.000.000
377.800

118.000.000 " L311.100
25.000.000
277.800
] 6,500.000
] 83.300
31.500.000
35{I.00(I

183.000.000

2.033.300

180.500.000

o.005 500

191.000.000

2.122.200

590.966.708

6.574.455

587.373.850

6,535.068

56S.408,459

6,323.312

I

i) S i n g a p o r e v e r s c h e p i n g e n , w a a r s c h i j n l i j k b e s t e m d v o o r R u s l a n d
via Noord-Chineesche
havens.
2) L a a t s t e m a a n d g e r a a m d ,

159
De uitvoer van Britsch lndi~, zuidelijke districten, wordt
niet afzonderlijk o p g e g e v e n , doch is naar alle landen dit
jaar g e r a a m d op ca. 16.000.000 Eng. ponden of 177.800/1
Kisten, tegen verleden jaar ca. 17.000.000 Eng. ponden of
188.900/1 Kisten.
 Z e e v r a c h t e n . T e r illustratie van de stijgende vrachtmarkten,
gaven wij in d~ vorige kroniek reeds enkele cijfers. Men
krijgt hiervan nog beter indruk d o o r het o n d e r s t a a n d e staatje,
samengesteld d o o r een reederij te Newcastle, welke zich de
moeite heeft gegeven o m over 1911 en de drie daaraan
v o o r a f g a a n d e jaren de g e m i d d el d e vrachtcijfers te berekenen van de O o s t k u s t van Engeland uitgaande en van de
v o o r n a a m s t e a f s c h e e p h a v e n s n a a r U.K./Cont. t h u i s k o m e n d e.
Uitgaande van de Oostkust van Engeland.
1911
1910
1909
190S
s.d.
s.d.
s.d.
Naar
s.d.
15
9
9
7~
10
1:1,,La Plata . . ..
17
6
Port Said.
7
3~
5 u 89
5
s~
~ 3
Konstantinopel.
7
4:
6 3~
5 10~
6 389
Venetie . . . ..
8
889
7
6
7
13
7
23
Civita Veechaa.
8
85
7
1
6 10
6 117c
Genua/Savoa
7
988
6
6
6 389
6
~
Marseille . . ..
7
5~6 ~
5 11~
6
] ~Barcelona
8
3
6
73
6
789
6
789
Algiers . . . ..
6
S~
5
6
5
6-~
5
s3
Cadiz . . . ..
7
989
5
S.-]:
5
63
5 11
St. Nazaire.
5
389
~t 05
3
789
3
s89
Bordeaux.
 5
7
2~
3 1o89
3 11
Bayonne . . ..
5 1189
,~ 689
4
t
4
4
Bilbao . . . ..
6
289
4
S
4
4
4
489
Kronstadt
4
589
3
65
3
7~
3
9
Libau . . . ..
4
93
~
6~
3
93
~
189
Pillau . . . ..
4
589
3
9~
3
93
3
S89
Neufahrwasser.
4
4:
3
9
3
85
3
889
Swinemtinde.
4
23
3
7
3
7~:
3
73
Stettin . . . ..
5
03
4
089
4
13
4
289
Lubeck . . ..
4 10~:
3 1089
3 10
3
8~
Stockholm
4
7
4
o5
~ 33
4
389
Kopenhagen.
5
0~3
73
3
9.~
4
'~
London . . ..
3
2 1189
2 1089
'2 11~
Rotterdam
3
63
3
2
3
~89
3
2~
Antwerpen
4
0k
3
789
3
73
3
s3
Hamburg.
3
64~
3
3:1:
3 3k
3
23
Havre . . . ..
:l
6~3 11~3 103
3
93
Cherbourg
5
0!;:4
8~
4
93:
4 11~-

160
Thniskomende.
Calcutta n. U. K.
of Continent."
Bombay do.
Odessa, etc., direkt
do.
N/C
Azow
an),
do.
N/C
Donau . . . ..
do.
N/C
Sulina, direkt.
do.
N/C
New Orleans/Galveston n. U. K.
of Cont. N/C
Pensacola n. U. K.
of Cont
La Plata (benedenhavens) n. U. K.
of Cont.
La Plata (San Lorenzo) n. U. K.
of Cont
Bilbao n. d. T y n e
do
Rotterdam.
Archangel naar
London of g . C.
 Rotterdam,

22
19
9
9
10
II
I0
ii
8
lfl

389
"9:1--,
188
11
1
4~,4~
S31189
0~

19
18
8
9
9
i0
9
10
8
9

10
20
1} dw 16
9~7

lo89
,5!~

6

11!;.
7

788

6
6

2}
10~

lfl

6

9

6

8

s

9

6

78

4

S1

3

72

0

78

11.J,:

1{I

3}

9

~o

s~

1l

43

8
11 ._-,1"~88

13
3
4

2
8

0:1-

989

32

t~

8~
%

8

~1,~

s

10
4
4

10~

6~-

12
3
4

35

33

2~-

32

7 Februari.
3~:
13
3

;

9:1_

o~
-

11. 3
4
9
4 1.089
1

~

14
11
6

-

8'..;

6:I-

7~:
3 dw
4 J-

v

-

5~
-

-

A. VOOGD.
