UIT HET BUITENLAND: Na twee jaar
MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE

161

de inspectie der belastingen deelt bij na eenige aarzeling mee dat
UIT HET BUITENLAND
bij bij zijn inkomen nimmer de door hem ontvangen steek­
Red.:
W.
BEIJDERWELLEN, J. E. ERDMAN,
penningen heeft aangegeven. Met behulp van dit verzwegen
CH. HAGEMAN en A. M. VAN RIETSCHOTEN
inkomen waren de bedoelde transacties gefinancierd. Ook hier
zende men aan den Secretaris
volgden navorderingen en een aanslag boven het aangegeven (Bijdragen en mededeelingen
der
Redactie)
inkomen.
Uit beide genoemde gevallen blijkt dat de fiscus over ver­
schillende informatiebronnen beschikt waaruit de public-ac­
Na twee jaar
countant of de belanghebbenden bij een onderneming niet kun­
nen putten. Echter is de fiscus aan geheimhouding gebonden, Twee jaar is het geleden, dat in Duitsehland de regeling tot
zoodat zij de door haar ontvangen gegevens niet verder bekend stand kwam, waarbij de titel Wirtschaftsprüfer werd ingesteld,
mag maken dan noodig is voor een i’ichtige uitvoering der wet. toe te kennen aan die accountants, wier opleiding en ervaring
Toch kunnen de public-aecountant en ook directeuren of com­ zou blijken te voldoen aan de vastgestelde voorwaarden van toe­
missarissen eener onderneming eenigermate van deze aan de lating. Het is van belang eens na te gaan, in hoeverre de nieuwe
fiscus bekend geworden gegevens gebruik maken. Immers het instelling na die twee jaar aan de verwachtingen heeft beant­
resultaat van al deze gegevens blijkt uit het aanslagbiljet. Al woord.
brengt de fiscus den opgelegdcn aanslag slechts ter kennis van Op 1 Januari 1933, dus na anderhalf jaar (de cijfers van
den belastingschuldige, wanneer de werkgever de inzage van thans zijn niet bekend), waren er toegelaten 549 Wirtschafts­
het belastingbiljet van den werknemer kan vorderen, kan hij prüfer en 78 Wirtschaftsprüfungsgesellschaften.
 daaruit, zoonoodig met behulp van toelichtingen van den werk­ Is dat aantal voor het Duitsche Rijk te groot of te klein?
nemer, wel afleiden of de fiscus op het spoor is gekomen van Prof. Dr. Bruck meende in Augustus 1932, toen de verplichte
door den werknemer genoten steekpenningen. Uit den aard der controle zich beperkte tot de Aktiengesellschaften met een kapi­
zaak zal in de praktijk slechts in beperkte mate van dit controle­ taal boven M. 3.000.000.— : met 50 Wirtschaftsprüfer in het gcmiddel gebruik mogen worden gemaakt en nog wel alleen dan, heele Duitsche Rijk zou het bedrijfsleven goed, met 100 ge­
wanneer langs anderen weg het vermoeden is ontstaan dat de makkelijk en met 150 rijkelijk uitkomen. Al vindt men de
werknemer zich schuldig heeft gemaakt aan het accepteeren van taxaties van Prof. Bruck om verschillende redenen te laag, over
steekpenningen. Het spreekt vanzelf dat de fiscus niet alle het algemeen heerscht de opvatting, dat er reeds een te groot
steekpenningen achterhaalt zoodat het niet belasten daarvan bij aanbod van Wirtschaftsprüfer is. De grootste ontevredenheid
den werknemer geen absoluut bewijs is dat deze niets als zoo­ vindt men vooral bij hen, die vóór hun toelating slechts weinig
danig heeft genoten; doch de bovengenoemde methode kan als accountantswerk deden, en die zich van den nieuwen titel voor­
een waardcvol hulpmiddel worden beschouwd wanneer men in stelden, dat de cliënten nu wel vanzelf zouden komen. Dat op
het bijzonder wenscht te onderzoeken of leden van het perso­ die verwachting teleurstelling volgt, is geen onbekend ver­
schijnsel. Ook voor de verplichte controle van de balansen der
neel steekpenningen hebben ontvangen.
 Zooals uit het vermelde geval A blijkt, ontleent de fiscus een A.G. wendt de zakenwereld zich bÿ voorkeur tot accountants,
deel van zijn gegevens aan de uit de boekhouding van anderen die reeds hun sporen in de practijk hebben verdiend. En omdat
bekend geworden feiten. Degene, die steekpenningen of soort­ het werk dientengevolge zeer ongelijk verdeeld werd, heeft men
gelijke uitgaven betaalt, moet, wanneer hij deze uitgaven als reeds voorgesteld te bepalen, dat iedere Wirtschaftsprüfer met
zakelijke lasten in rekening wenscht te brengen, de namen der al zijn opdrachten tot verplichte controle tezamen niet boven
genieters in zijn boekhouding opnemen. De laatste uitspraak een van overheidswege vastgesteld totaal aan vennootschaps­
dienaangaande is gepubliceerd in B 5193. Een belastingplich­ kapitaal zou mogen uitgaan.
tige had bij zjjn aangiftebiljet een afschrift der winstrekening Intusschen is het leeuwendeel van de verplichte contrôles
over het betrokken boekjaar gevoegd. Op deze winstrekening opgedragen aan de groote Treuhandgesellschaften, en de tegen­
kwam een verliespost voor met als omschrijving „fooien”. stelling tusschen Einzelwirtschaftsprüfer en Treuhandgesell­
Na het opleggen van den aanslag bleek dat in de boekhouding schaft is ondanks de samenwerking bij de organisatie van het
van den belastingplichtige de namen der personen, aan wie de nieuwe beroep in het Institut der Wirtschaftsprüf er geenszins
fooien waren betaald, niet waren vermeld. In zijn beroepsschrift verdwenen. Men wijst er op, dat het werk bij de groote Treu­
tegen de op grond van dit nieuwe feit opgelegde navorderings- handgesellschaften wordt gedaan door niet-Wirtschaftsprüfer,
aanslag voert appellant aan dat voor fooien nimmer een quitan- terwijl de Wirtschaftsprüfer alleen het rapport onderteekent.
 tie wordt gegeven, dat ook in vorige jaren nooit is gevraagd Het doel der voorschriften, dat de controle door erkende des­
aan welke personen en tot welke bedragen fooien zijn gegeven kundigen zou geschieden, is daardoor illusoir geworden. Prof.
en dat deze bedragen in het belang van het bedrijf zijn uit­ Schmidt (Frankfurt) acht het noodzakelÿk, dat de controle
gegeven. Echter is de Raad van Beroep met den Inspecteur van steeds onder persoonlijke leiding van een ter plaatse aanwezigen
oordeel dat het later blijken van het niet in de boeken voor­ Wirtschaftsprüfer geschiedt. Bij de Prüfungsgesellschaften zou
komen van de namen der personen aan wie de fooien betaald z.i. een bepaalde verhouding moeten worden vastgesteld tuszqn, een nieuw feit in den zin der wet oplevert en dat het sehen het aantal Wirtschaftsprüfer en dat der niet-Wirtschafts­
normaal is dat in een boekhouding de namen der personen, aan prüfer, die zich met de controle bezighouden.
De aandrang van de zijde der zelfstandige accountants heeft
wié de betalingen hebben plaats gevonden, voorkomen.
 reeds tot een paar veranderingen in de voorschriften der
W. WESTRA Hauptstelle geleid. In het vervolg moet aan het hoofd van fili­
alen van een Prüfungsgesellschaft een Wirtschaftsprüfer staan,
die ter plaatse woonachtig is. Als er bij een vennootschap meer
dan zes controleurs werkzaam zijn, moet er buiten den bestuurder-Wirtschaftsprüfer nog een Wirtschaftsprüfer worden aan­
gesteld. Voor do groote Treuhandgesellschaften heeft dit laatste
voorschrift echter weinig te beteekenen. Het is dan ook meer
bedoeld als een verzachting, met het oog op de kleine vennoot­
schappen, van de bepaling, dat een Prüfungsgesellschaft, als

162

MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJESHUISHOUDKUNDE

slechts één bestuurder Wirtschaftsprüfer is, een tweeden Wirt­ moet de rechtbank, na de Handelskamer gehoord te hebben, tot
schaftsprüfer als procuratiehouder moet hebben, welke bepaling benoeming overgaan. Dit kan echter niet ambtshalve geschie­
thans vervallen is.
den, doch alleen op verzoek van het bestuur, den raad van com­
Hoe groot de tegenstelling tusschen Einzelwirtschaftsprüfer missarissen of een aandeelhouder. Rechtsanwalt Dr. Delbrück,
en Treuhandgesellschaft nog steeds is, blijkt wel uit den strijd, die in het „Zeitschrift für Betriebswirtschaft” op deze bepalin­
die over de statuten van het Institut der Wirtschaftsprüfer is gen wijst, concludeert, dat er dus geen bezwaar tegen bestaat
gevoerd. Men vreesde, dat de Prüfungsgesellschaften met haar van de benoeming van Bilanzprüfer af te zien, als het zeker is.
vertegenwoordigers de andere leden zouden overstemmen. Ver­ dat alle aandeelhouders met het achterwege laten van het baschillende voorstellen tot regeling van het stemrecht werden lansonderzoek accoord gaan.
 daarom verworpen. Tenslotte kon men het eens worden over de Van de verplichte controle der gemeentebedrijven, die eind
volgende bepalingen: Ieder lid, dus ook iedere vennootschap, Maart 1933 in werking trad, hebben de Wirtschaftsprüfer min­
heeft één stem. In de algemeene vergadering wordt gemeen­ der nieuwe opdrachten te verwachten. Weliswaar is voorge­
schappelijk gestemd, in sommige gevallen wordt daarbij % schreven, dat deze controle moet geschieden door Wirtschafts­
meerderheid vereiseht. In den Hauptausschuss echter, welker prüfer of door „öffentlich-rechtliche Prüfungseinrichtungen
instemming voor belangrijke besluiten noodig is, geschiedt de überörtlicher A rt”, doch deze laatste zullen voor de Wirt­
stemming door de groepen der Einzelwirtschaftsprüfer en die schaftsprüfer op dit gebied wel weinig te controleeren over­
der Prüfungsgesellschaften afzonderlijk. Stemt de eene groep laten.
tegen, dan is het voorstel verworpen. Slechts in één geval wordt Intusschen, al moge de verplichte controle der balansen van
in de ledenvergadering groepsgewijze gestemd, namelijk bij de Aktiengesellschaften destijds de directe aanleiding zijn geweest
verkiezing van het bestuur, dat voor de helft uit Einzelwirt­ om tot een nieuwe regeling van het aocountantsAvezen in
schaftsprüfer, voor de andere helft uit leiders van Prüfungs­ Duitschland over te gaan, toch zou het verkeerd zijn te meenen,
gesellschaften bestaat, die door de overeenkomstige groepen dat de Wirtschaftsprüfer zijn toekomst uitsluitend in deze con­
worden aangewezen. De voorzitter wordt gemeenschappelijk ge­ trôles ziet.
kozen. De leden van het Institut, die in het rayon van dezelfde De grenzen van het beroep van Wirtschaftsprüfer worden
Zulassungsstelle wonen, vonnen een afdeeling, waarvan voorzit­ verschillend getrokken. Men kan spreken van een minimum en
ter en plaatsvervangend voorzitter weer tot verschillende groe­ maximum en daartusschen liggen nog tal van opvattingen. Het
minimum staat vast, het is de Bilanzprüfer, die de balans der
pen moeten belmoren.
 Het ontbreekt niet aan voorstellen om verdere toeneming van grootere naamlooze vennootschappen moet controleeren en vol­
het aantal erkende accountants tegen te gaan. In een artikel gens de voorschriften moet bevestigen, „ob nach pflichtgemäszer
„Leistungssteigerung” in „Der Wirtschaftsprüfer” van 15 Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft
-Januari 1933 constateerde Prof. Dr. E. Schmalénbach, dat de sowi-e der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise
toelatingscommissies in al te vele gevallen te mild en zich van die Buchführung, der Jahresabschluss und der Geschäftsbe­
den grooten ernst hunner opgave niet voldoende bewust zijn richt den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.” Het maxi­
geweest. Hij stelde daarom Amor de examens zoodanig te ver­ mum daarentegen is niet nauwkeurig te bepalen. Volgens som­
zwaren, dat in 1933 niet meer dan 50 candidaten zouden slagen. migen is het een organisator van het economisch leven, een al­
Hiertegen kwam de voorzitter van het Institut, Dr. B. zijdig deskundige van grooten stijl, die den leiders van het
Brockhage, in „Der Wirtschaftsprüfer” van 31 Maart 1933 op. bedrijfsleven moet zeggen, wat zij moeten doen.
Men is het er over eens, dat een strenge selectie bij de toelating Van tAvee kanten verlangde men meer dan een Bilanzprüfer,
in „Der praktische Betriebswirt” van Sept.
 noodig is. Al zijn er reeds te veel Wirtschaftsprüfer, die gedeel­ meent * * *
telijk veel te weinig werk hebben, toch gelooft Dr. Brockhage, 1932, van de zijde der ondernemers en van die der beroepsdat de verdere ontwikkeling moet worden afgewacht, vóór men genooten. De zakenman wenschte een adviseur, niet op tech­
tot maatregelen als een directen of indirecten numerus clausus nisch of juridisch gebied, doch op dat der bedrijfseconomie, en
overgaat. Vooral echter ligt het niet op den weg der examen­ de reeds aanwezige Bücherrevisor was daarvoor niet voldoende,
commissies door de wijze van beoordeeling de concurrentie in zijn hoogere ontwikkeling zou echter als Wirtschaftsprüfer aan
het beroep te beperken. Wel is er z.i. nog te weinig eenheid in de gestelde -eischen beantAVOorden. Ook zjj, die in aanmerking
de examenopgaven der verschillende commissies, en naar de kwamen om het nieuwe beroep uit te oefenen, wilden meer dan
meening van Dr. Brockhage zijn de exameneischen op een over­ Bilanzprüfer zijn. ook zij wenschten adviseur te zijn en som­
dreven Avijze theoretisch-wetenschappeljjk. De Wirtschaftsprü­ mige hunner gaven de voorkeur aan den titel Wirtschaftstreu­
fer behoeft geen advocaat te vervangen of specialist voor de händer, dien zij echter niet kregen.1) De Staat bepaalde ten­
slotte, dat de Wirtschaftsprüfer bevoegd was als Bilanzprüfer
moeilijkste belastingkwesties te zijn.
 Om aan haar leden meer werk te bezorgen, streeft het Institut op te treden, d.w.z. als de deskundige uit de nieurve voorschrif­
der Wirtschaftsprüfer naar uitbreiding der verplichte controle. ten voor de Aktiengesellschaft, van wien de wet alleen verlangt,
Ten aanzien van de Aktiengesellschaft heeft men hierbij succes dat: hij op het gebied van boekhouden voldoende opgeleid en
gehad, want volgens een tAveede Durchführungsverordnung van ervaren is. De taak van den Bilanzprüfer is derhalve begrepen
Dec. 1932 vallen naamlooze vennootschappen en commanditaire in- die van den Wirtschaftsprüfer, welke laatste naar de meest
vennootschappen op aandeelen, die M. 500.000.— tot M. voorkomende opvatting boven het minimum van den Bilanz­
3.000.000.— kapitaal hebben, vanaf het boekjaar, dat na 30 prüfer uitgaat.
September 1932 begint, onder de verplichte controle ; uitgezon­ En het hangt veelal van de herkomst der Wirtschaftsprüfer
derd zijn spoorwegondernemingen, die reeds onder een staats­ af, \Arelke zienswijze zij hebben ten aanzien van het terrein hun­
toezicht staan. De beteekenis van die uitbreiding der verplichte ner werkzaamheden.
controle blijkt Avel hieruit, dat eind 1931 ruim 3100 vennoot­ De ingenieurs, die door Dr. Ing. A. Schlomann in de Hauptschappen met een kapitaal van M. 5-00.000.— tot M. 3.000.000.in Duitschland bestonden.
 U De Fachgruppe der Treuhänder in het Verband Deutscher Di­
heeft in Oct. 1932 haar naam veranderd in „Berufs­
Ten aanzien van de verplichte contrôle der Aktiengesellschaft plom-Kaufleute
gruppe der Wirtschaftstreuhänder”. De leden daarvan, die geen Wirt­
mag echter niet onvermeld blijven, dat men deze in bepaalde schaftsprüfer
behoeven te zijn, moeten „im Berufskreise des Revisions­
gevallen zonder nadeelige gevolgen kan nalaten. Als de ver­ und Treuhandwesen”
zijn; zij mogen zich Wirtschafts­
gadering van aandeelhouders geen Bilanzprüfer heeft gekozen, treuhänder V. D. D. K.werkzaam
noemen. Weer een titel!

MAANDBLAD VOOR ACCOUNTANCY EN BEDRIJFSHUISHOUDKUNDE

163

stelle vertegenwoordigd zijn, hechten de grootste waarde aan anderd in Verband Deutscher Bücherrevisoren, Wirtschafts­
kennis der techniek. Het zakelijk juiste bedrijfsbeheer te beoor- prüfer
und -Treuhänder. De vergadering zond telegrammen
deelen ligt naar hun opvatting op den weg van den Wirt­ aan Rijkspresident
en Rijkskanselier en sloot met de klanken
schaftsprüfer, en bij industrieele ondernemingen kan dat huns van het Deutschland-lied.
inziens alleen hij, die een technische opleiding heeft gehad. Uit Het Treuhandverband koos in zijn jaarvergadering een
den aard der zaak speelt bij dergelijke uitingen de concurrentie
bestaande uit de heeren Dr. Gerstner
tusschen de Wirtschaftsprüfer onderling een rol. Er blijkt reeds „Führerkreis”,
(N.S.D.A.P.),
Dr.
(D.N.F.) en Dir. F. (N.S.D.A.P.).
een „Vereinigung selbständiger Ingenieure für Wirtschafts­ WirtschaftsprüferII.Otto
Wanieck, die daartoe van regeeringsprüfung” te zijn, die een geschriftje heeft uitgegeven, dat in wege opdracht ontving, heeft
het Institut der Wirtschaftsprü­
„Der praktische Betriebswirt” van Febr. 1933 door P. Schück- fer, dat in Mei tot den Bund National-sozialistischer
Deutscher
witz aan de kaak wordt gesteld. Op de binnenzijde van den om­ Juristen toegetreden is, op 8 Juni j.1. „gleichgeschaltet”.
De
slag van het boekje vindt men de namen van de 28 leden der heer Wanieck zelf werd voorzitter, de vroegere voorzitter Dr.
 vereeniging met titels, adressen en telefoonnummers. Na een
werd eere-voorzitter.
korte uiteenzetting van het werk van den Wirtschaftsprüfer Brockhage
De
Rijksregeering
17 Mei het Institut der Wirtschafts­
worden een tweetal voorbeelden uit de practijk verteld, ont­ prüfer als de „allein heeft
maszgebliche”
beroepsvertegenwoordiging
leend aan een brochure van genoemden Dr. Ing. Sclüomann, der accountants erkend. Voor de allernaaste
wordt het
waarbjj telkens twee accountants optreden: de eerste, die alles gedwongen lidmaatschap van het Institut voortoekomst
alle
Wirtschafts­
in orde vindt, al gaat het bedrijf achteruit, de tweede, die dank
in uitzicht gesteld. Spoedig zal ook de Hauptstelle wor­
zij zijn technologische kennis de fouten aanwijst. Al wordt ner­ prüfer
den
gereorganiseerd.
gens gezegd, dat de eerste ook Wirtschaftsprüfer is, de lezer
eerder had het Institut der Wirtschaftsprüfer in den
moet dat wel aannemen, en zal gelukkig zijn op den omslag de zinReeds
der
„Gleichschaltung”
een comité van actie ingesteld, ge­
adressen te vinden van de eenige deskundigen, die in zulke ge­ vormd door leden van de toenmalige
Vol­
vallen hun werk goed doen. Een edel voorbeeld van zelfbewuste gens een artikel vair Dr. Hans Adlerregeeringspartijen.
in
„Der
Wirtschafts­
concurrentie, noemt de heer Schückwitz het terecht.
van 30 April 1933 heeft dit comité de rijksregeering
Een terrein, dat de Wirtschaftsprüfer meer algemeen voor prüfer”
een
program
overhandigd, waarin aangedrongen wordt op ver­
zich wenschen te behouden, is de voorbereiding van Vergleichs­ plichte controle
alle particuliere en overheidsbedrijven van
verfahren, en het optreden als vertrouwensman daarbij, en dit eenige beteekenisvandoor
of Prüfungsgesell­
terrein wordt hun betwist door de Duitsche advocaten, die schaften. Alle bijzondereWirtschaftsprüfer
regelingen
op
verschillend
gebied
daartoe o.a. in advertenties hunner vefeenigingen hun diensten moesten onvoorwaardelijk worden opgeheven.
 aanbieden. De houding van de juristen tegenover de Wirt­ Ook de kwestie der toekomstige toelating van niet-arische
schaftsprüfer is bljjkens hun besluiten niet bepaald vriend­ Wirtschaftsprüfer
is daar behandeld; er is voorgesteld een
schappelijk. Volgens de rechtsgeleerden is het beroep van advo­ verdere toelating van
accountants van joodsche afkomst voor­
caat vereenigbaar met dat van Wirtschaftsprüfer; de jurist- loopig te staken.
aceountant noch zijn compagnon mag echter voor de door hen Onder de „beurlaubte” hoogleeraren bevindt zich Prof. Dr.
gecontroleerde ondernemingen als advocaat optreden; asso­ E. Schmalenbach.
W. B.
ciatie van advocaten met Wirtschaftsprüfer, die geen jurist
zjjn, is niet geoorloofd. Daarna heeft het Instituut der Wirt­
schaftsprüfer zijnerzijds besloten, de associatie van Wirtschafts­
BOEKBEOORDEELING
prüfer met advocaten te verbieden; een ander besluit was
natuurlijk niet goed mogelijk.
Die Betriebsgrundlagen der Lebensversicherung,
De Nederlandsche accountant, die niet als zijn Duitsche
von Dr. Ernst Fanta, a.o. Professor an der Tech­
collega gewend is als trustee op te treden, zal in het algemeen
nischen Hochschule in Wien. 7ter Heft der
een ontwikkeling toejuichen in een richting, waarbij de Wirt­
Schriftenreihe: „Betriebswirtschaft ’’.
schaftsprüfer zich zou gaan beperken tot een contröleerende
en adviseerende functie. Doch het laat zich aanzien, dat het In het „Vorwort” deelt de schrijver mede, dat het doel van
voor vele Wirtschaftsprüfer voorloopig een noodzakelijkheid het bovengenoemde werkje niet was, een mathematische uiteen­
zal zijn zich door de juristen niet te laten verdrijven van een
van de techniek der levensverzekering te geven, doch
terrein, dat sommigen hunner tot dusverre een ruime bron van zetting
een
ook
voor leeken verstaanbare handleiding te verschaffen.
inkomsten opleverde.
 Men
zal
dan ook in het werkje tevergeefs naar mathematische
Het is wel merkwaardig, dat reeds na twee jaar, dus hoofd­ ontwikkelingen
Waar becijferingen worden gegeven,
zakelijk als gevolg van toelating op grond van de overgangs­ dienen deze, om zoeken.
een
voorstelling
geven van de manier, waar­
bepalingen, derhalve zonder volledig examen, een zoodanig op de grondslagen van berekeningte practisch
haar recht ko­
aantal Wirtschaftsprüfer in het Duitsche Rijk beschikbaar is, men. Wanneer men in het oog houdt, dat dittotlaatste
het
dat men algemeen het aanbod te groot acht. De toekomst zal doel is, en dat men de gegeven cijfer-ontwikkelingenalleen
dus
niet
moeten leeren, of de uitbreiding der verplichte controle aan moet aanzien voor de bij de maatschappijen gebruikelijke bere­
deze wanverhouding een eind zal kunnen maken.
keningsmethoden, geeft het werkje werkelijk een duidelijke
In de laatste maanden werd ook het aecountantswezen in voorstelling van de werking der grondslagen. Als algemeene
Duitschland gleichgeschaltet. Met een sobere vermelding van opmerking moge hier gelden, dat het boekje vooral is geschre­
eenige feiten zij liier volstaan.
ven met het oog op in Oostenrijk en Duitschland bestaande
Het Verband Deutscher Bücherrevisoren werd volgens een methoden en voorschriften. Het is dus niet zonder meer als
bericht in „Der Wirtschaftsprüfer” van 30 April 1933 „gleich­ voor Nederlandsche bedrijfstoestanden geldend te beschouwen,
geschaltet”. Tot eersten voorzitter werd gekozen de heer W., doch wanneer men de speciaal buitenlandsche gegevens tus­
Halle, (Stahlhelm), tot eersten plaatsvervanger de heer L., schen haakjes plaatst, is het boekje ook voor Nederlandsche
Halle (N.S.D.A.P.), tot tweeden plaatsvervanger de heer D.. bedrijfstechniek bruikbaar.
 Hannover, (N.S.D.A.P.) 2) De naam der vereeniging werd ver­ Het geeft een duidelijke voorstelling van de drie hoofdgrond­
2) Waar het hier onbekende namen betreft, geven wij alleen de slagen van het bedrijf: sterftetafel, rentevoet en kosten-verrekening en toont populair aan, hoe deze in de berekeningen tot
beginletters.
