text: ECONOMISCHENALEZINGENEN BERICHTEN,
  zta~ c~ R~,dacf,ie *~a~ ,d~ Eco~m1"~t.,,
  M.H.
  In de Sep~ember-afleverin'g van dit tijdschrift', wordt de rode,
  door mij in de jongste vergaderingder Vereeniging veer de
  Staathuishoudkunde en de Statistiek gehouden, op twee plaatsen,
  for sprako gebracht. Ik verzoek u mij een kor~ wederwoord,
  in de eerstvolgende aflevering, toe te staan.
  De schrijver dot ,,Economisehe Kroniek, zegt, dat: ,,over
  .,(mijn) beroep op Rieardo ten (lees: ter) gunsto van de door
  H(mij) verdedigde Staatsbank in doze zelfde aflevering reeds
  .reeh~ wordt gedaan.,,
  Hij vorklaart dat (mijn) .zonderlinge inval,,, door de heeren
  Tasman en Bos, niet gunstig werd opgenomen, en .hot plan
  .dus tussehen stool en tafel viol.. En hij eindigt: .Wellicht
  .trouwens was hot niet eens ernstig gemeend. (blz. 719).
  Doze slotzinsnede zou men niet verwachten in een Tijdschrift
  van hoogen wetens.chappelijken rang. Ik ga haar voorbij.
  O.ok de naieveteit, da~ (niet m ij n, maar) Rioardo's ,zonderlingo inval,~, op sgraffe van ongenade, de goedkeuring van de
  heeren Tasman en Bos wegdragen meet, ]aat ik ongemoeid.
  Zonderling schijnt m ij alleen, dat men aan her schr~jven van
  ,Economische Kroniekenl, rich waagt, zonder Ricardo's Principles te konnen, waaruit, me~ onweerstaanbare koddigheid,
  voortvloei~, dat men, als van mij afkomstig, beschouwt, hotgeon den grooten eeonoom toekemt.
  Wat is er echter van des Kroniekschrijvers eenige feitelijke
  bowering, dat ,,over. mijn beroep op Ricardo in deze zelfde
  ,/aflevering reeds recht zou zijn gedaan., - - P
  De bedoeldo (September)-aflevering behelst een opstel van de
  hand des h~eren G. M. Boissevain, gotiteld: Ricardo en ~e
  Bankkwestie (blz. 671 vlg.).
   845
  9In. dem.~n,hef~ wan .dlt :op~el, :leest men 9 i/Bleef Mr. Levy's
  ube~.ering:, da'~ ~bijRicardb te vinden .is e e n e g l a s h e l d e r e
  ~be'st~ijd:i.ng v a n d e - p a r b i ~ c u l i e r e . b a n k e n , ook verder
  uonBesproken.~: zoo mocl~ :hot eens gebeuren~ dat ~bij den aan ~rlstaanden~banks~ijd:.een legend~erisdhe:~Ricardo weder"een
  urol vervnlde~ die minder gewensoht ~ware.
  En war behelst her opsSel, zelfP L e t t ' e r l i j - k .on woord;el i j k , h . e b g e e n i k , uit~ H o o f d s t u k gT d e r P r i n o i p l ' e s ,
  als de m o o n i n g - va~n R i c a r d o , m e d : e d e e l d e ; m ~e
  weten ~ den -.ver]iespost, in~liaerent San eene pal~iculiere, bank,
  o~wijkbaar., door: een S~aatsbank. Ten bewijze, diene her stonegram tier discussion:
  In naam der wetensohappeli.jke goede trouw, noodig ik milsalien, den . beer Boissevain. uit :~ zijne on~erklaarbare aant~jging
  (als zoude ik een l e g e n d a r i s e h on Rioardo willen opwekken~
  bf berug te nemen, bf :waar te maken.
  Aan .dib. verzoe]~.,.' voeg ik een tweede toe.
  De. beer Boissevaln zegt: r/In eene eigenlijke beoordeellng
  avail ~.(het plan van Rieardo) te breden l~gt ook geenszins 6p
  ,,onzen weg~ (blz. 679). Hot wil mij, integendeel, Voorkomen,
  dab niets~ meer~ op zijn weg ligt, dan juist die be0ordeeling,
  .welke hi.j ~afwijst.
   Gaarne geef ik toe, dat kwinkslagen, gelijk die van Dr.Bos
  (r~bank w n .niet-leeningrr) gemakkelijker zijn, dan zoodanige
  beoordeeling. Indien men eohter den schi.jn niet op zich laden
  wil, dab Ricardo niet weerlegd wordt, o m d a t h'ij o n w e d e rl e g b a a r is, zal men zoowel de tactiek der geestigheden, als
  de afsehuivings-methode, dienen in te ruilen, tegen behoorlijke,
  strong zakelijke argumentatie.
  Geloofl mij, hoogachtend
  A m s t e r d a m , gl Sept. 190'2"
  J.A. LEVY.
  ONDERSCHRIFT.
  De heer Boissevain, ~i.jdelijk in N.-Amerika verLoevende,
  mist de gelegenheid aanstonds op her bovenstaande te an~woorden. War mij betreft, een enkel woord.
  De heer Levy is gebelgd over her felt., dat ik de mogelijkheld onderstelde, dat bet door hem ter vergadering gezegde
  
  ,8~6
  
  niet ernstig gemeend zoude..zijn, gewcest. Ik zoude:het :nu,.zoo
  erg nietl gevo.nden .hebben Jals .Mr. Levy, we]lich,t vreezend.da~,
  na .de breede en grondige. praeadviezen,, de diseussi~ over~l~et
  bankv,raagstuk, niet: ~reeht wildeu VlOt~.en, gedaeht had : 'ik ~zal
  maar ieens m e t die 'Ricardiaansohe denkbeelden u i t de oude
  does, over een staatsbank ~die geen bankzakei/ drijft,, ter tafel
  k o m e n , om .de heeren' aan 't i praten te brengen.
  I k geef den heer Levy er eohter bij .deze'gaarne akte van,
  dat zijn redo hem~wel degelijk ernst was.
   In ~de .tweede plaats gelieve de beer Lewy d e verzekeri~ng te
  aanvaarden,, dat .her ~7 e hoofdstuk dot Principles .v.an,:Rioardo
  den kronieksehrijver niet onbekend is. V,oor tokening va~
  Mr., Lev~'~ bl~jft: echter, de gedaohte;, ,ore ~hier en'.inu~te komen
  prediken de~ ~staatsbank, zooa!s Ricardu hsar,,ond'er geheeI audere
  ~omstiindigheden. v e e r ihonderd ~ren,:'.zieh die.,:.voorstelde,' ~.an
  dozen ~zonderlingen inval,r ,. gelijk" i,k ~het bhjf noemen.~ zoude ~,
  meen ik, ,,de groo~e e6onoomn zich niet~hebben bez6ndigd.
  iEn wan.neer~.iik .,sohreef ~, .dat over Mr. Le.vy's~beroep, op
  Ricsrdo,. door :den beer Boissevain recht .was gedaan, had dit
  dan 9ook~.~deze.n,zin, dat~ laatstgenoemd% door Rieardo's denk~
  ,beelden.. te plaatsen "in de li.jst van h~n ti.jd ,.aan hot iberoep
  daarop, met betrekking tot her huidig bankvraagstuk,alle wsardc
  ontnaln..
  K r o'ti ie ksc'hrij Ver.
  