title: Les courtisanes dans la Grèce classique : entre réalité et représentation : approche prosopographique, philologique et rhétorique
text: ¶0;(/& ; Ð ; b? É0.;D. Ä E; ®'/. ;1⁄2 a + Œ"{, S,, ')'¶ V.(H o ̄ RD 1D' UF(;D'̄((1⁄2 Ä m 2 *! A # 2, 2 3! A Œ" K,, –"* + Œ" +, Ä 3⁄4((1'̧ Ì U‰,{ Ç?'μ {2 + +3 £" K+ " + * †A “,+ " K +3 3,+ 3 "2 3 " +3 S’ M S ‰ A "2...8 B 4 + A ¶ ® Ê Ë0(® # ¶0R.q. À 0/ Á ;' a6';,+ 3 + 3+ “ A •, ‹ I 1 K2# K+ 3+," + +A8 ], ;?'D F'® U'-® :R'. (. 'b I m{ + " CB32 K 32 Ä o 1 3⁄4((1. ¶0μ?)? )1 ;{ 'Z )' 2&.; 0F'® ^((Q f ̄? '.D R “ W,38 Ã TM" K + 3+,,† 32 + " 7{2 + "! A K+ +" Ma H;(® 0F f ± Ê 2&'(U' E D Ç 3 + " K š,+ A " "o Œ" –{+.Ò UF(' Öq1( Ç •b?, " 3," Œ" 3 +...8 B 4 " ", 3 " + A, 3+ K A "o 3+, [" + 8 K d8 +, à0. ) 1 & Ç H'D) ̄DR.;' Œ" Ð..Z!! À Ä ¶0;( &;? Ä 3(:. .)6' ̧ U1 R'® (.&/ f Ö0R Ï &;D:.μ ¶H{ 5? ¶?.;D; ';U aD') H'D; a ;, Ss 3 G, ‰ a H Ä )1.o Ê Æ Q:1 aT M ¶0μ :' F Þ ·q.f 'b a H.:.)D1 ;{ H'D) Ä E; f )D? ;?'D 1⁄2?'μ Z? )-.D:'; U1 Ê (.0 UR UR 1? ).D:'; 0 D;D Yb:)'! ‰ & 'o?'.Z ¶UH' Ê?'μ 0. ; Q6' ̄0?.o '; ‰ Ö0 Ha ;?'μ -F??' 1& ( ') á ‹ I Á? ; UR Á Ö0± Yb:) ¶0. 1 /. D. 0' '&'&ñ & U 1⁄2 1⁄2 D R ',!?'μ ;{ É(. U
  
  ‰
  
  Ê
  
  & FH
  
  1
  
  qQH;DU' ±?' Q&?'μ ‰ I ; ¿ |'?') 1 D H±?'μ Ð ; ¿ ð1:.μ b?R ; 2((1 )?1.Â0.?'μ Ð ; ¶? c.D0;Rf 3 Æ 1(f:.oD' ‹ I 1?'
  
  μ Ð ;
  
  ?'
  
  μ 2
  
  ((1
  
  ;
  
  3 ¿
  
  Un U 
  
  '
  
  b À H1D
  
  μ &
  
  F
  
  Ü
  
  I
  
  ‹ Ç
  
  '; Æ UÊ ‡1D
  
  
  
  ±?'( UR 1 
  
  ;
  
  1⁄2 ± ̄0 DQ:.
  
  ;
  
  ?
  
  '
  
  μ
  
  ̄
  
  0 I.; Ä 'b À D
  
  /'
  
  Æ Ê c.D
  
  0;?
  
  Q
  
  ?' 1⁄2
  
  R ;'
  
  Æ
  
  U
  
  Ê ¶0;?'(
  
  UR
  
  1 k(' D)&.(f Æ Ê ‡'0R ; CB32 K K ¥ K2A,+ + 3 ",+ A " A+3 +, +" +– " K # K{ + " 3 + K2A8 + 3 + +"o –"*,+ 3 • –"*2 A+ Œ"{+",, + + ", $ “ A+",+ d8 3 SK ” # K + 8,+ A K+ + 32 3" Œ"{,,{+ + + K,, " + 3+ + Œ" # " 2 +"o B "o Œ"{ "4 A+" K Œ"{,, 3+,{ 34 3", Œ"{+"A" + " Œ",{+AA" 2 ",{+AA" 2 +* K ~+"A + 22 +A +" K + 3," K A A Œ" + A" 3 " A + 3 K Œ",+...8 B 4 Œ" + + 2 2 o8 2 2 + K d8 3 B [ ##, K Œ"{, B " K "o...8 B 4,{" K" #+ Œ "{,, 3+ + +" A J, + " " K2A 2 K{+ 3 A4 3+ [" 8 + K+ Œ" 3+ 3 2, +AŒ" 2 {2 + K ¥ +3 " *+ K2 m Œ" £+ 3," K{+" J+ K "3 2+,{ + " [" 8 + 7 + #+ " K Œ",Œ"{" 3+ • + +"o,+ 3 A +A, • "...8 B 4 3 " " Œ"{, + +33" " A K{ 38 K 3+,+ 3 322 m + +,{" 2+, +33,2 K2 " + r 3+ m+ + +33,2,{+" $,{+" 2+... $!!,! @, S 3 M%`, %T 3 M%G,! wR&. ; ‚ K Œ"...8 B 4 A ‚ K Œ",, Kœ + + A,,+ 3 +" K + Œ" ã $...,+ + + +" “3 3 K" A A8 + K A < = :. 0'; ;° ’ :.'D'U€ 1 0' @D'?.?'((f0;DU€'¶?€(. D. Ý'Ç Ô É0 '6. <`= Š'o UÊ ¿U ;'' Z.o " ž,{ Ç +, K • K "*,, #",+ 3 3, †A8 3," ; 'o E. Dμ 0 D..&?.o.b:€f ̄0 Ul6'D:'; D; 3 " K 3+, NÞ?'μ 'b ‰ 0 p 1 ± 0 Df0 ¶0(1 p:1?'μ 3, " #,, A+,, + K 3" K" “, #+ ",+ 3 +" 3+ 2 K +* <`= m,+ ", 2 +,, + K...8 B 4 7,, ¥A “ " + A " #+ K A + A, " 3+ " K{+ “K," “ " K A Œ"{, K,{ +" Œ"{ K + + "B +" ", +" +...8 B 4 3+ " 23 " + +, + ",, " 3 2 K{+ A8" + +3 4 A,+ K{ +*,,. U€ 1, Œ" A8+A" 32 " 4 K – " # K,{+33 A8 " o D U0/ '; ø.?'μ q;U :NÞ?'μ H@?.; ̄ D'U€'&N'? UUf ;?a – "+ “ " *,+ A K A2 " 2...8 B 4 { + Œ" { ̄&E @DÁ Ò 2(('; Ë0lD'; D0N( K2 ",+ +"o A +33 • K o U U (?.N ; 'b ‰ Ê?'((Nf ¶Hl 11⁄4 U 1 &1⁄2 3 ̄?'((p0; D 33 B 3 3 •K UR.; 0 D F6';? U;D:€.?'μ 'b H ®?'(x U1.U;° 0' < = S, K " K A84 K T` ¶ & 'o?' ¬0'6 'b » » 0 Dp0Þ?'μ U. 1⁄2 [,, Ù 1 U ; ;1&QD'D:';1⁄4 'Ý 1 0 { ¶ D U0 D)Þ ;'I 1 &. C2 K TMC2 K 3 Š1⁄2.Z š, S 3 MM,
  
  K • A+K " G 1 ;DI((''» U'? » 0' '(1&/U.'' I. '; UI 1 Æ 0 ‹
  
  I 1
  
  cI 1 0/(; w
  
  ; I
  
  1 ̧ ¿ 0 ( )D f m aT B,,+ Œ", * “,{ o T 1 # +33 0Q LI 1 (R6' K{" +AA,+ B,,+ 3, K UI 1 LI 1 ‹
  
  I
  
  1,+ 32 "
  
  ,
  
  4,, cI 1 ",{"3, Œ",, o+ K m B...,B8 C2 K TMC2 K 3 Š1⁄2.Z š, S 3 -MM, aT • A+K " ` 1 :1(?1⁄2 ;DI((''¶?.).; ± I D ((' 1⁄2 D D R((.; ± ;1⁄2 UI 1 ‹
  
  I
  
  1
  
  LI 1 0
  
  (‰
  
  Ç D
  
  1 · '?. DI 1 Ç Q 1⁄2 Ê Ö0Ê ;: DI 1 Ö0 :1U DI 1?'(( DI 1 m K B,,+ Œ" K Q m A?. #2 T 1 +,, * K 3," K K "o B,,+ DI 1 TMC2 K Š1⁄2 &1⁄2.Z 1?':' ;.I š 0123 KLH2N;8; +,, * B,,+ # +, A + 4*,{"3,,{, SS 3 Œ"+ K, D 1 a, 9T `';DI((' '.Z ÉE ; 0 ± R( ÉE.; ± LI 1 UI 1 ‹ I 1 Ö0.D '(UR K ̃ UI 1 ‹ I 1 LI 1 “,{ oA 3 ;: DI 1 Ö0 :1U DI 1?'(( DI 1 C2 K m,{"3, T 1 1( / ;,, ± ¶?. 'UR 'b ± ÉE.; ̧ Ç& Q " "3, ± LI 1 UI 1 ‹ I 1 “,{ oA 3 + +,+ # +, + #, • K & Q m+ A A K+ A K A o K" 3 2A2K #+ " C2 K A+K 3 2 ",2*4 + + ̃ Š1⁄2.Z | :1(?1⁄2 ;DI((''¶?.).; ± Ü UI 1 ‹ I 1 0(‰ Ç & Q 1⁄2 Ê Ö0Ê I D ((' 1⁄2 D D R((.; ± ;1⁄2 ± ‡ |hÜ?. DI 1 ;: DI 1 Ö0 :1U DI 1 ̄((1⁄2?'μ? I 1 E.(I 1 Š'UI 1 MM C2 K TMC2 K 78 A )!! 3 Ma! ; 1⁄2.Z 0 š 0123 4567189 :;<=>?8; 1 (Q&, SS $, K B,,+ A UI 1 <,{ o <, 3 3 = C2 K TMC2 K ‹ Ä6 ‹ &± m + T 1 Œ"+ K,+ 32 ", 4 3,, 32 o š H'?;/(; SK ;1⁄2 3 3 Ç 1 :1(?1⁄2 UI 1 <Æ " "3, %, H ± +K aT3?'μ ±, * = ‹ I 1 %`, M 'D;(;?± H'?;/(; Ü?I ;'Ü?'μ 1⁄2 ( ;0F 3+B ‹ &)' • H I&; ‹ I 1 ‹ I ;E R• •QL=12L7=<6U 3 Š1⁄2 " "3, LI 1 <S g + 2 2 +33,2 + ‹ Ä6 ‹ &± •, •, ÉE.; ± Æ v n= ‹ I 1 <· U'?I ; = R• •QL=12L7=<6U 3?'μ ‹ I6 K{ 8 * ) ) 0' '(1&/U.'¶?. m 3 ;1⁄2 MM, Ç ‹ I6 • H ±, B+,, TM q;( Ç & FH ';Ü Ü ;?'; DI 1Ü? I 1 Æ U' Ç?'Ü ‹ I 1?I ; Ü?'μ 1⁄2 ÐU ;' m #2, T...8 B 4 TMm * š Š/ &R 1, 2A + A " "3, +" A ;?'; DI 1,+ + "? I 1,+,! ’’’Ss M ; 0. μ ‹ I 1 Ó :1 &R ( &) ; ¶0;E.; QD' & FH.; É ; U°(( Ì à0..) 1 D RD 1D. J TMW2 +" + m"A 84 š + + A "o 3 K{2A CB32 K $ S " 3 K A " "...8 B 4 " " 82 *4 +, " $ ytk ww•‡1⁄4 " ï F?(.; Ç -/H „ Ç Ç ¿?'(± yR&;(( • » ;'& » ; ¶ 'Ç:'.Z?'(()f ‹ I 1 ‡;U)E1• 7 3 K+ A do K Œ" C A P`, 3 " 3 A #+ " C2 K + A K,2*4 + + K+,{[ B, * A"!"K + " M • [ B, * A" z+* " 3 %M, M • [ B, * A" JB " K{2A ̃ ‹ I 1 · U'?I ; M% P 3 M 9 • [3 P `a, Œ", z AB,, ̃ 3+ C2 +A,4 Œ",, A" 2 ã ‚ž K,, Œ" J *" TMm"A A š...8 B 4 ) 3,"! + + +" z2*,, X7 A84 X. k'μ H;( D H)'?'μ a 0 (; ;?a ̄. a?'.oE. 0/: ‹ I 1, ̄(({ ¶0μ 1⁄2 ;D R(?'μ c. H FD ø 'b ± 3&.?'μ.? F b? ¶0μ 1⁄2?'μ „(F f :I'm * ¦ K,+ 38, +"o 3 38 K,+ K...8 B 4 + " 3, Œ" 8+ “ A,, K{ + W2 84 K d82 38 + Œ", A K" + K ’2 A + K...,+ JA8, “ m"A `!R ‹ I 1 ‡;UU)E1š Ï /U''0 J A84 Œ"...8 B 4 ̃ z+A8 S " U G, - ® K 3 "2 82 2 ’SSS -`M T A ‹ I 1 ¶0.)'y ) ;E ‰ c.D0;?Q Ü?20.;. 'Z QD'D' 'b ± U ° U)' ¿ y ) ;E UR&{.Â0. Ü b 0 û1 E D Ç (' ÇD' 0'.&R 0. )U.. ) A8 " z K A K ̃ + + + A K 7{ “...8B 4,+ d8 3 o ̃ + K+ " +"A "3 ã ~{+ ¥ " 3+ # 2Œ" 3 " K "o + 4 K ́ (Qq U'; $,,," K K +, –{+ D Ç #+ + K A8 6R Þ ; ) • $?'μ DI H1D) çf Ì ; 1 ;FDf?'μ z I 2" 2 + * X$ Ag 2 –" Œ"{“ A Œ" – 3 K + K "o + 4 $ 7 3 8 * +38 2 J A84 " J A84 {+ 3+,, { Œ"{ + Œ" 3 +* # A # A8 ¤ m"A z2, + K+, ) %= + Œ" K+ " +33+ +œ 2*+, K+, K z2 + K W+ K{" 3 2,, m+ A8, K m"A,+ A,+ 3+, “...8 B 4 " +33+ +œ 3+ "## + 3 ",+ #+ # *" 3 +* 2, J Œ"+ + K +A8 M- 22 " K+, 3 2 A,+ A+ < $ • 2 3+ O+AA8, K{,A 38 < Ss M = m ", A+ { K Œ" Œ"{, {+* 0 ® <A# A8, " + = m+ 2#2 A K+ A,+ 3 " #+ "...+" + + S. < = ‡F ¶D ; ¶H{ ; 1?F((;D a T „ '6; R(1 (R&. '; H aD'; UR&'Ü?') 0. ‹ I 1 'Z ID1 Ð.51 ® É &f ¿U ( &.o UR H'D; Ê b? ¶:R(.; Ð ;?F((;D 'b » 1 H') ;'¶ 'D ‰ D 'Uñ 5E.D:'; „ '6; R(.; ± 0 (Ä ® É &f 0 ± ¶D0.D/ &. ̄H' ;D:a '; < = „ '6; R(1 ÉH'D?..Â '; 0(R UR.; :'.Z ‰?'μ ± ‡F?F((;D'Ú ¶0 )1D. ‹ I 1 UÊ K " J+ B,, ” 2+ + K K #" 2 K 3+ " < =,{ {B + + + K 3," 3 " ",{ ##...8 B 4 K + • K{" + K+ + Ò 0F'1⁄2 + # ̃ " – " Œ"...8 B 4," K Œ"{, +AA 3 + K," #+ ",+ 3+ K A,, Œ",",+ •,+ 3,"...8 B 4 K “... +o 4, Œ",+ 3,"3+ K + 2,{+,... +o 4, # + A8,+ 3 "## + A +“ " b UÊ RE Á Ê Ë(/'¿U ( &.o —" 3+ A Œ"{" # " + + ] g...8 B 4,{ o8 Œ" b R Œ"... +o 4, 2 +,, K 3 2A 3 + 3+ ± 5?1U' Ý f ± ß f''1.o '; Œ"{+ + A,
  
  + ¶ Z?R 1 ‹ I 1 ÉH'D?. Æ H(±6?'μ ± ß f'¶0R('.Ü ‹ I 1 Ê + K+ Œ",, 2 + 3 ",",+ 3," " A+K +" Ò Ê 'b )?' É:.; ;1⁄2 : ® É6f?') 1?'U/ ; b Ê Ç'¶?R(..Ü 0':.o &1⁄2 ̄ ;' ± < = S, B + + ; / '; TMUÊ š?'.;0.o " A " " “,{ o 2,+ #,+ {2 + A " +* "o A+, {2 + +AA K2 ", + 3," "##,, {+ + 3+ " 3+ 2 K {+ + —" K Œ"{, J+ B K #†A8 "o —" K + Œ"{, + + #+,{] g SK. S’ M k'μ ÐD' UÊ.ÂE. ‹ @ 1?'μ ± ¶0μ „ '6; €(.; a & ';?± D H;DU' € f:; Ù 1 U ;. x(f '; d " A Œ" +33 “...8 B 4 “,+ " K A #... +o 4, –,{+ K2–“ 2 +,, " SK Š±. S’ - Ê ¶H{ ÆU® ß f'¶ c.D0;'o ¶0 )1D. „ '6; R( U;U IU. 
  
  .Z?n 
  
  ():?'μ
  
  
  
  Æ
  
  ‹ I 1?'μ Æ :./ ~
  
  " "
  
  ,+,
  
  £
  
  :1
  
  'o 'Ç:'?'
  
  μ 
  
  'b Ç „
  
  '6; R
  
  ( K + "A ¶ 'D ‰ 3+
  
  ð
  
  ×D'̃ 1
  
  
  
  ð×
  
  D'; 
  
  Œ"
  
  K
  
  '¶ 'D ‰
  
  '; M9 
  
  y
  
  1 /
  
  f H ± É &
  
  
  
  ±
  
  
  
  )
  
  1?
  
  '
  
  μ ‹ I 1 ¶D μ ; / '; m{2K K 2#2 A A * m{ 82 z2 K... +o 4, A + # “ d8 3 K +" K, B + K... +o 4,," ¥ • – " +,{ 38 K ", + +,K + " K...8 B 4 3 "...8 B 4 Œ" 3 ",+ K2 SK 
  
  ’
  
  -. ‹ I 1,{] g Œ",{ Ê.Z?/'¶0)E D „ '6; R
  
  (1
  
  U
  
  Ê
  
  .Z
  
  &
  
  FD
  
  ' ¶
  
  'D ‰?
  
  '
  
  μ ́ ̄ F:1U' Ê 'b a ‹ I 1 ¶D μ Æ.Z?n
  
  ...
  
  +o 4, + A 22,
  
  +
  
  +
  
  "
  
  K
  
  2
  
  K
  
  ...
  
  8 B 4
  
  • A
  
  ,"
  
  ¥A 2 + + + m{ +* " ## +
  
  K
  
  K...
  
  8 B 4,,
  
  ¥ •...
  
  ," + Œ" S 
  
  ÿ
  
  UÊ 
  
  Ò k
  
  F
  
  1
  
  ̄ R
  
  ? '&. Ð 
  
  ; 7
  
  +4 (( MM9 A T K • J &" Ç B+ Z ñ a E Da.Z?/'
  
  ‹ I
  
  1 ® ^((Q f ̄? 'D)' " +" A A 2 +
  
  2,
  
  2 A K
  
  ,
  
  + A " 382 K
  
  ,
  
  { SK ` a ')'/0
  
  ';
  
  +
  
  2 " )! SSS 9 %9 D ®
  
  D' ¶ çD
  
  1
  
  ?.Ü...
  
  8
  
  B 4 2, 2 “ W
  
  ,
  
  38 32 + A K V.(H o {2A + Œ"! A %a + T ". S! & u & S V# k'μ ¿ ‡' '0)f 1⁄4 E Da ¶ ) Ê 'Ç'$ ÉH1 Ç 3.Z 1UR ¶?'(.o ‰ J+ +3 K ̃ +" /0'; $v ñ » k F 1 ; •$ 2 f?'μ ‰ ó k F 1.Â0. a Ò ¿.' )' 1⁄4 ®.Â { b 0. μ ‹ I 1 $ ') $.Â0. ¿ ‡' '0)f Ü y 1D' R 1 &1⁄2 Ê ‹ I 1 ¶0)?(1D
  
  ;
  
  ÉDE. ;1⁄2 ‰ ÕE / 1 '... " Œ" {+*+A ¥ " K z 4 + 2 4 3+
  
  ,
  
  Œ"{,, + 2 2 2 *2
  
  A
  
  *+
  
  K
  
  +
  
  DE
  
  . 
  
  ').; •
  
  ¶
  
  ?.o (Rq o D'1& o?
  
  'μ
  
  
  
  '
  
  D;
  
  (.ÇD; :R'D'; y 1D' R 1 ^((Q f ̄? 'D)' ̄ '?.oD:'; ÉH1 U'?F ;. K ̃ + 4* 382 K,{ ~{2 + ¥A 3+ +" "– 7 + 4 X $ J+ +3 K...8 B 4 “ A+" A8 23 K K ̃ ‚" –+",, Xs 8+" “ A, “3 3 32 + A K K A 3,,+ K,+Œ",, 7 + 4 + K! A m – " 8 K...8 B 4 Œ" A # ", + 2 2 K {+33,+ z 4 + 2 4 +,, 3†,
  
  $ M
  
  £
  
  ", 3+ "...,,"o @ ÿ UÊ S’! E'(?;DU/ ` 3 
  
  Ï
  
  :± G, Ma T 3 `a, /U;DU' É
  
  .
  
  ; D
  
  ¶0;
  
  D
  
  
  
  aD';
  
  » '? I(ÞÜ /
  
  f 0
  
  . ;
  
  D
  
  
  
  Rq
  
  '
  
  ' ¶0;D.H/U. /0Þ UF(;D'a 0'; ;° Ö0. Q.D:') H'D; ‹ I 1 ‰ ')'m A8+,A o* A A+, Œ" " o •, 3 A CB3 " Œ" K{" +...8 B 4 " 3 4A 2– " + G K +A { A K+ "K 2 3+ +,, " + A ## K Œ",+ A " Œ"+ Œ"+ +K +, +, Œ" K K"A + "K+" + " A+ 3" + “...8 B 4 A JA8, #+ K – " SS " ›"+ # – " " ", K * ̃ ( [...8 B 4 K",+ 3 + K A ›" 4*, Œ", 3+,{ + 3 " + A 3, K K ¥ + 3 + " Œ" $!R 3 A"A 3 A",, +K Œ" K,,+ ++ +, K{CB32 K Œ",+ +" +,+ " K 2A+ + “ d8"ABK K ` KA A 3 K,, K2A ",+ $ U sSSS 9 % S ‹ Ç ; 1⁄4 ± ̄ D. ;?± ‹ I ; ‹ I ; ‹ I ; Z® 'Ü ‰ ‰‹ I 1 3 FU ; 0/ 1.( ÇD' ÷ 0 (Ä 0F(';?(R...8 B ̃ + A", •‹ I ; ‹ I ;...8 B 4 Œ" o £+ A 3...8 B "2 Œ" #" J o " [ 3 A" ‹ I 1. « H'D;...8 B 4 A Ä E; f )D?, K K2A8 2 + " Œ" ›" ¶0.μ D 1& 5DE D. ;1⁄2 ±?F(( * †A “ +, +" 2 K 3 ( 4 + A " 4 + A{ 2 +" 3 " # %?''16 'UR 1 0(.o + A" 'b À à0. ) ÉU.((.?'';?F-.D:';?'μ & U o D Q:.D; 0? (; Ä ;?'D 1⁄2 0.oD'; a {+33 • + “ •,+ 3 "+K Ç ", –"* A K+ {2 + Ç D 1& 2, +K ̃ Ã 7 " M` Ç ð1 ;?'D ®.)' Œ"{CB32 K,+ K2# K+ – 2 +"o 3 K K 3," Œ",{+ UR 1 ® + –"* K" K2# B+,, #" A+3+, " SK c ` c.D0;RD;Ü ‹ I 1 ± 0. /. ,{+ c.D0;RD; " +,2 A +,+ 3 " K #+ JB +!!!! Q123 7?>718; <,! ), SS 2K r+ = 3 M, %T à0..) 1 Ê 0F(; ̧U;(1?/. 3D' » Ö0Ê À‹ I Á /0 CB32 K “ + + -1.o " +" K+ # 2Œ" K #+ " ̃ K A " { 3+ HQD'. +, 7 " A,, ¥A +B+ " 2" ® ;'B A ", “,+ K2 " $ z+ A,, JA8, + +K C, Ss 2K à0. ) 1 Ê ¶?' Q& 'b a É& f 'b ‰ +,¤= 3 » Ö0Ê ‹ I 1 K d8 3 A K +A 2 " *"+, " A /0," 3+ + +* K{,, “ 2A8+33+ “,{2*+, 2 B * “,+ +" J+" K + A K+ ̃ Œ",{+" `, A+ A A8 A8,! ) a, -TG ')'¶6;DF- 'b » Ç Ð ;?'μ Yb:)' ¿ «D0.?'μ ¿ D 1& ® à0. ) 1. ́. U;? 1⁄2 ± UÊ Ð0f Df:QD. '; ¶? 0' ± +AA" + " [" 8 +,{+ + A a + A Œ"{[" 8 +! A $= T m{ + " CB32 K K K ##2 ", CB32 K K+ ¶? a #,, K{[3 A,4 $ 7 + 4, 7B Œ" 2A 32 + A K,+, Œ",{" A8 A8 3+! Q123 7?>718 ; <.Z?/ '?'μ » Ö0Ê 'b a (/&Þ.Ö n! A + +...8 B 4,+ d8 3 # + A2 3+,{ J 3+ 'b a Œ"{, B + + 2*+, 2 A ", 3+ JB + V.(H o b &1⁄2 ÐU ;/ ¶D ; ± UÊ Ð0f Df:QD. '; ¶?, ̃ D' »?F((.;?'μ Ê Ð0f ̄0 (RD.;. $ +3 4 m+e A ¶ Ò ¿ ðQ f ¶ 2...8 B 4 <A,, ¥A 2 + " +" 2 Œ" + #, " W,38 ± ® Î ^((Q f ;'HR.?'μ Yb:)' c.D0;?Q{ k F 1 ¿?If Ö0R& 'q. à0..) 1 ;'H 1⁄2 ÉH &. ± ¶6;DF0' ± Í Ê ‹ I 1 0;?(R ^((Q f ̄? 'D)' $ Ç Ð ; 'b / ')'Ê 3 'Ý 1 ¶? c.D0;® ¶0'?UFD'D' w'} ;Ü ̄ ':R f ¶0;& 'qF f ‹ I 1 ¶6;DF- -1.o ±. +, Œ"{, B + + 2*+, 2 CB32 K 2 + m{ ;'H F Ü Ê Ð0f ̄0 (RD.;. K2# " A Œ"," " +" 3 2 “ " 23 * + K,{" ) sS 9a, T m R? f + 2 2 A *2.E ® <" ) sS 2K 7”¡ K... +,¤= C" ", 2, A Œ" K,+ J "K+ + A8 3,X 3 3 K A * (€? f <8 3 ̃ ̈ ̈ ̈ + *,¥ K Ør[ m + A8 8 KØ›”[r, * Ø*", * Ø*" ", ØmSJd 3+* " Ø + A8 Ø 8 + ` #,KØ+K, 8 ̈ * " 3 3+* Ø = MG K ##2 A ̃,{" A8 A8 3+ B ", “,+ +",{+" A8 A8 3+ ", “,+ K2 " d+ MM <3 M-=, M T - ‹ I 1 ‰ ')'ÖUo „ '6; R(1?'μ ï /... +o 4, C2 K A 22 3 " SK 0.0 ;Q?'D; ",+ A " +...8 B 4 M% <3 M9=, ` T a Š) Ê EF ; ;1⁄2 w.fEF P' UQ 1 ± ̄. ;UQ?'.?'μ ø q.(; IU. /... " Œ" + * †A “ m2gA8+ 4 ¤" 3 2A "o d8 * m + ¤¥ K B,,+ Œ" T ) 1 + « ; D0 2!+ B 4K,{ ##2 # 1 ;DI((''' I /& 'o ÉE.? aU' „ '6; R(1 ¶ 1U; I &1D. _0f {.ÂE. ÐD'0. Ç ÉE.; 0FU0 (({ ̄ '()D?f ¶H{?FD Þ a :I'̄0.?(.;/U1?'μ ¶ » ¶0;& 'H UR Þ { ƒ.D '?(.) 1 Í¿Î 'b ± Š;U?(a H1D; < %9 =Ü 0. μ Ê ± 0' F:(;.Ý D; & °. |F ; „('&&n wI?' P F:';'‹ I 1 „ :; )?1 y ) 1 • D) k '() ä. /?(.;' w 0F ; d A,4 K+ z # 2+ ̃ " 2 Œ" – + " "o K...8 B 4 +",, A",,+ • " A K – K23 ž A†3 + ž,, + {+ + 3+ +"A "3 –{2 + A A Œ"{,, + oA," K + + +3 “ A8+Œ" # W+,+ 3 4A " " K" K ",2 @.,,, ~+...,+ *! + 8+ +...8 B 4...B 8 7 +, m A4 zB B A,4 K ̃ mBA+ 4 C 2 A,2 + m 3+K. K{CB32 K T d +,8 " "o, 78 " • C ", * à0Ê ‹ I 1!! A 2 3+ ̃! Q123 7?>718; <!, sSS 2K +,¤= 3 MM, % • T 82 2 ’SSS -Ga K • Z C+ 3 A + ¡M! M ` ¡ # 9G T a M9 • S M •...8, A8 " d )! " <2K Ã+A B=X • T C+ 3 A +! " Y `• d )! ¡M M ` ¡ # 9G T a + <2K Ã+A B= • T C+ 3 A +! " Y • T C+ 3 A +! " t M• T JB +!! m+ A A K+ A K A! o! Q123 7?>718; <,! ) K K "o " + #+ % " C+ 3 A +, SS 2K r+ = 3 M, -•!! T!! Q123 7?>718; <,! ), SS 2K r+ = 3 G, %, • T JB + J 3+ z+ A,,! Q123 7?>718; < JA8, + +K C, Ss 2K +,¤= 3 *! ‡ ‰ &. #! #!k! # & E ‰ ( S!! & h!,! ) * & —5CB7•D1589 ‡ h ` a, -TG ƒ"P&<) A J = D ( J+" S S. h AI7?–9 # c. (( #. ( ) e # * T 3,, K C2 K A 82 2 ’SSS -G A Ø...8 B 4 <SS= • ƒ-6NHC%&) AJ...," + Œ" ßDE. M! Ê ‰ 0 ;'UR 1 ')'‹ (F?; ¶&?.HF( DH'; )U.?'μ 3 ", Œ" 'EQ(?') 0 { 'b » 0 ± „'0') $.Â0. .o0 ¶6 ̄& ° ;'Ç F &{ Õqn 1?' 1 0 (;. /U. ; $ TMJ + A,4 š ",+ A " +A8 + ̄.;(1Hn +...8B,+A + A82 3 ", Kœ, +"o +,,,{+B+ K A +AA",, A8 ¤,",, K + A, Œ",, JB + A 3+, + K ̃ à0..) 1 K+ K A " 3 " + K2# m zA7," aaM ̃ 3 3 G9 M 7# m4 4 Ò ¿ ðQ f ¶ % A,, " – ", Œ"{" – ",K ̃,,," ‚8 ã d" + #+ K " Œ" * " $ » Ö0Ê 'b a (/&Þ ̃ m{ + " CB32 K – –RX5C"5) @A * T 82 2 ’SSS -`M Ø *+,, –%"<4R/) @A =8 # T, o ) 3 4A %*.) 82 2 sSS ` (.6;, o { ¶ • 1&) ; K+.) 7+ B 82 2 ’SSS - ;D H® { ¿ ðQ f ¿ ± &R 1 '; /: m{ + " { A 38 3+ S, { 7# K" K+ #+, ̧ ¿ 'b ± 1D Œ" + 3 3 2 " 2 K{" +B+ +33.ZD..&?ñ ¶0{ Yb?(.) 2 E.Â '; 'b ± ̄0..)E:1 Ö0± k'((;F ')'0'; 0 ;1DFU. Œ" /U ATK A " 4 B 2+ Ç?fU;? Ç ¶? • 1&).o k' ID ;, ",{+ A8 “,+ A ", K + ¶ 78 4* a ) Þ à0 U 1UF f + K{["A, K † + K #"," ¥ • #+ ø Ì U‰ ¶6 ̄D a, K2 * 2 3+, A A 7+ B,+Œ",, A," Œ" 7+,, +," ¥ • c! 3+ A + Œ" A 3 4A + +A8 “ A A " + 3 2A2K • J ‚, +K" $ d! ) K{" A " + <J ‚, aa` ̃ GG 3 MM = %M + 3 2A GG Œ"{, {+* 3 " ¥•, –"-LR/) @A J # T ) 38+ %* 3 4A * T z2 + K Td 82 2 ’SSS -` K T A,4 82 2 ’SSS -9 82 2 Ss ;HF 1 38+ Ø S A8+ • T # Ø C 2 A,2 + A ;.DFH1D. ¶ • D) ;,{+ 2 A,+ K+ SK ’S -aa ;HF 1 • D) ; 38+...," + Œ" %! `! TMÈš Ð. h &" • D) ;?'μ w'U)á?'μ V1U o?'μ ;?I á 'o 0/ '; ¶?.) '; D '? ('D ') ; TMÈš Œ"+ K TMW2 2 W2 š, + “,+ K2 +"A8 + A A 3 "2 ̃ 78 B m+ AB + — —5XlB<) A= * Z mB + m+ m+ + K { 3+ ‚ + 82 2 ’SSS -`9 • mB +, Œ" A { 82 2 ’SSS -G 3+ A,, K d82 %% A, " A Ø,{ 2+ AB + K W2 2 + ̃ TMHCX%&) š * T +o+ K K [3 A + [" ", 82 2 ’SSS -9 Š1⁄2 Yb @( 82 2 ’SSS a K T Ø 2+ TA TMÈš ¶? k.?p0f (€&.;1⁄4 k ; : 3(: (lE' ; uh €f ¶ 'Ç:l 0f p&f ë•?;U ;.H:l 1 1⁄4? ̄ 'Ç:'?'.(x 1D' ‰ ¶6fUN'k'( &. ¿ ® k ; :Nf D H;D x ¿ o U':1 'o ;1& @U. Ð ; ë•?;U 'N'· U' m K{[ ", Ã TMÈš " +,,2 “ 7 + * + 2 K K + 4 38 K K{" A " CB32 K k'μ ú?)U ;D '&/'7 +* 2+, ‘A A Œ",Œ" 3,+ 3 +*4 –{+ 2A8 "2 ̃ + " Œ" 8 +"," Œ" o3, Œ" “ K A 3, Œ"{‘A, + ~A + 82 2 ’SSS -` A T Ê a ¶Ua ̧ DÄ HQ. R Þ (R&f ‰ ·q;?'μ •?;U „' ̃ 8 m“ K Œ",Œ" #+£,“ –{+ 3 K",+ + m K W kI (?.?'μ à0..) 1 URU 1 '; ¶ Ý f Ü «D. w'μ UÊ Æ?'μ y. F.;'|;?/D'»?' 1⁄2? ÇD' ® 0n0. ;. 1 ER '; Ê ¿ a URD1?fUÞ )' 0 ;1 ‰ ¶ /DÞ Ö fDμ (R&f Ü É0.;'a 'b a ¿ Ç 0 ±. /01 (: ÇD' 0RUq'; D nU'''b ‰?R(. { 2((f I Þ D.U U1 ±, 0, *2 2 +, Œ" 2 + u• Ê Š;U :. K 82 d 4 K ̃ 7 g $ 82 2*+,?'μ D?f0 U., #, K{" +, K+ K Ã{+ –" 3 8 —",, " +, K,+ Œ"{" – " A + Œ", 2+ + A 3 " 9 %9 1± c Å 1 ;'Ç ';.Z Â'Ð ; ;{ 'b ‰ k f 2+ 3+ +,, " K 'N'3 1⁄4 U.'F(( D'; &1⁄2 '1 k'μ El ; &. 'b À H1DN Œ"{,, 7# Ä UR f.ZDμ.( ) 82 8 +A +T { ¿ D'1&xD' î :1 'Nf ¶0;H' ® D.U a d DE ± D®H ® ¶0μ 0.Ð ; ;'@ 1.51.ZU; 1 $ A " + [ ## A,, Œ" ± &€ K K +,, # + K +,,2 3+ A Œ"{, + + ",, A+ * †A “,, – + A, ",, " #, K mB + &" R~(~U M9 S í &1⁄2 k/ f ; UÊ Ö± ¶ kI0 Þ?'μ & Q 7 g + + #, +# “ 78B3 J CB32 K D E 82 2 ’SSS -G # T -G + ëtD. Ê Ð ;?'μ V1Ul 1 ¿ ðx f ¶6 'b(1 N 'N'¶0'; 0 ;xD' VxU€' 1⁄4 ø H'u 0..N 1.Z0p 1⁄4 •b D;f0xDÁ U. U.;
  
  ?l ; s" 0. ¶0; U.o- ¶0.D U;D. ± H@D1U'•$ Œ",{ + " W2 +K + * K 2 W2 2+ K{" K #,¦ • " – " Œ" W2 2+ 3+,+ + A + K + ̃ d+ ¥ 3...," + Œ" " { N0' ‹f?Nf?'μ V1Ul ; ‹f?Nf "##, 3," # Œ" + 'b ±.Z0.o (€& D; ± UÊ ('.o UÊ ̧ ̄.‰ ̄0 N.; ± E 1& ¶0..N? <9= | U ‰ -1UN' ̄ 1⁄2 E;(N' Ö0Ê D:. 1⁄4 o ‰ W2 +K 7 3 K+, &1⁄2 ·?lD {+ +...8 A + Œ" 2 + CB32 K,+ K+ ã$.o 'b » HN(f," ¥ • 3" 3 + ",{" :x 1D; · f b? ¶U0€0(1?. <-= k'μ ¶ :x 1D; D' l?; :1 'Nf Ê » 0( @ Þ?'μ. U‰ E.@.; 6€ Ä E.@'± :€' Ó E;(N'?' ± ·'¬U'?'μ < = V1U€á Ê » 1» ì 0'o ‰ D‰ U1 €'&'U Ç b { ¿ &.N f lD '; D &E 1& ÇD; $ K + Œ" "+K Ê ; Ä 0. N'.;Dx.&?..Z ¶U Ç U€ $.Â0. 3+ " ¶&?'.&x 'D. V1Ul 1 Ê D o &lU ;?'μ 'D;(.o?'μ <%= ‚ K Œ"{ ̧ ¬0' '. ZD'&'&ñ 6€ @UH1 ̄& U. 4 b 0€0.;?. ± D'1&xD'?'μ 'D;(.ÇD; HN( ; E 1DlU. 0''U® ¶?'((f0N-. *+ A “,+ A " M Ma % T <%= Š± U€ xU' a U1 ± ÉEf + ¤ +" – " " Ç 3+ K 3 K + 3+" K "o + + + 2 A S, { 3+ A + Œ" A o + +A8 “ A A " + Ã "K m+ +K"A + *,+ K!", Aˆ,+ " + ̃ "{ 8 { $< "+ " "##, 3," # Œ" + 4 $= + K Œ" J ‚, H@D1U' K2 *, "##, + +" Œ",Œ"{" Œ" * #,2 K{ *", + + K ̃ "{ # +, ̈¥8+ K 8+ B " 8 ̈+ ã $ <d" 4 ã= m zA7," +K" ̃ "{ * + ** {, ̈{ 8+ B " 8 #,¦ Œ" + 4 $ <78!", Aˆ G-G ̃ 3 G • J ‚, a a ̃ 3 % G=• m M S, { 3+ A + Œ" A o + +A8 “ A A " + % “,{+" " 84...8 A K " 3+" + <-= 2 K+ * + {, ̈{, "K 8+ B " – " ", #+ Œ", ± ",, {, ̈¥8+ K{ + Œ" 3+ K{+ A + $ ̃ " "##, "o K+,+ zA7," aaM ̃ 3 =,+Œ",,,,, K +",+,+, 2 + * A +3 4 + K{+ "A, A8—" " Œ" 2 + K K W2 2+ + ## " 3 +,, K +A8,{ { 22 + <9= S, B + + K+ A8,{+ + K # + 4* K 82 W2 +K + + K + A8 +, ",," " 2 + * K #+ * " D 4 " " 7," ¥A 4 + ( &Þ 0?'N ; É: +33 K "A, " 23 " ¶E ‰ f ;' K K A " 84 + ̧ b± & Ç ¶ ;{ ¶?.N f ç(. ` + X & "K + Œ",, # A,+ 3+ 3"K " A8 A8+ D #+ #+ K{" +" +AA" 2 + + “2,+ A+, + A,{+##+ K{C+ 3+, E * W A " K 82 2 ’SSS -` # Ø O+ + 8 ",, A " 3 » ç6f 1⁄2 & 'o?' ¶0l&.D:'; 1⁄4 ̄(({ + +",+ 3 2 * †A “ "o • 'N'ÉE.; ( & (x J d82 38, $ E ®? ; U€ f Œ",{ + " W2 " A+, +# A T# { ¶0 N1D. H.@&f " #,, +"o # + K '&x E. 1⁄2 €?'¶0μ ± ;?'D x ; ” 2 3 +" 82† Œ"+ K –{+ 23 " 2 + „. μ • DN 'Z o • +,K “ '?'μ.? 0 ;xD'D:'; ¶6 a U1 " 34 + + V1U D:€ 1 Ê ± ðx Ef μ Œ"{, < =...+ +,, " " A J • 2 K + K{+K,, K +A8 " # 2Œ" +, Œ", +33 A8 + # + A2 ̃ 3+ +3 £"• K 82 2 ’SSS -G 84 Œ", A8 4* 3+B 3 " A8+A" K + “ + +, +33 %` A " " +, +,{8+ +, " "K K{B J TMW2 84 š @! <-M= ƒ( U0; f &1⁄2 Ä ÖU. € ( DlU. -M T -` W Ö DN ì 2. b.0p0. É&1U. É D0 ;?'D 'N & '
  
  o?' UÊ ̄D ‰?' 1⁄2 b {.ZDμ 'b » 0'o.?ñ 0 ± l-?
  
  '?'μ
  
  b
  
  E
  
  Ö0Ê
  
  ¶U' b
  
  U'N
  
  .
  
  '; ÐD ; U D. Ç U ¿U 0' N'?'
  
  μ
  
  ¿U U1 N'
  
  
  
  ó
  
  U μ D ̄ ;? Ç '; Ó 0® 'N'Ê?'μ 'Ç'¶U Ç ̄((1⁄2?'μ Ö0Ê ̄.(Ha Í a Î U'N. ';?'μ 0' 'H ;?'D 'N ¶0μ.o ;' a @ @ ̄.(H; a : &' ± ¶0.; 1⁄2 ¿ ®D; ‰ UÊ <--= „® &1⁄2 @ @ TM-9š ƒ( U0; f UÊ 0 ; & ';?μ 0.;: U. (. U. U. Ö Dμ Ç ̄&® o ; Ç 'N'0. '; € f Ê 0® ç.?' b?' 'H' ® N U' b U o & f NU ; ® ̧. N' 2 ;? À 0 '; €D.; b.μ 0p0. 0'.H ÖUo ̄((1⁄2?'μ Ç N?'μ 1D. ̄ : p0f Á k'μ 2? l &. 'Ç'0l'¶ U :€ 1D..Â '; ¿ ‡ (f Ð ; 2 0 l Á 2((f.?'μ ;'@ Á <= &ñ Ê ÖU® ¶&p ̄((1⁄2?'μ Æ ¶U‰ & x ƒ( U0; p ƒ( U0; p ('U0 1⁄2 • #'Ê U‰ HlD?Á ì 2 ¶D ; 2 : f0 Z?.N ;?'μ U :€ 1 (€&.; 0' 'H & ';?μ 0.;: U.