title: Développement financier, instabilité financière et croissance économique : implications pour la réduction de la pauvreté
text: !*" *!#& " * " ( ( %1"% '!#!'".15 SLE ZMB Ratio des frais généraux /.9/./, " & " '!#! '& " 5 #;.6698 ARG.1 SWZ PER NGA COL UGA ECU VEN DOM TUR CRI URY.05 PHL HND ZAF CHL IDN PAK MAR IND ARE THA VNM MUS TWN EGY SAU CHN KWT PRY NIC SEN CIV BEN MLI PNG CMR COG CYP TZA ZWE NAM MDG BWA LBN RWA TUN DZA PAN BHR BHS NPL 0 0 #.2.4.6 Banques étrangères 2: 8.8 1 'INNN( 11 /.9/2/ &!% &0**!(&% ";"!, * ))#!( " %!#! '& " "!!" "% '" "!*" *!( F!".15 Marge nette sur les intérêts ZMB.1 TUR VEN ECU.05 URY CRI NGA CHL ZAF IDN ARE VNM INDMUS THA PER SEN CIV PNG COG NIC PHL BEN MAR PRY MDGCYP DOM PAK TWN CHN SAU EGY SLE UGA ARG HND COL NAM MLI TZA RWA SWZ BWA ZWE NPL LBN DZA TUN PANBHR BHS KWT 0 0.2 #.4.6 Banques étrangères 2: 8.8 1 'INNN( # '%" # $& # 6 #! % 7 # & 7 # "!"? 6'6" #! # 6 " # # # #( #! # & & # # % &&! 6 9 $ # # # " # # # 7! # # 7 $ #! 7 & & # =# < 3& 6 9+ # %#! & 3 #6 #< %! ; 7 # # # " " 3 =! $ # # & 3 & #!& # # #!! & # $ # #" # #6 < <# &$? $ # # & 3 #& # " # $ 7 " ; # "! % # & # #! 9 #6 &# % 6 #! $ # 77 # 9 &# &# &&! # 7 # - 7 # % &&! #=< #!! 7 &# @ #! # <!& # 77 # 9 #!" < & # # # % #% $ # # #9 % % # 7 # & # # # % # 6 #=< < & % &&! 6 # && # % 9 6 $ # " # & #Q @ & # 1J?! # " # $ # # % & # #< &# 7 # < < #9? 7 #9 % % &&!?& " # %# - # #; " 7 & # $! V!& # 6 # # # 77 # % < # & & " % # & - - & " 77 # # #! # & 6 " " #! & % # & % #9 6 % &&!?- - # 6 &#! # # &!& # 6 6& # & % # " $ #! # # # " 77 % A# # " # ; & &# # # < # &7 - 9 & #A 3 =! 7 # # & 3 7 6 " & # & #! % #" % && 6 # # 6 ; 7 # & #! #? " & # # < - # < # &# % - # # < & & #! 9 # < # #% ; & # " 7 - & 3 7 ; % &&! # & " # # 9 # # &# # $ < # % 77 # 7 # %!! - %# 9 # < " & 3 & < 7 6! #9 #% # & % % # & - 9 # < #=< # 3 =! & # && # # %# ; # H# 7 - A# $# % &&! & # # % # % # &# =! 6 # "!& # % %# A# % &&! & #% # & #!" 9 " & # #! " & %! # < 7 &# " " #% #" ## # &#! # 7 %# #6!! < & % # &# & &! % &&!!! %# -?!& # 7 #6 " ;? 6?& 7 % &&! &# 7 # #!?& " # < 7 $ # " &# =< "? $ # &!& # $ # - & @ #9 " #! 7 % &&! & 3 3& #6 7 #! 3 " # 7 #! 77 " & ## 7 =# #! 3 =! @# # &# &# % &&! - "! 2 7 # &# % 6 %# < % " & # # 7 #!! < % # # # # < # 6 " #! # 1L 7 # # #!!& - - # 6.M!&# '& #! # &# & # #! <# & % &&! < &# 6% 7 # &# 7 &!!! # 6 ; #9 & =# 6 & " %#!! #!& # " 7 # # # " " < # " - # # <=# 6 '7 #!.M # <!!&# % # < # " " 6 % &&! < # "! # % 7 7 # ; %# 7 &# < # # 7 - & 3 # 6 7 # " & % #6 7 #9 #? # 3 =! 7 #? # 7 # # # # 3 =! 7 # ## 7 7 3 =! 7 # " # 77#! % &&! % &&! # # " " &# % &&! %# # # #! # #9 # H#
  
  6 % & < #6 %# # #; & # 7 - #9 + # # 6!" =# 6 # 7 7 V # &# =! # & # # 6 " % &&!!" 9 - =# 9 + # # % %=# <# & # < - # # 7 #! 7 7! # <=# # 7 - A# 9 <?& " # # <# & & 6 & # # 77 " " 3 =! < # " # #9 & # # & =# =# " # # 7 7 % &&! &# # <=# ##!! # 3 =! 7 $ #" & #! " # # 6!" #7 #! %# # & 6 % &&! #9 % & " #!& # " # & # 7 7 - # # & 6& # "!" 7 %# - #! &# %# # 7 %# 9 + # & $ # 6 <# %# # # 7 7 & % &&! &! % &&! & # # % 7 # 9 #! # - < & #! & # #9 & # -? #! &# 7 # # 6 < 7 #! (9 " " $ # # "! " #! % < # & ( 7 " # <=# 9 7 #! # #9 1N / /./ $#' %!# &%!# (&!= &%'&'0 5.67?82999:!!&% ("'0.7 0.6 0.5 0.4 Crédit/PIB 3 )4% Chili Brésil Argentine 0.3 0.2 0.1 0 1965 1967 1969 1971 1973 1975 1977 1979 1981 1983 1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 Année # 2 : 86! <XDG % 'INNN6.00/( J0 1 /./ '"" Française Afghanistan Algeria Angola Argentina Belgium Benin Bolivia Brazil Burkina Faso Burundi Cameroon Cape Verde Central African Republic Chad Chile Colombia Comoros Congo, Dem. Congo, Rep. Costa Rica Cote d'Ivoire Djibouti Dominican Republic Ecuador Egypt, Arab Rep. El Salvador Equatorial Guinea Ethiopia Faeroe Islands France Gabon Greece Greenland Guadeloupe Guatemala Guinea Guinea-Bissau Haiti Honduras Indonesia Iran, Islamic Rep. Iraq Italy Jordan Kuwait Lebanon Libya Luxembourg Macao Madagascar Mali Malta Martinique Mauritania Mauritius Mexico Morocco Mozambique Netherlands New Caledonia Nicaragua Niger Oman Panama Paraguay Peru Philippines Portugal Puerto Rico Qatar Reunion Rwanda Sao Tome and Principe Senegal Seychelles Spain Suriname Syrian Arab Republic Togo Tunisia Turkey Uruguay Venezuela!& " ) ;" "'#'0# Anglaise Socialiste American Samoa Albania Antigua and Barbuda Armenia Australia Azerbaijan Bahamas, The Belarus Bahrain Bulgaria Bangladesh Cambodia Barbados China Belize Cuba Bermuda Estonia Bhutan Georgia Botswana Hungary Brunei Kazakhstan Canada Korea, Dem. Rep. Cyprus Kyrgyz Republic Dominica Lao PDR Fiji Latvia Gambia, The Lithuania Ghana Moldova Grenada Mongolia Guam Myanmar Guyana Poland Hong Kong, China Romania India Russian Federation Ireland Tajikistan Isle of Man Turkmenistan Israel Ukraine Jamaica Uzbekistan Kenya Vietnam Kiribati Yugoslavia Lesotho Liberia Malawi Malaysia Maldives Namibia Nepal New Zealand Nigeria Pakistan Papua New Guinea Saudi Arabia Sierra Leone Singapore Solomon Islands Somalia South Africa Sri Lanka St. Kitts and Nevis St. Lucia St. Vincent and the Grenadines Sudan Swaziland Tanzania Thailand Tonga Trinidad and Tobago Uganda United Arab Emirates United Kingdom United States Vanuatu Virgin Islands (U.S.) Zambia Zimbabwe Germanique Austria Germany Japan Korea, Rep. Switzerland'('Scandinave Denmark Finland Iceland Norway Sweden JI )! &($'#))!*!' #"" ( # # 4% % $% &''!!(!%!#&%!# &#= % # # #! $& # 6 # # # 9 'IN10(6 G # 3 % # 3 #? &#!& % #6 & # #9 # C ;?6 B 7 7 " # & #! &# # # # # #% & # < # 9 77 # % &&! & 7 7 =# &? #A6 & 6 7# # 7! =# % # 7# < & < B 77! 7! & #< " # &# & ## ; 7 # =# 6 "? # " # # 7 #< % # H % # # " " &# 7 &# @ " # #A < 6 % &&! & # # 7 &# % " $ O 'INJ/( ; &#!? <! 7 & 'INJ/( =# # # # '! #<! 7 # ; 7 & # # 9 ;! 7?! C > 7 (9? %! % # # & #< 9 G #7 6 ; $ ; <! # % 7 7 $O 7 7 %! # $ # $ #! # # # 3 - &#! # & # =? # " # 77 7 # $ #" # 'INI.(6 & # #6 7 # # 'INI.(6!& #? # &#! $!&? &# # & # # && # & # 7 # - <"!" 9 &# 7 $!& $ $ O 'IN10( # & % # $ # # % 9 $ O 'INJ/(9 + #! % &&! #? # %? % 7 $& # ; # #!! & 7 'INJ/( " # &# &# % &&! # % % &&! %?& # & 3 9 J. 7 # "! 7 # & #< %, 7"! # H 9 % % &# % & 7 "!" 6 " =# 6 3 =! # 7?& % && #9 & # # #6 &#! #!& 6 #!&A $ % && #< 77 &# # # & =# 6!" " '!" & # # # <<=# # - 3 =! 7!" 9 # P 79 # # &# &''+( '"!# * % &&! $ O 'INJ/(6!"!" 9!-(#!& # % & # # ; %# 7 # # # " % &&! - < < # # & &# - 6! - P " # % &#! & #! # " # % # & 9 6 % % & 7 & 7 # & &# @ # & # % # && #!& &# 7 - # # " - 'INN/-( # ; # %# # 7 & # H # # &# #! # &#. & # # % %#!" 6G < %!" 2 # # <# < #% " #? # 06K 2 && %!&# # " " < 7 & # A '& 3 % # &# % 8 7 IN10 &# & # & #7 #!? & # & # ;!" ; #" # # % &&! & #7 #!. #? 6 # # ; 06/( # # % # " # +:& # A # # 77 # 7 7 #!! # & # % &&! % &&! " # ; # % &&! 7 # ; %# " #! $! # + :6 @ #?!! # $3& $=! JJ & 3 #. " #!!& - % &&! # & & % - # $ 7 # < INN0(6 #? %! E < # &# 9 + # # # % % &&! $& # # 7 & # " # 9 #! # $ 6 # 7 D & &# & # & =#! % &&?? # " #9 & # 7 # $3& $= & # 77 #6 " < " # ;7 # - 7 7 %" '!(& '! '!# 7 # 7 % &&! 7 INL0 & - " # #!#$ " &% " " &'& " # @!"!!& #7 # % &&!! 3 $ & # MI & 3'" 6 # =< - % &&! #! 7 # # &# 9! &($'#))! # #! #"" $ #" 6? #
  
  I. %!!& # < 7!& " " % + :( # # # &# & # # # * II # 7 # 2/2/2/ " 7 % &&! % ; % &&! 'INNL( #9 9!" 9 "! - # % #(? # #? # #! 3 " # #& # # # # & # 7 7 # # &# % # '! # & # 7? #! #" % &&! #! & % &&! ; 7 77 # % &&!! # $ # " # H# &!& 3!"! & % &&!!! # @! % &&! # = #?! =# INJ1 INNL9 77 &! & #! % '.00M( & # # % 77 # M0 & 3 %! # $ 7 # 9 % $ & % 7 # # & # % &&! 7 D?& % &&!! '! 6 : 8 # " "! # % < 2! " # # & 39 # 7 7 II 7 #? % &&! # #! 7 # %# # % &&!! # # % &&! # # 7 #'# & 7 < #9!!" 9 %
  
  # I. ! $!& $& # #6 9 N/ INI.(6 # 77 6!"! # $ &# # "?& 7 % <#! # 7 #9 ; 9 >?& # # O &#=! # $ #!& # " % ## % #'7 IN10( #! < 7 ;!" % 7 #! 7 # 6" # # H # # #9 % 3 =! 7 # # # # % && & % # 9 # &# # # #% 7 # 6 7 %# &#A # & #6 # # # 7 #6 & ## &? & #& 7 # 'IN10 INLN(9 & =# % &&!!& # " 9 # %# " 9G < &# 7 % # # #! & # &# = 9 9 #! <#!& # % %! 9 # ## % ; & 6& # ;! $ 6 & # # "! # 77 < 'INN1(?! (9 R # % &&! # & # 6 3! # #! 9 6! 77 6! 9 " & 7!& # 9 #! " "!& " &!&#!!" < % /0 & # & # #6 &# % " # # #!" & # " = 77# & % &&! % 77! = # % # - " # 9 &#! # ; # " 7! #" "! % # #9 # # % & #! ; @ " ; % &&! $ " 'INN/ ( 6! # # 7 % &&! % &&! # 'INK.(9 % &&! $ #" #! <# 7 " # # & # #" - #! $ 'INNJ( #< # %# & #! = #9 #% & # # # # % &&! & - 7! 7 && # H# $3& $= 6 7 # & % &# & &#?! $ 'INN1( " &#! # #% % &&! % &&! $= 6 + # 8'IN11(!"
  
  ! 7 #9 % &&! #! # $ &# % " # #? $ # :3! #7 #! <! " &# % "! #< & &! # 9 $ = ; ## V% # '!A! & 3 6 #!-# ## # I. # &?9 77 & =# 7 #"! @ # 6 # A# # < # & ##! - & #! &# =#! 7 # ;& # # - - ; &# # # - 6 < =# 2. ./</ 0 )! (!*& '0 "! + '!(*!& 7 %# -!-# $ #" # < # 7 =# 7 D && # #
  
  7 #9 77 7 # # # # ; # 6! " &# 7 & < # # % &&! =# 9 ## < &? ; #! 7 #& #9 # # % #! # 7!! 6! # #" ( # # 4% & #! ; #"" # < 7 7 # 7 " 7 #? # #!A! 9./</./ " # %1&0 *'% 7 =# 3!" & #? 9 % " "* % 7 # &# =# 6 <! 7 =# # # &!& # #" # < #& #7 # % # &# # & # 77! & #!" 6 # H # # & # 7 # " 77 # &#! " &# -! # &# & 3 #! # 6 &# 9 # 6 $ #< $ < 6 #!!&#?9 L 7 #! # " # 9 3 % 77 # 77 3!" # "! 9 # & " #!" # " 6 # # &# # 9 7 # H! " # R " 7 #! # #A #! # 6?! & # & # - # ; " # H & # # &# ( # # 4% ; =# % #"" & " <# 9, " "%'& # ; % 7 # &# & " #= &# & < # # # H " # " & # % # 7 %# - & # " % &&! 7 && " #Q - P 9 L % &&!, "%'# 7 7 %# & #7 #! " % &&! # =# 9 ; & A# # &# 6 &# % % &&! %# #!& =! " # 7 ; " =# & #7 < #! ; & #!'& % " & # 7 #6 # &# # "?!& (9 & $ < 6 7 & " II/ 9N % #
  
  # # &# &
  
  - 7 #! &!&A $ - % # & # # & INNK #!& # P # 9 #! # % &&! % #6!& # # & #" 77 & # & # # # 7 6 P
  
  #'P
  
  # 7!
  
  & # < $^ ( & # &! #
  
  & # 9 #
  
  ! & #!& # P #
  
  7
  
  ; =# # # /0
  
  " 6 M0 & 7
  
  #! &
  
  3 III
  
  & " # 6 9, # # # &#= (9I0 & # # & # # # 7 % &&! # & # $3& $= # #< ; '! & # I. & # 9 7 K # & T+ :!A! =# & $# $# ;!?!! 7!-#?& # # # 1 '! 3!& #! #? & # # %# # &!& # # # " & 3 & 3! #& 6.I #? # # & # 6 < T+ : # # % 9I! " 6 & # # T+
  
  : 
  
  ;
  
  6 9
  
  #; & # # &!
  
  - #
  
  #
  
  ! 6 7 7
  
  #! # & # # -!& # $^ & # P 09/K &! # 6.L =# C <#S & 36 ; # # # & 3 & # <! # =# P B # " ( < =#!&! # % " % &&! # # ;!! & #" % # #- 6 9I/
  
  %
  
  I/ T+ : I. & #" P & # # + :& # A
  
  6
  
  # # '
  
  .001
  
  (II " G&
  
  # %# # - 7 =# 9
  
  &
  
  =# 6 - 7 %# - # #!" 9 II $& #? 9/9 I/ && <! " #< # IM! " & 3 % # &$ # T+ : & A# & % '@ &#= # ;# #!-# 9 I. &# # 9 I % 3 =! 7 #9!= # # & < 6 > ; # ( " " # # " #3$! 3 % & # # 6 " IIK +' % #< :# :#! # $!<'&9 INNK INN0 INNMf INLJfN/ INLIfL/ INL.fLJ INNIfN. INNMf INNIfN/ INNLf.00I INL.fLN INNJf.00. INN1f.000 INNJf.00I INNMf.000 INL/f INNIfNK INNLf INN0f INN. INNJf.00. INLIfLM INNMfNK!9( # 4! ^"?" < # < # +$ && ## $ $^ # < 3 V _ & # & # # # + # # '! (_ + # # + 3 @" $ /./ #G!& 4%'
  
  4%
  
  " #!!
  
  3 2 # &# 
  
  #? G
  
  < -!! R 4! 77 # # 3 G& # +: ( # '.001( & )! '! 3 ( )#!" &? # " + #? # + :T A'( I9./ I9JI.9K0.9JM I9KK.900.9JL.9KL M90M.9.K.9L1 I91J 09NJ.91I I9LN /9.1.9N0.9/K.9.0.9JN I9/K 091K.9/N #!, "? # +: & & INL0.000 I.9./ I09L0.09K0 III9/J M1900 J900.19M/ N9/0 /I9L/ I.900 J900 /N900 J900 //900 I0900.K9/0 1L9M0 I09I0.L9KJ I09I0 M0900 MI900 IM900!! @ " >; > &# '.00/(6? " "* # # > II900 N90N IL900 I0L91/ MM9MK K900./91K 19J..J9JN N9JK M9IM /J9// 190/ /09/N L9II..90M 1K9K0 J9JK.19/J J9/I /L91K M09/K II91I? > #! # # % #"" T+ : &# #'&% # (!-# > % &&! 7 # < =# # & # # P 19IN.I9N1 I/9KM /9N/ /K9NL I9J/ IK9LJ K91L II9KI IJ90K./90/ /9LI M9
  
  L1 M9I..19I0 N9KI II9M/ IN9N. N90L IL90J L9KK.09L. I09I0? % & # '" & #" # & # # K I M 99 M
  
  L M 99 J. 99.L 99.I I J 99 I 99 99 I/ 1 99 & 7 >!!!? #./</2/ % 7 " 6 %1&0 *'% #"" ( # # 4% /?& # " 77 # =# % ; # %#!! 3 - 7 # =# 9 ; $? 7! & # 9 7 &# # & % 9 % < 9!& &# & # ;? &# R &#? # %# # #? 6!'#- 7 $ < & # # 6 " & # 77!! &# & # #! < # " =#! 7 # 6 7 6 INNM(9! -? =# 6 # 6!& < # ( % & 3 R -! 7 %! "6 INLN U -# % # & % - #! 3 < " # 7 - & #; 6 #!! 6? [ %# 6 % 7 " # < # % 9! % &&! #% & %! - # 7 #! -!& < # A# "! & #! &# % &&! &#? ; 6 #?&! #! #!&! #< #9 % &#? < & % 7 &# @! & # &#? Q ; ; #<! #! &# & # 6 & " # # &# @ % 7 #'7 & 6 % "!" 6# #! &#!! # & #6 &#?? % % #! % " - 7 " 7? & =# & # # & 6" P; 7 6! < % =# # % &&! 7 # # 77 # "!-#? & 3! ; # 7 # - & #! # "?& # 9? - # - &&?! 7 - & " - % % &&! % #!!! %# " 6 6" & & # H ; &#! =# % 9 # "%'# =# 9!A! # - $ < # 7 %# - " & #6? " " 77 " - % & # - & # && 7 #!? # H & % # " 7
  
  #
  
  !-#?9 :
  
  - &
  
  3 =# 6 7 #!! 3'INNK
  
  ( #
  
  ## " 6; < %! #! 3 %
  
  &&! #!? < %!!* - & - &'0 "! + '!(&% &($'#)) - ; $ < $ < -'$ < (9 &# &! 7 - % #!!!
  
  # $ # % # "? " # % < && #? %! < & # < 7 7! &# + # 7 # &#? #6 7!& # # 7 < 7 <! ; &#? - &#? 7 < 7 # 9 9 # 6!&#! - # &$ # # 77 < # 7 T =# - 9 7 =# 6 #! =# 9 9 &#! =# &$!! # $ < & % # # # H # -! 6 7 D # H # =! &$ # % # =# 9!&# - # H# " 3 & &#? 7!" 3 =! 9 7 7 # # - - # $ < # % &#! # # - # $! " - &# 7! 3 # # & 3 " #??&! 7 # &# &#? < 7 # 7 " & #! 7#!& < # %! 9 % 77 " #!! % =# % % # <<=# "!=! -?! =# & &$ " # $ < %! 7? $ " & < 9 & # A? # - 7 # 77 % #6? 7 #" <=#!! #!! 6 #? -? 9 # <#! &#? - 3 + # # 6 INNI(9 < 7 # $ < # 9 # " 77? # 4!? % 9 "!? # 6 # &$ 6 # # & # & # & 3# %# 7 =# 9 6 # %< & 77 - # # & #< 7 ; & % 7! " 7?9 #&,'!"!( # $ #" # # 7 7 # &# & 'INNN( $ < # %# - 2/ 9 < =#'% &&! &! # - #!! 7 79! %! % < 7 &#? # =# &# 3 #!& 7 =# - #!! #" ; " #?& # % IIL #! 7 # 7 #9 =# 6 & " 77 # 7 # #<! 7 #9 + #! & 3 - @ # 7 ;!'"I( % 7!& # 6 6 77 & 6 7 & × 6 7 - % &&! 7 # &#! %
  
  ! H#? #! &&# $ & - <# 7 #6 - 9 # =#!! " 3 =! & # # # & # # % # -! # # #! 7 (+ =#! "? 7 =# & %6 - 7 & 3 & # + αK ∗'=# 6 × 6 ('1!I( % % &&! & #% & 36 θ 7" 6 +θ + ε 6 " & + αM ∗ 6 =# 6 # 7 - %# - < &# + α. %! < % %! 3! 3 "? 7 %# - 6!# ( # # (! 4% &# %!! #" $3& $= & 3 77 7 +:& # A 2 # &# </./ " 9'1!.( # &# % &&! & < # $! & 3 ".6 - +θ + ε 6 $ 6 ## #6!!
  
  # 2 ∗< 6 + #6 3 = I00 ∗'β / ∗ 'αI + α K ∗ + α 1 ∗ </ > & "I =# % %# # < 6 +:& # A6 ; % &&! 7 6 #Q "! # # #! 7 &# & # + β. ε!& # ) I ε − ε@ M 3 " < # $!!& #9 9// =!& " # 7 #!! :? # & # 7 ; 9 # 7 # 7 #! " & #! # ) # 8 +# # 6!? ') # 8 +# G < 'INNK( '% #? 6 INL0(6 9I & # &# 7 =# 6? 7 # (9 &#= % # &# 7 # 77 # $? " &#! =#! $ % $ %# - # T+ : "? # 1I #" # # & # "'# 7 "!A! 7 # %! & # " ; < #! 9 #
  
  #! #! 3
  
  (!!
  
  
  
  ; # #
  
  && # # # # " - #? ; # % # % % # %#
  
  T
  
  + : &?! 3 # # 7 #! # %# & 1I 9!A! %#!
  
  #
  
  <
  
  ! 
  
  - 6 6 7
  
  =# # % ;! # ; < $'% &&!
  
  7
  
  #9 ; < #!
  
  9
  
  9 #! " (" 6? # # # - T+ :!" " % ; $3& $=!! # < # # " # & #'(9! " " '!& ; $3& $= & # # # &#! =# 7 # " $3& $= Q " 7 # 6 # 7! # H # <# # " & # 9 T+ :6 77 #Q - & & & #?!& " =# < # # # " & # # ; ## & # ; IL6?!& 6 ; L =# 6 & & &&.0 ;.. & - " (9 77 I0 ; I. $# 9!A! " 'INNJ( " & 6 ;# 7 7 # :G &!& # :G & # 7 + # G < &# 1/ :#$ & 3 & # 7 - #" </2/2/ 1. 7 - & "! ; #< )+ 3! 7 # )+ 7# " 7 # )+ & & # & 'I(6 # ')+6 INL0( # # - & # # 4 < # 'INN/(6 7 # & # # & #?! $ G < 'INNK(6 7 # :G &&#?! % ; $ 6 % ) # 8 +# 9: " &!A! 9 ) #%
  
  3
  
  & # &
  
  9! % 7
  
  #
  
  :
  
  G
  
  # " # $?& # 9 7 # & 6:? #! # #?" 7 # # " 3 - && # # &# 7 # #!! - 6 #
  
  'INNK(
  
  & # $ $ &# &#
  
  &# &#
  
  ! 3 #
  
  G < ':G6 INNK(9
  
  #@ " ; # # 6 # #<! & % # 7 7# " " & % # & # 6 #?! $ # %3 ; #!? # & 6 % < % &&! A# 9 6 :? # # # & # I0J 3 I.1 # %
  
  # $ #J & # J6 ## & A#! I # R!! & </2/</ ;! *! % <# <! )!$ &'# # &&#?!!"# # - # % ';" & " # H % '!# 9 9 &# #% & # A - # % % % &&!!'$ % & &($ '#)) 9! "! + '!( " #$ <# &$" - 7 # && # 9I & #! =#! ; " # & 7 + :6 # =# & & $# R % <9 #% & <# &$" # # Q & #! 3 # % $ < - -!& -? & # # =# & # # < && # H# ## =# - % &&! INN1.0006 # T+ : % INN1.0006! 7 =# & #? 7# " - # " <!?& 3 # 7# " #
  
  # #! 9 & # 77 I/ & #
  
  IN
  
  11 I90L ;
  
  I
  
  9K0! <# $
  
  # T+
  
  : 9 #
  
  $# 6! 7# "? %# - " # T+ : &? & # =#! # < # H6 & 9!& # & # # # <!A! # # 91M % & & # # " - 6 # 6 # 6 #6 & # # && # ; &
  
  3
  
  INJ
  
  0 ;.1 #
  
  #!
  
  - #!!
  
  &
  
  < - $! <=! " - $ # " # & 39 & # #!- $ " # %!- # & # 7 <# & - 7# " & #! +: IN116 '!& ( & # U 77 # % &&! # && # " % &&! & 3 &# # % T+ : & # % # & 1M -! 3 7 =# 9 INN1.0009! #" # % < - IN11 INJ0 & # =# # &# %!& # #!- 7 % &'() - #! #" < 6! 3 <! 7 " ; I90. #! % 9 # ; #? 1K $" # < ; " & 7# "! #" - # 7= & 6 %# - # " % & & % %# 7 7 6?# 7 & # # - # 9 # # # - 7 # " T+ : # # &# % # + :9 7 " I.L 3 )4% /./ $#' %!# &%!# (&!=!& "# #!!5.67782999: ;" &($ '#)) Crédit/PIB "! + '!() )( #&!)! Instabilité de Crédit/PIB 2 Instabilité de Crédit/PIB.2 1.5.15.1 1 1 2 3 4 Période 5 6 7 * 4% "%+" Crédit/PIB * 4% &% # & Instabilité de Crédit/PIB Crédit/PIB 1.6.14 1.2 2.5.4 Crédit/PIB 1.4 Crédit/PIB.16 Instabilité de Crédit/PIB.5 Instabilité de Crédit/PIB.18 2.3 1.5.2.12 1 1 2 3 4 Période ( 4% Crédit/PIB 5 6 1.1 7 Instabilité de Crédit/PIB Crédit/PIB.25.5 1 2 3! '!'! 4 Période 5 6 7 " Instabilité de Crédit/PIB.3 Crédit/PIB Instabilité de Crédit/PIB.4 2.5.2 1.5.15 1.1.5.3 1.5.2 1 1 2+ #! 3! 2 3 4 Période 5 6 7.1 1 2 3 4 Période 5 6 7 I 'IN11 INJ0(6. 'INJI INJK(6 / 'INJ1 INL0(6 M 'INLI INLK(6 K 'INL1 INN0(6 1 'INNI INNK(6 J 'INN1.000( U!& U + # $ " & 3 6 # # T+ :! 3 & #& # % # # " % 2 / = + # ∗ / −I + ∗ + ε 6 R / # &# # # T+ : # &# 9 I.N Instabilité de Crédit/PIB 2 Crédit/PIB Crédit/PIB.25 Instabilité de Crédit/PIB 2 " (* # 6 # # - 77! 7 =# 77 &# % # ## & # 7 &# # - ## 7 #6 % # #?7 & %( " # 7! # 7 # " " # -'- (6 ( R? 3& # &! - 6!-! $ # & # # & 77 #! $ # # T+ :6 # 3&? $ % "! 3 $3& $= ## # ( & " % #9 # # %# - % < # " 6 7 & # ## ##! #"! =# " & # & 77 A# 7 # ## 77 # # & # 9 7 %! 7 # :G9 + #?!& 6 & # T+ : '&#! # %!&! 9.! - #% 09JL6'&& # ## % &&!! $ # & # 3& 9. # & # % &&!
  
  & 
  
  - 7 #
  
  :
  
  G 77 # # & # & #7
  
  '& #?$ 
  
  -
  
  #!!&
  
  # # # <
  
  # &
  
  7
  
  #
  
  
  
  :G!
  
  & 7 # #9 & # %
  
  &&! # <#
  
  7
  
  ## &
  
  # $ # %
  
  # % &&! ## " #! ## # " # # - #= V 7 =# 9 # <# 7 =# 6 & ## # 9 +' % /2/ # ('!#! '0 &!% &0 "! + '!(*, '" %! " "% " &0 "! + '!(*, # # # # <# # # T+ : ""%" &% *'! 7 =# #% :? # G < 'INNK( 7 "!! # T+ :! 7 # " 7 T+ : %# - % ## # 3&? # #! # 7 # =# 09JL 09JN 09LK 09/L
  
  09MK
  
  
  
  09/N
  
  09IL
  
  09IK 09
  
  II I/0 <# &$"
  
  9 9
  
  I '?
  
  % 3 # # " # &# %
  
  & #
  
  ! @# H? & ;!! $^ # 6 3 =! 7 7 3 "!& # =#!-# & # & 3 7# & 6 & #% # &
  
  # :G
  
  911 ) 7 % &&! 9. ! 6 7 3V '.00M(! # & #! # # & 3 & #? " Z (9 & 3! # - # & # # 9 & #! % & % &&! 3 " 9 $ " & #! # 7 % #6 ; 7 # =# &# % # # & # 3&'# #(? # 7 # & % &&!!! - # 7 6 # #!A!? & #! # # 6 V ## < 3 "'# 6!-# ## & #! #!A! 9 + # $"!& # 6 $ 6 #!& =# 7 C <# &$" %# - ( <# &$" 8 %8 O % # - " % 11 ; S 7!& # # : % &&! " B < % %!! 3!! & 3 & # & 3 " ## # & 39 &#! & 39 # & # & 3 '& #?!& 2 #< # 7=! 9 7 #! % &&! 6 $! #< < #Z (9 9+ # # #!& #6 6 # %# - < # < # N0 ': #8 6 6 % % # 6! #" # # % < # & 7 #% 6 % # 6 & 3 % &&! + :9 6?!& % &&! # &# $ 6 # & # $" #" & 3 7# # # 7# " 6 & 9.(! % # + :9 # 9 I/I 3 )4% /2/ ) ("!!# )4% &%'!! $ % &%!# (&!= Density 20 0 0.2 0.2 Crédit/PIB.4.6.8 1.8 1 :.02.04.06 Instabilité financière 0 0 4 3 2 Density 1 0 Instabilité financière.02.04.06.08 40.08 60 "! + '!(5&( $(&%*'! #- 7 &# 9 & =# %!A! # - % </</ % &&! % &&! 7! $ # # 7 #! & #6 " 7 # - 7 =# % # #! # ; #9! #" %!! $ 2!! : 6 INNI( : 6 INNJ(9 # # % 1J! (!-#& ( # # (! 4% # &# #%.4.6 Crédit/PIB! < #!! ## # <? # & % 77 # # # 77 # 7" 6 3 =!'& 36 # : # %? && " % &&! # & &#! =#'# =#! $ 7 # # # 6 # =!! $ % " #! &!! "? 7 1J! # & #! 7" 77 #! $ '.000( U & # & 9 & #! $ " #! %# -!?& "I ". 7 7 #< '#!& # # 9 7 #! & #! # #!!? & #! 7 9 + # & $3& $= - # <# #! 6 ## - # & # 7 # # 3&! $ #
  
  $3& $= Y$ 9! & #! =# 7 " " ("%'!!" & " "! * 77 6 # T+ :!'## < - ## # # '!# 77 # & # $ " & 36 & # $! =# 6 </>/./ : %# 7 % # # <# & # </>/ # )? & #"
  
  % 919/(9 $ # 7 # 7!
  
  #
  
  + # & # #? # @ 7 % &&! # # # # % &&! 6 %#
  
  
  
  - #
  
  6 'INNI(6 # %! = :
  
  
  
  9+ # ## # <# # @ # $3& $= ) 6 ## # (J. " & # 6 77 # <<=# ) & & # 9 #! 'INNJ( & # " " & # <# - 9!# " $ % & &($'#))!*!'0 "! + '!(, +! = & # % &# H 77 6 # J. J/ 7 =#'"I( # 7 =# # 7! & # "! $ ) " 9 # + 77 ;! 3!! % # - G < " &# # 9! # 7 ## # $ # # <# 77 %# J/! &# =# # # <# &# - V# #! %# - & % #I 9 # <# & # #<
  
  6
  
  "!! #"!
  
  7?
  
  & & #&
  
  # '.00/(9 #! $ &#! # # #! & 3 6 < 9 ; # 9 I/M #! - 7?! = 9/6 %
  
  #'9/9I
  
  & # +: 9/9. & # % &&! 7 9/9/ R 77 7 
  
  =#'+
  
  : <! # 7 & < 7 # % # # # T+ :
  
  I
  
  0 + :(9 # "!! # # 77 # " ## # # &# - 7 $3& $= & # <! &# # K 7(6?!& 6 M < % &&! 7 & % &&! & # # # 7 ; I'7! <! < 7< # 77 9/9I(6 & # #! & & 3 % # & 3 # # # I00 # $ -# =# 9 #" & # % &&! " %# # 7 7 # 9 =# 9 + # -! = & # " < 7 7.K & 7 7 # % H# < # & #?& # $ 9/9. 1. 09/0 09/0 09/0 09/0 09/0 0901 0901 - & # ( ( #% & 3 g& # 2 %# $= 6 % %, " < '.00/(6 1 ; I0(9 _ < 7 &# % #I 7 ; I0U __ < 7 #" & 3 7 ; KU ___ < 7 % 77 7? & 3 'L( 'N( M9LKL__ K9JKK___ '.9M/( 'K9K0( /9K11___ /9M/J___'K9L1('K91M( 09IIK 09ILN_ '09L0( 'I9N1( 09MJL 090L. 'I9..( '09IK( 09/MJ '09JK( M9I0N 'I9I0( II1M 1. 0901 # II1M 1. 0901 'I0( M9ML1__ '.9IN( /9MJM___'K911( 09III '09JJ( 090LI '09IK( 09//K '09J.( M90M. 'I90L( II1M 1. 0901 7
  
  =# 0 #! 9 7 ; I9'( <'Ib? 7 # ( /</2 # # 7?& " =# 7 " 2 ##!! # + : & # A'<( # 7'('7 _''7 _' 7!-#!
  
  -
  
  #
  
  g
  
  & #
  
  % " # "!! # % (!! # ( #% & 3 2 %# $= 6 % 7 ( 4% " # = %
  
  'I(
  
  
  
  '
  
  .
  
  (
  
  09JK.___ 09JN.___ 'K9L1( 
  
  '
  
  19..( 09K.K___ 09MNM___'19N1
  
  ('
  
  19IL( 090.L__ 
  
  'I
  
  9NL
  
  (
  
  090
  
  /. '09ML( '"= &# # = < 77 7? & 3 '/( 'M( 'K( '1( 'J( T+ : 09KJ/__ 09L1K___ 09111__ M9
  
  J.I___ K9/00___ '.9I/( 'K9NJ( '.9/1( 'K9NL( '19IL( 09K0.___ 09KI.___ 09KIJ___ /9M.K___ /9/0.___'19/I('19.J('19/1('19IK('K91J( 090I. 090.N__ 090IM 09.0M__ '09KI( '.90/( '091/( '.9I.( 090/0 09I0. 090NM 09/N1 '09MK( 'I90/( '09NK( 'I90.( T+ :( 090KJ 090K0 '09NM( '09L/( T+ :( 09MI0 09/JM'I901('09N1( /91KL___ /9/0N___ /9M.L___ /9MII___ /9K0J___ 'J9/0( '19IM( '19.N( '19.M( '19/K( I.JI I.I0 I.I0 I.I0 I.I0 I.IN IILM J0 1J 1J 1J 1J 1/ 1/ 09/0 09/0 09/0 09/0 09/0 090K 0901 & #!*" & " + ## < $ # &#'G 7 < - '.00/(6 1 ; I0(9 _ &# < 7 % 77 7? & 3 'L( 'N( /9/.I_ K9K.M___ 'I9L.( 'K9NM( /9/JJ___ /9/KI___'K9JM('K9J0( 0901. 09.0J__ '09MI( '.9IK( 09/L0 091K1 '09NL( 'I9I1( 09KIJ 'I9..( I9JK/'091.( IILM 1/ 0901 % #I # " & 3 # 7 ; I0U __ < 7 7 ; KU ___ IILM 1/ 0901 'I0( /9KJL_ 'I9N/( /9M.1___'K9J1( 0901J '09MM( 091/0 'I9II( 09K0N 'I9.I( I911K'0910( IILM 1/ 0901 7 =# 0 #! 9 # < 7 7 ; I9'( <'Ib? I/J 
  
  /</< #
  
  7
  
  ?&
  
  " 2
  
  ## # =#
  
  7
  
  " T+ : + : & # A'<( # 7 %'('7 " T+ :( _''7 " T+ :(_
  
  ' 7!-#!-# g 2 % % = &# % 77 7? 'I( '.( '/( 09/M1___ 09/LN___ 091KM__ '/9I0( '/9MN( '.9I/( 09//.___ 09/I0___ 09/0N___'M9ML('/9NN('/9NJ( 090.N__ 090M1__ '.90/( '.90/( 090.M 090.N '09/K( '09MI( ( 090KN'09NK( ( & ## < $ #'# & 3 'M( 09.N0__ '.9/0( 09.NL___'/9L/( 090/0__ '.90L( 09IIK'I9II( = < 'K( '1( 'J( 09K0J.9MJL___.9NJ/___ 'I9KK( '/9I.( '/9K.( 09.NJ___.9IKI___.900/___'/9L.('M9.L('/9NI( 090M/_ 09.I0__ 'I9N0( '.9./( 09I01 09./M'I90I( '091I( 090MJ'09JK( I90./_ 09NL/_ 'I9LK( 'I9J1(.9MKK___.9I1J___.90L.___.90N.___.90.1___ 'M9NI( 'M90L( '/9L1( '/9N/( '/9JK( I.1L I.0N I.0N I.0N I.0N I.01 IIJ1 JI 1L 1L 1L 1L 1.