title: Professionnalisation et mondialisation du rugby à XV : entre modèles sportifs et ancrages territoriaux
text: s d el as o c i é t élo c a l ean im é e spa rl af i e r t éc iv iqu espo r t iv ee tenay an tt r an s fo rm él e rugbyen unspo r tsuppo r t é pa r un e ma s s ed esp e c t a t eu r s»,Ga r ro yow en FC e s t compa r ab l eàd ’ au t r e sc lub sduno rdindu s t r i e ld el ’Ang l e t e r r eoudusuddupay sd e Gal l e s,t e l squ eL lan e l l i RFC fond éen1875. 636 LeLay,Yvonn ick.P ro fess ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 e in d el av i l l ee t às ap é r iph é r i e( Shannon RFC «fond é dan sl ec ad r e c lub s aus popu l a i r ed ’un e pa r o i s s ec a tho l iqu e »[ J -P Bod i s, 199 3,p. 97 ]e tN ena gh O rmond RFC en188 4,Youn g Mun s t e r RFC en1885 ),Ga r r yow en FC af a i td eL im e r i ckun e ex c ep t ion pa rr appo
  
  r t aur e s t ed el ’ I r l and e: «L im e r i cké t a i td é j à un b a s t ion du rugbyàl af ind e sann é e s1880[... ]. En1898,L im e r i ckp r opu l s as onp r em i e rjou eu r su rl as c èn ein t e rna t iona l e. Pou rexp l iqu e rl efo r t engou em en trugby s t iqu eà L im e r i ck,J ean -P i e r r e Bod i s avan c et ro i sp r in c ipauxf a c t eu r sexp l i c a t i f s.D ’un epa r t,l e snomb r eu s e sé co l e sfond é e s 119 8 pa rl acon f r é r i ed e s Ch r i s t i an B ro th e r s a c cu e i l l en tpa r t i cu l i è r em en tl e sen f an t sd e f am i l l e sd é f avo r i s é e se tl e sin i t i en tàl ap r a t iqu edurugby.D ’ au t r epa r t,L im e r i cke s t un ev i l l ed eg a rn i s on. En188 3,l av i l l ear e çueng a rn i s onl e3ème b a t a i l lond e sRo ya l W e l sh Fu s i l i e r s,e tl e ss o ld a t sau r a i en tt r an sm i sàl as o c i é t éc iv i l el e mod è l edurugby g a l lo i s «ouv e r t àtou se t pu r g éa in s id et ou t e con s id é r a t ions o c i a l ee td etou t e sp é cu l a t ion po l i t iqu ee t pa r t i s an e»[ 199 3,p.4 4 ].N i a l l O ’Donovan,l ed i r e c t eu r t e chn iqu ed el af r an ch i s ep r o f e s s ionn e l l e du Mun s t e r, nou s acon f i rm él ’hypo th è s e fo rmu l é epa rJ ean -P i e r r e Bod i s:«p r ob ab l em en t,i lyap lu sd ’uns i è c l e,l erugbya pus ’ a f f i rm e rdan sd e sv i l l e soud e sv i l l ag e soùl ’ a rm é eb r i t ann iqu eé t a i tp r é s en t e.[... ] L e sg en shab i tan td an sd e sv i l l e sd eg a rn i s onon tpujou e ràd e sspo r t sang l a i scomm e l erugbye tl ec r i ck e t,qu ’ i l ss o i en tm éd e c in soud econd i t ion mod e s t e,e ten su i t el e 119 9 rugbys ’ e s tr épanduauxa l en tou r s».En f in,l ed év e lopp em en tdurugbyàL im e r i ck co r r e spond r a i t à un efo rm ed ep r ov in c i a l i sm e, un e man i è r e pou rl av i l l ee ts a popu l a t iond es ’ id en t i f i e re td es eva lo r i s e r«f a c eà C o rk,l avo i s in e,p lu so rdonn é e a r ch i t e c tu r a l em en t,p lu s do t é e pa rl a na tu r eav e cs ons i t ed ed e l t ae tl ap r ox im i t é d ’un po r tt r an s a t l an t iqu e, Qu e en s town, au jou rd ’hu i C obh,p lu sf avo r i s é e pa r l ’h i s to i r e av e cl ap r é s en c e duQu e en ’ s Co l l e g e. 11 9 8 “Ch r i s t i an B r o th e r sS choo l sL im e r i ck,1 856 19 2 5 ”,Th i si sL im e r i c kw eb s i t e h t tp s ://www. l im e r i ck. i e/d i s cov e r/ exp l o r e/h i s t o r i ca l r e sou r c e s/ l im e r i ck -a r ch iv 
  
  e
  
  
  
  s
  
  / 
  
  a 
  
  r
  
  ch iv
  
  e co
  
  
  
  l 
  
  l
  
  
  
  e c t
  
  ion 
  
  s
  
  /
  
  ch r
  
  
  
  i
  
  
  
  s
  
  
  
  t
  
  
  
  ian
  
  -
  
  b
  
  ro th e r s 11 9 9 En t r e t i enav e cN ia l lO ’Donovan,s i èg ed el ’IRFU Mun s t e rB ran ch, Co rk,01 /0 5/2 01 4 637 LeLay,Yvonn ick.P ro fess ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 4.Le déve loppemen t dela p ra t ique rugby s t ique au s e in dela I.2. communau téca tho l ique ma lg résa m i s eaubanpa rlaGAA
  
  La d i f fu s ionspa t i a l ed el ap r a t iqu erugby s t iqu ed è s avan tl ap r em i è r e gu e r r e mond i a l e,aus e ind e sd euxg r and e sagg lom é r a t ion su rb a in e soudan sc e l l e sd er ang p r ov in c i a l,t e l l e squ eC lonm e loùunc lube s tc r é éen189 2, mon t r equ el am i s eaub an durugby pa rl a GAA ac e r t e sé t écon t r a ignan t em a i s non pa sr édh ib i to i r e.E t,à l ’ é ch e l l es é cu l a i r e,«l ’h i s to i r edurugbyi r l anda i s[ au r aé t éc e l l e ]d ’un el en t e mon t é e enpu i s s an c e,end ign i t ée tennomb r e,d e sc a tho l iqu e s»[ J -P Bod i s,1 998,p.21 3 ]. L ef a c t eu re s s en t i e ld el ’ expan s iondurugbydu r an tp lu sd ’und em is i è c l eàpa r t i r d el as e cond e mo i t i éd e s ann é e s 1880 a é t él a to l é r an c ed el ’Ég l i s ec a tho l iqu e d ’ I r l and eàl at enu ed e s ma t ch sl ed iman ch e.A lo r squ el e sp r em i e r sc lub sava i en t g én é r a l em en té t éc r é é senconn ex ionav e cl eT r in i t y Co l l e g e d e Dub l ine tav e cd e s pu b l i cs choo l s adop t an tl e mod è l e ang l a i s,c e t t ed i spo s i t ion p e rm e t aux ouv r i e r s d ’ avo i rd e s oppo r tun i t é sp lu simpo r t an t e sd es ’ adonn e r au man i em en t du b a l lon ova l e:«L im e r i cke tC o rkv i r en tl ’ ém e r g en c ed e‟Sunda yc lu b sʺ,don tl e séqu ip e sd e rugbycomp r ena i en tun e ma jo r i t éd ejou eu r sappa r t en an tàl ac l a s s eouv r i è r e[ t and i s qu e ]l e scomp é t i t ion sd i t e sSunda y Cup[ s ],con t r a s t an tav e cl e sS en io r Cup sd el ’ é l i t e qu iava i en tl i euex c lu s iv em en tl e ss am ed i s,é t a i en to r g an i s é e sdan sl e sd euxv i l l e se t a t t i r a i en td e sm i l l i e r sd esp e c t a t eu r si s su sd e sc l a s s e spopu l a i r e s»[T.C o l l in s,2015, p.71 ]. A in s i,p r og r e s s iv em en t,l ej eud epouvo i r sen t r ec a tho l iqu e se tp r o t e s t an t saus e in durugbyp r ov in c i a laévo lu éenf av eu rd e sp r em i e r s,g r â c eàl ’ a s c en s iond e séqu ip e s s t e rS en io r Cup. qu ’ i l son tb â t i e s,comm eent émo ign el e sv i c to i r e sob t enu e senMun A lo r s qu e Ga r r yow en FC,Con s t i tu t ion FC e tQu e en ’ s Co l l e g e Co r k d ev enuUCC RFC on té t él e ss eu l sd é t en t eu r sdut roph é ed e1887ju squ ’ àl av e i l l ed el aP r em i è r e Gu e r r e mond i a l e,c e lu i c is e r aconqu i sàd euxr ep r i s e sp a r Do lph in RFC ( en19 21e t en19 31 )e tàt ro i sr ep r i s e spa rYoun g Mun s t e r RFC ( en19 28,en19 30e ten19 38 ) 12 00 du r an tl ap é r iod ed el ’En t r e-d euxgu e r r e s. 1 2 00 “R ed Bo ok2 016 20 1 7 ”,Mun s t e rB ran chI r i sh Ru g b yFoo t ba l l Un ion,p.1 1 3 638 LeLay,Yvonn ick.P ro fess ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 C ep endan t,l ’ ana ly s ecompa r a t iv ed es é l e c t ion sna t iona l e ssu c c e s s iv 
  
  e 
  
  s mon
  
  t r equ e l acon t r ibu t ion d el ap r ov in c e du Mun s t e r, pa rr appo r tàc e l l e s du L e in s t e re td e l ’U l s t e r,e s t en co r et im id eju squ ’ àl av e i l l e du p r em i e r con f l i t mond i a l. Lo r squ e l ’ équ ip e d ’ I r l and e d i spu t es on p r em i e r ma t ch in t e rna t iona l, con t r el ’ équ ip e d ’Ang l e t e r r eau K enn in g ton O va l d e Lond r e sl ef év r i e r1875,au cun d e s20jou eu r s évo lu an tsu rl et e r r a inn ’ e s to r ig ina i r ed el ap r ov in c edu Mun s t e r.R e c evan tl eQu in z e ang l a i s au Lan sdown e Road S tad ium l e 11 ma r s 1878,l a compo s i t ioni r l anda i s e con f i rm equ el a ma jo r i t éd e sjou eu r ss on ti s su sd e sc lub sduL e in s t e re td el ’ U l s t e r, r ég ion t r è s ma jo r i t a i r em en tp r o t e s t an t e oùl ’ O rd r ed ’O ran g e a f f i rm es on u l t r a loy a l i sm eàl aC ou r onn e,t and i squ es eu l em en td euxd ’ en t r eeux,E. W.D.C r ok e re t W.G r i f f i th s,s on tl i c en c i é s dan s unc lub du Mun s t e r,l e L im e r i c k Coun t y Foo t ba l l C lu b. O rs i,àpa r t i rd e sann é e s19 20,l e sc a tho l iqu e sn econ s t i tu en tp lu s[... ]un efo r c e d ’ appo in tqua s im en tn ég l ig eab l e »[ J -P Bod i s,199 3,p.6 4 ]auxs é l e c t ion senéqu ip e na t iona l e,con s équ en c ed el ano to r i é t éa cqu i s epa rd e s«fo rma t ion sc a tho l iqu e s [... ] [ t e l l e squ e ]Ga r r yow en e tDo lph in au Mun s t e roùl ’ in f lu en c ed e sp r o t e s t an t sd é c l in e r ap id em en tpa rex emp l e»[ i b id. ],l ’ a c c e s s ionaugouv e rn em en td el aR épub l iqu el ib r e d ’ I r l and ed ’E amon d eV a l e r a,p r è sd ed ix an s ap r è sl a gu e r r ec iv i l e,con t r a r i el e d év e lopp em en td el ap r a t iqu erugby s t iqu e,dan sl am e su r eoù«l e mond ed el aGAA e s tp lu sin t rodu i t[... ]d an sl e sc ou lo i r sdupouvo i rp o l i t iqu eà Dub l in»[ i b id.,p.69 ]. I.2.5.Le sannée sdesang(1916 -1923 )e tl eu r ssu i te s La p r opo s i t ion du Hom e Ru l e, r ev end iqu é àl a Chamb r ed e sC ommun e s pa r Cha r l e sP a rn e l l, pa rl e gouv e rn em en td i r ig é pa r W
  
  i
  
  
  
  l i am Ew a r t G l ad s ton e (qu i e s t ima i tavo i rpou rm i s s iond epa c i f i e rl ’ I r l and e )ava i ta chopp éàd euxr ep r i s e s,en 1886 e t en 189 3,su rl ’oppo s i t ion pa r l em en t a i r e du pa r t i To ry àl aqu e l l es ’
  
  é t a i t ad
  
  jo
  
  in t ec e l l ed ’un eb r an ch ed i s s id en t edup a r t il ib é r a l,l epa r t il ib é r a l-un ion i s t efond é 1 2
  
  01 S ou r c e s
  
  :
  
  Bod
  
  i 
  
  sJ
  
  
  
  e an 
  
  -
  
  P
  
  i e r r e,19 87,p.32e 
  
  t
  
  1 99 3,pp.32 35e 
  
  t
  
  pp.5 3 55 Ma r sh
  
  
  
  a l lF r an c i s
  
  ,2 01 5,p.1 60 -“ I r e l andIn t e rn a t ion a lT e am s,R e su l t 
  
  s
  
  ,S co
  
  
  
  r 
  
  e 
  
  r
  
  s
  
  ,D a t e sand V
  
  en
  
  u e s,1 874t oJun e1 999 ”,IRFU O f f i c ia l w eb s i t eh t tp ://www. i r i sh rugby. i e/h i s to ry/ c s s/ a r ch_h i s t o ry_1.h tm 639 LeLay,Yvonn ick.P ro fess ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 s eph Chamb e r la inen1886. En189 3,m a lg r éunvo t em a jo r i t a i r ed e sd épu t é s,l e pa rJo p r o j e tava i tsub il ev e t od el a Chamb r ed e sL o rd s. P a r a l l è l em en t,c e sé ch e c ssu c c e s s i f sàabou t i ràl ’ au tonom i ed el ’ I r l and e ava i en t f avo r i s él er enouv eau du n a t iona l i sm er évo lu t ionna i r e.C r é é een 189 3 pa r Doug l a s Hyd e,l a Ga e l i cL ea gu e cu l t iv e un na t iona l i sm ee s s en t i a l i s t e po s an tl a cu l tu r e i r l anda i s e,g a é l iqu e,c a tho l iqu ee t ru r a l e, en con t r e mod è l ef a c e àl ’ imp é r i a l i sm e b r i t ann iqu e. Son co rpu sid éo log iqu e as e rv id eb a s e au mouv em en t Cumann na nGa ed h ea l,fond é pa rl ’ é c r iv a in A r thu r G r i f f i th en 1900, avan t qu ec e lu i c is o i t t r an s fo rm éenpa r t ipo l i t iqu e,l eS inn F é in(«nou s -m êm e s » ),don tl ep r og r amm ee s t ind ép endan t i s t e,en1 9 05. Àl av e i l l ed el aP r em i è r egu e r r e mond i a l e,l e st en s ion ss ’ exa c e rb en t.En U l s t e rl e 28s ep t emb r e191 2,l ’O rd r ed ’O ran g ef a i ts ign e runp a c t e( U l s t e rSo l emn L ea gu eand r av e r sl equ e ll e s un ion i s t e s no rd I r l anda i s,s ou t enu s pa rl e s Co v enan t) à t C on s e rva t eu r sb r i t ann iqu e s,s ’ a f f i rm en t« c i toy en ség auxdan sl e Royaum e -Un i»e t en t end en tu t i l i s e rtou sl e s moy en s,l alu t t ea rm é es in é c e s s a i r e,pou rf a i r eb a r r ag eàl a t ro i s i èm et en t a t iv ed eHom e Ru l e,p r é s en t é een191 2pa rl egouv e rn em en td ’H e rb e r t H en ry A squ i th.Fonda t eu rdu La bou r Pa r t y en1908,A squ i thaob t enul ’ adop t iondu p r o j e t, qu in ep r évo i t pa s uns t a tu tsp é c i a l pou rl ’U l s t e r, pa rl a Chamb r ed e s C ommun e s( l ev e tod e sLo rd sn ’ é t an tp lu squ esu sp en s i fp endan td euxan sd epu i sl a p r omu lg a t ion du Pa r l iam en tA c t en 1911 ).A in s i, un e m i l i c ea rm é ep r o t e s t an t e, l ’ U l s t e r Vo lun t e e r Fo r c e, e s t o r g an i s é e en j anv i e r 191 3. Lanon -r e conna i s s an c ed el aR épub l iqu ed ’ I r l and ep a rl egouv e rn em en tb r i t ann iqu e p r é c ip i t el a gu e r r ed ’ ind ép endan c e. Àl a gu é r i l l a m en é e pa rl ’IRA r épond en tl e s r ep r é s a i l l e s m en é e sp a rl e s Au x i e s e tl e sB la c k and Tan s,l e sfo r c e s sp é c i a l e s gouv e rn em en t a l e s,no t amm en tl e21nov emb r e19 20à C r ok eP a rk. Tou t e fo i s,ap r è sl a t r êv es ign é e enju i l l e t 19 21,l ep r agma t iqu ep r em i e r m in i s t r eb r i t ann iqu eL loyd G eo r g e ob t i en tl as igna tu r e pa rA r thu rG r i f f i th e t M i ch a e lC o l l in s dut r a i t éd e Lond r e sdu6d é c emb r e19 21,qu ’E amond eV a l e r ar e j e t t e.L et r a i t és épa r el ’ I r l and e en d euxen t i t é st e r r i to r i a l e sd i s t in c t e s,l ’É t a tl ib r ed ’ I r l and ed ev en an t un dom in ion dan sl ec ad r eduB r i t i sh Commonw ea l tho f Na t ion s. L et r a i t én ’ e s tr a t i f i éenj anv i e r19 2 2pa rl eDá i lE i r eann qu ’ àun ecou r t e ma jo r i t é, e tl e sd i s s en s ion sen t r ena t iona l i s t e si r l anda i sp long en tl epay sdan sl agu e r r ec iv i l e ju squ ’ en19 2 3.L e ss éd i t i euxs on tpou r ch a s s é spa rl e sfo r c e sa rm é e sg ou v e rn em en t a l e s, s ou sl ecommand em en td eM i ch a e lC o l l in squ ie s tlu i m êm ea s s a s s in éaucou r sd ’un e embu s c ad een aoû t1 9 2 2,t and i s qu ep endan tc et emp sl e sc i toy en sd econ f e s s ion c a tho l iqu een U l s t e rsub i s s en tl e sd i s c r im ina t ion sd é c r é t é e spa r unv é r i t ab l e« É t a t p r o t e s t an t»,au tonom eaus e indu Royaum e -Un i( l af ron t i è r ein f r a i r l anda i s eé t an t con f i rm é een
  
  1 9
  
  25 ),e td e sexa c t ion s. P endan tl aP r em i è r egu e r r e mond i a l e,l ’IRFUava i to f f i c i e l l em en tsu sp endutou t e s l e s comp é t i t ion srugby s t iqu e s au t r e s qu el e sr en con t r e ss co l a i r e s.A con t ra r io,l a GAA,con s id é r an tqu el agu e r r eenEu r op en econ c e rna i tpa sl ep eup l ei r l anda i s,ava i t pou r su iv is e sa c t iv i t é sspo r t iv e se t po l i t iqu e s. M a i s,é t an t donn é qu ec e sd e rn i è r e s l ’on tp l a c é eaucœu rd e st en s ion spo l i t iqu e s,e tcomp t et enudub ann i s s em en td el a p r a t iqu erugby s t iqu e pa rs e sm i l i t an t s, «l af éd é r a t ion na t iona l i s t ea p r o t ég é,s an s in t en t iond é l ib é r é e
  
  ,l ’ov a l ei r l anda i sd e sp lu sg r o sd e sr emou s»[ J -P Bod i s,199 3,p. 65 ]. C ep endan t,l ’ a c c e s s iond ’E amond eV al e r aàl ap r é s id en c edu C on s e i lex é cu t i fen 19 3 2,su i t eàl av i c to i r eauxé l e c t ion sl ég i s l a t iv e sduF ianna Fá i l («l e sSo ld a t sd el a d e s t in é e» ),l epa r t iqu ’ i lafond és ixan sp lu stô t,e s tég a l em en tun ev i c to i r epou rl a GAA. M a lg r équ e lqu e sé ch e c s,no t am m en tdan ss avo lon t éd ’ in t e rd i r el ap r a t iqu edu rugby dan sl ’ a rm é ei r l anda i s e,l a GAA ob t i en t du M in i s t è r ed el ’Édu c a t ion l ’ a l lo c a t ion d e «m e i l l eu r e s subv en t ion s [qu el e s ]é t ab l i s s em en t sd ’ en s e ign em en t r e fu s an td ep r a t iqu e rl e sspo r t sé t r ang e r s. La m
  
  e su r efu te f f i c a c e»[ J -P Bod i s,199 3, p. 69 ]. )a c cu e i l l en td e s 641 LeLay,Yvonn ick.
  
  P ro
  
  fess
  
  ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 s o c i é t é sd erugbyenl eu rs e in,au cunau t r ec lubn evo i tl ejou rdan sl ap r ov in c edu Mun s t e rdu r an tl e sann é e s19 30. À
  
  l 
  
  ’ in
  
  v e r s
  
  e,11c lub
  
  
  
  squ iav
  
  
  
  a i en té 
  
  t
  
  éc 
  
  r
  
  é é sdan sd e p e t i t sc en t r e su rb a in sd i spa r a i s s en td é f in i t iv em en t1202. I.2.6.Le slim i te sàlongte rmedel ’ac t iondelaGAA
  
  Ap r è sl aS e cond e gu e r r e mond i a l e,l ad i f fu s ions o c io spa t i a l e durugby à XV d em eu r er e s t r e in t e«p a rl aph i lo s oph i eo r ig in e l l ed ’unspo r tqu in ’ ap a ss ouha i t édan s l e sd é c enn i e sp r é c éd en t e sd ev en i r un iv e r s e l»[ i b id,p. 88 ]. Du r an tl ’En t r e -d eux gu e r r e sene f f e t,«end eho r sd eL im e r i ck[p a r t i cu l i è r em en t ][... ],l e sc a tho l iqu e squ i joua i en t aurugby é t a i en tg én é r a l em en tc eux qu il ’ ava i en t app r i s dan sl e sé co l e s d ’ é l i t e »[T. C o l l in s, 2015,p. 265 ]. Son r enouv eau c ep endan t,inaugu r é pa rl a fonda t iond ’ O ld C r e s c en t RFC à L im e r i cken19 47,dan sl es i l l ag ed eSa in t Ma r y ’ s RFC e tThomond RFC qu is on tappa ru sr e sp e c t iv em en ten19 4 3e t19 4 4,e s tpo r t é pa r «s onouv e r tu r e[ su rl ’ ex t é r i eu r ][... ] qu el ev i eux mond ed el aGa e l i cA th l e t i c a s so c ia t ione s tin c apab l e[d er éa l i s e r ]»[ J -P Bod i s,1 99 3,p.88 ]. C e t t ed i f fu s ione s t àl afo i ss o c i a l ee tt e r r i to r i a l e. A in s i,l ac r éa t ion d e Co r k T ran spo r t RFC en195 2pa rl e ss a l a r i é sd el ’ en t r ep r i s esymbo l i s el ’ imp l an t a t iond ’un rug by qu in ’ e s tp lu sp r op r em en té l i t i s t e,l as t ru c tu r e spo r t iv er éun i s s an td e s p r a t iquan t sd ed i f f é r en t sr ang sp r o f e s s ionn e l s.T and i squ el a mu l t ip l i c a t iond ec lub s aus e ind el ap r ov in c edu Mun s t e ren t r el e sann é e s1950e tl e sann é e s1970t émo ign e 12 0 3 d el ’ app r ofond i s s em en tp rog r e s s i fd es onan c rag et e r r i to r i a l. O r,c er e l a t i fengou em en tpou rl ap r a t iqu erugby s t iqu ee s tf avo r i s épa rl av i t r in e qu ’o f f r el ’ équ ip e du S ham ro c k àl ’ é ch e l l ein t e rna t ion a l e, «l e s homm e sd el ’ IRFU [ ayan t ]au mo in sàl eu rd i spo s i t iond e st e r r a in slo in ta in s pou rf a i r e pa r l e rd ’ eux» [ ib id. ]. Aucon t r a i r e,d em êm equ el ’«Au s t ra l ian Ru l e s,[... ]r e f e rm ésu rlu i m êm e,[... ] l e sg r and sspo r t sd el aGAA,pou rdonn e rd e magn i f iqu e ssp e c t a c l e s,pou ra l ign e rd e sup e rb e sjou eu r s,c on s t i tu en td e scu l s d es a cen m a t i è r ein t e rna t iona l e»[ i b id. ]. C e t t ein c apa c i t éd el a Ga e l i cA th l e t i cA s so c ia t ion às ’ expo r t e re tàt i r e rp r o f i td el a m éd i a t i s a t iond e sr en con t r e sspo r t iv e sin t e rn a t iona l e sl ’ a f f e c t ed ’ au t an tp lu squ el eu r mu l t ip l i c a t ione tl eu rr e t r an sm i s s ionaup r è sd ’unpub l i cnonin i t i és on tf avo r i s é e spa r l ar évo lu t iond e st r an spo r t sa é r i en se tl ad i f fu s ionp r og r e s s iv ed el at é l év i s ionaus e in 1 2 0 2 S er epo r t e rauch ap i t r eIV,p.1 75. 1 2 0 3 S er epo r t e rauch ap i t r eIV,pp.1 77 -1 78. 642 LeLay,Yvonn ick.P ro fess ionna l isa t ione t mond ia l isa t iondurugbyà XV:en t re modè lesspo r t i fse tanc rageste r r i to r iaux-2018 d el as o c i é t é1204. Pou rs apa r t,au r éo l é edu G r and Ch e l emr empo r t éen19 48,pu i sd e nouv e l l e sv i c to i r e s dan sl e Tou rno id e sC inq na t ion sen19 49e ten1951,l ’ équ ip e na t iona l ed ’ I r l and ed erugbyà XVainaugu r és e stou rn é e sdan sl ’h ém i sph è r esuden A r g en t in e en
  
  
  
  aoû t 195 2, 
  
  où e l l er empo r t el ’un d e sd euxt e s t-ma t ch so r g an i s é sà Bu eno sA i r e s(6 0 ). Ayan tr e çue tb a t tul e s Wa l la b i e s àLan sdown e Ro aden1958(9 in z e du Sham ro c k e s tl ap r em i è r efo rma t ion 6 )e t enj anv i e r 1967(15 8 ),l e Qu na t iona
  
  
  
  l
  
  
  
  ed
  
  e 
  
  sHom e Un
  
  ion
  
  s àva in
  
  c r esu rs ont e r r a
  
  inl ’un ed el eu r shomo logu e sd e s An t ipod e s,lo r squ ’ e l l el e sb a td enouv eauàSydn eyen ma i1967(11 5 ). Eno c tob r ed e l ’ ann é esu iv an t e,e l l ec on f i rm es asup é r io r i t ésu rl ’ équ ip eau s t r a l i enn eenr empo r t an t d enouv eaul ar en con t r eàLan sdown e Ro ad(10 3 ). S il e sr ev e r son tég a l em en té t é nomb r eux, no t amm en tlo r sd e séd i t ion s1960e t 1977du Tou rno id e sC inqnat ion sàl ’ i s su ed e squ e l l e sl ’ I r l and er é c o l t el acu i l l è r ed e bo i s,e ts il e sév èn em en t sl i é sl agu e r r ec iv i l een U l s t e ron ten t r a în él ’ annu l a t iond e s d eux ma t ch e scon t r el ’É co s s ee tl eP ay sd e Ga l l e sen197 21205,l am éd i a t i s a t ion du rugbyin t e rna t iona la p e rm i sauxI r l anda i sd ’ id en t i f i e rd e sjou eu r sd er enomavan t qu el ap r o f e s s ionna l i s a t ionn es o i to f f i c i a l i s é e:l ep i l i e rSyd M i l l a r,l e st a lonn eu r sK a r l Dan i e l Mu l l ene tK en K enn edy, W i l l i e -John M a
  
  cB r id equ i«p r endun ed im en s ion qu ej am a i sau cuns e cond e l igned ’ I r l and en ’ aj ama i sa t t e in t e»[ J -P Bod i s,1987,p. 3 49 ], M ik e G ib son, «un d em id ’ouv e r tu r e ou t ro i s-qua r t sc en t r el ég e r ma i s d éva s t a t eu rt a l en tu eux»[T.C o l l in s,2015,p.4 22 ],e tp lu sen co r el ed em id ’ouv e r tu r e John W i l s on(d i tJa ck ) Ky l e.I s sud ’unef am i l l ep r o t e s t an t ed eB e l f a s t,s é l e c t ionn éà 1 2 0 4 L ar e t r an sm i s s ionr égu l i è r ed e sr en con t r e sdu Tou rn o id e sC inqn a t ion sin t e rv i en tàp a r t i rd e19 57. «Mu r r ay f i e ld, Tw i ck enh am,l ’A rm sP a rkcomm en c en tà d ev en i rd e sth é â t r e sf am i l i e r s.L an sdown e Ro adn ’ app a r a î tqu equ e lqu e sann é e sp lu st a rd »[J PB od i s,1 9 87,p.349 ].D epu i sl ’Ent r e -d euxgu e r r e s e tju squ ’ en1 9 54ene f f e t,l e sr en con t r e sin t e rn a t ion a l e ss ed é r ou l a i en tà Dub l inouà B e l f a s t. Ma i s, ʺe tdusa lu tàl ’ Un ion su i t eàl am en a c ed e sjou eu r sd el ’E i r ed ef a i r el ag r èv edu‟G odS av eth e Qu e en Ja c kauRa v enh i l lS tad ium l o r sd el ar en con t r econ t r el ’É co s s el e2 7f év r i e r19 54,l ’ IRFU d é c idaqu e «tou t e sl e sr en con t r e sin t e rn a t ion a l e sd el ’ équ ip eduSh am r o cks et i end r a i en tàL an sdown eR o ad,sou s épub l iqu e l e sp l i s du d r ap e aut r i co l o r ev e r t,b l an c,o r an g e, ap r è sl ’ ex é cu t ion d el ’hymn ed el aR [Amh r ánn abhF iann ]»[J -P Bod i s,1 9 9 3,p.