text: επιδείξει σημαντικές ελλείψεις όσον αφορά τη συμμόρφωσή του προς βασικές υποχρεώσεις κατά την εκτέλεση σύμβασης που χρηματοδοτείται από τον προϋπολογισμό, οι οποίες οδήγησαν στην πρόωρη καταγγελία της σύμβασης ή την εφαρμογή προκαθορισμένης αποζημίωσης ή άλλων συμβατικών κυρώσεων ή που προέκυψαν κατόπιν λογιστικών ή άλλων ελέγχων ή ερευνών από διατάκτη, την OLAF ή το Ελεγκτικό Συνέδριο, στ) έχει κριθεί με τελεσίδικη απόφαση ή με τελεσίδικη διοικητική απόφαση ότι ο οικονομικός φορέας έχει διαπράξει παράπτωμα κατά την έννοια του άρθρου 1 παράγραφος 2 του Κανονισμού του Συμβουλίου (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 11.
  Κριτήρια επιλογής
  1. Κριτήρια σχετικά με τη νομική, χρηματοοικονομική και οικονομική ικανότητα
  1) Ο υποψήφιος πρέπει να είναι:
  α) Επιστημονικός ή εκπαιδευτικός οργανισμός, όπως πανεπιστήμιο, ερευνητικό ίδρυμα ή άλλοι εκπαιδευτικοί οργανισμοί, που είναι δημόσιοι φορείς ή ελέγχονται από δημόσιους φορείς,
  και/ή
  β) Μη κερδοσκοπικοί οργανισμοί για επιστημονικούς, εκπαιδευτικούς ή ερευνητικούς σκοπούς,
  2) Ο υποψήφιος πρέπει να διαθέτει άδεια να χειρίζεται πυρηνικά υλικά για τις εργασίες με φυσικό ουράνιο και θόριο σύμφωνα με τους ειδικούς νόμους της εγκατάστασης και/ή της χώρας του αναδόχου,
  2. Κριτήρια σχετικά με την τεχνική και επαγγελματική ικανότητα
  Ο αιτών πρέπει να αποδείξει ότι έχει εμπειρία στην επιστήμη των επιφανειών και είτε να παρέχει πρόσβαση στο εργαστήριο επιστήμης των επιφανειών στο πλαίσιο προγράμματος ανοικτής πρόσβασης είτε να σχεδιάζει να επιτρέψει την ανοικτή πρόσβαση στο μέλλον.
  12.
  Εκ των υστέρων διαφάνεια
  Άνευ αντικειμένου
  DE-Karlsruhe: Invito a manifestare interesse
  1.
  Ente appaltante
  Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  GERMANIA
  Email: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
  Procedura di candidatura
  L'obiettivo del presente invito a manifestare interesse è di stilare un elenco di candidati preselezionati.
  Le manifestazioni di interesse dovranno essere presentate in una delle lingue ufficiali dell'Unione europea per via elettronica al seguente indirizzo:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  L'inclusione nell'elenco non impegna l'ente appaltante a concludere gli appalti.
  3.
  Informazioni e documenti da presentare
  Le parti interessate devono fornire nella manifestazione di interesse i propri dati di contatto completi [e l'elenco dei settori specifici indicati al punto 7 che sono di loro interesse].
   I candidati dovranno fornire una dichiarazione sull'onore reperibile al seguente indirizzo https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055, attestante che non si trovano in nessuna delle situazioni di esclusione elencate al punto 10 e che soddisfano i criteri di selezione elencati al punto 11. La dichiarazione deve essere debitamente firmata e datata da un rappresentante autorizzato. In caso di dubbi, è possibile che ai candidati sia chiesto di fornire prove a conferma della non esclusione.
  In qualsiasi momento prima della stipula di un contratto, ai candidati potrà essere richiesto di fornire prove giustificative relative ai criteri di selezione o una versione aggiornata della loro dichiarazione sull'onore.
  4.
  Descrizione generale della procedura
  L'obiettivo del presente invito a manifestare interesse è quello di istituire una rosa di candidati potenzialmente idonei a essere destinati a una stazione di laboratorio della scienza delle superfici.
  La stazione di laboratorio della scienza delle superfici ha raggiunto una notevole produttività, con risorse umane limitate, e ora ha raggiunto una fase in cui non è più possibile sostenere le sue attività presso il JRC di Karlsruhe. Alla luce di ciò, il JRC lancia un invito a manifestare interesse per identificare un destinatario idoneo per tale struttura. Dopo la selezione, l'istituzione prescelta stipulerà un accordo di collaborazione con il JRC e per concludere il trasferimento di proprietà l'istituzione e il JRC firmeranno un contratto di donazione. I candidati dovranno presentare sia dichiarazioni sull'onore che una lettera di motivazione conformemente alla lettera d'invito.
  Le parti interessate sono invitate a manifestare il proprio interesse ai sensi delle norme stabilite nel presente avviso.
  L'ente appaltante stilerà un elenco dei candidati preselezionati che soddisfano i criteri di cui al punto 11.
   Qualora debba essere stipulato un contratto specifico riguardante il settore descritto al punto 7, l'ente appaltante inviterà tutti i candidati dell'elenco a presentare un'offerta. L'ente appaltante invierà a tali candidati il capitolato d'oneri relativo all'appalto in questione.
  Qualora un incarico specifico relativo al settore descritto al punto 7 debba essere eseguito da un esperto esterno, l'ente appaltante affiderà l'incarico agli esperti in base alle capacità, all'esperienza e alla conoscenza necessarie e in conformità dei principi di non discriminazione, trattamento paritario e assenza di conflitti di interesse.
  5.
  Protezione dei dati personali
  Qualora la manifestazione di interesse preveda la registrazione e il trattamento di dati personali (quali nome, indirizzo e CV), tali dati saranno trattati in conformità del regolamento (CE) n. 45/2001 concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati. Salvo se specificato diversamente, la risposta al presente avviso e tutti gli eventuali dati personali richiesti sono necessari per gli scopi indicati al punto 4 e saranno trattati esclusivamente per tali scopi da parte dell'ente appaltante di cui al punto 1, che agisce anche in qualità di responsabile del trattamento dei dati. Informazioni dettagliate riguardanti il trattamento dei dati personali sono disponibili nella dichiarazione di riservatezza all'indirizzo:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  I dati personali potranno essere registrati nel sistema di individuazione precoce e di esclusione (EDES) dal funzionario responsabile della Commissione, qualora il candidato si trovi in una delle situazioni di cui all'articolo 106 del regolamento finanziario (regolamento UE/Euratom 966/2012 del 25 ottobre 2012 come modificato).
  6.
  Utilizzo dell'elenco risultante dal presente avviso
  L'elenco risultante dal presente avviso sarà utilizzato esclusivamente per gli incarichi da eseguire come segue:
  — Selezione dei candidati da invitare nell'ambito di un accordo di collaborazione.
  7.
   Descrizione completa dei settori contemplati del presente invito a manifestare interesse
  Dopo la selezione, l'istituzione prescelta stipulerà un accordo di collaborazione con il JRC e per concludere il trasferimento di proprietà l'istituzione e il JRC firmeranno un contratto di donazione. I candidati dovranno presentare sia dichiarazioni sull'onore che una lettera di motivazione conformemente alla lettera d'invito.
  8.
  Luogo di consegna
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, GERMANIA.
  9.
  Data di scadenza dell'elenco risultante dal presente invito a manifestare interesse
  L'elenco risultante dal presente avviso è valido per 4 anni dall'invio del presente avviso. Le persone interessate possono presentare una manifestazione di interesse in qualsiasi momento prima degli ultimi 3 mesi di validità dell'elenco.
  10.
   Criteri di esclusione I candidati saranno esclusi dalla partecipazione se: a) l'operatore economico è in stato di fallimento, è oggetto di una procedura concorsuale o di liquidazione, è in stato di amministrazione controllata, ha stipulato un concordato preventivo con i creditori, ha cessato le sue attività o si trova in qualsiasi altra situazione analoga derivante da una procedura simile ai sensi di leggi o regolamenti nazionali; b) è stato accertato da una sentenza definitiva o decisione amministrativa definitiva che l'operatore economico non ha ottemperato agli obblighi relativi al pagamento di imposte e tasse o agli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali secondo il diritto del paese in cui è stabilito, del paese dell'ente appaltante o del paese in cui deve essere eseguito il contratto; c) è stato accertato da una sentenza definitiva o decisione amministrativa definitiva che l'operatore economico si è reso colpevole di gravi illeciti professionali per aver violato le leggi o i regolamenti applicabili o i principi deontologici della professione da esso esercitata o per aver tenuto qualsiasi condotta illecita che incida sulla sua credibilità professionale, qualora dette condotte denotino un intento doloso o una negligenza grave, comprese in particolare le ipotesi seguenti: i) aver reso in modo fraudolento o negligente false informazioni ai fini della verifica dell'assenza di motivi di esclusione o del rispetto dei criteri di selezione o dell'esecuzione di un contratto; ii) aver stipulato accordi con altri operatori economici allo scopo di provocare distorsioni della concorrenza; iii) aver violato diritti di proprietà intellettuale; iv) aver tentato di influenzare il processo decisionale dell'ente appaltante durante la procedura di appalto; v) aver tentato di ottenere informazioni riservate che possano conferirgli vantaggi indebiti nell'ambito della procedura di aggiudicazione; d) essere stato accertato da una sentenza definitiva che l'operatore economico si è reso colpevole di: i) frode ai sensi dell'articolo 1 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee, stabilita dall'atto del Consiglio del 26 luglio 1995; ii) corruzione, come definita all'articolo 3 della convenzione relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea, stabilita dall'atto del Consiglio del 26 maggio 1997 e dall'articolo 2, paragrafo 1, della decisione quadro 2003/568/GAI del Consiglio, nonché corruzione come definita dal diritto del paese in cui ha sede l'ente appaltante, del paese in cui l'operatore economico è stabilito o del paese in cui deve essere eseguito il contratto; iii) partecipazione a un'organizzazione criminale, quale definita all'articolo 2 della decisione quadro 2008/841/GAI del Consiglio; iv) riciclaggio dei proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo, come definiti all'articolo 1 della direttiva 2005/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio; v) reati terroristici o reati connessi ad attività terroristiche, come definiti rispettivamente dagli articoli 1 e 3 della decisione quadro 2002/475/GAI del Consiglio, o istigazione, concorso o tentativo di commettere tali reati, di cui all'articolo 4 di detta decisione; vi) lavoro minorile o altre forme di tratta di esseri umani come definite all'articolo 2 della direttiva 2011/36/UE del Parlamento europeo e del Consiglio; e) l'operatore economico ha mostrato significative carenze nell'ottemperare ai principali obblighi nell'esecuzione di un contratto finanziato dal bilancio, che hanno portato alla risoluzione anticipata del contratto o all'applicazione di una penale a titolo di indennizzo o altre sanzioni contrattuali, o che sono state evidenziate in seguito a verifiche, controlli o indagini svolti da un ordinatore, dall'OLAF o dalla Corte dei conti; f) è stato accertato da una sentenza definitiva o decisione amministrativa definitiva che l'operatore economico ha commesso un'irregolarità ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (CE, Euratom) n. 11.
  Criteri di selezione
  1. Criteri relativi alla capacità legale, finanziaria ed economica
  1) Il candidato deve essere:
  (a) un'organizzazione scientifica o educativa, quali università, istituti di ricerca o altre organizzazioni educative, che sono enti pubblici o controllati da enti pubblici;
  e/o
  (b) un'organizzazione senza scopo di lucro a fini scientifici, educativi e di ricerca;
  2) Il candidato dovrà essere titolare di una licenza nucleare per il lavoro con uranio naturale e torio conformemente alle leggi specifiche del sito o/e del paese del contraente;
  2. criteri relativi alla capacità tecnica e professionale
  Il candidato deve dimostrare di avere esperienza in materia di scienze delle superfici e di fornire accesso al laboratorio di scienze delle superfici nel quadro di un programma di accesso aperto o di piani per consentire il libero accesso in futuro.
  12.
  Trasparenza ex post
  Non applicabile
  DE-Karlsruhe: Aankondiging van een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
  1.
  Aanbestedende dienst
  Europese Commissie, Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  DUITSLAND
  Email: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
  Aanvraagprocedure
  De doelstelling van onderhavige oproep tot het indienen van blijken van belangstelling is het opstellen van een lijst met gepreselecteerde gegadigden.
  Blijken van belangstelling moeten langs elektronische weg worden ingediend in een van de officiële talen van de Europese Unie op het volgende adres:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  Opname op de lijst houdt geen verplichting in voor de aanbestedende dienst om overeenkomsten te sluiten.
  3.
  Te verstrekken informatie en documenten
  Geïnteresseerde partijen moeten in hun blijk van belangstelling hun volledige contactgegevens overleggen en de specifieke gebieden uit punt 7 opsommen waarvoor ze interesse hebben.
   Gegadigden moeten een verklaring op erewoord afleggen die te vinden is op https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055, waarin ze verklaren dat ze zich niet in een van de in punt 10 genoemde uitsluitingsgevallen bevinden en dat ze voldoen aan de in punt 11 genoemde selectiecriteria. Deze moet naar behoren worden ondertekend en gedagtekend door een gevolmachtigde vertegenwoordiger. In geval van twijfel kan hen worden gevraagd om ondersteunende bewijsstukken van niet-uitsluiting over te leggen.
  Gegadigden kunnen op elk moment vóór het sluiten van een overeenkomst worden gevraagd bewijsmateriaal met betrekking tot de selectiecriteria of een bijgewerkte versie van hun verklaring op erewoord te overleggen.
  4.
  Algemene beschrijving van de procedure
  De doelstelling van deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling is het samenstellen van een selectie van gegadigden die mogelijk in aanmerking komen voor een schenking van een Surface Science Laboratory Station (laboratoriumstation voor oppervlaktewetenschap).
  Het SSLS bereikte een opmerkelijke productiviteit met beperkte personele middelen, maar heeft nu een stadium bereikt waarin het niet langer haalbaar is om zijn activiteiten bij het JRC in Karlsruhe voort te zetten. In het licht hiervan doet het JRC een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling om een geschikte ontvanger voor deze faciliteit te vinden. Na selectie gaat de gekozen instelling een samenwerkingsovereenkomst aan met het JRC en om de eigendomsoverdracht af te ronden tekenen de instelling en het JRC een donatie-overeenkomst. Gegadigden moeten zowel een verklaring op erewoord als een schriftelijke motivering indienen overeenkomstig de uitnodigingsbrief.
  Geïnteresseerde partijen wordt verzocht om een blijk van belangstelling in te dienen in overeenstemming met de bepalingen die in deze aankondiging worden aangegeven.
  De aanbestedende dienst zal een lijst van voorgeselecteerde gegadigden opstellen die voldoen aan de in punt 11 vermelde criteria.
   Wanneer een specifieke overeenkomst moet worden gesloten op het in punt 7 vermelde gebied, zal de aanbestedende dienst alle op de lijst voorkomende gegadigden uitnodigen om een inschrijving in te dienen. De aanbestedende dienst stuurt deze gegadigden de aanbestedingsstukken met betrekking tot de betreffende opdracht toe.
  Indien een bepaalde taak met betrekking tot het in punt 7 vermelde gebied moet worden uitgevoerd door een externe deskundige, zal de aanbestedende dienst deskundigen voor die taak aanwijzen op basis van de vereiste vaardigheden, ervaring en kennis en in overeenstemming met de principes van non-discriminatie, gelijke behandeling en afwezigheid van belangenconflicten.
  5.
  Bescherming van persoonsgegevens
  Indien de verwerking van uw blijk van belangstelling de registratie en verwerking van persoonsgegevens (zoals uw naam, adres en cv) inhoudt, worden die gegevens verwerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens. Tenzij anders aangegeven, zijn uw antwoord op deze aankondiging en de gevraagde persoonsgegevens vereist voor de doeleinden vermeld in punt 4 hierboven en worden deze gegevens uitsluitend voor die doeleinden verwerkt door de aanbestedende dienst vermeld in punt 1, die tevens verantwoordelijk is voor de gegevensverwerking. Informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens zijn beschikbaar in de privacyverklaring op:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  Indien u zich in een van de situaties bevindt die worden genoemd in artikel 106 van het Financieel Reglement (Verordening EU/Euratom 966/2012 van 25.10.2012, zoals gewijzigd), kan de verantwoordelijke ordonnateur van de Commissie uw persoonsgegevens in het systeem voor vroegtijdige opsporing en uitsluiting (Early Detection and Exclusion System, EDES) registreren.
  6.
   Gebruik van de lijst die als resultaat van deze aankondiging wordt opgesteld
  De lijst die uit deze kennisgeving voortvloeit, wordt uitsluitend gebruikt voor taken die als volgt moeten worden uitgevoerd:
  — Selectie van gegadigden die worden uitgenodigd voor een samenwerkingsovereenkomst.
  7.
  Volledige beschrijving van de gebieden waarop deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling betrekking heeft
  Na selectie gaat de gekozen instelling een samenwerkingsovereenkomst aan met het JRC en om de eigendomsoverdracht af te ronden tekenen de instelling en het JRC een donatie-overeenkomst. Gegadigden moeten zowel een verklaring op erewoord als een schriftelijke motivering indienen overeenkomstig de uitnodigingsbrief.
  8.
  Plaats van levering
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, DUITSLAND.
  9.
  Vervaldatum van de lijst die voortvloeit uit onderhavige oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
  De lijst die voortvloeit uit deze aankondiging is vier jaar geldig vanaf de datum van verzending van deze aankondiging. Belangstellenden kunnen te allen tijde blijken van belangstelling indienen vóór de laatste drie maanden van de geldigheidsduur van de lijst.
  10.
   Uitsluitingscriteria Gegadigden worden uitgesloten van deelname als: (a) de ondernemer in staat van faillissement verkeert of is onderworpen aan een insolvabiliteits- of liquidatieprocedure; zijn activa worden beheerd door een vereffenaar of rechtbank; verkeert in surseance van betaling; zijn werkzaamheden heeft gestaakt, of verkeert in een vergelijkbare toestand als gevolg van een soortgelijke procedure krachtens de nationale wet- en regelgeving; (b) in een definitieve rechterlijke beslissing of een definitief administratief besluit is vastgesteld dat de ondernemer niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen tot betaling van belastingen of socialezekerheidsbijdragen volgens het recht van het land waar hij is gevestigd, van het land waar de aanbestedende dienst is gevestigd, dan wel van het land waar de overeenkomst wordt uitgevoerd; (c) in een definitieve rechterlijke beslissing of een definitief administratief besluit is vastgesteld dat de ondernemer een ernstige beroepsfout heeft gemaakt doordat hij de toepasselijke wet- of regelgeving of de ethische normen van de beroepsgroep waartoe hij behoort, heeft overtreden of doordat hij onrechtmatig gedrag heeft vertoond dat invloed heeft op zijn professionele geloofwaardigheid wanneer sprake is van kwade opzet of grove nalatigheid, met name bijvoorbeeld: (i) op frauduleuze of nalatige wijze afleggen van valse verklaringen met betrekking tot de informatie die wordt verlangd voor de verificatie van de afwezigheid van gronden voor uitsluiting of het voldoen aan van selectiecriteria of bij de uitvoering van een overeenkomst; (ii) sluiten van een contract met andere ondernemers met als doel de mededinging te vervalsen; (iii) het schenden van intellectuele eigendomsrechten; (iv) het pogen het besluitvormingsproces van de aanbestedende dienst tijdens de aanbestedingsprocedure te beïnvloeden; (v) vertrouwelijke informatie trachten te bemachtigen die de gegadigde ongerechtvaardigde voordelen opleveren tijdens de aanbestedingsprocedure; (d) in een definitieve rechterlijke beslissing is vastgesteld dat de ondernemer zich schuldig heeft gemaakt aan een van de volgende feiten: (i) fraude in de zin van artikel 1 van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen, vastgesteld bij Akte van de Raad van 26 juli 1995; (ii) corruptie, als omschreven in artikel 3 van de Overeenkomst ter bestrijding van corruptie waarbij ambtenaren van de Europese Gemeenschappen of van de lidstaten van de Europese Unie betrokken zijn, opgesteld bij akte van de Raad van 26.5.1997, en in artikel 2(1) van Kaderbesluit 2003/568/JBZ van de Raad, alsook corruptie als omschreven in de wetgeving van het land waar de aanbestedende dienst is gevestigd, het land waar de ondernemer is gevestigd, dan wel het land waar de overeenkomst wordt uitgevoerd; (iii) deelneming aan een criminele organisatie in de zin van artikel 2 van Kaderbesluit 2008/841/JBZ van de Raad; (iv) witwassen van geld of financiering van terrorisme in de zin van artikel 1 van Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad; (v) terroristische misdrijven of misdrijven in verband met terroristische activiteiten, zoals gedefinieerd in respectievelijk de artikelen 1 en 3 van Kaderbesluit 2002/475/JBZ van de Raad, of uitlokking van, medeplichtigheid aan en aanzetting tot het plegen van dergelijke misdrijven, zoals bedoeld in artikel 4 van dat besluit; (vi) kinderarbeid of andere vormen van mensenhandel, zoals gedefinieerd in artikel 2 van Richtlijn 2011/36/EU van het Europees Parlement en de Raad; (e) de ondernemer aanzienlijk is tekortgeschoten in de nakoming van belangrijke verplichtingen bij de uitvoering van een uit de begroting gefinancierde opdracht, hetgeen tot vroegtijdige beëindiging ervan of tot oplegging van een schadevergoeding of andere contractuele sancties heeft geleid of na toetsen, audits of onderzoek door een ordonnateur, OLAF of de Rekenkamer aan het licht is gekomen; (f) in een definitieve rechterlijke beslissing of een definitief administratief besluit is vastgesteld dat de ondernemer een onregelmatigheid in de zin van artikel 1(2) van Verordening van de Raad (EG, Euratom) nr. 11.
  Selectiecriteria
  1. Criteria met betrekking tot juridische, financiële en economische draagkracht
  1) De aanvrager moet een:
  (a) wetenschappelijke of educatieve organisatie zijn, zoals een universiteit, een onderzoeksinstelling of een andere educatieve organisatie, die publieke entiteiten zijn of door publieke entiteiten worden gecontroleerd;
  En/of
  (b) organisaties zonder winstoogmerk voor wetenschappelijke, educatieve en onderzoeksdoeleinden;
  2) De aanvrager moet een nucleaire vergunning hebben voor het werken met natuurlijk uranium en thorium volgens de specifieke wetten van de locatie en/of het land van de contractant;
  2. Criteria inzake vakbekwaamheid en vakkundigheid
  De aanvrager moet aantonen dat hij ervaring heeft met oppervlaktewetenschappen en ofwel toegang verleent tot het laboratorium voor oppervlaktewetenschappen in het kader van een open toegangsprogramma, ofwel plannen heeft om in de toekomst open toegang mogelijk te maken.
  12.
  Ex-posttransparantie
  N.v.t.
  DE-Karlsruhe: Convite à manifestação de interesse
  1.
  Entidade adjudicante
  Comissão Europeia, Centro Comum de Investigação (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  ALEMANHA
  Endereço eletrónico: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
  Modalidades de apresentação das candidaturas
  O objetivo da presente manifestação de interesse consiste em estabelecer uma lista de candidatos pré-selecionados.
  As manifestações de interesse devem ser apresentadas numa das línguas oficiais da União Europeia, por via eletrónica, no seguinte endereço:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  A inclusão na lista não vincula a entidade adjudicante a celebrar contratos.
  3.
  Informações e documentos a fornecer
  As partes interessadas devem fornecer os seus dados de contacto completos e indicar os domínios específicos referidos no ponto 7) em que estão interessadas na respetiva manifestação de interesse.
   Os candidatos devem fornecer uma declaração de honra que pode ser encontrada em https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055, confirmando que não se encontram numa das situações de exclusão indicadas no ponto 10) e que satisfazem os critérios de seleção elencados no ponto 11). Deve ser devidamente assinada e datada por um representante autorizado. Em caso de dúvida, poderão ter de apresentar comprovativos da não exclusão.
  A qualquer momento antes de celebrar um contrato, os candidatos podem ser solicitados a fornecer documentos comprovativos relacionados com os critérios de seleção ou uma versão atualizada da sua declaração de honra.
  4.
  Descrição geral do procedimento
  O objetivo do presente convite à manifestação de interesse consiste em estabelecer uma seleção de candidatos potencialmente elegíveis para a doação de uma estação laboratorial de ciência dos tratamentos de superfície.
  A estação laboratorial de ciência dos tratamentos de superfície atingiu uma produtividade notável com recursos humanos limitados, tendo chegado agora a uma fase em que deixou de ser viável manter as suas operações no JRC de Karlsruhe. Neste contexto, o JRC lança um convite à manifestação de interesse para identificar um destinatário adequado para esta instalação. Após a seleção, a instituição selecionada celebrará um acordo de colaboração com o JRC e, para concluir a transferência de propriedade, a instituição e o JRC assinarão um contrato de doação. Os candidatos devem apresentar declarações de honra e uma carta de motivação de acordo com a carta de convite.
  As partes interessadas são convidadas a apresentar uma manifestação de interesse em conformidade com as normas estabelecidas no presente anúncio.
  A entidade adjudicante elaborará uma lista de candidatos pré-selecionados que preenchem os critérios indicados no ponto 11).
   Sempre que um contrato específico esteja para ser celebrado relativamente ao domínio descrito no ponto 7), a entidade adjudicante convidará todos os candidatos da lista a apresentar uma proposta. A entidade adjudicante enviará a estes candidatos o caderno de encargos relativo ao contrato em questão.
  Sempre que uma tarefa específica relacionada com o domínio descrito no ponto 7) deva ser realizada por um perito externo, a entidade adjudicante afetará peritos a essa tarefa com base nas competências, na experiência e nos conhecimentos necessários e em conformidade com os princípios de não discriminação, da igualdade de tratamento e da ausência de conflitos de interesses.
  5.
  Proteção de dados pessoais
  Caso o processamento da sua manifestação de interesse envolva o registo e tratamento de dados pessoais (tais como o seu nome, endereço e currículo), estes dados serão processados nos termos do Regulamento (CE) n.o 45/2001 relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados. Salvo indicação em contrário, a sua resposta ao presente anúncio e quaisquer dados pessoais solicitados são necessários para os fins indicados supra no ponto 4 e serão processados apenas para os devidos efeitos pela entidade adjudicante indicada no ponto 1, que age também na qualidade de responsável pelo tratamento de dados. Os pormenores relativos ao tratamento destes dados pessoais estão disponíveis na declaração de privacidade em:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  Os seus dados pessoais poderão ser registados no sistema de deteção precoce e de exclusão pelo contabilista da Comissão, se estiver numa das situações mencionadas no artigo 106.º do Regulamento Financeiro (Regulamento EU/Euratom 966/2012, de 25 de outubro de 2012, conforme alterado).
  6.
   Utilização da lista resultante do presente anúncio
  A lista resultante do presente anúncio será utilizada exclusivamente para tarefas a realizar da seguinte forma:
  — Seleção de candidatos para serem convidados num acordo de colaboração.
  7.
  Descrição completa dos domínios abrangidos pelo convite à manifestação de interesse
  Após a seleção, a instituição selecionada celebrará um acordo de colaboração com o JRC e, para concluir a transferência de propriedade, a instituição e o JRC assinarão um contrato de doação. Os candidatos devem apresentar declarações de honra e uma carta de motivação de acordo com a carta de convite.
  8.
  Local de entrega
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, ALEMANHA.
  9.
  Prazo de validade da lista resultante do presente convite à manifestação de interesse
  A lista resultante do presente anúncio é válida durante 4 anos a contar da data de envio do presente anúncio. As partes interessadas podem apresentar uma manifestação de interesse em qualquer momento antes dos 3 últimos meses de validade da lista.
  10.
   11.
  Critérios de seleção
  1. Critérios relativos à capacidade jurídica, financeira e económica
  1) O candidato deve possuir:
  a) Organização científica ou educativa, tal como universidade, instituto de investigação ou outras organizações educativas, que sejam entidades públicas ou controladas por entidades públicas;
  e/ou
  b) Organizações sem fins lucrativos para fins científicos, educativos e/ou de investigação;
  2) O candidato deve possuir uma licença nuclear para o trabalho com urânio natural e tório, de acordo com a legislação específica do local ou/e do país do contratante;
  2. Critérios referentes a capacidade técnica e profissional
  O candidato deve demonstrar possuir experiência em ciência dos tratamentos de superfície e facultar o acesso ao laboratório de ciência dos tratamentos de superfície no quadro de um programa de acesso aberto ou planos para permitir o acesso aberto no futuro.
  12.
  Transparência «ex-post»
  N/A
  DE-Karlsruhe: Meddelande om uppmaning till intresseanmälan
  1.
  Upphandlande myndighet
  Europeiska kommissionen, Gemensamma forskningscentrumet (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  TYSKLAND
  E-post: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
  Ansökningsförfarande
  Syftet med denna uppmaning till intresseanmälan är att upprätta en förteckning över förhandsuttagna sökande.
  Intresseanmälningar ska lämnas in elektroniskt på något av Europeiska unionens officiella språk till följande adress:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  Inkludering i förteckningen innebär inte några skyldigheter för den upphandlande myndigheten vad gäller tecknande av kontrakt.
  3.
  Information och handlingar som ska tillhandahållas
  Intresserade parter ska i sina intresseanmälningar tillhandahålla fullständiga kontaktuppgifter (och uppge vilka av de specifika områden som finns angivna i punkt 7 som intresserar dem).
   Sökande ska tillhandahålla en försäkran på heder och samvete som finns tillgänglig på https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055, om att de inte befinner sig i någon av de uteslutningssituationer som anges i punkt 10, och att de uppfyller de uttagningskriterier som anges i punkt 11. Denna försäkran ska vederbörligen undertecknas och dateras av en behörig representant. Om tvivel föreligger kan sökande komma att ombes tillhandahålla bevis på att skäl för uteslutning inte föreligger.
  När som helst innan ett kontrakt sluts kan sökande komma att uppmanas att tillhandahålla stödjande bevis med anknytning till uttagningskriterierna eller en uppdaterad version av deras försäkran på heder och samvete.
  4.
  Allmän beskrivning av förfarandet
  Målet för denna uppmaning till intresseanmälan är att upprätta ett urval av sökande som kan komma i fråga att doneras en laboratoriestation för ytvetenskap (Surface Science Laboratory Station - SSLS).
  SSLS har uppnått en anmärkningsvärd produktivitet med begränsade mänskliga resurser och har nu kommit till ett stadium där den inte längre kan upprätthålla sin verksamheten vid JRC i Karlsruhe. Mot bakgrund av detta inleder JRC en uppmaning till intresseanmälan för att identifiera en lämplig mottagare för denna anläggning. Vid urvalet kommer den valda institutionen att ingå ett samarbetsavtal med JRC och för att slutföra överföringen av äganderätten, kommer institutionen och JRC att underteckna ett donationsavtal. Sökande ska tillhandahålla både försäkran på heder och samvete och ett personligt brev i enlighet med anbudsinfordran.
  Intresserade parter uppmanas att lämna in en intresseanmälan enligt de regler som fastställs i detta meddelande.
  Den upphandlande myndigheten kommer att upprätta en förteckning över förhandsuttagna sökande som uppfyller de kriterier som anges i punkt 11.
   Om ett specifikt kontrakt med anknytning till det område som beskrivs i punkt 7 ska slutas kommer den upphandlande myndigheten att uppmana alla sökande i förteckningen att lämna ett anbud. Den upphandlande myndigheten kommer att skicka förfrågningsunderlaget för kontraktet i fråga till dessa sökande.
  När en särskild uppgift med anknytning till det område som beskrivs i punkt 7 ska utföras av en extern expert, kommer den upphandlande myndigheten att utse experter för uppgiften på grundval av den kompetens, erfarenhet och kunskap som krävs och i enlighet med principerna om icke-diskriminering, likabehandling och avsaknad av intressekonflikt.
  5.
  Skydd av personuppgifter
  Om behandling av intresseanmälan omfattar registrering och behandling av personuppgifter (som t.ex. namn, adress och meritförteckning), kommer sådana uppgifter att behandlas i enlighet med förordning (EG) nr 45/2001 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter. Om inget annat anges, erfordras svaret på detta meddelande och alla eventuella personuppgifter som begärs för de syften som anges i punkt 4 ovan, och de kommer endast att behandlas för dessa syften av den upphandlande myndighet som anges i punkt 1, vilken även fungerar som personuppgiftsansvarig. Information om behandlingen av personuppgifter finns i dokumentet om integritetsskydd på:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  Personuppgifter kan komma att registreras i systemet för tidig upptäckt och uteslutning (Early Detection and Exclusion System – EDES) av den ansvariga utanordnaren vid kommissionen, om den sökande befinner sig i någon av de situationer som anges i artikel 106 i budgetförordningen (förordning EU/Euratom 966/2012 av den 25 oktober 2012 i dess ändrade lydelse).
  6.
   Användning av förteckningen som upprättas till följd av detta meddelande
  Den förteckning som upprättas till följd av detta meddelande kommer uteslutande att användas för uppgifter som ska utföras enligt följande:
  — Urval av sökande som inbjuds att delta i ett samarbetsavtal.
  7.
  En fullständig beskrivning av de områden som omfattas av uppmaningen till intresseanmälan
  Vid urvalet kommer den valda institutionen att ingå ett samarbetsavtal med JRC och för att slutföra överföringen av äganderätten, kommer institutionen och JRC att underteckna ett donationsavtal. Sökande ska tillhandahålla både försäkran på heder och samvete och ett personligt brev i enlighet med anbudsinfordran.
  8.
  Leveransplats
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, TYSKLAND.
  9.
  Sista giltighetsdatum för förteckningen som kommer att upprättas till följd av denna uppmaning till intresseanmälan
  Den förteckning som upprättas till följd av detta meddelande är giltig i 4 år från och med avsändandet av detta meddelande. Intresserade parter kan lämna en intresseanmälan när som helst före de 3 sista månaderna av förteckningens giltighetstid.
  10.
  Uteslutningskriterier
  Sökande kommer att uteslutas från deltagande i följande fall:
  a) Den ekonomiska aktören är i konkurs, är föremål för insolvens- eller likvidationsförfaranden, om dess tillgångar förvaltas av en konkursförvaltare eller av en domstol, har ingått ackordsuppgörelse med borgenärer eller har avbrutit sin näringsverksamhet, eller befinner sig i en motsvarande situation till följd av något liknande förfarande enligt nationella lagar och andra författningar.
  b) Det, genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut, har fastställts att den ekonomiska aktören inte har fullgjort sina skyldigheter att betala skatt eller socialförsäkringsavgifter i enlighet med lagstiftningen i det land där aktören är etablerad, i det land där den upphandlande myndigheten finns eller i det land där kontraktet genomförs.
   c) Det, genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut, har fastställts att den ekonomiska aktören har gjort sig skyldig till ett allvarligt fel i yrkesutövningen genom att ha brutit mot lagar eller andra författningar eller de etiska reglerna inom det yrke som den ekonomiska aktören tillhör, eller genom att ha begått ett fel som inverkar på dennes trovärdighet i yrkesutövningen, om detta agerande avser felaktig uppsåt eller grov oaktsamhet, särskilt genom att:
  i) på ett bedrägligt eller försumligt sätt, lämna felaktiga uppgifter som krävs för att kontrollera att det inte finns några skäl för uteslutning eller att uttagningskriterierna är uppfyllda, eller vid genomförandet av ett kontrakt,
  ii) ingå avtal med andra ekonomiska aktörer i syfte att snedvrida konkurrensen,
  iii) göra intrång i immateriella rättigheter;
  iv) försöka påverka den upphandlande myndighetens beslutsprocess under upphandlingsförfarandet,
  v) försöka erhålla konfidentiella uppgifter som kan ge dem otillbörliga fördelar i upphandlingsförfarandet,
  d) det, genom en slutgiltig dom, har fastställts att den ekonomiska aktören har gjort sig skyldig till något av följande:
  i) Bedrägeri enligt artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, upprättad genom rådets akt av den 26 juli 1995.
  ii) Korruption enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som omfattar tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater, upprättad genom rådets akt av den 26 maj 1997 och i artikel 2 punkt 1. i rådets rambeslut 2003/568/RIF, samt korruption enligt definitionen i lagstiftningen i det land där den upphandlande myndigheten finns, i det land där den ekonomiska aktören är etablerad eller i det land där kontraktet ska fullgöras.
  iii) Deltagande i en kriminell organisation enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF.
  iv) Penningtvätt eller finansiering av terrorism enligt definitionen i artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG.
   v) Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet enligt definitionen i artiklarna 1 och 3 i rådets rambeslut 2002/475/RIF, eller anstiftan av, medhjälp till eller försök att begå sådana brott enligt artikel 4 i det beslutet. vi) Barnarbete eller andra former av människohandel enligt definitionen i artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU.
  e) den ekonomiska aktören har vid fullgörandet av ett kontrakt som finansieras genom budgeten, uppvisat betydande brister när det gäller att uppfylla de huvudsakliga skyldigheterna, som har lett till att kontraktet sagts upp i förtid, eller till tillämpning av avtalsviten eller andra avtalsenliga påföljder, eller som har upptäckts efter kontroller, revisioner eller utredningar som utförts av en utanordnare, Olaf eller revisionsrätten,
  f) det, genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut, har fastställts att den ekonomiska aktören har begått en oegentlighet i den mening som avses i artikel 1 punkt 2. i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95.
  11.
  Uttagningskriterier
  1. Kriterier för rättslig, finansiell och ekonomisk kapacitet
  1) Den sökande skall vara:
  a) en vetenskaplig organisation eller utbildningsorganisation, såsom universitet, forskningsinstitut eller andra utbildningsorganisationer, som är offentliga organ eller som kontrolleras av offentliga organ,
  Och/eller
  b) ideella organisationer för vetenskapliga, utbildnings- och forskningsändamål.
  2) Den sökande ska ha en kärnteknisk licens för arbetet med naturligt uran och torium, i enlighet med de särskilda lagarna i uppdragstagarens anläggning eller/och land.
  2. Kriterier för teknisk kapacitet och yrkeskapacitet:
  Sökanden ska styrka erfarenhet av ytvetenskap och antingen ge tillgång till laboratoriet för ytvetenskap inom ramen för programmet för öppen åtkomst, eller planerar att tillåta öppen tillgång i framtiden.
  12.
  Insyn i efterhand
  Inte tillgängligt
  DE-Karlsruhe: Oznámení o výzvě k vyjádření zájmu
  1.
  Veřejný zadavatel
  Evropská komise, Společné výzkumné středisko (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  NĚMECKO
  E-mail: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
   Proces podávání přihlášek
  Cílem této výzvy k vyjádření zájmu je vytvořit seznam předběžně vybraných uchazečů.
  Vyjádření zájmu by měla být podána v jednom z úředních jazyků Evropské unie, a to elektronicky, na následující adresu:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  Zápis do seznamu nepředstavuje žádný závazek ze strany veřejného zadavatele ohledně uzavření smluv.
  3.
  Informace a dokumenty, které musí být předloženy
  Zainteresované strany by měly poskytnout své úplné kontaktní informace a seznam konkrétních oblastí uvedených v bodě 7, o které mají zájem v rámci vyjádření zájmu.
  Uchazeči předloží čestné prohlášení, které je dostupné na internetové stránce https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055 a dokládá, že se uchazeči nenachází v žádné ze situací zakládajících důvody k vyloučení uvedené v bodě 10 a že splňují kritéria pro výběr uchazečů uvedená v bodě 11. Prohlášení musí být řádně podepsané a datované oprávněným zástupcem. V případě pochybností mohou být požádáni o poskytnutí dokladů podporujících důvody k nevyloučení.
  Kdykoli před uzavřením smlouvy mohou být uchazeči požádáni o předložení podpůrných důkazů týkajících se výběrových kritérií nebo aktualizované verze jejich čestného prohlášení.
  4.
  Obecný popis řízení
  Cílem této výzvy k vyjádření zájmu je sestavit výběr uchazečů, kteří budou potenciálně způsobilí k darování laboratorní stanice povrchové vědy (SSLS).
  SSLS dosáhla pozoruhodné produktivity s omezenými lidskými zdroji, nyní se dostala do fáze, kdy zachování svého provozu v JRC Karlsruhe již není proveditelné. Vzhledem k tomu JRC iniciuje výzvu k vyjádření zájmu s cílem určit vhodného příjemce pro toto zařízení. Vybraná instituce po výběru uzavře s JRC dohodu o spolupráci a uzavře převod vlastnictví institucí a JRC podepíše darovací smlouvu. Uchazeči musí poskytnout jak čestné prohlášení, tak motivační dopis podle dopisu výzvy.
  Zainteresované strany vyzýváme, aby podaly vyjádření zájmu v souladu s pravidly uvedenými v tomto oznámení.
  Veřejný zadavatel sestaví seznam předem vybraných uchazečů, kteří vyhovují kritériím stanoveným níže v bodu 11.
   V případě, že bude uzavřena specifická smlouva týkající se oblasti popsané v bodě 7, veřejný zadavatel vyzve k podání nabídky všechny uchazeče ze seznamu. Veřejný zadavatel zašle těmto uchazečům specifikace nabídkového řízení týkající se předmětné zakázky.
  Pokud má externí odborník provést konkrétní úkol související s oblastí popsanou v bodě 7, přiřadí veřejný zadavatel odborníky k tomuto úkolu na základě nezbytných dovedností, praxe a znalostí a v souladu s principy nediskriminace, rovného zacházení a absence střetu zájmů.
  5.
  Ochrana osobních údajů
  Pokud bude zpracování vašeho vyjádření zájmu spočívat v záznamu a zpracování osobních údajů (jako například jména, adresy a životopisu), budou tyto údaje zpracovány v souladu s nařízením (ES) č. 45/2001 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány a institucemi Společenství a o volném pohybu těchto údajů. Pokud nebude stanoveno jinak, vaše odpověď na toto oznámení a jakékoliv požadované osobní údaje jsou požadované pro účely uvedené výše v bodě 4 a budou zpracované výhradně pro tyto účely veřejným zadavatelem uvedeným v bodě 1, který rovněž jedná jako kontrolor dat. Podrobnosti týkající se zpracování vašich osobních údajů jsou k dispozici v prohlášení o ochraně osobních údajů na adrese:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  Vaše osobní údaje mohou být registrovány v systému včasného odhalování rizik a vylučování hospodářských subjektů (EDES) odpovědným schvalujícím úředníkem Komise, pokud se budete nacházet v některé ze situací uvedených v článku 106 finančního nařízení (nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 ze dne 25. října 2012 v platném znění).
  6.
  Použití seznamu vyplývajícího z tohoto oznámení
  Seznam, který vznikne na základě tohoto oznámení, bude využit výhradně pro tyto úkoly:
  — výběr uchazečů, kteří budou vyzváni k účasti v dohodě o spolupráci.
  7.
   Úplný popis oblastí pokrytých touto výzvou k vyjádření zájmu
  Vybraná instituce po výběru uzavře s JRC dohodu o spolupráci a uzavře převod vlastnictví institucí a JRC podepíše darovací smlouvu. Uchazeči musí poskytnout jak čestné prohlášení, tak motivační dopis podle dopisu výzvy.
  8.
  Místo dodání
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, NĚMECKO.
  9.
  Datum vypršení platnosti seznamu vyplývajícího z výzvy k vyjádření zájmu
  Seznam vyplývající z tohoto oznámení je platný po dobu čtyř let od odeslání tohoto oznámení. Zainteresované strany mohou podat vyjádření zájmu kdykoli před posledními třemi měsíci doby platnosti seznamu.
  10.
   Kritéria pro vyloučení
  Uchazeči budou vyloučeni z účasti, pokud:
  a) je hospodářský subjekt v úpadku, je v platební neschopnost nebo v likvidaci, v případě, že jeho majetek spravuje likvidátor nebo soud, v případě, že uzavřel ujednání s věřiteli, jeho podnikání bylo pozastaveno, nebo se nachází v jakékoli analogické situaci vyplývající z podobného postupu stanoveného vnitrostátními zákony nebo předpisy;
  b) v pravomocném rozsudku nebo konečném správním rozhodnutí bylo stanoveno, že hospodářský subjekt porušuje své povinnosti týkající se placení daní nebo příspěvků na sociální zabezpečení podle práva země, ve které je usazen, nebo země, v níž sídlí veřejný zadavatel, nebo země plnění veřejné zakázky;
  c) v pravomocném rozsudku nebo konečném správním rozhodnutí bylo stanoveno, že hospodářský subjekt se dopustil vážného profesního pochybení tím, že porušuje příslušné právní a správní předpisy nebo etické normy platné v oboru, v němž hospodářský subjekt působí, či případného pochybení, jež má dopad na jeho profesní důvěryhodnost, pokud takové pochybení vykazuje známky úmyslu nebo hrubé nedbalosti, mimo jiné zejména těchto pochybení:
  i) z podvodných pohnutek nebo z nedbalosti zkreslování informací, které jsou požadovány pro ověření neexistence důvodů pro vyloučení a splnění kritérií pro výběr nebo jsou požadovány v rámci plnění veřejné zakázky;
  ii) uzavírání dohod s jinými hospodářskými subjekty s cílem narušit hospodářskou soutěž;
  iii) porušení práv duševního vlastnictví;
  iv) snaha o ovlivňování rozhodovacího procesu veřejného zadavatele v průběhu výběrového řízení;
  v) pokus o získání důvěrných informací, díky nimž může hospodářský subjekt získat neoprávněnou výhodu v rámci zadávacího řízení;
  d) v pravomocném rozsudku bylo stanoveno, že hospodářský subjekt je vinen kterýmkoli z níže uvedených skutků:
  i) podvod ve smyslu článku 1 Úmluvy o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracované aktem Rady ze dne 26. července 1995;
  ii) korupce, jak je definována v článku 3 Úmluvy o boji proti korupci činitelů Evropských společenství nebo činitelů členských států Evropské unie, vypracované aktem Rady ze dne 26. května 1997 a v čl. 2 odst.  11.
  Kritéria pro výběr uchazečů
  1. Kritéria týkající se právní, finanční a ekonomické způsobilosti
  1) Žadatel musí být:
  a) vědecká nebo vzdělávací organizace, jako je univerzita, výzkumný ústav nebo jiné vzdělávací organizace, které jsou veřejnoprávními subjekty nebo jsou řízeny veřejnoprávními subjekty;
  a/nebo
  b) neziskové organizace pro vědecké, vzdělávací a výzkumné účely;
  2) Uchazeč musí mít jadernou licenci pro práci s přírodním uranem a thorium v souladu se zvláštními zákony místa nebo/a země poskytovatele služeb;
  2. Kritéria týkající se technické a odborné způsobilosti
  Žadatel musí prokázat zkušenosti v oblasti vědy o površích a buď poskytnout přístup k laboratoři pro vědu o površích v rámci programu otevřeného přístupu, nebo plány umožňující otevřený přístup v budoucnosti.
  12.
  Transparentnost „ex post“
  nejsou
  DE-Karlsruhe: Huvi väljendamise kutse teade
  1.
  Avaliku sektori hankija
  Euroopa Komisjon, Teadusuuringute Ühiskeskus (JRC)
  , PO Box 2340, 76125
  Karlsruhe
  SAKSAMAA
  E-post: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  2.
  Taotluskord
  Käesoleva huvi väljendamise kutse eesmärk on koostada eelvalitud kandidaatide nimekiri.
  Huvi väljendamise teated tuleb esitada ühes Euroopa Liidu ametlikest keeltest. Nimetatud teated tuleb saata elektrooniliselt järgmisel aadressil:
  jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu
  Nimekirja kandmine ei kohusta avaliku sektori hankijat ühtki lepingut sõlmima.
  3.
  Esitatavad andmed ja dokumendid
  Huvitatud pooled peavad esitama täielikud kontaktandmed ja loetelu punktis 7 nimetatud erivaldkondadest, mille kohta nad soovivad oma huvi väljendada.
  Kandidaadid peavad esitama kirjaliku kinnituse, mis on avaldatud järgmisel aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=16055 – nimetatud dokumendiga kinnitatakse, et kandidaat ei ole üheski punktis 10 loetletud menetlusest kõrvalejätmist põhjustavas olukorras ning vastab punktis 11 nimetatud valikukriteeriumidele. Volitatud esindaja peab kirjaliku kinnituse korrakohaselt allkirjastama ja kuupäevastama. Kahtluse tekkides võidakse neilt nõuda kõrvalejätmiseelduste puudumist tõendava tõendusmaterjali esitamist.
  Kandidaatidelt võidakse mis tahes ajal enne lepingu sõlmimist nõuda valikukriteeriumidega seotud tõendusmaterjali või nende kirjaliku kinnituse ajakohastatud versiooni esitamist.
  4.
  Menetluse üldkirjeldus
  Käesoleva huvi väljendamise kutse eesmärk on koostada valik kandidaate, kes võiksid sobida pinnateaduse laborijaama (Surface Science Laboratory Station, SSLS) annetamiseks.
   SSLS saavutas piiratud inimressurssidega märkimisväärse tootlikkuse, kuid on nüüd jõudnud etappi, kus selle tegevus JRC Karlsruhes ei ole enam võimalik. Seda silmas pidades algatab Teadusuuringute Ühiskeskus huvi väljendamise kutse, et selgitada välja selle rajatise jaoks sobiv saaja. Valituks osutunud asutus sõlmib Teadusuuringute Ühiskeskusega koostöölepingu ning omandiõiguse üleandmiseks sõlmivad asutuse ja Teadusuuringute Ühiskeskus annetuslepingu. Kandidaadid peavad esitama nii kirjalikud kinnitused kui ka motivatsioonikirja vastavalt pakkumiskutse kirjale.
  Huvitatud pooltel palutakse esitada huvi väljendamise teade kooskõlas kõnealuses teates sätestatud reeglitega.
  Hankija koostab nimekirja kandidaatidest, kes vastavad allpool punktis 11 sätestatud kriteeriumidele.
  Punktis 7 kirjeldatud valdkonnas erilepingu sõlmimiseks kutsub hankija kõik nimekirja kantud kandidaadid pakkumist esitama. Hankija saadab nimetatud kandidaatidele kõnealuse lepinguga seotud pakkumustingimused.
  Kui punktis 7 kirjeldatud valdkonnaga seotud konkreetset ülesannet peab ellu viima asutuseväline ekspert, siis hankija määrab selleks diskrimineerimisest hoidumise, võrdse kohtlemise ja huvide konflikti puudumise põhimõtteid järgides vajalike oskuste, kogemuste ja teadmiste alusel eksperdid.
  5.
  Isikuandmete kaitse
  Kui teie huvi väljendamise teate töötlemine hõlmab isikuandmete (näiteks teie nime, aadressi ja elulookirjelduse) salvestamist ja töötlemist, töödeldakse kõnealuseid andmeid kooskõlas määrusega (EÜ) nr 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta. Kui ei ole märgitud teisiti, on vastus sellele teatele ja mis tahes nõutavad isikuandmed nõutud eespool punktis 4 nimetatud eesmärgil ning neid töötleb ka andmete kontrollijana tegutsev punktis 1 nimetatud avaliku sektori hankija ning teeb seda üksnes kõnealusel eesmärgil. Teie isikuandmete töötlemisega seotud üksikasjad on saadaval privaatsusteates aadressil:
  http://ec.europa.eu/budget/library/explained/management/protecting/privacy_statement_edes_en.pdf
  Vastutav komisjoni eelarvevahendite käsutaja võib teie isikuandmed registreerida varajase avastamise ja kõrvalejätmise süsteemis (Early Detection ja Exclusion System (EDES)), kui te olete mõnes finantsmääruse artiklis 106 nimetatud olukorras (25. oktoobri 2012. aasta määrus EL/Euratom 966/2012, muudetud kujul).
  6.
  Käesoleva teate alusel koostatava nimekirja kasutamine
  Käesoleva teate alusel koostatavat nimekirja kasutatakse üksnes järgmiste täidetavate ülesannete jaoks:
  – koostöökokkuleppes osalema kutsutavate kandidaatide valimine.
  7.
   Huvi väljendavate teadete esitamise kutse valdkondade täielik kirjeldus
  Valituks osutunud asutus sõlmib Teadusuuringute Ühiskeskusega koostöölepingu ning omandiõiguse üleandmiseks sõlmivad asutuse ja Teadusuuringute Ühiskeskus annetuslepingu. Kandidaadid peavad esitama nii kirjalikud kinnitused kui ka motivatsioonikirja vastavalt pakkumiskutse kirjale.
  8.
  Tarnekoht
  JRC Karlsruhe, Hermann-von-Helmholtz-Platz 1, 76344 Eggenstein-Leopoldshafen, SAKSAMAA.
  9.
  Käesoleva huvi väljendamise kutse esitamise järel koostatava nimekirja jõusoleku aeg
  Käesoleva teate alusel koostatav nimekiri kehtib neli aastat käesoleva teate lähetamisest. Huvitatud pooled võivad esitada huvi väljendamise teate mis tahes ajal enne nimekirja kehtivuse viimast kolme kuud.
  10.
  