text: DIRFAC-410
  De gewone besturing van, het dito toezicht op en het dito onderhoud van technische installaties in de gebouwen van het Administratieve Patrimonium van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel alsook bepaalde noodzakelijke investeringen betreffende deze installaties
  La conduite, la surveillance, l’entretien courant des installations techniques situées dans les bâtiments du Patrimoine Administratif du Service Public Régional de Bruxelles ainsi que certains investissements nécessaires concernant ces installations
  Le présent marché a pour objet des prestations de service inhérentes à la conduite, à la maintenance périodique, aux dépannages et aux travaux spécifiques à réaliser sur les installations techniques de divers bâtiments régionaux énumérés au point 1.1 des Clauses Techniques ci-jointes (se reporter au fichier CSC-Clauses techniques en annexe).
  Deze opdracht beoogt de levering van diensten verbonden aan de besturing van, aan het periodieke onderhoud van, aan de herstellingen van en aan de specifieke werken aan de technische installaties van verschillende gewestelijke gebouwen opgesomd in punt 1.1 van de bijgevoegde Technische Clausules (zich baseren op het bestand BESTEK-Technische Clausules in de bijlage).
  services
  50700000
  LOT-0001
  no-eu-funds
  price
  1.	Het bedrag van de offerte: 70 punten
  
  De volgende formule wordt toegepast: score = 70 x X1
  					                     Xi
  waarbij Xi = het bedrag van de beoordeelde offerte
       X1 = het bedrag van de laagste offerte
  De inschrijver met het laagste offertebedrag krijgt de hoogste score en de andere inschrijvers krijgen een lagere score die daarmee in verhouding is.
  1.	Le montant de l’offre : 70 points
  
  La formule suivante est d’application : cote =   70 x X1
  					                     Xi
  où Xi = montant de l’offre cotée
       X1 = montant de l’offre la plus basse
  Le soumissionnaire le moins disant reçoit la cote maximale et les autres soumissionnaires reçoivent une cote inférieure.
   quality
  2.	Bedragen van de SLA's:    30 punten
  
  De volgende formule wordt toegepast: score = 30 x (1-(Max-Som(pi x ci)
  										 Max
  waarbij i = 1,2,…, 24
  		     waarbij i = index van de 24 SLA-criteria (opgenomen in bijlage 4).
  ci = waarde (in euro) van de boete bij niet-naleving van het SLA-criterium nummer i. De inschrijver zal in bijlage 1, die hij zal invullen, rechtse kolom, zorgvuldig het bedrag in euro vermelden voor elk van de financiële sancties die gepaard gaan met het niet naleven van het verwachte niveau van de dienstverlening (SLA), ofwel de "contractuele boetes".
  pi= gewicht (in %) van het SLA-criterium nummer i.
  Max = het hoogste gecumuleerde bedrag Som (pi x ci) van alle offertes.
  De inschrijver die de offerte indient waarbij het resultaat van de berekening Som (pi x ci) maximaal is, krijgt de maximumscore van 20. De andere inschrijvers krijgen een lagere score die in verhouding is met het verschil tussen de maximumscore en het resultaat van de berekening Som (pi x ci) van de geanalyseerde offerte.
  2.	Les montants des S.L.A. : 30  points
  
  La formule suivante est d’application : cote = 30 x (1-(Max-Somme(pi x ci)))
  										 Max
  où i = 1,2,…, 24
  		     i = indice des 24 critères S.L.A. (repris dans l’annexe 4)
  ci = valeur (en €) de la pénalité attachée au non-respect du critère S.L.A. numéro i. Le soumissionnaire précisera soigneusement dans l’annexe 4, qu’il complètera, colonne de droite, le montant exprimé en € pour chacune des pénalités financières liée au non-respect des niveaux de services attendus (S.L.A.) , ou « pénalités contractuelles ».
  pi = poids (en %) du critère S.L.A. numéro i.
  Max = le montant cumulé Somme (pi x ci) le plus élevé de toutes les offres.
   Le soumissionnaire qui remet l’offre pour laquelle l’expression Somme (pi x ci) est maximale reçoit la cote maximale de 30 et les autres soumissionnaires reçoivent une cote inférieure proportionnellement à l’écart entre Max et la valeur de l’expression Somme (pi x ci) relative à l’offre examinée.
  ORG-0004
  true
  false
  none
  none
  1
  DIRFAC-410 - 1
  DIRFAC-410 - 1
  Le présent marché a pour objet des prestations de service inhérentes à la conduite, à la maintenance périodique, aux dépannages et aux travaux spécifiques à réaliser sur les installations techniques de divers bâtiments régionaux énumérés au point 1.1 des Clauses Techniques ci-jointes (se reporter au fichier CSC-Clauses techniques en annexe).
  Deze opdracht beoogt de levering van diensten verbonden aan de besturing van, aan het periodieke onderhoud van, aan de herstellingen van en aan de specifieke werken aan de technische installaties van verschillende gewestelijke gebouwen opgesomd in punt 1.1 van de bijgevoegde Technische Clausules (zich baseren op het bestand BESTEK-Technische Clausules in de bijlage).
  services
  50700000
  BE100
  BEL.
  