text: S&L& £^i te P&Zil&S'i 7 symptomem. q.. Jesttodbf, me tt Semf ~*L lsam| Bk^alrł l^WN^ 'w le _asfctou jsąz»W«ua* shrypki. idneffo 0ddyCha&m, bćłu gardła §pazm&ty<fcoi«go krwiŁ§pr$byjrii frutełkę daś. pabry dla^drieci jąk SfSwnież i ala dorosłych^ Cena Paki Rozalia Różek powróciła we .. ,v.. wtorek z IńdepWdence^dókąd wy i jechała w ^i^szłym tygodniu a y o w i e z i i e s w e o o e o o j- Y pana Michała Sobotę. Egzamin Aa lilrtxmos^wiejBkich. v: l£óiiusy& 'fcł!^^ -ISta* "nów Zjednoczonych ogłasza egza mińacyę która się odbędzie w Wi nonie w powiecie winońśkim w dniu 10 stycznia 1920, aby Avyfyef nic wakujące pozycye Wiejskich' listonoszy w La Moile i na miejsca które mog$ bye późnie opróżnio ne na drogach rurafttych z innych poczt w tym powiecie. Egzamińa ćya otwarta, bodzie dla obywateli ktorży aktualnie mieJszkają w te rytoryum poczty w tym powiecie. —ó— 19 śmierci w lisl^padzię. W miesiącu listopadzie Było 19 przypadków śmierci -w Wiiionie^ jak podaje oficer zdrowia W. Y Lindsay, o 6 riimniej niż w paź dziemiku W którym liczba przy padków śmierrci Wynosiła 25. o iwa organizacja sprze­ daży znaczków Czerwonego Krzyża iest kompletna. Mie.fscoAva organizacya sprzeda ży zilaczków gwiazdkowych Czer woiiego Krzyża skompletowaną została przez Herberta M. Bierce powiatawego dyrektora kampanii. IMłki będą robione ażeby sprze dać jak największy ilość tych zna czków przeż. pocztę" tńk jak to żro biono dwa lata. temu, co się oka zało wielce korzystnęm. W dodatku do tego kolekty od b.^vac się będą po domach na ten cel w przyszłym tygodniu. We wszystkich wardach Wybrani zos tali kapitani którzy się zajmąr4^3te lektą. S« 1» następujący: ^ierwsM' \^ai€C^rpSrs. f^ilMam Druga wai^a Mrą. Charles P. .1 Biesanz. Trzecia warda Mrs. John DraSsy.-: v 'ift' *w I W' $» V «ś v Czwarta Warda Siostra M. Komu rumienie "fit-ęczy, TeĄa -J&sjflFivjbi ąąfi •s-eey* 26 fontów i 1 cent podatku, lub 50 IĆńtów i W. F. S EVE HA C CEDAfi RAPIDS, sO'.ń JL mmtm t+a -Hm Dziękujemy naszym przyjaciołom ."i* krewnym którzy ł^bkawie odwieś dzali nas w chorobie i prży pogrzebie §. p. Dr. Edmunda J:-Cierzana. Dziękujemy także źsl na d^slanię pięknycli Iłwió,- .^j^Ssknlewy 'przede-. ws?yOTKiem W «owa Jł 'ijfU-ł ajprzew. ks. c^u,m «w*^P5sii^Sii*+i fcrtf «MSł? $0rt~.*»•*f^cĄ rVw- 2w iHtewfr.4 lecz Pięć wagonów miękich węgli, zawierających około 250 ton znąj duje się obecnie na bocznych to rach w Winonie leez znajdują się pod.. kontrolą rządu i nie mogą być tu użyte.. Ten zapą« chociaż majły pomogłaby jednak trochę gdyby został zwrolnióny. Uchwalono ostatecznie- odwołać się do regionalnego dyrerktora i innych urzędników aby otrzymać pozwolenie ha uwoliiienie tych pięciu wagonów a może i dalsza pomoc będzie, możliwą. •Ty: c:: —o-^- —O—- ANEGDOTEK KS. ROMUAL DA fiYZEWSKIEGO. Powiadają że Kaszubę nic łat wo można rozgniewać ale jak mii zanadto dokuczy tego niechaj Pan Bóg broni przed straszną zem stą kaszubską która wówczas na wet księdza nie ochrania, jak o tern świadczy następujący Avypa dek: Ksiądz Narcyz Piotrowski z Po ziiańskiego pomagał ks. Lugarto .wiż kanocnej. Kiedy przychodzi ry bak i spowiada się w najlepszej ka szubszczyźriie:— "Jegomość jo ukrod zelińta!" Ksiądz ńie rozumiejąc pyta się Chłopie co- j^est zelińt Kasżuba i)dpowiada^—--! rJegÓmośe zelińt to jest zelińt! Ks. Narcyz Czy to jest .dro ga rzecz, czy tania? Kaszuba: Jegomośeijieden że lińt je droższy a dnidzi tańszy !, Ks. Narcyz zniecierpiiwiiony Bajesz, chłopie ni w pięć, ni w. dziesięć! Idz do twojego probosz cza iaoże ten będzie cię rozumiał Kaszuba srodze obrażony ha bo norze odchodząc od konfesyońału pomścił się na.cudzym księdzu w taki straszny spośób Oto na głos odezwał się dO zebranych w koś ciele druchów-: Ledze, ledze,— nie chodzeta do tego ksędza, bo' 011 je często głupy!r' ?-V fi- ~T tVinona znajduje się* w niebez piecznenr położeniu ~z powodu szczupłego zapasu miękich węgii i*- osstra, konśerwaćyar niusi być praktykowana przez wszystkich o bywateli, w przeciwnym razie na stępi ^ogólne .jsamknięcie wszyst kich. aaiejsc i zgromadzeń publicz pćh w niezadługim czasie, oświa dęzył major J. H. Broiz. Jeżeliby ł7r^ sif okazała potrzeba to wszystkie, Je' nalega.^nań prędki organis ta, grając władnie "Credo." c^^^^li^^ iniej^^^ost^' Niechle pąn tak na mnie nie zdmknjb^te. So^eió3na ostat' burczy jak na psa! odrzekł obu €^yK ^ta rzony kalkanista. Wiem jo do brze^ wiele^ iWJatru Trzeba -do teSsMi^^ł^^Le?ł^ ^J^^^^^^S^rzysze./^ijrzę 1}pgj£1.'Mh ćipl^ii^ls^^^^e-się znaj d(^|^gf^P^^^edawtiy Innego znowu organistę wcale i^^4f^^plS!3ffl^Ś:f4^Fez^itant n^e kolejowy rózważahóHpiŚóżenie Wi z ka^dzemr proboszczem kolę nony ^przedśa-w^y węgli bśw^iad- dą obcho(Iził po wsiach Kaszubs czyli iż posiadają tylko-350^ tonóws kich' Zapytał się pewnej gośpo miękich -węgli -we wszystkich 12 czy .to wszystkie jej dzieci, kto podwórzach razem. v Sprzeda^ miękich wTęgli wynosi XŁ ,%~ 1"sy, (Kaszabski wyraz "zelińt'- po chodzi od niemieckiego Seehund morski piesr Razu jednego przyszedł do Puc kiej Jastarni myśliwy lądu, po lując z chartami w lesie, rozpos tartym na grzbiecie półwyspu He lu. Ńyfc Jakaś Kąszubka, która jak ży wa nie widziała* takich cienkich zwierząt z ciekawości'* zapytała myśliwego jak też 'się nazywają jego czworonożni kaltnraci z dłu giemy pyskąmH -^-iTo są Charty ^waWo' (Jd powiedział myśliwy, -Ł pewnego toni *&&& urządzono p^e|z^itó a^r enie Ftfbllczie iri|ejlca bef wkrótce Zamknięte, chyba że ścisfoionserwl S i 5 I tfjKysstw*' i fiP-Al nach?£owyciągał wszystkie peaa ły" by jego muzykowanie brzmia ło jak najgłośniej. A1& kalkanista przyzwyczajony dó' powolnej £ry dawniejszego organisty, często sńę zapomniał i organy raz po razr Ma wały. 4— Ćzemu nie Całkujecie? —De pcież c6 żywo, „bo wiatru nie ąta spotkał komplement, kio 1 r^ widzi w izbie? Poczciwa kobie- e^ia 100f- ton dziennie,. a więc miasto ^icsz iiostarszęgO, co je na służ posiada tylko na trzy i pół dnia i T° 3U 3e taci lorbas, jak pąn ząpasóW węgli pod ręką. Wielu oJ oi'ganista! Mądrej głowie dość bywateli którzy używają tylko miękich w£gli do ogrzewania do* mów znajduję się obecnie bóz za pasów. opowiedziała: Braknie V: na słowie.. Choroba nerek.—^Pdii Karol Viii sell z Broo/cing, Sask., pisZe: "Chcę v/jTazic Wam me uznani'e za prą. Piotra Gomozd uleczyło mię ono z choroby nerek, na którą cierpiałem prśeż przeszło pięć lat Próbowałem, wielu doktorów i roz maityeh medecyn, bez najpoihifej szej ulgi. Obceiue jestem, zdrów i silny." To odpowiedzialne lekarst. v.'o ziołowe liie jest sprzedawane przez ap'tekarxy: lecz dostawiane wprost przez fabrykantów. Dr. Pe ter Paluney & Sons Go., 2501-Wa-•czterdziestu shington Bird, Chicago, 111. KOMUNIKAT ZJ- Konsulat Generalny Rzeczypos politej Polskiej komiuiikuje: Stosownie do okólnika Ministe ryiim Spraw Zagranicznych^ w Warśząwib z dnia. 8go sierpnia 1919 No. 74. Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w No wym Yorku zarządza spis (rejeś ti acyę) Wszystkich Oficerów na rodowości polskiej, którzy nie -%Łj# & •V^v:r-:'v tai i dzą z b. Królestwa Kongresowego (z wyłączeniem 4 powiatów, gub. Suwalskiej, b. Galicyi oraz po\^a tów Bielsldego Białostockiego, Sokolskiego, Suwalskiego, Sej neńskiego i Augustowskiego. ŚpisoWi (rejestracyi) podlegają wszyscy ci którzy posiadają stop nie oficerskie bez względu na to W jakiej armii obe^j lub polskiej formacyi' wojskowej stopnie 'tfe u zyskali.! Spis obejmuje oficerów zawodowych, reżerwoWyeh, wzglę dnie zapasowych, postawionych w stan spoczynku lub stań rożporzą dsałności jak również t'yćh, któ rzy poprzednio nie zostali do Woj ska Polskiego przyjęci dla brakli' ogólnćgo cenzusu, wykształcenia. latowi Generalnemu ^następują cych szczegółów: 1. Imię i nazwisko "1, 7. ^Dokładny^^adrgsr zam^sztóni&| Ogłoszenia mleży fk kierowac przy dołączeniu ^szełMch papież rów wojskowych^ U dokuineńtóW' o qq- legit^kcyjńyeh do ICtmsułattt iGen^ralnego "Rzeczy^ospolHej P. ^rzeddłu/fźjeŚS:- w Nowym Yorku, 'ConsulatejG^e- czV żw^^ej" odirzetói Kalzubka nerafof the Re#d)łić o?#oland^5 ^rtcćf tO są jistncpse.f eży zaopa- BE Zgłaszają($$liŁ się wydane zos tania ^ót^eMMm^^ioszcfmasię Termin zgłoszeń upływafz" dn. 30-go ^raĄSa Jtfowy' York, dńia 31 paźd. 1919.' ^#5^ }Wi1tfT Christopher^ Lumb i Cameron Mackenzie, ^korespondent pism an, gielsldch w Londynie kablują z Krakowa co następuje: Niemcy ,na Górnym Śląsku są w obliczu takiego kryzysu jak w Belgii, gdzie ludność zrewoltowa- i. 4a się przóciw nim i^.trzeba było tę rewo^ę kruszyć siłą. Powśta ia lu^iośc? *ńa ^Śli|zku jest podleg łą Niem i rSą między nią żołnie rze, którzy wysłużyli -w Wojsku pruskiem i/ walczyć byli zmuszeni podczas ostatniej^ wojny Mimo to Niemcy stosują tą samą nieludzką brutalną metodę na Ślązku, jak stósowali .w .Belgii. Niemieckie wojska oczyszczają niektóre mia sta i Wf5ie z insurgentów, majo wzięli powrstańców do niewoli, gdyż ci woleli być zabici, niż śię poddaó Niemcom. Z zemsty Niem cy aresztowali każdego^ kto' im podpadł w ręce, czy to starzeć, małe dziecko, czy kobieta. Pędzo no aresztowanych przez kilka gcr dzin, każąc im trzymać ręce nad głową cały czas*--:/ Więźniów tych bili Niemcy nie miłosiernie kolbami karabinów, drutami kablowcmi .i pasami, a także i kijami. Jeden z naszych "informatorów, bogaty kupiec z Katowic opowia dał nam, że Niemcy, rozstrzelali 15-letniego chłopca polskiego w Tiehau. Wezwano księdza- Kapi cę, aby chłopca wyspowiadał. Chłopczyna biedny tak się trząsł że strachu, że ksiądz Kapica był zmuszony trzymać mu ręce, gdy go żołdacy pruscy rozstrzelali. Czterdziestu powstańców roz strzelano w Wiekiej Dąbrówce, a zamordowali Niemcy Friedeiishutte. Ten sam infor- w mator powiada, że W Katowicach Niemcy zastrzelili 150 powstań­ ców slaskich w wiezieniu.'' POTRZEBA Potrzeba dobrej i doświadczo nej gospodyni do pracy ogólnej domowej, dla jednego człowieka moralnego się "prowadzenia. Nie chaj się zgłosi do Redalceyi Wia rusa. Najwyższa zapłata dla drwali i robotników w piłach. Dobre obo zy niedaieko od miasta zaopatrzo nego \j^stąlcWc bunki i sprężyny do łóżek. Domy dla stolowiiików w mieście zaopatrzone są w świa tło elektryczne, darnie wytrysku jąee kąpiele i inne modne dogod ności. Stałe zatnidnienie przez ća ły rok w około, najlepsze poży ,wienia^ CONHOR LUMBER LAND COMPANY & Konsulat Generalny "Rkeej^pós politęj Polskiej wfeywa Wszyst kich obywateli Polskich,*^ którzy wedre powyższych przepisów pbd legają .obowiązkowi TejeStracyi monecie sporz«dni tra*wikC i* do bezzwłocznego piania Konstf j^: 4^vctitt. -$i&lSwćie 1 2." 'Data urodzenia 3. Stopień wojskowy (ranga) 4. ^Rodzaj bronili1 5.- Z jakiej pochodzi armii śh, 6 --Jakie obecnie zajmuje stano- SilM fń Hm«» 1119 NeW! York. 4 mnmżmM i c-.it£ 4-* enytargow* :wwwy*'»,-'g PI^TBK 5, -1?19 aaparrawane pran Bay Go Pa&enicSt# &'}{*% 'f 2^ fTF s- I?T Nr. 1 wiosenna jsi 2. Nr. 2 wiosenna 2. fV Nr. 3 wiosenna ,, 2. Nr. Czerwona wiosenna 2. Nr. 2. Czerwcna wiosenna 2. Nr.3. Czerwona wiosenna 2. Nr. 1. Twarda zimowa 7 2. JSFr. 2. Twarda zimowa s 2. Nr. 3. Twarda zimowa 2. Nr. 1. Czerwona zimowa 2. Nr 2. Czerwona zimowa 2. "Nr. 3. Czenvona zimowa 2.' Nr. 2 Żyto 1.35 "k Nr. 3 Żyto 1.32 Eaportowaae przez E. Miller Pszenna mąka w becz płóci nych Workach jeden po 3.80 Pszenne śrot 10 fnt. papierów worki po' 78c -"-i Pszenica 5 funt papierowe wor ki jeden 42c Ekonomiczny Cereal 5 fnt pa pierowe Worki 42c Proste żyto 10 fnt papierowe worki każdy 50c Żółta kornowa kasza i0 fnt wo rki po 55ę v- v Czysta bukwita 10 fnt papiero we worki po. 67q Samo podnosząca- bukwita 4 funt papierowe worki pó 35.c Pasza— i 'Pszenny Bran w 100 fnt wor kach toną po *40.00 Pszenny Middlings tona $47.00 Żytni Middlings tona 48.00 Reddog 100 fn. worki ton 67.00 peny lwrtowne. Masło 65c Ser 30—35 Miód 20—25 Jaja tuzin 65c Siano Tymotka 18.00—20.00 ^Siano dzikie 12.00 ^Kartofle 1.35 fasola Beans 3.25 Owies 65—70c Nowa Kukurydza 1.10 Raportowane przez Winona Malt & Grain Co. .1'.. Jęczmin Świeży Nr., 3 1.40 Jęczmin Świeży Ńr. 3 1.35 'Jęczmin Świeży Nr. 4 1.30 Jęczmin Świeży Ńr. 5 1.20 ŻYWY TOWAR Raportowane prsez Interstate ?c Packing Co. Świnie. od 180 do 200 funtów 13.00 od 250 do 300 funtów 12.50 -j^Presiakr "8^00-r- 11.00 Tuczne 10.00—12.25 Bydłol Byczki 6.00—10.00 f. Krowy 5.00—9.00 ęyki 5.00—7.50 Tuczne 4.00—5.50 Cielęta 6.00—15.00 Owce. :Jagnięta 6.00--10.00 ,.7 Owce 3.00 —5.00 s inlinb^^ -i- Kukurydza Nf. 3. żół.1.49—1.50 i Jęczmin 1.35—1.42 ^Nie' póz^olcfe waśfflym dzieciom cierpieć. Jśżeli ś% lękliwe, bojaź^ Kwe,' malucli^e, albo źłóśliw^, daj leie im Hollister'a Rocky Moun tain herbaiy łagodnego lecz Skutecznego lekarstwa dla dzieci Me. V? aptece Brown'a. Ogł. li My iakże spm&aiaj i wsadzamy 7FZ-**s3. mx cJŁMuniiraranJrcJrnJri: "ŚS&' Cl s Owies 75—76 Żyjo 1.50— 1.52 Leń 5.36—5.46 Bydłoo 5.00—17.50 Świnie 10.00— 13.85 Owce 5.50—9.50 Cielęta 5 50—19.50 Jagnięta 5.00—14.50 13 tó naturalny CO ZNALAZŁ ZŁODZIEJ. rtonik mm* r. AD. RICHTER Onltratr OnUo On nieomal by dostał moje bondy wolrioś-' wygdakał na«z- Jfelient. Dzień zanim on biurze by- Podaliśmy sobie ręce. Bankierzy nie rozu- mieją zgadywać. "Kwit za dzierzaawę skrzynki od First Na tional Bank'- roześmiał się nasz poinformaWa-' ny. Ja bym chciał ^vidziec jego twarz gdy to czytał." My byśmy też chcieli, Złodzieje nie mają strachu naszych klientów, którzy trzymają swe wartościowe rzeczy w naszem sklepieniu..,- Tlie First National Bank "The Old Reliable" Winona, Minn. v CHICAGO. v Kukurydza Nr. 2 żół. 1.55 -Żyto 1A8Y2 Jęczmień 1.41—1.50 Owies 75—78V4 Świnie 12.75—-14.00 Bydło 6.00—20.75 1 S. ST. PAUL. MiińyWmm* ir^o Mufc^we,. gliirę^ cemei)t, góiityf laty, papier .na dachy i drzewo piło-^ we. Także Wilmingtoóskie Bu u burst mięk i^ węg|ie, TELEFON 690 jmuc bart óii Pamiętajcie u HARDT'A feeczy Artystyczoe i VICTROLE ob?adzanie jibruiw i rekordy do _IL Victroli Chirurg i lekarz na choroby OCZU, USZU, NOSA I GARDŁA Dopasowuje, okulary 78 wsch. dcia ul. Winonaf .. KAZIA: i£Qch! jak, mnie gloja swędzi! Próbowałam "jus -wszelako mó&li&e—szampti, wodjf na. włosy, pomadki bez' skutku, po sa tern ten strOiżny łupież! Jak ja się tego wstydzę!" czyli wzniocmćlel skóry głowy i włosów," za pomocą jego utrzymuje się takowe w zdrowym stanie, dopomagając tem przyrodzie w poroście włosów i w udoskonaleniu takowych. U S usuwa łupież! Wcale, nie trzeba na to miesięcy bezskutecznych wcierań 1 wcierań. W ciągu trzech lub czterech dni RUFFLES spo-' •woduje osłabienie łupieża, a w ciągu jakiegoś., tygodnia powinien być zniszczony!.-.Po, za tem—-użycTe przy sposobności, kiedyś i tędyś, zapobiegnie powrotu łupieża. Kup buteleczkę RUFFLES'u pd swego aptekarza dziś jeszcze. Cena 6Śc.-rlecz powiesz że jest to warte o,wiele więcęj. Sposób użycia w każdej paczce. Jeżeli aptekarz nie ma go, przyślij 75c do ćt C0.. 326^30 Browiway. New York śif J* J'* vmm i i •y 1* i !W i K 'U'. 1 JOZJA: ""Xie cierp ani minuty dłużej. Oto patrz jaki mój włos pu szysty,'czysty i błyszczący. Nie iviem co ja bym poczęła bez RUFFLES'w!'' Co to jest RUFFLES? (Czy taj Rófels) Czy jest to medy Nie!! Perfumowana was "m- JEŻELI SIE ZOŁOSIOIE BO NAS PO ••••-. i'fi I'#"' nil. 