Francis Bacon is William Shakespeare. Ontcijferd uit Bacon's Geheimschrift in zijn eigen Werk "The advancement of learning;" en uit de Werken van William Shakespeare ..
De getahv. van : the Cypher = 103. (Shakespeare). Het is het 433ste w. op pi. Ill; 433 :::= 334 = 2 x 167. Het is het (341)ste w. op pi. IV; 341 = 143 = 11 X 13 = L.N. Op plaat I staan 368 woorden ; nu is het 36ste woord, van be- neden van pag. 270 af geteld, het (368 + 1) — 36 = 333ste woord. 333 =r 9 X 37; 333 = 3 x 111; 111 = Bacon (Kay). Regel 5. Certainly. Het is het 46ste w. van pi. J. 46 - 2 X 23; 17 Er gaan op pi. II (37) woorden aan vooraf ; 37 = Bagon. Het is het 423ste = 324 woord op pi. Ill; 324 = 4 X 81. Nu is 81 de Kay waarde van Arts, dus 324 = 4. Arts (Kay). Het is het (332)ste woord op plaat IV 332 = 2 X 166 ; 166 = 100 + 66. De getalwaarde van Certainly is 101. 101 ^= 1(0)1 = 11. Certainly is eene woordspeling met Certain ly(e). Shakespeare als author is eene certain Jye. Regel 9. Cyphers. Het is het 91ste woord op pi. I ; 91 = 7 X 13. 13 = N = 1(0)3. Er gaan op pi. II (81) rom. \v. aan vooraf. 81 = Arts (Kay). Het is het 378ste w. op pi. Ill; 378 = 9 X 42. 42 = Baconi. Er gaan op pi. IV (287) woorden aan vooraf. 287 = Fra Rosi- crosse (Kay). Regel 11. Becypherer. De getalwaarde van D e c y p h e r e r is 258 (Kay) 258 =: 6 X 43; 258 = 8*52 == 4 X 213. 213 = b.a.c. Dit is eene afkorting voor Bacon. Het aantal rom. woorden, dat aan Becypherer voorafgaat, pi. II, als men de 4 woorden tusschen haken op regel 6 medetelt, is 96 + 4 = 100. Deze 4 woorden zijn : a s t h e other was, d.i. The other was as (s). De andere, Shaxpere van Stratford, was een e:tel. De volgende onderzoekingen leeren, dat dit inderdaad de bedoe- ling is. Regel 20. But for. Ze vormen samen het 206de woord pi. I. 206 = 2 x 103. Shakespeare. Het is het 195ste woord op plaat II. Het verschil met het aantal romeinsch gedrukte woorden is : 398 — 195 = 103. Telt men pi. I But als 206de en for als 207de woord, dan zijn ze samen 413. 413 = 314 = 2 X 157. 157 = Fra R o s i c r o s s e. But heeft tot Kay waarde 67 = F r a n c i s. for heeft tot eenvoudige waarde 37 — Bagon. But for = Francis Bagon. In for is de letter o — zero, wegtelaten. for — fr. dus But for — Fr. B. In tal van anagrammen staan de letters B en F als initialen van Francis Bacon ; de woorden But en for komen herhaaldelijk zelf voor. Zie b.v. ,,Rape of L u c r e c e" van Shakespeare, regels 1 en 2, 99, 77 en 88, 1091 en 1092. We komen hierop terug bij de ont- cijfering der ,,Liicreco". Speckman, Shakespeare. 2 18 Regel 21. Globe. Er gaan op pi. II (206) woorden aan vooraf. 206 = 2 X 103. Tellen we op pi. I bij de vooraf gaande 218 woorden de 4 woorden tusschen haken dan komt 218 + 4 = 222 = Fra Bacon i (Kay). Glohe is het 13de = l(0)3de cursieve woord, van boven geteld. Op plaat IV gaan er (162) woorden aan vooraf, 162 = 2 X 81. De getalwaarde Glohe is 39 = F. Bacon. Regel 22. Sciences. Het is het 248ste woord op pi. III. 248 = 8 X 31 = 8 X 3(0)L Regel 23. Neither. Het is het 231ste woord op pi. I. 231 = 3 X 77 = 7 X 33. 231 bca = bac. • Er gaan op pi. II (215) woorden aan vooraf. 215 = 5 X 43. 43 = F. Bagon. Er gaan op pi. IV (153) woorden aan vooraf. 153 = 3 X 5L 51 = Bacons. Regel 27. Arts. Het is het 273ste woord van de 27ste regel. 273 + 27 = 300 = 3 X 100. Het is het (257)ste woord op pi. II. 257 = 100-1- 157. Het is het 196ste woord op pi. III. 196 = 14^. De getalwaarde van Arts is 81 (Kay). In verschillende werken komt ten tijde van Elizabeth het getal 81 als een magic woord voor. De beteekenis is nu duidelijk. Het anagram F. Bagons is volkomen bewezen door de Bacongetallen der verschillende letters. HOOFDSTUK VII. ARTS. (GEHEIMSCHRIFT). Op het woord Arts op regel 27 volgt eene serie van 11 — 1 x^^ cursieve woorden, 3 maal onderbroken door de rom. w. Arts, A r t s, A r t. \ Deze 77 regels vormen een Biliteraal Geheimschrift,, waarvan Bacon de sleutel geeft op pag 266 en waarvan we de ontcijfering in hoofdstuk IX zullen geven. Gaan we eerst door met de ontcijfering van de rangorde getallen der verschillende merkwaardige woorden op pag. 270 en 271. 19 Kegel 29. Arts. Het is het 300ste woord op pi. I. Het is het 257ste w. op pi. II. 300 = 3 X 100. 257 = 100 + 157. 157 = Fra Rosicrosse. Het is het 169ste — 13 X 13de woord op plaat III. Het is het 112de = 2 x 56ste woord op plaat IV. Het is het 53ste ciirsieve woord, alleen cursieve woorden tellende van beneden af van pag. 270. Het is het 58ste cursieve woord, van beneden tellende van eind Ch. I op pag. 271. 58 is de waarde van VV. S. Deze initialen komen herhaaldelijk voor in folio 1623, met cijfer- waarde 58. Regel 31. Arts. Het is het 318cle woord op regel 31 pi. I. 318 = 6 X 53. Het is het 258ste woord op pi. II. 258 = 8*52 = 4 X 213 ; 258 = 6 X 43. Het is het 151ste woord op pi. III. Zie L. L. L, pag. 136 woord 151. Het is het Hide woord op pi. IV. HI = Bacon. (Kay). Regel 33. Art. Het is het 347ste woord op pi. I of het (397 + 1) — 347 = 51ste woord, van beneden bladz. 270 geteld op pi. I. 51 = Bacons. Het is het 259ste woord op pi. II. 259 = Shakespeare. (Kay). Het is het llOde = ll(0)de woord op plaat IV. De waarde van Art is 37. B a g o n = 37. Regel 34. Arts. Het is het 357ste woord van pi. I. 357 = 300 + 57 of 200 -f- 157. Er gaan op pi. Ill 111 woorden aah vooraf. Ill = Bacon. (Kay). Er gaan op pi. IV (106) woorden aan vooraf. 106 = 2 X 53. Regel 40. Arts. Het is het 430ste woord op pi. I. 430 = 43(0). 43 = F. Bagon. Het is het 335ste woord op pi. II. (335) = 5 X 67. 67 = Francis. Het is het 39ste woord op pi. III. 39 = F. Bacon. Het is het 35ste woord op pi. IV. (35) = bS = Bacon. B. Het is het 33ste woord op pag. 271. Na deze uiteenzetting der beteekenis van het woord Aiis, begrijpt men den 5den regel van beneden van de Iste kolom pag. 136, fol. 1623 van W. Shakespeare, ,, Loves Labour's Lost" (V. i). Deze geheele kolom is geheimschrift waar bijna in elken regel lets is verborgen. De regel luidt: Arts-man preanibulat. De verklaring is: Man Arts preambulat, d. i. de man van het Geheim- schrift ging vooraf of deze kolom is geheimschrift. Op pag. 270 en 271 staan echter nog niet cursieve woorden, maar 20 met een h o o f d 1 e 1 1 e r beginnende, waarin Bacon iets verbor- gen heeft. As. Het laatste woord van regel 33 is As(s). Het is op pi. I het 354 = 453 = 3 X 151ste woord. Er gaan op pi. II 259 woorden aan vooraf. 259 = Shakespeare (Kay). Er gaan op pi. Ill 114 woorden aan vooraf. 114 = 2 X 57. Op plaat IV gaan er 108 woorden aan vooraf 108 = 81. Het is een compliment van Bacon aan den lezer, die het Geheira- schrift niet begrijpt. Het bevestigt, wat de 7 w^oorden tusschen haken inhielden. In our opinion the other was A's (s). Regel 8. As. Op pi. I het 78ste woord. 78 = 2 X 39. Op plaat II het 69ste w. 69 = 3 X 23. Op pi. Ill het 300ste woord. Op pi. IV gaan er 390 woorden aan vooraf, 390 = 3 X 130 = 3 X 1(0)3. Regel 17. M u s t e r - R o w 1 e. Het staat met een hoofdletter. Het moet als een woord geteld worden. Het dient als voorheeld of staal, hoe zulke woorden te tellen zijn. De Kay waarde is 230 = 23(0) ; Fr = 23. Regel 7. Princes. Het is het 66ste w. op pi. I., het 57ste op pi. II, het 4(0)3de op pi. Ill en 312de op pi. IV. Regel 13. Princes. Er gaan aan vooraf 132 w. op pi. I, 121 op pi. II, 335 op pi. Ill en 246 op pi. IV. 132 = acb = 4 X 33, 121 = 11 X 11, 335 := 5 X 67, 246 = 2 X 123. Moeten we hierin eene bevestiging zien, dat Bacon een prins of vorst was, n.l. een zoon uit een geheim hnwelijk van Elizabeth met Lord Leicester ? Regel 15. Cyphers. Het is het 321ste woord op pi. Ill en 231 gaan op plaat IV vooraf. Regel 26. J u d g e m e n t. Het is het 259ste w. op pi. I, 243ste op pi. II, 210de op pi. Ill en 126 op pi. IV. 259 = Shakespeare (Kay). 243 = 342 = 6 X 57 ; 210 = 5 X 42 ; 126 = 621 = 27 X 23. Hier w^ordt een oordeel over Shakespeare uitgesproken. Regel 32. J u d g m e n t. Het is het 336ste woord op pi. I, 133ste op pi. 3, pi. II en IV hebben 21 geen cijfer. 336 = 6 X 56 ; 133 = Fr. Bac. (Kay). Judgment = 89; Judgment (Kay) = 193 ; 89 + 193 = 282. 282 = Francis Bacon (Kay), die zijn oordeel geeft. Deeis opzettelijk tusschen de (j en m weggelaten. Regel 31. Labours. Op regel 31 = 1(0)3 staat Labours met een Hoofdletter. Het is het Hide woord pL IV, als men de voorafgaande rom. w. telt. Ill = Bacon Kay. Het is eene verwijzing naar Loves Labour's Lost waarvan in 1598 de eerste quarto editie verscheen. Deze geheele comedie zit vol geheimschrift. Regel 36. Let. Dit woord staat zonder reden met een hoofdletter, daar een komma- punt voorafgaat. Lezen we de letters van rechts naar links, dan komt Tel(l) en dit is de bedoeling. Tell in het Engelsch beduidt iuform maar ook count. We lezen hier, dat er getelcl moet worden. Aan Tel(l) gaan 282 woorden vooraf. pi. I. 282 is de getalwaarde van Francis Bacon (Kay). Voortdurend komt in Shakespeare het woord tell voor, schijnbaar in beteekenis van inform, maar in werkelijkheid er is to count. Een mooi voorbeeld is hiervan de „Ilape of Lucrece". Regel 805, stanza 116 luidt: ,,Make me not object of the tell-isile day ; De drie laatste regels zijn : „Yea the illiterates that know not how To cipher what is writ in learned bookes. Will cote my lothsome trespasse in my lookes. De bedoeling is, dat a 1 1 e s geteld moet worden. Het nummer der bladz., der stanza, der regels, het aantal woorden, letters, alles zijn Bacongetallen. (Zie hoofdst. XIII). Regel 28. K n o w. Dit woord is het 287ste, pi. I, 287 = Fra Rosicrosse. (Kay). De getalwaarde van Knoiv is = 77 = 7 X 11. Kennis was het geheim bezit der Rosicrucians, And. Het woord And komt precies 23 keer voor op pag. 270 en 271. 23 = Fr. Het heeft op de platen I, II, III en IV bijna a 1 1 e Bacon getallen. 5, 8, 11, 29, 34, 37, 46 =: 2 X 23, 55, 80, 81, 86 == 2 X 43, 100, 103, 121, 123, 156, 166, 187, 231, 287 etc. Het moet dus eene bepaalde beteekenis hebben. Deze kan niets anders zijn dan dat het zelf een anagram is n.l. and — ad(d). N(mnhers). 22 Het woord n u in b e r beteekent in het Engelsch zoowel g e t a I , g e t a 1 \v a a r d e als woord van een versregel. Het woord add beduidt s a m e n t e 1 1 e n. Hier staat dus : Tel d e g e t a 1 w a a r d e n s a m e n. Van de 1855 versregels van de ,,Lucrece" beginnen 176 met And. 176 = 2 X 88. 88 = 8 X 11 = H. L. If- Het woordje If komt twee maal voor. Op regel 35 met de getallen 368, 272, 101 en 96 ) Zie plaat Op regel 40 met de getallen 331, 427, 42 en 37 ) I, II, III en IV. De getalwaarde Kay is 67. Kay ♦_ F = 32 32 = 23 = Fr; 35 = B a c o n B; 67 = F r a n c i s. I = 35 368 = 16 X 23, 272 = 8 X 34, 101 = 1(0)1 = L, 96 = 3 X 32, 331 = 133 = Fr. Bac (Kay), 42 = Baconi, 37 = Bagon. In „Loves Labour's Lost", Folio 1623, pag. 126, regel 39, staat if gedrukt in plaats van if: is. Het staat daar in eene raadsel-opgave voor Francis = 67. (Zie Hoofdstuk XIV.) HOOFDSTUK VIII. ORGAN OF SPEECH. F. BAGON— SHAXPERE O. Op pag. 270 en 271 zijn ook letteranagrammen verborgen. De drie laatste woorden van den laatsten regel zijn : Organ of Speech. Ook hier s c h r ij f t Bacon, zooals op vele andere plaatsen, het tegengestelde van wat hij bedoelt. De laatste § van cap. I handelt niet over het o r g a a n van s p r e k e n , maar van niet te spreken. Organ of Speech is een c r y p t o g r a m. Het zijn de 3 eerste woorden 1, 2 en 3 van pi. III. We moeten de letters a. b. c. of b. a. c. toevoegen. Nu is Organ of Speech, a. b. c. een schitterend anagram geworden, n.l. : F. BAGON-SHAXPERE. O. De letter c. van Speech vormt met bijgevoegde c. de consonant X, getalwaarde 22. We lezen dus als onderteekening: F. Bagon; Shaxpere (de man van Stratford) is een zero. 23 Fr. Bacon had een wiskundigen regel, om de juistheid van een anagram, dat ontcijferd was, aan te toonen. We hebben dezen regel empirisch gevonden en in tal van anagrammen bevestigd gezien. Ze luidt: ,,Een anagram wordt in den juisten vorm gelezen, als de som der getahvaarden der eerste en laatste letters der woorden van bet onthulde anagram samen of ieder afzonderlijk een Bacongetal geeft. Ook die der middelste letters der woorden kan een Bacongetal zijn. Passen we dit eerst toe op Organ of Speech. De som der getal- waarden der eerste en laatste letters dezer 3 woorden samen is : 73 = 37 = B a g 0 n. De som der getalwaarden der middelste letters is 53. Passen we bet nu toe op : F. Bac/on — Shaxpere. 0. De som der getalwaarden der eerste en laatste letters is: f — b. n — s. e = 6 + 15 -f- 23 = 44. 44 = 4 X 11. Tellen we 0 = 14 er bij, dan komt 58 = W S. Een ander mooi anagram bevatten de 7 woorden op pag. 270, waarvan de beginletters F. Bagons als acrostic gaven. Deze 7 woorden zijn: But for Glohe of Sciences Neither Arts. Het totale aantal letters is : 32 = 23 = Fr. De som der getalwaarden dezer 32 letters is : 342 = 6 x 57 ; 57 = Fra Bacon. Het anagram, dat ze bevatten, luidt: F. B. inserts, the Lucrece is too Fr. Bayone, d. i. F(rancis) B(acon) voegt bier in, dat de Lucrece ook geschreven is door Fr. Bacon. De Lucrece verscbeen in 1594 en zit vol anagrammen. Het misdruk der paginatuur van folio 1640 (Bacon) is een geheimscbrift, waarvan de sleutel in de Lucrece wordt gevonden (Hoofdst. XII). In de 32 letters bovengenoemd komt eerst voor F. Bagon ; verder een F en een B ; we zien dadelijk de 2 letters c, de it en de I van ,, Lucrece". De over- blijvende letters laten zicb maar op eene wijze verder rangscbikken. Passen we den rekenkundigen sleutel toe. De som der cijferwaarden der eerste en laatste letters van de woor- den van bet ontbulde anagram is: 165 ; 165 = 5 X 33 ; 561 = 17 X 33. De som der c. w. der middelste letters der woorden is: 177 — 111 ; 771 = 3 X 257; 257 = 100 -}- 157. De vraag rijst op: Hoe is bet mogelijk, dat een wetenschappelijk man als Francis Bacon, zijn tijd kon zoek brengen, met wat men zoude kunnen noemen, cijfer- en woordknutselarijen. 24 Bacon zelf geeft antwoord op die vraag op pag, 271, einde Ch. L Hier zegt hij : ,, So it is no marvaille if these sleighters A^^ts, placed by the Principall and supreme Sciences, seeme pettie things ; yet to those, that have chosen to spend their labours and studies in them, they seeme great and excellent". We zullen nu aantoonen, dat de Engelsche bewerking van 1640 van ,,The Adv. of Learning" door Francis Bacon reeds bij zijn leven geschiedde, Immers alles, wat wij ontcijferd hebben op de titelplaat en op de bladzijden 270 en 271 wijst er op, dat de bewerker vol- komen op de hoogte moest zijn van alle geheime methoden, die Bacon gebruikte in zijn geheimschrift ; met alle geheime getallen ; met hunne plaatsing in folio 1623 van Shakespeare, de Lucrece etc. Hij zegt zelf dat hij geeft ,,The marrow and pitch" (marrow, 222, pi. III). Maar hij verbergt het rechtstreeks in getallen. Op de tweede titelplaat staat : ,,I n t e r p r e t e d dr Gilbert Wats". Het vreemde gebruik van ,, interpreted" in plaats van ,, translated" valt op. De Kaywaarden zijn: Interpreted =: 258; Gilbert =174; W a t s = 104. Interpreted Gilbert Wats = 536. 258 = 6 X 43 ; 258 = 852 = 4 X 213. 213 = B a c. 536 = 67 X 8 = Francis. H(undred). Op de titelplaat van folio 1640 van Bacon (zie onze titelplaat) ligt een klokje naast het geopende boek. Dit beduidt dat de tijd het Geheimschrift aan het licht zal brengen. Bacon verborg dit ook op de titelbladz. van ,,New Atlantlis" 1627. Hier staat de Waarheid,, voorgesteld door eene vrouwenfiguur, door Vader Tijd uit een grot gehaald. Eene inscriptie erom luidt: „ Tempore j^^tet occulta ueritas'\ d. i. : Door den tijd wordt de verborgen waarheid onthuld. De som der getalwaarden der eerste en laatste letters dezer v/'er woorden is jui.st 111 = Bacon (Kay). In het woordje dj' is de voornaam verborgen; /?j' == S.j', J/ = 23 = Fr, dus fir = Fr. B. Ook het woord Shakespeare zelf is een k u n s t w o o r d. Het bestaat uit de twee woorden Shake en Spear e. Francis Bacon was het hoofd van een kring van letterkundigen,. die zich noemden ,,K nights of Pallas with the Helmet",^ of Pallasridders ; Bacon droeg daardoor den naam van Speerschudder. Zooals Ben Jonson in zijn begeleidend gedicht van folio 1623 schrijft : ,,w h 0 Shakes a Lance at the eyes of ignorance". L a n c e = 33. S h a k e s = 60 = Fr. Bagon. In 1st Henry IV. Act. I S c. 3 lezen we : 31 And now I will unclaspe a Secret booke 25 And to your quicke conceying Discontents lie reade you Matter, deepe and dangerous, As full of perill and adventurous Spirit As to o'verwalke a current, roaring loud, 31 On the unstedfast footing of a S pea re. Het aantal letters van den eersten en laatsten regel is 31 = 1(0)3. Bewijzen we nu dat Shake S p e a r e een woordanagram is. De eerste en laatste letters van S h a k e zijn S . e. De eerste en laatste letters van S p e a r e zijn S . e. S = 18, e = 5. 18 + 5 = 23 = Fr. De som der middenletters dezer twee woorden is : 103 — 2 X 23 = 57. F r a B a c o n = 57. Altijd vinden we in hoogst belangrijke woorden het getal 57. Ne intelegis domine? Zie Hoofdstuk XIV. Onderzoeken we nu den naam VV i 1 1 i a m. De Kay waarde van William is 171 =::: 3 x 57. William is dus ook Fra Bacon. Maar de Kay waarde van Francis is ook 171. De geheele naam William Shakespeare is : 171 + 259 - 430 (Kay). 43 = F. B a g o n. William Shakespeare is dus geheel een kunstwoord. HOOFDSTUK IX. BACON SCHRIJFT IN BILITERAAL SCHRIFT „MIJN TEEKEN IS L". Op bladz. 265 van folio 1640 (Bacon) vertelt Fr. Bacon, dat de meest afdoende wijze van geheimschrift is, een alphabet te gebruiken, waarin niets beteekenende letters staan tusschen letters, die eene werkelijke beteekenis hebben. In het uiterlijke schrijven is dan een geheim inwendig schrift besloten. Als men ticee letters neemt, b.v. de a en de &, dan is het aantal verschillende wijzen, waarop de a en b, met herhaling van a en b, in groepen van 5 letters kunnen vereenigd worden, gelijk aan 32. Daar nu in het alphabet slechts 24 letters voorkomen, kan ieder letter van het alphahet overeenstemmen met een groep a en b's. Bacon geeft nu het volgende voorbeeld, hoe men zou kunnen schrijven. 26 A A A A A ; a AAAAB; b AAABA; c AAABB; d AABAA; e AABAB; f AABBA; g AABBB; h ABAAA; i ABAAB; k ABABA; ABABB; A B B A A ; ABBAB; ABBBA; 1 m n 0 P ABBBB; BAAAA; BAAAB; BAABA; BAABB; q r s t V BABAA; BABAB; BABBA; BABBB. w X V z Verder zegt hij : Neem nu twee schrijfwijzen voor elTce letter van het alphabet aan. Laat de eene schrijfwijze steeds de a en de andere de 6 voorstellen. Vervangt men nu elk vijftal daarvan in volgorde door de overeengekomen letter van het alphabet, dan is het inge- sloten geheimschrift leesbaar. Wij hebben in folio 1640 van de „Adv. of Learning" eene plaats gevonden die, gelezen volgens het biliteraal alphabet, een gelieim. bericht inhoud. De lezing moet echter anders geschieden, dan Bacon mededeelt. In een gedrukt werk staan maar twee soorten letters, n.l. romeinsch en cnrsief schrift ; echter nietdoorelkaar. De methode van Bacon kan dus hier n i e t gebrnikt worden. Maar Bacon spreekt op pag. 264 zelf ook van een ander geheim- schrift, n.l. ,,Cyphars, intermixt with nonsignificant characters". Als we nu in een gedrukt of geschreven schrift, het doet er niet toe met welke lettersoort, de o p v o 1 g e n d e letters A en B van den tekst in volgorde opschrijven, deze A's en B's vereenigen tot groepen van 5 letters, en deze lezen met Bacon's sleutel, kan ook eene geheime mededeeling ontstaan. Welnu, op pag. 270 in de Adv. of Learning, 1640, heeft Bacon zelf zoo ge-schreven en w^el, als we alleen de cwme/ gedrukte woorden nemen. Eerst kwamen de volgende 12 cursieve woorden : The Knowledge of Cyphering, discyphering cyphers AlphABet Cypher CertAinly Cyphers Decypherer But for. Zie plaat L De hierin voorkomende letters A en B zijn : A A B A B. Dit is de letter F. De volgende B zit in CIoBe. We lezen F. B. Nu volgen drie cursieve woorden zonder a of b. Dan volgt eene reeks van 77 cursieve woorden op regel 27 tot en met 33, met het cursieve woord Arts op regel 27 en Arts op regel 34. Ze vormen een aangesloten reeks van 79 cursieve woorden. Deze zijn : ,,Arts . for seeing it is the fAshion of mAny, who would Be thought to know much thAt [ every where mAking ostentAtion of words And outwArd termes of .... , they Become | A wonder to the ignorAnt, But A derision to those thAt | Are mAsters of those . . . . : we hope thAt our lABours | shAll hAve A contrArie successe, which is thAt | they mAy Arrest the judgment of every one, who is Best vers'd in every pArticulAr | . . . ; And Be undervAlued By the rest Arts. I Verder zijn op pag 270 geen cursieve woorden meer. Schrijven we de A's en B's naast elkaar op, in groepen van vijf. AAABA; AAAAB; AABAA; AAAAB; X k k k k- c b e b a AABAA; ABABA. e 1. Er zijn 7 X 5 = 35 letters A en B ; 35 = Bacon B = 53. De 7 letters, die deze groepen volgens Bacon's sleutel voorstellen, zijn er ondergeschreven. Het zijn ; C. B. E. B. A. E. L. Ze vormen het anagram : BAC BEE L. Bit beduidt : Bacon t e e k e n t z i c h L. Maar het beduidt ook : Bacon is eene by. Immers Bee is ook By, in het latijn Apis. Dat Bacon eene b ij is, die honig vergaard heeft voor het na- geslacht, heeft hij, behalve op tal van plaatsen van ,,L o v e s Labour's Los t", ook verborgen in ,,T h e Merry Wives of Windsor" pag. 53, folio 1623, part I, Act IV. sc 1. We zullen in hoofdst. XVI deze geheele pagina ontcijferen. Hier zullen we alleen het bewijs er uit opnemen, dat Bacon eene b ij is. line 27. Evans: What is (Lapis) WilliamY A Stone. And what is a Stone (William?) A Feeble. No, it is Lapis: I pray remember in your, praine. Lapis. De lezer wordt verzocht te letten op het woord Lapis op regel 27, 31 en 33. Lapis is een anagram, n.l. L a p i s. Apis is Latijn voor bee — bij. 28. Will. 29. Evans 30. Will. 31. Eva. 32. 33. Will. 28 Hier staat dus: L = Bacon, is eene bij, (die honig verzamelt). Will, antwoordt : E e n s t e e n. Evans vraagt: en wat is een steen (stone). Will, antwoordt: ,,A Peeble". Dit is weer een anagram : L ape Bee. L = Bacon, doet de bij (bee) na ; ape — naiipen ; we lezen dus dat Bacon de bij nadoet die honig verzamelt. Deze geheele pag. 53 is eene tinteling van verborgen humor. Het is ons gelukt op verschillende plaatsen in de werken van Shakespeare op bovengegeven wijze in het biliteraal alphabet ont- cijferingen te doen. HOOFDSTUK X. FOLIO 1623 VAN W. SHAKESPEARE. „T0 THE READER". In de folio 1623 van W. Shakespeare zijn de regels ,,T o the Reader" geplaatst tegenover het veronderstelde beeld van den auteur. We geven deze regels als facsimile van de oorspronkelijke Folio. Het geheel bestaat uit 11 = L regels zonder de onderteekening. Het aantal woorden is 67, out-doo als een w^oord geteld, zonder het opschrift en de onderteekening. De woorden Wherein, His face en cannot zijn als een woord gedrukt. Alle letters w zijn gedrukt als eene e n k e 1 e letter, behalve op regel 9, waar de letter vv in was en writ duidelijk als 2 letters v is gedrukt. Het totale aantal letters is 287. 67 = Francis. 287 = Fra Rosicrosse (Kay). Browning parodieerde dit gedicht reeds lang geleden aldus : ,,This figure, that thou here seest-tut; Was it for gentle Shakespeare put? We merken op, dat niet alle regels als heginletter een hoofdletter hebben. De heginletter van den vierden regel is with met een kleine w. We schrijven nu afzonderlijk op alle woorden, die met een hoofd- letter beginnen. Het zijn er 19. Er komt : To Reader. This Figure It Shakespeare Wherein Grauer Nature O.As Hisface Print All, But, Reader, Not Picture Booke. letters. 11 30 28 26 25 27 25 32 28 27 26 2^ "287 To the Reader. This Figure, that thou here feeft put, It was for gentle Shakefpeare cut ; Wherein the Grauer had a ftrife with Nature, to out-doo the hfe : 0,couId he but haue dra wne his wit As well in braffe, as he hath hit His face ^ the Print would thenfurpaffe All, that was euer writ in brafTe. But, fince he cannot. Reader, looke Not on his Pi(3:ure, but hisBooke. B.I. woorden. 7 6 6 6 8 8 6 7 6 7 ~~67 30 In de volledige opdracht komt voor het woord h i t. De Baconians lezen het in de beteekenis hit = hid, verborgen. Chaucer schieef reeds hit (p.p. van hide). P>enzoo lezen de Baconians out-doo in de beteekenis van d o o - o u t. Ze zeggen dat het beeld den waren schrijver verbergt en het leven uitbkischt. Immers het gelaat heeft een masker voor, men ziet duidehjk de begrenzingshjn van het masker, als men het beeld omgekeerd voor zich houdt. Volgens den rozenkruisregel is d o o - o u t te lezen als out-doo. Hit is ook te lezen als hid. De geheele folio 1623 is ,,h i d" en talloos zijn de woordspelingen met de woorden hit, die men tot heden niet begreep. Maar ook komt i t voor in de beteekenis van hit, waarbij de h = 100 = Francis Bacon, is weggelaten. We treffen verder 0 A s aan als Iste woord van den 6*^leu en 7den regel. 6 -|- 7 = 13 =: 1(0)3. In verband met onze ontcijfering in hoofdstuk VII, kan er geen twijfel aan bestaan, dat 0 . As(s) beduidt 0 Ass, en dit een compliment van den auteur aan den niets ver- moedenden lezer. In de ,,Verkorte Opdracht" is 0 As phonetisch te lezen als was. Het aantal letters van den eersten regel is 23 = Fr. Het aantal letters van den laatsten regel is 24 — Fra. Echter is ook 24 = 42 = Baconi. Derhalve geeft de cijfersleutel : Fra Baconi. Deze 19 woorden zelf vormen een w o o r d a n a g r a m, als op pag. 270 in ,,the Adv. of Learning". Gerangschikt, lezen we: To Reader. 'otters In this Booke, where oas print 24 Picture Shakespeare, 18 Grauer it Figure Face all, 21 But, Reader, not his Nature. 21 B. I. "sT In dit boek, waar het beeld van Shakespeare gedrukt staat, heeft de auteur het gelaat geheel verborgen, maar, lezer, niet den aard van het werk. B. I. beduidt dan ,,B a c o n i n s c r i p s i t". De getalwaarde van Inscripsit is juist 130 = 13 = 1(0)3. Natuurlijk heeft Bacon een rekenkundig bewijs er in gelegd dat deze 19 woorden met hoofdletter apart genomen moesten worden. De getalwaarde dezer 84 letters der vier regels is 936 = 3 X 3*12 = 3 X Bac. 84 = B a c (Kay). 81 We zullen nu bepalen de s o m der getalwaarden der eerste letters der 17 woorden van de verkorte opdracht „To Reader". This Figure It Shakespeare Wherein Grauer Nature O As Hisface Print All, But, Reader, Not Picture Booke. t f 19 6 i s w 9 18 40 g n 0 a h p 7 13 14 1 8 15 a 1 b r n 2 17 13 P b 15 2 = 200. Deze som is 200 = 2 X 100 100 = Francis Bacon. We bepalen dezer woorden. nil de som der getalwaarden der e i n d 1 e 1 1 e r set 18 5 19 e n r 5 13 17 e s e t 1 t 5 18 5 19 11 19 Deze som is r t e 17 19 5 200 = 2 X 100 e 5 = 200. 100 = Francis Bacon. De getalwaarde van de middelste letters is dan 536. Verminderen we 536 met 2 X 200 dan komt 536 — 400 = 136. 136 = 103 -j- 33 = Shakespeare Bacon. Het is de pagina der onthulling in folio 1623. 536 is echter ook 8 X 67 ; Francis. H. De verkorte opdracht ,,T o Reader" bevat echter nog meer. In de ,,T e m p e st" zegt Prospero: ,,And deeper than ever plumet sound He drawn my booke." We moeten de hoofdletters alle afzonderlijk nemen, ook de T e n R van ,,To Reader" er bij. We krijgen 17 -[- ^ — 19. De letter W is in een anagram te splitsen in VV. (Hoofdstuk III). Ze zijn: T R T F I S V V G N 0 A H P A B R N P B. Ze vormen zelf een nieuw anagram, dat den naam van den auteiir, Fr. Bacon onthult. Dit anagram is: Hit. Fr. BGN approbat VV.S. N. 32 Dit : Francis Bacon keiirt ter atlevering geschikt het werk van William Shakespeare. Het woord H i t kan nu gelezen worden in zijne beide betee- kenissen van v e r b o r g e n als g e t r o f f e n. De N is de signatuur N = 1(0)3 als op de laatste pagina van the Rape of Lucrece. Ook dit anagram heeft Bacon rekenkundig bewezen. De som der getalwaarden van al deze letters is 236 = 100 + 136. De getahvaarde der eerste en laatste letters samen dezer 6 woor- den is 136. h t — f r — b n — a t — v s — n. 8 19 — 6 17 — 2 13 — 1 19 — 20 18 — 13 = 136. De som der getalwaarden der binnenste letters der woorden is 100. i g p p r 0 b a V. 9 7 15 15 17 14 2 1 20 = 100. 100 = Francis Bacon, 136 = 103 -f- 33 = Shakespeare-Bacon. Indien de lezer nu meent, dat alles is gevonden, wat Bacon ver- borgen heeft in ,,To the Reader", vergist hij zich. In Biliteraal geheimschrift is nog verborgen, dat de waarde van Francis Bacon = 100 is. We zullen alle woorden van de volledige opdracht ,,To the Reader" die de letters A of B bevatten, naast elkaar opschrijven : reAder thAt wAs ShAkespeAre|, grAver hAd A nAtnre. But | hAve drAwne As BrA|sse As hAth hisfAce surpAsse All th|At wAs BrAsse But I cAnnot reAder But Booke B. Het totale aantal letters a en b is samen 30. Ze zijn, naast elkaar geschreven, en in groepen van 5 vereenigd : AAAAA AAAAB 1 AAABA 1 AAAAA A B C A. AABAB. 1 A.A. B. B. B 1 F H. Deze 6 letters : A. B. C. A. F. H. vormen een anagram. F. BA C. A. H. Dit is : F. Bacon a Hundred. De getahvaarde van Francis Bacon is honderd. De som der waarden dezer 6 letters is 21 = 12. De getahvaarde van F. Bac is juist 12. 3H Terecht zegt William Smedley * dat, naar zijne ineening, de op- draeht ,,To the Reader" de oplossing van het Bacon-Shakespeare probleeni bevat en dat de onthulling ervan bedoeld was als een strijdperk, waarin de vernuften van komende eeuwen elkaar zouden ontmoeten, om hunne bekwaamheden te betoonen. We gelooven in de oplossing volkomen geslaagd te zijn. HOOFDSTUK XI. DE BACONGETALLEN IN „T0 THE READER". In hoofdstuk VI hebben we aangetoond, hoe op pag. 270 en 271 van folio 1640 Fr. Bacon op verschillende manieren zijn auteurschap in geheimschrift had verborgen. Het grootste deel dezer methoden hebben we met uitstekend gevolg in vorig hoofdst. toegepast op ,,To the Reader". Onderzoeken w^e nii, hoe Bacon hierin zijn auteur- schap verbergt door de ranggetallen der woorden. We schrijven daarvoor de 10 regels van ,,To the Reader" op, ieder woord voorzien van zijn ranggetal, geteld van b o v e n naar b e n e d e n. We noemen dit het eerste ranggetal. Ieder woord verkrijgt een a n d e r ranggetal, door van b e n e d e n naar b 0 v e n te tellen. We noemen dit het t w e e d e ranggetal. Het t w e e d e ranggetal van een woord wordt nu verkregen door het a a n t a 1 woorden plus een te v e r m i n d e r e n met het eerste ranggetal. Het aantal woorden plus een is hier 67 -|- 1 = 68. Is het Iste ranggetal 16, dan is dus het tw^eede 68 — 16 = 52. ^®^®' 1 2 3 4 5 6 7 1 This Figure, that thou here feeft put, 8 9 10 11 12 13 2 It was for gentle Shakefpeare cut ; 14 15 16 17 18 lit H Wherein the Grauer had a ftrife 20 21 22 23 24 25 4 with Nature, to out-doo the hfe: •26 27 28 2i) 30 31 32 33 5 O, could he but haue drawne his wit 34 35 36 37 38 39 40 41 6 As well in brasse, as he hath hit * „The Mystery of Francis Bacon" 1912. Speckman, Shakespeare. 34 ■^^^^^ 42 43 44 45 46 47 7 Hisface; the Print would then furpaffe 48 49 50 51 52 53 54 8 All, that was euer writ in braffe. 55 56 57 58 59 60 9 But, fince he cannot, Reader, looke 61 62 63 64 65 66 67 10 Not on his Picture, but his Booke. We cluiden eerste ranggetal aan door I. r, het tweede ranggetal door II. r. Figure I.r=: 2; II. r = 66. Beginletter F, 66 = Fra Baconi. f 0 r I. r = 10 ; II. r = 58. Getalw. f o r = 37, f(o)r = fr, 58 = VV. S. gentle I. r = 11 ; II. r = 57. 11 = L, 57 = Fra Bacon. Shakespeare I.r:i::12; II. r = 56. 12 = F. Bac. 56 = Fr.Bacon. G r a u e r I. r = 16. Getalwaarde = 67 = Francis. 0 II t - d 0 0 I. r = 23. Getalw. o ii t = 53, d o o = 32 = 23. 0 c 0 u 1 d ; 0 I. r = 26 ; c o u 1 d I. r = 27 ; 26 + 27 = 53 ; getalwaarde 0 c o n 1 d = 66. As I. r = 34; II. r = 34. Het staat precies in het midden. 34 = 43 = F. Bagon. Er gaan vooraf en volgen 33 woorden. Het beduidt A s (s). Hisface I. r = 42, II. r = 26. 42 = Baconi ; 26 = 2 x 13 = 2 X 1(0)3. Print I. r = 44 = 4 X 11. Getalwaarde (Kay) = 99 - 3 X 33. But I. r = 55 ; II. r = 13. 55 = Bagons. 13 = 1(0)3. Getalwaarde But (Kay) = 67. Picture I. r = 64 = 2 x 32. 32 = 23. Getalw. P i c t u r e = 88 = 8 X 11. Booke I. r = 67. Beginletter B. Op pag. 270 in folio 1640 komen op den 6den regel 4 woorden tusschen haken voor, n.l. as the other was; we lazen: the other was as (s). Op dezelfde wijze komen hier op den 6den regel 4 woorden voor, ,,a s he hath hit", welke te lezen zijn ,,h e hath hit as(s)". D e e z e 1 , die verborgen is, is S h a x p e r e. Dat dit de bedoeling is, blijkt hieruit, dat het woord a s tweemaal voorkomt op regel 6 ; het woord w a s komt tweemaal voor, n.l. op regel 2 en op regel 8, waar het geschreven staat was. De getal- waarde (Kay) is daarvan 85 = 58 ri VV S. 85 Maar in de drie achtereenvolgende regels 6, 7 en 8 komt het woord asse, affe, affe, voor, als deel der woorden b r a s s e en s u r p a s s e. In de woorden hrasse zijn de letters s met ver- schillend type gedrukt, n.l. ss en ff. En voor den lezer, die nu nog niet voldoende de bedoeling be- grijpt, heeft Bacon het erin gelegd als een anagram. De regel : As well in brass e, as he hath hit his face; telt 33 letters (de w in well als vv geteld). Dit is een anagram : F. B a c hath herein all hit, h e e, VV. S, is as, ass. of Francis Bacon heeft hierin geheel verborgen, dat hij, W. Shaxpere, een ezel was. Het anagram was gemakkelijk te onthullen ; we lezen n.l. in den regel zelf : he hath hit a s, a s s ; de woorden F. B a c en W S liggen voor de hand ; de rest volgt van zelf. Bacon geeft echter ook een rekenkundig bewijs. De som der getalwaarden van alle 33 letters is: 323. 323 = 200 -f 123. De som der getalwaarden der middelste letters is 100. De som der getalwaarden der begin- en eindletters is dus 223. 223 = 100 + 123, 100 = Francis Bacon, 123 = abc = bac. Middelletters : aatere i 1 ies 1 1 19 5 17 5 9 11 9 5 18 = 100. HOOFDSTUK XII. HET MISDRUK IN DE PAGINATUUR. In de folio 1640 van de Adv. of Learning zijn verschillende zoogenaamde misdrukken in de paginatuur, die alle Francis Bacon als den schrijver onthullen en er opzettelijk in zijn aangebracht. Het werk heeft twee titelplaten. Daarna volgen 33 ongenummerde bladzijden, met tekst er op gedrukt. Dan begint eene inleiding, aldus genummerd : (1), 2, 3, (5), 6, 7, 8 enz. tot en met 60. Pag. 4 ontbreekt. De bladzijden (1), 2 en 3 geven de getallen op het schildje van de titelplaat, dus ook de letters a, b, c = b a c. Tusschen de nummers (5) tot 60 zijn twee pagina's verkeerd genummerd, n.l. 11 in plaats van 14 en 14 in plaats van 11. Tweemaal wordt dus op 11 en op 7 (14 =: 2 X 7) attent gemaakt. Nu volgen weer 11 ongenummerde, met tekst bedrukte bladzijden. Dan begint het eigenlijke werk met 36 Liber -I. Dit eerste boek heeft 66 bladzijden, genummerd (1), 2, 3 enz. 66. 66 = Fra Baconi. Er zitten twee drukfouten in. 52 staat in plaats van 50. Dit heeft ten gevolge, dat de bladzijden 52 en 51 tegenover elkaar staan. 52 -[- 51 = 103 = Shakespeare. Dan staat 53 in plaats van 55. 53 is het Bacongetal dat bijna in alle werken van Bacon en Shakespeare als misdruk der bladzijde staat. 55 = Bagons = 5 X 11- Liber II begint bij pag. (67). Lib. VII bij pag. (333). De bladzijde nummers daartusschen zijn alle zonder haken. De laatste pag. van het Vide boek is 231 in plaats van 331. 231 = b c a = 7 X 33. De paginatuur is volkomen juist van pag. 67 tot en met pag. 280. Dan begint eene serie van onjuiste paginaninnrners. Deze zijn 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 220, 221, 223, 231, bianco. Deze 13 nummers (103) houden lets verborgen. Verminderen we al deze getallen met 110=11(0), 11 = L, dan komt : 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 | 106, 108, 110, 111, 113, 121, nul. Nu verscheen in 1594 „The Rape of Lucrece" by W. Shakespeare. * Het bevat 1855 = 35 x 53 regels. 35 x 53 is Bacon B x Bacon B. Het aantal coupletten is 265 = 5 X 53. Het 15de — 51ste couplet luidt : 36 ,,But she that never cop't with straunger eies 99 41 Gould picke no meaning from their parling lookes 100 32 Nor read the subtle shining secrecies, 101 37 Writ in the glassie margents of such bookes, 102 39 Shee toucht no unkwown baits, nor feard no hooks ; 103 34 Nor could shee moralize his wanton sight 104 34 More then liis eies were opend to the light. 105 253 Rechts staat achter iederen regel het rangnummer van den versregel. Links staan geschreven het aantal letters van iederen regel. De beginletters dezer 7 regels zijn : B. C. N. VV. Sh. N. M. Hot couplet is een nuamdiolit van de medeklinkers. We lezen : B a Co II. W. Sh. NaMe. De letters a en e van Name zijn te vinden in het nummer van het couplet 15. 1 = a, 5 = e. Regel 99 begint met But ~ Bacon. Zie facsimile by F. .1. Furnivall. 37 Kegel 103 begint met Sh., het aantal letters 39 is F. Bacon. Het totaal aantal woorden is 55 = 5 X 11. Het totaal aantal letters is 253 = 11 x 23. 23 = Ft. We zullen nu nog opschrijven de regels: 106, 108, 110, 113, 121. Ze zijn: ,,He stories to her eares her husbands fame 106. Wonne in the fields of fruitfull Italie 107. And decks with praises Colatines high name 108. With bruished armes and wreathes of victorie 110. Far from the purpose of his comming thither 113. Intending wearinesse with heavie sprite" 121. Het g e h e i m s c h r i f t van het m i s d r u k in d e folio 1640 en andere werken van Bacon-Shakespeare bestaat nu hierin, dat het verkeerde nummer van de bladzijde tot overeenstemmende letter heeft de eerste letter (Initial) van den cor res pond ee- renden regel van ,,The Rape of Lucrece". Schrijven we nu de reeks van de 13 verkeerde bladzijde nummers op: 99 100 101 102 103 104 105 [ 106 108 110 b c n V s n m ii a v 111 113 121 nul. Ill f i 0. We hebben de letters er onder ge.schreven. Ze vormen het anagram: W. Sh. N. M. F. Baconi 111. De letters a en e zitten nog besloten in stanza 15. Het 22ste woord 22 = 2 x 11 van stanza 16, laatste woord regel 108, is joist n a m e. Ill is de getalwaarde van Bacon (Kay). Het anagram is dus te lezen : William Shakespeare de naam van Francis Bacon. 111. Maar de eerste letter van regel 111 is H. Nu is H — 100 = Francis Bacon. Precies op dezelfde wijze is dit verborgen in folio 1623 van Shakespeare. Het 3de deel bevat de Tragedies. Hierin komt voor de volgende reeks van w e g g e 1 a t e n b 1 a d z ij d e nummers. 99 100 101 102 103 104 105 106 107 b c n V s n m h v 108; en, daar ze alle afwezig zijn, komt de nul =: 0 er bij. zero, a o De met deze getallen overeenstemmende beginletters van de vers- regels van de Lucrece met hetzelfde ranggetal zijn er onder ge- sc'.reven. Ze vormen: BACON . W. SH . N(a)M(e). 38 Het geheele aantal letters dat er staat is 11. Aangevuld met a en e van couplet 15 (1 = a, 5 = e,) is het aantal 13 = 1(0)3. De som der getahvaarden der begin- en eindletters dezer 4 woor- den is b . n — vv — s . h — n . e = 99 = 3 X 33 (w = vv =: 40). De som der getahvaarden der middelste letters der woorden is 31 = 1(0)3. Op geheel overeenkomende \vijze vormt eene reeks van 42 ver- keerd gedrukte bladnummers van ,,The two Bookes of the Proficience and Advancement of Learning" editie 1605, indien we ze ook laten correspondeeren met overkomende letters van de Lucrece, een anagram, dat ,,William Shakspeare het vernuft, witt, is van Francis Bacon". Ook hierin komen voor bijna alle regels van stanza 15. HOOFDSTUK XIII. THE RAPE OF LUCRECE VAN W. SHAKESPEARE 1594. In vorige hoofdstukken toonden we reeds aan, welk nauw ver- band Bacon had gelegd tusschen zijne edities van ,,The Adv. of Learning" en ,,The Rape of Lucrece". Shakespeare's tweede groote gedicht, werd voor het eerst in eene quarto editie in 1594 onder zijn naam uitgegeven. We hebben ter onzer beschikking een facsimile van een exemplaar in het Britsch Museum, gefotographeerd door Charles Praetorius, fotograaf aan het Br. M. Dit gedicht wordt begeleid door eene opdracht aan ,,The Right Honourable Henry Wriothesley, Earl of Southampton. Het begin luidt: ,,The love dedicate to your Lordship is without end : wherof this Pamphlet without beginning is but a superfluous Moity". De onderteekening luidt : Your Lordships in all duet y, William Shakespeare. Op volgende pagina geven we een nauwkeurigen afdruk van de bladzijde, die de opdracht bevatte. t^venals in de in ,,Sec7\ ShaJc. Seals" opgenomen facsimiles van titelpagina's van andere werken van Bacon en Shakespeare, is ook op deze bladzijde door den letterdruk, door het aantal letters en woorden, het auteurschap van Bacon verborgen. Het aantal woorden van het o p s c h r i f t is 13 = 1(0)3. 