Rules of golf
2 , 67 a. Gronden . . . , die een nor twee drie boven Marlheim gelegen z^n, K. Zev. 4, 392. Ik . . . trok met andere vrgwilligers naar de grenzen. Het was boven Maldeghem aan de Stroobrugge, consc. 8, 289 b. Gisteren was hjj nog zoo kloek en gezond als burgemeester Verbist van Bonwel boven Lier, J. v. RIJ8WIJCK 8, 322 {Boutael ligt ten 0. van Lier; de spreker bevindt ziek te Antwerpen, ten N. W, van Lier). ,Kee8 Datens, den ossenboer van Jut, boven Lier". — .Er is geen Jut boven Lier, beer Redacteur", 8, 888. — Versterkt door achtervoeging van henen : voorbg zeker punt en verder wcg; verg. beneden, i>l ,f). || Daerom sal ick u-lieden gevangelick wechvoeren, verre boven Damascus henen, Amos 5, 27 (zie ook Bicht. 7, 22). d) In lateren tgd echter heeft het meer algemeen geworden onderw^s in de aardr^kskunde, voor- namelgk door middel van doorgaans aan den wand hangende landkaarten, in de alledaagsche spreek- taal het gebrnik doen opkomen van boven voor: Ten noorden van — ; immers wat noordelgker ge- legen is staat op de kaart hooger, nader b|j het boveneinde afgebeeld. Deze jongere opvatting is, waar zg samenvalt met de boven besproken bet. c), moeil^jk daar van te onderscheiden ; doch zg is in de gewone beschaafde spreektaal thans gewoner. Te Leiden b. v. zal men tegenwoordig eer hooren boven Haarlem (waarmede dan bedoeld wordt: ten noorden van, en niet: voorb^ Haarlem), dan boven Rotterdam (d. i. voorb^, aan gene zjde van Rotterdam), al is dit laatste, voonJ in de volkstaal, ook nn nog niet onbekend. || Het gedeelte van Holland, dat boven het IJ gelegen is , heette voorheen het Noorder- kwartier. Boven Alkmaar geeft de spoorweg naar Den Helder weinig afwisseling in het landschap te zien. Die Noordpoolreiziger is tot boven 80** N. br. doorgedrongen. Boven Limmen ligt HeQoo. WMrom klopt het hart mQ soo, Als ik, boven Limmen, Op een spitsen torentop, t Haantje met ver^den kop Boven t hoat zie klimmen? Bins 8, 221. 14) Als scheepsterm, met betrekking tot wind en stroom, wordt boven gebezigd om aan te dniden dat zeker punt, ten opzichte van een ander punt of voorwerp hooger aan den wind of aan den stroom , d. i. meer naar de zgde van waar de wind of de stroom komt, te loefwaart daarvan gelegen is; deze z^de wordt namelijk als de hoogere beschouwd. Verg. het gebmik van opper- en lagencalen Ondbb (I)> 7, 11 en 12), alsmede boven, 13, c); zie ook Bovbn- WIND8. a) Eigenlqk, met den naam van het punt, waar- boven het schip is of wil komen , in de beheersching. Meest in verbinding met ww. die eene beweging nitdrukken. Ook wel versterkt door keen. \\ Men kan een eiland op twee manieren voorbijzeilen: er boven been {ook: er boven om) of er onder langB(o<7/t: er onder om). Over den anderen boeg kunnen w|j het er boven halen, over de andere g^de by den wind liggende kunnen w^ er boven zeilen, het te boven weilen. — Als wy nu wederom van daer af- staken, so kreech men inden windt, een stoocker uyten noordwesten, ende wasser oock vol ^s, ende men dede groote moeyten om bovent ^'s te oomen, maer oonden daer met boven gheraken, O.-I. e. Digitized by Google 817 BOVEN, u. a). BOVEN, 14. 4). 818 W.-I. Fayoff. 1, 6Sc. Wy (hebben) onse halsen toe- gheset , ende ten naesten by aen geloopen , om boven gaet te bouden, Be^in e. Voortg. 9, 8 a. Doen wendent wy weder, maer doen bet dagb was, waren wy te laeg, want niet boven *t landtzeylen konden, soo veel bebben wy ?erloren , Aid. De twee Deenscbe Sebepen seyldon doe verby ons, ontrent anderbalf musqueta scboot boven ons been, maer kosten ons niet belpen, raysn, loum. 1. Dat by metsoodanige wint beneden 't Robbeneylandt veel beter . . . sonde cnnnen zee cr^gen , . . . yermits boven dito eylandt willende nytloopen , al wayt bet . . . uytten Z. Z. oosten, alt^t onder H boge landt van den Leenwenbergb calm is ende de sebepen . . . baaard loopen om op de clippen te dry ven , . . . waervan men beneden been geen noot beefft, v. eibbskk, Dagverh.%, 118. .Hoe zel jy dat maake" . . . .Boove been*' . . . »Het kender niet boove" . . . ,Het mot er boove, want als wy bakse zelle wy ons vast bakse" ... .Zel jy der mee nog boove op koomeP Jy zied wei dat jy der niet boove en ken" ... En bet ginker al zyn daage boove, Ht. Letter k. no. 126, bl. 28 (tamen- tpraak van Kaiwijker visechen). — Inzonderbeid : Boven een hoek komen , — loopen^ — raken , t&6 boog in den wind opwerken dat men er aan loefz^de voorb^ zeilt, met bet bijdenkbeeld dat dit met moeite en gevaar gescbiedt. Verg. be- neden, 48). II Twas een grooten Inbam, also dat men wel vier m^len t'Zee-waert in moeste seylen eer men boven de boeck qnam, 1 , 69 a. Wy (dreveu) sterckel jjok nae *t n. o. . . . , loopende boven eenen boeck om de dyninge te scbonwen die nyten znyden seer grof viel, 2, 27 « (rie ook 1, 26^ en l\e\ 2, 74«). — Boven den koera liggen, den voorsteven meer naar den wind gericbt bebben dan de bepaalde koers vereiscbt. — Ook te land wordt de nitdrnkking wel gebmikt, in toepassing op den onderlingen stand van twee personen met betrekking tot den wind. Evenzoo in de volgende plaats boven den kogel^ met betrekking tot een gevecbt van man tegen man, waarbjj men niet meer in bet bereik van bet gescbnt {onder achot) is, maar daamaast of daaraobter staat. || Manlyk stnitten bem in 't eerst de Gascoenen, onder gnnst van 't gescbnt, dat sgne voorste geleeden groflyk bescbaadigbde. Zyn paardt bleef onder bem doodt. Maar als by boo ven den koegbel was; miter teegbens miter . . . scbrap staande; . . . werd' er een* langen tydt . . . gestreeden , Hoorr , N. H. 14. — In fignnrljjke opvatting voorbeen : Het er boven halen, z^ne zaak winnen, de bovenband bonden; verg. beneden , b$ 48 ). || Dat is 'er booven gebaald , nn staan ik we^r scnoon, om myn ordinary zwier we^r in 't werk te stellen, assslijn, Spilp. 81. b) Oneigenlgk: Boven {den) wind, — atroom, booger aan den wind of aan den stroom; betz^ absolant, betz^ met eene genitiefbepaling, bet pnnt aanwjjzende, ten opzicbte waarvan men booger aan den wind of aan den stroom (en dns voordeeliger) ge- gelegen is. Eene scb^nbaaronjniste nitdrnkking, mis- scbien ontstaan \ni boven aan den wind {stroom). jj De loef bebben, ... booven de wind sgn ten opsigte van een ander Sobip, wmacROOTEV , Seeman , 141. Te loever leggen, ..-. booven de wind leggen, 142. — Ter wylen laser (in een dorp ) onbewist brant gbesteken boven wint, . . . de welcke met sulcken dapperbeydt aengbevangben beeft, dat enz., O.-I. e. W.-I. Voyag. 2 , %\d. De bras brekende was 't Scbip {dat men wilde enteren en in brand tteken) terstondt acbter uyt boven wint. Begin e. Voortg, 13, 87*. Der Portugesen . . . Sebepen . . . leggende aobter malcan- deren boven windt ende stroom, in een boeck eng.^ 18, 48a. De Ruiter ... badt ... een merkelyk getal vyandtlyke scbeepen van bun gros afgesneedeu. Dies was 'er kans, dewyl by daar van boven windt was geraakt , om ze te veroveren , Brandt , De Baiter , 800. Om den Vyand in bet gcsigt bekoomende, ende de avantagie van de Wind moetende gedispu- teerd worden , des te beeter booven Wind te knnnen blyven of geraaken, in dibbbtz, Milit. Wdb. 892*. — De Kleine Antillen worden met betrekking tot den Noordoost-passaat onderscbeiden in eilanden boven den wind, d. i. die noordoostel^k, dus booger aan dien wind gelegen z^n, en eilanden onder den wind, die znidwestel\jk, nab^ de knst van Zuid- Amerika liggen. Verg. Bovbnwindsch. — Spreekw. Die sieiU boven wind, ziet wai hy vindt, te boog zeilen baart ongemak (witsbn, Scheeptb. 488 a). — In oneigenljjke opvatting. Tot boven wind vliegen: een beel eind ver. || Ik zal je smyten dat je vliegt tot boven wind. En zo jy in de maan geen goede scbnilplaats vind enz., langkndtjk 2, 481. — In fignnrljke toepassing. Boven den wind zjfn, , voor de wind zeilen , voorspoedig zjn" (mabtn ; zie ook beneden, bg 44). 16) In toepassing op twee nevens elkander gaande of aan tafel zittende personen dnidt boven aan dat de een aan de boogerband, d. i. recbts van den ander gaat, of betzg recbts, betz^ in 't algemeen op eene meer eervolle plaats, aan bet booger einde der tafel gezeten is. Verg. beneden 85 ). Daer is een vreemt ^bniyck by veel getroade la jden . .. Te weten, dat het w^f, oook in den eohten bant, Oaet boven haeren man, gaet aen de reohterhant. CATS 1, 810 a. II) Overdracbtelgk en figuurljjk, in verscbillende toepassingen. 16) In de muziek onderscbeidt men hooge en lage tonen, naar mate van bet grooter of Ueiner getal gelnidstrillingen. Vandaar dat een toon, een gelnld boven een ander staat. jj (Zy) worden ge- naemt booge Zangkrey tsen , vermits sy een octave off acbt geluyden boogb oprysen boven baar beginsel , off laege, (als zy) alleen maer den quint boven en den quart onder (bebben), ban in hooft, Br. 4, 269. De laagste toon van een akkoord, boven welken de overige akkoord tonen zicb tertsgew^ze ver- beffen, viotta, Zer. d, Toonk. 1, 634. — Boven uekeren toon gaan, zie Dl. IV, kol. 72. — Een geluid kan zicb niet alleen door zijne toonboogte, maar ook door zgne sterkte en door zgn klank (timbre) van andere onderscbeiden, en bepaaldelgk andere geloiden overstemmen, boven deze geboord worden. || Ondanks de te sterke bege- leiding boorde men de viool van den solist ste^ boven bet orkest. — Dat geduurig: myn Heer de Burgemeester, en Mevrouw de Fiskaalscbe, mag ik er zo wel eens door booren ; vooral , als bet boven den fatsoenlyken toon wordt uitgegilt, Leev. 1, 81. 'Edelingen . . . mengden zicb jnicbend tnsscben de bnrgers, boven bet scballend gejubel der Gallen met nog meer kracbt uitroepende: .Wg zgnCbriste- nen", consc. 2, 164*. Hoorl hoorl hoe *t kermend gekrgt, . .. Boven de reien, *t Elaatrend en dreonend gedonder doorsn^dtl V. BBKBS 2, 800 (I>« Oorlog). Zoo sohoot het trotsche woord in Jabelende noten Den BatUeoB van 't hart, Hoog boven *t xilvren lied bazninen aitgestooten, Ho<^ boven 't vleien van syn grooten, Ho<^ boven *t pealmgesang in volksnunoer verward. SCHABPMAR, Aya Sofa, 86. Digitized by Google 819 BOVEN, 16). BOVEN, 18). 820 — Boven — uit, Yoond in Terbinding met klin- ken enz.; verg. boven, 9). || Men hoorde niets dan kuasen en snikken, wsarboYonnit bet gejubel klonk van den kleinen Jan, slbbckx 1, 284. Van t^d tot t^d boor je de scbelle stem van dien kleinen jongen cr boven nit, wxbum. bunino, Marine^ch, 105. Dapper weerden zioh de lonfen, BoTen moedera deuntjen ait, Van haar dlkken zeeden Jongen. BKKT8 2, 147. Boyen den klaagtoon der trenrenden ait, Bidder en bl0der we^raolialt het gelaid. BSSEE, Meeuwepl. 78. — Bg overdracbteljjke toepaasing op andere zin- tuigen. II Het felle geel der narcissen scbittert op die scbilderjj boven idle andere klenren nit, Dat iok nlet en heb gegeten d* Eerate Boter na de Mem, Bonder stadigh B^ner ttem Kinder-taohtelick vermaeoken Boven *t Toedsel uyt te smaecken. HUTOurs 1, 117. 17) In betrekking tot den tgd. Verg. boven, 18, c en beneden, 18). a) In betrekking tot een tgdatip geeft boven soma te kennen dat dit gelegen ia voorbj zekere ge- noemde of bedoelde grena. a) In de toekomat. Later dan bet genoemde tgd- atip: na. || Boven den tgt harea onderdoma beeft ay (Sara) gebaert, Bedr, 11, 11. fi) In bet verleden. Vroeger dan bet genoemde t^datip: v6<$r. jj Een . . . Land, . . . dat boven ge- bengenia van den Batavieren, oorapronkelgk uyt den Kelten ende Cimbren bewoont waa , y. lbxuwbn, Betpr. V, Leyd. 292. b) In betrekking tot eene tgd r a i m t e geeft boven te kennen dat dit zicb verder dan tot zekere grena nitatrekt, langer dnnrt dan bet genoemde tgdvak: Over, langer dan. || Hy bleef acbter boven den geaetten tgt: dien by bem geaet badde, 2 Sam. 20, 6. De Officiera ..., die aonder baar verlof of boven baar verlof abaent ayn, in dibbbtz, Milit. Wdb. UOb (zie ook 66 3). 18) In betrekking tot eene boeveelbeid. Eene bepa- ling, beataande nit boven met een daardoor geregeerd getal of een woord dat eene getalawaarde nitdrukt, daidt eene boogere waarde aan dan door dat getal wordt aangewezen; verg. betgeen bg Ondbb (I), 16) ia opgemerkt. Boven ataat dan veelal gelgk met over of met meer dan. \\ Het aantal aterfgevallen ia dit jaar boven bet gemiddelde. De nitgaven zgn dit jaar boven de begrooting gegaan. Hjj komt met zgn jaarlgkacb inkomen zelden boven tweednizend gulden. De koorta ia gest^^n tot boven de 40°. De tbermometer ataat 8* boven nul {of: boven bet vrieapunt). Boven pari ataan, van effecten: hooger dan de nominate waarde (100%) genoteerd ttaan. 5 % tarra boven 't honderd , vyf percent big de hoofdeom opgeteld. — Hy beeft niet boven de zea gulden ontfangen. Hq kreeg twintig gulden boven de koop, MABiN. — Soo agnder meer, die maobt {en). . . rgckdoom Waerderen boven waeide' , hooit , Oed. 1, 111. Alle boeten beloopende booven tien acbellingen vlaamacb , hooft, N. H. 57. Deaelve {tekere zalf) badde konnen boven de drie bondert penningen verkocbt ... worden. Mare. 14, 5. Dat dagelgcz vele . . . Brabandtacbe Oortjena , bier te Lande boven bare weerde uytgegeven werden. Or. I-lacaaib. 1, 8088 (a*. 1647). Slecbte wrack die boven de ton per laat ia {d. i. alt er meer dan eene ton wrakke haring in het last ie) 1—5—0, Handv. v. Bnck, 222 a. Eene Spaanacbe matrone, nog niet zeer veel boven de vgftig, maar tocb leelijk genoeg, om voor zeatig te knnnen doorgaan, bo8B.-tou88. 1, 243. Een ... veldalag . .., waarin boven de twee duizend Braban- clera bet leven verloren, consc. 4, 2813. Dat de plantaoenen . . . eenen atniver bet atuk boven den ge- wonen prga verkocbt werden, loybltno, Pol^d. e. Theod. 148. Voor een brief boven 15 tot en met 200 grammen (ia veracbuldigd ) 10 cent, Postgids 1892, S 7. Wei Tiermael tloeoh de dock in min als een qaartier Maer nae m^n liefs vertreok doordient begon te dagen, En beeft de docke boven sesmael niet geelaegen. HOOFT, GmI. 1, 29. — In zeker dobbelapel (zie de aanbalingen en verg. verder bobkxnooobn op Smakken en diuaubb op Nhgene). || Hier wordt om wafela of koek gedobbeld onder de 9 en boven de 12. Zie, daar werptiemand met drie . . . dobbelateenen in een bouten bak en zegt vooraf : „er onder". Nn moet bg minder dan 9 QOfssn werpen om ieta te winnen; bad bg gezegd: .er boven", dan moeaten er meer dan 12oogenzgn, DUKSTBA, Uit Frieel. Volkel. 1, 281. Avontuur je 't niet raia? Zea der boven en twee der onder? bbbts, C. 0. 220 (zie ook v. santbn, L. Wigger, 14). — Boven Jan xjfnt in veraobillende apelen: een zeker aantal punten (gewoonlgk de belft) bebaald btbben. Ook oneigenlgk: de moeilgkbeden overwon- nen bebben (iuzonderbeid: ,tot welatand gekomen zijn", SCHT71BM., B^v.); zie Jan en verg. beneden, bg 44). II Hg beeft hmg met zgne zaken geaukkeld ; maar nu ia bg boven Jan. — Niet boven half — , voorbeen: niet meer dan balf, nauwelgka. || Iok greeper een of twee (inboorlingen) . . , by den arm, en atuuwdeae nae de Prauw toe , om te varen , gelgck of iok nocb Meeater waa, en iok waa boven balf Knecbt niet, BONTBKOB, loum. 28. Ick loof niet of de Kocx zgn bier noeb niet boven balf gaer, oosteb 681. — Ook in de volgende bgbelplaataen beteekent boven zoo veel ala: meer dan. || De woorden der wgaen zgn gelgck prickelen, ... Ende wat boven deaelve ia, mgn aone, weeat gewaaracbouwt, Fred. 12, 12. Laet zgn uw' woort ja, ja: neen, neen: wat boven deaen ia, dat ia uyt den booaen, Matth. 5, 87 (gr. th dh ffffioahv tQiitur). — Ook met betrekking tot den tgd, gemeten doorjaren, uren enz., wordt 3<?9^» gebezigd in de twee bg 17 ) genoemde gevallen , en dua betzg ter aanwgzing van een tgdatip of ter bepaling van eene tgdruimtc of een leeftgd, die zekere, in cgfera uitgedrnkte grena overaclurgdt. || Kinderen boven de drie en beneden de tien jaar betalen balf geld. Zg ia nu boven de jaren en zal wel niet meer trouwen. — ( Wy ) kregen Weaten wint . . ., dan {dit) dnerden niet boven drie uren. Begin e. Voortg. 12, 48 b. Alao bet nog niet boven twaalf uren in de nagt waa , hbinsius , Verm. Jvant. 2, 247. Moeder zal eerat zo booa zgn ala een apin, . . . docb zg kan dit niet boven een maand, ten langaten uitbouden, Wild9ek.Z,%60. 19) Uit de vooratelling dat een voorwerp zicb bevindt (of komt) op eene plaata, booger dan zeker ala borizontaal gedacbt vlak, ia, bg figuurlgke toe- paaaing, bet gebmik van boven te verklaren ter aanduiding dat een peraoon of eene zaak in eenig opzicbt booger ataat (of komt te ataan) dan zekere in de bebeeracbing uitgedrnkte grena, niet (meer) aan zekere macbt onderworpen ia enz. a) Bg WW. ala itaan, itellen, verheffen^ in veracbillende opvattingen. a) De bebeeracbing drukt een rang, een atand, een in bet atoffelgke of onatoffelgke uit. || Den rei , ie zicb op een atandpunt plaatat, verbeven boven den dramatiacben gang van bet atuk, obil 144. peil die I Digitized by Google 821 BOVEN, 19, a, «). BOVEN, 19, a. /f). 822 iSehrjjvert) die rich in yerzen yerre boyen den lagen ttand hnnner eenw yerhieyen, 248. Het (gelnkte) hnn inderdaad doh boyen hunnen tegen- woordigen stand te werken, slbsckx 12, 61 (lie ook 16, 27). — Boven {mjjn, alien) lof {verheven), yan laken: i66 yoortreffeljjk dat het niet genoeg gepresen kan worden. || Be beliandeling die ik in dat riekenhnifl heb onderyonden is boyen mgn lof. — Men loye den name nwer heerlickbeyt, die yerbooght ii boyen alien lof ende pnji, Nehem. 9, 6. {Qod it) boyen lof, en zonder smet, y. harxn, Qeuten (1«^ aitg.) 67. Dit boyen onzen lof yerre yerbeyen opstel, BAKH. y. D. BETNK, Stud. 8 , 75. — Boven verdenking {verheven) : t66 yoortreffeljjk in zjne soort, dat eene yerdenking onmogeljk is. || De waarbeidaliefde yan dengeen , aan wien ent. . . . , is boyen aUe yerdenking yerbeyen, tolluib bjf KOLLXWIJN, Bild. 1, 102. — Niet boven bedenkina (verheven) , eene zaohtere nitdmkking yoor: aan bedenken, aan bezwaar onder- heyig, bedenkdjk, beswaarljk. || Die maatregel dankt mQ niet boyen alle bedenking yerbeyen. fi) De bebeerscbing wjst zekere stoffel^ke of onstoffel^ke zaken aan, die als lager, geringer, onedel, kleingeeetig , in alien geyalle aU belemmerend yoor den groei , de ylncht , de ontwikkeling yan den yqjen geett worden yoorgeeteld. || Een constitntioneel yorst beboort boyen de partgen te staan. — Zyne beerszncbt stelt zicb boyen de onde wetten , lanobn- DUE 2 , 86. Verbef n dan . . . boyen eene liefde , die gy yolstrekt moet oyerwinnen, Leev. 1, 187. Liefde zo als de m^ne is yoor a , . . . yerbeft zicb boyen alle beletzelen, 5, 69. Ik stel mq in meer dan een opzicbt reeds , in de oogen yan yelen , boyen betgeen men de oonyenanoee noemt, K. Zev. 4, 128. De beer Courtney is . . . een man , die zicb te opzettel^k boyen de party en stelt om yeel inyloed op de part^- mannen te knnnen oefenen, l. 8(imons) in Hoar I. Cour, 16 Apnl, 1^. lok heb Tan a gel«ert, daft oni de bleeoke doot Stelt boTen aUe lorg, en bnyten alle noot. CATS 9, 66 6. Die weene en Tier den weedom bot, Wien eedler plicht niet roept, niet opheft boren *t lot! BILD. 9, 411. — Boven ieU {verheven) gjfn, ziek boven ieU {verheven) achien, yan personen: er niet (meer) aan onderworpen z^n, er aan ontgroeid zjn, er zicb niet (meer) om bekrennen; in geeetel^ke ontwikkeling te boog er yoor staan. || Is Uwe dan reeds boyen de genademiddelen yerbeyen, Leev. 1, 98. Uto yan Sjteama is ... eenyondig, boyen alle gemaaktbeid, niet bekend met die benzelingen ens,, Leev. 1 , 244. Ik ben niet boyen zwakbeden, 8, 102 (zie ook 5, 119). De kritiek beeft een emstiger bonding aangenomen tegenoyer enkele sobrqyers, die er zicb boyen rekenen, qvsl 246. Heil dengenen , die, b^t^ds z^ne yerkeerdbeden inziende en boyen alle yalsobe scbaamte yerbeyen enz., knspfilh. 2, 10. Hg (Maehetk) acht xich boyen dood en lot; En >t ie de waan yan yeiligheid. Die wis rerderf den mensoh bereidt. BUBGBBSDUK, Skokeap. 8, 986. — Ckrieiendom boven geloofeverdeeldheidt een ge- ylengeld woord, yan thobbbckk afkomstig (zie de aanbaling). || De stille working yan bet Cbristendom , boyen yerdeeldbeid yan geloof, is oneindig alge- meener en grooter, dan betgeen men in de kerkel^ke sfeer met oogen ziet. Het Cbristendom beeft onze wetgeying en ons bestnnr, onze samenleying en onze zeden doortrokken; maar dat is niet bet b^zonder Cbristendom eener bepaalde Kerk. Het is . . . bet Cbristendom boyen kerkel^ke afzondering, gelgk bet menscbdom is boyen de onderscbeidene yolken en ze alien omyat; gelgk de wetenscbap is boyen alle yormen en stelsels, waarin em.t thobbbckb in: Hand, d, St Gen. 2^ Earner, 1856—1857, 1095 a. — Boven de wet, niet daaraan onderworpen ; ook oneigenlgk: door zjn onderdom niet meer aan zekere yoor kinderen gemaakte regelen gebonden. Ook wel, in denzelfden zin : onder en boven de wet. || Ho , bo , kinderen, wat jnllie niet moogt doen, mag Papa daarom nog wel: Papa is boyen de wet I — Een man yan nwe jaren , werkzaambeid en yerdiensten , en die boyen de wet is enx., bild., Br, 8, 20. Nie- mand is boyen de Wet: een ridder zoomin als een burger, coiroc. 4, 68 «. x) In eene andere opyatting: lenumd boven de wolken verheffen (MABiN),bembemelboogprjzen. — Eyenzoo: Boven de wolken sfjfn, buitengewoon yer- beugd zQn; yerg. kt. elaiue enz. Zie Wolk. b) In yerscbiUende min of meer yaste yerbindingen met znw., die eene gprens, een peil, eene maat nitdmkken, ter aandnidinic dat die maat oyerscbre- den is of wordt. Hetzj als b^woordel^jke bepaling bg WW., betzg als attribntieye, bijyoeglgke bepaling bg znw. of bnw., betzg in yerbinding met ww. als gf/n en gaan enz. Vaak gelgkstaande met buiien. \\ Dat men . . . den Burgeren . . . yan Campen geenre- leye exaotien nocb b^waemisse op leggen en sal boyen onder gewoonte, Handv. v. Anut. 29 b (afi. 1527). Ick segge . . . eenen yegelicken die onder u is, dat by niet wgs en zy boyen bet gene men beboort wgs te zgn. Bom. 12, 8. De penningen, spmitende nit aendeelinge, nitkoop ofte oyerscbot yan jaerlickscb aenkomen, boyen bet onderbond, moeten eng., Di oroot, Inl. I, 9, $ 10. Hoe seer gnls elck boyen noot Was met Spgs bem overla'ende , Nederd. Belie. 242. Zie toe dat uw gebnnr . . . u ( eene vrouw ) niet boyen bebooren bebage , yoNDiL 6 , 498. Uw gmsigb swelgen , Pier , gaet boyen alle mercken , HUTOBM8 2, 106. al wat boTen nooddruft is, Maakt in de Ziel een dniftemit. LUTKKH, Lsertf. Huisr. 51. — Boven maat, boven alle maten; zie yerder BoyiNMATB. II Dient geHeft macb dit wgder met emst nadenken: want bier aan is boyen alle maten yeele gelegen, coornhbbt 1, 291a. Yerheyen grootsohe del die s'werelts doen belacht, Die rDokdoom boyen maet, en heeraohappU Yeraoht Hoorr, O0d. 1, 84. — Boven eehreven, betzelfde als Bovenmate; in de 16^ eenw zeer gebroikelijk; zie yerder Sohbikt. || Ick prgsse bouen sobrenen, dx castblxin. Const V. BAetor. 222. Socrates wgs bonen sobrenen, 224. Ooede eerbaer liefde dat is d^n lenen, Diet hebt ghj bonen schrenen een w^ls beetler. Mimt4br. ens. (aohter ovid., Ckmste d. M.) 97 (xie ook 119). — Boven iemandt vemtogen, maeht, kracht, (be)- reik, yan al betgeen yoor den genoemden persoon onmogelgk te yolbrengen, te verdragen, tebereiken, kortom te zwaar of te boog is. Zie ook bg Gaan (DL IV, kol. 78). II Dat is boyen zgn kragt, HALMA. — Het is so weynigb des Recbtyaerdigbeyts werck, yemanden yet af te eyscben boyen yermogen ...: alst enz., coornhbbt 1, 271c. Wat de reste yan 't maecksel {van Eoof^e Bato) belangbt , stelle ick ... boyen reick yan mgne n^prake, hut- OBNS til Hoorr, Br. 1, 260. Sy zgn na yermogen ...ja boyen yermogen gewilligb geweest, 2 Cor. 8, 8 (zie ook 1 Cor. 10, 18). Dat de Geyangens Digitized by Google 823 BOVEN, 19. b). BOVEN, 19, b). 824 iiaar haar qualiieyt en geleegeodheyd betaalen, dog niet boven hsar magt geperst worden. in dibbitz. Milil. Wdb. Ma. Begeer niets van aJles, wat ... boYen uw bereik ... zy. Leev. 8, 21. Den jongen edelman, . . . te fatsoenlgk om . . . een stoat te voeren boven z^n yermogen. bo8B.-toU8S., M(y. Fraiu, 6. O, God, waarom beproeft Gjj a wen dienaar boven zjne krachtenP OONSC. 1, 814^. Gewoonlqk ziet men geene znlke bejaarde lieden iemand naar het graf dragen: dat soheen ook boven bun nemacht, E. LOVKLINO, Nov. 170. onxe ouden ...» door Nassant krUgtbelelt, Oewanchen boven reik der Spaensche mogentheit. AHTONIOCS 2, 86. 'k Zou gewiUig toot u IDden, Kon het a van unart b«vr0den,... Dooh *t it boven m0n vermogen. V. ALPHKIf 1 , 412. — Boven iemanda ttandy van de kleeding of in 't algemeen de ievenswjjze. || Zg leven boven bnn stand, maar al dat geldverteren zal bun nog eens opbreken. — Dat . . . de bonding te vrgmoedig en de kleeding boven baar stand was, K. Zev. 8, 166. Hg (baakte) niet als zoo velen naar overvloed van geld , of naar den gemeenzamen omgang met jongelieden boven xgn stand, buskkn hubt, Fnnt. 1, 69. Winkeliers . . .; boekbouders . . .; ambacbtsbazen . . .; alien met bnnne vrouwen een, en met bnnne docbters drie graden boven baar stand gekleed, bibts, C. 0. 26. — Boven M^ne Jaren, M^'n leeftyd, als bepaling bg bnw.: in boogere mate (dieeigenscbapbezittende) dan men van dien leeftgd zou verwacbten ; verg. be- neden, bg 20, e, /9). || Dat is een vroegrgp kind; bet is wgs boven zgne jaren. — Hv teekent ouderdan by is; . . . Hy beeft iets mstigs boven zyne jaaren, Leev. 7 , 229. Sedert ik beb geboord wat dat zoontje van Van Zirik — in zgn kinderlgke onnoozelbeid , bad ik baast gezeid; ware bet niet, dat die knaap boven zgn leeftgd bg de band sobgnt te zgn — be- treffende baar vertelde enz., K. Zev. 4, 189. — Boven iemands bevatUng, begrip, van al wat te moeilgk is om door iemand begrepen te worden. Verg* straks, bg 20, a). \\ Dat verbaal is nog boven de bevatting van een kind. — Die zaak gaat boven mijn begrgp, halma. — Die woorden .. . loopen zo verre boven en buiten mijne bevattingen, dat ik er weinig aan beb, Wildech. 5, 49. Diergelgke frases en groote woorden . . . gaan de barten en consoientien voorbg. Zg zweven boven de boofden van klein en groot. Ze bebben op niemand vat, dx o^nkstbt 2, 886. Laet haeters sUnoke hant vry xaeien. Oodts reohte vreet de vruoht te maeien. 't Oaet boven mensohemck vermo^n, Dat wy met Joseph herwaert reixen Naer Dothan, en van Memphis deizen, Om derwaert grooter iprong te doen. VOlfDEL 8, 740. — Boven verwaehiing , beechrjjving , hoop enz., van al wat de gekoesterde verwacbtingen overtreft. Inzonderbeid : Boven bidden en denien, ontleend aan de aangebaalde bgbelplaats. || Een boven alle besobrgving mooi landjobap. Hg is, boven bidden en denken, van die ziokte genezen. — Palamedes dienst ging boven elox vermo^en, vondel 2, 471. Hem ... die macbtigb is , meer als overvloedelick te doen boven al dat wy bidden ofte dencken, Ephet. 8, 20. Dit verblydt my boven alle verbed- ding, Leev. 1, 890. Een werk dat verre boven mgne verwacbting en met eene voor mgne eigen- liefde streelende sympatbie is ontvangen geworden, SCHIMMEL, Dram. F. 1« 75. De liefde Jesa trekt ons voort, Om op syn Helligr spoor te loopen; En zoo te komen daar men hoord, Ter plaatxe heerlyk, boven hoope. LUTKtN, OvervL HerU, 163. Maar Kato nadert my, 'k voel in myn ziel een achting 0«drukt voor zyne dengd, ver boven myn verwaohting. LAHOKHOIJK 2, 16. Boven bidden en verwachten Daalde er zegen van Zyn troon, Kreeg de moeder nienwe kraohten By de ontwiklding van haar loon. V. ZtOOKLKlf 8, 168. — Boven g^jn bier (ook: boven gj/n ikeewater) zi/n, in studententaal : dronken zgn, „de boogte bebben". || {Sommige eiudenten) zien wg altgd te feest, altgd boven bun tbeewater, altgd zwierende, itjonwende, soezende, jolende, knbppelh. 2, 288. — In tegenstelling met ontier het gebied van — Tzie Gkbud, II, 1, a) wordt op de volgende plaats boven het gebied gebezigd voor: niet onder eens anders maobt, dus vrg, onafbankelgk. Zoo gaet het met een vronw als sy haer wille heeft , En boven het gebied van hare voogd-heer leefd. aauL, P. W. \, 96. 20) Uit de voorstelling, dat een voorwerp zicb bevindt of komt op eene boogere plaats dan een ander, is, bg fignurlgke toepassing, bet gebruik van boven te verklaren ter aandniding dat een per- soon of eene zaak , met een ander van dezelfde soort vergeleken, een boogeren rang bekleedt dan deze, bem ten opzicbte eener boedanigbeid overtreft. a) Met betrekking tot maobt, rang, stand , aanzien. Bg WW. als g^n, etaan, geeteidzHn, verhej^en , ver- heven g^n. Verg. boven, 19 , a). || Nn weet iek , dat de Heere grooter is, dan alle Goden: want in de sake daer in sy trotsigblick gebandelt bebben, was by boven ben, Bxod. 18, 11. Alles daer in de Ko- ningb bem . . . verbeven badde boven de Vorsten , ende knecbten des Koningbs, Esther 6, 11. Gy, Heere . . . zgt seer booge verbeven boven alle goden , Ft. 97, 9. De discipel en is niet boven den meeeter, nocb de dienstknecbt boven sgnen beere, Matth. 10, 24. {Qod) beeft bem (Christnt) der gemeynte gegeven tot een booft boven alle dingen, Ephet. 1, 22. Alzoo by niemant boven zieb, en bet recbt van leven en dood over alle die menseben bad, was by met bet volstrektste recbt bun Koning, v. wnwax, Spect. 12, 1. Daar nw Kapitein, ende twee officiers, die boven u waren, gesnenvelt zyn, bad gy eene beerlyke gelegenbeid eng.. Blank. 1, 77. Beneden bem {Le Brun) in rang, maar ver boven bem in magt en vertronwen , waren De Celles en De Stasnrt , V. D. PALM, Gedeniichr. 27. Als g0 voor twlntig Jaar m^n leven wilt bevelllgen , Plaatst Rome — ik zweer het a , zoo waar ik Koidng ben, — U aan der Heilgen z0, wat zeg ik, b<Sven hen. schhocbl, Dram. P. 2, 105. — Boven iemand (of: iete) gaan, van personen en zaken: ze in maobt of aanzien overtreffen; ook: overwinnen , de overband bebben. Verg. Gaan (D1. IV , 78 ). II Laat jon toomicbeyt niet boven jon wgsbeyt gaan, bust&bns, Claae Kloet 8, 12. De list gaet boven magbt, vondel 5, 666. Dat hy lal in der handt kr^ghen *t bewindt der saken Alleen en boven al s^n ander brooders gaen. HOOVT, GmI. 1, 148. — Spreekw. De natuur gaat boven de leer: zie Natuub. — Boven iemand gjfn, van zaken , met betrekking tot personen. 1°. Van al wat als eene kraobt wordt voorgeatdd : iemand ,te macbtig, de baas" zgn, zoodat bg bet Digitized by Google 825 BOVEN, 20. a). BOVEN, 80. *). 826 niet meester blgft. In de volgende plaais b. v. ge- zegd van bet beete, driftige bloed. Verg. ook be- neden, bg 46, a, fi). Oirftlde kree^ een bios, en wert geht^l onteteken, Als sy dit geestig dlar Tan Tryen boorde ffnreken; fin seboon ty Teynsen woa, haer bloet is boTen baer, Dat maeokt baer innig bert ten Tollen openbser. CATS 9, 141a. 2®. Van Toorstellingen , gezegden enz.: vooriemand te boog verbeven i|jn om door bembegrepenofbeoor- deeld te worden. Verg. boven^ bjj 19, 3). || De Cid blyft eenen Comeille waardig, en altoos, zo wel als de groote Man, die bem scbreef, boYen zyne eeuwl Leev. 8 , 869. Ziet g^ , Willem , dat is boven m^ : ik beb daar geene kennis van, OONSC. 8, 48 3. Haer geest stygt booger op, sy geeft baer om te soeken A! wat 'er scbaylen mag in ongemeene boeken; . .. Een Bcbrift dat booge sweeft, en boven alle rronwen, Dat rust op baren seboot, en leyt in baren bonwen. CATS 2, 52a. Het vaar te wenscben dat bet OTor al loo ging, Dan son des Tweedraobts damp bet Landt nf et oTorsmoken. Tocb dat is boYen ons , daar niet meer af gbesproken. cosna 480 (overde vtrhouding tusaehen Stoat en Kerk). b) Met betrekking tot Terstandelijke of zedelijke eig^iscbappen die iemand bent, of tot de waarde die aan iemand of iets door anderen toegekend wordt. Bg WW. als gj/n, ttaan, geiteld of verheven zjjn. \\ In Eelfopoffering en toewgding staat zg Terre boven bem. — Wie sal eene deogbdelicke bnysfronwe ▼indenP want bare weerdge is ?erre boven de robgnen, Spreuk. 81, 10. Dat ik wonder wel ge- sobikt ben om te beminnen dat, bet geen boven my in ledelyke nitmantenbeid verbeven is, Leev. 8, 820. De eerste {van /te'^/)^#0M^») wasbeneden, de tweede boven zyne knndigbeden, 6, 882. Zg is zo verbaasd boog boven mg geplaatst; zg beeft zo veele zedelgke meerderbeid ewe,, Wiideek.b, 211. Eene taal . . . , verbeven boven die van bet dage- Igkscbe leven, eiSL 284. Deze, trotscb op zgn vracbt, en zich groot gevoelende boven aldeboeren- knapen eng., bcbts, C. 0. 818. — Boven iets ttaan, met eene bepaling met b^ of voar-. booger geeteld worden door — . || Naastden vorm en boven den vorm der Attiscbe redenaars stond bg Bake . . . ban inbond, bakh. v. d. brink. Stud. 8, 481. — Boven iets gaan, meer waard zgn. Zie ook Dl. IV , 78. II Acb soete slavemg die boven vrgbeit gaet, Hoorr, Oed. 1, 84. Dat doodt sgn boven Lief-loos leven ging, 1, 65. Is er iets boven de vriendflcbapP CONSC. 2, 199 a. Wat gaat boven moedermin? schimmsl, Verspr. Oed. 97. — Boven iemand (iets) uitmunten, mtblinien, uiistekent de kroon spannen enz. || Doe sagb iok, dat de wgsbeyt uytnementbey t beeft boven de dwaes- W^> gelqck bet licbt... boven de dnystemisse, Pred. 2, 18. Deze Held .. ., Die nitmont boven al wat bier in 't barnas staat , tbn katk. Par. Verl. 80. Doe Yenos: gbD {Cupido) daerom en s0t niet tongbeloos Of sclioon de daeden doeok boven nw wtqmteok pralen. HOorr, Qed. 1 , 124. Deden niet nw golden stralen, Oosterliobt en Oostergloed, B4$yen Spa^Jes overmoed Keerlands Jonge Yr^heid pralen? HiLTi, Folhtd. 1, 81 (Ooat'Indii). Satan . . ., tbands met ongemeene glorie Uitsobittrend boven al st|n makkers. TEW KATf , Par. FerL 89. — lets boven een ander (of: iets anders) v6dr {vooruit) hebben enz. || Oodensaed befft boven andre voordeel, vondkl 2, 489. Ik meen, dat by eene meerderbeid boven my beeft, Leev. 8, 112. Hoe levendig gevoelt de Duitscber alles wat bem treftl dit beeft bg boven ons voomitl oekl 16. Hetvolk, waarvan ik spreek , . . . beeft dit voorregt boven alle westerscbe volken, dat ent., 68. JongenI wat bebben tocb die meiqes . . . een boel boven ons voor! LiNDO 2, 26. Onze Nederlandscbe spelling... beeft dit boven andere voomit, dat bare scbrgf- wgze ... nit erkende en dengdelgke beginselen is afgeleid, db vbibs in Orondbegins. d. Ned. spell.* 219. De vaartnigen bebben boven sobansen bet voor- deel, dat zg kunnen worden verplaatst, bland, Veldversterkingsk. 87. — Iemand (iets) boven een ander {iets anders) stellen, aehten, voorbeen ook: pr^uen enz. || Oeen dinck en acbtse boven eer, hooft, Oed. 1, 6. Dies prees iok de doode . . . boven de levendige, Pred. 4, 2. D'een acbt wel den eenen dagb boven den anderen dagb: maer de andere acbt alle de dagen gelgck. Bom. 14, 6. Of zoudge nw grootbeit mtk wel boven mgne stellenP antontdbs 1, 88 (de Seine tot het IJ). Dat lieden, die sterk tot den wellnst overbellen, in veelen opziobte testellen zyn boven stronger karakters, Leev. 7, 95. — Iemand (iets) verkieten boven een ander (iets anders) enz. || Dewyl bem in zyn gebelen dienst niet meer als zes jonker^es die, terwyl Yij reeds Offioier was, als Cadet in 't Regiment gedient badden, boven 't booft zyn getrokken, v. btfbn, Spect. 4, 84. Dat staamelen (is) nog verkiealyk bioven bet z^^gen: .Niets beeft nit Niets iets ge- sobapen", Leev. 8, 826. Dat ik bet penseel maar de voorkeor boven den degen zal blgven geven, LOOSJB8, Bronkh. 6 , 288. Dan kies ik dien gebaten Romeo Nog boven Paris, v. lbnnbp. Poet. 11, 172. Ik (verkies) de verzwegen lessen van de Haarlemmer nieawsbericbten verre boven menige verbandeling .over de wegen der Voorzienigbeid'*, hasbbbobk, W. en Dr. 8. Bg bet vergelgken van eenige ploegen onderling , zal 't tevens blgken in boever ligte boven zware ploegen . . . te verkiezen zgn, stajuno, Huisb. V. d. Lan£nany 794. Boven alle oadetten In looebeden gboT* iok n de kroone. DB CASTBLtlN, PyrOfH. 18. — Soms met verzwgging van bet ww., t. w. in lenzen; verg. beneden, bg 44). Bl^k' nl>o<xl boTen scbandT* In ons bart geplant. STAUifo 4, 88 ( Wapenroep). — Boven al (alles), in verbinding met boven - genoemde ww. ; soms als koppeling aaneen gesobreven : zie BovBNAL. II Oad mal (gaat) boven al. Vrgheid boven all — God boven aJ, halma. Kleine gifte met groote gunst is boven al te prgzen, harebb. 1 , 283 b. — Liefd* boven al , devies der Rederykers- kamer ,Dtf Wyngaertrancken" te Haarlem. Godes beylsaem woort gaet verre boven al , cats 2 , 827 b. Ik sobat 'nen goeden disob Boven allet wat er is. DB coiT, Lied. 12. e) Uit bet voorafgaande is bet gebrnik van boven bg andere ww. en bg bnw. te verklaren in den zin van: Meer dan, liever dan. a) Bg WW. daidt boven aan dat de bandeling de in bet subject of object genoemde person en of zaken in boogere mate betreft dan andere. || Dat zy verde boven beuren Scbepper den ontronwen menscben betronwen, cooenhbrt 1, 810^. Dewgle gy dit gedaen bebt, soo zgt gy vervloeckt boven al bet vee, ende boven al bet gedierte des velts, Oen. 3 , 14. Ende Israel badde Joseph lief boven alle Digitized by Google 827 BOVEN, 20, e, a). BOVEN,so, c. /f). 828 agne soneii, 87, 8. Uyt die drie was hy ge-eert boTen de twee, 1 Ckron. 11, 21. Behoedt a herte boven al dat te bewaren is, Spreuk. 4, 28. Toen wy . . . de gewgde bladen doonnuffelden , behaegMe on8, boven iJle andere, deze Hiitorie, tondkl 8, 689. Kan by anderen meer Beminnen boven my P 11, 609. Dat de gedenkachr^ver van Nederlands hentelling ... den rang zal bekleeden, die hem boven anderen toekomt, dx vbiis, Vertl. v. h.Ned. Wdh. 1860, 21. Landen, die de lOn-Oodiiine Boven E^x sch^nt te minnen; Landen, die haer kenrlg Kind Boven Cyprus heeft gedint. JOHCTUB, BomU Ooeh. l. Ook If itl (af^ «K/«) doorgaans hem te veel, Wanaeer s)) boven hem door iemand wordt fepresen. V. ALTHKH 1, 878. — In verbinding met lommige ww. meer ter nitdrokking van een voordeel, een voorrecht, eene gave, aan iemand geeckonken, waardoor deie boven anderen komt te staan. Verg. ont e:ptra (eigenl^'k: baiten), en beneden, 21). || Hg is bevoorreoht boven velen. — Also dese (de menschen) boven t*gedierte met de redel^okheyt i^n veredelt, coorn- HCRT 1 , 271 a. Dat de Kercke een voile macht heeft houen het wtghedruckte Woordt Oods, bonen hot benel ende Instellinghe Jesn Christi, ende bonen alle de Schriften der Propheten ende Apoetelen, MAKNix, Byeme. 1, 2 (bl. 11 «). Ende ick hebbe n een stnck lants gegeven boven nwe broederen, Oen. 48, 22. {De noon Oods) soo veel treflicker geworden dan de Engelen, als hy uytnemender naem boven haer ge-erft heeft, Hedr. 1, 4. Aanschonweljk te maken hoe een heerschers bedoelingen in de ont- wikkeling der dingen noch veel goeds, noch veel kwaads znllen stichten , . . . dat was wel boven velen toebedeeld aan den man van de sociale manifesten, p. L. TAK in Kroniek 12 April 1896, la. Z0 had oni beiden lief en a wellioht hei meett; 09 erfde ook boven m0 de loraoht van vaders geeet. SCHnoRL, V*r9pr, Q^d, 192. — Ongewoon is eene nitdmkking als de volitende ; er wordt bedoeld: wat meer is dan sterven, daar- boven gaat. Maar g^, die, aan haar droevig eind, Een traan van deernis w^dt, Oevoelt ook, wat haar Bniidegom, Ach, boven eterven, l^dt! STAinio 1, M. /9) Bj bnw. dmkt boven nit dat de genoemde per- soon of zaak zekere hoedanigheid in ho(^re mate bexit dan een ander; de geheele nitdmkking staat dan meeetal gelgk met een comparatief of een snperlatief. Zie ook hutdxcopib, Pr.^ 2, 807. || Den liberaalsten Koning boven alle Koningen , btkuts , Re}f9. 66. Een galderqe van hardsteenen pylaren. . ., waaronder een die boven andere glad was, in Nov. 46, 686 (a^ 1740). De Vrjheid was zqn riel, hem boven 't leven waard*, hmlmxu, Holl, N. 16. Hg waant rich verstandig boven iedereen, conso. 2, 862 a. Die vronw is groot boven velen , want ze geeft het kost- baarst dat ze berit, scHimaL, Dram. P. 1, 817. Indien mj dat mocht beschoren zqn, dan son ik m\j gelukkig achten boven velen , a. x. j. holwkrda , De hieior. weiemch. eng. 82. Gods gebod is wQs en goed, ZQn belofte heerllPE; Zoeter dan het soetste loet, Boven good begeerlDk. BBBTS 8, 851 <verg. P». 19, 11). — Zoodanige bepaling kan ook staan bQ een van een bnw. afjgeleid znw. dat eene hoedanigheid aan- dnidt. II De voortrefPelqkheid van deien schr^ver boven zjne tndgenooten. — De groote zedelooeheid onzer tyden, boven alle voorige, Blank, 2, 26. — Vooral in de 16^ eenw werd eene eigenschap die in hoogen graad aanwerig is nitgedrukt door bg het bnw. eene bepaling te voegen, bestaande nit boven, gevolgd door den naam van iets dat die eigenschap in hooge mate berit. || Laet my troost ghewinnen soet bonen oonsemen, ovid., Conste d, M, 92. Aurora . . . , Hebbende den mondt , root boven Gonden , V. MANDKft, Grondt d, ScAilderc, 7, 4. — Het van boven afhangende znw. kan hetzelfde zjn als het voorafgaande, waarbj het bnw. bc^oort. De bedoeling is dim : meer dan rile andere —. Dit . . . dier bonen dieren atgrjmtiie Grawellc in staerddteyt. QmtfeU Btf, 58. — Ook kon boven tnsschen twee znw. staan, die als type eener beparide soort gelden , om eene bniten- gewone voortreffd^kheid, kraoht enz. nittedmkken. Zie vnoAH 1, 1406. || Ick (sagh) ... in 't midden van den dagh op den wegh een licht boven den glantz der sonne, van den hemel my . . . omsohnnende. Hand, 26, 18. Het es een perle boven alle graaaten, Met alien dueghden inder ziden versoiert. TrOH m, hL 156 (mm mm jonktmm), — Als overbl^'frelen van laatstgenoemde , thans verouderde oonstrnetie knnnen nitdmkkingen be- schonwd worden als: Baas boven baas (rie DL II, 889). Evenzoo: Wonder boven wonder, reeds in het MnL (rie yikdah); thans ook als nitroep ( rie verder Wondkr). II Hg had z^n horloge in H dnin ver- ioren, en, wonder boven wonder, h^ heeft het temggevonden 1 wat hemelsche vaderel dits wondere boven alle mlrakelen. Charon, vs. 210 ( verg. 298). Wonder boven wonder 1 Hler ligt begraven onder Myn man en dyn man DUUTEA, XJU FHmU VoVcBl, 1, 257. x) Boven alien, boven alias, boven alle dingen, boven a/, in de by o en /9) genoemde verbindingen : meer, liever dan iets anders, in de eerste plaats; verg. BoYBNAL. II Hangt yemandt aan de verbeeldinge stadelgck , so wert sy hem boven alien dinghen sohade- l^ok, cooRNHSBT 1 , 271 d. Daerom salmen bonen alle dingen rick aen de glosen ende wtleggingen honden, MAKNix, Byene, 2, 1 (bl. 61a). Den waren Wgsgeer , die in groote gebenrtenissen de sporen van des men- schen zedel^ke grootheid boven alles hoopt te ont- dekken, v. d. palm, Oedenkschr, 9. Hoe groot deze gebenrtenis geweest z^ voor den roem en het gelnk onzes vaderlands, groot door hare krqgs- en staatknndige gevolgen, groot boven alles door hare zedelgke hoedanighrid enx,, 14. Ik bleef mgn weg voortzetten . . .; want ik dacht boven alles, veld te moeten winnen , zoolang zulks nog . . . gesohieden kon, V. LSNNBP, B4>m. 8, 89. Zoo dan roeme ons feestgesohal LleMe, liefde bovenall D. J. V. LtmiiP 284. Keen, waar de witbesohoimde boegea Of *t brlesohend ros in stouten draf,... Mfln blakend harte henendroegen , . .. u bleef ik boven al beminnen. SOGAiis 2, 40 {Aan het VaderUmd). Hoa aa flil ten laste wareni .... Boven alien de een. Die dear giader me aan bleef staren «iw. soHnofKL, F0r9pr, O^d. 111. Digitized by Google 829 BOVEN, 20. c, r). BOVEN, 21). 830 „aen«de en Trt)heid*% schoone lease Van t boTen allet hoog gesaoh. 8CHAEPMAH, T^Tt. Dickhc. 70. 