Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde
Art. 6. De geschriften, welke het Instituut, ’t zij ‘afzonderlijk, t zij in de Bijdragen, ter uitgave worden aangeboden, worden door het Bestuur in handen gesteld van eene commissie uit zijn midden, om daarover verslag uit te brengen, met opgave of zij bet ingezonden stuk waardig acht door het Instituut te worden uitgegeven. Dit verslag wordt in de Bestuursvergadering mede-gedeld, die, na praeadvies van den Secretaris en Penning-meester, over de uitgave beslist. Op gelijke wijze wordt gehandeld ten aanzien van geschriften, ingezonden door hen die geen leden van het Instituut zijn; zij moeten voorzien zijn van den naam des schrijvers of van eenander merk, waardoor hij zich later als schrijver kan doen kennen. Afgekurde stukken worden desverlangd teruggegeven aan hem die doet blijken rechthebbende te zijn. Art. 7. Geldelijke ondersteuning voor de uitgave van belangrijke geschriften, tot de taal-, land- en volkenkunde van N-I. betrekkelijk, waarvoor anders moeielijk een uitgever te vinden. zou zijn, wordt niet door het Bestuur verleend dan met in-achtneming van het voorschrift, vervat in al. 1 en 2 van ’t vorige art. 'Art. 8. Voor het drukken en uitgeven der Bijdragen wordt met een te ’s Gravenhage gevestigden uitgever of drukker overreen-gekommen. Met dezen wordt, bij voorkeur van anderen, telkens afzonderlijke werken. De Voorzitter, Penningmeister en Secretaris sluiten namens het drukken en uitgeven van afzonderlijke werken. De Voorzitter, Penningmeister en Secretaris sluiten namens het drukken grondslagen. Art. 9. De Bijdragen beslaan in den regel jaarlijks tusschen de 30 en 40 vellen drinks van 16 pagina’s. Daarvan verschijnt, zooveel mogelijk, elke drie maanden, een gedeelte in ’t licht. Art. 10. Indien voor stukken in de Bijdragen en voorzonderlijk werken een honorarium wordt toegekend, wordt het bedrag daarvan, op voorstel van den Secretaris, door het Bestuur bepaald, zoo noodig met een vast te stellen getal gratis-exemplaren. Wordt geen honorarium toegekend, dan ontvangen de schrijvers aufdrukken, als in art. 14 yan het Reglement bepaald is. ART. 11, De redactie der Bijdragen en de bezorging der werken, door het Instituut op eigen kosten of met geldelijke ondersteuning uitgegeven, geschiedt door den Secretaris, zooveel mogelijk in overleg met de schrgyers of bewerkers. Art. 12. Op voordracht van den Secretaris wordt door het Bestuur een Cuncierge voor het gebouw benoemd, die, voorzozozozde administratie van dat gebouw betreff, staat onder de bevelen van den Penningmeister en, met betrekking tot de boeken andere verzamelingen, onder die van den Secretaris. Eene instructie wordt door ’t Bestuur vastgesteld. Het aldus gewijzigde concept wordt door de vergadering aangenomen en zal worden ingevoerd na goedkeuring van he Reglement voor het Instituut door de Algemeene Vergadering. III. Het concept-reglement voor het beheer en gebruik der bibliotheken van het Koninklijk Instituut en van het Indisch Genootschap. Dit door dezelfde Commissie ontworpen reglement is toege- zonden aan het Bestuur van het Indisch Genootschap. De be- handeling door dat Bestuur heeft aanleiding gegeven het concept op sommige punten te wijzigen. Het luidt thans: Art. 1. De bibliotheken van het Koninklijk Instituut voor de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indié en van het Indisch Genootschap worden bewanden in het gebouw op de Heeren- gracht, ne. 21, te's Gravenhage. Zij worden opengesteld voor de leden van beide vereenigingen, overeenkomstig de bepalingen van dit reglement. LVIII 1868TE BESTUURSVERGADERING. Art. 2. De leden van beide vereenigingen het recht van introductie. De introductie wordt opgeteekend in een daartoe bestemd register, vermeldende den naam en de woonplaats van den geïntroducerende en van het introduceerend id, Art. 3. De lokalen, waarin de bibliotheken zich bevinden, worden opengesteld elken Maandag en aterdag, telkens van elf ure des voormiddags tot vier ure des namiddags, en op zoodanige andere tijdstippen als door de Besturen der instellingen na onderling overleg nader zal worden nuttig geordeeld en aan- gekondigd. De leden van het Bestuur van beide vereenigingen hebben ten allen tijde den vrijen toegang tot de bibliotheken. Ook aan leden der instellingen en vreemdelingen kan door den Bibliothekaris toegang worden verleend buiten de vastgestelde dagen en uren. Art. 4, Gedurende den tijd der openstelling van de bibliotheken is alleen de leeskamer ggoor de bezoekers toegankelijk. De toegang tot of de bezichtiging van de overige lokalen, waarin de verzamelingen zich bevinden, geschiedt onder geleide van den Concierge van het Instituut. Art. 5. Er zullen in de leeskamer voorhanden zijn: Art. 5. A. een systematische catalogus der boeken en handschriften; b. een alphabetische catalogus; c. een register van ontvangen legaten of boekgeschenken; d. een register van aangekochte boeken en handschriften. Het gebruik der in dit art. sub a en 4 vermelde catalogussen wordt aangewezen bij een door den Bibliothekaris vastgesteld voorschrift, dat ter kennis van de bezoekers wordt gebracht. De leden van beide instellingen het recht om, zoo van de bibliotheken of van gedeelten daarvan catalogussen in druk bestaan, op franco-aanvraag kosteloos een exemplar te ontvangen. Art. 6. Van elk verlangd boek- of plaatwerk wordt de juiste titel aan den Bibliothekaris of zijn plaatsvervanger opgegeven, die het ter inzage in de leeszaal doet verstrekken, en, na ge- bruik, weder op zijn plaats stellen. Geen handschrift of boek met geschreven aankekeningen wordt ter inzage gegeven dan met voorkennis van den Bibliothekaris of zijn plaatsvervanger. Art. 7. De leden van beide instellingen het recht om boeken, nadat deze gedurende een maand na de ontvangst ter visie hebben gelegen, uit de bibliotheken ter leen te ontvangen, onder voorwaarde, dat daarvoor een behoorlijk bewijs van ont- vangst worde verleend, 186STE BESTUURSVERGADERING. LIX Agr. 8. Handschriften, gebonden of ongebonden plaatwerken, beschreven, zeldzame of eenige boekwerken, woordenboeken, ro- gisters worden niet uit de bibliotheken afgegeven. Het verlof tot gebruik van handschriften buiten de bibliotheken kan in bijzondere gevallen, ter beoordeeling van den Bibliothekaris en op diens aanvrage, door de in art. 12 bedoelde Commissie van toezicht worden verleend met bepaling van den termijn van uitleening. Vervolgwerken, werken van genootschappen,’ tijdschriften en dagbladen worden niet afgegeven dan nadat zij gedure 186STE BESTUURSVERGADERING. LIX Unde twee maanden in de leeskamer voorhanden zijn geweest. Art. 9. De boekwerken worden voor niet langer dan veertien dagen uitgeleend; wanneer echter die werken inmiddels door niemand aangevraagd zijn, kunnen zij opnieuw aan denzelfden gebruiker worden afgegeven. In geen geval mag eenig boekwerk langer dan gedurende twee maanden buiten de bibliotheken blijven. Art. 10. Wanneer eenig werk of handschrift op den bepaalden tijd en na vruchtelooze aanmaning niet teruggegeven is, stelt de Bibliothekaris de zaak in handen van de in art. 12 bedoelde Commissie. Art. 11. Wie uit de boekerijen een werk ter leen ontvangt, verbindt zich stilzwijgend: lo. het vrachtvrij terug te bezorgen; 20. schadevergoeding te betalen voor verlies of bederf van het geleende. Zoowel de beoordeeling van het bewijs der toe-gebrachte schade als hare waardeering is onvoorwaardelijk an de Commissie van toezicht, na praeadvies van den Bibliothekaris, overgelaten; 30. geene handschriften uit de bibliotheken in het licht te gevven, 't zij geheel, 't zij bij uittreksels, zonder daartoe vooraf, op voordracht van den Bibliothekaris, door de Commissie van toezicht te zijn gemachtigd Art. 12. Het oppertoezicht over de bibliotheken wordt opge-dragen aan een Commissie, bestaande uit een lid van het bestuur van elke instelling, daartoe door de Besturen aangewezen. Bestaat er verschil van gevoelen tusschen de leden dezer eommissie, dan wordt door haar de beslissing van den Voorzitter van het betrokken Bestuur ingroepen. Amr. 13. De Commissie zorgt voor de naleving van het Tusschen beide instelten  Bibliothekorn van het instrukt  een daartoe aangelegd register en bewijzen van ontvangst zorgvuldig op het bureau van het Instituut. Voorzoover de belangen der hihliotheken het über den Concierge van het gebouw van het Instituut, d gedurende den tijd dat de verzamelingen zijn opengesteld, : het lokaal aanwezig ie en behoorlijk toezicht uitoefent op h gebruik, dat van de verzamelingen gemaakt wordt overeenkon ate eene Instructie, hem door het Bestuur gegeven. Hij doet aan de Commissie van tozicht de voorstellen, welk hij in het belang der boekenden andere verzamelingen nood aordeelt. Met opzicht tot deze voorstellen wordt gehandel verrenkomstij art. 18. Hij geeft onverwijld aan de Commissie van toezicht kennis van elke handelwijze van leden of verdere bezeichneten, waardoor hij haar belang benadeeld en zich zelven in haar richtig beheer belemmerd acht. Hij geeft aan de Besturen van beide instellingen jaarlijks een verslag van den staat der bibliotheken, waaraan eene volledige lijst wordt toegevoegd van: de ten geschenke ont- vangen en aangekochte boekwerken, handschriften enz. Dit verständig wordt gedrukt en aan de leden van beide instellingen rondgedeld. Bij ziekte of andere verhindering noodigt hij de Commissie van toezicht uit, om hem in de waarneming zijner functiën te doen vervangen. Art. 16. Een uittreksel van dit reglement (Art. 1—12, 15, alin. 1, 2 en 8) wordt in de leeskamer opgehangen Het aldus gewijzigde reglement is door het Bestuur van het Indisch Genootschap goedgekeurd. De vergadering van het Instituutsbestuur het instituutsbestuur het geld hare goedkeuring aan het reglement, dat na vaststelling van het meuwe reglement voor ’t Instituut zal worden van kracht verklaard. De Voorzitter brengt vervolgens in behandeling de concept-overeenkomst tusschen het Koninklijk Instituut en het Indisch Genootschap. Die concept-overeenkomst, die bij de behandeling in de Bestuurs-vergadering van het Indisch Genootschap eenigs-‚zins is gewijzigd en met inachtneming van die wijzigingen is goedgekeurd, luidt: Het Bestuur van het Koninklijk Instituut voor de taal-, land-en volkenkunde van N-I, gevestigd te ’s Gravenhage, contrac-tant  van het Indisch Genootschap, mede gevestigte ’s Gravenhage, contractant ter andere zijde, vertegenwoordigd door de hh..............., Voorzitter en Secretaris, verklaren te zijn overeengekomen als volgt: Art. 1. Het Indisch Genootschap verklaart zijne boek- en an- Änderungen als volgt: Art. 2. Het Indisch Genootschap verklaart zijne boek- en an- Änderungen als volgt: Art. 3. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 4. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 5. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 6. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 7. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 8. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 9. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 10. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, met gas verlicht en verwarmd, Art. 11. Het Instituut geeft aan het Indisch Genootschap voldoende lokalen, waar noodig, Van lo Mei tot ulto Dec. 1878 en verder per kalenderjaar; den len Juli 1878 wordt voor twee maanden f 66.66 betaald. Art. 3. De boeken en andere verzamelingen van het Instituut en van het Indisch Genootschap worden opengesteld ten gebruike van de leden van beide instellingen overreenkomstig de bepalingen van een in overleg met de Besturen der beide vereenigingen vastgesteld reglement. Art. 4. De boeken en andere verzamelingen van het Indisch Genootschap bestaan uit de vanwege die instelling gestempelde boeken en bladen, zoo geschreven als gedrukte en alle verdere stukken omschreven: a. in een gedrukten catalogus, welke in 1869 in een deel in 80 werd uitgegeven, alsmede in de beide daarop gevolgde supplementen van 1874 en 1877 en in de geschreven lijsten van de sedert 1877 door het Genootschap verworven boeken, bladen en stukken tot op den len Mei 1878. Deze boeken zullen voor ulto. April 1878 vanwege het Instituut en op kosten van het Genootschap naar het gebouw van eerst-genoemde instelling worden overgebracht. Het Instituut is echter niet aansprakelijk voor de stukken in den catalogus en verdere lijsten vermeld, die niet aan het Instituut worden afgeleverd. Deze worden in twee exemplaren van den catalogus en geschreven lijsten aangeteekend en tedere aanteekening door of vanwege de contractanten gewaarmerkt. Van die twee exemplaren wordt er een bij het Indisch Genootschap bewaard en een in het archief van het Instituut. b. in een journaal, ingaande met den eersten dag van Mei 1878, vermeldende  door den Secretaris van het Instituut of zijn plaatsvervanger geeatalogieerd en geplaatst worden. Voor iedere bezending wordt door hem een bewijs van ontvangst afgegeven. Art. 5. De in hewaring gegeven boeken enz. zullen niet onder de boeken van het Instituut ingedeeld, maar afzonderlijk in de lokalen van het Instituut geplaatst worden. Zij zullen op kosten van het Instituut worden schoon gehouden. Elke inrichting zorgt, ieder voor zich, voor het inbinden en innaaien der boeken en voor de noodige boekenkasten. Art. 6. Voor de in bewaring gegeven boeken enz. en voor de lokalen, waar die geborgen worden, gelden dezelfde bepalingen, welke op de overige lokalen en op de eigene boeken en andere verzamelingen van het Instituut worden toegepast. De geschreven boeken en zeldzaamheden echter zullen niet buiten de leeskamer ten gebruike worden gegeven, dan alleen op schriftelijke aanvrage en vergessen van de commissie, in het volgend artikel vermeld. Art. 7. Het oppertoezicht over de beide in een gebouw geplaatste en voor de leden van beide instellingen opengestelde boek- en andere verzamelingen wordt opgedragen aan een lid van het Bestuur van elke vereeni- ging, daartoe door de Bestuur aangewezen. De Secretaris van het Instituut is belast met het beheer en het dagelijksch toezicht over de bibliotheken overeenkomstig het reglement in art. 3 bedeld. De Secretaris-Bibliothekaris dient der commissie van praeadvies. Art. 8. Deze overreenkomst wordt aangegaan tot ulto. Dec. 1880. De concept-overeenkomst wordt ook door het Bestaur van het Instituut goedgekeurd. De heer Kern brengt rapport uit omtrent het door den heer Humme ter uitgave aangeboden aangeboden Javaansche geschrift, de Wayang Abiasa. Dit rapport luidt: „Het door den heer Humme Aangeboden Jav. geschrift be- hoort tot een onderdeel der letterkunde dat meer dan eenig ander geschikt is om on den Javaan te leeren kennen in zijn denkbeelden, zijn smaak, karakter en volksluim. Meermalen en van meer dan ééne zijde is de belangrijkheid der Jav. Wayangs erkend en toch is er nog zoo luttel van bekend gemaakt. Be- halve de Wayang Prégiwa in Jav. tekst en Nederl. vertaling door Wilken, en de teksten van den Palasara en Pandu uitge- geven door wijlen Prof. Roorda, bestaat er geen uitgave van Wayangs. Daarom is elke nieuwe bijdrage op dat gebied van groot belang, en kan het alleen de vraag wezen of het aan ‘t Instituut sangeboden ‘werk aan de vereischten eener goede uitgave voldoet. Op deze vraag aarzel ik niet, volmondig ja te zeggen. De LXIV {86stE BESTUURSVERGADERING. Heer Himmie heeft den Jav. tekst van de Wayang Abiasa voor den drak geschikt gemacht, daaraan eene Nederl, vertaling toegevoegd, voorts eene inleiding van matigen omvang en eenige aanteekeningen. Alles is zorgvuldig en met gröote kennis van zaken bewerkt, zoodat het aangeboden werk, indien het Instituut tot de uitgave mocht besluiten, een sieraad van de reeds uitgegeven reeks Jav. werken zou uitmaken. De omvang van ‘t geheele boek is matig. Volgens mijne berekening zal de Jav. tekst, gedrukt met dezelfde typen als de Babad van Prof. Meinsma, ongeveer 60 blz. 8° beslaan, terwijl de vertaling met de inleiding en aanteekeningen hoogstens 80 blz. zal vereischen. Zonder te beweren dat de Nederl. vertaling den lezers als Kunstgewrocht zal behagen, gelöt ik toch dat menigeen die met belangstelling zal lezen. Het komt mij dus voor, dat de meeste leden niet zullen klagen dat zij een boek ontvangen hebben, waaraan zij niets hebben. Ook op dezen grond is er dus ge En bezwärts tegen 't uitgeven van den Abias. Wat het belang der studie betreft, zou ik de uitgave er van onvoorwaardelijk aan-raden. De vergadering besluit, overeenkomstig dit rapport, tot uitgave varf het handschrift, behoudens nadere regeling van de wijze dier uitgave. Het houden der jaarlijksche Algemeene Vergadering wordt bekannt op 30 Maart a. s. des namiddags ten éen ure. Als punten van behandeling worden gesteld: lo Verslag omtrent den staat en werkzaamheden van het Instituut in 1877; 20 Rekening over hetzelfde tijdvak; 3° Behandeling van bestuursleden. Ter voldoening aan art. 6 van het reglement worden de volgende drietallen opgemaakt, der Algemeene Vergadering aan te bieden, ter voorziening in de vacatures, ontstaande door de aftreding van de heeren Gevers Deynoot, Gongrijp en Kniphorst, aan wie dit jaar de beurt is en door het overlijden van dr. Bleeker. Die drietallen zullen bestaan uit: le drietai, de heeren: Jhr. mr. W. van Rappard, mr. P. J. Bachiene en A. W. Egter van Wissekerke. 187STE BESTUURSVERGADERING. LXV 2e drietal, de heeren: J. J. Meinsma, dr. J. Pijnappel Gzn., mr. G. J. Grashuis. 3e drietal, de heeren: P. J. B. C. Robidé van der Aa, P, van der Crab en. mr. N. G. Pierson. 4e drietal (vacature Bleeker, aftreding in 1880) de heer H. C. Humme, A. D. van der Gon Netscher en J, C. Neurdenburg. De vergadering wordt hierna gesloten.  Kern, Kniphorst, Niemanu eu Quarles van Ufford. Afwezig de heeren Juynboll en Mirandolle, de eerste ten gevolge van ongesteldheid. De notulen van het verhandelde in de vorige vergadering worden gelezen en goedgekeard. De voorzitter deelt mede dat zijn ingekomen : lo, van den heer Marre de Marin, een exemplar van zijn geschrift: Bouraha. Histoire malgache. 20, de volgende missives : a. bericht van het overlijden van den heer E. Geerdink. b. van den heer Meyners d'Estrey (gericht aan den heer Nijhoff) vragende of het mogelijk is van de platen gevoegd bij het door het Instituut uitgegeven werk van von Rosenberg : Reistochten naar Nieuw-Guinea, nog een zeker getal afdrukken te bekomen. Aan den Secretaris en Penningmeester wordt opgedragen in overleg met den heer Nijhoff dit punt te onderzoeken en zoo mogelijk af te doen. C. van den heer Gongregis, waarij deze naar aanleiding der missive van den heer Vreede (zie Bestuurs-vergadering van 10 Oct. 1877) zijne verwondering aan den dag legt over 4e Volg. I. ¥ Lxvi )87STE BESTUURSVERGADERING. Heer van den heer Vreede, dat dr. Juynboll onrecht had den aanval van den heer Vreede tegen den heer Gang-grijp. onheusch en ongegrond te noemen. De heer Gongregis bewert, zoals hij vroeger reeds heeft aangewezen, dat de hem aangewreven fout te wijten is aan de omstandigheid, dat hij zelf geen toezicht heeft kunnen uitoefenen op de correotie. De Voorzitter deelt mede dat voor de bibliotheek van het Institut van den heer van der Chijs is overgenomen eene zeerrijke verzameling van leer- en leesboeken voor het inlandschonderwijs, tegen den prijs van 50. Deze handeling wordt goedgekeurd. Ten opzichte van het Javaansche stuk, de uitgave van den Abiäsä, door den heer Humme bewerkt, wordt bepaald, dat, overeenkomstig eene door den Secretaris medegedeelde prijsopg ave, van dit werk zullen gedrukt worden 600 ex. en dat daarvan een exemplaar aan de leden van het Instituut zal worden uitgereikt. De Penningmeister deelt mede dat hij van den heer W. K. R. Baron van Tuijll van Serooskerken voor het gebouw eene gift heft ontvangen van / 100. Poor de Vergadering wordt besloten te benoemen: Tot gewone leden van het Instituut, de heeren: mr. W. H. de Beaufort, mr. H. A. des Amorie van der Hoeven, mr. J. G. Patijn, jhr. mr. J. Roell, allen te ‘s Gravenhage en mr. C. J. Sickesz, te Laren, allen leden der Tweede Kamer; N. D. Lammers van Toorenburg, oud-resident, ’s Gravenhage; S. Logher de Bruyn, oud-resident, ’s Gravenhage; W. A. Jellinghaus, oud-resident, ’s Gravenhage; J. Verstege, gepens. luitenant-kolonel van het Nederlandsch Indisch leger, ’s Gravenhage; A. GC. Eckstein, directeur van het topografisch bureau, ‘s Gravenhage; Jhr. mr. W. T. Gevers Deynoot Jr, advocat bij den Hoogen Raad, ’s Gravenhage; dr. C. M. Kan, hoogleeraar, Amsterdam; mr. W. J. Essers, laatst president van den landraad te Soerabaja, tijdelijk te ’s Gravenhage; mr. P. Blussé, pres. van den landraad te Modjokerto; 187st® BESTUURSVERGADERING. Levit Mr. J. E. Henny, landsadvokat, Batavia; Dr. C. Gutteling, les stadsgeneesheer, Batavia; A. C. J. Edeling, chef der afdeeling hydrografie hij het departement van marine te Batavia; P. Jansz., zendeling, Japara; Z. H. Pangeran Adipati Ario Mangkoe Negoro, Soerakarta; Z. H. Pangeran Adipati Soerio Sosro Ningrat, Djokdjokarta; Raden Adipati Sosro Ningrat, Djokdjokarta; Raden Adipati Danoe Redjo, Djokdjokarta; Raden Makimas, Garoet; Raden Mas Ismangoen Danoe Winoto, Batavia; Raden Mas Ismangoen Danoe Winoto, Batavia; Raden Adipati Ario Koesvema Diningrat, regent van Tjiamies; mr. A. Looijen, proc. gen. bij het hof van justitie, in Suriname; tot buitenlandsch lid, de heeren: dr. A. Schiefner, lid der keizerlijke akademie, St. Petersburg, en Radja Sourindro Mohun Tagore, Calcutta. Door de Vergadering wordt bepaald Commissarissen van het Instituut te Batavia uit te noodigen voortaan in de maand Januari bij het Instituut in te zenden eene voordracht van personen die zij voor gewoon lid in aanmerking wenschen te brengen. De Vergadering wordt geschorst, daar de tijd tot opening der Algemeene Vergadering gekommen is. Na afloop van die Algemeene Vergadering wordt de Bestuurs- vergadering hervat. Het in eene vorige Vergadering behandelijk reglement, thans naar aanleiding van de discussie der Algemeene Vergadering aangevuld met eene bepaling omtrent het onder- zoek der rekening van den Penningmeister, en dat voor het heheer der bibliotheken worden nu, na aanneming, van het reglement voor het Instituut door de Algemeene Vergadering, definitief goedgekeurd en tot invoering daarvan besloten. Tot lid der Commissie van beheer voor de bibliotheken wordt benoemd de heer Corns, de Groot. De Voorzitter brengt ter tafel een schrijven van den heer Aard- rijkskundig Genootschap te mogen plaatsen in net nieuwe gebouw van het Instituut. Aangezien in het nieuwe gebouw alle vertrekken door het Instituut of het Indisch Genootschap in gebruik zijn genomen, bestaat er geen gelegenheit aan dit verzoek te voldoen. De Secretaris deelt mede dat uit de laatste aflevering van het Tijdschrift van het Aardrijkskundig Genootschap blijkt, dat de kart van de ‘Soerabaja, die met het reisverhaal aan het Instituut ter publicatie is afgestaan, door het Genootschap is uitgegeven, terwijl het Genootschap wist dat het Instituut tot die uitgave besloten had. Aan den heer Quarles van Ufford, die tevens tid is van het Bestuur van het Aardrijkskundig Genootschap, wordt opgedragen daarover met het Bestuur van dit Genootschap te spreken. De vergadering wordt hierna gesloten. ALGEMEENE VERGADERING. GEHOUDEN 30 MAART 1878. (Voorloopig vastgesteld door besteht) Tegenwoordig de heeren Jhr. mr. W. T. Gevers Deynoot (Voorzitter), Corns. de Groot (Penningmeister), dr. T. C. Vu. Wijnmalen (Secretaris), Robidé van der Aa, Bachiene, van der Chijs, Dumontier, van Goltstein, Grog, Humme, Kern, Kniphorst, Kuyper, Meinsma, van der Gon Netscher, Niemann, Niemann, Quarles van Ufford, Rose, von Rosenberg. De Voorzitter opent de vergadering en het de leden welkom. De notulen van het verhandelde in de vorige Algemeene. Vergadering worden gelezen en goedeckende. De Secretaris brengt, namens het Bestuur, verslag uit om- trent den staat en de werkzaamheden van het Instituut over 1877. (Zie het verslag op bla. 1xxvrrr en vlg.) De Voorzitter brengt ter tafel de rekening van den Penning- meester over 1877. De heeren Bachiene en van der Gon Net- scher worden in commissie benoemd om de rekening na te zien. Nadat de commissie met hare taak gereed is, verklaart de heer Bachiene dat zij die rekening in behoorlijke orde he Bevonden. De commissie brengt hulde aan den Penningmeister voor de wijze, waarop hij het geldelijk beheer heeft ingericht en stelt voor de rekening goed te keuren en den Penningmeister te dechargeeren. De vergadering vereenigt zich met dit voorstel. Aan de orde is de behandeling van het door het Bestuur ontworpen concept-reglement van het Instituut. Zie de Notulen der Bestuursvergadering van 16 Maart ll. XX ALGEMEENE VERGADERING. Bij de algemeene beschouwingen vraagt de heer Meinsma of in het reglement niet moet worden uitgedrukt, dat de Koning Beschermheer is. De Voorzitter acht dit onnoodig, omdat het Instituut den titel van koninklijk draagt. In art. 1 wordt op voorstel van den heer Rose de aanwijzing « |leeregracht no. 21 „ geschrapt. Kij art. & geeft de heer Rose in overwegging den Secretaris en den Penningmeister niet aan periodieke afreding te onder- werpen. Daartegen wordt, wat den Secretaris betreft, verwezen naar art, 9, dat verguut den Secretaris buiten het Bestuur te benoemen, En wat het peuningmeesterschap aangaat, wordt het beter geordeeld deze functie periodiek te verwisselen, het geen ook door den thans fungerenden Penningmeester wordt aan- bevolen, die daarbij beweert dat het wenschelijk kan zijn om den Penningmeester, die het eene jaar geschikt wordt geordeeld, het volgende jaar te vervangen. Met betrekking tot art. 9 geeft de heer van der Chijs in overwegging onder de te vervulien bestuursfanctien ook op te nemen die van Bobhothecarts. De heer Quarles wii gesproken hebben van den Seeretaris-bibiiothecaris. De heer van der Gon Netscher acht het wernscheijk de functien van B:blwthecaris op be clrapgen aan den Adjunct secretaris, wek denkbeeld ook door den heer Nuketf wondt ondersteund. De heer Robidé van der Na vandeluk wil de vriende alinea van Zet art. doen vervallen Thy Vowattutur acht het everwärmerte ooodie in het reglement van den BrDioghevaris te spreken. vordat get huishoudelijk veasdement datie verstel en Yet eexe sewouate is dat de Adjunct-zes volarin broedt mn oa de Suuctten van den Secretaris. Het avbhel wot daaep mes be teen 3 stemmen onveranderd WR AU ab yed QARANC ERA bu arn bd wade tm ataea 2 v ten ieden » veranderd in vijf besten UN: oor van dec Goa Nekeeter geeft in overweging dat ly wvgiomcus tae Deden var teer vengadertngem in het jaar al veur Uigived. Osmartogvit de \vorsntter cparerks dat Det artikel pe We va ota NOL pede WANED. maar niet uitsluit het vv van Wate RWE VERDIENEN. On der te dreke de doer Mose de wensch uit dat de reke- Ove en Vrurengdeveteen tes wor de Augemeene Vergadering Besse ae tevree vtt vredtie eerve geetend. De Voorzitter Ochh err slab AN LEE | Kanes ait PPR za. worden In het TETN Wry Vebiv cee VE ¥en RULET te Jak behoort. ALGEMEENE VERGADERING. XX Sommige ledeu opperen den twijfel of het houden der Alge- Betweene Vergadering in Februari rasaam is met het vug vooral op de rekening van den Penningmeester. De Penningmeester verklaart echter dat de rekening tijdig genoeg, gereed kan zijn om in Februari san de goedkeuring der Algemeene Vergadering te worden onderworpen. Op verzoek van eenige leden wordt in art. 20 de termijn van acht dagen veranderd in veertieu dagen. Let reglement wordt daarop met algemeene stewimen goed- gekeurd. De Vergadering gaat vervolgens over tot het verkiezen van bestagrsleden. De Voorzitter deelt mede dat behalve in de perio- dieke aftreding van drie leden van het Bestuur, ditmaal de heeren Gevers Deyuoot, Gongrijp en Kniphorst Ook te voorzien is in eene vacature, ontstån door het overhijden van deu heer Bleeker. Namens het Bestuur worden de bij art. 6 van het reglement geworden (zie bl. 1.xtv) aangeboden. Met meerder bed van stemmen worden gekozen: tes vervanging van de heeren Gevers Deyuoot, Gonggrijp en Anipborst de heeren van Rappard, Meinsma en Robidé u der Aa; ter voorziening in de vacature Bleeker, afreding in 1N80, de heer Humme. De heeren Meinsma, van der Aa en Humme verklaren de ben opgedragen betrekking te aanvaarden, terwijl den heer van Kapgerd van zijne benoeming zal worden kennis gegeven. Aan de Vergadering wordt hierna mededeeling gedaan van de door het Bestuur benoemde gewone, correspondeerende en bastenlandsche leden. De Secretaris zegt: Ik stel voor den heer (evers Deynoot den dank der vergadering te betuigen voor al hetgeeu hij in het belang van het Instituut heeft verricht. Als Secretaris hebt ondervonden hoe hy gedureude zijn presidiam de Institut bewirkten met woord en daad heeft behartig. De Algemecke Vergedering betaige hein haren dank en roep hem toe: tot weerziens. Nadat de Voorzitter voor dit huldebetoon heeft bedankt, wordt de vergadering gesloten. LXXII ISSSTE BESTUURSVERGADERING. 188ste BESTUURSVERGADERING. GEHOUDEN 20 aPrm. 1878. Tegenwoordig de heeren Corns. de Groot (Penning-meester), Wijnmalen (Secretaris), Robidé van der Aa, Homme, Kern, Meinsma, Niemann, Quarles v. U. en van Rappard. Afwezig de heeren Duamontier, Juynboll en Mirandolle, de beide eersten met kennisgeving. De heer Corns. de Groot bekleedt als oudste in jaren het voorzitterschap. De notulen der Bestuarsvergadering van 30 Maart worden gelezen en goedeckende. Daarna worden gelezen de notulen der Algemeene Verg. Aden van SQ Maart. Nadat deze, ten aanzien van een paar punten, zijn gewijzigd, worden ze voorloopig door het Bestuur goedgekeurd en ter opneming in de Bijdragen bestemd. De Voorzitter deelt mede dat de heer van Rappard schriftelijk heeft bericht de hem door de Algemeene Vergadering opgedragen betrekking van lid van het Bestuur te aanvaarden. De Voorzitter heet de nieuw benoemde leden welkom in de vergadering van het Bestuur. Hij acht het overbodig hun de belangen van het Instituut aan te bevelen, omdat de bereid-willigheid, waarmede zij de op hen uitgebrachte keuze hebben beantwoord, daarvoor reeds de waarborgen geeft. De vergadering gaat over tot het kiezen van een Voorzitter. Mel avergrout meerderheid wordt daarvoor gekozen de heer van Wappard, die zich bereid verklaart het presidium te aan-vaatelen Ih. broer van Rappard veemt daarop den voorzittersstoel in cu vecauphl ole vergadering een Onder-voorzitter te kiezen. Tot bust: oade bee levert de keuze geen resultaat op, daar zoowel de estote ule by de tweede stemming de heeren Kern en 188STE BESTUURSVERGADERING. LXXIIT Quarles van U. ieder vier stemmen bekomen. Op voorstel van den Voorzitter wordt besloten het kiezen van een Onder-voorzitter tot eene volgende vergadering uit te stellen. De Voorzitter deelt mede dat zijn ontvangen: lo. De volgende boekwerken : Van het Departement van Koloniën : Koloniaal Verslag over 1877, in folio. de Nederlandsche Maatschappij tot bevordering van nijver- heid, te Haarlem: Van Tijdschrift, 4e Reeks, deel IT, Maart 1878. het Aardrijkskundig Genootschap, te Amsterdam: Bijblad, behoorende bij het Tijdschift. No 4. (Berichten ontleend aan de rapporten en correspondencia ingénie van de leden der Sumatra-expeditie. De Société Belge de Géographie, te Brussel: Bulletin. Deuxième année. 1878. n°. 1 (Janvier—Février). de Société de la Géographie d'Anvers, te Antwerpen: Bulletin, T. 1, 4e Fasc.; T. TI, 2e Fase. de Société de Géographie Commerciale de Bordeaux: Bulletin, T. II, no. 9, Janvier 1878. Revue Tivonnaise de Géographie. Première année, 1877. no, 1—17. de Société entomologique de France: Bulletin des séances, 1878, no. 5. de Société des voyages d'études autour du monde, te Paris: Enkele prospectussen en exx. van: Le Tour du Monde en 820 jours, publié par la Société. de Academia det Lincei, te Rome: Atti. Serie Terza. Transeunti. Vol. II. Fasc. 30. Februar 1878. den heer Guido Cora, te Turijn: Cosmos. Vol. IV, 1877, no. IX. Den heer Clements R. Markham, te Londen: The Geographical Magazine, March—April 1878. Die American Geographical Society, te New-York: Bulletin, Session of 1876—77, no. 5. Die American Academy of the Arts and Sciences, te Boston: Proceedings. New series, Vol. V, Whole series, Vol. XII, Part. I. From May, 1877, to November, 1877. LXXIV 1888 BESTUURSVERGADERING. Van de Königlich-Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin: Monatsbericht. December 1877. Van de Kaiserliche Akademie der Wissenschaften zu Wien: Sitzungberichte. Philosophisch-Historische classe. Jahrgang 1876, October — December; Jahrgang 1877, Jan.—Juli. 20, Missives van de heeren von Rosenberg, de Beaufort, des Amorie van der Hoeven, Patijn, Roell, Sickesz, Kan, Fekstein, Lammers van Toorenburg, Verstege, Gevers Dey-noot, en Essers, waarbij zij verklaren de benoeming tot corresponderend of tut gewonid aan te nemen. De Secretaris doet eenige mededeelingen naar aanleiding van de door den heer Quarles van Ufford schriftelijk gegeven in-lichtingen omtrent de uitgave van de kaart van Nieuw-Guinea door het Aardrijksk. undig Genootschap. Uit die inlichtingen blijkt dat het reisverhaal van de Soerabaja ingezonden werd zonder bijvoeging van kaart. Die kaart werd, later, met eene memo omtrent de samenstelling, door den heer Swaan aan heer Gienootschap aangeboden. Ofschoon hieruit blijkt (hetgeen ook door den heer Robidé van der Aa wordt bevestigd) dat de kart geen deel uitmaakte van het reisverhaal met welker uitgave het Lustituut zich  zal daarna zoo spoedig mogelijk worden nagegaan in hoever het mogelijk is te voldoen aan de aanvraag van het Aardrijkskundig Genoot-schap tot het ontvangen van een exemplar der vroeger door het Instituut uitgegeven werken. De Secretaris deelt mede dat de heer Ligtvoet naar Indië is vertrokken. Daar het door hem bewerkte dagboek der vorsten van Gowa en Tello niet afgedrukt is, beeft de heer Niemann zich bereid verklaard de proeven daarvan te corrigeren. De heer Niemann vreest evenwel daarbij moeielijkheden te zullen ondervinden en acht het dus mogelijk dat het noodig zou kunnen worden de proeven naar Indië te zenden. Daar hierdoor vertraging zou kunnen ontstaan, wordt besloten het opstel van den heer Ligtvoet een eerste stuk te doen zijn van een nieuw deel der Bijdragen. In verband hiermede drukt de heer Kern den wensch uit om middelen te beramen voor eene geregelde uitgave der Bijdragen, bijv. om de drie maanden. De heer Quarles van Ufford brengt verslag uit omtrent de in zijne handen gestelde stukken van den heer van Musschenbroek. Dit rapport luidt in hoofdzaak aldus: Bij brieven van 5/3—78 bood de Ind. hoofdambtenaar van Musschenbroek aan het Instituut »ter kennisname en desver- kiezende plaatsing aan” eenige: brieven van den oudheikundigen K. H. Th. Friedrich over eenige archaeologische onderzoekingen in Midden Java, en een uitvoerig opstel van den heer N. W. Hoepermans over het Diëng-gebergte. | Is de bedoeling die stukken voor onze verzameling hand- schriften aan te bieden, de heer Quarles zou adviseren ze onder dankbetuiging aan te nemen. Is evenwel de wensch ze door ons, hetzij in de Bijdragen, hetzij afzonderlijk te doen uitgeven, hij zou daartegen adviseeren. Wat de brieven van Dr. Friedrich betreft, de heer v. M. zegt zelf: # Veel wat Dr, F. achtereenvolgens in zijne brieven omschreef, is allengs in rapporten, opstellen , enz. enz. min of meer publici juris geworden. Dat gedeelte van zijne brieven, dat zijne reizen en onderzoekingen in Samarang, Kadoe, enz. in 1865 betreft, omschrijft menige bijzonderheid, voor zooveel ik na kon gaav, nog uiet openbaar gemaakt of algemeen LXXVI ISSSTE BESTUURSVERGADERING. bekend. Het Instituut nicht behauptet werden, ob er kommt nicht gepublicere das gepublicere. En wir in die brieven van twaalf jaren geden nicht tot het gepublicere behoort, kommt mij voor nicht belangrijk genoeg te zijn, vooral ook in aanmer- king nemende dat in de sedert verlopen jaren weder veel over de oudheden in M. Java werd publiek gemacht, om nu nog openbaarmaking te verdienen, Veel belangrijker dan de brieven van Dr. Friedrich, kommt den * rapporteur het opstel van Hoepermans over het plateau Dienst voor. H. heeft een geopend oog voor het schon der zoo belang- wekkende overblijfselen uit het Hindoe:tijdperk op Java. Als zoovele andere bezoekers van den Dienst, heeft hij de daar aanwezige ruïnes niet kunnen bestehen zonder zich te vragen welke de beteekenis van een en ander was, in welken tijd die menigvuldige tempels waren gesticht, met welk doel ze juist op die plek waren opgericht, enz. enz. Welke vragen hij zich stelde, zegt hij op blz. 1 in het voorwoord tot zijn opstel. Uitvoerig beschrijft hij vervolgens wat hij op het Diéng-plateau waarnam, geeft de afinetingen van de onderscheiden tepels, beschrijft den bekenden trap, enz., deelt mede en critiseert soms wat anderen: Horsfield, Wilsen, Frie- drich, Junghuhn, Buddingh, de » Hindoe-leeraar # Bramund, gelijk hij hem telkens noemt, en vele anderen over den Diëng schreven. Maar dat alles werd geschreven in Oct. 1870. Wat toen wellicht belangrijk en nieuw was, schijnt dit veel minder, nu sedert dien tijd weder zoo menig stuk over den Diëng werd publiek gemaakt, en zou hier om- en bijwerking , elders vooral heel wat bekorting vereischen. Er komt bij, dat het stak, zooals het daar ligt, moeielijk gepubliceerd zou kunnen worden ; dat taal en stijl heel wat verbetering zouden behoeven; dat Hoepermans wat al te veel van den overtreffenden trap houdt, te veel lucht geeft aan de opgewonden stemming waarin hij door het schooue dat hij zag werd gebracht; zich telkens te veel aan uitweidingen en meer of min poëtische ontboeze- ningen !) overgeeft, ook vergis ik mij niet, in herhalingen vervalt; dat hij meer losse aanteekeningen dan een naar een goed doordacht plan geschreven opstel over het Diöng-plateau gaf. Het stuk zou volgens den heer Quarles eene aanwinst zijn voor onge verzameling handschriften en, niettegenstaande het Zie b.v. p. 7. LS8STE BRESTUURSVERGADRRING. LXXVII vele dat reeds over den Diéng werd publiek gemaakt, met vracht kunnen worden geraadpleegd door hen die zich van de op het Diëng-plateau aanwezige belangwekkende ruïnes een denkbeeld willen maken en tevens willen zien welken indruk zij in 1870 op een met Java's oudheden zeer ingenomen bezoeker maakten en wat er destijds door anderen over was geschreven ; maar een uitgave er van door het Instituut wordt om de aan- gegeven redenen onraadzaam geacht. Naar aanleiding van dit rapport wordt besloten deze stukken niet nit te geven, maar den heer Masschenbroek uit te noodigen ze af te staan aan het Instituut ter bewaring onder de hand- schriften. Mededeeling van dit verzoek zal geschieden , wanneer de vergadering ook een besluit genomen zal hebben omtrent de andere van dienzelfden heer ontvangen stukken, welke den heer Niemann om advies in handen zijn gesteld. Door de Vergadering wordt besloten Zaterdag 4 Mei het Instituutsgebouw te openen. De leden van het Instituut zullen worden uitgenoodigd op dien dag des namiddags ten één ure in het nieuwe gebouw bijeen te komen. Tot hd van het Instituut wordt benoemd de heer L. Daemers de Cachard te Brussel. De heer Niemann geeft in overweging aan de Geografische Gesellschaft eene ruiling van werken voor te stellen. Dit voorstel wordt aangehouden tot eene volgende vergadering. De Secretaris zegt, dat het de laatste maal is dat de heer Boudewijnse de Bestuursvergadering bijwoont. Alleen finantieële redenen hebben het Bestuur genoopt het Adjunct-secretariaat op te heffen. Hij betuigt den heer Boudewijnse den dank van het Bestuur: voor de diensten die hij gedurende geruimen tijd aan het Instituut heeft bewezen. De heer Boudewijnse betuigt zijn dank voor deze welwillende woorden, waarin hij eene goedkeuring meent te mogen zijn van de wijze waarop hij zijn betrekking vervuld heeft. De vergadering wordt hierna gesloten. VERSLAG VAN DEN STAAT EN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET KONINKLIJK INSTITUT VOOR DE TAAL-, LAND- EN VOLKENKUNDE VAN NEDERLANDSCH-INDIE OVER 1877. Mijne Heeren! Met gemengde gevoelens staan wij ditmaal voor U, waar wij ons, ingevalge de voorschriften der Wet, namens het Bestnur, van de taak moeten kwijten U een overzicht te geven van den staat onzer instelling en hare belangrijkste lotgevallen en handelingen gedurende het afieloopen jaar. Oms vor rust allereerst op ons eigen kring. Bij eene verge- Hiking van de ledenlijst, welke wii U. as naar gewoonte, weder rien vooreen. met die, welke wi U in ‘t vorige saat moehten sarhiaden, rai t U al sansto-cs opvallen, hoevele ramen daarvan mo Et en worden afgevoerd. Die nag onlangs als Strader van ons Gevaotsctar reokten. Wel is het aantal van Fen, He om verschilende redezen, welke wij alleszins moeten. eerdbredigen. zun ontcag als cater bebben cenomen, gers. staat daartemaver Pet fet dat veler tat zijn toevetrnder: Hiaman, etter dachte de dood weer dan éen coer cit ont midden. Zonder in 1 mist de verdesden van ander spenen wmedeieier WV woes verkxener. behoeven ws Ì sein He names & ster van one Ve present. Dr. Pl. Roemer, var ons meet, J M. ee em van onzen ouzen ouzen ouzen, Jer Zocor Dr. J. J. Hofmann, om U mune ARD OMS AEDES BEVEREN lager IR soe bring, VERSLAG. LEKIX bebben zij hong gewaardeerde diensten aan de indologische setenschap bewezen, die door bevoegden reeds naar waarde zijn of alsnog zullen worden geschat. Het is hier evenmin de plaata als ouze roeping ze opnieuw te vermelden. Bij de herinnering, aan hun afsterven voegt óns de dankbare erkentenis van het vele, dat zij ook in het belang onzer instelling hebben ver- nicht: getuigen de notalen van zoo menige Bestaurevergadering, eaarin xij ons met raad en daad steunden, getuige zon menig opstel dat van hunne hand ‘t zij afzonderlijk bezorgd, ‘t zij te onze Bijdragen opgenomen werd. De beste hulde, die wij san hanne nagedachtenis zouden kunnen brengen, ligt onge- teijfeld daarin dat wij in gelijken geest en zin als zij, zoo mogelijk met verdubbelden ijver, de ons opgelegde taak voort- setten en werkzaam. Blijven om de uitbreiding van de kennis van alles wat betrekking heeft op de Nederlandsche koloniën en overzesche bezittingen en meer bepaald de benefening van de Indieche taal-, land- en volkenkunde te bevorderen. Of wij in het bereiken van dit door ons voorgestelde doel eek in ‘t afgeloopen jaar niet te kort zijn geschoten? Spreekt selven aw oordeel uit na 't hoore onzer mededeelingen, waarbij wy slechts enkele hoofdpunten zallen aanstippen, terwijl wij er de détails U verwijzen naar de in de Bijdragen gedrukte stellen onzer Bestuurs- en Algemeene Vergaderingen. Al aanstonds dient niet verzwegen dat wij ook ditmaal veel aders zouden gewenscht heben Hoe gaarne hadden wij U thane tegemoet willen treden met het bericht dat de in ’t vorige par voorgenomen uitgave van de drie laatste verslagen der reizen saar Nieuw-(iuinea, door de hh. P. van der Crab, J. (i. Coo- peagel en de ‘Söerabaja~ reeds voltooid is. Helaas! door geheel van ons onafhankelijke omstandigheden zijn er tot dasver van dien omvangrijken arbeid nog slechts dertien vellen afgedrukt. Wij magen echter verwachten, dat het nog ontbrekende — ‘t is het reisverhaal van de *Scerabujay — binnen een niet ver verwijderd tijdstip door onzen ijverigen oud-medebestuurder, den beer Robide van der Aa, met diens aanteekeningen en eene inleiding vermjkt, ter perse zal worden besorgd. Tegelijk met dezen omvangrijken arbeid werd in ons vorig verslag Uwe aandacht gevestigd op een viertal andere uitgaven, dae door ons waren voorbereid of waaraan reeds een begin van mtenering was gegeven. Daaromt kan worden medege deeld dat de druk zoowel van de Maleische Bloemlezing van onzen medebestuurder G. K. Niemann als van de Javaansche vertellingen van Dr. W. Palmer van den Broek reeds zoover gevorderd is, dat binnen weinige maanden de verschijning daarvan mag worden tegemoet gezien. En deelden wij U reeds vroeger meê, dat vanwege het Departement van Koloniën van even- gemelde Bloemlezing eene oplaag voor Indië werd verlangd van 1000 exemplaren, bij een schrijven, gedagteekend 12 Sept. li. Lett. F, ne 16, werd door ons van diezelfde zijde het verblijdende bericht ontvangen, dat wij ons gemachtigt konden houden ook van 't tweede genoemde werk drie duizend exemplaren te leveren, ter verspreiding als prijs op de inlandsche scholen. In die exemplaren worden de inleiding en de aantee-keningen van den geleerden bewerker achterwege gelaten, die echter zullen worden opgenomen in de overige, welke wij voor onze leden en den handel bestemd hebben. In de derde plaats zij U nerinnerd aan de uitgave des heeren J. J. Meinsma. Bezorgde deze Delftsche Hoogleeraar ons reeds vroeger den tekst van de Babad Tanah Djawi, in den zomer van het vortge jaar hebt Gij allen zijne inleiding en aanteekevangen daarep it een Se. deeltjen ontvangen. be vierde ultgave, waarop wij t oog hebben, is die van denn huagioeraar A. CU, Vreede en draagt ten titel: »Tjarita Miaka Madocreescie Dongeng met Madoereesch-, Javaansch-Noserlemdeche woornlentyst.7 Zij kwam in 't begin van dit jaar gereed NRL "Kut werd, Ware 40QUNCT Ons bekend, tot dusver door den bees teraar der Polvnestsche taten vaar waarde geschat. Gelijk vor A bormneren suit, ts deze nieuwe bijdrage tot de kennis ha Makocugesctie Gar en ietterkunde niet geaeel op onze kosten un todas int RERUN, doch hebben Wij gemeend de wakkere baud ate trema Md aat on de uitwave daarvan door eene hele bijke ngemecthomins Ut meeten steuuen. Van daar dan ook der olene utbgave mek aan ate de sedert ouzer instelling werd verie vo thd Nes deon bastide an Webaen err VOOr net oogenblik niet ter AN ot ee de mededeeling niet terughouden, dat (oe ange cake stukAcn ter uitgave zijn aangeboden." 