Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde
Volgens de door den Penningmeester opgemaakte balans is het Instituut, aan effecten en contanten, in het bezit van f 22019,464, tegen f 22003,93 op 1 Januari 1904, Schijnbaar volgt hieruit dat de toestand stationair is gebleven; in werkelijkheid is er vooruit- gang, daar nog een deel der contributiën van de Indische leden moet worden ontvangen en voor rekening van het Bataviaasch Genootschap f 1000— werd betaald voor de uitgaaf der Beschrijving van de Tjandi Djago, welk bedrag sedert werd overgemaakt. Daar- tegenover staat alleen dat de rtoelage uit de Indische kas» thans over twee jaren is geboekt. Vermoedelijk zal derhalve over 1904 een werkelijk saldo van ca. f 1500.— beschikbaar komen, welke uitkomst niet ongunstig mag heeten met het oog op de groote uitgaven, aan de Biblotheek ten koste gelegd, en over het loopende jaar niet meer te wachten. ALGEMEENE VERGADERING or 18 Fenrvarr 1905. Aanwezig zijn de Bestuursleden Kern (Voorzitter), Henny (Onder-Voorzitter), Poensen, Juynboll, Martin, Visser (Penning- meester) en Kielstra (Secretaris), benevens de gewone leden J. H. de Groot, G. W. W. C. baron van Höevell, G. P. Rouffaer, C. Th. van Deventer en W. van Gelder. De Voorzitter opent de vergadering met een welkomstgroet en herinnert dat de Notulen der vorige, op 20 Februari 1904 gehouden algemeene vergadering reeds in de Bijdragen zijn openbaar gemaakt. Daar niemand voorlezing verlangt of aanmerkingen heeft, worden zij thans definitief vastgesteld. De Secretaris leest het door hem opgemaakt jaarverslag, hetwelk op voorstel van den Voorzitter voor notificatie wordt aangenomen, met dankbetuiging aan den Secretaris voor zijn arbeid. De Rekening eu Verantwoording van den Penningmeester is, volgens art. 4 van het Reglement, na door het Bestuur te zijn onderzocht en beoordeeld, in handen gesteld van de leden J. H. de Groot en J. A. van der Loeff, die het volgende verslag hebben uitgebracht : „Wij hebben de eer, het Bestuur in kennis te stellen, dat wij aan de opdracht, ons gedaan om de Rekening en Verantwoording van Uwen Penningmeester na te zien, gevolg hebben gegeven; het is ons aangenaam, te kunnen mededeelen dat wij die rekening, loopend over het jaar 1904, in goede orde hebben bevonden. „Wij stellen Uw bestuur mitsdien voor, den Penningmeester voor zijn gehouden beheer te dechargeeren en hem voor zijne accurate administratie te bedanken.» Dienovereenkomstig wordt besloten, waarna de Voorzitter de Commissie dank zegt voor haar verslag em den Penningmeester lof ALGEMEENE VERGADERING, XIX brengt, die, in het eerste jaar van zijn beheer, dat als een proef- jaar zoude kunnen worden beschouwd, zoo geheel getoond heeft de rechte man te zijn op de rechte plaats. (Toejwiching). Ter vervulling van de vacatures in het bestuur, ontstaan door de periodieke aftreding van de HH. G. ©, Visser, Prof, dr. K. Martin en J. W. IJzerman van welke HH. alleen de eerstgenoemde her- kiesbaar is, worden met nagenoeg algemeene stemmen gekozen de HH. G. C. Visser, G. W. W. C. baron van Höevell en Mr. C. Th. van Deventer, die zich bereid verklaren de hun opgedragen functie te aanvaarden. De Voorzitter stelt voor de vanwege het Instituut uit te geven werken: Woordenlijst van het Tobelo’sch, door ©. van der Roest, en Spraakkunst van de Nufoorsche taal, door F. J. F. van Hasselt, voor de leden verkrijgbaar te stellen tegen de helft van den boek- handelsprijs (art. 13, 2° al. van het Reglement). Daartoe wordt besloten. De Voorzitter brengt, ook namens de Vergadering, dank aan de aftredende leden Martin en IJzerman voor de diensten welke zij gedurende het jongste vierjarig tijdperk als bestuurslid aan het Instituut bewezen, en hoopt dat de uren, in de maandelijksche vergaderingen met hunne medebestuurders doorgebracht, bij hen in aangename herinnering zullen blijven. De heer Martin zegt den Voorzitter dank voor zijne vriendelijke woorden en geeft, zij het ten overvloede, gaarne de verzekering dat hij niet anders dan aangename herinneringen aan de bestuurs- vergaderingen zal behouden. De heer J. H. de Groot acht zich, als oudste in jaren en als oud bestuurslid, gerechtigd, ook namens de vergadering, hulde te brengen aan den Voorzitter en de verdere bestuursleden , die wederom een jaar lang met zooveel ijver en toewijding de belangen van het Koninklijk Instituut hebben behartigd. De Voorzitter antwoordt, dat de hartelijke woorden van den heer de Groot vooral waarde hebben nu zij gesproken zijn door een man, die zoovele jaren deelnam aan de werkzaamheden van het bestuur en aan wien het Instituut zoo bijzonder veel verplicht is. Andere omstandigheden mogen er toe hebben meegewerkt, voor een goed ens BESTUURSVERGADERING van 18 Fesruarr 1905. Aanwezig de HH. Kern, Henny, Poensen, Juynboll, van Höevell, van Deventer, Visser en Kielstra. De overige HH. zonden bericht van verhindering. Tot Voorzitter, Onder-Voorzitter, Penningmeester en Secretaris werden gekozen de HH. Kern, Henny, Visser en Kielstra. De notulen der vergadering van 21 Januari jl. worden gelezen en goedgekeurd. Tot leden van het Instituut worden benoemd de HH. B. R. G. Bouricius te Hilversum, Jhr. Mr. Dr. H. A. van Karnebeek te *s Gravenhage, D. A. J. Kessler te Scheveningen, J. Nuhout van der Veen te ’s Gravenhage, Jhr. L. C. van Panhuys te ‘s Gravenhage, H. Waller te Ubbergen. Door de HH. Mr. D. C. J. H. Kropveld, E. Taylor Weber, E. L. M. Kühr en A. A. Knuijver is kennis gegeven dat zij hun lidmaatschap wenschen te doen eindigen; de leden Dr. N. Adriani, J. C. van der Meulen, E. F. Thijssen en H. C. Douwes Dekker zonden opgaaf van veranderd adres. Notificatie. Op voorstel van den Voorzitter wordt besloten, de van het Departement van Koloniën ontvangen woordenlijst van het Sentanisch in de Bijdragen op te nemen, doch omtrent die van het Jautefa'sch nog zijn nader voorstel af te wachten. Door den heer Poensen wordt, ook namens den heer Juynboll, verslag uitgebracht over het opstel »Toetoer monjèh op Lombok» van den heer van Eerde. Zij meenen dat opneming daarvan in de XXIL BESTUURSVERGA DERING. Bijdragen alleszins aanbeveling verdient, doch dat de publicatie be- langrijk zoude winnen indien een tekstuitgaaf van het oorspronkelijk handschrift daarbij kon worden gevoegd. Wordt besloten, daarover met den heer van Eerde in overleg te treden, De Onder-Voorzitter brengt ter sprake de verzekering tegen brand van het gebouw, de bibliotheek, de fondsartikelen en het meubilair van het Instituut. Hij toont aan, dat de thans loopende polissen op verschillende punten wijziging en verbetering eischen. Aan de HH. Visser en van Deventer wordt opgedragen, een en ander na te gaan; de polissen betreffende meubilair en bibliotheek worden daartoe aan laatstgenoemde ter hand gesteld. De vergadering wordt gesloten. BESTUURSVERGADERING van 18 MAART 1905. Aanwezig alle Bestuursleden behalve de HH. Heeres en Visser (Penningmeester), die bericht zonden van verhindering. De notulen der Algemeene en der Bestuursvergadering van 18 Februari jl. worden gelezen en — wat de eerste betreft voor- loopig — goedgekeurd. Tot leden van het Instituut worden benoemd de HH. Dr. H. Franssen, Prof. C. J. van Loon, C. E. J. Meyll en, met ingang van 1 Juli a.s., C. F. Zeeman. Van de leden M. J. van Baarda, M. C. Schadee, W. de Jongh Dz. en M. Joustra is opgaaf ontvangen van veranderd adres; van de leden Dr. D. A. Sloos, L. C. A. F. Lange en M. W. Scholten, mededeeling dat zij hun lidmaatschap wenschen te doen eindigen. | De Secretaris deelt, ten vervolge op het ten deze in de vergadering _ van 15 October 1904 verhandelde, mede dat hij thans van het Departement van Koloniën, afd. F, dd. 9 Maart 1905 n° 1188 bericht heeft ontvangen dat voor de aangevraagde 500 exx, van het 1° stuk van Niemann’s Bloemlezing niet meer kan worden besteed dan f 0.80 per exemplaar, en dat, wanneer het Instituut niet genegen is de levering tegen dien prijs op zich te nemen, van den aankoop wordt afgezien. Als toelichting wordt daarbij gezegd dat, bij eene ~betrekkelijk groote oplaag”, de Landsdrukkerij te Batavia den prijs lager heeft gesteld, — waaruit zoude kunnen worden afgeleid dat men van Regeeringswege in Indië een door het Instituut uitgegeven werk heeft nagedrukt, zonder rekening te houden met de billijkheid tegenover het Instituut, Wat den prijs betreft, — volgens de bestaande overeenkomst met de Nederlandsche Boek- en Steendrukkerij, voorheen H. L. Smits, zoude voor 500 exx. de druk alleen — dus zonder rekening te houden met de kosten van correctie en met het door het Instituut betaalde honorarium — reeds vrij wat meer kosten dan tachtig cents per exemplaar. Mitsdien wordt de Secretaris gemachtigd, nan het Departement van Koloniën te berichten dat tegen dien prijs geene excemplaren kunnen worden geleverd, Voorts wordt na discussie besloten, voortaan van alle uitgaven van het Instituut het eigendomsrecht te verzekeren. Waar nagenoeg alle uitgaven dezer Instelling belangrijk verlies geven — eene opoffering, welke zij zich in het belang van de wetenschap getroost — zou het Bestuur niet verantwoord zijn wanneer het de zeer enkele fondsartikelen, waarbij geen verlies geleden wordt, den nadruk ver- oorlooft en daarmede de eenige bate prijs geeft welke het uit zijne uitgaven trekken kan. Van den heer J. ©. van Eerde is dd. 21 Februari jl. bericht ontvangen dat hij, instemmende met den wensch van het Bestuur om bij zijn opstel »Toetoer Monjèh op Lombok» den tekst van het oorspronkelijk handschrift te voegen, dit uit Indië, waar hij het achter liet, heeft ontboden. Notificatie. Door het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen is dd, 23 Januari jl. n° 21 bericht, dat het gaarne zal medewerken XXIV BESTUURESVEEGADERING. om van de zich in Indië bevindende amateur-fotografen eene ver- gameling afbeeldingen te verkrijgen van velerlei zaken die thans wiet of onvoldoende bekend zijn. De voor het Instituut bestemde exem- plaren zullen door het Genootschap aan de Commissarissen te Batavia worden afgegeven (zie notulen der Bestuursvergadering van 19 November 1904). Notificatie. Van het lid M. Joustra is, ter plaatsing in de Bijdragen, ont- vangen een opstel »Karo’sche taalstudiën, voornaamwoorden-. In handen van de HH. Poensen en Juynboll. Door den Heer van Deventer wordt voorloopig verslag uitgebracht over de bezwaren, welk in de vorige vergadering zijn geopperd tegeu de voorwaarden waarop de eigendommen des Instituuts thans tegen brandschade zijn verzekerd. Anngezien echter die bezwaren nog niet alle zijn opgelost en de Penuingmeester heden niet tegenwoordig kon zijn, wordt besloten de verdere behandeling van het onderwerp tot eene volgende bijeen- komst te verdagen. De polissen betreffende meubilair en bibliotheek worden tot nader onderzoek gesteld in handen van den heer Henny. Terugkomende op het ter zake besprokene in de Bestuursvergadering van 17 September 1904, stelt de heer van Vollenhoven voor, thans definitief het bestuurslid de Groot te benoemen tot vertegen woordiger van het Orientalistencongres te Algiers. Dienovereenkomstig wordt besloten. De vergadering wordt gesloten. BESTUURSVERGADERING van 15 APmIL 1905. Aanwezig de HH. Kern (Voorzitter), Poensen, Bosboom , Juynboll, Van Höevell, Visser (Penningmeester) en Kielstra (Secretaris). De overige heeren zonden bericht van verhindering. De notulen der vergadering van 18 Maart worden gelezen en goede gekeurd. —~ | BESTUURSVERGADERING, XXV Tot nieuwe leden worden benoemd de HH. Mr. W. Boekhoudt, rechterlijk ambtenaar te Serang, E. J. W. van Dijk, ass.-resident te Indramajoe, J. P. van Rossum te 's-Gravenhage, J. D. Vader, administrateur der suikerfabriek Basito te Koedoes, en Mr. L. K. Wennekendonk te ‘s-Gravenhage. Ingekomen zijn: a. mededeeling van veranderd adres van de leden Mr. G. J. A. van Berckel, J. F. E. ten Brink, J. Ph. van Driest, H‚ F. Kouwenberg, M. C. Schadee, A. P. Tadema, Jhr. L. J. de Villeneuve; b. bericht van het lid prof. dr. A. A. W. Hubrecht, dat hij bij het einde des jaars zijn lidmaatschap wenscht te doen eindigen ; ¢. bericht van het overlijden der leden D. Laan en L. B. Paardekooper. Notificatie. Van het Bataviaasch Genootschap is ontvangen een postwissel ad f 35 — ter eind-afrekening der uitgaaf van Tjandi Djago. In handen van den Penningmeester. Door den Bibliothecaris der Rijksuniversiteit te Utrecht is d.d. 4 April een ex. gevraagd van de Beschrijving der Tjandi Djago. Wordt besloten, te antwoorden dat het werk niet gratis kan worden afgestaan, o.a. daar de uitgaaf niet alleen door het Instituut is bezorgd. De Secretaris stelt ‘voor, den handelsprijs der Nufoorsche Spraak- kunst te bepalen op f 0.80 per exemplaar. Goedgekeurd. De Secretaris doet mededeeling van het overleg, door hem nader met het Departement van Koloniën gehouden ter zake der levering van 500 exx. van Niemann'’s Bloemlezing uit Maleische Geschriften, Eerste stuk, en vraagt goedkeuring op de voorstellen, betreffende de levering ook van meer exemplaren, welke door hem zijn ontworpen , en hierop nederkomen dat het Departement zou betalen: f 2.— per stuk bij levering van 500, f 1.— per stuk bij levering van 2500, f 0.80 per stuk bij levering van 5000 of meer exemplaren, De gevraagde goedkeuring wordt verleend. Op voorstel van den Secretaris wordt besloten tot plaatsing in MAT BESTUURSVERGADERING VAN 20 MEI 1905. Aanwezig de HH. Kern (Voorzitter), Henny (Onder-Voor- zitter), Poensen, Bosboom, Juynboll, van Höevell en Kielstra (Secretaris). Afwezig, met kennisgeving, de HH. van Deventer en Visser (Penningmeester). De notulen der vergadering van 15 April jl. worden gelezen en goedgekeurd. Tot leden van het Instituut worden benoemd de HH. A. J. N. Engelenberg. te Donggala (Midden-Celebes), Dr. F. de Haan te Batavia, Mr. C. A. de la Parra te Bondowoso en C. L. Vlaanderen te Langsee (Samarang). Van de HH. W. L. Jennissen, H. G. Willems, Th. A. L. Heyting, BESTUURSVERGA DERING. XXVII Jhr. Mr. J. W. G. Boreel van Hogelanden, W. J. C. Creutz Lechleitner en Dr. H. J. Kiewiet de Jonge is bericht ontvangen dat zij hun lidmaatschap wenschen te doen eindigen. Van de leden H. C. Douwes Dekker, H. Heeres, S. C. Knappert, J. F. Niermeijer, H. A. de Nooy en I. C. R Schenck is bericht ontvangen van veranderd adres. Van den heer F. J. F. van Hasselt zijn, ter plaatsing in de Bijdragen, ontvangen #Nufoorsche fabelen en vertellingenr. In handen van de HH. Poensen en Kern. Van den heer A. Bolsius is, tot hetzelfde doel, ontvangen een opstel over de Alfoersche taal in de Minahasa. Als boven. Van den heer J. C. van Eerde is ontvangen de Sassaksche tekst van zijn opstel »Toetoer monjéh (zie notulen van Februari jl.) Tot de plaatsing in de Bijdragen wordt besloten, met opdracht aan den Secretaris, vooraf nog aan den heer van Eerde te vragen, of de vertaling is bewerkt naar dit handschrift en, zoo niet, of hij in de vertaling de afwijkingen zoude willen toelichten. De Voorzitter zegt voor de eerstvolgende aflevering der Bijdragen een kort opstel toe over eene belangrijke oud-Javaansche inscriptie, onlangs op Java gevonden. Tot de plaatsing wordt besloten. De vergadering wordt gesloten. |. 