None
Et in replegio prosecute versus Johannem Pygot de Abyngton Myshell pro tenemento domine et convento, ij8 iiijd. Et in Thoma Key ad emendanda rastra et scalam carettinam per iijor dies, viijd. Et in Thoma Goodwyn laborante in coquina circa cibaria preparanda in festo Assumpcionis Beate Marie infra tempus compoti, iijd. Et solutum Johanne (sic) Presot, Ricardo Philypps et Kicardo Baker de Bernewell pro colleccione theolani (sic) in Nundinis Assumpcionis Beate Marie predictis, vjd. Et in j le Scopet empto, ijd. Et solutum pro excambio vasorum de stanno ad Nundinas de Steresbridge, xjd. Et in quodam vase vocato a Cheerm empto apud Nundinas predictas pro butiro inde faciendo, xd. Et in veste linea empta de Johanne Ball de Linea pro m Appis inde fiendis, iij8 ijd. Et in x ib. smigmatis emptis apud Nundinas predictas, xd. Et in pomis acerbis vocatis crabbes emptis pro salsagio vocato vergewes cum vinis domine mixtulando inde fiendo, viijd. Et in iij Ib. piperis emptis apud Nundinas de Styresbridge, ij8. Et solutum pro agistamento animalium in marisco de Wevelyngham pastoratorum a festo Invencionis Sancte Crucis infra tempus compoti usque festum Michaelis extunc proxime sequens, iij8 vjd. Et solutum Willelmo Judde de Sancto Ivone pro veste lanea ordinata pro liberatura serviendum domine in colorem viridem et blodium fundenda et facienda, ix8 ixd. Et in discis et utensilibus de stanno emptis pro domo columbaria, vj Et solutum Henrico Denesson et servienti suo per illorum dies et dimidium facientibus coopertorium pro plumbo infra Pandoxatorium scituato ac pro aliis laboribus indigentibus per mandatum domine Priorisse, iij8. Et in quadam cerrura (sic) cum clava (sic) ordinata pro portis vocatis feyregates, xijd. Et solutum ad pietanciam conventus die anniversarii Johannis Bronn defuncti, nuper ballivi ibidem, causa patente in compoto secundi anni precedeutis, ij8. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450—1451. Et solutum doraine Matilde Sudbury, sacriste ecclesie ibidem, ad orna-menta summi altaris, causa patente in compoto anni predicti, ij8. Et solutum Willelmo Horneby pro cariagio clx segh de le Grenecroft usque Pandoxatorium, xvjd. Et in Ricardo Sexteyn, slawterman, mactante bestias ad coquinam et alis ad commodum conventus preparandas, iiij8 ijd. Et solutum Johanni Richemond pro factura cuiusdam le Stok infra tenementum in quo Johannes Blakney inhabitat, cum emendacione certi herpici et les Speers tenementi predicti, recognicione domine Priorisse, xijd. Et solutum pro quarta parte quindecime per clerum et civitatern regni Anglie domino Regi concesse, xxx. Et in farina avena empta et liberata Johanni Wyllyamsson, bercario, v. Summa vju xvj8 jd ob. Et in xxx fungaribus emptis apud Lynne per manus domine Johanne Lancastre ad staurum hospicii huius domus, v. staurum et cade de Sparrowling (x8 xd) et j cade de Sparrowling (xiiijd ob.) emptis ibidem per manus predicte domine, xj8 xjd ob. Et in j quart, j bus. salis emptis de Thoma Peye ad Nundinas Nativitatis Sancti Johannis Baptiste, precio bus. vd, — iij8 ixd. Et in j quart, j bus. et dimidio farine avena hoc anno ad hospicium emptis per diversas vices, bus. ad viijd,— vj8 iiijd. Et in j bus. pisi viridis empto de Alicia Smalbon ad pot. agium inde fiendum, vjd. Et in j quart, iij bus. pisi emptis ad seminandum et pro porcis assandis, precio bus. iijd, — ij8 ixd. Et in j quart, iiij bus. de les Tares emptis, iij8 vd. Et in Iviiij pulcinis emptis in foro diversis vicibus cum uno gallo (xvjd) et iiijor gallinis, xj pullis emptis de Katerina Rolff, vj8. Et in c clavis emptis ad staurum domus, xixd. Et in ij quart, vj bus. frumenti emptis in foro, precio quart, vj8, — xvj8 vjd. Summa lix 8x9 ob. Et in quadam caruca empta de Michaele Bowyer de Fulbourne, c. Custus carum et caret. Et in cordula vocata Whipcord, jd. Et in emendacione ij carettarum vocatarum Dung-cartes, viijd. Et in emendacione ij carettarum vocatarum Dung-cartes, viijd. Et in uno correo equino dealbando, xd. Et in filo empto ad idem opus, jd. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450—1451. 169 Et in quodam de Haselyngfeld emendante hernes ad caretas et carucas pertinens per ij dies. Et solutum Alicie Rooper pro vij les Reynes et ij paribus tractuum, xijd. Et in Johanne Thommesson fugante et tenente carucam per vij septimannas, capiente pro qualibet septimannae ixd, — v8 iijd. Et in Ricardo Porter ad idem conducto per ij septimannas, xiiijd. Et solutum Waltero, ferrario, pro ferrura equorurn, vomeribus et culturis punctandis et acuendis, ac pro les cartclowtes et aliis diversis ferramentis toto anno, x8. Summa xx8 xjd ob. Et in stipendio Johannis Clerk et socii sui triturantium xxxiiij quart, vij bus. frumenti ad tascam, capientium pro quolibet quart. iijd, — viijs viijd ob. Et in stipendio Thome Atkyn per xxxvij dies, Willelmi Malster per xxv dies, et Johannis Cayly per xvj dies triturantium fruumentum, quolibet Capiente per diem ijd ad mensam domine, xij8 ijd. Et in predicto Johanne Clerk et socio suo triturantibus cccxj quart, vj bus. ordei, capientibus pro quolibet quarterio ijd, — Ij8 xjd ob. Et solutum Willelmo Malster et Katerine Roolff pro granis portandis veritulandis et purgandis, xvirjd ob. Et in Thoma Thressher conducto ad idem opus per vij dies et dimidium, xvd. Et solutum Johanni Stephen pro factura Ixx quart, brasei et Johanni Preset pro factura decem quart, brasei, capientibus pro quolibet quarterio ad tascum, xxxiijs iiijd. Summa cviij8 xjd ob. Et in Thoma Atkyn daubante muros tenementi in quo Johannes Fann de Bernewell inhabitat, necnon emendante certos defectus muri infra istud monastermm, xvijd ob. Et in Johanne Thommesson conducto ad idem opus super tenemento predicto ac super tenemento in quo Henricus Forstoff inhabitat et super stabulo in tenura Johannis Kason per xiij dies, ij8 ijd. Et in Johanne Watesson conducto ad simile opus pro muris tenementi in le Precherche Strete per iij dies, vjd. Et in Henrico Denesson et Johanne Algore, carpentariis conductis ad gruncillandum et ad preparandum les Studdes et Sparres, necnon ad erigendum in opere carpentrino le Gable ends tenementi in quo Johannes Fanne inhabitat cum meremio domine per xij dies, utroque capiente per diem vid ad tascum, xij8. Et in meremio empto de Galfrido Hall ad opus predictum, xvjd. Et solutum prefato Henrico et servienti suo pro emendacione de le Poorche prope Aulam et pro erectione et cubacione de le Overwey magni orrei tempore autumpnali, necnon pro sarracione certorum les Legges ordinatorum pro fenestris Aule per vj dies, inter se, ij8. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. Et solutum prefato Henrico Denesson pro finali factura in opere carpentrino edificacionem (sic) duorum tenementorum sub uno tectu acentium in venella vocata Nunneslane secundum convencionem Suam incompoto anni proxime precedentis specificatam, vijd. Et in canabo empto pro ligatura murorum tenementorum domine in Berne well locis indigentibus per vices, vijd. Et in lucebit virgarum emptarum pro les Spyttes et Byndwytthes pro emendacione tenementorum domine prout opus urgebat, iijs viijd. Et in xiij carettatis luti cariatis per Johannem Poket ad reparacionem tenementorum domine, ij8 ijd. Et in duobus les Sclatyours conductis ad emendandos certos defectus claustri per iij dies, utroque capiente per diern vd ad tascum, ij8 vjd. Et in Johanna Egate conducto ad emendandum et punctandum cum tegulis et Sclate portecum prope Aulam et claustrum necnon certos defectus tenementorum domine in vico vocato Precherch Strete in quo (sic) Nicholas Burnefyge inhabitat per xxt{ dies, ad iiijd per diem et mensam suam, minus in toto jd, simul cum Nicholao Burnefyge (ixd) eidem Johanni serviente per iij dies, vij8 iiijd. Et in ccclx de Les Sclate emptis de Ricardo Pyghtesley ad opus predictum, iiij8. Et in DCCLX clavis vocatis lathnayll (xvd) cum iiijd solutis pro clavis ordinatis pro tenementis in le Precherch Strete, xixd. Et in ij fowder calcis vive emptis de Thoma Jamys de Hynton pro teuementis et domibus predictis, vj8. Et in ij carectatis petrarum cum cariagio earundem emptis de prefato Thoma pro gruncill tenementi apud Bernewell in quo Johannes Fann inhabitat subponendo, xvjd. Et in gumphis et vertinellis emptis de Johanne Smyth de Bernewell pro tenementis predictis, viijd. Et in CCCCLX de le Thak emptis de Johanne Bentley, precii xviijd, et cec de Johanne Pacche, precii ij8 iijd, — iij8 ixd. Et in Willelmo Bronn et socio suo conductis ad emendandum murum terrenum propter Tenementum domine in Walleslane per j diem, iijd. Et in stipendio Johannis Egate emendantis unam gutter infra tene-mentum in quo inhabitat per j diem, iiijd. Et in ij bordis quercinis emptis ad Nundinas Nativitatis Sancti Johannis Baptiste infra tempus compoti pro coopertura muri cuiusdam tenementi vasti nunc in tenura Johannis Reedgrave, vjd. Et in iij bordis emptis de Thoma Brewer de Bernewell pro necessariis hide faciendis, vjd. Et in M arundinum emptarum de quodam homine de Welle pro re- paracione domorurn, vidlt. aule, domus ordinate in brasiurn fundendum, orrei et camere desuper portas exteriores huius monasterii, xiiij8. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. 171 Et in stipendio Johannis Cony de Welle predicta et servientis sui con- ductorum ad cooperiendum cum parcella arundinura predictarum domum tenement! in quo Thomas Brewer de Bernewell [inhabitat] locis defectivis per v dies, capientibus inter se vjd per diem, ij8 vjd. Et in Johanne Lemman de Seynt Edmunds Bury conducto ad cooper- iendum cum arundine predicta certos defectus aule et aliarum domorum huius monasterii prout opus indigebat per Ix dies, capiente per diem iiijd ad mensam domine, xx8. Et in uno laborario eidem serviente per totidem dies ad ijd per diem, x8. Et in Roberto Kayle de Bottesham cooperiente cum stramine certos defectus tenementi in quo Johannes Stanlowe inhabitat et defectus stabuli in tenura Thome Careaway per iiijor dies, xvjd. Et in uxore Nicholai Burnefyge per tot dies, xijd. Et in meremio empto ad Nundinas de Stiresbridge pro emendacione magni orrei, vidlt. vij cowple de les Sparres et iij aliis magnis peciis quercinis, vij8. Et in iiijor ceruris pendulis emptis, vjd. Et in j cerura cum clave empta pro novo tenemento iacente in vico vocato Nunneslane in quo Johannes Sheppercl inhabitat, iijd. Et in bordis emptis de domina Matilda Sudbury pro ostiis et fenestris novi tenementi in Nunneslane predicti, xijd. Et in Thoma Myleham cooperiente cum stramine et solo quemdam murum terrenum inter tenementum Johannis Sex[teyn?] et mansionem ipsius Thome Myleham per convencionem? In grosso, iij8. Summa vj11 iij8 jd ob. Et in bitumine empto cum le Pyche hoc anno pro bidentibus signus Faide nandis et ungendis, iij8 iiijd. Et in iijbus duodenis clatrorum emptis hoc anno, iiijs viijd. Et in iijbus duodenis clatrorum emptis hoc anno, ut in annis precedentibus, Ixvj8 viijd. Summa ix8 iijd. Et solutum domine Priorisse et toto (sic) conventui pro vestura hoc Vestura domi- anno, ut in annis precedentibus, Ixvj8 viijd. Marum Summa Ixvj8 viijd. Et solutum domine Johanne Lancastre in plenam solucionem debita soluta. Suus ex sua exegacione Petri Erie nuper defuncti, vijis iiijd. Et solutum Thomas James de Hynton pro calce ab eo empta annis preteritis in plenam solucionem, xxd. Et solutum Edmundo Wyghton in plenam solucionem debiti sui, vj8 viijd. Et solutum Edmundo Wyghton in plenam solucionem debiti sui, iijd. Et solutum Willelmo Crook, capellano, pro antique debito in plenam solucionem, iijs iiijd. Et domine Agneti Swaffham, Suppriorisse, in partem solucionis v8 sibi debitorum, iijs iiijd. AccOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. Et solutum Johanne Pygott de Abyngton in plenam solucionem cuiusdam redditus resoluti pro diversis annis a retro existentis, xxiiijs. Et solutum Willelmo Stanclyf, fuller, pro veteribus debitis, iijs ix'1. Et solutum domine Johanne Lancastre in partem solucionis majoris Summe, vjs viijd. Sunima Iviij8 vd. Et solutum Willelmo Rogger et aliis in foro pro carnibus bovinis, porcinis, ovinis, vitulinis, porcellinis, gallinis, pulcinis, ovis, en butiro et piscibus recencibus et marinis emptis per diem ad hospicium infra tempus compoti, una cum pane et cervisia, ultra quod furmeiitatum et pandoxatum est infra hospicium, ut parcellatim in quodam libro papiri super hunc compotum examinato aperte patet. Et in ij barellis cervisie vocate penyale emptis ad hospicium una vice infra tempus compoti, xviijd. Et in ij barellis cervisie vocate penyale emptis ad hospicium una vice infra tempus compoti, xviijd. Et datum iiijor preconibus maioris ville Cantebr. pro eorum oblacione erga festum Nativitatis Domini, iiis iiid. Dono data' Johanne Graungyer (vd) [Brewer, Johanni Eversdon, (iiijd), Agneti Marche (ijd), Roberto Page (jd), Johanni Slybre (jd), Dionisie, yerdwomman, (jd), Emme Tayllor, nuper malstar, (jd), Johanni Wyllyamesson, bercario, Ricardo Sexteyn (xd), Avisie Basset (jd), Emme Kyng, cum xd datis certis pauperibus nuper in gwerris domini Regis laborantibus, iij8 xjd. Et datum Thome Burgoyn ut in precio v caponum emptorum in foro, xxd ob. Et in veste linea empta pro donis erga festum Nativitatis Domini, ij8. Et datum custodi ecclesiae Omnium Sanctorum ad fabricam unius senestre vitre, iiijd. Et datum Florencie Power et sorori sue (viijd), uni carucariorum (ijd), aliis certis persoms (xvjd) pro mandato domine et servienti Johannis Presot (iiijd), ij8 vjd. Et datum et distributum inter pauperes die Gene, ij8 jd. Summa xiiij8 ixd ob. Et in xij paribus cirothecarum emptis pro diversis conductis in Autumpno, xviij d. Tunipf Ui et m diversis laborariis conductis ad falcandas, unandas, ligandas, in mulliones colligendas et erga caretas preparadas lix acras ordei, ad tascam, capientibus pro qualibet acra xijd, ultra acras falcatas per conductos per diem, ut sequitur de nominibus unacum diebus, lix. Et in stipendio Johannis By de Haselyngfeld per ij dies (xijd), Stephani Shene de Welle per ix dies (iiij8 vjd) et Ricardi Whyte per j diem et dim. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. 173 (ixd) conduotis ad falcandum ordeum ad mensam domine, quolibet capiente per diem vjd, vj8 iijd. Et in Johanne Tayllor conducto ad colligendum ordeum in garbas post falcacionem et super ligamina ponendum per ix dies, capiente per diem ijd ob., et Thoma Key ad Idem opus conducto, capiente per diem id, ob. Et in certis laborariis conductis ad metendas, unandas, ligandas et erga caretas preparandas xxxiiij acras, ij rodas frumenti, ad tascum, capientibus pro qualibet acra xijd, xxxiiij vijd, ob. Et in Ricardo Poket de Bernewell per iiijor dies, utroque capiente per diem xxd, et Johanne Stevenson de Bernewell per iiijor dies ad xixd per diem, cariantibus ordeum cum caretis suis, xix8 vjd. Et in stipendio Ricardi Whyte conducto ad caretas onerandas per ixem dies, iij8. Et in Ricardo Philypp (xiij8 iiijd) et Thomas Key (vj8 viijd) conductis ad omnimoda opera autumpnalia facienda per totum tempus autumpnalia, xx8. Et in Willelmo Malstar per decem dies et servienti Thome Lemman per dies conductis ad furandas et levandas garbas ad caretas onerandas, utroque capiente per diem iijd, — vj8 vjd. Et in Thoma Atkyn falcante, acram et dim. de le Bolymng ad tascum, xijd Et in Roberto Walton falcante et erga carettas preparante, acram rodam et dim. pisi ad tascum, xjd, Summa viiju xvjd. Et solutum ut in regardo dato Johanni Gyrton pro bono consilio suo domine impenso et in posterum impendendo in diversis materiis, et specialiter in quodam replegio prosecuto versus Johannes Pygot de Abyngton, xjd. Et in expensis apud Bernewell (ijd ob.) super carpentarios operantes infra tenementum in quo Johannes Fanne inhabitat, per dominam Johannam Lancastre, unacum expensis Thome Key (xvijd ob.) apud Abyngton, Litlington, Whaddon, Crawden, Bumpsted et Cantebrigiam in negotiis domine, et pro redditu levando, ac pro empeione meremii ad Nundinas de Stiresbridge, necnon pro feriagio unius Barelli et dim. allec albi, ij cades allec rubri, ij cades de le Sparlyng, j quet. fungaris et unius pecii meremii vocati a Maste ordinata pro quadam scala inde fienda (ij8 iiijd), simul cum feriagio domine Johanne Lancastre, domine Margarete Metham, Thome Key et Elene Herward de Linea predicta usque Cantebr. cum companagio earundem (ij8 viijd), viij8. Summa ix8 viijd. Et in vcc terricidis emptis de Johanne Fydde de Waterbech hoc anno, x8 iiijd. Et in DCLX de les Seesh emp^s ad domum brasei et pistrinum, precio centene xviijd, — viij8 iijd. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. Et in c les Segh emptis ad opus predictum, ij8. Et in cc fagottis emptis de Willelmo Kannowe de Dullyngham, xvj8. Summa xxxvii vijd. Et in salario fratris Symonis Hemyngton, confessoris dominarum, hoc anno, ut frater Robertus Palmer defunctus percipere consuevit, viii. Et in salario magistri Johannis Herryson celebrantis missam pro domiuabus per totum annum, c8. Et solutum Johannis Peresson, capellano celebranti in ecclesia Sancti Audree, apostoli, per vices, ij8 iiijd. Et in stipendio clerici ecclesiae ibidem per annum, xiijs iiijd. Et in stipendio Thome Key colligentis redditus in Cantebr. et patria, hoc anno ut in aimis precedentibus, xiijs iiijd. Et in stipendio Johannis Cademan, pistoris et pandoxatoris, hoc anno, xx vj8 viijd. Et in stipendio Johannis Eversdon conducti ad carucandum hoc anno, xx vj8 viijd. Et in stipendio Johannis Wyllyamesson, bercarii ibidem, hoc anno, xxvj8 viijd. Et in stipendio Roberti Page, carucarii, per tempus predictum, xvj8. Et in stipendio Johannis Slybre, carucarii, per idem tempus, xiijs iiijd. Et in stipendio Roberti Pykkell, bubulci, hoc anno, cum vjd sibi coi-cessis in regardo, vij8 ijd. Et in stipendio Emme Taylor conducte ad vertendum, operandum et siccandum brasium hoc anno, vijd. Et in stipendio Johanne Graunger, pincernarie domine, cum illis sibi datis in regardo pro officio Purvis domine, et cum vijd pro toga sua, xx8. Et in stipendio Agnetis Marche conducte ad omnimoda opera, lactagii vaccarum, facture casei et butiri et alia opera opportuna et necessaria facienda hoc anno, viijd. Et in stipendio Elizabeth Chaterys, alius ancille domine, ut in vestitura sua linea ac lanea ac calciamentis, infra tempus compoti, ij8 viijd ob. Et in stipendio Dionisie, yerdewomman, per vices occupantis officia coci et alia opera indigentia hoc anno, vijd. Summa xv11 vj8 ijd ob. Summa omnium allocacionum et solucionum, lxxiju vj8 iiijd q. Debet civis vijd q. ad quos oneratur de xx8 receptis de executoribus Ricardi Busshe, nuper defuncti, pro redditu per ipsum retracto pro diversis, antea non oneratis. Summa debiti coniuncta, vijd q. Et oneratur plus de vjd, precio ij caponum venditorum, ut extra, Et sic modo debet vj11 ix8 jd q. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1450 — 1451. 175 Unde super Ricardura Wheetley de Bernewell propter redditum per ipsum debitum pro anno proxime precedente, v8. Willelmum Rogger de Cant, pro j tenemento in stallagio, tarn pro hoc anno quam pro iijbus annis proxime precedentibus, per annum xijd, ultra xijd inde annuatim receptos, iiij8. Eundem Willelmum pro j gardino in vico vocato le Precherch Strete pro consimilibus annis, per annum ij8, — viij8. Johannem Barbor pro redditu exeunte de tenemento vocato le facoun in le Petykeuri pro tot annis xiiij8 vijd, — Iviij8 iiijd. Dominam Margaretam Huntyngdon pro j tenemento vocato le Sword, tarn pro hoc anno quam pro ijbus annis proxime precedentibus, per annum vj8, ultra xxd inde levatos uno anno tantum, xvj8 iiijd. Magistrum Johann em Honythorne pro uno gardino iusta Barton escroft, tarn pro hoc anno quam pro tribus annis proxime precedentibus, per annum ij8, — viij8. Magistrum Domus Sancti Johannis Evangelista pro j tenemento in parochia Sancti Edwardi pro consimilibus annis, per annum iiij8 vid, — xviij8. Ricardum Bushee pro j tenemento ex opposite ecclesiae Beate Marie pro totidem annis, per annum xijd, — iiij8. Ricardum Wryght pro j tenemento nuper Johannis Essex, sadeler, pro tot annis, per annum xijd, — iiij8. Predictum Magistrum Domus Sancti Johannis Evangelista pro j tenemento iusta cimiterium ecclesiae parochialis Sancti Sepulcri in veteri Judaismo pro consimilibus annis, per annum xxd, — vj8 viijd. Johannem Belton pro j tenemento iacente iusta tenementum domine Priorisse pro tot annis, per annum vj8 viijd. Johannem Belton pro j tenemento iacente iusta tenementum domine Priorisse pro tot annis, per annum vj8 viijd. Magistrum Ricardum Pyghtesley pro tenemento nuper Willelmi Burtones pro tot annis, per annum ij8, — viij8. Magistrum et Scolares Collegii Sancti Benedicti, Cantebr., pro tenemento quondam Gybelottes, pro tot annis, per annum ij8 ijd, — viij8 viijd. Thomam Lolleworth pro tenemento in quo inhabitat pro tot annis, per annum ij8, — viij8. Johannem Neell pro tenemento cum jorreo nuper Hugonis Canesby pro tot annis, per annum xijd, — iiij8. Johannem Leccham pro tenemento in le Precherch Strete pro ultima medietate anni secundi preteriti, xxd. Robertum Mildenhale de Cantebr., ut de precio ij caponum tarn pro hoc anno quam pro duobus annis proxime precedentibus, per annum vjd, — xviijd. Johannem Croft pro uno parlar prope Pilateslane tarn pro hoc anno quam pro ijbus annis proxime precedentibus, per annum vjd, — xviijd. Johannem Croft pro uno tenemento in parochia Beate Marie, ultra ij8 inde levatos, per annum iiij8, et detentos pro consimilibus annis, xij8. Et sic Esta eadem computans habet in superplusagiis hoc anno Ixxv8 ijd ob. q. EDWARD IV, 21—22, i.e. 1481—1482. Compotus Domine Johanne Key, Receptoris Generalis canteb Moni- Comus Sancte Radcgundis, Cant., et eiusdem loci a Conventus, a festo Pentecostes Anno Regis E. iiij" xxjmo USqUe in festura Annunciacionis Beate Marie Virginis extunc proxime sequentem (sic) Anno predicto Regis supra-dicti, ut per iij quarterios Anni Arreragia nulla quia primus annus dicte computantis. Set respondet de lxs iijd percept, de redditibus assise diversorum tenencium domine infra villam Cant, per tempus com- Dedditus Assise poti. vju xiiij8 jd de consimilibus redditibus assise diversorum tenencium hoc anno in patria, viz. pro termino Nativitatis Sancti Johannis Baptiste solut. ad  Cant, predicte pro termino Sancti Michaelis predicti. Et de c8 iijd de redditibus assise diversorum tenencium, tarn in patria quam alibi, solut. ad iiijor anni terminos manerii usuales annuatim. Summa xxviju viij8 ob. Et respondet de xxs recept. de Eicardo Woodcok pro communibus ij filiarum dicti Ricardi ut per [blank] septimanas iuxta per former0"63 septimanam [blank], Et de vj8 vjd recept. pro communibus Johanne Tyler per tempus compoti. xx8 in quodam regardo domine Priorisse et monialium ibidem per Rectorem de Over ex sua elimosina dato. x8 in consimili regardo per W. Roger dato. vj8 vjd in quodam regardo per Johannem Smyth de Bury Sancti Edmundi dato. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1481—1482. 177 Et de x8 de consimili dono Magistri Willelmi Dak per tempus compoti. Summa Ixxiij8 ijd. Et ista idem (sic) computans respondet de xiiij8 recept. de Thoma Ball . de Cant., ut in precio carectate feni sic per prefatam compu- tantem per tempus compoti, ut extra, venditi. Summa xiiij8. Summa totalis recepte xxxj11 xvs viijd ob. E quibus iste idem (sic) computans allocator de xv8 et ij caponibus in redditu resolute Mortymeres. re?dTtimm°ne8 xiiiJs ^d ob- in consimili redditu resolute Maiori et ballivis ville Cant, pro le heygable. vijs in redditu resoluto annuatim Priori de Berne well. vj8 in consimili redditu resoluto Thome Lovell. iijs vijs ok pro redditu resoluto Thome Cotton. iij8 iiijd solut. Priori Eliensi. xijd vice-comiti Cant. xijd solut. Johanni Skarlett. iiijd in consimili redditu resoluto Rectori Sancti Benedicti. xvjd solut. Collegio Corporis Xti, Cant. iijd solut. Waltero Trumpyton. et de xijd in redditu resoluto Thome Pygott. Summa liiij8 iijd. Et petit allocari ut pro diversa acatis recentibus, una cum stauro vivo et mortuo, et ultra pisces salsos et duros ibidem per ternpus. Custus Hospicii. Compoti ad diversa precia empt. et in hospicio domme expend., ut per lantesque septimas, quorum (sic) parcelle et summe corundum in Jurnali hospicii predicti plenarie expressantur et sufficienter testamentum (sic). Summa vijxii xiiij8 vjd ob. Et solut. inde vj8 viijd solut. (sic) Thome Brampton, armigero, ut in precio ij. quart, brasii de eo empt. StjwriPC1° Wadl * "Js i"Jd' ut ^e Preci° unius quart, brasii empt. de Magistro Roberto Parys, armigero. J8 Vicario de Abyngton ut de precio iiij bus. brasii de eo empt., una cum aliis de diversis personis ad hospicium domine empt., quorum parcelle. Summe et nomina eorum in Jurnali hospicii in parcellis expressantur et plenarie testantur, iiijii vjd. et in iij vaccis cum eorum (sic) vitulis, una cum tractibus, cordis, cratibus, faldis et aliis necessariis ad husbondriam empt., ut in sepedicto Jurnali plene legitur, Ixxiiij8 viijd. Summa vij11 xvs ijd. Et computat in Thoma Payn, Willelmo Tomson, Michaele Savage et aliis laboratoribus ibidem hoc anno per tempus compoti tempore autumpnali conductis ad falcandum, ligandum, metendum, G. A. S. Octavo Series. 12 ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1481 — 1482. cariandum et tassandum, tarn infra moniale quam extra, prout in Jurnali hospicii particulariter in parcellis expressantur et nominatim nominantur. Summa cixi ijd. Et computat allocari, viz. in ij Warp, de lyngfyssh, ij warpes piscium salsorum, ij bus. salis, ccxl clavis ferreis, papiro ac perga meno, una cum aliis necessariis ibidem per tempus compoti, ad nundinas de Sterebrege, et ad nundinas Sancte Ethelrede virginis ad hospicium domine empt. Prout in sepedicto Jurnali hospicii in parcellis de recordo patet. Summa xlvjs jd. Et computat solvisse xviijd ut in precio unius carucipi empt. de Willelmo Dev. Custus carucipi- * rum et carecta- viij8 solut. pro ferramento equorum domine, una cum amendacione tocius apparatus ad husbondriam pertinentis et aliis necessariis per dictum tempus cornpoti ad husbondriam empt., prout in antedicto Jurnali hospicii predicti parcellatim expressantur et sufficienter testantur. Summa xvj8 xd. Et computat de xxxj8 iiijd solut. pro diversis reparacionibus ibidem per tempus compoti infra Ecclesiam factis et appositis. et cum v8 xjd in diversis reparacionibus per tempus compoti predicti intra villam Cant, factis, prout in sepedicto Jurnali hospicii predicti in parcellis plenarie expressantur. Summa Ixvj8 xjd. E t computat de v8 in parte stipendii magistri Upgayte, capellani; xxd de parte stipendii domini Thome Kent, capellani; xx8 pro a~ consimili stipendio magistri Malett, capellani; xx8 pro a~ consimili stipendio magistri Roberti Burton, capellani; xx8 pro consimili stipendio magistri Pek; x8 pro stipendio clerici et collectoris deci-marum garbarum tempore autumpnali; x8 pro stipendio clerici et collectoris deci-marum garbarum tempore autumpnali; x8 pro stipendio pastoris; x8 pro stipendio Will! Plowman, conducti ad husbondriam; xx8 pro stipendio pyncerne per tria quarteria; x8 pro stipendio Vicarii Omnium Sanctorum; xx8 pro parte stipendio Johannis Wright; et cum xd pro parte stipendio Willi Tomson. Una cum aliis stipendiis et regardis per dominam datis, prout in Jurnali hospicii domus predicte plenarie expressantur et sufficienter testamentum. Summa vijH xv8 xjd. ACCOUNTS OF THE NUNNERY, 1481 — 1482. 170 Et computat allocari de lx8 solut. Willelmo Pychard ut in precio xj quart, ordei per tern pus compoti empt. Empcio ordei ct J ^ aiiorum grano- xvs de consimilibus denariis solut. Waltero Sergeaunt ut in precio quinque quart, avenarum de eodem per dictum tempus cornpoti empt. vj8 xd solut. Willelmo Barnard ut in precio ij quart, pisi. xjd ut in precio ij bus. vesse empt. Summa iiijH ij8 ijd. Summa omnium expensarum et liberatorum Ivij11 v8 iiijd ob. Et sic ista eadem computans habet in superplusagiis xxv11 ix8 viijd. 12—2 GLOSSARY TO THE NUNNERY ACCOUNTS. [Cath. Angl. = Catholicon Anglicum, ed. Heritage: P. P. = Promptorium Parvulorum, ed. Way: both in Camden Society's Publications. N. E. D. = New English Dictionary.] Acatum, a thing purchased (L. L. ad-captatum, Fr. acheter), especially provisions Agistamentum, agistment, the sum paid for grazing cattle in other men's fields Allec (alleces), herrings: allec rubeum, red herrings Allocatio, a change in an account Anniversarium, the anniversary of a deceased benefactor Argilla, clay Arreragia, arrears Assare, to roast Assise, Eedditus, rent of land let for a fixed sum of money Autumpnus, harvest Avena (avenae), oats Axare, to fit the axle of a cart to the wheel Barellum, a barrel Bercarius, a shepherd Bladum, corn, L. L. ab-latum, Fr. ble Blodius, blue (Cath. Angl.) Bolymong, Harrison's Description of England, Bk. i. ch. 18, mixed corn, tares and otes, which they call bulmong Brasium, malt Breve, a sieve, sieve-cloth Bunches, bundles (of rods) Busellus, a bushel Butumen, either (1) Dye used in making mud walls: 'Dawber or cleymann, argillarius, bituminarius' (P. P.) : cp. teryng : or (2) tar, used with pycche for marking sheep. Byndwytthes, osiers serving to 'bind' the plaster in a stud-wall. Cade, a barrel of herrings holding six great hundreds of six score each. (N. E. D.) Calces equine, horse-shoes Calibs, steel Caligae, hose (P. P.) Calx viva or adhusta, quicklime Canabea vestis, canvas Candelae, wax &c., used for making into candles (candelae) Canobum, hemp used to bind clay walls Capistrum, a halter or headstall Gardes, teasels used in combing wool Carecta, caretta, a cart Carectata, a cart-load Carstaves, i.e. cart-staves (for the spelling cp. carsaddle in Jamieson), cart-shafts (N. E. D.) : Prof. Skeat in the Glossary to his edition of the Tale of Gamelyn says 'Perhaps a staff to support the shafts of a cart.' GLOSSARY. 181 Cartclowtes, clouts of iron for cart-wheels : 'A clowte of yarn, crusta, crusta, crusta, etc. Angl.) Caruca, a plough Cene Domine, Dies, Maundy Thursday Cerura, i.q. serrura, a lock Cheerm, a churn Cilicinus pannus, hair cloth for the malt-kiln Ciphus, i.q. scyphus, a cup or bowl Cirotheae, reapers' gloves Cirpi, i.q. scirpi, rushes Cirpi, i.q. scirpi, rushes Clati, Clatri, i.e. clathri, hurdles used for sheep pens Clavi, nails. Coleres equini, horse collars Communae, commons, allowance of food Companagium, any kind of food save bread: in the Accounts 1450-1 it appears to mean food taken by a company travelling together Coopertorium, covering Corium, a hide Crabbes, crab apples used in making verjuice Cubare, Cubacio, to lay, laying: used of (1) the laying of the Overway of the Great Barn, (2) the laying of stockfish in layers upon canvas, (3) the 'laying' of sharp or pointed instruments, i.e. the repairing of them by placing fresh iron or steel on them. 'Pro le laying securium' &c. Finchale Glossary Cultura, the coulter of a plough Daubare, to daub, i.e. make walls of clay: vide 'Dawber' in P. P. Dealbare, to whiten hides by drying and bleaching: leather so treated was called 'Whytel' Denarii, silver money Devolare, to flit, used of a fraudulent tenant D Letam, per, from day to day Dimittere, to let on lease Domina, dame, the title given to a Nun and especially to the Prioress Dominicalis, Terra, demesne land Encaustum, ink Excambium, exchange Extra, ut, refers to the accounts of the Grange which were written on the reverse side of the Compotus roll Facoun, le, the Falcon Inn in Petty Cury Fagottum, a faggot Falda, a sheepfold Ferrarius, carriage by water Ferrarius, a blacksmith Ferrarius, smith's work Ferrarius, the gates admitting from Nunneslane to the fair held in the Churchyard Firma, rent derived from land Firmarius, a farmer Flebotomacio, the blooding of horses, an annual ceremony on S. Stephen's day (Dec. 26) Compare Tusser's Five Hundred Points of Good Husbandry (ed. Mavor, 1812), p. 62: Ere Christmas be passed let horse be let blood: For many a purpose it doth them much Good. The day of St Stephen, old fathers did use: If that do mislike thee some other day, use. For a fuller account of this ceremony, see Barnabe Googe's translation of Kirchmaier's Popular and Popish Superstitions and Customs (1553) in the New Shakespeare Soc. Publications. GLOSSARY. Flemingbolle, a skimming bowl Focalia, fuel (sedge, peat or faggots) Fons, the Nunnery well Fowder, a measure of lime, &c. Fugare, to drive cattle or horses Fundere, to steep (1) in dyeing, (2) in malting Fugare, explained in Ducange as doliolum, cadus. In the Nun's Accounts it means'stockfish,' otherwise' hard fish 'or 'Wynterfyash.' It was either cod or ling. It was kept in the Staurus in layers laid on canvas, and on account of its toughness required to be beaten before it was used ('verberante fungaria' in Accounts of 1450-1): it is said to have derived its name from the stock on which it was beaten. Comp. Cath. Angl. Stokfyche; fungia, and Mr. Herrtage's note thereon. Garba decimalis, a tithe sheaf. Gardinum, a garden. Gersuma, a sum paid by a tenant on the entry of a lease: A. S. gaersum, treasure. Granatorium, the Garner, where corn was kept after thrashing. Grangia, a barn. Grangia, in carpentry, the beam laid along the ground for the rest of the work to stand on. Architectural History, Vol. in., glossary. Gumphus, i.e. yol. (f)6s: the iron hook on which a hinge turns. A crake of a dore, gumphus. Cath. Angl. Guttera, a gutter Gwerra, war Hagable, heygable, an annual payment (originally to the sheriff, later to the mayor and bailiffs) for each messuage occupied within the borough limits Hames, qy? for hamis, hooks Hernes, harness Herpicum, a harrow Horsetree, Prof. Skeat informs me that in the Eastern Counties this is the name of the swingle-tree, i.e. a bar behind a horse to which a field implement is attached by chains Hospicium, (1) an inn: 'hospital vocato le Booll,' the Bull Inn: (2) the chambers in the Nunnery used by guests and other lay persons Hostium, i.q. ostium, a door Lacchia, a goad. c Gad, or gode, gerusa, scutica' (P. P.) Indigentes labores, necessary work Infra, generally = intra Kymlyn, a shallow tub, or vat, used in brewing Laborarius, a labourer Lache, A latch Lagena, a gallon Lathnayll, nails used for fastening laths to studs Lavacrum, a basin Legges, window ledges (or perhaps bars), made of wood Levare, to 'lift' rent, corn, &c. Liberare, to give to a servant anything of the nature of food or clothing Liberatura, clothing delivered to servants at stated periods, livery Ligatura, fastening clasps on a book Lote, a wooden skimmer Marisca, a marsh, fen Mast, fir poles brought from Norway were generally called'masts': the place where they were kept was sometimes called the'mast house' (Durham Wills &G. Surtees Soc. Publ.: a mast purchased at Lynn to make a ladder Maundy silver, the name of one of the Nuns' estates at Madingley, the rent of which furnished the dole to the Poor on Maundy Thursday. The sum so provided, 30d, represented the thirty pieces of silver. For the monastic ceremony on the occasion, see the Eites of Durham (Surtees Society), pp. 66, 67 Melseyve, a meal sieve Mensam, ad, including 'table,' or provisions found by the employer Meremium, Maeremtum, timber used in building Mulliones, mows of barley Napry, includes tablecloths, napkins (mappae), towels (manutergia), &c. Nundinae, a fair Oblacio, Christmas gift to the waits Obstupare, to stop, retain; used of money in hand and not brought to account Onerare, to charge as a receipt Overwey, a loft in the barn Oxbowes, yokes for oxen: 'Oxbowe that got about his neck, collier de beuf (Palsgrave) Pandoxator, a brewer Paiidoxatorium, the Brew House Parlare, i. q. Parlura, a parlour Patria, the neighbourhood of Cambridge Pellis lanuta, a fell, sheepskin with the wool on it Penyale, cheap ale sold at a penny a gallon. See Prof. Skeat on Piers Plowman, passus 5, 1. 220 Perhendinantes, visitors to the Nunnery who paid for their board Petrae, brought from Hinton, evidently clunch stone Pietancia, a pittance, an augmentation of commons provided by benefactions Pikewall, a gable: 'Pikewall or Gabyl, mums conalis, piramis vel piramidalis (P. P.) Pincerna, Pincernaria, a female servant who controlled the Spense or Buttery Pinnfald, a sheep-fold or pen Pipe, a cask or tub Pisces duri, stockfish, opposed to salted fish Pistrinum, the Bake House Plumbum, a copper (anciently called a 'lead') used in the Brew House Potagium, soup Pre manibus, a sum in ready money, opposed to a reserved rent; see gersuma Precones, the town waits Profucua, profits Pulcinus, a chicken Punctare, to point with tiles or slate, i.e. to fill up holes in masonry Punctura vomeris, the point of the share Purvis, a servant who acted as purveyor, provisor Quindecima, a subsidy of one fifteenth Eaap, rape, from which oil is extracted Eedditus, a rent: redditus resolutus, A quit rent Keder, one who deals in reeds (used for walls and roofs) Eegardum, a reward, gift Sentale, a rent book Sentale, a writ of replevin Salsagium, pickle (verjuice) Saltstones, food for pigeons: see the Arch. Hist. Vol. m. p. 593 Sanctorum, i.e. Legenda Sanctorum Sarculare, to weed Sclat, slate, distinguished from tegulae, tiles. In the Accounts of 1450-1 360 sclates are recorded to have been bought from Eic. Pyghtesley. The possessor of Tyled Hostel, which was bought by Henry VI and transferred to King's Hall in 1449. The Hostel was roofed with tiles (see the quotation from Dr. Caius in Arch. Hist. ii. p. 426). Scopae, a besom Scopet, a scoop or shovel Scutella, Skotell, a hollow basket, A. S. scutell; scutellum is a diminutive of Lat. scutellum Sedlep, a basket carried on the arm in sowing: the word is still in use in Essex Segh, sedge. Straw, sedge and reed were the usual materials for thatching: see Harrison's Descr. of England, Bk. n. ch. 12 Sheaf, a certain quantity of steel: thirtie gads to the sheff and twelve sheffes to the burden. Harrison's Descr. of England, Bk. in. ch. 11 Sherman, a clothier Shidare, to cut wood into billets: cp. Talshide in Arch. Hist., glossary Sinis, i.q. Cinis, ash -lye used in washing Siphus, i.q. Ciphus (scyphus), a cup Slats, slates on which barley was dried in the kiln Smigma, soap Sortendo, i.e. sortendo, sorting lands, denning the intermixed lands of different owners Sotulares, shoes Sowder, solder Sparling, smelts; Fr. esperlan: but the word is Teutonic, = spare ling Sparres, Speers, timber used for rafters: sparre of a roof, tignum (P. P.) Spensepott, an earthen vessel used in the Spense or Buttery Spissitudo Panni, thickening of cloth in the process of fulling Splentes, small pieces of wood laid horizontally in a stud wall Spumatum, Spumaticum, yeast Spykyng, a kind of bolt, called spyk-ynge nayll in P. P. Spyttes, rods used in a stud wall. Stallagium, the market place occupied by stalls Stannum, pewter Staple, a loop of iron in a wall for fastening chains Staurus, (1) articles kept in stock, (2) the Storehouse Stokk, the hearth stock, a large log on which the fire was piled Streynor, a strainer Studdes, the upright posts in a wall of plaster and timber Swep, i.q. Swipe, a crane for drawing water out of a well Tascus, Tasca, a definite amount of work set for a labourer to do (Lat. taxare): ad tascum, piecework Tellura, apparently means the marling of soil Terricidium, a peat turf Teryng, either tarring a wall, covering it with butumen (q. v.), P. P., 'teryng; or covering it with earth, P. P., 'teryng, or hylle wythe erthe.' Thak, thatch Theolanum, Tolnetum, tolls of the fair Tractus, traces Tricentalis dies The last day of a trental, or month's mind, period of commemorating the dead. Trituraci, thrashing of corn Turba, a turf, which was delivered as a rent in kind to the lord of the manor at Abington. Accounts 1604-5, "To Bond for carrying a tour to Abington" &c. Ustrina, the malt-kiln Vaccaria, the Cow House Ventilabrum, a winnowing fan Ventilacio, winnowing Vergewes, verjuice GLOSSARY. 185 Vertinelli, hinges Weedhokys, weeding hooks Vessa, vetch, vicia Wheterydell, a riddle to separate grain Virgae, wattles used in stud walls from chaff Voluntas Ultima, last will, testament Wyuterfyssh, stockfish Walshe, qy? Yerdwomman, a woman who attends Warp, parcels of four dried fish. to the farm-yard : cp. yardman in Warpyng, weaving HalliwelFs Dictionary INDEX TO THE CHARTERS. I. PERSONAL NAMES I. PERSONAL  names of witnesses.) Abiton, Marg. and Beg. de, 124, 210, Absalon, Hugh fitz, Letitia and Reg., 88, 185 a, &, 188, 211 a, b, c, 212 a, &, 239 a, b, 337 a, b Adam, Leonius fitz, 219 a Aelard, Job., 62 Ailitha, 91 Alan, Hen. fitz, 215 Albon, Job., 249 a, b Albric, Maur. fitz, 216, 237 Alderheye, Reg. de, 364 Alderman, Hugh, 210 Aldred, Joh., 260 Alexander, Nic. fitz, 128 a Alfred, Reg. fitz, 179 Alshope, Elena, 123 Alvene, Ste. fitz, and Hugh, 326 a, &c, d Ampe, Absalon, 84 Andreu, Will., 354 Anglesey Priory, 206 Anketin (Anketin), Warin fitz, and Christina and Godf., 217 a, b Anured, Job., 245 a Aquam, Simon ad, 183 Argenton, Reg. de, 50 Arnold, Will., 260, 268 Arnulf, Gilb. fitz, 218 Arundel (Bp), 16 Ascheman, Joh., 188 Aspelon, Joh., 264 Asschewell, Joh., Ill, 148, 150 Athelard, Will., 92 Atkin, Warin and Cassandra, 309 Attebroo, Ric., 279 Aunger, Rob., 247 Azo (Acius), Joh. fitz, 177, 185 Badburham, Joh. de, 148, 149 Badburham, Alan and Marg. de, 126 Badburnham, Tho. de, 72 Bagge, Simon and Maud, 319, 380 Baker, Godfrey, 370 Rob., Pet. and Joan le, 246 Tho., 175 Will., 258 Baldewyn, Joh., Joan and Isabel, 155, 205 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias (German), Marg. and Lecia, 182 Baldok, Joh., 143, 146 Ballard, Ralf, 87 Banastre, Geremias ( Joh. and Amycia, 184 Bancis, Ralf de, 198 Barbour, Nic. le, 285 c Baret, Phil., 270 Barford, Will., 209 Barford, Will., 139 a, 6 Barlham, Will., 139 a, 6 Barnwell Priory, 61, 225, 300, 305, 369, &c. Bartholomew, Job. fitz, 244 b Eic. fitz, 310 Bartholomew, Hen., 94 Barwell, Rog. de, 73 b Barwell, Hen., 352, 354 Bateman, Kalf, 299 Eic., 162 Will., 378 Baude, Job., 110 Baynard, Joh., 147 Beauchamp, And., 149, 150 a Bechampwell, Joh. and Marg., 227 Becket (Archbp), 4 c, d Bekke, Hen., 362 Belbar, Alice, 187 Beltou, Job., 257 Bentley, Simon, 209 Benyngton, Joh. de, 253 Bercerarius, Ealf, 46 Berlee, Job., 141 Bernard, Gilb. and Marg., 308, 341 a Job., 334 a, b Mich., 309 Bernewelle, Alice de, 44 a, b Alan Dalles de, 57 b, c Godman de, 52 Alice and Eic. ad caput ville de, 278, 338 Eic. de, 125 Silvester and Marg. de, 288 Berneye, John de, 47 a, b Bertham, Hen. de, 100 a Berton, Joh., Eic., Mariota and Maud de, 97, 189, 214, 339 Hen. and Alice de, 105, 130, 215 Cecilia de, 247 Pet., Giles and Maud de, 306, 307, 311 a Bestun, Will, de, 122 a, b, c Beylham, Rob., 353, 355 Biccleswade, Job. de, 134 Bilney (Bylneye), Job., Ill, 357a, b Black, Symon, 82 Blakeboane, Sim., 20 Blancgernun, Alice, 271 - Baldwin, 193, 265 a, 268, 302 - Geoff., 266 a, 6 - Gilbert, 217 a Mabel, 158, 159 Will, and Aldusa, 211b, c, 212a, 213a,265a,368 Blancpayn (Blannpayn), Job., 107, 153, 298 b Blund, Sim. le, 86, 93 Bodekesham, Job. de, 32 c, 37 a Bokenham, Joh. de, 292 Bortone, Walt, de, Botulph, Sim. de S., 220 a Braci, Will., 265 b Bradelee, Alice de, 162 Bramton, Ivo de, 196 Branforde, Joh., 353 Branketre, Joh. and Tho., 200 Bristol, Hugh, 156 c Briceste, Joh. and Alice de, 273 Brictnot, Martin, 165 Bridbrok, Joh., 188 Brigham, Rob. and Isabel, 146 b, 355, 358 Brito (the Jew), 83 Brook, Hugh, 264 Broun, Job., 207 Browne, Eic., and Rob., 115, 249 &, c, 299 & Bruce (Bruys), Joh. and Mariota, 298 a, &, 300 Bruere (Bruya), Rob. de, 82 Tho. and Helen de la, 87 Buchanan, Eic., 274 Bulling, Eic., 241 Bullock, Eic., 82, 93, 95 Burchard (Butcher), Pet. fitz and Ivetta, 169, 170 &, 176 Burgh, Bp. Geoff, de, 239 d Burgo, Andr. de Burgoyne, Joh., 299 &, 356, 357 a, b Burs, Eic., 157, 158 Busshe (Busbee), Eic., 143, 221 188 INDEX. But, Hugh, 222 Cachepol, Warin le, 81 Cadam, Job. and Joan, 37 a, 6 Caldecote, Tho. and Agnes, 226 Cambere, Hosbert le, 362 Cambridge, Sir Tho. and Eliz. de, 261 Tho. de, 262, 273 Canapes, Tho., 356 Capella, Kog. de, 139 a Carettarius, Bog. and Felicia, 276 Carpenter, Adam, 67 - Bob., 362 - Will., 54, 66 Carter, Andr. the, 371 Christiana, 82 Eustace, 64 Silvester, 286 Will, the, 370 Castelyn, Joan, 202 Castre, Geoff, and Marg., 108, 110, 349, 350, 351 Cau, Kic., 158 Cawdrey, Eic., 249 c Cementarius, Reg., 54 Walt., 274, 276 Cestertun, Goding de, 181 Phil., Albrida and Marg. de, 371 Chance, Joh., 207 Chapeler, Bob. and Balf le, 104 a Chapman, Job., 116, 117 Chaston, Bob. de, 293 Chateriz, Abbess of, 313 Cheseman, Joh. and Joan, 168 Chesewic, Tho. de, 312 Chesterton, Bob. de, 348, 373 Chicksand, Convent of, 381 Childerle, Gilb. de, 220 a Cimiterio, Maud de, 91 Cissor, Walt., 279 a Clara Hall, 188 Clare, Coll. of St, 209 Clerk, Marg. le, 191 Clifford, Adam and Bic., 38 a, b, 285—291 Coker, Bob. and Marg., 145 c, d, 228 Colebrig, Will, and Agnes de, 220 b Colecestre, Hamo de, 265 b Coleman, Azo (Aca), 90, 223 Colleman, Tho., 357 Coloffe, Job., 145 c Colt, Bob., 265 b Combirton, Beg. de, 224, 372 Constance, (Countess), 3 a, 6, 8 Cook, Geoff., 57 b, c Bob., 284 Walt, and Agnes the, 244 a Coope, Bob. and Agnes, 61, 114, 115 Corde, Maud, 210 — Walter and Juliana, 251, 265 a, b, 381 Corduaner, Ste., 213 a Corpus Cbr. College, 141, 142, 143, 145 c, d, 221, 228, 257 Costyshey, Bog. de, 184 Coteham, Joh. de, 89 Cotenham, Tho. de, 159 Cotes, Hen. de, 164 Joh., 294 Cotton, Joh., 142 Tho., 359 Courtenay (Archbp), 17 Cranwell, Joh. and Bic., 74 Crocheman, Gate, 95 — Fulk and Sibil, 82, 83, 88 Joh., 237 Bic., 96, 98 Walter, 222, 231 a Crocstun, Joh. de, 232 Cros, Walter, 177 Cullingg, Job., 32 b Cumberton, Bob. de, 32 a Custance, Hen., 70 Bob., 251 Cutiler (Cutler), Tho. le, 219 c, 372 Dale, Joh., 119, 120 Dalles, Alan, 57 b Damlett, Joh., 243 Dekyn, Tho., 264 Delamore, Emma, 89 INDEX. Dengayne (Engayne), Tho. and Kath., 36 a, 140, 375 Derham, Half and Maud de, 127 Devei, Hen., 383 Deye, Simon, 357 a, b Dittone, Tho. de, 121 c Dixi, Laur. and Maud, 335, 336 Doy, Nic., 139 a Dun, Maud, 196 Dunning, Leonius, 219 a, c, 284 — Robert, 35 Dunton, Job., 250 a Duzedeners, Will., 128 a Dytton, Kic. de, 36 a, b, 39 Edward, Walt., 315 Edmundo, Luke and Cecilia de S., 31 a, b Bob. de S., 133 a, 252, Walt, de S., 169 d, 239 b Will., Roger and Alice de S., 169 a, c, d, 329 Edmund's chapel, Prior of S., 38 a, c, d, 329 Edricius, Bern, and Alice fitz, 172 6, c Edward II (King), 8 Edward, Alan fitz, 100 a John, 136 a. Elias (chaplain), 53 a Eltislee, Jeremias de, 185 &, 187 Elvenegard, Ste. and Emma de, 89 Elverede, Laur., 78 Ely Convent, 79 c, 150 a, 204, 225, 237, 239 e - Almoner, 128 a, 6, 200 - Official of, 240 a - Sacrist, 149, 152 Ely, Joh., 155 Elyas, Joh., 155 Elyot, Hen., 136 a Elyot, Hen., 136 a Emma, Marg. dau. of, 136 a Engayne, Tho. and Kath., 140 Ernisius (merchant), 95 Essex, Joh., 112 Essex, Will., 360 Eustace (of Boulogne), 3 a, 6 (Bp), 7 a, 24, 80, 239 a Hervey fitz and Boda, 24, 179, 180, 266 a, 325, 330, 362 Eversdon, Joh., 75 Eylesham, Joh. and Sabina de, 160 Feleper, Aunger le, 51 a Feleper, Eic. le, 218 Felstede, Damalis de, 191 Feror, Geoff, le, 200 Ferriman, Tho. le, 218 Feutrer, Bened., 101 a — Balf le, 101 &, 105 Ffisshewyk, Brian, 30 Ffraunceys, Nic., 376 Filtrarius, Joh. and Ealf, 104 b — Will., 104 a, 6 Filurun, 169 a Finch, Godard, 267 Fitien, Laur. and Marg., 210 Fittere, Geoff, le, 339 Flemyng, Will., 201 Fontibus (Bp) de, 7 a, 239 c Fordham (Bp), 240 b — Joh. de, 284 Eeg. de, 82, 84, 85, 363 Forum, Nic. ultra, 198 Foster, Joh., 146 a, b Foulmer, Silvester de, 290 Foxton, Rob. and Alice, 109, 113 a Frenge, Joh. and Agnes, 204 Friars Minor, 29, 60, 248 Friday, Joh., 43 a, 6, 58 Frost, Joh., 260, 365 Fulburne, Eic. and Alice de, 103 Furcis, Will, de, 265 b Gabyt, Hildebrand Galien, Andr. 