﻿V. PRfcCiG DS SÜSGKiGlON. MiSMD \2 R E A L E S AL'MK,. •i.ji i •.!,<] ni « i f f ^ ^ f S ' g ^ riiif|*SgJÉag£ ¿>¡Vui»>ji» ¡i»|yiiMijiiifijM EDICIÓN DE &SKffi. iaS2É aüii a.1 ^¡¡.rt^léflffiífli (^^»»»iá^>My<W¡¡^l PUNTOS DE SUSCRlClOft. 20 K N PROVINCIAS T 2 4 K N E L ESTRANSKHO. Por' libranza de Correos mandada en carta franca 6 selloSi 54 re.iles triiii¡ss!,;v ; i0i semestre, y 200 año. Anuncios y Comunicados á precios convencionales. Números sueltos á CINCO CUARTOS. No se devuelve ningún artículo remitido á la redacción para publicarte. EL CLAMOR PUBLICO PERIÓDICO DEL PARTIDO LIBERAL. SÁBADO 21 DE MARZO DE 1857. EN LA REDACCIÓN, CALLE DEL PRINCIPE, NUMERO 4 4 CUARTO BAJO. Suscrwiones y anuncies estiangorw 5AAVEDRA Y DE RIWíROLLES , VÍNICOS AGENTES OFICIALES. En París, 13, rué d' Hauteville. En Londres , 3o, Moorgate Slrcet. NUMERO 5886. FUNDADO EN 4844 pronto como conocimos el error, nes hemos apresurado 5. remitir á los administradores de dicha compañía la carta siguiente, á la cual damos la publicidad que ha tenido el ulique: Gobierno habió .entregado 3.228,740, y las compaplomacia. Hay quien asegura también que el conde de Montemolin desaprueba los conatos de rebelión de ñías concesionarias 175.597,753 francos. Asi las c o sus parciales: en esto daría alguna señal de juicio. sas, la ley de 11 de Junio de 1842 fijó definitivamenMADRID 2 1 DE M A R Z O. te las grandes arterias q u e , partiendo de Paris, ¿Pero quién puede confiar en sus palabras? Afortunadamente, cuando los absolutistas se c u - debían atravesar la Francia entera del modo siSL'SCRICION A LA ESTATUA DE MEND1ZABAL. bren con la máscara de la hipocresía, ni cuando'se guiente: Suscrüorcs de Motril. " A la frontera belga por Lila y Valenciennes; á Inlanzan al combate, pueden ya infundir algún temor: Don Francisco M 27 su tiempo ha pasado. Es imposible que'la civilización glaterra; á la frontera de Alemania por Strasburga; Don Andrés Pintor López. 5 Don Antonio León 2 retroceda hasta encontrarse con ellos; antes por el al Mediterráneo por León, Marsella y Cette¡; á la * Don Juan Pedro Jiménez. 10 '• contrario, avanza mas de dia en día, y cada vez es frontera de España por Tours, Poitiers, Burdeos y Guakhos. mayor la distancia que separa á la humanidad del ab- Bayona; al Océano por Nantes; al centro de Francia Don Antonio Martínez Puertas. i por Bourges. solutismo. Don Manuel Pérez Pérez. 4 Posteriormente se añadieron dos lineas trasversaDon Miguel Gutiérrez 4 Han anunciado en estos dias casi todos los perióDon José Jodar López 1 les en una adición á la ley; la del Mediterráneo al Don Miguel de Puerta Puerta. 4 dicos que la compañía francesa el Gran Central ha Rhin por León, Dijon y Mulhouse, y la del Océano al Don José Mal pica •* pedido al Gobierno que se le devuelva el depósito de Mediterráneo por Burdeos, Tolosa y Marsella. Don Juan de Puerta Jodar. •. 2 6.000,000 de reales que entregó, comprometiéndose Don Josa López Romero. 4 Durante el año 1842 no se entregó. á la circulaDon Miguel de Torres 4 á hacer el ferro-carril desde la frontera de Portugal y ción mas que el trozo de Lila á Valenciennes. En Don José Tobres González. 4 unirlo al del Mediterráneo. Don Juan Martínez 2 1845 se abrieron las lineas de Paris á Orleans y de Don José Hernández. •. 2 Esta noticia ha causado la mayor sensación en las Paris 6 Rouan. Don Joaquín Puerta López. 4 comarcas que este ferro-carril debe atravesar, y con Don Juan María Romero. 5 La revolución de Febrero causó no poca pertureste motivo no podemos menos de escitar á las p r o Don Francisco de Cruz Galindo. 4 bación en las compañías concesionarias, en términos Don Juan Ruiz Olvera 4 vincias de Estremadura y Toledo á que no abandonen que el Gobierno se vid "obligado á embargar vanos el proyecto de su ferro-carril, teniendo ya votado el Total. 100 caminos. ! 'En' aquella época el número de kilómetrazado desde Sevilla á Alconetar por Mérida y desde tros concedidos era 4,712, que tocaban en 50 deparMadrid por cerca de Toledo á Talavera, Campo de tamentos. A fines de 1851 los kilómetros eran 4,952, La España que en estos días habia echado sobre Arañuelo hasta Malpartida de Plaseneia, cuya autoriy'los departamentos que atravesaban 52. Las consus hombros la penosa tarea de probar que las ilegazación consiguieron los diputados de Cáceres antes de cesiones de ferro-carriles se sucedieron desde entonlidades electorales de que se queja el partido proterminar la Asamblea. Los estudios desde cerca de ces con rapidez. gresista son quiméricas, arroja ayer la carga y en un Toledo hasta Alconetar están ya hechos detalladaEn 11 de Diciembre de 1851 se determinó la del artículo sentimental, patético, lleno de mansedumbre mente por el ingeniero señor Nuñez de Prado, y camino llamado la Cintura de Paris. y caridad hacia el Gobierno y sus amigos, viene á acompañados de las correspondientes memorias exisEn Enero de 4852 se aprobó la adjudicación del demostrar que nuestras quejas son fundadas. ten en el ministerio de Fomento. Desde Alconetar camino de León á Aviñon, y se concedió el de París La España se lamenta de que candidatos todos de hasta Mérida están ya empezados por orden del G o á León. ideas conservadoras se hagan la guerra y una guerra bierno. En 12 de Febrero se concedió la línea que enlaencarnizada en muchos distritos; y acude al Gobier^ El señor marqués de Perales ha obtenido autorizándose en Dijon con la de León, se dirige por Beno para que interponiendo su benéfico influjo, concización para hacer los de Seyilla á Mérida, cuyo trasanzon á Mulhouse. be los ánimos y evite el escándalo de que el campo zado aprobaron también las Cortes; y los de Madrid Por decretos de 27 de Marzo de 4852 y 21 de electoral moderado se convierta en nuevo campo. de por cerca de Toledo á Torrijos, están casi concluidos Abril de 1853 se estableció el Gran Central. Agramante. «Haya paz entre los conservadores,» d i y costeados por ia provincia de Toledo. Incalculables Estas fueron las principales concesiones; pero h u ce nuestro colega.... «¿No habrá nuevo puesto que son las ventajas que de este camino pueden reportar bo otras muchas de menos importancia. ofrecer al que primero ceda de sus pretensiones en los puntos mas fértiles de la provincia de Toledo, • Las líneas que, reclamaron subvención del E s t a tal ó cual distrito?» El señor N... defensor de la sopasando por Torrijos y Talavera; y al entrar en la do por la cortedad calculada de sus productos, fueciedad debe ser diputado, pero TÍO por el distrito qu e de Cáceres, tanto la Jara como los pueblos del camron las de Bayona, Perpiñan, Orsay, Ginebra y Gretiene ya acotado el señor M... igualmente amigo del po de Arañuelo y la fértilísima Vera de Plaseneia, noble. El total de las subvenciones importó 59 milloGobierno. El señor P. es candidato por un distrito adquirirían nueva vida y darían salida á sus frutos. nes de francos. .que naturalmente pretenda al señor Q... ¿Por qué el Las provincias estremeuas tendrían entonces los dos La. construcción de los ferro-carriles ha costado Gobierno no acepta al señor Q... y dá al señor P. puntos que necesitan para sus esportaciones y para al Gobierno á razón de 102,482 francos por kilómeotro distrito, por ejemplo, el de Madrid? su movimiento mercantil: Andalucía y CasliKa. En Los directores de los periódicos absolutistas han tro en tiempo de la Monarquía constitucional, de Y véase cómo La España viene á decir implícitaun estremo Sevilla; punto de partida de Madrid, co198,940 durante la líe pública, y de 102,071 desde el mente que el Gobierno dispone de los distritos y es vuelto á dirigir la voz á sus correligionarios políti- locando la estación de su línea en la misma del ferestablecimiento del Imperio. en último resultado el que nombra los representan- cos, dándoles consejos para las elecciones próximas. ro-carril de Castilla. El número de kilómetros concedidos, que era, c o tes. Y es asombroso que cuando por una parte se nos De hoy á mañana debe partir de París para R o quiere demostrar que se respeta la voluntad de los El primer ferro-carril de Francia, el de Saint mo hemos dicho, 4,952 en 51 de Diciembre de 1851, ma el señor don Alejandro Mon. A mediados de llegaba á 11,406 en 30 de Junio de 1855. La suma electores y que todo se hace con la mayor legalidad Etienne al Loire, que no llegaba á 18 kilómetros de Abril saldrá de París para Madrid el general Serposible, por otra, al tratarse de los candidatos m o largura, fué concedido en 1825. Tres años mas tarde de los gastos anuales que importaba 90.000,000 rano. derados, se acuda al Gobierno para que no les deje se concedió la línea de León á Saint Etienne de 57 de francos en 1 8 5 1 , y 257 en 1853, pasó de 340 El señor Berroudez de Castro ha presentado ya fuera del Congreso y señale algún otro punto por kilómetros, y por último en 1828 la de Andrezieux á en Í854. sus credenciales al Emperador de Austria. Los kilómetros entregados á la circulación en donde puedan ser elegidos aquellos á quienes La EsRoanne de 67: de estos 442 kilómetros se habían e n , -«a» o q»" — 4849 eran 659; en 1.855 se dobló casi su número, y paña quiere retirar de los distritos en que creen salir En la segunda semana del mes actual quedaron tregado á la circulación 54 en 1852; los gastos h e por último en 1856 se han abierto 674. El número triunfantes. ¿Y á quién hemos de acudir sino al Go- en la Caja general de Depósitos 6.565,146 82 rs. vn. chos subían á 10 millones de francos. bierno? pregunta La España con mucho candor y en metálico y 758.619,912 57 en papel. El Gobierno concedió en 1855 la línea de París á total de los kilómetros abiertos en 51 de Diciembre de naturalidad. San Germán; en 1856 la de Montpcllier á Cette; en este último año era 6,211; el de los concedidos ó en Y lo peor es que nuestro colega tiene razón. AcuEl gobernador civil de Gerona es uno de los que 1857 la de V:rsalles, la deMulhouse á Thanli, y la de construcción 42,000; los departamentos que atravedir á los electores habría sido una necedad insigne: andan recorriendo los distritos sin duda para ente- Burdeos á la Teste. En 15 de Febrero de 1858 pre- saban 77; los gastos hechoáóporhacer3,907.000,000 en esta cuestión, aunque parezca otra cosa, los elec- rarse de las necesidades de la provincia: cosa muy sentó á las Cámaras un proyecto de ley para la cons- de francos, sin contar con la línea de los Pirineos. tores nada tienen que ver. El Gobierno y sus agentes puesta en razón en vísperas de elecciones. Ultima- trucción, á costa del Estado, de las cuatro líneas do sostienen á un candidato; y solo el Gobierno y sus mente estuvo en Bañólas, pero no pudo dirigir á los París á Bélgica, al Havre y á Burdeos, y de León á Según noticias recibidas ayer, el señor González agentes son los que pueden hacer que otro candidato electores la arenguita de rigor, porque siendo sin d u - Marsella. Este proyecto fué desaprobado. El mismo Bravo lia tenido ya cu Londres una entrevista con el se retire ofreciéndole un distrito diferente. Esto es lo da iliteratos aquellos ciudadanos, no comprendieron año se concedieron, á pesar del revés parlamentario, ministro de Negocios estraugeros, y de un momento que propone La España, segura de que los conserva- bien todo lo que pardian con no oírle, y desperdicia- las líneas de Strasburgo á Basilea, de París al Océa.- á otro debía presentar las credenciales á la jlieina dores sus amigos gozan de iguales simpatías en el ron la ocasión de hacerlo. no, á Orleans, á Lila y á Dunkerque. Victoria.. cuerpo electoral de toda la Nación, mientras á ellos Los periódicos de aquella ciudad han saludado su Pero la falta del apoyo del Estado obligó á los Dícennos que con esta autoridad pasan cosas que por su parte les es indiferente hacer la felicidad de el Gobierno no debería mirar con indiferencia, pues concesionarios á rescindir una parte de sus contratos, llegada con los mayores elogios. Era natural. un distrito ó de otro. el poco tacto de sus delegados suele muchas veces hasta que el G ibierno concedió á la compañía de OrLe Courrier de Madrid publicó en su número de Porque es el caso que el Gobierno ha elegido sus desacreditar á los delegantes. leans un interés, por medio de una ley, en 15 de J u anteanoche la siguiente manifestación en desagravio candidatos. Esto de tener candidatos propios y p r o lio de 1859, y varios préstamos á las compañías de de la sociedad general de Crédito moviliano español, mover su elección por medio de la influencia oficial; Corren rumores sobre próximas intentonas mon- Strasburgo y de Andrezieux. La misma ley destinó 24 perjudicada en su buen concepto por algunas líneas esto, que antes se miraba como ilícito, ahora, no so- temolinístas. Dícese que se agitan en los clubs que millones de francos á la construcción de los ferrode una correspondencia estrangera inserta en dicho lo se considera como lícito, sino que ha habido pe- tienen establecidos en las fronteras, y que pretenden carriles de Montpellier á Nimes, y de Lila y Valenperiódico: riódico que lo ha presentado como de obligación en levantar el estandarte de la rebelión en varias prociennes á la frontera de Bélgica. «Las numerosas ocupaciones de un director de periódico un Gobierno. De suerte que lo que por los años 40 á vincias á la vez; entre otras, en las de Aragón y de Después de tantas vicisitudes, Francia poseía á no siempre le permiten atender con el cuidado necesario á 44 era un acto reprobado, actualmente se tiene por Galicia. No creemos que el partido absolutista se fines de 1841 885 kilómetros de ferro-carril, de los todos los detalles de la publicación de que es responsable. un acto meritorio. ción á axioma político. No hay que e s t a ñ a r l o : no de otra suerte se ha formado todo el jus, todo el cuerpo de doctrina moderado. Pero el Ministerio tiene ya sus candidatos en t o das partes y ha puesto á su disposición las influencias oficiales. ¿Por qué razón hombres que según La España apoyan al Gobierno se presentan en oposición contra sus candidaturas? ¿Por qué no han acudido á tiempo á pedirle esos ú otros distritos? Y si han acudido y no han sido aceptados, una de dos; ó apoyan al Gobierno y deben por lo mismo retirarse y hacer méritos para otra cosa, ó le combaten y e n tonces no tienen derecho á pedirle su apoyo. Por lo demás, esta polémica y estos artículos, como el de La España y otros periódicos conservadores que exhalan las mismas quejas, dicen el estado á que hemos llegado. Juzgúese de las simpatías que merecerán á los respectivos electores los susodichos candidatos, cuando La España les busca el apoyo de la influencia oficial y pregunta al Gobierno si no tiene por ahí algún distrito vacante donde colocar á varios amigos que le sobran en Murcia, Soria, Valencia y otras varias provincias. ¡Qué espectáculo! «Por bien de la paz lo decimos, esclama La E s paña: interponga el Gobierno su poderoso influjo y haga la última prueba para quitar de nuestra vista él tristísimo espectáculo que acabamos de describir (el de la lucha intestina entre candidatos moderados consagrados y no consagrados por el Gobierno) siquiera por el crédito del partido, etc., etc.;» y si nadie quiere ceder el campo, que á lo menos la lucha se verifique sin la intervención de elementos est ranos siquiera sean oficíales. De suerte, que cuando se trata de amigos de La España, la influencia oficial no debe pesar para nada en la balanza y solo debe reservarse para cuando se trate de apoyar á un moderado contra un enemigo político. Tal es la libertad electoral que conceden nuestros contrarios: tal es la confesión que hace La España de los mismos cargos que en dias anteriores ha pretendido rebatir. Si algo pudiera asombrarnos en la grey moderacía, nos asombraría la imperturbabilidad con que r e conoce, cuando le conviene, lo mismo que acaba de negar. Apartemos la vista de ese campo electoral y de las tiendas de los moderados. «A los señores administradores del Crédito moviliarie español: «Señores: En una correspondencia recibida de París se »me ha comunicado un rumor calumnioso para esa so«ciedad. «Dicha correspondencia ha ?ido publicada en El Correo »de Madrid sin mi conocimiento. Por estraordinario que «esto pueda parecer á Vds., se lo aseguro bajo mi palabra. »de honor. «Espero, señores, que tendrán Vds. por satisfacción «bastante esta declaración hecha con toda lealtad. Pueden »Vds. estar seguros de que en lo sucesivo cuidaré deque »no se repita un hecho semejante que nadie deplora mas »que vo. «Ruego á Vds. acepten la seguridad de mi respetuosa «consideración. «El director de Le Courrier de Madrid. B. R. «Madrid 18 de Marzo de 1837.» Continúan recibiéndose estensas comunicaciones de Méjico, las cuales pintan con negros colores el e s tado anárquico en que se encuentra aquel pais, y los atropellos que se cometen no solo con los subditos españoles, sino con los de otras naciones que como la nuestra están en paz con la República. Hé aqui dos cartas llegadas por el último correo -. «Méjico 26'de Enero. Amigos míos: Este pais, digno de mejor suerte, se halla en la mas completa anarquía, hasta el grado de-que los e s tranjeros aqui establecidos lian acudido a sus respectivos • gobiernos para que los proteja con la fuerza armada, en razón á que no tienen garantías y están espuestas sus vidas é intereses. En Tamaulipas se ve á su gobernador, señor Garza, mandando aprehender cuanto encuentraen los caminos apropiándoselo contra la voluntad de sus dueños, y sin mas ley que la fuerza. En San Luis de Potosí se decreta y exige con la fuerza armada un préstamo forzoso de setenta y cuatro mil pesos, incluyendo en él a los estranjeros, á pesar de sus protestas muy justas, por estar pactado con sus Naciones la exención de préstamos forzosos y servicios de guerra. En casi todos los demás puntos cualquier mandarín dispone de vidas y haciendas á su antojo, sin obedecer á ningún superior. Ruéguen Vds. al Gobierno que nos libre pronto de la t i ranía de estos vándalos.» «Tampico 1.° de Febrero. Nos hallamos en la mayor intranquilidad: este pais e» víctima de la anarquía, como sucede siempre que rigen los destinos de los pueblos los llamados demagogos ó socialistas, que realmente son otra cosa que Vds. adivinarían con poco trabajo en vista de lo que aquí está sucediendo. Tanto las fuerzas del Gobierno, como las de los sublevados, no respetan para nada la propiedad pública ni particular, lo cual necesariamente lia de acarrearles un conflicto con las demás Naciones, y en especial con España. Ya sabrán Vds. que las tropas de la República asaltarou y saquearon algunas haciendas á veinte leguas de la capital, asesinando á cuantos españoles se hallaban en ellas. Al mismo tiempo, el general que en San Luis de Potosí mandaba unos tres mil hombres, impuso al vecindario y al comercio, sin oscluir á los estranjeros, un préstame forzoso de 128,000 duros, y ne contento con esto, sabsdnr de quo en el consulado inglés habia algún numerario, envió un coronel con fuerza armada que, atrepellando la casa, se apoderó do 240,000 duros. El representante de Inglaterra ea Méjico ha reclamadojcnérgicamente contra este atentarlo; pero es seguro que nada conseguirá como no se lleve á cabo la intervención europea, que tanto deseamos Es ..a plaza está sitiada hace cuatro meses: ahora nos amenazan coa un bombardeo. ¡Quiera Dios ^acames con bien de esta situación angustiosa é insufrible! Los comerciantes estranjeros residentes aqui se hanvisto en ia necesidad de dirigir al general Gonmonfort, prcridenle do la República, una esposicion que dá una i i! ra aproximada de los escándalos que por acá son el p:n i.e cada día » i^e» o i s ^ Si hemos do creer lo que asegura un periódico do la tarde, dentro de pocos dias llegará á Madrid el nuevo representante de la Santa Sede en esta Corto. No será como se creía un nuncio, sino un encargado de negocios. La cuestión de carreteras de Cataluña, de interés tan vital para aquellas laboriosas provincias, se está activando á lia de facilitar á aquel país emprendedor los elementos de vida y de trabajo que su actividad necesita, para conducir ese noble y productivo m o vimiento que se nota en el corazón del Principado á los estremos de él. Mostrábase la Dirección de Obras Públicas poco dispuesta á acceder á l o s deseos d é l a s cu-Uro provincias catalanas, que no son otros que los de que se les permita pagar y llevar á cabo sus c a r reteras bajo un plan de mancomunidad, útil para t o das, indispensable para todas ellas. La Dirección h u bo de convencerse de la fuerza de las consideraciones de alto interés administrativo y político, que aconseja que se acceda á los deseos de Cataluña, que n a da [úie al Estado, abandonando respecto á ella en — 364 — — 3Gy — — 368 — ciegos. Llegada la hora decisiva de su odio, quisieron gozarse en él. Como la doncella que busca una hora de soledad antes del instante de casarse, como el culpable que ha menester de alguna meditación antes de subir al patíbulo, como obra looVliombre para quien se prepara un acontecimiento importante, Ralph y Ricardo suspendieron su determinación , no ya para discutirla, sino para asegurarse de ipic aquello no era un sueño, para complacerse en su venganza mutua, para regocijarse antes de llevarla i cabo. Se sentían tan dueños el uno del otro , tan seguros de encontrarse y de no volver á perderse que desdeñaron la prisa. Detuviéronse, pues, uno frente á otro , y se consideraron algún tiempo para saciarsede su respectiva presencia. — ¡Al fin! dijo Ralph con infernal alegría. —Sí, ¡al fin! respondió Ricardo con el mismo acento. Ralph, cruzando con indolencia las piernas, y apoyándose sobre el pomo de su espada, dijo: —¿Sabes las noticias .Ricardo? ¿sabes que tu madre ha cambiado el hn-ar de la cita que lu habías dado? ¿sabes que no debe aguardarte en el recodo*del camino que tuerce a la derecha, á una media milla de Gieat-House? —Lo ignoraba, repuso Ricardo afectando la niisma indiferencia y desden. Pero, dime, ¿dónde es ] a nueva cita? no faltaré á ella, porque ya sabes que no falto nunca á las que su me í'au, aunque sea bajo las horcas de Tyburn. —Tienes razón, no faltarás á esta, porque i.nrvi„„ — me encargo de abrirte el camino, respondió Ralph—¿Dónde está, pues, Ralph? dijo Ricardo, previeado una palabra cruel. —¡En la muerte! replicó Ralph. —Tienes razón; sí, tú me abrirás el camino, porque lo andarás antes que yo, respondió Ricardo con voz poco trannquila. Se detuvieron un momento. Ricardo pensó en loque acababa de decirle Ralph, se acordó de los tristes pronósticos de Andlay, y de los fatales síntomas del dia anterior. —¿Sabes que soy el que vino ayer á esta casa, y á quien quisiste hacer degollar? continuó su enemigo sonriendo cruelmente. —Lo sé, replicó Salusby impasible. —¿Sabes que he visto aqui á Carlota? ¡tu amor! ¡tu esperanza! ¡tu vida! dijo Ricardo acentuando cada palabra, como para clavarla en el corazón de Ralph. —Lo sé, dijo Ralph dominándose soberanamente. —¿Sabes que aquella de quien solo has recibido odio y disgusto se ha entregado á mí, y que ahora me pertenece, no solo en cuerpo, sino también en alma y en todo su ser? griló Ricardo con un luror y una alegría terribles. —¡Mientes! ¡mientes! esclamó Ralph palideciendo y temblando. —¿Sabes que me aguarda y que huimos juntos? dijo Ricardo; ¿que tan luego como este hierro baya acabado con tu vida clavándose en tu corazón partiremos para vivir ¡Ralph! mientras que tu cuerpo permanecerá aqui abandonado á las fieras y á las aves de rapiña? —Donde quiera que te aguarde, respondió Ralph recobrando su sangre fria, sonriendo y levantando la crpada, se halla detrás de este acero, y este acero es una muralla que no pasarás. —¡Aguarda, pues! replicó Ricardo con acento desdeñoso, é invitando á su enemigo con un gesto á tener paciencia y á bajar su espada. —Sí, ya aguardo, repuso Ralph, porque ante; es preciso que sepas que tu madre te ha maldecido en su lecho de muerte, y que ella misma me ha encargado su despedida, que traigo aquí en mi jubón, escrita para tí. — ¡La leeré, pues! dijo Ricardo; pero no sabes que te se ha engañado sin duda cuando has entrado aquí; no sabes que tu madre vive y que te aguarda. —¡Ab! dijo Ralph, ¡la veré pues! En aquel momento iluminó el sitio en que se hallaban nuestros dos enemigos un estraño resplandor. Para que pueda comprenderse con facilidad su situación es preciso decir que el jardinillo que separaba al palacio del bosque estaba cortado por una calle que conducía del uno al otro. En esta calle era donde se encontraban Ricardo, que saliendo,de la casa le volvía Ja espalda, y Ralph que la tenia enfrente. Ralph fué el primero que apercibió aqnel resplandor que vibraba como un volcan por entre los cristales, —¡Es un incendio! cselamó á pesar suyo, »za, Dios no los mirará como un mérito. Acuérdate de que «sí, tiara servir la santa cansa'de la patria , de la libertad y «de la religión , das oidos á tu odio para con tus enemigos «antes que á tu amor hacia objetos tan sogrados, acuérdate, «repito , que llegarás á ser injusto , que de la injusticia pa» «sarás al crimen , y que la injusticia y el crimen son armas «que la liberad y Dios rechazan igualmente. Ten cuidado, »no te comprometas vanamente: cada paso que se dá cu ella «apresura el paso que le sigue, hasta que, arrastrado por su «propia carrera, se precipita el hombre con furia.» «Ten cuidado, porque en vez de alimentar en tu cora«zon el amor de tu pais, santa llama que templa el alma de «un dulce calor y la ilumina de una'pura luz, le complaces «solo en odiar á sus tiranos, fuego terrible y davorador en «que, á pesar tuyo, arrojarás paira alimentarlo todos los no«bles sentimientos de la vida: humanidad, pudor, amistad, »amor, todo lo arrojarás á él... Hijo mió, ya ve-, que muero «sin poderte bendecir » «Si llegas á Great-House y logras arrancar de allí á tu pro«metida, huye de Inglaterra, no permanezcas bajo el do«minio del aguijón que te escita, y que estravlará tu vida... »Sé justo, este es el solo medio de ser feliz; ajlá desde el «cielo rogaré por tí ya que no he podido volverte á ver.» Aquellos dos hombres se detuvieron, y el uno de ellos leyó ai olro la anterior carta. Era Andlay quien habia escrito aquellos últimas consejos dictados,por mistriss Barkstead, y el que entonces los leyó; y Lowe, que debia haberlos entregado á Ricardo, los escuchó con la cabeza baja. Andlay, después de la lectura, le mostró silenciosamente las ruinas de aquel palacio, y los huesos esparcidos por el suelo. Lowe calló: y seis meses después se le vio correr por las cailes de Londres, con una antorcha en la mane, furioso, ebrio, luco y gritando: —¡Vengauza! ¡venganza! < La mitad de la ciudad se convirtió en,cenizas, como es sabido, en aquel famoso incendio. , • ¿(jué era esto sino el odio político? ¿Adonde puede conducir «1 furor de los partidos? l'IN,. — 361 — Ricardo se acerca al hogar y busca alrededor una antorcha; no la encuentra, considera la llama que se mece sobre, algunos restos de leña, casi estinguiéndose y amenazando á. dejar la estancia en la mas completa oscuridad. Ve allí cerca una mesa de encina magníficamente trabajada; procura hacerla pedazos, poro no puede lograrlo; la coge, la acerca al hogar y la pone encima de los carbones; busca por todas partes objetos propios para reanimar el fuego; encuentra una tornilla, la despedaza, arranca una colgadura, la desgarra, destroza unos sitiales y lo amontona todo eíí la chimenea; mas la llama, incierta ya y casi apagándose, se evapora antes de prender á ninguno do aquellos objetos, y queda la habitación en una oscuridad en que solo brillan algunos carbones encendidos, pero sin prestar claridad. Ricardo se agacha para reanimar la lumbre, sopla, se estenúa y no adelanta nada. Se detiene un momento. Entra en cuentas consigo mismo, y se pregunta sino está gastando sus fuerzas en un». lucha en que acaso sucumbirá, en que todo parees conspirar contra él. Pero vuelve á triunfar en él la resolución de su alma; reúne algunos carbones, los amontona, los sopla impetuosamente, y se produce una débil Dama; acerca í ella un pedazo de tela, que al momento se inflama. Le parece que goza de una nueva vida. La esperanza le da fuerzas; busca objetos con que. alimentar el fuego; distingue en un rincón un reclinatorio; en su pupitre había un libro de oraciones abierto, lo coge, lo desgarra^hoja por hoja, alimenta la Hamaque poco á pocos» adhiere á los objetos que le ha arrojado, acaba por atacarlo» y en pocos momentos los enciende completamente. Trasportado de, alegría echa al fuego todo cuanto encuentra y cree capaz de sostenerlo con actividad, y muy luego todo' arde, todo se ilumina, todo brilla, y la habitación destella rayos de alegre claridad. Ricardo se regocija; siente reanimados con aquel fuego su cuerpo y su espíritu: se asegura de queno puede apagarse y le arroja, sin embargo, nuevos alimentos. Se apercibe de que las telas que ha echado al fueso han ardido fácilmente y quiere echar otras; corre Lacia la cama, separa las cortinas, tira de un cobertor, coge las sábanas y descubre un cuerpo rígido tendido en aquella cama. El insensato no pensaba entonces en nada; no pensaba ni en el estado de aquella casa, ni en el horror niic í,e hallaba sembrado por tuda «lia,, jCajrJvU tema £riv; t .l tei«% 4$ • ' ' apunto á fibras públicas la poco fecunda óentraliíacion que todo lo destruye y aniquila, y se ha pasado á «ousuita el espediente á la Junta de Obras públicas. Ayer estuvo la Bolsa bastante animada, presentándose los fondos en alza manifiesta. Se hicieron y publicaron dos operaciones del consolidado que tuvieron el cambio, la primera de oí),90 al contado, y la segunda de 40 por i 00 á fin del corriente. La deuda diferida que era pagada á primera hora á 25,80 al contado, se realizó poco después á 25,8o y á 2o,90 á cuyos precios se publicó. Las inscripciones de la deuda diferida , fueron anunciadas á ¡25,40 al contado. Ayer se cotizó en la Bolsa de Paris el 3 por 100 esterior á 41 por 100, y nuestro consolidado á 58 5|4. Los fondos franceses mejoraron algo: el 4 1(2 por 100 estuvo á 93,25, y el 3 por 100 á 70,83. Los consolidados ingleses de 93 1 [2 á 93 u¡8. La España lamenta amargamente la profunda división que reina en sus filas; y que los moderados se combatan como enemigos en Santander y que otro tanto suceda en nn distrito de la provincia de Galicia, y en dos de la de Huelva, y en otro de la de Almería, y en alguno de la de Murcia, y en otro de la de Soria, y en no sabemes cuantos que nuestro colega DO recuerda, habiendo llegado las cosas en Valencia á punto de levantarse la mas cruel discordia entre el gobernador, que además de correligionario, es amigo personal de La España, y una fracción política, también respetable, de aquella ciudad, en la que todos profesan opiniones conservadoras. Como si dijéramos los señores marqués de Cáceres y Vallterra, absolutistas netos. El infante don Enrique ha dirigido á los electores de-'Salamanca el siguiente manifiesto: «Señores electores: He llegado á entender que con mo'tiro de ¡as próximas elecciones ha circulado mi nombre par el público, mostrándose dispuestos los electores progresistas i volarme para diputado por el distrito de Salamanca. EMUQUE MARÍA DE BOÜBOÍI.» Inútil es decir que el gobernador de la provincia toma ya precauciones, y que en el Boletin estraordinario del 16 ha publicado una orden por la que se manda que en lo sucesivo sea cabeza da la segunda sección del distrito de Béjar ei pueblo d,j Segueros en vez del de Mogarraz. Nos escriben de Almería que ya empiezan á p r o ducir sus efectos las disposiciones preliminares tomadas por el anterior gobernador. En la división de los distritos en secciones se ha procedido de una manera arbitraria. En el de Berja se ha constituido sección en Aleolea, quedando , como no podía menos de ser asi , la mesa de la cabeza del distrito; y á pueblos de tanta importancia como los de Adra y Dalias se les obliga á ir á Alcolea, distante algunas leguas , y para ésto ha de pasarse precisamente por el mismo Berja. En el de Tíjola se ha barrenado aun mas la ley. Apenas cuenta el distrito con 350 electores , y se han propuesto ó aprobado dos secciones aderhás de la cabeza de distrito , en la cual quedan poco mas de 70 electores, siendo asi que los pueblos todos están cer- 6a, y habrá ifiesa hada mas que una legua de buen camino. Cierto diputado provincial, que ha figurado entre los progresistas^ elÉi tÉ$Í$$á)n¡$oJ& faÜ» dé1fa~$nr* didato ex-redátáor'de Él a&aW. ¡Buen progresista estara! En una remnop celebrada éfi.Tofcdo, fa# proclamado candfjfat'o dori S-óírigo ííonzátéz Alogre. (fue en las Constituyentes ocupo por elección d.: esta misma provincia un asiento en el Congreso. De una carta de Sevília que publica La Crónica resulta que dias pasados se presentaron al gobernador Je la provincia varios electores del partido moderado para acordar con su conocimiento una candidatura que robusteciese la unión (le su partido. Tratábase de que presentándose el señor Cavestani por el distrito de la Magdalena, y el señor Rodríguez Riyas por el de Morón, al que ya ha representado, después de haberse retirado el señpr Aunan, y siendo casi imposible el triunfo de la candidatura del señor Estrella, no se opusiera á la del señor F e r nandez Espino en Cazalla, dando asi ocasión á una lucha que debiera evitarse entre hombres del mismo partido. Pero esta reunión no produjo el resultado que se apetecía, y á pesar de da actividad empleada en el distrito de Cazalla, la lucha será favorable al señor Fernandez Espino. Ya no es el brigadier Ortega el que luchará en el distrito de Osuna con el señor Sánchez Silva, sino don Jorge Auñon. En Sunlúcar la Mayor se presenta el candidato monárquico-puro don José María Rodríguez. En los distritos de la capital se lashabran unos con otros moderados y monárquico-religiosos: En la Magdalena se presenta don Manuel Romero Balmascda contra e! conde de Peñaflor; en San Román, dou Miguel González Andia contra Tassara, y en el Sagrario don Juan José Vinuesa, contra don Manuel Moreno López. Los progresistas no se mueven. En el distrito de Molins de Rey no se ha presentado candidato progresista: luchan un tal Torres, candidato del Gobierno, y un absolutista recomendado según aseguran por el clero. i _ En Trenip y en Lérida saldrá Madoz, • Ha sillo desterrado de Barcelona y pasa á Valencia el comandante en situación de reemplazo, don Lorenzo Soto Rocatogores, persona muy conocida en aquella capital por sus ideas liberales,: y se cree que esta inesperada medida tiene relación con, las elecciones. Dice La Discusión: «En el distrito de Granollers ha sido rechizada por todos los liberales la candidatura de don Francisco Camprodon á pesar de haberla apoyado tu p a dre político don Mariano Borrelt.» En Tarancon «e revisan los amillaramientos, las matrículas, las cuentas de Milicia nacional, de fondos municipales; se piden datos y relaciones, se forman espedientes, y todo /para qué? para que nq venga al Congreso el general Latorre. I I ex -diputado constituyente señor Norato, h a biendo tenido noticia de que algunos de sus amigos políticos del distrito de Orihuela, pensaban favorecerle con sus sufragios en la próxima elección, se ha apresurado á manifestarles que desde un principió formó la mas firme resolución de ño figurar en candidatura alguna y que en este propósito insiste hoy con mas empeño, subiendo que el señor Capdepon es el candidato indicado por personas importantes del partido progfesista para él mencionado distrito. La noble conducta del consecuente liberal señor Norato, es altamente patriótica y digna, y demuestra que Jos hombres de nuestra comunión no están dispuestos á dar el triste espectáculo de las disidencias y rencillas que devoran al bando moderado. hay un déficR dé f^fjl.io'l r ¡. Paía cubrir éste déficit se ha procedido de una manera incalificable, pues se impone á nuestra población sobre los derechos de eoasump. w* recargo de »o eincueata por ciento, ó se&fl.$5#,027 rs. vn. | áám&spot reparte 103,127 reates, ascendiendo amblas Sumas ala friolefá de CINCUENTA Y CINCO POR CIENTO del déficit referido. Este reparto que acaba de practicar la Diputación, está basado sobre la cofitrÍDuciori dé consumos, no s".ifi"mns fow qué fiinda:íi(!íi'{o';"dé manera que yin gando la provincia por dicha contribución unos 6.000,000 de reales, y la ciudad de Cádiz sola mucho mas de 5.000,000 y medio, ha salido cargada aquella población en el reparto hecho por la Diputación con la enorme diferencia proporcional que queda indicada. Para cubrir el íéficit, toda la provincia contribuirá con un cuarenta y cinco por ciento, y «sola» la ciudad de Cádiz con un cincuenta y cinco. Pero no es esto solo. El ochenta por ciento p r ó ximamente de las rentas de beneficencia de la p r o vincia ha pertenecido esclusivamenteá dicha ciudad; y después de centralizada la beneficencia, se datan á la provincia y entran en el caudal común de la misma: de manera que Cádiz viene á pagar, á mas de muy cerca de 2.000,000 de reales señalados por la Diputación, mas de 600,000 de su antiguo caudal de beneficencia, que se aplican á la provincial. En resumen: ateniéndonos á la obra de la Diputación, la provincia necesita para sus gastos 4.320,000 reales: Cádiz va á pagar en efectivo 1.971,156 reales: y si se agregan los 604,000 rs. vn. de sus rentas de beneficencia, que hoy se aplican á las atenciones de esta Índole de toda la provincia, tendremos un total de 2.575,15'6 rs. vn. Cálculo claro. Reales vellón. La provincia entera paga para sus gastos.. Cádiz solo, paga '. Total provincial. 1.744,844 2.575,156 4.520,000 mos, un sentimiento elevado de la independencia d« cada Corona para no decir ni hacer nada que pueda considerarse como ataque. Es la renuncia consentida libremente la que esperan. Pero.si es verdad que se han suscitado fiaevamente dificifUadés. átádífn sin duda á la fófma f no al fondo misnío de la Cuestión, las cuales desaparecerán fácilmente merced al espíritu conciliador que amina á todas las Potencias. cha de las tropas inglesas al interior. En el campamento de' Las cartas de Persla no confirman la noticia de la maM De otro modo. De los gastos generales de la provincia satisface esta entera el cuarenta por ciento, y la ciudad de Cádiz sola, el SESENTA POR CIENTO del total. GALICIA.—De Lugo nos escriben, que no obstante las benéficas lluvias, á las que se debe el aspecto lisonjero que presentan los campos, las clases proletarias continúan sufriendo los rigores de la m a yor miseria, á causa de la gran escasez de las materias alimenticias y la paralización absoluta de los trabajos. Nuestro corresponsal nos dice que en los pueblos del partido de Quiroga se sienten con mas intensidad que en otros los efectos de tan amarga situación. En el mismo partido se nos asegura que, para que todo falte, hacia dias que ni en los alfolies ni en los estancos se encontraba sal. ¡No hay calamidad que no pese sobre aquellos habitantes! PROVINCIAS VASCONGADAS.—El 16, á tas once de la mañana, se celebró en el salón de actos del Instituto de Bilbao la reunión del vecindario bilbaíno á que fué invitado por la comisión del ferro-carril. Hé aquí las bases que se adoptaron para la construcción de aquel ferro-carril: Primera. La comisión cree debe abrirse una suscricion para cubrir el depósito de 5 por Í00 que señala la ley general de ferro-carriles, y adquirir el título de concesión. Este depósito podrá ascender próximamente á 10 millones de reales. Segunda. La suscricion empezará desde el momento en que la junta apruebe la base anterior, y finalizará el 30 de Abril próximo. La cuota mínima será de 600 rs. Tercera. El suseritor tendrá obligación de tomar un número de acciones, cuyo desembolso en el periodo de la construcción del camino, podrá ser diez veces mayor que la cantidad suscrita para el depósito. Cuarta. En el caso que la suscricion se elevara á una cantidad mayor que la necesaria para el depósito, se liará una rebaja á prorata en todos los suscritores, menos en los de 600 rs. yuinta. Siempre que se cubra la suscricion, todos los que la formen basta el 30 de Abril próximo, participarán en su justa proporción de los benelicios de la empresa. EUROPA. PORTUGAL.—La constitución del nuevo Ministerio portugués es ya un hecho consumado. Según noticias de Lisboa que hemos recibido, Con fecha 15 del actual, el Gabinete se ha formado bajo la presidencia del marques de Loulé, del modo siguiente: Presidencia del Consejo, Reino y Estrangeros señor marqués de Loulé. Guerra y Marina, señor vizconde de Sá. Hacienda, señor Avila. Justicia, señor Ferrer. Obras públicas, señor Carlos Bento. El nuevo Ministerio se presentó en el mismo dia en la Cámara de diputados, y tuvo después uña conferencia particular con los representantes de la Nación. En ella fué interpelado familiarmente por el s e ñor Fontes, respecto á las medidas económicas, á lo que respondió el señor Avila prometiendo grandes reformas y fomento de las obras públicas. La nueva administración manifestó allí mismo la idea de despachar las leyes mas urgentes, y dedicarse después libremente á la organización de sus planes de g o bierno. Los periódicos portugueses esperan ver sus actos para juzgar imparcialmente su marcha en la gerencia de los negocios públicos. El señor marqués de Loulé, presidente con las carteras de Negocios estrangeros y de Gobernación, y el vizconde de Sa da Bandeirá con la de Marina en propiedad y la de Guerra interinamente figuraban casi en los mismos puestos en el Ministerio que acabó; de suerte que esta mas bien puede considerarse reorganización que cambio completo de gobierno. El señor Ferrer, catedrático de jurisprudencia en la universidad de Coimbra, que es la única de aquella Nación, ha tomado á su cargo la administración de justicia. Sobre este nuevo consejero no penemos noticias positivas, ó mas bien no las hay hasta ahora de su política en ninguna parte. Espidió, con motivo de las últimas elecciones, una circular al clero para que se interesara en ellas, ofreciéndole en cambio, para cuando fuese poder, las seguridades de una d o tación segura y efectiva. A juzgar por esta circunstancia, parece que el señor Ferrer no está divorciado de los principios conservadores. También el señor Carlos Bento pertenece al partido conservador y es ministro de Obras públicas. El señor Antonio José d'Avila, que es el ministro de Hacienda, tuvo á su cargo la cartera de Hacienda bajo el Gobierno del conde de Thomar. CORREO ESTRANGERO. La Gaceta de Madrid publica él .-siguiente despacho telegráfico: Paris 19 de Marzo. El lunes próximo se proclamará la disolución del Parlamento inglés. Ha sido disuelta la segunda división de la Escuela politécnica por infracciones graves de disciplina. Se hablaba en París estos dias de que el conde do Hatzfeld habia recibido las instrucciones que esperaba deBerlin, y por consiguiente que la conferencia para el arreglo del asunto de Neufchatel debe reunirse m ly pronto. No sabsmos lo que habrá de cierto sobre este punto, pero es el caso que algunas cartas estrangeras suponen .que las instrucciones tiendan mas bien á retardar la solución que á apresurarla, y que el Rey de Prusia, tenaz en su política atenta.oria á la independencia é integridad dé un territorio estrangero, suscita con motivo de la renuncia de sus derechos dificultades no previstas. Sin embargo, las causas á que se atribuye este cambio en las disposiciones conciliadoras de la corte de Berlín dan el derecho de dudar de la nueva actitud adoptada por el Gobierno prusiano. Las causas son, por una parte, la presión ejercida por el partido de la Cruz, y por otro lado el temor de descontentar al ejército que ve en la renuncia de Prusia un ataque á su dignidad. ¿Son suficientes semejantes consideraciones para modificar las intenciones del Rey Federico Guillermo? No vemos la razón de que el abandono de derechos solamente honorarios, como los de Neufchatel, comprometería el honor de Soberano que lo hace espontáneamente por su libre y real voluntad. No se comprende tampoco que"pueda herir las susceptibilidades del ejército prusiano que jamás ha tenido un solo soldado en el Principado suizo. Por otra parle los miembros de la Conferencia tienen, asj lo cree- CORREO DE LAS PROVINCIAS.. ANDALUCÍA.—La Diputación provincial de Cádiz ha publicado ya sus presupuestos, en los cuales Busbire se sufrían muchas enfermedades. La noticia dada por el Diario de Constantinopla de la invasión da los rusos en el Bokhara no tiene fundamento; pero se confirma la misión de Bokhara á Constantinopla. La Lidependencia belga publica las disposiciones que sirven de testo á la resolución adoptada por el consejo de Estado en la sesión celebrada en presencia del Emperador, y son las siguientes; «Dísde la promulgación de la presente ley , los derechos establecidos por los artículos 11, 22, 27 y 31 de la ley de E i de Junio da 18o0 sobre las acciones y obligaciones de las sociedades, compañías y cualesquiera empresas comerciales, ¡ industriales ó civiles se convierten en ui¡ derecbo único y obligatorio de 13 céntimos por 100 franco» y por un año del capital de dichas acciones y obligaciones. Este derecbo será lijado para las sociedades que se creen en lo sucesivo durante los tres primeros años en las acciones según el capital nominal y en las olpligaciones según la tarifa de la emisión. Sa percibirá en los años siguientes sobre el capital determinado de tres en tres años según el curso medio de las acciones y obligaciones durante el período trienal anterior. Para las sociedades croadas precedentemente á la promulgación de la presente ley, el derecho será percibido durante el primer períod» trienal, según el curso medio de los tres años anteriores. Si la sociedad no tiene tres años de existencia, el curso medio será establecido soljre el tiempo trascurrido desde su creación. El total del derecho proporcional recibido por las sociedades antiguas, en virtud del artículo 14 de la ley de 8 de Junio de 1830, será imputado sobre los derechos que tengan que pagar en lo sucesivo en virtud del artículo anterior. Las acciones y obligaciones emitidas por las sociedades ó compañías estranjeras serán sometidas, en Francia á un derecho de timbre, cuyo precio no podrá esceder de lo céntimos por 100 fr. y por año de su valor efectivo. Un reglamento de administración pública determinará el modo de establecer y de percibir este derecbo. INGLATERRA.—Según un despacho de Londres, fecha 15 del actual, el Observador anuncia que el Parlamento será disuelto el 2o de Marzo, celebrando su última sesión el dia 23, y que las elecciones c o menzarán en los quince dias después. Anunciamos dias pasados que el conde de Elgin habia aceptado las importantes y delicadas funciones de plenipotenciario inglés en China. Su marcha se verifica pronto. Hé aqui la biografía que hace de este diplomático la Patrie de París: «Pocos hombres de estado ingleses ofrecen, en la misma altura que lord Elgin. la reunión de cualidades requeridas para aquel encargo. Hijo del conde de Elgin, que fué durante varios años embajador en Constantinopla, y cuya pasión, para decirle todo , hacia los bellos restos de la antigüedad riega, inspiró á lord Biron tan elocuentes invectivas, lord Igin fué educado desde la infancia en medio de los asuntos públicos mas delicados. Hoy apenas tiene 43 años, y ha desempeñado cargos muy importantes. Fué gobernador de la Jamaica durante Cuatro años, de 1842 á 1846. Llamado después al puesto de gobernador general del Canadá, en una época decrisis para aquella colonia, lord Elgin no solamente pacificó la comarca, si-1 no que inauguró con buen éxito un Gobierno independiente, é hizo desaparecer asi las causas que hacían incierto el alivio de las provincias. Los nueve años de la administración del conde de Elgin se contarán en la historia del Canadá entre los periodos mas felices. En el tiempo en que desempeñó el cargo de gobernador general del Canaria, fué encargado lord Elgin de negociar con el Gobierno de los Estados Unidos el tratado de reciprocidad comercia! que ha producido ya tan-escelentes re-ultados á les dos pueblos. La habilidad leal de lord Elgin vá á ser sometida á una nueva prueba. La negociación de que está encargado en China ofrecerá dificultades mas graves en otro sentido que las que encontró al otro lado del Atlántico, y si consiguiese concluir esta guerra á satisfacción del Gobierne que le envía, Europa se asociará, no lo dudamos, de todo corazón á la gratitud que semejante suceso inspirará á sus compatriotas.» ITALIA —Escriben de Roma , con. fecha 12 del corriente , que la cuestión de la amnistía de que se trataba en las regiones elevadas, se ha aplazado hasta las Pascuas. Entretanto, se concederán gracias p a r ciales casi todos los dias. Es costumbre que haya un consistorio duíante la cuaresma. Con este motivóse hallan en juego muchas esperanzas, sobre todo entre las personas interesadas en las promociones á la prelatura. El consistorio se ha fijado" en efecto, según noticias fidedignas , para ei 2o del actual; pero no habrá movimiento, pues no s e - , rá nombrado ningún cardenal. Se reducirá á lo que en Roma se llama un consistorio de obispos. Las siete sillas vacantes actualmente en Francia se proveerán. Con este motivo , los cardenales Geiser, arzobispo de Colonia, y Vanlik, arzobispo de Zagabria, recibirán el capelo. Este último fué creado cardenal en el consistorio del dia 16 de junio de 1856, pero el otro con fecha 30 de setiembre de 1850. El cardenal Vanlik llegó á Roma el dia 10, y en el mismo dia se esperaba al cardenal Geiser. Ñapóles 4 de Marzo. Las sociedades secretas de Ñapóles han hecho aparecer una de estas mañanas multitud de canelones impresos, fijos en las esquinas y plazas de aquella capital, los cuales contenían un manifiesto del Rey anunciando una amnistía amplia y completa á favor de todos los reos y acusados políticos, con motivo del alumbramiento de la Reina, una Constitución etorgada á su pueblo, y por último, la abdicación del monarca en favor de su lujo'el duque de Calabria. Las firmas de los ministros, los sellos del Estado, todo habia sido falsificado á la perfección.' La habilidad y la audacia de losautcres de este estraño suceso tenían asombradas y llenas de estupor á todas las gentes estrañas á él, formando el objeto de todas las conversaciones. En los cuarteles de los regimientos suizos han aparecida también proclamas en que se escita á los soldados á que abandonen el servicio del Papa y del Rey Fernando, ¿iciéndoles que en vez de so'stener la tiranía deben acudirá defender la libertad en su patria* amenazada de una invasión de los prusianes, y recordándoles los laureles de Sempach,„ de Grason, de Jlorganten y de Morat » ALEMANIA.—Es enteramente falso, dice el Zeil. de Berlín, que Prusia haya adquirido compromiso> alguno en el asunto de Neufchatel. Asi resulta c l a r a mente del despacho que el Gabinete de Bérlin enviódespués de la última resolución de la Asamblea federal á las Cortes de Paris, de Londres, de Viena y de San Petersburgo, que aquel periódico inserta en sus columnas y dice lo siguiente: f — 362 — frió! Este era todo su pensamiento, todo su dolor y fuego, Un poco de fuego para calentarla era toda su esperanza, todo su deseo. Pero cuando vio aquel cuerpo tendido en la cama, su situación volvió a aparecérsele en su inflexible crueldad. ¡Ohl'entonces le asalta un temblor frenético : se va encerrado en aquella casa donde la muerte impera, donde los pies y las manos tropiezan con cadáveres. Una Iwrrib'e cólera se apodera de él; no quiere que lé venzan tantos obstáculos. Su resolución debe cumplirse'; debe salvar á Carlota; apartará de su.paso aquellos muertos repugnantes : la conducirá á aquella habitación, la reanimará en ella, y mañana apaciguará su terror, la rodeará de amor, conseguirá que viva á pesar del cíelo y del azote de aquella casa maldita. Lo quiere asi, y se dispone á ejecutar su proyecto, y para que Carlota no esperimente aquel terrible aspecto, coge el cadáver para arrojarle lejos de alli. ¿Horror!... apenas le toca su mano, recorre aquel cuerpo rígido y frió un estremecimiento convulsivo; su rostro se agita, sus ojos se cierran y se abren como si buscasen y temiesen la luz, sus labios se mueven, y Ricardo ve incorporarse aquel cadáver; largos cabellos grises caen sobre sus espaldas; sus ojos encendidos y ensangrentados giran horriblemente en su órbita. Pero_ni un suspiro, ni un gemido salen de su pecho para atestiguar la existencia de "la vida Filialmente , se levanta un brazo, un brazo seco y decrépito; se estiende una mano, larga, estrecha, fria, so apoya sobre la espalda de Ricardo, lo coge, se agarra á él, lo atrae á sí; Ricard., snfie «(fuella horrible atracción; estupefacto, anonadado, <TJ<> al poder que Je arrastra, ve acercarse aquel rostro ai suye, mira ¡y reconoce ¡i lady balusby!... Exhala un grito, pierde el juicio y huye. — 367 — — 366 — — 363 — incendio, se echaron uaa feroz mirada rechinando los dientes, como si se hubiesen querido devorar con la vista^ —¡El incendio crece! dijo Ricardo: ¿oyes á tu madre? -^-¡Carlota, aguarda! dijo Ralph, ¿oyes'á tu prometida? Volvieron á comenzar el combate, mas determinados, mas furiosos; las espadas se cruzaban, reflejando en ellas las llamas del incendio. Los gritos de lady Salusby y de Carlota no cesaban, Finalmente, las espadas se tiñeron en sangre, y los dos adversarios combatieron desde entonces á sangre Y fuego. Sus armas estaban chorreando sangre, sus vestiduras manchadas, y sus cuerpos cubiertos de heridas. Ya no se hablaban, pero ambos exhalaban un sordo rugido. Poco á poco, sin embargo, se debilitaban sus fuerzas sin perder la cólera cpn <¡ue se descargaban golpe sobre golpe casi sin causarse lesión. En otra parte también iba calmándose todo, los gritos, se apagaban, lady Salusby no dejaba oir sino un ronco estertor, y-solo algunos sollozos sofocados salían del pecho de Carlota. Volviendo Ralph en sí, arrebatado por el último vértigo, cayó al querer dar un paso hacia el palacio; Ricardo, exhalando una carcajada triunfante, se desplomó sobre la sangre que corria de sus heridas; lady Salusby, acosada por el incendio, se revolcó y retorció én las llamas-como una serpiente, y Carlota, atada por la cintura, se dejó caer, y plegándose como una caña de trigo azotada por el vendaba!, quedó colgada, inmóvil y fvia al tronco del árbol que habia desgarrado con sus dientes y con sus manos. Todo quedó en silencio, y el incendio reinó solo en las tinieblas. XXXVII. CONCLUSIÓN. «combates á que te espondrás por ella lisongean tu vengan- Pasado algún tiempo, penetraron dos hombres en aquella posesión. Hallaron atado á un árbol el esqueleto descarriado de una joven. En el seidero que conducía al palacio encontraron la osamenta de dos hombres. El uno de ellos no habia sido despojado de su jubón por las aves de rapiña. Lo registraron, y sacaron un .pergamino en el cual se leía: «Muero, Ricard», sia ei consuelo de tenerte á mi vista. »Escucha los últimos consejos, de una madre: no creas que »el amor que tienes á la Inglaterra se ha de considerar co»mo una virtud, sino como un medio de que te vales para «conseguir tus miras particulares. No olvides que, si los —Sí, respondió Ricardo, que habiéndose vuelto un momento, habia reconocido la pieza donde habia pegado fuego, sí, es un incendio, y tu madre está acostada sin fuerza y s'in movimiento en esa habitación que arde. áalph se estremeció de rabia. Reunió sus fuerzas y quiso lanzarse sobre Ricardo. —¡Paso! ¡paso! le dijo. —¡No pasarás! respondió Ricardo. Ralph corrió hacia él; pero los dasgarradores y penetrantes gritos de Carlota hieren de repente sus oidos, y suspende el ataque. —¡Fuego! ¡oh! ¡fuego! gritaba una voz desolada; ¡fuego! ¡socorro! , ,- „ , , —¡Me has engañado! ¡mi madre está aquí! dijo Ralph ¡Ella me llama! ¿oyes? —¡No! ¡no! dijo Ricardo, esa es Cfriotaque me espera.., ¡Paso!, ¡paso! -¡Tampoco pasarás tú! esclamó Ralph. —¡Tu madre perece! ¿lo ves? dijo Ricardo. —¡Tu prometida muere! ¿lo oyes! repu'so Ralph. —Pues bien, dijo el uno, ¿irás? —Y tú, dijo el otro, !¿irás? Podían haber suspendido su encono y volar á salvarlas. Mas entonces se redobló su furor y se atacaron. La rabia rebosaba en ellos, un odio frenético los impulsaba, y no obstante no se entregaron á un combate ciego, ni sus golpes eran frenéticos. Todos los artificios, la agilidad, la fuerza que cabe en dos hombres, emplearon para alcanzarse y evitarse alternativamente. Pero el incendio iba creciendo, y ¡as ventanas de la habitación en que había dado principio comenzaron á arder, crugieron y saltaron de repente. ¡AL FIN!! Cuando Ralph llegó á Greenwich aguardó inútilmente la aparición del c'ó'che que creia deber conducir á Ricardo, pero comprendió éíl el aspecto burlón de Lowe que habia sufrido un engaño. Preguntó al carnicero, quien le respondió que Ricardo debía ya estar muy lejos. Por insignificante que fuera esta palabra, hizo concebir sospechas al coronel. Reflexionó que arrastrándole hacia Greenwich sin duda se habia querido separarlo de la dirección para donde habia sido dada la cita de Ricardo, jr com» el camino mas opuestoai de Greenwich era el de Windsor, y en él se encontraba Great-Kouse, no dudó que Ricardo se hubiese dirigido por alli Dirigió á Lowe muchas amenazas; pero habiendo calmado su exasperación las insolentes respuestas del carnicero, decidió que se le aprisionara. Mientras que Tom pugnaba por desasirse de los dragones que se apederaron de él, Se le cavó un papel del bolsillo. Aquel papel era la carta de mistriss Barkstend á su hijo. Se apoderó de ella, la leyó y halló én ella la confirmación de sus sospechas. Sin tomar ningún reposo, vuelve á montar á caballo, llega á Londres, atraviesa la ciudad y corre hacia Great-House. Se acerca, sabe también la noticia de la desgracia que habia caido sobre su casa; y al mismo tiempo se le dice que habia entrado en ella , que habia reaparecido con una joven; y Ralph atraviesa el recinto condenado y corre al palacio. Llegaba cuando encontró á Ricardo. Al grito que dieron, a la rápida espontaneidad con que desenvainaron las espadas, parece que debieran lanzarse el uno contra el otro y destrozarse sin retardo. Pero no fue'asi. Aquellos dos hombres no se habían seguido toda su vida para perderse y asesinar instant¿neaments y como dos fterlin i é dé Enero. —LECTORES DE cAré.*-Todos eternos una ojeada á los peame ha tocado una mujer Tengo la satisfacción de anunciaros que, según una c o - riódicos en esta clase de establecimientos, cuando á mano «que mi capital malgasta municación oficial llegada al Gabinete del Rey, la Asamblea Tiene. Pero hay una raza especial de hombres que lo tienen »en hacer casa defieras federal suiza aprobó ayer y anteayer la libertad sin condicomo por oficio ó como una de las primeras necesidades. »mi pobre y estrecha casa. Para ser lector de café, cabal y neto, se necesita: no faltar ciones de los prisionero^ de Neufchatel. El Rey, nuestro au«Tiene seis loros, tres micos, un dia, que llueva, que nieve, que ventee: leer muy despagusto amo, vé de esta manera cumplida la única condición «cuatro eotorritas.blancas, cio como quien aprende de memoria: no dejar una línea sin de que haeia depender su participación en negociaciones »seis monas, dos guacamayos, consultar desde el título del periódico hasta la imprenta sobre las relaciones futuras del Principado de Neufchatel, y «trece gatos y seis gatas, donde se compone: mirar con igual interés lo mismo la secse ha dignado p»r consiguiente mandarme que renueve la «diez y siete perdigueros, declaración de que S. M. está dispuesta á negociar con este ción estranjera, que los artículos de fondo, que los a n u n »y nueve perros de lanas, cios y que ia gacetilla: tener una paciencia de santo para motivo, y que, en las negociaciones, S. M. se dirigirá por «treinta pares de palomas los misinos sentimientos mo .erados y conciliadores, de los esperar que otros concluyan: hallarse comunmente desocu«diez canarios eo sus jaulas. pado: juzgar el dinero que se gasta en las suscriciones c o cuales cree no haberse apartado jamás en las diferentes fa«siete cuervos, cuatro tordos, mo un lujo supérfluo é innecesario: pasar de cuarenta años ses de la cuestión. «veinte, entre pavos y pavas, cuando menos: gozar sueldo de jubilación ó retiró, ó una «tórtolas, gallos, gallinas, Servios dar conocimiento de este despacho al Gabinete, renta propia, de algunos reales: usar antiparras ó espejuelos «grillos, ratones y ratas, cerca del cual estáis acreditado. y hacer poco gasto en el café. El que no reúna tales condi«conejos, liebres,"perdices, Recibid etc. ciones, es un lector intruso y del momento con quien no «codornices y cohujadas, Firmado: MANTEUFFEL.» reza esta gacetilla. 