text: j Z RA E E Z Z OK 0 0 DEE <A a. = = = — —— — GREMJUM APTEKARZY ZACHODNIEJ MAŁOPOLSKI — KETON w ŚR. U] i WIADOMOŚCI | ZAWODOWE ZESZYT |. IMRE ŚĆ: |) Odezwa [i 2) Komunikat | 3) Sprawozdanie z posiedzenia pełnego Wydziału Gremjalnego z 10. X. 1928 4) Sprawozdanie z posiedzenia pełnego Za | rządu P. P.T. F. w Warszawie 17 XI. br, ) 5) Program posiedzenia Rady Farmaceut. | 6) Pismo Ministerstwa Spraw. Wewn. 7) Kronika. Nakładem Gremjum Aptekarzy Małopolski Zachodniej. Drukarnia M. Lenkowicza w Krakowie, ul. Meiselsa 4. Odezwa! Ze względu na zbliżającą się zimową porę roku -i znaczne zapotrzebowanie na czasie będących środków oryginalnych domowych a więc nierejestrowanych ale dozwolonych, uprasza się Środki te iecznicze, jak syrupy, proszki, ziółka i t. p., których przepisy mieszczą się w pharmacopei, sporządzać we własnych aptekach w o pakowaniu bądz P.P.T,F. bądź własnem, Sprowadzanie tego rodzaju gotowych przetworów jest ubliżeniem dla własnej apteki, nie obniżajmy apteki do rzędu handli a nas do rzędu pośredników. Proszę zgłaszać jaknajrychiej kartą pocztową do sekretarjatu (dremjum, Grodzka 22, iiość potrzebnych broszurowanych wykazów dozwelonych specifików do końca 1928 tak dla użytku apteki jak i dia pp. lekarzy. O Gremjum Aptekarzy Zachodniej Małopolski Kraków, dnia 22. listopada 1928. Do pp. Kolegów Aptekarzy Zach, Małopolski! W sprawie niezarejestr. środków oryginalnych. KOMUNIKAT L. 544/928, Przypomina się, że na podstawie okólnika z d, 25. września 1928 r, L. 2768 sprawa specyfików nierejestrowanych ma być zlikwidowana do d |. XII. br. w przeciwnym bowiem razie czeka danego aptekarza dotkliwa kara. Ponadto na podstawie okólnika Województwa Krakowskiego z 5/XI. 1928 r. zostało postanowione, że o ile w wyjątkowych wypadkach, kiedy zdaniem lekarza niezbędne jest zastosowanie choremu niedozwolonego specyfiku, może specyfik być sprowadzony na podstawie zezwolenia Mini sterstwa Spraw Wewnętrznych. O zezwolenie takie winna zwracać się apteka dołączając zapotrzebowanie lekarza w „którym należy wymienić na: zwisko chorego, jego adies, nazwę lekarstwa, jego ilość konieczną do prze prowadzenia kuracji oraz oświadczenie, że lekarstwo to nie może być w danym wypadku zastąpione żadnym innym bez szkody dla zdrowia chorego. Tyle rozporządzenie | [Aptekarze zas z doświadczenia wiedzą, że nie zawsze choroba chce czekać i wynosi się wraz z chorym drogą podziemną w inne sfery, gdzie nie specyfikiem ale wiecznym spokojem chorych leczą] — dlatego też są dzimy, iż wydawanie zezwolenia należeć powinno do Wojewódzkiego Urzędu Zdrowia w Krakowie. Nadmienia się, ze Województwo Krakowskie wydało polecenie, że z dniem |. grudnia br. obowiązują w aptek»ch wywieszki, iż_niezarejestro wanych środków oryginalnych apteka nie wydaje i nie sprzedaje. Wywieszki te zostały przez Zarząd QGremjalny sporządzono i są do nabycia w aptece p. Oświęcimskiego w Krakowie, | plac Dominikański, 5 szt. = 1 zł Wykaz specyfików dozwolonych mieści się w kalendarzu iarmaceu tycznym na r. 1928, strona 104 do strony 169, oraz w wiadomościach farmaceutycznych Nr. 6 i Nr 26 z r. 1928. Nie mieszczące się środki w spisie muszą być bezwzględnie z wszystkich pomieszczeń do 1 grudnia usunięte i po tym term.nie pod żadnym pozorem w przechowaniu apteki znajdować się nie mogą, ani też pod jakąbądźz formą sprzedawane. Zwolnione od obowiązku rejestracji są: | a) preparaty organoterapeutyczne i seroterapeutyczne, szczepionki i inne preparaty bakteryjne, — o ile nie są one mieszaninami ze Środkami leczniczymi innego rodzaju, | 2 b) preparaty kosmetyczne, dietetyczne i odżywcze, — o ile nie są im przypisywane własności lecznicze, c) środki dozowane (tabletki, pigułki, ampułki i t. p.) zawierające tylko jeden środek działający, — o ile nie noszą nazwy wyłącznie przez wytwórcę tego działającego środka używanej. d) przetwory lecznicze, w dawkach lub formach lekarskich, w opakowaniach bezpośrednio dla konsumenta lub lekarza przeznaczonych, które ze względu na ich rozpowszechnienie lub specjalną jużyteczność zostały umieszczone w wykazie, ogłoszdgym w dzienniku urzędowym. Przykładowo zaznaczamy, że w AI postanowień powyższych : ad a) wolno w aptekach utrzymywać tabl. ovarii, testiculi, thyreoideae, essent. testiculorum i t. p, — gdyż nie są artykuły takie „mieszaninami ze środkami leczniczymi innego rodzaju“, ad b) dozwolone są bez rejestracji pudry, zasypki dla dzieci, pasty do zę bów, kremy (o ile nie zawierają środków ostro działających) — mączki odżywcze dla dzieci, jak mączka Nestla, Kułeke, Infantyna, Hygiama — preparaty słodowe, RE rons e. Löfflunda, Larosan Roche, Plasmon, Sanatogen, Somatose, Kakao żołędziowe i t. p., ad c) nie wymagają rejestracji, tabletki sporządzone z jednego leku, jak tabl. Codeini, Phenacetini, Saloli, Tannalbin, Cale, lactic, = ampułki z morfiną, kofeiną, strychniną i t, p., o ile nie mają przydanej im spe cjalnej nazwy. Tabletki zawierające Cale, lactic, c. Phytino, albo am pułki Natr. glycer. phosph. c. Natr. kakodylic. it p. zawierające już dwa środki działające, bez rejestracji do obrotu nie są dopuszczo ne, dopuszczone jednak są tabletki kombinowane, objęte urzędową taksą leków na str. 256—258. ad d) Dopuszczone do obrotu bez rejestracji są wszystkie preparaty podane w załączniku Il. do Rozp. M. S5. W. z dn. 30. VI 1926 (Ogólna taksa aptekarska z r. 1927, str. 10—13), jak np. Extr colae saccha rat, granul., Glycerophosphaty, Linimentum restaurans, Liquor ferratiui arseniatus, Piperazin eflervescens, Sirup Fotgeii, Sup jodotannicus, Syr. Kalii sulfoguajac. comp., Sir thymi comp. c. natr, bromat. it, d. Dodatkowo zwracamy uwagę. że w myśl obowiązujących przepisów specyliki zarejestrowane powinny na opakowaniu swem posiadać uzyskany numer rejestracyjny i podawać cenę detajliczną sprze daży, — oraz że ogłaszanie i reklamowanie środków leczniczych i specy fików wymaga specjalnego zezwolenia władzy. Odezwy do pp. lekarzy (z wyjątkiem Krakowa) w sprawie specyfików raczą pp. Koledzy w miarę potrzeby odebrać w aptece p. kol. Oświęcim skiego i takowe swoim lekarzom rozesłać. Krakowscy lekarze odezwy już otrzymali. W końcu Gremjum nadmienia, że sprawa specyfików niezarejestrowa nych trwa od |. czerwca 1926 do dziś i że ostatecznie najwyższy czas by to dzieło zakończyć, by się uchronić przed przykremi następstwami. Władza bowiem dłużej z tą sprawą zwlekać nie będzie. Przyznajemy, że kwestja ta jest dla pp. Kolegów bardzo przykra, mieliśmy jednakowoż dosyć czasu z takową się oswoić i do rozporządzeń się zastosować. 4 ` Zdajemy sobie sprawę, że jesteśmy materjalnie z małymi wy jątkami prawie zrujnowani, (rujnują nas apteki Kas chorych, droguerje detajliczne, sklepy rozmaite, opusty dla instytucji rządowych i samorządowych, zakazy, droga administracja aptek, podatki, ciężary społeczne i że jesteśmy wobec tego wszystkiego bezbronni). A jednak rozporządzenie musimy wykonać i spodziewamy się, że pp. Koledzy we własnym interesie życzenie władzy ściśle spełnią. Zarząd Gremjum Aptekarzy Zachodniej Małopolski. Ludwik Rosenberg Tadeusz Oświęcimski Karol Szymanowicz Zenon Reder, skarbnik. Sprawozdanie. Kraków, dnia 22. XI. 1928. Wielmożny Panie Kolego! Mamy zaszczyt przedłożyć Sprawozdanie z posiedzenia pełnego wydziału „Gremjum Apt. Małop. Zach.“ w Krakowie z dn. 10. X. 1928. Pod przewodnictwem Prezesa Kol Rosenberga odbyło się I8-te posiedzenie zwykłe 'a ósme posiedzenie pełnego Zarządu ze współ udziałem Insp. farm. p. Mgr. Muthsama i Dra Mgr. G. Kostyala, kierow nika zakładu i zast. prof. farmecji stosowanej na U J. Po przywitaniu przez Prezesa obecnych 32 doi, odczytano pro tokół z ostatniego posiedzenia, następnie udzielił prezes giosu kol. Drowi G. Kostyalowi, który przedstawił obecny stan Zakładu farm. sto sowanej, prace jakie się wykonują w laboratorjach tego Zakładu, braki finansowe i brak bibljoteki, Po wysłuchaniu wywodów Dra Kostyala uchwa lono na potrzeby Zakładu 360 Zł. miesięcznie do pewnego czasu, szcze gólnie z okazji I0-lecia niepodległości Państwa. Kwota ta pokryta będzie z podwyżek wkładek gremjalnych, a zużyta na uzupeł nienie urządzenia Zakładu do czego się już aptekarze Małop. Zachod. sumą 7.000 zł. przyczynili — oraz na uzupełnienie bibljoteki, której brak bardzo się odczuwać daje. Po referacie Dra Kostyala odczytał Prezes obecnym podanie wystosowane do Zarządu Kasy Chorych w Krakowie, w sprawie pobierania leków dla obłożnie chorych z naj bliższej apteki publicznej Pomyślne załatwienie tegoż podania połączone byłoby z nadzwyczajną korzyścią dla członków Kasy Chorych, którzy na obecne stosunki niemało narzekają. W dalszym ciągu przewod niczący przedstawił sprawę podatku dochodowego, która to sprawa gorącą wywołała dyskusję w utyskiwaniu na władze skarbowe, żą dające 3090 od obrotu. Na wniosek wiceprezesa kol. Szymanowicza uchwa lono wysłać delegację do Minist. Skarbu z tem, że dochody apteki są dzi siaj minimalne i że należy przyjąć jako maximum dochodu z apteki 15-650 od obrotu, uchwalono. Przewodniczący omawiał później sprawę cechowania wag, która to sprawa wśród debaty wykazała, iż wszyscy aptekarze z obecnego stanu rzeczy w urzędzie wag są niezadowoleni, gdyż obecny system cechowania czułych wag jest nieodpowiedni. Następnie pod niósł przewodniczący sprawę sacharyny, która pozostawia wiele do życzenia, — Pan inspektor bronił sprawy, oświadczając, że pobór sacharyny może się odbywać z hurtowni z tem, że wpierw trzeba uzyskać pozwolenie w Wojew. Urzędzie Zdrowia, wystarczające na przeciąg jednego roku za złożeniem tamże stempli za 6 zł. i że sacharyna może być wydawana w aptekach tylko za receptą, którą dowolnie powtarzać można. W dalszym ciągu relerował przewodniczący sprawę uczczenia śp. apt. Łukasiewicza, podnosząc, że magistrat m. Gorlice nie mając na wstępie żadnego materjału w sprawie tyczącej się śp. Łukasiewicza do dyspozycji, zwrócił się w pierwszym rzędzie do Gremjum krakowskiego, które z całą gotowością pospieszyło do odszukania tegoż materjału — bądż w archiwum własnem, bądz też w archiwum miejskim m, Krakowa — wreszcie w bibliotece Zakładu geolog. śp. prof. Szajnochy. Tak zebrany 6 materjał odesłano do prezydjun m. Gorlice — na samą zaś uroczystość wydelegowano wiceprez. Gremjum p. kol. Szymanowicza, apt. w Bochni, oraz p. kol. Schnerdra, apt. w Krakowie. Ponadto uchwalono przyczynić się pewną sumą na pomnik sp. kol. Łukasiewicza. Pan wiceprezes kol. Szy mahowicz żdał sprawę z przebiegu uroczystości w Krośnie. — W dalszym ciągu debatowano nad opłakanymi stosunkami aptek tak w Krakowie jak i w całem województwie — narzekając ogól nie na zły stan materjalny — wywołany nadmierną ilością aptek i konku rencją, wysokimi podatkami i ciężarami społecznymi. W tej materji zabierali głos prawie wszyscy obecni, twierdząc, że jeżeli tak dalej pójdzie, apteki zupełnie zubożeją — co chyba nie leży w interesie rządu i społeczeństwa. ŻZastanawiano się nad samowystarczalnością w aptekach 1 postanowiono ze względu na ujemny bilans Skarbu Państwa, wprowadzić w aptekach jak najdalej idącą samowystarczalność bez E kody dla chorych a z korzyścią dla Państwa. — Najdrażliwszym momentem była sprawa nierejestrowanych specyfików. Pan Insp. farm. zalił się, iż pomimo jego lojalnego postępowania wobec aptekarzy nie widzi zakończenia sprawy, że narażony jest skutkiem tego na przykrości, ze wydając okólnik określił ostateczny termin zlikwidowania sprawy 1. XI 1928 r. W prze ciwnym razie będzie zmuszony aczkolwiek niechętnie w sposób aptekarzom mniej przyjemny sprawę załatwić — zaznaczając, że apteki warszawskie oraz lwowskie sprawę tę już dawno uporządkowały. Uchwalono dostoso wać się do okólnika Województwa i do 1. XII 1928 sprawę uregulować a wywieszki w aptekach uwidocznić. W dalszym ciągu referował przewod niczący sprawę eteru. Sprawa eteru jest akcją międzynarodową i nie jest wymierzona przeciw aptekom. W porozumieniu z Gremjum Małopolski Wschodniej, zostało wniesione podanie do Min. Spraw Wewn., by uchy liło zarządzenia prowadzenia ksiąg eteru w aptekach, a to z tego powodu że nadużycia eteru odbywają się raczej w handlach mieszanych, jak wyka zały Sądy — a nigdy w aptekach. Zastanawiano się dalej nad wy konaniem rozporz, o substancjach odurzających i o detaj licznej sprzedaży tychże (czytać relację z Warszawy). Omawiano sprawę „fasowan ye h specyfików” firm hurtownych warszawskich, — która to czynność należy do aptek publicznych — gdyż przepisy objęte są farmakopeą. Wspólnie z lzbą lwowską wniesiono protest do Generalnej Dyr. Służby Zdrowia, by ta w drodze rozporządzenia tego rodzaju prepa raty przekazała wyłącznie aptekom publicznym. W sprawie funduszu Gremjum polecono Zarządowi sfinanso wać dawne papiery wartościowe i książeczki i złożyć sprawozdanie na naj* blizszem posiedzeniu. Zastanawiano się nad utworzeniem funduszu zapomogowego dla wdów i sierót po aptekarzach na wzór lekarzy — jako jednorazowe większe zapomogi. W dalszym ciągu omawiano sprawę ustawy aptekarskiej oraz ustawę o lzbach aptekarskich odnośnie do obradującego sejmu. Przewodniczący wyjaśnia, że według wszelkiego prawdopodobieństwa. i za ciągniętych informacji ustawa nasza, acz weszła do Sejmu w tej sesji sej mowej, nie wejdzie pod obrady Sejmu, dnia 28 bm. będzie ustawa na Ra dzie farmaceutycznej przy Radzie Zdrowia w Warszawie omawianą. D o magano się od p. Inspektora większej opieki Władzy nad stanem materjalnym aptek i ządano by Min. Spraw Wewn. przyszło 7 z pomocą aptekom we formie pożyczek długoterminowych — tak by można było wszelkie braki jakie podczas wizytacji się okazały — uzupełnić. Władza stawia wymagania we formie Poleceń nie pytając się wcale z jakich funduszów to ma być wykonane. Rolnikom, małym fab rykantom, przedsiębiorstwom rozmaitym udziela się rozmaitego rodzaju po życzki, aptekom natomiast kaze się wegetować wymagając wszelkich sci słości gdy tymczasem stan ich właścicieli jest opłakany. Zarzuca się apte karzom, ze poziam ich aptek nie czyni postępu, że wiele aptek obniżyło się do rzędu handli — na to mamy jedyną odpowiedź, że w obecnych warunkach i przy obecnych stosunkach, tylko dzieki sumienności, pracowitości i przywiązaniu aptekarzy do zawodu. zrzekając się wszelkich kulturalnych potrzeb dla własnej osoby — ma się do zawdzięczenia utrzymanie obecnego należytego poziomu naszych aptek, instytucje te dawno by upadły, gdyż odnosimy wrażenie jakoby wszystkie czynniki skonsolidowały swe siły przeciw nam aptekarzom i naszym apte kom niewiadomo dlaczego i w czyim interesie, chyba nie społecznym! Przykrą dyskusję wywołała sprawa konkurencji bardzo często nieznośna. Niestety dyskusja w tym kierunku nie doprowadziła do całko witego załatwienia tej tak ważnej sprawy a to z powodu braku wzajemnego zaufania. Narzekano na brak taksy leków i rękoczynów. Wykazano dokład nie, że apteki kas chorych zagarnęły zupełnie czynność recepturową aptek publicznych, że się mnoży ilość droguerji, które są pokątnemi apte kami i to pod okiem władzy, że taksy leków nie możemy się od kilku lat do czekać, że nadmierne podatki, ciężary społeczne, brak kapitału obrotowego, drogie patenty, opusty — niszczą nasze apteki i uchwalono zwrócić się przy pomocy posłów do pana Ministra Spraw Wewnętrznych by mu zwrócić uwagę na opłakane stosunki naszego zawodu. Przewodniczący zapowiedział ukazanie się nakładem Gremjum w naj krótszym czasie nowego cennika środxów oryginalnycn, który pp. Ko legom rozesłany będzie. Broszurowany wykaz środków rejestrowanych okaże się z koncem roku i będzie naszem staraniem takowy pp. Kolegom i pp. lekarzom dostarczyć w cenie kosztu. W tem miejscu p. insp. Mutsąm posiedzenie opuszcza z czego korzysta kilku Kolegów, interpelując Zarząd „Gremjum — dlaczego stanowisko kra kowskiego Inspekt. Farmaceut. jest niżej postawione niż stanowisko Inspekt. lwowskiego i innych województw acz młodsi, którzy podpisują rozporzą” dzenia wojewódzkie w zakresie zawodowym za wojewodę, gdy tymczasem ogólnie ceniony nasz inspektor krakowski zeszedł do rzędu zwykłego refe renta, a referaty jego podpisują inne osoby chocby to dotyczyło błahych spraw zawodowych i że nie wydaje nigdy samodzielnej opinji jak Inspekt. lwowski. Polecono w tej sprawie Zarządowi Gremjum zwrócić się z przed stawieniem do Gen. Dyr. St. Zdr. — względnie wysłać osobną delegację łącznie z powyższą sprawą do Warszawy. o wyczerpaniu dyskusji i porządku dziennego przewodniczący po dziękowawszy obecnym, posiedzenie zamknął. Zarząd Gremjum Aptekarzy Zachodniej Małopolski Ludwik Rosenberg , Gadeusz Oświęcimski Karol Szymanowicz Zenon Reder. skarbnik. Sprawozdanie z posiedzenia pełnego Wydziału P. P. T, F. odbytego d. 17. XI. 1928 w Warszawie, Na konferencję nie mógł ani prezes ani wiceprezes Gremjium — obaj z powodu złego stanu zdrowia — wyjechać. Delegnwany został członek Wydziału Gremjum kol. Berger. Wsród obecnych na posiedzeniu znajdował się też pan poseł Szczepański. Porządek dzienny: a) Ustawa Apt Takowa wniesiona została do Sejmu, lecz nie uzgodniona przez 3 Ministerstwa: Kolei, Skarbu i Opieki i Pracy Społecznej, Skarbu dlatego, gdyż minister nie widzi pokrycia na wykupno aptek realnych i koncesjonowanych. Zaznaczono. że sprawa ustawy będzie oma wiana na posiedzeniu Rady Z.drowia 28. XI, br. Na posiedzenie to zapro szony został w zastępstwie aptekarzy Małopolski p Dr. Piepes-P oratyński ze Lwowa. Rząd pragnąłby przychylnie załatwić sprawę ustawy i sądzi, że na znaczne przeszkody nie natrafi, b) Zjazd Aptekarzy Słowiańskich. Takowy ma się odbyć w czerwcu 1929 r. w Poznaniu. — Komitet wystawowy w Poznaniu wyznaczył czas dla zjazdu od 6 do 10 czerwca, przeznaczając dla zjazdu Aptekarzy Słowian, pomieszczenie na tych kilka dni, A dla kilkuset osób. Koledzy zjeźdżają się w Warszawie, pozo stają tam 3 dni, z Warszawy wyjeżdżają do Poznania, pozostają tam 4 do 5 dm a z tamtąd do Gdyni i okolicznych miejscowości c) Taksa dla Kas Chorych, Referuje Dr. Arndt — taksa dla receptury prywatnej jest gotowa i znajduje się obecnie w Ministerwie Pracy i Opieki Społecznej. Teksa jest podwyższona, lecz Minister Pracy i Opieki Społ. na to podwyższenie się nie zgadza i z tej przyczyny stawia żądanie osobnej taksy dla Kas Chorych, obejmującej 200 artykułów. Spodziewać się należy, ze odrębna taksa dla Kas chorych się ukaże i cozatem idzie także taksa dla stron pry watnych. Odrębna taksa da możność przekonania Minister. Pracy i Opieki Społecznej, ze tworzenie aptek Kas chorych jest nielukratywne. d) Rezygnacja Prezesów, Pan Dziekan Koskoski i pan Gesner złożyli dotychczasową godność prezesów P; P. T. F., gdyż wychodzą z założenia słusznego co tez podnosili obecni, że stanowisko to koliduje z stano wiskiem w Związku Przemysłu Farmaceutycznego. Uchwalono narazie re zygnacji nie przyjmować a załatwienie zostawić na czas po zjeżdzie Apte karzy Słowiańskich. e) Nadużywanie tytułu P P. T. F., Jak wiadomo to na opakowaniach dostarczonych przez P. P. T. F. aptekarzom dla specyfików domowych mieści się napis „polecony przez 9 Polskie Powszechne Towarzystwo Farmaceutyczne". Przemysł farmaceutyczny jest tym napisem zaniepokojony, upatrując w tym napisie nadużywanie firmy P. P. T. F, a skierowane przeciw przemysłowi farmaceutycznemu. Sprawa ta będzie ponownie omawianą ale już się wyczuło że pp, Przemysłowcy szukają odnośnie do tej akcji pomocy Władz. Generalna Dyrekcja służby Zdrowia niechętnie patrzy na wyrób preparatów jak Syr. guajacolicom itp. przez przemysł farmaceutyczny, woli żeby preparaty te sporządzone były w aptekach. f) Zmiana statutu P, P. TF, Wyłonił się wniosek by przyjęcie kolegów na członkow P P.T F. odbywało się przez balotowanie. Sprawę przekazano odrębnej komisji g) Sprawa środków odurzających dla aptek Ministerstwo Spraw Wewnętrznych nosi się z zamiarem odebrania hurtowniom sprowadzania i sprzedaży środków odurzających i oddać tenże dział w zupełności aptekarzom z centralą w Warszawie i filjami w miastach wojewódzkich. W tym kierunku Ministerstwo sprosi’ delegatów aptekarzy na posiedzenie, celem przedstawienia i konkretnego załatwienia sprawy. Na tem wyczerpano porządek dzienny. Zarząd Gremjalny P. S. Będzie naszem staraniem zawiadomić pp. Kolegów o wynikach obrad na posiedzeniu Rady Farmaceutycznej w dniu 28. XI. 1928. Porządek dzienny tegoż posiedzenia : a) projekt ustawy o aptekach ; b) ustalenie zasad dla projektu ustawy o droguerjach. Nie wyobrażamy sobie by na jednem posiedzeniu można było chocby w części objąć i rozpatrzeć ustawę naszą, obejmującą 105 artykułów. „Na nasze przedstawienie do Ministerstwa Spraw Wewnetrznych w sprawie zmian w projekcie rozporządzenia o detajlicznej sprzedaży substancji i przetworów odurzających, otrzymaliśmy następujące pismo: MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH Nr. Z. F. 2862/28 WARSZAWA Do oo N i A Gremjum Aptekarzy Małopolski Zachodniej W sprawie zmian w projekcie 3 rozporządzenia o detailicznej w Krakowie. sprzedaży substancji i prze tworów odurzających. Na podanie z dnia 18. października r. b. w sprawie wprowa dzenia zmian w projekcie rozporządzenia o detailicznej sprzedaży środków odurzających Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zawiadamia, że wnioski bądz o skorygowanie bądź o skreślenie S$ 5, 7, 8. II i 12 nie mogą być uwzględnione, a to z następujących powodów: ad $ 5. Obrót przetworem „Pulvis Doveri“, jako zawierającym 10%/0 makowca, a zatem 19/0 morfiny, podlega rygorom przewidzianym w Konwencji Genewskiej z 1925 r. i właśnie duże zapotrzebowanie na niego, a zatem możliwość stosowania go w celach narkotyzowania się, przemawia za koniecznością ograniczenia obrotu nim. Jeżeli chodzi o wydawanie go z aptek w istotnie nagłych wy padkach jako środka uśmierzającego bóle, to w myśl przepisów tego §, apteki będą mogły wydawać 2.5 grama nalewki makowcowej jeżeli zaś chodzi o zastosowanie go jako środka uśmierzającego kaszel, to Ministerstwo rozważy sprawę zezwolenia aptekom na wydanie bez recept lekarzy proszków z kodeiną. ad § 7. Recepta dana choremu przez lekarza jest upoważnie niem do otrzymania z apteki lekarstwa, b. często zawierającego tru cizny, środki gwałtownie działające lub odurzające, których nie mógł by on otrzymać bez tego upoważnienia. Jest ona bezprzeczną włas nością chorego, lecz tylko do chwili zrealizowania jej, tak jak n. p. ù przekaz bankowy jest własnością tego komu go wydano lecz tylko do chwili podjęcia oznaczonej w nim kwoty. Zatargów z odbiorcami lekarstw o zwrot recepty nie będzie o ile apteki będą uprzedzały, że po wydaniu lekarstwa receptę zatrzymają. Przechowywanie recept nie obciąży apteki pracą, a o ile apteki będą zatrzymywały wszystkie recepty, wydając zamiast nich odpisy, będzie zniesione wpisywanie recept do książek. Zatrzymywanie przez apteki recept na środki odurzające jest konieczne pomiędzy innemi w celu kontroli czy niema w obiegu recept bądz podrabianych, bądź napisa nych przez osoby nieuprawnione do zapisywania ich, a posiadających te same nazwiska co i uprawnieni lekarze. ad § 8 Art 6. Wyżej wzmiankowanej Konwencji składa na państwa, które do niej przystąpiły obowiązek kontrolowama obrotu substancjami, objętem konwencją, wykonanie tej kontroli byłoby nie możliwe, gdyby zakłady trudniące się bądź wyrobem, bądź sprzedażą tych substancyj nie prowadziły odnośnych ksiąg. ad § Il. Gdyby zakłady trudniące się bądź sprzedażą, bądź wyrobem lub przeróbką substancyj odurzających były zwolmone od obowiązku składania sprawozdań o obrocie niemi, Państwo nie mo głoby składać Lidze Narodów rocznych sprawozdań, wymaganych przepisami art. 22. Konwencji. ad $ 12. Rozporządzenie wejdzie w życie w miesiąc po jego ogłoszeniu, a zatem apteki będą miały czas na sporządzenie inwen tarza utrzymywanych substancyj i 1 przetworów odurzających Za Dyrektora Departamentu Służby Zdrowia: ADAMSKI Zastępca Dyrektora Departameniu Służby Zdrowia. KRONIKA. Dr. Eugenjusz Pietrzyński dyrektor Departamentu Służby Zdrowia w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych otrzymał Krzyż Komandorski or deru Odrodzenia Polski za zasługi na polu pracy narodowej i na polu administracji państwowej. Aptekarze Zachodniej Małopolski składają z tej okazji WPanu Dyrektorowi szczere życzenia. JE Koncesję na aptekę w Rajczy p. Żywiec otrzymał kol, M, L. Wurzel. Aptekę ś. p. Korytowskiego w Krakowie, nabył i objął kol, Wła dysław Kwiatkowska. $ Podania o koncesje na nowe apteki wnieśli: kol. Zubrzycki o aptekę w Prokocimiu ad Kraków; kol. Herman Szyfman prowizor ross: starego typu, o aptekę w Prąd niku Czerwonym, ZMARLI. Prof. U. J. D. Mag. Adam Łobaczewski, w 55 r. życia. Aptekarz emeryt. Antoni Jeleń, 76, , Aptekarz Zygmunt Korytowski. 62 „, , Aptekarz Józef Reinfuss, Ów. Cześć Ich pamięci!. 