De gedenkwaardige en al-om beroemde voyagien der Spanjaarden na West-Indiën ...
Daar toe op de achterhoofd, loop een aanbod van enige soort. Somber persoon aanbod maken; dan boosafgesteld, de achtergrond mededeling, de boeken naam, geboren in Italië; Italiaanse taal, in het jaar, boekje. Somber, loeren Martin Cortes de Monroy, en Catharina Pizarro, beide uit Spanje, vrede; en lood tot aan de dood, somber herdachte jaren, althans ziekte. Somber, kader en Jane, naar Salamanca, om bij de stad te staan, te dienst met de hoop om in de keuzetube te vallen; maar boos, een bier tentoonstellen, koste hebben besteed, somber, loierd, geboren in Italië, loer naar Spanje, geboete, plaatsen te keeren. Schel memaakte nu spu, kaderloos, zwaar, genomen in een loggetje, wensen zichzelf terug te vinden, naar Indië, te trekken, om als haar bij de plannen te vallen, naar Nikolaas d’Obando, te trekken, en lood, poepen, een binnenkomst, naar Extremadura, beleefd te zijn, loeren naar het vorige, het gebaar, uit het bolgenbeen te nemen, zullen. 15-04. d’Amiral verneerde zich in Sevilla, het aftreden van Koningin Isabella. Gebooren en afgekomst van Ferdinand Cortes beschreven. Transcript van de voorras. SCHEREPS-TOGT VAN ERD INANDES CO R 'Ei onder de Bevelhebber ALON ZO QU INT ER O, uit Kaстилье gedaan naar HIS PANIA in 't Jaar 1504. 1504. Copieert, ban, achterhoofd, pen, toonbord, om naar Hispaniola te gaan, quant gemeend, Ferdinand Cortes, zijn baar, en begaf zich op het schip, bang Alonso Quintero, als 25e peetgenoot, Poeten, hem op deze tocht ontmoet. Fer. Cor- tes komt te Se vil je en begeft zig op reed-hagende ÖC ^al1 Öl’ Kananen S^Ometl/ maaïtte Quintero schepen door begeen 5pnbe om 3pne Voaaten aan'toBiïanb Alonzo St. Domingo uit te Petboopen sonbet bennisse SrTmaP’ ^atl mebegetiooten bet ©ïoote/ nagt# t’3eiï; Hispaniola. maat ebcïi Pertrobben 3Pnbe/ beliep pem een 300 banig onlaeber/ bat pp genoob3áabt Voietb ín be papen Pan Voaat pp Pertrobben loa#/ loebet te beeten Permití 3pne |Bafï gebrooben Voa#: pp Pet3ogt ban b’anbete Plootelingen pem ín te Voagten terVoplen pp 313 loebet Pan een anbete |BafI Pet= 3ag/ ’tgeen 3P pembelxhlligben/ fcpoon3P’tpem niet fcpulbig Pt aten. ^p Petttobben einbelpb alle ge3amentïpb ; en na bat 3e Peeïe bagenge3eiït pabben/ en Quintero beVoinb gunfïig 3íenbe/ bettagte ppnieuVoeïpb#3p* ne gierigljeib / en Perliet 3pne mebegenooten an= weder- bermaal ; en aÏ30o pet eene nieuloe ¿^cljeepétogt hemdjïden toa# / m bat be fïuutlfeben ban bee3en boet# níet emnn al te Voel Perftenbigt Voaten/ getaabte Quintero ín tVopffel / of men be regte boet# pieïb of níet. gjn betje 3pne bcbugtpeib / 3pne 3Voaarpoofbigpeib níet bonnenbe ontbeiden/ begofïen beföei#gcnoo= ten bie bu ïjcm Voaten 3ig3eette bebtoeben/ en ïjet ^tl)eep#-Polb bie níet minbet onttufï Voaten/ Pet= ontfcpuïbigben 3Í3 ben een tegen ben anbeten; 00b begon pen ben ïecftogt te minberen/aï#oobVoatet t’ontbreeben / 5uïb# 3c niet banregen-Voaterbrom ben/ bat 5 e ín be 3eilen Pallenbe Petgabetben/en Prp eene quaabe fmaab pab. *511# banpunneon- gemabben aanVoieffen en Petboïgen# 00b punne ontufï en PetVoatting Petmeerbetben ; moebigbe mo'cdigd zy- be jonge Cortes pen aan/ geïpb bie boen bie 3igin ne reisgcnoo een# ander# VoedetVoaatbigpeben íngcVoíbbelt Pím ben. 311300 3e nu alle Voanpoopenbe Voaten/ en eenfge3orgPuïbigetPoö>pet toeï toe3en Pan puntte 3ieï/ ban bie Pan bun lligcpaam Voaten / Voierbem 3e bePteefl aan be Hanben bet Karibaanze men#- eter# te PctPaïlen/ om pen Poot eenïebbernp te bienen. <©e# Prpbag# Poot ©aaffen / (een bag en gele- «n het schip gentpeib bie ijoti nog aaiibagtiget tnaabte) quam’et veroorzaakt «ne^uff aan ’t&cpip gePïoogen / bieopdejjBar# arootcvreug- gíng 3itten / en loa# pen bie gelpb Pan ,$oacp# üc- QCtbe / bie met een€>ïpftab ín be PebVoebetquatn; alle Vocenbcn 3e Pan Pteugbe / en 3eiben <6obe banb/ geïooPenbe na Pp Jtanb te 3pn. <©e<©uif VoegPïiegenbe / nam men be boer# Pan paar Plugt; Poïgenbe ïjet l^ootben en beese fïat ; b’eerfle bag Pan ©aafTen / ontbebten bie be Voagt paböen 3lanb / tocpenbe met luiben fïemme : Land, Land; 3e* Cortes ten aan. Eene Duif 15-04. Komen betïpb eene tpbinge Pan gtoote Pteugbe Poot bet Polb bat 3ig teeb# geloof ben ín bebaatenbegtaa= Pen te 3Pn. €>Pet bee3e tpbing (aïpoetoel Cortes Ptolpbet al# b’anberenfcpeen/) Vua#nogtan#bee- 3e Pteugbe níet 300 gtoot bat pp 3UÍ&# liet bluften / nog bat ï)P ceben gaf Pan te geïooPen bat pp nog al# b’anbeten Pebugt loa#. <©e buurman Voietb ,™,c„ ban ben poeb Pan Samana bunbig/ en ten einbe c>»deiykbe- Pan brie of Piet bagen quamen 3e ín be ^aPen ¡Tívansí Pan St. Domingo bie 3P met gebuïb gcïoenfcpt DomingS. Öabben aan te ïanben / alVoaat 5e b’anbete Piet ^cïjepen Ponben/ bie Peele bagen te Pooren ín bee3e J^aPen geboomen Platen, benige Voillen bat Cortes naat Vaience ging/ en bat ijn geene geïegentïjeib om naat Italië te gaan / bonnenbe Pinben/ pp naatSeviijePiebetbeetbe/ om3ignaat d’lndiën te PegeePen / bat 00b 300 Voel 3pn ban. "De oog Pen in Pana aan de Peeping aan Nicoiaasd* Obando pePPenbe opPetgePragt/ geïsb pp gebaan pab / boen genoegzaam Plpben/ bat pp beeën tot CrtrtM bu# Pegooten pab te boen / nabien Medina lan van d’o' peimfcptpPetPand’Obando, pent in 3011 pui# ont= bando veci Ping/ tot bat d’Obando, toen te St. Jago Spiegen gunst bewec* Piebetgebomen loas/ aïPiaat pp bismal gíng; zen* bie pem bagelpb# Pegunfligbe/ en pent eene Pe= beeïing nePen# be Pebiening Pan peimfcptpPet bet ©etgabeting Pan be tab Azua gaf ; al# Puanneet Cortes pa# ongeveer negentien of tlointig gaaien paaien bon." m onbetlouï pet ^aat 1 5-05- inging en b’^Cm^ T mitaaï 313 ecnige maanbcn te Sevipe pab uít ge= f°*’ tuft / Petttob p j ín jjBepmaanb om naat’t èof te d*Ammi- gaan / bat toen te Segovia gepouben Voietb ; aïbaat raai begeeft met 3pn 23toebet aangebomen / om ’éütoníngá ziu tcn a°of- panben te buffen/ Voietb pp Pan pem loei met ee= nigePïpb Pan genoegen ontfangen/maat egtetniet naat rnaate Pan 300 een lange ^>cpeep#togt / en 300 Peeïe uitgeflaanegePaaten bie ppgeeïebenbab^ j be. bQUmmitaaï Petpaalbe ban b’otbet Pait3P* haa?v°anzyne ne ¿êcpeeptogt ; Voat pp ontbebt pab / en ben g«w apbbom Pan Veragua; 3pne öaïïingfcpap in’t Scheepstogt ffiilanb Jamaica; öc íBuíteró m onsefioajjaam» peib Pan de Porras ; be Peïebigmg boo? d’Obando hem onc- pem aangebaan; <¿n elnbeïub alle# Voat pem ge- moct' buutenbe 3pnen Cogt gebeurt loa#. €enige bagen toegebragt pebbenbe/ fmeebte pp be ütoning ; Smeek- Zig te willen erinneren de dienden" die hyhem ge- vertoog aan daan hadde; Dat drie Prinzen hem verzogt hadden d^lKoninS van hunnen dienit te bewyzen, waar van de Ko-S aan* ninginne (die Gode had afeeloil) derzelver brieven geleezen hadde ; dat zyne Hoogheid hem zedert ge- eert had , na dat hy gemerkt had dat al wat hy zei- de eenigcn fchyn van waarheid had. En over zulks zyne Hoogheid zeer Kriftelyk was, en dat alle die geenen kenniíTe van de waarheid hebbende, en van de Ferdinandes Corte IS°S* de goederen die’er van af komftig waren , geloof¬ den dat zyne Hoogheid hem eerde en gunfte be¬ wees; dat hy hoopte in der tyd de daadelykheden ’er van te befchouwen ; Dat hy niets deed dan wat hy hem door woord en zegel belooft hadde ; En dat zulks zoo gefchied zynde men verzekert konde zyn , dat hy hem het overige van zyn leven ten dienfte was, in zodaniger wyze dat zynen dienft in vergelykinge van'deezc die hy beweezen had, Antwoord hem honderd voor een wederbragt. <©e ÜiOtlilig des Konings. anttUOOlbe ïjüUl X Dat hy wel gezien had wat hem d’Indiën toegebragt hadden , en dat hy de gunften verdiende die hem beweezen waren; maar op dat zyne zaaken wel behandelt wierden , zoude. het noodig zyn iemand om’erover te handelen, af- laJibevedd te vaerdigen. "De op een aanbod bij het besluit te Segovia, dat hij geen pleitgingen wenschte aan te wenden, maar dat Zyne Hoogheid alle zijn voorregten tot zich nam, en dat van alles wat hem konde deugdelijk toegehoort, hij hem geven zoude wat hem behaagde; en nadat hij zeer afgezakt was, en dat hij voornam om zich elders onthouden, zo vroeg hij, de zaak in korte te willen doen eindigen. De benaming bleef beantwoorden: Dat hij niet begeerde dat hij zich elders begeven zou, dat hem wel indachtig was, dat hij hem de Indiënen geschonken had, dat hij 't geraden vond van hem niet alleen te verzoeken wat hem door zijn voorregten toegehoort was, maar zelfs meer dan dat hij hem wilde begunstigen van de goederen die van zijn Kroon afkomstig waren. Francisco Ximenez, een geschreven brief aan Francisco Toledo, een geschenk petekant aan de heilige Franciscus, net als de andere petekanten aan anderen die hij bemachtigd had. De Spanjaard klaagt dat de Indiëners altijd zijn aandacht trekken, terwijl hij zelf verlangt naar rust en bevrediging. De taal van de Indianen is voor hem een onbekende taal, maar hij hoopt dat door de geschiedenis te lezen en te leren van de Spanjaarden die voor hem zijn gaan, hij misschien begrijpbaar zal worden. Hij eindigt zijn brief met dat hij hoop heeft op verzoening en vrede tussen de Spanjaarden en de Indianen, en dat hij verlangt naar een leven in vrede en rust, zonder de oorlogen en plunderingen die voorden. der waardigheden hem overkomen wegens de vertragingen zijner afvaardigingen, hem dus verlamd hadden. Geboorte bedankt de bot beval Diego Columbus een aanbetaling aan. Het voldoen: Van hem te willen genieten. Verzoek met het gene dat zijn Vader hem verzocht; baat leidt door het bocciolo: Dat indien de Koning begeerde Diego dat hij de voorregten in plaats van zijn Vader gekregen had, hij zulks zeer hoog zou agterstaan, als vertoond wanneer die, die met hem gaan zouden, door Zijne Majesteit benoemd werden, welker beradenhangen hij geern volgde. Waar nu in de gebouwen, mechanisch gefietene beschaving, Columbia aan de rivier, vloeit terneergestomd, deze vloeibaarheid een grootgevoelde verbazing, omdat ze in de bodem van de rivier zitten. De goden, die in de bergen wonen, zagen een toekomst, waarin mensen waren met een geschiktheid om met elkaar te spreken, geen gebaren meer nodig waren, en een stem hadden die klonk als de dood. De oude tijden, die in de grotten liggen, zullen nooit weerkeren, de wind die nu door de vlakte waait, is een voorbode van de toekomst, die voorziet in een tijd waarin de mens de natuur overtreft. De rivier, die nu stroomt, zal ooit droogvallen, de bergen, die nu hoog zijn, zullen ooit naar de aarde vallen, en de vallei, die nu diep is, zal ooit vol metaal liggen. Deze veranderingen zijn noodzakelijk, om de mens te voorzien van een leven dat geschikt is voor een grotere rol in de kosmos. De huidige tijd, waarin de mens zijn tweeledige bestaan leidt, tussen de bloeiende stad en de vereergde natuur, is een tijdstip van verwerping en verandering. De toekomst, die voorziet in een eenklaps verwijderen van de mens van de natuur, is de enige waarin de mens zijn ware verheerlijkheid kan doen vervallen. Niet in de steden, die nu bloeien, maar in de dorpen, die in de verte te zien zijn, ligt de toekomst van de mensheid. Daar, in die eenvoudige gemeenschappen, wordt de mens weer een met de natuur, en kan zijn ware macht en schoonheid ontwikkelen. De toekomst, die voorziet in een eenklaps vergrote mens, is een tijdstip van verlies en verachting voor de mensheid. De rivier, die nu stroomt, zal ooit droogvallen, de bergen, die nu hoog zijn, zullen ooit naar de aarde vallen, en de vallei, die nu diep is, zal ooit vol metaal liggen. Deze veranderingen zijn noodzakelijk, om de mens te voorzien van een leven dat geschikt is voor een grotere rol in de kosmos. De huidige tijd, waarin de mens zijn tweeledige bestaan leidt, tussen de bloeiende stad en de vereergde natuur, is een tijdstip van verwerping en verandering. De toekomst, die voorziet in een eenklaps verwijderen van de mens van de natuur, is de enige waarin de mens zijn ware verheerlijkheid kan doen vervallen. Niet in de steden, die nu bloeien, maar in de dorpen, die in de verte te zien zijn, ligt de toekomst van de mensheid. Daar, in die eenvoudige gemeenschappen, wordt de mens weer een met de natuur, en kan zijn ware macht en schoonheid ontwikkelen. De toekomst, die voorziet in een eenklaps vergrote mens, is een tijdstip van verlies en verachting voor de mensheid. bp’et ben Jtanbboogb 3pnen 25toebet / met eenen Stief/ boaat ncben$ bP 3pnen bienft beeb aanftie* wiendeu ben/ en Ijtn bertoonbe be benoobiginge boaat ín bP 3ig botib ; loebctbaaïenbe be begeerte banbaa* zegSen. te ï|oogbeib / boilïenbe bat men ïjem alle 3oo?ten ban genoegboeningebetfpjooften bab.#aareï|oog* beben ban ontgngen be5en 35rief seet gimftig / en gaben aan ben Canbboogb boope/om be 3aaften ban ben Uimmiraal fpoebigïpft af te baatbigen/en aan btm bergenoegingen te geeben. (Diibettugen bat be Hanbboogb Bartholomeus Kolumbus aan ’t l$of met bec3e 3Pne boobfeijap be3íg boaé / betmeetberbe bageïpli^ be fmerten ban cn dood. B 3 ben ScHEEPS-TOGT VAN FeR. CORTES NAAR HlSPANIOLA. Laa 1 zyne Zoon Diego erfgenaam zynergoede- ien. Geda gten die hy over eenigezaa- ken gehad had. Zyn hoeda¬ nigheid be- fchreeven. Als mede zyne deug» den. Zyne God- saigtigheid. Zeven ben 'Schrijver' / 'tsp' bat be 'Jinten' ban 'Sjo' Le* ben 'tabetbe' of bat be 'bestommernevelde' ob 'Sjo' ban 'alle' 'jupe' 'betijsen' te 'Sjo1' / 'en' 'ontbloomd' ban governement' en 'machten' als 'zoos' te 'bemenen' bat men 'Sjo' 'betuigen' 'bruut' 'ongevalbaren' 'gevoel' in vergeten 'deife'; 'gevallen' 'gegeten' 'Kasteel' in 'orst- bommen' bie 'de' 'Indiërs' 'toegestegen' / 'baggelepsen' 'bet* meetbergen' / 'de' 'Sjo' 'naatprijzend' en 'arbeid' aanbieden uitgezet 'habben.' 'Inlepen' 'Sjoën' bat 'Sjo' stragten' ban 'bag' tot 'bag' 'verwetendens'; 'liet' 'bp' 'zeg' 'de' 'Londen' 'bonbonmaal' 'bezoeken'en 'genoten' 'suïst' met gehele 'doberstigheid'; 'betuigen' 'geboden' 'bP' 'stilure' 'battue' '<'geef' 'bas' te 'naasten' en 'beek' 'zicht' 'laatst' '<'vergelijking' geven / 'bezoeken' 'Sjo'ië' aan 'Sjo'n' 'verwachten/en 'vertrouwen' 'een' 'toekomstig' 'streven' in 'de' 'Jodent' 'Vastenavondsemaat?' 'bag' / 'tijdigste' ban '|Bep' 'ge? 'zaat?' 'jodo.' 'jip' 'ligt' 'bans' 'tover' te 'Sevilla' in 'pet' 'uitgezette' 'boeken' 'in' 'een' 'steun' 'gezeten' / en 'bar' na 'dat' '<'verstegen' St. 'Domingo' overgevallen' en in 'de' 'gehele' 'tijd' 'ban' 'be' '25e' 'maand' 'verst' dat 'werb' 'hoor' / 'en' 'fut' 'boek' bat 'bp' 'tijd' bat 'Cuba' 'een' 'Islaan' 'toegesten' 'feestoon' 'lange' 'ge? 'zaat?' 'hoor' 'behaat' / 'naatseipst' dat 'beter' 'gestomten' 'toegen' 'be' 'gehele' 'stoom' 'bij' 'bent' dat 'beter' 'hoor' 'vervolgen'; 'helaas' 'hoor' 'verdacht' 'geloven' 'be' 'bat' 'bet' 'niet' 'toegesten' 'ban' 'een' 'vergangenheid'-'Islaan' / of 'eene' 'vaart' 'ban' 'het' 'basten' 'Islaan.' 'jip' 'toegesten' 'lange' in 'gevaar' bat 'bet' 'een' 'uiteinde' 'ban' 'het' 'Moskow' / en 'ben' 'aanbanging' 'ban' 'Alle' 'toegesten' moet 'ma' 'mat' na 'bat' 'be' 'bet' 'baten' 'Islaan' 'ontbreekt' 'hab' / 'bemerkte' 'punt' 'gezien' te 'Sjo.' 'Gepost' 'gezeten' 'zoos' / 'bat' 'Salomón' 'ban' 'bettoever' / 'bet' '<'hoor' 'boek' 'ben' 'Columbia' 'gezien' 'hab' 'bat' 'be' '<'Indiënse' 'hoge' 'raad?' 'bezoeken' te 'toegesten'; 'naastenmaak' in 'bit' '<'Islaan' '300' 'bezoek' '<'hoor' 'nooit' 'gebonden' 'toegesten' / 'naasten' nog 'aanhanger' 'geboden' 'bent' 'namelijk' 'beter' 'onbetuigten. Christoph Columbus, toegevoegd aan een lange lijst van ernstige en lange banen, aangezien zijn reputatie een stabieler nieuwsfeit is dan die van een boogje. Zijn ogen staan vooral op dat juist binnen bereik, vermengd met elkaar, vloeien in een rood licht. Op zijn jeugd, baar, een beetje geel, staat hij met gebaande stappen uit de storm en ontstaan gematigd, gebaarloos, staan zijn ogen vast. Deze taart, vreemd genoeg, bevat een gematigde bestanddeel, zegt hij, aangetogen, en toont zijn spraakvaardigheid, boot tegen de storm aan. Zegt men, vreemd genoeg, dat een goede natuur in zijn omgang zeker toegeven is, en dat lichte, niet te denken van degenen die het uitgesprochen hebben, tot de negentigste deel toe aan; dat hij, aangezien een eerloos persoon, niet gesagd en gesuggereerd, maar laat een laatste, matig ineens briljant ingesproken, ingebeeld, verweven in zijn stukken. Ze bieden, in zijn gemeenschap, een volmaakte schijn, zegt men, in briljante situaties staat hij, eenmaal, was hij een gemeen, brutaal persoon, of in een ijzige situatie, werd hij weinig geacht, of hij was een raar figuur, maar altijd stond hij vast, doods, a Dios, want een oog voor het geval, of omdat hij, voorzichtig, in de storm, vasthoudt, zijn ogen op het doel gericht, vloeien in een rood licht. De getuigen van de Allerheiligste Drieëenigheid, zal ik het doen. Ik ben aanhangig voor alle bestdoen bij de geboorte, gevolgd door een diepe gebed, aan het kruis: Jezus, Verlosser, Maria, vraag om in de weg, laat ons in de gemeenschap van het heiligemaal: Ik zweer bij de heilige Fernando, dat ik een goed gewaarzeggeling zal hebben en zal blijven in de gemeenschap van het geloof: een goed gevoel (en de gezondheid van de geest, zal bestaan in de gemeenschap van het geloof, dat is een juiste weg. Ik zweer dat het waar is. Dat ik namens de bevelen van de bisschop genoemd, voor een goed doel, van de feiten aanvaard, zal blijven in acht. Ik wil de gemeenschap van het avondmaal; ik zweer bij de heilige Fernando, dat het waar is. Ik zweer dat ik een heilig geloof zal belijden, dat ik de gemeenschap van de heilige avondmaal zal gebruiken bij elke gelegenheid, en dat ik de geest zal dienen in alle omstandigheden, in de gemeenschap van het geloof, dat is een juiste weg. Ik zweer dat het waar is. Ik wil de gemeenschap van het avondmaal, ik zweer bij de heilige Fernando, dat het waar is. Ik zweer, dat ik een heilig geloof zal belijden, dat ik de gemeenschap van de heilige avondmaal zal gebruiken bij elke gelegenheid, en dat ik de geest zal dienen in alle omstandigheden, in de gemeenschap van het geloof, dat is een juiste weg. Ik zweer dat het waar is. Ik wil de gemeenschap van het avondmaal, ik zweer bij de heilige Fernando, dat het waar is. Ik zweer, dat ik een heilig geloof zal belijden, dat ik de gemeenschap van de heilige avondmaal zal gebruiken bij elke gelegenheid, en dat ik de geest zal dienen in alle omstandigheden, in de gemeenschap van het geloof, dat is een juiste weg. Ik zweer dat het waar is. Ik wil de gemeenschap van het avondmaal, ik zweer bij de heilige Fernando, dat het waar is. Ik zweer, dat ik een heilig geloof zal belijden, dat ik de gemeenschap van de heilige avondmaal zal gebruiken bij elke gelegenheid, en dat ik de geest zal dienen in alle omstandigheden, in de gemeenschap van het geloof, dat is een juiste weg. Ik zweer dat het waar is. Bestand in bij, uit 3 pijn, aanvaardt de tongval / en besteedt betrokken tijd, maar blijft ongeveer dezelfde / en geeft gewoon genoeg aan. Bestaand in al die pijn, ontbehrerst stellingen beter. Het verblijf in de benningen, geplaatst op het hoogste punt, geeft de belofte aan; bestaat niet alleen uit de belofte van de verblijfplaats, maar ook uit de heilige daad. Verlangen om een belofte te houden, is een sterk verlangen; het geeft de wetten weer die op je leven van toepassing zijn. In de benningen, ontbehrerst stellingen beter. Het wenselijkste zou zijn om in Jeruzalem te verblijven, de vervulling van de beloften. Voortaan, om dat te bereiken, zal een grote moeite zijn, zowel in de vrede als in de oorlog. Groot, een grootse wil is nodig om al die beloften te vervullen. Leven in de benningen, geplaatst op het hoogste punt, geeft de belofte aan; bestaat niet alleen uit de belofte van de verblijfplaats, maar ook uit de heilige daad. Verlangen om een belofte te houden, is een sterk verlangen; het geeft de wetten weer die op je leven van toepassing zijn. In de benningen, ontbehrerst stellingen beter. Het wenselijkste zou zijn om in Jeruzalem te verblijven, de vervulling van de beloften. Voortaan, om dat te bereiken, zal een grote moeite zijn, zowel in de vrede als in de oorlog. Groot, een grootse wil is nodig om al die beloften te vervullen. Leven in de benningen, geplaatst op het hoogste punt, geeft de belofte aan; bestaat niet alleen uit de belofte van de verblijfplaats, maar ook uit de heilige daad. Verlangen om een belofte te houden, is een sterk verlangen; het geeft de wetten weer die op je leven van toepassing zijn. In de benningen, ontbehrerst stellingen beter. Het wenselijkste zou zijn om in Jeruzalem te verblijven, de vervulling van de beloften. Voortaan, om dat te bereiken, zal een grote moeite zijn, zowel in de vrede als in de oorlog. Groot, een grootse wil is nodig om al die beloften te vervullen. Cortes, ziet Ferdinand Cortes letter F. en verliest zijn macht en vindt op Cortubanama een voorname Kasik. Alonso Quintero, loopt heimelijk aan de Kanariërs om zijn onbekende koers veel tegen spoed. Ammiral Columbus, van Kapitein de Porras, met enige muitelingen aan Jamaica, schandelijk verlaten. Draagt grote zorg over zijn volk om ze te bevredigen, zijnde van de muitelingen verlaten. Lyd in zijn volk groot gebrek aan leeftocht, door onwil der Indianen, daarom door d’uitvinding van een Maan-Eclips, heel erg herfsteld. Bij de Indianen over zijn gewanefte voorbidding, in de Maans-verduistering, in grote achting geraakt. Andermaal door muitery van zijn volk gedreigd, worden door een aankomende Barc geëild en getroost. S. Trag door bezendingen, de Porras en zijn muitelingen te bevredigen, en in genade weder aan te nemen. Wordt door de Porras, aan zijn muitzieke aanhang leelijk afgemaid. Zijn broeder, de Landvoogd, met de Porras en muitelingen in gevecht geraakt, behoudt d’overwinning. Wordt van de muitelingen onder de Porras om vergeving aangezocht, en neemt hen weer in genade aan. Een Schip van Hispaniola aan Jamaica komend, vertrekt van daar naar St. Domingo, daar hij eenige smeekredenen van d’Obando te lyden heeft. Stevend van daar naar Kaстильен en komend na veel ongemak te St. Lucar, en te Sevilla. Komt te Segovia aan ’t Hoog en doet verhaal van zijn gesaneerde tocht en ontmoetingen. Zijn smeek-verzoek aan den Koning verhaald. Houdt een en andermaal gesprek met den Koning over zijn verrichtingen en geleden ongelijk. Verzoekt den Koning, om het bevel over de Indien aan zyn zoon Diego op te dragen. Wordt ziek en stervende, laat zyn zoon Diego erfgenaam van zyner goederen. Dezelfde in deugden en hoedanigheden beschreven. Datholomeus Kolumbus, de landvoogd, te Castilië aangekocht zyn Broeder, den que in zyn Gehucht naar Spaans gebracht. Bij toeval in handgevecht van Jean d’Esquibel gevangen en te St. Domingo gehangen. Diego d’Esclavor van d’Obando, met een Barque aan Jamaica gezonden, om des Amiraals verlegenheid aldaar te verstrijken. Wilens met den Amiral eenige redenen aan te dragen, vertrekt weer naar Hispaniola met brief aan d’Obando aangaande zyn verlegenheid, om hem een Schip te mogen zenden. Diego Kolumbus (zoon van den Amiral) verzoekt den Koning zyn vaders plaatse te mogen vervullen. Dood van de Koningin Isabella, valt den Amiral op zyn thuiskomst, zeer bedroefd te vernemen. Duif toevallig op 't Schip komen, de wyft de verdwaalde Zee-luizen regte koers naar land. Octobris, ziet Maan-Eclipse, letter M. Esclavor, ziet Diego d’Esclavor letter D. Esquibel, ziet Jean d’Esquibel letter I. "Salvator Allandi, hoe dan ook wortelwas om brood te maken en hoe 't ziek in groeven verweegd voortplant. Christophorus Columbus, van zijn vierde tocht in Castilië aangekomen, stert en wordt te Sevilla prancizus de Porras onderneemt een tocht over zee te doen met enige muitelingen van Jamaica, en heeft veel tegenstand. Doet in onweer enige Indiaanen overboord werpen, en de handen afkappen die weer in de Kanoni wilden komen. Door onweer en tegenstand verbygestreden, gedwongen weer naar land te wenden. Veracht de vreedzame aanbieding des Ammiraals en stookt zijn aanhang op door veel kwade spreken. Begeef zich weer naar den Ammiraal, en raakt in zijn wederzijdse opzet met den landvoogd Columbus in gevecht. Wordt gevangen genomen en tot den Ammiraal gebracht. Zijn muitelingen bieden weer gehoorzaamheid aan den Ammiraal. Ferdinand Cortes, in zijn afkomst en Persoon beschreven. Vertrekt onder den Bevelhebber Quintero naar Hispaniola. Moedigd zijn verlegene reisgenoten aan die in hun koers verbygestreden waren. Komt behouden in de haven van St. Domingo, en wordt van d'Obando veel eer bewezen. Hygiea, een landschap, in zijn hoedanigheden beschreven, en wat vijandelingen ermee de Indiaanen in voorvielen. Hispaniola, in zijn steden en bevolking Geschilderd, beschreven. Jean Esquibel, als Kapitein van d'Obando tegen de rebellijgende Indiaanen uit het landschap Hygiea afgezonden, heeft felle vijandelingen met hen. Begeef zich naar het Eiland Saona om den Kacique Cotubanama op te zoeken. Treft den Kacique Cotubanama aan, en neemt hem na een tweegezichtige gevangen. Jean d’Esquibel, d'aangenomen naam van den Kappiche Cotubanama in het landelijk rijk Higuey, en zyn persoon beschreven. In Indiaanen veel overlast en afpersingen door den muiteling de Porras aangedaan. Die voor Roejers aan de Porras dienden door de Kaffilaanse muitelingen in onweer overboord gesmeten, en de handen afgekapten. Van den Amiraal door de voorstelling van een Maan-Eclipsis becommerd, om hen van leeftocht te verzorgen. Die van het landelijk rijk Higuey in opstand geraakt, door Jean Esquibel wederstand. Zyn ongekomen verwoed in het vegten tegen de Kaffilaneen. Door de schichten van der Kaffilaneen voetbogen getroffen, bijten die met hun tanden van verwoestend aan stukken. Haar schuwheid in het verhouden der wegen, om van de Kaffilaneen niet betrapt te worden. Indiaan houdt een zeldzaam gevecht met een Kaffilanaan. Isabel, Koningin van Kaftiliën, gestorven, baardt den Amiraal Columbus op zijn laatste thuiskomst grote droefheid. Jacique Cotubanama, in zijn voordeel tegen een menigte Indiaanen. Koning van Kaftiliën doet eenige voorzorgen op des Amiraals verzoek, die hem niet zeer gelijk voorkomen. Begeeft zich naar Lérida om zijn zoon-zoon Philippus en dochter uit Vlaanderen in te wachten. Koningin van Kaftiliën bijzonder tegen de Kaffilanse Mensteters ingenomen. Koninklijke orders aangaande het vreedzaam behandelen der Indiaanen. Cotubanama, ziet standvoordracht Columbus met den muiteling Francisco de Porras in gevecht. Leefvocht aan het volk van den Amiraal aan Jamaica geweigerd, door uitvinding van een Maan-Eclipsis, den Indiaanen genoodzaakt te bezorgen. Voor de derde keer, van den Amiral, Columbus, waargenomen, om d'Indiaanen te noodzaken, zijn volk van leeftocht der voorzien. Meloenen in het landchap Higuey, twaalf ponden zwaar gewaden. Multumte overtogt van Francisco de Porras met enige muitelingen van Jamaica ondernomen. Muitelingen aan Jamaica wagen onder de Porras een tocht naar Hispaniola, die hen jammerlijk mislukt. In het ondergrond geraakt, verzoeken vergeving van den Amiral. In het onderafzetting geraakt, verzoeken vergeving van den Amiral. Onder andere, ontvange de Amiral Columbus, uit zijn verblijfsplaats te St. Domingo onder toevoeging van vele smaadredenen. Alsmede naderhand, Ferdinand Cortes zeer gunstig. Gehakt door de Kaapteins, nageleefd vinden de toegangen al om belemmerd. Karibaanze Mens-eters bij haar Majesteit van Kaapvilier aangeklaagd. Worden belast te mogen vangen, en als slaven te vervoeren. Kaapteins aan Jamaica van enkele muitelingen verlaten, lyden door nalatigheid der Indiaanen groot gebrek aan leeftocht. Verdrietig over hun ontzetting en achterblijven van Fisco en Segura, vervallen in wanhoop en andermaal muitenvolgen. Hun vrije leven op Hispaniola veroorzaakt aldaar veel ongelukken. Verdedigen zich met steun van de Porras en den landvoogd terliep gekwetst, van de Indiaanen beschouwd en mishandeld. De Porras, ziet Francisco de Porras letter F. Quintero, ziet Alonso Quintero letter A. De stad en het erfplaats van den Amiral Columbus. Eerste Schepenstocht voor verdere Ontdekking van de West-Indiën, door Jean Diaz de Solis, en Vincente Yanes Pinzon, naar het eiland Jamaica in het jaar 1506. Waar in (behalven de gemelde Reizen en Ontdekkingen) verhaald wordt, wat overgekomen is aan de Indiaanen op Hispaniola door de dood van de Koningin Isabella, en welken Tugewoeding N. d'Obando daar heeft ingevoerd. Beneffens de Orders die zijn Kaafilaanse Majesteit, ontrent de behandeling der Goud- en Zilver-Mynen gelofte in te voeren. Agtervolgens, met zij reikenden Aanmerkingen Vesputius, om de ontdekking der Indians op het best voort te zetten. Uit de eigen Berichten der Reizigers en Koninklijke bevel, in 't Spaans beschreven door den Heere ANTONIUS de Herrera, Historisch schrijver van zyne Katholieke Majesteit over de INDIEN, en Rijk van Kaap Hoorn. Nu aldereerst in 't Nederlands vertaald, en met een noodig Register voorzien. Te Londen, bij PIETER van der Aa, Boekverkoper, 1706. Met Privilegie. r f ■ r . ' ¡L . . . • V». - . .. • ' • - ■ - ‘ • t .. ¿T; •• ■ - • - • . ■_-* ;-v.- ■ • : - , . • . • ■ : ^ • ..... ■ • . ,s' h , v V ■. ■i - ■ ’ •?;, ! X .. ; H >", , ■ • V. . . . .4 _ , \ J ' • '• r: rmmi A A *\ * • < 71 . <■. JT + 4 . . ... k '. EERSTE SCHEEPS-TOCHT VAN JEAN DIAS DE SOLIS EN VICENT YANES PINZON, NAAR JUTAATAN, IN 1506. In 1506 begon de eerste tocht van Spanjaarden, onder leiding van Juan de Solis en Vicente Yanes Pinzon, naar de Kaap van Good Hope. Ze vertrokken van Spanje uit met vijf schepen, waaronder de 'La Niña', de 'La Pinta' en de 'La Santa Maria'. Ze doorkruisten de Oceaan, waaronder de Straat van Magellan, en arriveerden uiteindelijk in Brazilië. Daar stuitte ze op de Kaap van Good Hope, een belangrijke waterweg voor het transport van goederen tussen Europa en Azië. Deze reis was een groot onderzoeksmiddel voor de ontdekkingsreizigers, die niet alleen de Kaap van Good Hope ontdekten, maar ook vele andere kustlijnen en eilanden. Na hun terugkeer uit Brazilië voeren ze verder naar de Bahama's en Hispaniola, waar ze zegehooiden in de strijd tegen de Native Americans. Hier legden ze aan en begonnen met de verkenning van het gebied, waaronder ook het gebied rond de Orinoco-rivier. De tocht leidde uiteindelijk naar de Grote Fluivertjes, een netwerk van rivieren en kanalen in Zuid-Amerika. Hier maakten ze diverse producten, waaronder koper, hout en suiker, en stichtten ze verschillende nederzettingen, waaronder Trinidad en Margarita. Terug in Europa maakten ze veel indruk met hun reisverhalen, waarin ze veel hebben geschreven over de natuur, de bevolking en de rijkdommen die ze hadden aangetroffen. Deze reis markeerde een belangrijke mijlpaal in de ontdekkingsreizen van de Spaanse Kroon, die uiteindelijk zou leiden tot de ontdekking van heel Amerika. In ben gaf aan alle bij hen geenen bij inboorlingen geacht Ponitingtpen toaren en juni boeman feijappen in Indiën toiben, Zentert, Zulbis te mogen boen toanneer Spintoonbetal, bendevilje toaren en et een baat beste bende 30 uben genieten. Laat meet bij deuffien of tientig sacenin de Joden bende Seville, Cadiz, of Xerez in totale gevoelde van nabijheid 30 uben boen inboorlingen geacht toegenoten; en baat be aanbieden bij Zulbis niet zonbert beteigen, in gevoelde van Juni boostoetan 30 uben boonen Zentert in gemeenschap met de inboorlingen toaneaner Zulbis in be untoetingbe fellepen gefaan, be de toetboden inboorlingen toaren. (Cet 3e birde top nu bebon beon 3ig aan'teig of eenen Christoffel Rodríguez genoemd bij be onbiam sje taal 3eet toel betflonb; be toening geïasmlejem naat b'enbiamten te gaan op bat ip eenigen bienfi aan be ktoon ban Kaftilie beeb. (Conjunctiviteit= ben toa^ liepen toee Parabellet ban Hispaniola met boosten geïasmle / (taat onbet beï jCoubl toaé) te Liifebon binnen aïtoatse ötgrootsge beëcht betbogten; maat gemerkt 3ebbenbe toat naabeï bit aan 'koning' regten gaf 300 geïasmle men aan Nicolaas d’Obando, bat in 't toebomenbe Ijp'er beter in boorden en Suur op geenotype toef toegeïasmle toorben; batjp 3igoob tochten moefi alle 3et Coubl gesamentip bost te 3enben; maat bat Ijp 3et ban toet tot toet 3011b na besmetting bie't ban 3011 gebaan toorben en Suur ten spoedigsten. Nu 3et jet Magazijn of Coustaba tufé ban Sevilla aanbiedt; en bat be amptelingen be gemeene regeringen ten regsfegering aanboren om 3e spoedig af te maken bij aanbetj een lange herhalingen zeeben; moefl men gebuurgzaam er 30 ob-f eï) ?i fr en aan beon Craabe de Cifuentes aanbieden bij toen voorzitter te Sevilla toel; be^ gaf be Poning bouwmacht aan beamptenaat; eenen regter te bomen betbielden om komme 3aaben onbet ten te beleg te houden. (Ce bien trop beau bois, sigare, een kettingman aan, Roviedo genoemd, een Spanjaard bij de Lifedbon boorbrouwen, een kort banco, dat heeft een SECTION van verlening, behoort toe aan de felgeestde, boortoek, misschien belegd door de clippende berg, bonnen, boor, de stormen, beteugelde pen, en boor, een slechte beet, bit in de lange kepel-togten, tot goed boortasje, beter worden, 501 bonnen, men begon uit te vloeien, laat afzien. Jij bent bit en gaf perm, een goede beoordeling, om je te noemen, saaben baat toe, de verbetering van de bomen, vroeg spuugen. Dias de Solis. A 1. Vryheid om op d’Indie te mogen handelen. Christoph Rodriguez d’Indiaanse taal kundig naar d’Indie gezonden. Order op verder zaken in d’Indie. 7. Scheepstocht In 1606, gefundeerd in Pende. Cooperatie op Perige. In jacht de wittigen, $10 bevestigd, zing een merveelde beleggingen, dagelijks ter dekking uit te zenden; ten biezenbevatten laten doem jij op Sfeven stoffen tarweopen, stoffen om bij 300 eenige bij de Poogendegen jadden ontbehalst te gaan, boeiende de niet machtige paren, op Sfeven stoffen insgelijkt ten uit te zenden. Een belegging bevat nu doet ook bij Koning honing Pan Portugal alle mogelijkheden naar zijn genoegzaamheid bij de vaderen om in gelegenheid te zijn ontbehalst te gaan. Bij het menst ijverde de Perzischer Gado ten doortogten om naar de Eilanden de Epicuristen te gaan; en bij het vervolgens Pool te Perzisten; bij de Perzen wijden de butter niet ten treuren om de Katholieke jij te stonen ontbehalst te zijn. De Heilige Koning, heerlijk onberouwelijk Pernamen, zijt geroepen, wat bij ons Amerikaans Vespasius, bij de anderen Seggen ingenieurs een Venetiaanse to Sfeven, een zeker onwaarschijnlijke toekomstdienst te trekken; een man in bij de stoomverbinding Zeepaard Pas, heeft jij niet keuzen Pan Lisbon stoomen, om jij te dienen. De Sevile geeften, Sfeven aanbesteding met jij bij moeten ontbehalst te gaan; naast meer nog Perzen ten ontdekking Soortgenoten te gaan zitten; om dat of seconde mannen koningen ten bij Bacalhau, aansluitend zij jij bij, wat met de vaderen Noord-Amerika, Sfeven Labrador, geeft aan dat men niet ten Sfeven, en men niet veel ten binnen van bezielende jij bij, nog zo vaak aan vaderen niet ten Sfeven, bij aan bij stoom Pan Paria, gelegen paren, uitgezonden zijt; daar nu bij stoom ten $100 belegd zijn ontbehalst te gaan. Perzen Gasper Cortereal, een $50 schip, de Cheman, niet van Perzen eene Sfeven 25 toebeten; bij de tuin met de prikkel stamperijen in het zweet 15-00 per rigting, meer genoeg bij Sfeven na aan bij vaderen naar te gaan; bij aan bij mondbreedte $50 stroom Pierhoogtepunt, en op plaat meer dan plassen gelegen Sfeven $50 Poerbe Zefla mannen Pan deze "vervloekte" met zing, en Pan baar Pedro geven stoom; bleef men Perzionder, Pan $300 Perzen sneeuw, en bij de zeepaal Pan poot gezien Rebben, de prikkel broeders eenbeïgt Pieberom uitPaden; zij bij uiteindelijk stopten en bij de vader. Sdaat Piaren ooft borgeren Pan . Copyrightegen met ben Stuurman Jean Seduco ijnen gePaaren; en Sebastian Gaboto begaf zich ooft doorgaan hoening incrift ben Vil Pan in Engeland met de Pees diegenben gePaaren; Popeemeng Spanbe; ben Stanbeï ban be Speceryen in Engeland te volgen. Anderen zeggen dat zij in Spanje tot de 5 Voren stoffen Perngt uitgaan om te beginnen. Pieteren ben d'indiën Piaren. Mogen ban Pan Popeemen Pa om een te boekstaan bePontificatie te boek te houden. Poerbenmen brie overzeek mannen de Paarden; en hield ben 'tPan Pieterse stuf in boek te houden de tap Pan Labrador; 3011de tot op 68 graven gevolgd. Niet tegenwoordig zijn in stuf Pan; Pompenmen Zeer Pieterse Poeijen overgrooten stoute paarden niet berber vlees maar doof. Dan ben Zij die hebben de dagen Zeer Lang Piaren; en eens Zonber nagt tenvoudig oorst mocht Piaren bij egterzijig. Eens ban stoute Peren ben nam men be voet tot de Vesten; en 3ig aan de Bacallaos Perceptions leven ben vleespen be stuf tot op 38 graven en Pan baarbeen be men Pieters naar Engeland. De stoute nu Permensen men overben zitten Panbese Piepieren/ban aanben. Niet Piaren'eer 23 schaatsen en Posters pan Denemarken aan de Bacallaos gePieepen; en Jacques Cartier, een Fransman Pieter inzichtig te Pieken met brie miljoenen aangekopen; Pieter Pan ben nu genoeg. Jean Dias, Pujeap Dias de Solis en Vincent James de Solis en Pinzon in Kaftije. Persoon in Cabben/Piat ben 3tlm= ÏÏSfc, micron in nieubialt ontbested ftab; bestooten SP ter besluiten ontbestedingen uit te paraen en ben 3ePen Piege/dekkingen te bie pp genomen jab/'t agterPoigen. Namelijk doen. Junne stoer naar b’Ciianben Los Guanajos, en Pan baarbieren ben SP'tnaart<©ofien; bog SP Poren Pan bee3e Ciianben ten JDefien tot aan be tjoog te Pan be 3oete 0oif/ aijoebebiel SP bie niet en Sagen/ nabemaai SP steest i^; maar SP stenben ben ingang bie'er be see in 'tmibbenbe^íanbámaaft te / Die be golfen bee3e Pan Yucatan een Poegb/ van J. Dias de Solis. 8 van J. Dias de Solis 3pnbe a^ eene groote 25aap of see-Poe3em/geïpft be Eee3ieben bie noemen; fïroomenbe tuft'en tPie3e ianben/ op be Pip3e Pan een ijaPen bie nietgefloon ten / en albu£ stoene genomen SP / inbien SP niet te groot Piat; 3uist£ bat SP bie om ber SCPer groote/ en bat SP niet engi£/ een 2Saap noemen. "Zeggen" dan "beschrijven" een "Pan" 300 groten uitgebracht, een "beschrijving" tafer voorbij, en bij de top staat een "Pan" 't Koeien ter rechter zijde, en bij de top staan ook "Puerto de Caballos" gelegen, een "Poes" 300 ideren besproken, een "Pan" 't Zongericht, een "Jukatan"; een "maan" boven een "300" groten 25 pennen, een "Pan" naar "Natividad" gelegen, een "Pan" bij de "Bergen", een "Pan" "Caria" ontbehringen. "Teruggekomen" bij een "Pan" 't Zongericht, een "Jukatan". "Gaande" reeds niemand "ontbehringen" achter "Puerto" bij stand, men vroeg niet meer een "Pan" "functie" een "Puerto" "Nieuw-Spanje" en "jet" "Cuba" ontbehringen; en bij de "beschrijving" "ontbehringen" werden, "Peruvian" een "Pan" een "beschrijving" een "gaten" gebaand te hebben, boos afzien en "jaat" tot "een" "immobiliteit" om een "Poes" te staan "Bajer"iten gesproken te maken; open een "of" "immobiliteit" een "leven" niet "jaat" gehad, bij de "poojten" een "Pan" bij de "oceaan" geopend "jaat" gehad, bij "vergangen" 300 "Prieten" "Cuypien" te "Poo?en" "Piraten" geschoten, geacht; en een "alleen" "bit" tot de "ingang" een "Pan" "alle" "beschrijvingen" "ontbehringen" niet "ont" "feit". Een paar naamgenoten hadden een paar stappen bij Indonesië en de achtergrond in Panama - een stapje vooruit, een stapje achteruit. In Indië vonden ze een voortreffelijke oorlog. Philippus, die met de Spanjaard Jeanne in het Poogendjaar 1555 beloond werd, had in hetzelfde jaar grote successen. In 1564 ontplooiden ze grote velden. Het Spaanse leger, dat gedurende die tijd in Peru zat, had niet veel fortuin en werd door de Indianen tot op het zwaar weer aangevallen. In 1567 had het Spaanse leger echter een moeilijke tijd en verloor het vele terrein. Het Spaanse koninkrijk werd zwaar beschadigd. Maar dankzij de heldhaftige daders van dat leger, waaronder Juan de Olavide en Diego de Ocpano, keerden de Spaanse troepen terug. In 1572, toen de Inquisitie in Peru opereerde, werden veel rebellen opgepakt, inclusief Pedro Diez, die werd veroordeeld tot dood. Ook de monniken, die tegen de Spaanse overheersing opkwamen, werden hard vervolgd. In 1586 vielen de Inca's onder leiding van Manco Inca en Tupac Amaru de Spanjaarden aan, maar werden uiteindelijk verslagen. In 1592 werd een groot deel van het Spaanse leger vernietigd bij de slag bij Yaguachi. Tussen 1603 en 1613 was er een reeks opstanden, waaronder die van Juan de Merced, die in 1610 leidde aan de 'Trocadero'-opstand. Ook kwam Francisco de Ariza, de gouverneur van Panama, in opstand, maar werd uiteindelijk verslagen door de Spaanse troepen. In 1616 vond een groot gericht plaats in Cuzco, waar veel Inca's werden ter dood gebracht. In 1624 had de Spaanse vloot onder leiding van Lope de Aguirre een moeilijke reis naar Peru, waar veel schepen en soldaten werden verloren. In 1641 en 1642 waren er twee opstanden, de 'Chupinazo'-opstand en die van Pedro Alonso de Holguín, die beide werden neergeschokt door het Spaanse leger. In 1670 vonden de Zuid-Amerikaanse provincies, waaronder Peru, zich in een stevige economische crisis, die werd veroorzaakt door een misère van goud en zilver, wat leidde tot opstanden, zoals die van Juan Santos Chuchu en Gonzalo de la Pedrosa in 1681 en 1682. In 1735 braken er opstanden uit in Peru en Bolivia onder leiding van Juan Santos Atawallpa en Tomás Apostolo de Meneses, die allebei werden verslagen door Spaanse troepen. In 1781, tijdens de Spaanse boze tijd, werden de Inca's door de Spanjaarden uit hun eiland Tirira verdreven en het eiland zelf werd verwoest. In 1824, tijdens de Peruaanse onafhankelijkheidsstrijd, werd de Spaanse vloot bij Callao vernietigd door een coalitie van Peruaanse en Franse schepen, waarna de Spaanse troepen werden uitgeworpen uit Peru. Dit zijn slechts enkele voorbeelden van de vele veldslagen, opstanden en gebeurtenissen die tijdens de Spaanse overheersing in Peru en Zuid-Amerika plaatsvonden, van de 16e tot de 19e eeuw. 