Biblia Sacra, dat is de geheele Heilige Schriftuer bedeeld in het Oude en Nieuwe Testament; deze uitgaef vervat alle de boeken van het Oude Testament die in den Hebreeuwschen tekst zyn
169 Laet myne bede genaken voor uw aenzigt, Heere : naer uwe uitspraek geeft my verstand. 170 Laet myne begeerte komen voor uw aenzigt : naer uwe uitsprake zoo verlost my. 471 Myne lippen zullen lofzang uitspre- ken, als gy my zult geleerd hebben uwe regtveerdigmakingen. 172 Myne tong zal uwe uitsprake voort- zeggen : want alle uwe geboden zyn gereg- tigheid. 173 Laet uwe hand wezen om my te hel- pen : want ik heb uwe geboden verkoren. 174 Ik heb uwe zaligheid begeerd, Heere : en uwe wet is myne aendacht. 175 Myne ziel zal leven, en u loven : en uwe oordeelen zullen my helpen. 176 lk heb gedoold als een schaep dat ver- loren gegaen is : zoekt uwen dienaer, want uwe geboden heb ik niet vergeten. PSALM CXIX. Ad Dominum cum tribularer. TÓT den Heer heb ik geroepen als ik ver- drukt werd : en hy heeft my ver- hoord. 2 Heere, verlost myne ziel van de booze lippen, en van de bedriegelyke tonge. 3 Wat mogt men u geven, en wat mogt men u toeleggen, tot de' bedriegelyke tonge? 4 Scherpe pylen van den magtigen, en verdervende kolen. 5 Wee my, dat myne pelgrimagie verlengd is : ik heb gewoond met de bewooners van Cedar : 6 Zeer lang is myne ziel een vreemdeling geweest. " 7 Met degene die vrede haten was ik vre- delyk : als ik hen toesprak, zoo stonden zy tegen my op zonder zake. PSALM CXX. Levavi oculos meos. IK heb myne oogen opgeheven tot de ber- gen, van waer myne hulp komen zal. 2 Myne hulp is van den Heere, die hemel en aerde gemaekt heeft. 3 Hy laet uwen voet niet slipperen : noch hy slape niet die u bewaert. 4 Ziet hy zal niet sluimeren noch slapen, die Israël bewaert. 5 Den Heer bewaert u, den Heer is uwe bescherminge op uwe regter hand. 6 Des daegs zal u de zon niet branden : noch de maen des nachts. 7 Den Heer bewaert u van alle kwaed : den Heer beware uwe ziel. 8 Den Heer beware uwen ingang en uil- gang : van nu aen en tot in der eeuwig- heid. PSALM CXXI. Lsetatus sum. IK ben verblyd in hetgene dat my gezeid is : In hef huis des" Heeren zullen wy ga en. 2 Onze voeten waren staende, in uwe voor- hoven, Jerusalem. 3 Jerusalem die opgetimmerd wordt als eene stad : die zich wel by malkander voegt. 4 Want derwaerts zyn de geslachten opge- klommen, de geslachten des Heeren : het getuigenis van Israël, om te belyden den naem des Heeren. 5 Want aldaer hebben de stoelen gezeten in het geregt, de stoelen over het huis van David. 6 Wenscht Jerusalem vrede : en overvloe- digheid zy dengenen die u liefhebben : 7 Laet vrede \vorden in uwe kracht : en overvloedigheid in uwe torens. 8 Om myne broeders, en mynen naesten wille, sprak ik vrede van u : 9 Om het huis des Heeren onzes Gods, heb ik u goede dingen gezocht. PSALM CXXII. Ad te levavi. TOT u heb ik myne oogen opgeheven, die in de hemelen woont. 2 Ziet gelyk de oogen der knechten zyn op de handen van hunne heeren, gelyk de oogen der dienstvrouwe op de handen van hare vrouwe : alzoo zyn onze oogen tot den Heer onzen God, tot dat hy onzer ontfermt. 3 Ontfermt u onzer, Heere, ontfermt u onzer : want wy zyn zeer vervuld met ver- smaedheden : 4 Zeer vol is onze ziel : der ry ken spot, en versmaedheid der hoovcerdigen. DAVIDS PSALTER, CXXIII. CXXIV. CXXV. CXXVI. CXXVII. CXXVIII. 547 PSALM CXXIII. Nisi quia Dominus. WAS den Heer by ons niet geweest, laet nu Israël zeggen : 2 Was den Heer in ons niet geweest, toen de menschen tegen ons opstonden, 3 Zoo zouden zy by aventure ons levende verslonden hebben : Toen hunne razende gramschap vergramd was op ons, 4 Zoo zoude by aventure het water ons opgeslonden hebben. 5 Onze ziel is door eene beek gegaen : by a-venture zoude onze ziel gegaen zyn door een onve.rdragelyk water. 6 Gebenedyd zy den Heer, die ons niet gegeven heeft tot eenen vang hunnen tan- den. 7 Onze ziel is gelyk eene mussche verlost uit den strik der jagers : Den strik is gebro- ken, en wy zyn verlost. 8 Onze hulp is in den naem des Heeren, die den hemel en de aerde gemaekt heeft. PSALM CXXIV. Qui confidunt. DIE in den Heere betrouwen, zullen we- zen als den berg Sion : hy zal niet wan- kelen in der eeuwigheid, die daer woont 2 In Jerusalem. Bergen zyn rondom haer : en den Heer is rondom zyn volk, van nu aen tot in der eeuwigheid. 3 Want den Heer zal den schepter der zon- daren niet laten op het lot der regtvcerdi- gcn : opdat de regtveerdigen hunne handen niet uitsteken zouden tot boosheid. 4 Doet wel, Heere, den goeden en oprcgten van hertc. 5 Maer die afwyken tot kwade verbindin- gen, zal den Heer brengen met degene die boosheid doen : vrede zy over Israël. PSALM CXXV. In convertendo. ALS den Heer wederom verloste de gevan- genen van Sion : zoo zyn wy geworden als getroost : 2 Toen werd met blydschap vervuld onzen mond : en onze tonge met verheugen. Dan zullen zy zeggen onder de heidenen : Den Heer heeft groote dingen met hen gedaen. 3 Den Heer heeft groote dingen met ons gedaen : wy zyn blyde geworden. 4 Verandert, Heere, onze gevangenisse, ge- lyk de beek in den zuiden wind.' 5 Die in tranen zacijen, zullen in verheu- gen macijen. 6 Al gaende gingen zy en weenden, wer- pende hunne zaden. Maer komende zullen zy komen met verheugen, brengende hunne schoovcn. PSALM CXXVI. Nisi Dominus sedifieaverit. TEN zy dat den Heer het huis timmere, te vergeefs arbeiden zy die het timme- ren. Tjen zy dat den Heer de stad beware, te vergeefs waekt hy die ze bewaert. 2 Het is u te vergeefs voor den dag op te staen : staet op na dat gy gezeten hebt, die het brood der pynen eet. 3 Als hy zynen uitverkorenen slaep zal ge- geven hebben : ziet de erfenisse des Heeren zyn de kinderen : den loon van de vrucht des buiks. 4 Gelyk de schichten in de hand van den magtigen : alzoo zyn de kinderen van de uilgeschudden. 5 Zalig is den man die zyne begeerten ver- vuld heeft van deze : hy zal niet'beschaemd worden, als hy zyne vyanden aenspreken zal in de poorte. PSALM CXXVII. Beati omnes, qui timent. ZALIG zyn zy alle die den Heere vreezen, die wandelen in zyne wegen. 2 Want gy de arbeiden uwer handen zult eten : zalig zyt gy, en u zal wel zyn. 3 Uwe huisvrouw zal wezen als een weige- laden wynstok, in de wanden uws huis. Uwe kinderen zullen zyn als nieuwe plantsoenen der olyfboomen, rondom uwe tafel. 4 Ziet alzoo zal den mensch gebenedyd worden, die den Heere vreest. 5 Den Heer gebenedyde u uit Sion : en zien moet gy de goeden van Jerusalem alle de dagen uws levens. 6 En zien moet gy de kinderen uwer kin- deren, vrede over Israël. PSALM CXXVIII. Saepè expugnavcrunt. DIKMAELS hebben zy my bestreden van mync jongheid af, laet Israël dat nu zeggen : 2 Dikmaels hebben zy bestreden van mync jongheid af : maer zy hebben gcene magt over my gekregen. 3 Op mynen rugge hebben de zondaers ge- timmerd : zy hebben lang gemaekt hunne boosheid. 4 Den reglvccrdigcn Heer zal der zondaren nekken afhouwen : 5 Laet ze bescliaemd worden en te rugge keeren alle die Sion haten. 6 Worden moeten zy als het hooi der da- ken : hetwelk wordt verdord eer het uitge- trokken wordt : 7 Wacral' dal hy zytiè handen niet vullen zal die daer maeit, en zynen schoot die schooven vergadert. 548 DAVIDS PSALTER, CXXIX. CXXX. CXXXI. CXXXII. CXXXIII. CXXXIV. 8 En die voorby gingen hebben met ge- zcid : De benedictie des Heercn zy op u : wy hebben u gebenedyd in den naem des Heercn. PSALM CXXIX. De profundis. UIT de diepte heb ik geroepen lot u , Heere : 2 Heere, verhoort myne stem : Laetuwe ooren luisterende wezen naer de stemme myns biddens. 3 Is het dat gy de boosheden gade slaet, Heere : Heere, wie zal het verdragen? 4 Want by u is verzoening : en om uwe wethebiku, Heere, verdragen. Mynezielheeft verdragen in zyn woord : 5 Myne ziel heeft gehoopt in den Heere. 6 Van de morgenhoede tot den nacht toe : zoo laet Israël in den Heere hopen. 7 Want by den Heere is bermhertigheid : en by hem is zeer overvloedige verlos- singe.. 8 En hy zal Israël verlossen, van alle zyne boosheden. PSALM CXXX. Domine non est exaltatum cor. HEERE, myn hert is niet verheven : noch myne oogen zyn opgeheven-. Noch ik heb gewandeld in groote dingen : noch in wonderlyke dingen boven my. 2 Is het dat ik niet ootmoediglyk gevoelde : maer heb ik myn hert opgeheven : Gelyk een zuigeling die gespeend wordt op zyne moeder is, alzoo zy den loon in myne ziel. 3 Laet Israël hopen in den Heere, van nu aen en tot in der eeuwigheid. PSALM CXXXI. Memento Domine David. G1EDENRT Heere Davids, en alle zyner jf zachtmoedigheid : 2 Gelyk hy gezworen heeft den Heere, en ecne belofte beloofd Jacobs God : 3 Is het dat ik ga in het tabernakel myns huis, is het dat ik klimme op het bedde myner rustplaetse : • 4 Is het dat ik mynen oogen slaep geve, en mynen wenkbraeuwen sluimeringe : 5 En ruste den slaep myns hoofds : tot dat ik vinden zal eene plaets voor den Heere, een tabernakel voor den God van Jacob. 6 Ziet, wy hebben haer gehoord in Ephrata : wy hebben haer gevonden in de velden des wouds. 7 Wy zullen gaen in zyn tabernakel : wy zullen aenbidden in de plaets daer zyne voeten gestaen hebben. 8 Staet op, Heere, in uwe ruste, gy en arke van uwe heiligmaking. 9 Uwe priesters laet aengedaen warden met regtveerdigheid : en uwe heiligen laet verheugen.. 10 Om David uwen knecht, keert met at het aenzigt van uwen Gezalfden. 11 Den Heer heeft David de waerheid ge- zworen, en hy zal hem niet bedriegen : van de vrucht uws ligchaems zal ik stellen op uwen stoel. 12 Is het dat uwe kinderen bewaren myn testament, en deze myne getuigenissen, die ik hen leeren zal : en hunne kinderen tot in der eeuwigheid, zullen zitten op uwen stoel. 13 Want den Heer heeft Sion verkoren : hy heeft ze verkoren tot eene wooninge voor zich zelvcn. 14 Dit is myne rust in de eeuwigheid der eeuwigheden": hier zal ik woonen, want ik heb deze verkoren. 15 Hare weduwe zal ik gebenedydende ge- benedyden : hare armen zal ik verzaden met brooden. 16 Hare priesters zal ik kleeden met zalig- heid : en hare heiligen zullen met een ver- heugen zich verheugen. 17 Derwaerts zal ik voortbrengen den hoorn van David, ik heb een lichtval bereid mynen Gezalfden. 18 Zyne vyanden zal ik kleeden met be- schaemdheden : maer op hem zal bioerjen myne heiligmaking. PSALM CXXXII. Ecce quam bonum. ZIET hoe goed, en hoe geneu'glyk is het de broeders te woonen met malkander eendragtiglyk : • 2 Gelyk de zalve op het hoofd, dewelke ne- derdaèlt tot in den baerd, den baerd van Aaron. Die nederdaelt tot in den ondersten lyst zyns kleeds : 3 Gelvk den dauw van Hermon, die neder- daelt óp den berg Sion. Want daer heeft den Heer bevolen de gebenedyding, en het leven tot in der eeuwigheid. PSALM CXXXIII. Ecce nunc benedicite. ZIET, gebenedydt nu den Heere, alle gy knechten des Heeren : Die staet in het huis des Heeren, de voorhoven van het huis onzes Gods. . J 2 In de nachten heft op uwe handen in het heilige, en gebenedydt den Heere. 3 Gebenedyden moet u den Heer uit Sion, die gemaekt heefl hemel en aerdc. PSALM CXXXIV. Laudate nomen Domini. LOOFT den naem des Heeren, looft gy dicnaers den Heere. DAVIDS PSALTER, CXXXV. 549 2 Die in het huis des Heeren staet, in de voorhoven des huis onzes Gods. 3 Looft den Heere, want den Heer is goed : zingt lof zynen naem, want hy is zoet. 4 Want den Heer heeft Jacob voor zich verkoren, Israël tot zyne bezitlinge. 5 Want ik heb bekend dat den Heer groot is, en dat onzen God is boven alle goden. 6 Al dat den Heer gewild heeft, dat heeft hy gedaen in den hemel, en in de aerde, in de zee, en in alle de afgronden. 7 Voortbrengende de wolken van het uiterste der aerde : de bliksemen heeft hy tot regen gemaekt. Die de winden voort- brengt uit zyne verborgene schatten : 8 Die geslagen heeft de eerstgeborenen van Egypten, van de menschen tot de bees- ten : 9 Hy heeft uitgezonden teekenen, en won- derwerken in het midden van u Egypten : op Pharao, en op alle zyne knechten. 40 Die vele volken verslagen heeft : en ge- dood sterke koningen. 14 Sehon den koning van de Amorrhecn, en Og, den koning van Basan, en alle de koningryken van Chanaan. 42 En hy heeft hun land tot eene erfenisse gegeven, eene erfenisse Israël zynen volke. 43 Heere, uwen naem is in der eeuwigheid : Heere, uwe gedenkenisse is van geslachte tot geslachte. 44 Want den Heer zal zynen volke regt oordcel doen ; en over zyne knechten zal hy zich laten verzoenen. 15 De afgodenbeelden der heidenen zyn zilver en goud, werken van der menschen handen. 16 Eenen mond hebben zy, en zy zullen niet spreken : zy hebben oogen, en zy zul- len niet zien. 17 Zy hebben ooren, en zy zullen niet | hooren : want daer is geenen adem in hun- nen mond. 18 Huns gclyk moeten zy worden die ze maken : en alle die in hen betrouwen. 19 Gy huis van Israël, gebenedydt den Heere : gy huis van Aaron, gebenedydt den Heere. 20 Gy huis van Levi, gebenedydt den j Heere : die den Heere vreest, gebenedydt den Heere. 21 Gebenedydt zy den Heere uit Sion, die t in Jcrusalem woont. PSALM CXXXV. Confiteniiui Domino. BELYDT den Heere, want hy is goed ; want in der eeuwigheid is zyne bermhertig- [I hcid. 2 Belydt den God der goden : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertighcid. 3 Belydt den Heere der heeren : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertighcid. 4 Die groote wonderlyke dingen doet al- leen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 5 Die de hemelen gemaekt heeft door het versland : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 6 Die de aerde vastgemaekt heeft op de wateren : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 7 Die gemaekt heeft de groote lichten : want in der eeuwigheid duert zyne berm- hertigheid. 8 De zon den dage voor te staen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertig- heid. 9 De maen en de sterren den nacht voor te staen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 10 Die Egypten geslagen heeft met hare eerstgeborenen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 11 Die Israël uitgeleid heeft uit het mid- den van hen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 12 Door eene magtige hand, en eenen uit- gestrekten arm : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertighcid. 13 Die gedeeld heeft de Roodc zee in dee- len : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 14 En heeft Israël uitgeleid door het mid- den van haer : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 15 En heeft nedergeworpen Pharao en zyne magt in de Roode zee : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid 16 Die zyn volk geleid heeft door de woestyne : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 17 Die groote koningen verslagen heeft : want in der eeuwigheid duert zyne berm- hertigheid. 18 En heeft gedood sterke koningen : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertig- heid. 19 Sehon den koning van de Amorrhecn : want in der eeuwigheid duert zyne berm- hertighcid. 20 En Og den koning van Basan : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertig- heid. 21 En heeft hun land gegeven tot eene erfenisse : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 22 Eene erfenisse voor ïsraöl zynen die- nacr : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertighcid. 23 Want in onze benaeuwdheden is hy onzer gedachtig geweest : want in der 550 DAVIDS PSALTER, CXXXYI. CXXXVII. CXXXVI1I eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 24 En hy heeft ons verlost van onze vyan- den : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. 25 Die spyzc geeft allen vleesche : want in der eeuwigheid duert zyne bermhertig- heid.. 26 Belvdt God des hemels : want m der eeuwigheid duert zyne bermhertigheid. Be- lydt den Heer der heeren : want in der eeu- wigheid duert zyne bermhertigheid. PSALM CXXXVI. Super flumina. OP de vloeden van Babylonien daer hebben wy gezeten en geweend : als wy dach- ten op Sion : 2 Aen de wilgen in het midden van haer, hebben wy onze muziekinstrumenten ge- hangen. 3 Want daer hebben zy ons gevraegd, die ons gevangen weghebben geleid, de woorden van de zangen :*En die ons weggeleid heb- ben : Zingt ons eenen lofzang van de zang- liedekens van Sion. 4 Hoe zullen wy zingen den lofzang des Heeren in een vreemd land? 5 Is het dat ik uws vergete Jerusalem, zoo moet vergeten worden myne regter hand. 6 Myne'tonge moet kleven aen myne ka- ken, is het dat ik uws niet gedenke. Is het dat ik Jerusalem niet voorslelle, in het be ginsel mvnerblydschappe. 7 Weest gedachtig, Heere, der kinderen van Edom, in den dag van Jerusalem : Die daer zeggen ; Rein af, rein af tot haren bo- dem toe. 8 Gy ellendige dochter van Babylonien : zalig is hy die u wedergeven zal uwen loon denwelken gy ons geloond hebt. 9 Zalig is hy, die houden zal, en slaen uwe kleine kinderen tegen den steen. PSALM CXXXVII. Confiiebor. IK zal u belyden, Heere, uitganscher herte om dat gy gehoord hebt de woorden myns monds. In het aenschouwen der enge len zal ik u lof zingen : 2 Ik zal aenbidden tot uwen heiligen tem- pel, en belyden uwen naem. Voor uwe berm- hertigheid en waerheid : want gy hebt over al groot gemaekt uwen heiligen naem. 3 Wanneer ik u aenroep, zoo hoort my gy zult de kracht in myne ziele vermenh vïildigen.. 4 U moeten belyden, Heere, alle koningen der aerde : want zy hebben gehoord alle de woorden uws monds : 5 En laet ze zingen in des Heeren wegen : want groot is de glorie des Heeren. 6 Want den Heer is hoog, en hy aenziet de nederen : en de hoogen kent hy van verre. 7 Is het dal ik wandele in het midden der tribulatien, zoo zult gymy levende maken : en over de gramschap van myne vyanden hebt gy uwe hand uitgestoken, en uwe reg- ter hand heeft my zalig gemaekt. 8 Den Heer zal betalen voor my : Heere, uwe bermhertigheid is in der eeuwigheid : de werken van uwe handen wilt niet ver- smaden. PSALM CXXXV11I. Domine probasti me. HEERE, gy hebt my beproefd en my ge- kend :• 2 Gy hebt myn zitten gekend en myn op- slaen : 3 Gy hebt myne gedachten gekend van verre*: myn pad, en myn zeelken hebt gy onderzocht. 4 En alle myne wegen hebt gy te voren gezien : want daer is geene spraek in myne tong. 5 Ziet, Heere, gy hebt gekend alle de laet- ste en oude dingen : gy hebt my gemaekt, en op my hebt gy uwe hand gelegd. 6 Wonderlyk is uwe wetenheid geworden uit my : zy is groot geworden, en ik zal daertoe niet kunnen geraken. 7 Waerhenen zal ik gaen van uwen geest ? of werwaerts zal ik van uw aenzigt vlie- den? ^ Is het dat ik in den hemel klimme, daer zyt gy : is het dat ik nederdale ter helle, daer zyt gy tegenwoordig. 9 Is'heYdal ik myne vederen neme des morgens vroeg, en gra woonen aen het uiter- ste der zee : 40 Zoo zal ook uwe hand my derwaerls leiden : en uwe regter hand zal my houden. 41 En ik heb gezeid : By aventure zullen my de duisternissen bedekken : en den na*cht is myn verlichten in myne wellusten. 42 Want de duisternissen zullen van u niet verduisterd worden, en den nacht zal als den dag verlicht worden : gelyk zyne duister- nissen, alzoo zal ook zyn licht zyn. 43 Want gy hebt myne nieren bezeten : gy hebt my'opgenomen van myns moeders ligchaem. 44 lk zal u belyden, want gy zyt vervaerlyk groot geworden ; wonderlyk zyn uwe wer- ken, en mvne ziel bekent het zeer wel. 45 Myn grebeente is niet verborgen voor u, hetwelk gv gemaekt hebt in het heimelyk : en myne "substantie in het onderste der aerde. 46 Myne onvolmacktheid hebben uwe oogen aengezicn, en in uwen boek zullen DAVIDS PSALTER, zy alle geschreven worden : de dagen zullen gemaekt worden, en niemand d3erin. 17 Maer uwe vrienden zyn my uitermate zeer eerlyk geworden, ö God : uitermate zeer is hunne heerlykheid versterkt. 18 lk zal ze tellen, en zy zullen boven het I zand der zee vermenigvuldigd worden : ik ben opgestaen, en nog ben ik met u. 19 ls het dat gy, God, de zondaren doodt : zoo gaet gy bloedige mannen van my : m 20 Want gy zegt in de gedachte : zy zullen in ydelheden uwe steden ontvangen. 21 Heb ik, Heere, niet gehaet degene die u s haten : en verdween ik niet op uwe vyanden ? 22 Met volkomen haet haette ik ze : zy zyn my vyanden geworden. 23 Proeft my, God, en weet myn hert : \ vraegt my, en bekent myne paden. 24 En beziet of den weg der boosheid in I my is : en leidt my in den eeuwigen weg. PSALM CXXX1X. Eripe me Domine. VERLOST my, Heere, van den kwaden mensch : van den boozen man verlost ij my. I 2 Die boosheden gedacht hebben in het i herte : en dagelyks kryg aenregten. 3 Zy hebben hunne tonge gescherpt als J serpenten : venyn der adderen is onder I hunne lippen. 4 Bewaert my , Heere, van de hand des zon- | daers : en van de booze menschen verlost r my. Die gedacht hebben myne gangen om [ te stooten : 5 De hooveerdigen hebben my eenen strik I verborgen : En zy hebben zeelen uitgerekt ! tot eenen strik : by den weg hebben zy my : een struiksel gesteld. I 6 Ik heb den Heere gezeid : Myn God zyl Ij gy : verhoort, Heere, de stemme mynssmee- ' kens, 7 Heere, Heere, dekracht myner zaligheid : | gy hebt beschermt myn hoofd in den dag i\ des stryds : 8 Levert my niet, Heere, door myne begeer- lykheid den zondaer : zy hebben tegen my ! gedacht, verlaet my niet, opdat zy by aven- n turc niet verheven worden. 9 Het hoofd van hunnen omgang : den ar- ! beid van hunne lippen zal hen overdekken, j 10 Kolen zullen op hen vallen, in het vuer jzult gy ze ncderwerpen : in de cllcndighc- jden zullen zy niet staende blyven. 11 Een man van veel woorden zal niet ge- vorderd worden op de acrde : den onregt- VMrdigen man zullen kwade dingen bevan- gen in de dood. 12 Ik heb gekend dat den Heer het regt van den behoeftigen doen zal : en de wrake van de armen. CXXXIX. XL. XLI. 551 13 Maer nogtans zullen de regtveerdigen uwen naem belyden : en de opregten zullen woonen voor uw aenschyn. PSALM CXL. Domine clamavi, HEERE, ik heb geroepen tot u, verhoort my : luistert naer myne. stemme, als ik tot u roepen zal : 2 Laet myn gebed opklimmen gelyk een reukoffer voor uw aenzigt : het opheffen myner handen laet wezen als een avond- sacrificie. 3 Heere, behoedt mynen mond : en be- waert myne lippen. 4 Neigt myn hert niet af tot de woorden der kwaedheid, om te ontschuldigen de on- schulden in de zonden. Met de menschen die boosheid doen : en ik zal geene gemeen- schap houden met hunne uitverkorenen. 5 Den regtveerdigen zal my straften in bermhertigheid, en my berispen : maer de olie des zondaers zal myn hoofd niet vet maken. Want myn gebed is nog in hun wel- behagen : 6 Hunne regters gevoegd aen den steen zyn verslonden. Zy zullen myne woorden hoo- ren, want zy vermogten het : 7 Gelyk de vettigheid der aerde uitgebor- sten is op de aerde : alzoo zyn onze been- deren verstrooid omtrent de helle : 8 Want tot u, ö Heere, Heere, zyn myne oogen : in u heb ik gehoopt, neemt myne ziel niet weg. 9 Bewaert my van den strik, denwelken zy my gelegd hebben : en van de struikselen dergenen die boosheid doen. 10 In zyne nette zullen de zondaers vallen : alleenlyk ben ik tot dat ik voorby ga. PSALM CXLI. Yoce mca. MET myne stemme heb ik geroepen : met myne stemme heb ik tot' den Heere hcr- telyk gebeden : 2 lk stort voor zyn aenzigt myn gebed uit, en myne tribulatie spreek" ik voor hem uit. 3 Als myn geest uit my vcrllaeuwt, en gy hebt myne paden gekend. In dezen weg, daer ik in wandelde, hebben zy my eenen strik verborgen. 4 lk merkte aen de regterzyde en ik zag « en daer was niemand die my kende. Ik kan niet ontvlieden, en daer is niemand die myne ziel zich aen trekt. 5 Ik heb tot u geroepen, Heere, ik heb ge- zeid : Gy zyt myne hoop, myn deel in het land der levenden. 6 Luistert naer myn hcrtelvk bidden : want ik ben bovenmaten zeer vernederd. Verlost my van degene die my vervol- DAVIDS PSALTER, CXLII. CXLI1I. CXLIV. 552 gen : want zv zyn my te sterk geworden. ^7 Leidt mvnc ziel uit de gevangcmsse om uwen naem te bclyden : de regtveerdigen verbeiden my, tot dat gy my wederloon geeft. PSALM CXLII. Domine exauili. HEERE, verhoort myn gebed : met uwe ooren zoo vat myn klagelyk bidden in uwe waerbeid : verhoort my in uwe regt- veerdigheid. ,. 2 En gaet niet in het regt met uwen die- nacr : want in uw aenzigt zal geen levende geregtveerdigd worden. m ' 3 Want den wand heeft myne ziel ver- volgd : hv heeft in de aerde myne ziel ver- nederd. Üy heeft my gesteld in het donker gelvk do dooden der wereld : 1 4 En myn geest is beangst geweest op my, myn hert is m my ontsteld geworden. 5 lk ben gedachtig geweest der oude da- een ik heb overdacht alle uwe werken : in de werken uwer handen oefende ik myne gepeinzen.. *6 lk heb mvne handen uitgereikt tot u : mvnc ziel is voor u als aerde zonder water : 7 He-ere, verhoort my haestelyk : myn geest is bezweken. Keert uw aenzigt van my niet : en ik zal gelyk zyn dengenen die nederda- len in den%put. 8 Doet my vroeg hooren uwe bermnertig- heid : want ik heb in u gehoopt. Maekt my kcnnelvk den weg, daer ik in wande en mag : want tot u heb ik myne ziel opgehc- ven » 9 Verlost my van myne vyanden, Heere, lot u ben ik gevloden : 10 Leert mv uwen wille doen, want gy zyt myn God. Uwen goeden geest zal my leiden in den regten weg : 41 Om uwen naem, Heere, zult gy my ie vende maken in uwe gercgtighcid. Gy zult mvne ziel van de tribulatie uitleiden : 42 En door uwe bermhertigheid zult gy mvne vyanden heel vernielen. En gy zult vernielen alle die myne ziel verdrukken : want ik ben uw dienaer. PSALM CXLIII. Bcnediclus Dominus Deus. GEBENEDYD zv den Heer myn God, die myne handen leert ten stryde, en myne vinocren ter oorloge. 2 Mvne bermhertigheid, en myn loevlugt mvn "ontvanger en verlosser : Myn bescher- mer, en in hem heb ik gehoopt : die myn volk my onderdanig maekt. 3 Heere, wat is den mensen, dat gy u hem te kennen geeft? of des menschen zoon, dat gy hem acht? 4 Den mensch is der ydelheid gelyk ge- worden : zyne dagen gaen voorby als eene schaduwe. 5 Heere, neigt uwe hemelen, en komt ne- derwaerts : raekt de bergen, en zy zullen rooken. 6 Bliksemt , en gy zult ze verslrooijen : zendt uit uwe pylen, en gy zult ze ver- stooren : 7 Zendt uit uwe hand van den hooge, trekt my uit, en verlost my van vele wateren : van de hand der vreemde kinderen. 8 Derwelker mond heeft ydele dingen ge- sproken : en hunne regter hand is eene regter hand der boosheid. 9 God, ik zal u eenen nieuwen zang zin- gen : op een psalterspel van tien snaren zal ik u spelen. 40 Die den koningen zaligheid geeft : die David uwen knecht verlost hebt : 14 Verlost my van den kwaden zweerde. En verlost my van de hand der vreemde kin- deren, derwelker mond heeft ydelheid ge- sproken : en hunne regter hand is eene regter hand der boosheid : 42 Derwelkcr kinderen zyn gelyk nieuwe plantsoenen in hunne jongheid. Hunne dochteren zvn toegemaekt : alom versierd als de gelykenisse van eenen tempel. 43 Hunne kelders zyn vol, overvloeiende van den eenen in den anderen. Hunne schapen zyn vruchlbacr, overvloedig m hunne uitgangen : •. 44 Hunne runderen zyn vet. Daer is geene vervalling der wanden, noch doorgang : noch geroep in hunne straten. 45 Zalig hebben zy genoemd het volk dat deze dingen heeft : zalig is het volk, wiens den Heer zyn God is. PSALM CXLIV. Exaltabo te Deus. IK zal u verheffen, myn God, gy koning : en ik zal uwen naem gebenedyden m de eeuwigheid der eeuwigheden. 2 Van dage te dage zal ik u gebenedyden : en uwen naem loven in der eeuwigheid, en in de eeuwigheid der eeuwigheden. 3 Groot is^den Heer en loffelyk bovenma- ten • en zyner grootheid is geen einde. 4 Kindskinderen zullen uwe werken pry- zen : en uwe magtigheid zullen zy verkon- digen. , . . j i De heerlvkheid van de glorie uwer hei- ligheid zullen zy spreken : en uwe wonder- lvke dingen zullen zy vertellen. 6 En de kracht van uwe vervaerlykheden zullen zy zeggen : en uwe grootheid zullen zv vertellen. . , 7 Degcdcnkenissevan de overvloedigheid uwer zoetigheid zullen zy uitspreken : en DAVIDS PSALTER, CXLV. CXLVI. CXLVII. 553 in uwe regtveerdigheid zullen zy zich ver- heugen. 8 Genadig en bermhertig is den Heer : lydzamig en zeer bermhertig. 9 Zoet is den Heer eenen iegelyken : en zyne bermhertigheden zyn over alle zyne werken. 40 Alle uwe werken moeten u belyden, Heere : en uwe heiligen moeten u gebene- dyden. 41 De glorie uws ryks zullen zy zeggen : en uwe magt zullen zy verkondigen : 42 Opdat zy uwe magt mogen bekend ma- ken den kinderen der menschen : en de glorie van de heerlykheid uws ryks. 43 Uw ryk is een ryk van alle eeuwen : en uwe heerschappy in alle geslachte en ge- slachte. Getrouw is den Heer in alle zyne woorden : en heilig in alle zyne werken. 44 Den Heer heft op alle die daer vallen : en hy regt op alle die nedergestooten zyn. 45 De oogen van alle hopen in u, Heere : en gy geeft hun spyze ten bekwamen lyde. 46 Gy opent uwe'hand : en vervult alle gedierten met benedictie. 47 Den Heer is regtveerdig in alle zyne wegen : en heilig in alle zyne werken. 48 Den Heer is by alle 'degene die hem aenroepen : alle degene die hem aenroepen in der waerheid. 49 Den wille dergene die hem vreezen zal hy doen, en hun gebed zal hy verhooren : en hy zal ze zalig maken. 20 Den Heer bewaert alle die hem liefheb- ben : en alle de zondaren zal hv heel te niet doen. 21 Myn mond zal des Heeren lof spreken : en gebenedyden moet alle vleesch zynen heiligen naem, in der eeuwigheid, en in de eeuwigheid der eeuwigheden. PSALM CXLV. Lauda anima mea Dominum. MYNE ziel looft den Heer, ik zal den Heer loven in myn leven : ik zal den Heere lof zingen zoo' lange als ik wezen zal. Wilt u niet betrouwen op de prinsen; 2 In de kinderen der menschen daer geenc zaligheid in is. 3 Zyn geest zal uitgaen, en zal wederkee- ren in zyn land : in dien dag zullen alle hunne gedachten vergaen. 4 Zalig is hy wiens helper is den God van Jacob, wiens hoop is in den Heere zynen God: 5 Die gemaekt heeft hemel en aerde, de zee, en al dat er in is. 6 Die de waerheid bewaert in der eeuwig- heid, die dengenen die onregt lyden regt doet : die den hongerigen spyze geelt. Den Heer ontbindt de gevcterden : 7 Den Heer verlicht de blinden. Den Heer regt op die nedergestooten zyn, den Heer bemint de regtveerdigen. 8 Den Heer bewaert de vreemdelingen, de weeze en weduwe zal hy ontvangen : en de wegen der zondaren zal hy vermelen. 9 Den Heer zal regeren in der eeuwigheid, uwen God Sion, van geslachte tot ge- slachte. PSALM CXLVI. Laudate Dominum. LOOFT den Heer, want goed is den lof- zang onzen God : laet den lof blyde en schoon wezen. 2 Den Heer Jerusalem timmerende : zal de verstrooidheden van Israël vergaderen. 3 Die geneest degene die heel gebroken van herte zyn : en verbindt hunne kwetsuren. 4 Die de menigte der sterren telt : en die alle by namen noemende is. 5 Groot is onzen Heer, en groot is zyne magt : en zyner wysheid is geen getal. * 6 Den Heer is ontvangende de zachtmoe- dige : maer vernederende de zondaers tot der aerde toe. 7 Zingt den Heere voor in belydinge : zingt hem lof op de harpe. 8 Die den hemel bedekt met wolken : en bereidt der .aerde regen. Die gras voort- brengt op de bergen : en kruid \en dienste der menschen. 9 Die den beesten hunne spyze geeft : en der raven jongen die hem aenroepen. 40 Hy zal in de sterkheid des peerds gee- nenlust hebben : noch in eens mans beenen zal hy behagen hebben. H Den Heer heeft behagen op degene die hem vreezen : en aen degene die hopen op zyne bermhertigheid. PSALM CXLVII. Lauda Jerusalem Dominum. LOOFT Jerusalem den Heer ; looft uwen God Sion. 43 Want hy heeft vastgemaekt de sloten van uwe poorten : hy heeft uwe kinderen gebenedyd in u. 44 Die uwe palen gesteld heeft vrede : en met de bloeme der tarwe u verzaedt. 45 Die zyn woord uitzendt tot de aerde : rassehelvk loopt zyn woord. 46 Die den sneeuw geeft gelyk wolle : die den nevel gelyk ass'che sproeit. 17 Hy werpt zyn kristalyn gelyk beten : wie zal kunnen staende blyven voor het aenzigt van zyne koude? 48 Hy zal zyn woord uitzenden en die smelten ; zyn wind zal blazen, en de wate- ren zullen vlieten. 19 Die zyn woord verkondigt Jacob : 94 554 PROVERBIA SALOMONIS, I. zync rcgtveerdigheden en oordeelen Israël. 20 Hy heeft alzoo niet gedaen alle natiën, en zyne oordeelen heelt hy hun niet ge- openbaerd. Alleluia. PSALM CXLVIII. Laudale Dominum de Ccelis. LOOFT den Heer, gy die van de hemelen zyt : looft hem in de hoogten. 2 Looft hem, alle zyne engelen : looft hem, alle zyne krachten. 3 Looft hem, zon en maen : looft hem, alle sterren en het licht. 4 Looft hem, gy hemelen der hemelen : en de wateren die boven de hemelen zyn, 5 Laet loven den naem des Heeren. Want hy heeft het gezeid, en zy werden gemaekt : hy heeft het geboden, en zy werden ge- schapen. 6 Hy heeft die vastgesteld in de eeuwigheid, en in de eeuwigheid der eeuwigheden : een gebod heeft hy gesteld, en het zal niet ver- gaen. 7 Looft den Heer, gy die van de aerde zyt, draken en alle afgronden. 8 Vuer, hagel, sneeuw, ys, winden der tempeesten : die zyn woord doen : 9 Bergen, en alle de heuvelen : vruchtbare boomen, en alle cederboomen. 40 Beesten, en allerhande vee, serpenten, en gevederde vogelen : 11 Koningen der aerde, en alle volken : prinsen, en alle regters der aerde. 12 Jongelingen, en maegden : oude lieden met de jongen, laet den'naem des Heeren loven : 13 Want zyn naem alleen is verheven. 14 Zyne belydinge is boven hemel en aerde : en hy heeft verheven den hoorn zyns volks. Lofzang zy alle zynen heiligen : den kinderen van Israël, den volke dat hem genaekt. PSALM CXL1X. Cantate Domino canticum novum. ZINGT den Heere eenen nieuwen lofzang : zyn lof is in de vergaderinge der heiligen. 2 Laet Israël blyde zyn in hem die hem geschapen heeft : en de dochteren van Sion laet zich verblyden in haren koning. 3 Laet ze zynen naem loven in de ryen : met bomme en met psalterspel laet ze hem lof spelen : 4 Want den Heer heeft behagen in zyn volk : en hy heeft de zachtmoedigen verhe- ven ter zaligheid. 5 De heiligen zullen zich verheugen in glorie : zy zullen blyde zyn in hunne slaep- kameren. 6 De vrolykheden Gods zyn in hunne keel : en zweerden aen beide zyden snydende in hunne handen : 7 Om wrake te doen in de natiën : straf- fingen onder de volken. 8 Om hunne koningen te binden met vete- ren : en hunne edelen met yzeren hand- boeijen. 9 Dat zy in hen mogen doen het beschre- ven oordeel : deze glorie is alle zynen hei- ligen. Alleluia. PSALM CL. Laudate Dominum in sanctis. LOOFT den Heere in zyne heiligen : looft hem in het firmament zyner kracht. 2 Looft hem in zyne heirkrachten : looft hem naer de menigte zyner grootheid. 3 Looft hem met het geluid der trompette : looft hem met het psalterspel en met de harpe. 4 Looft hem met de bomme, en in de rye : looft hem met de snaren en orgel. 5 Looft hem met de welluidende cimbalen : looft hem met de cimbalen des jolyts : 6 Alle geest love den Heere. Alleluia. HET BOEK VAN SALOMONS PARABELEN OF GELTYKENISSEN. In het Hebreeuwsch genoemd Misle, in het Laiyn Proverbia. KAPITTEL I. DIT zyn de parabelen van Salomon , Davids zoon, den koning van Israël. 2 Om te weten wysheid en onderwyzing : 3 Om te verstaen de woorden der verstan- digheid : en om te ontvangen de onder- wyzing der leeringe, regtveerdigheid, ca oordeel, en geregtigheid : 4 Opdat den kleinen mag kloekheid ge-ge- PROVERBIA S ven worden, den jongeling wetenheid en verstand. 5 Den wyzen hoorende zal wyzer worden : en den verstandigen zal regimenten bezitten. 6 Hy zal de parabele bemerken, en de bediedenisse, de woorden der wyzen, en hunne donkere reden. 7 De vreeze des Heeren is het beginsel der wysheid. De dwazen verachten de wysheid en leering. 8 Hoort, myn zoon , de leering uws vaders, en verlaet de wet uwer moeder niet : 9 Opdat er gratie tot uwen hoofde gedaen worde, en eenen halsband aen uwen hals. 10 Myn zoon, is het dat u de zondaers aenlokken consenteert hun niet. 11 Is het dat zy zeggen : Komt met ons, laet ons op het bloed lagen leggen, laet ons bedektelyk lagen leggen legen den onnoo- zelen zonder oorzake : 12 Laet ons dien verslinden gelyk de helle al levende, en geheel als nederdalende in den put. 13 Allerhande kostelyk goed zullen wy vinden, wy zullen onze huizen vullen met rooven. 14 Werpt het lot met ons, laet onzer allen cene borze wezen. 15 Myn zoon, wandelt met hen niet, weert uwen voet van hunne paden. 16 Want hunne voeten loopen lot het kwaed, en zy zyn haestig om bloed te storlen. 17 Maer te vergeefs wordt een net ge- spreid voor de oogen der vogelen. 18 En zy leggen lagen tegen hun eigen bloed, en stellen voorts bedriegelykheden legen hunne eigene zielen, 19 Alzoo zyn de paden van allen gierigen mensch, zy rooven de zielen der bezitters. 20 De wysheid predikt buiten, op de stra- ten geeft zy hare stemme : 21 Aen het hoofd der scharen roept zy, in de deuren der stadspoorten brengt zy hare woorden voort, zeggende : 22 Hoe lang zult gy kleinen de kindschheid beminnen? en hoe lang zullen de dwazen zich zeiven schadelyke dingen begeeren? en deonwyzen de wetenheid" haten? 23 Keert u tot mync berispinge : ziet, ik zal u mynen geest voortbrengen, en ik zal u myne woorden toonen. 24 Want ik heb geroepen, en gy hebt geweigerd : ik heb myne hand uitgestoken, en daer was niemand die daerop zag. 25 Gy hebt al mynen racd versmaed, en myne strafiingen hebt gy niet geacht. 26 Dus zal ik ook in* uwe Verderfenisse lagchen, en u bespotten, als u hetgene dat gy vreesde, zal overgekomen zyn. " 27 Als u overkomen zal zyn cene onver- ALÜMÜJNIS, 11. 555 zienige katyvigheid, en dat de verderfenisse u overvallen zal als een stormenden wind : als over u komen zal de verdruktheid en benaeuwdheid : 28 Dan zullen zy my aenroepen, en ik zal ze niet aenhooren : 's morgens vroeg zullen zy opstaen, en my niet vinden : 29 Om dat zy de leeringe gehaet hebben, en de vreeze des Heeren niet hebben ont- vangen, 30 Noch gevolgd hebben mynen raed, en gelasterd hebben alle myne straffinge. 31 Hierom zullen zy de vruchten huns wegs eten, en van hunne raden zullen zy verzaed worden. 32 Den afkeer der kleinen zal hen dooden, en den voorspoed der dwazen zal ze beder- ven. 33 Maer die my hoort, zal zonder vervaerd- heid rusten, en overvloedigheid gebruiken, als de vreeze der kwaden zal weggenomen zyn. KAPITTEL II. MYN zoon, is het dat gy myne reden ont- vangt, en myne geboden by u verbergt, 2 Opdat uwe oore wysheid hoore : zoo neigt uw hert om te bekennen de verstan- digheid. 3 Want is het dat gy aenroept de wysheid, en uw hert buigt tot de verstandigheid : 4 Is het dat gy die zoekt gelyk" geld, en dat gy die als schatten uilgraeft : 5 Dan zult gy verstaen de vreeze Gods, en Gods kennis vinden : 6 Want den Heer geeft wysheid : en uit zynen mond komen verstandigheid en weten- heid. 7 Hy zal bewaren de zaligheid van de opregten, en beschermen degene die sim- pelyk wandelen, 8 Behoedende de paden der regtveerdig- heid, en der heiligen wegen bewarende. 9 Dan zult gy verstaen de reglveerdigheid, en het oordeel, en gcregtigheid, en alle goede paden. 10 Is het dat de wysheid in uw hert gaet, en dat de kennis uwer ziele behaegt : 11 Zoo zal den raed u bewaren, en de voorzigtigheid u behouden. 12 Dat gy zult verlost worden van den kwaden weg, en van den mensch die ver- keerde dingen spreekt : 13 Die daer verlaten de regie bane, en wandelen door duistere wegen : 14Diezich verblyden als zy kwalvk gedaen hebben, en verheugen zich in de allcr- kwaedste dingen : 15 Derwelker wegen verkeerd zyn, en hunne gangen van kwade fame. 16 Opdat gy inoogt verlost worden van de 556 PROVERBIA SALOMONIS, III. IV. vreemde vrouw, en die van buiten is, die hare woorden zacht maekt. 47 En verlaet den leidsman van hare jonge jeugd, 48 En die het verbond haers Gods vergeten heeft,_want haer huis is ter dood geneigd, en ter hellewaert hare paden. 49 Alle die tot haer ingaen, zullen niet wederkeeren, noch zy zullen de paden des levens aennemen. . 20 Opdat gy moogt wandelen in den goe- den weg : ^en de paden der regtveerdigen bewaren. 24 Want die opregt zyn, zullen op de aerde woonen, en de simpelen zullen daerin blvven. 22 Maer de ongoddelyken zullen van de aerde vernield worden : en die boosselyk doen zullen daeruit geroeid worden. KAPITTEL III. Ti/TYN zoon, vergeet myne wet niet, en uw ÏVL hert beware myne geboden. 2 Want langheid der dagen, en jaren des levens, en vrede zullen zy u aenbrengen. 3 Bermhertigheid en waerheid moeten u niet verlaten/ doet die rondom uwe keel, en beschryft ze in de tafelen uws herten : 4 En gy zult gratie en goede leeringen vinden voor God en de menschen. 5 Hebt betrouwen in den Heere uit al uw herte, wilt niet staen op uwe eigene kloek- heid.. 6 In alle uwe wegen zoo peinst op hem, en hy zal uwe gangen beschikken. 7-Zyt niet wys by u zeiven : vreest God, en wykt van het kwaed : 8 Want dat zal voorwaer gezondheid wezen uwen navel, en eene verversching van uwe gebeenten. ' 9 Eert den Heere van uwe goeden, en van de eerstelingen alle uwer vruchten geeft hem : ' 40 En uwe schuren zullen vervuld worden met verzaedheid, en uwe persen zullen van wyn overvloedig zyn. 44 Myn kind, verwerpt de kastydmg des Heeren niet : noch wilt kleinmoedig worden als gy van hem gestraft wordt : 42 Want denwelken den Heer lief heeft, dien straft hy : en heeft welbehagen in hem, als een vader in zyn kind. 43 Zalig is den mensen die wysheid vindt, en die overvloedig is van voorzigligheid : 44 Beter is het verkrygen van die, dan de komenschap van goud en zilver, hare vruch- ten zyn de eerste en de allerzuiverste : 45 Zy is beter dan alle rykdommcn : en al dat men begeert, mag by haer niet geleken worden. 16 Langheid der dagen is in hare regter hand, en in hare slinker hand, rykdommen en glorie. 47 Hare wegen zyn schoone wegen, en alle hare paden zyn vreedzamig. 48 Zy is een hout des levens dengenen die ze aenveerden : en die ze behoudt, is zalig. , 49 Den Heer heeft door wysheid de aerde gefondeerd, en den hemel vastgemaekt met voorzienigheid. 20 Door*zyne wysheid zyn uitgeborsten de afgronden, en de wolken rennen te zamen met den dauw. 24 Myn zoon, laet dit van uwe oogen niet ontvlieden : Bewaert de wet en den raed : 22 En het zal uwer ziele leven wezen, en gratie uwen monde. 23 Dan zult gy getrouwelyk wandelen in uwen weg, en uw voet zal niet struikelen : 24 Is het dat gy slaept, zoo zult gy niet vreezen : gy zult rusten, en uw slaep zal zoet zyn. 25 Alzoo dat gy niet zult vreezen van on- verzienelyke vervaerdheid, en der ongod- delyken magt u overvallende. 26 Want den Heer zal aen uwe zyde we- zen, en uwen voet bewaren dat gy met gevangen wordt. 27 Wilt hem niet verbieden wel te doen die het vermag : is het dat gy moogt, doet zelf ook wel : 28 Noch zegt uwen vriend : Gaet henen, en komt weder : en morgen zal ik het u geven : als gy het terstond zoudt mogen geven . . , 29 Bestaet geen kwaed tegen uwen vriend, daer hy zyn betrouwen op u gesteld heett. 30 Kyft legen niemand zonder zake, als hy u geen kwaed gedaen heeft. 34 Volgt niet na den onregtveerdigen mensch, noch volgt zyne wegen : 32 Want alle bespotter is den Heere eene afgrysselykheid, en met den simpelen is zyne spraek. 33 In den huize des goddeloozen is van den Heere de armoede : maer de woonin- gen der regtveerdigen zullen gebenedyd worden. , , 34 Hy zal de spotters bespotten, en den zagtmoedigen zal hy gratie geven. 35 Glorie zullen de wyzen beërven : wan- neer de dwazen hoog komen, zoo worden zv ter schande. KAPITTEL IV. HOORT, kinderen, de onderwyzing uws vaders, en merkt aen dat gy voorzig- tigheid moogt weten. 2 Eene goede gave zal ik u geven, verlaet myne wet niet. 3 Want ik ben ook myns vaders zoon m PROVERBIA SALOMONIS, V. weest, teederkens, en een eeniggeboren voor myne moeder : 4 En hy leerde my, en zeide : Uw hert ontvange myne woorden, bewaert myne geboden, en gy zult leven. 5 Bezit wysheid, bezit voorzigtigheid : ver- geet niet, noch wykt af van de woorden myns monds. 6 Verlaet ze niet, en zy zal u bewaren : bemint haer, en zy zal u onderhouden. 7 Het beginsel der wysheid, bezit wysheid, en in alle uwe bezitting krygt voorzigtigheid : 8 Neemt die tot u, en zy zal u verheffen : gy zult van haer geëerd worden, als gy haer zult omhelsd hebben. 9 Zoo zal zy uwen hoofde vermeerderingen van gratiën geven, en met eene heerlyke kroon zal zy u overdekken. 10 Hoort, myn zoon, en ontvangt myne woorden, dat de jaren des levens u mogen vermenigvuldigd worden. 11 Den weg der wysheid zal ik u toonen, ik zal u leiden door de paden der geregtigheid: 12 Dewelke als gy zult ingegaen zyn, zoo zullen uwe gangen niet benaeuwd worden, en loopende zult gy geen struiksel hebben. 13 Houdt de onderwyzinge, verlaet ze niet : bewaert ze, want zy is uw leven. 14 Hebt geene geneugte in de wegen der ongoddelyken, noch laet u behagen den weg der kwaden. 15 Vliedt daeraf, noch gaet daer door : wykt af, en verlaet dien : 16 Want zy slapen niet, zy en hebben kwaed gedaen : den slaep wordt van hen weggenome^, tot dat zy iemand verdrukt hebben. 17 Zy eten het brood der ongoddelykhcid, en drinken den wyn der boosheid. 18 Maer het pad der regtvecrdigen, als een blinkende licht, gaet voort en wast tot eenen volkomen dag. 19 Den weg der ongoddelyken is duister : zy weten niet wacr zy vallen. 20 Myn zoon, vat myne reden, en tot myne uitspraek neigt uwe oore. 21 Laet ze van uwe oogen niet gaen, be- waert ze in het midden uws herten : 22 Want zy zyn het leven dengenen die ze vinden, en allen vleesche gezondheid. 23 Met aller hoede bewaert uw hert, want daeruit komt het leven. 24 Doet van u den verkeerden mond, en de achlerklappende lippen laet verre van u zyn. 