Biblia Sacra, dat is de geheele Heilige Schriftuer bedeeld in het Oude en Nieuwe Testament; deze uitgaef vervat alle de boeken van het Oude Testament die in den Hebreeuwschen tekst zyn
2 Aldus zoo is David o-pwaerls gelrokken, en beide zyne huisvrouwen, te weten Achi- noam de Jezrahelitin, en Abigail, Nabals des Carmeliters huisvrouw : 3 Ook heeft David met zich geleid de man- nen die by hem waren, een iegelyk met zyn huisgezin : en zy woonden in de steden van Hebron. 4 En de mannen van Juda zyn gekomen, en hebben David daer gezalfd, dat hy rege- ren zoude over het huis van Juda. En het is David te kennen gegeven , hoe dat de mannen van Jabes Galaad Saül begraven hadden. 5 Daerom zoo heeft David boden uitgezon- den tot de mannen van Jabes Galaad, en hun gezeid : Gebenedyd moet gy den Heerc zyn, die deze bermhertighcid gedaen hebt met uwen heer Saül, en hebt hem begraven. 6 En nu zal u den Heer wederom berm- hertigheid en trouw vergelden : ook zal ik u dankbaerlyk loonen, om dat gy dit gedaen hebt. 7 Uwe handen laet versterken, en weest kinderen der vromigheid : want al is Saül uw heer dood, nogtans heeft het huis van Juda m\ gezalfd voor hunnen koning. 8 Maer Abner den zoon van Ner, den op- perveldheer van Saüls heir, heeft genomen Isboseth, Saüls zoon, en hem omgeleid door hel heirleger, 282 HET II. BOEK DER KONINGEN, III 9 En hy heeft hem koning gemaekt over Galaad, en o\er Gessuri, en over Jezrahel, en DVCT Ephraïm, en over Benjamin, en over geheel Israël. 10 Veertig jaren oud was Isboseth, Saiils zoon, als iiy begon over Israël te regeren, en hy heeft twee jaren geregeerd, Maer het huis van Juda heeft alleen David gevolgd. 1 1 En het getal der dagen dat David ge- woond heelt, regerende te Hebron over het huis van Juda, is geweest zeven jaren en zes maenden. 1-2 En Abner den zoon van Ner, en Isbo- seihs Saiils zoons kneehten, zyn uil het heirleger gegaen naer Gabaon. lo Voorts zoo zyn Joab den zoon Sarvia, en Davids knechten uitgetrokken, en zy kwamen hen te gemoet, by de piscine te Gabaon. En toen zy daer te zamen geko- men waren, zoo zyn zy tegen malkander over gezeten : te weten, deze op de eene zyde van de piscine, en de andere op de andere zyde. 14 En Abner zeide lot Joab : Laet de jon- gelingen opslaen, en voor ons spelen. En Joab antwoordde : Laet ze opstaen. 15 Aldus zoo zyn er opgestaen en overge- gaen in getal twaelf van Benjamin, van Isboseths'Saüls zoons zyde, en twaelf van Davids knechten. 16 En een iegelyk greep zynen medegezel met den kop, en doorstak zyne tegenparty, en aldus zyn zy al te zamen nedergevallen : en de plaets werd genoemd : den Akker van de vromen, te Gabaon. 47 En daer is dien dag een stryd opge- staen hard genoeg : en Abner met de man- nen van Israël is verjaegd geweest van Da- vids knechten. 18 En daer waren dry zonen van Sarvia, Joab, en Abisai, en Asahel : maer Asahel was een zeer rasch looper, gelyk eene wilde geit, die in de bosschen woonen. ' 19 En Asahel vervolgde Abner en hy week niet, noch ter regter, noch ter slinker hand aflatende van Abner te vervolgen. 20 Hierom zag Abner achter zynen rug om, en zeide : Zyt gy niet Asahel? En hy antwoordde : lk ben het. 21 En Abner zeide tot hem : Gaet ter regter of ter slinker hand af, en aenveerdt eenen van de jongelingen, en neemt zynen roof voor u weg? Maer Asahel wilde niet aflaten van hem voort te dry ven. 22 En Abner heeft nog eens gezeid tot Asahel : Gaet weg, wilt my niet volgen, dat ik niet gedwongen worde u te doorsteken in der aerde, en dat ik dan niet zoude mo- gen myn aenzigt opheffen tot Joab uwen broeder. 23 Denwelken versmaedde te hooren, en hy wilde ter zyde niet afkeeren : aldus zoo heeft hem Abner in zyne eegenisse gestoken met omgekeerde lans, en heeft hem door- sloken, en is gestorven op dezelfde plaets : en alle die voorby de plaets gingen, daer Asahel gevallen was en gestorven, bleven staen. 24 En terwyl dal Joab en Abisai den vlug- tonde Abner vervolgden, zoo is de zon on- dergegaen : en zy zyn gekomen tot den heuvel des waterloops, welken gelegen is tegenover de vallei, en den weg der woestyn van Gabaon. 25 En de kinderen van Benjamin zyn ver- gaderd by Abner : en vergaderd in eenen hoop, stonden zy op het opperste van eene hoogte. 26* En Abner riep tot Joab, en zeide : Zal uw zweerd al wreedelyk verslinden tot den laetsten man toe 9 Weet gy niet dat het mishopen zeer zorgelyk is? Hoe lang zult gy den volkc niet zeggen, dat zy ophouden van hunne broeders te vervolgen? 27 En Joab zeide : Alzoo waerachtiglyk als den Heer leeft, hadt gy gesproken, zoo zoude het volk vroeg weggegaen zyn , en opgehouden hebben van hunnen broeder te vervolgen. 28 Aldus zoo heeft Joab eene trompet ge- slagen, en al het heir is blyven staen, en zy hebben Israël niet meer vervolgd, noch geenen strvd meer aengegaen. "29 Maer Abner en zyne mannen zyn' weg- getrokken al dien nacht door de platte vel- den : en zy zyn over de Jordaen gegaen, en als zy geheel Bethoron doorwandeld had- den, zoo zvn zy in het leger gekomen. 30 Maer Joab wederom gekomen zynde, achterlatende Abner, heeft al het volk ver- gaderd : en toen ontbraken er van Davids knechten negentien mannen , uitgenomen Asahel. 31 Maer Davids knechten hadden versla- gen van Benjamin, en van de mannen, die met Abner waren, dry honderd en zestig mannen, dewelke ook gestorven zyn. 32 En zy namen Asahel, en begroeven hem in zvns vaders graf te Bethlehem : en Joab en de mannen die met hem waren, hebben al den nacht gereisd, en in den dageraed zoo kwamen zy le Hebron. KAPITTEL III. ALDUS is er een langen stryd gerezen tus- schen Saüls huis,' en tusschen het huis van David : David was toenemende en altyd in zich zeiven langs zoo magtiger, maer Saüls huis minderde alle dag. 2 En David werden in Hebron kinderen geboren : en zyn eerstgeboren was Amnon van Achinoam de Jezrahelitin. HET II. BOEK DER KONINGEN, III. 283 3 En na hem was geboren Cheleab van Abigail, Nabals des Carmeliters huisvrouw: voorts was den derden Absalom, den zoon van Maacha, Tholmai des konings van Ges- sur dochter. 4 Maer den vierden wras Adonias, Hag- giths zoon : en den vyfden Saphalhia, Abi- tals zoon. 5 En den zesden was Jethraani van Egla Davids huisvrouw. Deze zyn David geboren te Hebron. 6 Als het dan stryd was tusschen Saüls huis en Davids huis, zoo regeerde Abner, den zoon van Ner, het huis van Saül. 7 Maer Saül had eene concubine gehad Respha genaemd, de dochter Aia. En Is- boseth zeide lot Abner : 8 Waerom hebt gy u verzaemd met myns vaders concubine? denwelken zeer gram wezende om Isboseths woorden, zeide : Wat dunkt u, ben ik heden eens honds hoofd tegen Juda, die bermhertigheid ge- daen heb over Saüls uws vaders huis, en over zyne broeders en zyne naesten, en ik heb u in Davids handen niet geleverd, en gy hebt tegen my gezocht, dat gy my heden zoudt straffen om eene vrouw? 9 God doe Abner dit, en dat nog daertoe, is het dat ik Davids huize niet doe, gèlyk den Heer tot hem gezworen heeft, 40 Dal het koningryk zoude afgenomen worden van Saüls huis, en dat Davids troon zoude verheven worden over Israël, en over Juda, van Dan tot Bersabee toe. 44 En Isboseth konde hem niet antwoor- den, want hy ontzag hem. 12 Aldus zoo heeft Abner boden aen David gezonden voor hem : zeggende : Wiens is het land? En dat zy zeggen zouden : Maekt vriendschap met my, en myne hand zal met u zyn, en ik zal geheel Israël wederom tot u brengen. 13 En David heeft gezeid : Zeer wel : ik zal vriendschap met u maken : maer ik begeer van u een ding, zeggende : Gy zult myn aenschyn niet zien, voor dat gy Michol Saüls dochter tot my gebragt hebt : en alzoo zult gy komen, en my zien. 44 Toen zond David boden aen Isboseth Saüls zoon, zeggende : Geeft my myne huisvrouw Michol weder, dewelke ik tot eene huisvrouw verkregen heb, om hon- derd oversloofkens der mannelykheid van de Philistynen. 15 Dus heeft Isboseth uitgezonden, en heeiï ze doen halen van haren man Phal- tiel, Lais zoon. 46 En haer man volgde haer al weenende lot Bahurim toe : en Abner zeide tot hem : Gaet heen, en keert wederom. En hy is we- flerom gegnen. 47 Ook zoo heeft Abner tot de ouderen van Israël eene reden gesproken, zeggende : Zoo wel gisteren als eergisteren zocht gy David dat hy over u regeren zoude. 18 Aldus dan zoo doet dat nu : want den Heer heeft tot David gesproken, zeg- gende : Door David myns dicnaers hand zal ik myn volk van Israël verlossen, uit der Philistynen hand, en alle hunner vyan- den. 49 En Abner heeft ook gesproken tol die van Benjamin. En hy is weggegaen dat hy in Hebron David zeggen zoude, al dat behaegd had Israël, en geheel Benjamin. 20 En hy is tot David te Hebron gekomen met twintig mannen : en David maekte hem en zynen mannen, die met hem gekomen waren, cenen maeltyd. 24 En Abner zeide lot David : lk zal opslaen om geheel Israël tot u, mynen heere den koning, te vergaderen, en dat ik een verbond met u maken mag, alzoo dat gy moogt overal heerschappy hebben, gelyk uwe ziel begeert. Als nu David Abner had uitgelei gedaen , en hy met vrede wegge- gaen was, :: 22 Zoo kwamen terstond Davids knechten en Joab, dewelke hadden de roovers versla- gen, brengende eenen zeer grooten roof : maer Abner was toen by David te Hebron niet, want hy had hem nu laten gaen, en hy was met vrede weggegaen. 23 En Joab, en 'al het heir, dat met hem j was, is achterna gekomen : aldus zoo is het I Joab te kennen gegeven van sommigen die ' zeiden : Abner Ners zoon is by den koning gekomen, en hy heeft hem laten gaen, en hy is met vrede weggegaen. 24 En Joab is by den koning ingegaen, en heeft tot hem gezeid : Wat hebt gy gedaen? Ziet, Abner is by u gekomen : Waerom hebt gy hem van u weg laten gaen? ' 25 Kent gy Abner Ners zoon niet? dat hy daerom lot u gekomen is, dat hy u bedrie- gen zoude, en dat hy uwen uitgang en in- gang vernemen zoude, en weten al wat gy doet? 26 Aldus Joab van David uitgegaen zynde, heeft boden gezonden naer Abner, en heeft hem Wederom doen komen van der cisterne Sira, zonder Davids weet. 27 En als Abner wederom te Hebron ge- komen was, zoo heeft hem Joab bezydén ge- leid, lot het midden van de poort, opdat hy hem spreken zoude met bedrog : en hy stak hem daer in zyne ecgenis, en hy is gestor- ven ter wraek van Asahel, zyns broeders, bloed. 28 En als David hoorde dat daer nu ge- schied was, zoo zeide hy : Zuiver ben ik, en myn koningryk, voor God, lot in dor HET II. L>OIlK dek KONINGEN, IV. eeuwigheid, van Abners bloed, des zoons van Ner, 29 En hel moei komen op Joabs hoord, en op al zyns vaders huis : alzoo dat er van Joabs huize nimmermeer man gebreke, den loop des zaeds lydende, en melaetsch, en de spil houdende, en door hel zweerd val- lende, en broods gebrek hebbende. 30 Aldus zoo hebben Joab en Abisai zyn broeder, Abner verslagen, om dat hy hun- nen broeder A sa hel verslagen had teGabaon, in den slryd. 31 Toen zeide David tot Joab, en tot al het volk, dat met hem was : Scheurt uwe klee- deren, en omgordt u met zakken, en be- klaegt met rouw voor de uitvaert van Ab- ner. En den koning David volgde de baer. j$2 En als zy Abner te Hebron begra- ven hadden, zoo heeft den koning David zyne stem opgeheven, en geweend" op Ab- ners graf ': en al het volk heeft ook ge- weend. 33 En den koning Abner beklagende en weenende, zeide : Abner is niet gestorven, gelyk de onvromen plegen te sterven. 34 Uwe handen zyn niet gebonden, en uwe voeten zyn in geene boeijen gesloten : maer gy zyt gevallen, gelyk als men voor booze .. schalken valt. En al het volk hernemende, heeft wederom over hem geweend. 35 En als al de menigte gekomen was om met David spys te nemen, toen het nog klaer dag was, zoo heeft David gezworen, zeggende : Dit moet my God doen, en dat nog daertoe doen, is het zake dat ik voor den zons ondergang brood, of iets anders proeve. 36 En al het volk heeft het gehoord, en het genoegde hun wel, al dat den koning gedaen had voor al het volk. 37 En al het gemeene volk, en geheel Is- raël merkten op dien dag, dat het van den koning niet kwam, dat Abner, den zoon van Ner, gedood was. 38 Ën den koning zeide ook tot zyne knechten : Weet gy niet, dat er heden een prins, en een van de allermeesten van Is- raël gevallen is? 39 En ik ben nog een leer, en gezalfd ko- ning : maer deze mannen, de zonen van Sarvia, zyn my zeer hard. Den Heer wille den kwaeddoener loon geven naer zyne kwaedheid. KAPITTEL IV. TOEN hoorde Isboseth Saüls zoon, dat Abner gedood was te Hebron : en zyne handen zyn magteloos geworden, en geheel Israël werd verbaesd. 2 En Saüls zoon had twee hoofdmannen der roovers , den eenen was genoemd Baana, den anderen heelte Rechab, zonen van Remmon des Berothiters, van Benja- mins kinderen : want Beroth is ook onder Benjamin gerekend. 3 En de Berothiters waren gevlugt te Ge- thaim, en zy waren aldaer vreemdelingen tot dien tyd toe. 4 En Jonalhas, Saüls zoon, had eenen zoon die kreupel was aen de voeten, want hy was vyf jaren oud, toen den bode kwam van Saül en Jonathas, uit Jezrahel. Aldus zyne voedster hem opnemende, vluchtte ; en toen zy zeer haestig was om te vlieden, zoo viel het kind, en het is kreupel gewor- den : en het was genoemd Miphiboseih. 5 Aldus komende Remmon des Berothiters kinderen, Rechab, en Baana in de hitte van den dag, zyn gegaen in Isboseths huis : denwel ken op zWbed te middag sliep. En de deurwachteres des huis, tarwe zuiveren- de, was ontslapen. 6 En zy zyn al bedektelyk in huis geko- men, nemende aren van tarwe, en hebben hem in zyne eegenis gestoken, Rechab en Baana zyn broeder, en zy vloden. 7 Maer loen zy in huis kwamen, zoo lag hy in zyne slaepkamerop zyn bed, en sliep, en slaende hebben zy hem gedood : en ne- mende weg zyn hoofd, zyn zy gereisd al den nacht door den weg der woestyn. 8 En zy hebben Isboseths hoofd tot David gebragt te Hebron : en hebben lot den ko- ning gezeid : Ziel daer is het hoofd van Isboseth, Saüls zoon, uwen vyand, die uwe ziel zocht : en den Heer heeft mynen heere den koning heden wraek verleend van Saül, en van zynen zade. 9 En David antwoordende Rechab en Baana zynen broeder, Remmon des Berothiters kinderen, zeide tot hen : Zoo waerachtiglyk als den Heer leeft, die myne ziel van alle benaeuwdheid verlost heeft, 10 Aengezien dat ik dien greep, en doodde te Siceleg, die my boodschapte, en zeide : Saül is dood : meende dat hy eene geluk- kige boodschap bragt, denwelken ik be- hoorde le geven loon voor zyne bood- schap : 11 Hoe veel te meer nu, als deze booze mensehen eenen onschuldigen man dood- geslagen hebben in zyn huis, op zyn bed, zoude ik diens bloed uit uwe hand niet verzoeken, en u van de aerde wegne- men ? 12 Hierom zoo heeft David zynen knechten bevolen, en zy hebben ze dood geslagen : en hunne handen en voeten afslaende, zy hebben die gehangen over de piscine te Hebron : maer het hoofd van Isboseth heb- ben zy genomen, en begraven in Abners graf, in Hebron. HET II. BOEK DER KONINGEN, V. VI. 285 KAPITTEL V. EN alle de geslachten van Israël zyn ge- komen tot David te Hebron, zeggende : Ziet, wy zyn uw gebeente en uw vleeseh. 2 Daertoe ook gisteren en eergisteren, toen Saül koning over ons was, zoo lciddet gy Israël uit en in : en den Heer heeft tot u gezeid : Gy zult myn volk van Israël hoeden, en gy zult een prins zyn over Israël. 3 Ook zoo zyn de ouderen van Israël by den koning in Hebron gekomen, en den koning David heeft met hen een verbond gemaekt te Hebron, voor den Heer : en zy hebben David tot koning gezalfd over Is- raël. 4 Een zoon van dertig jaren was David toen hy begon te regeren, en veertig jaren heeft hy geregeerd. 5 Te Hebron regeerde hy over Juda zeven jaren en zes maenden : maer in Jerusalem regeerde hy dry-en-dertig jaren, over ge- heel Israël en Juda. 6 En den koning is uilgetrokken, en alle de mannen die met hem waren, naer Jeru- salem, tegen de Jebusiters, des lands be- wooners : en zy zeiden tot David : Gy zult hier binnen niet komen, ten zy dat gy ver- dreven zult hebben de blinden en de kreu- pelen, zeggende : David zal hier binnen niet komen. 7 Aldus zoo heeft David de borg van Sion ingenomen, en dit is Davids stad. 8 Want David had op dien dag eenen prys daerop gesteld, voor dengenen die de Jebu- siters verslaen zoude, en aen de goten van de daken zoude komen, en verdryven de blinden en de kreupelen, die Davids ziel haetten. Daerom zegt men in het gemeene zegwoord : Den blinden en den kreupelen zullen in den tempel niet komen. 9 Toen woonde David in de borg, en hy heeft die genoemd Davids stad : en hy heeft die getimmerd in hel ronde van Mcllo, en van inwaerls. 10 En hy ging allyd voort toenemende en grootcr wassende, en den Heer den God der heirscharen was met hem. 11 Ook zoo heeft Hiram, den koning van Tyren, boden aen David gezonden, en ceder- hout, en kunstige werklieden in hout en in steen om de muren : en zy hebben Davids huis getimmerd. 12 En David heeft gekend dat den Heer hem tol eenen koning over Israël vastge- mackt had, en dat hy zyn koningryk verhe- ven had, over zyn volk van Israël. 13 Aldus zoo heeft David nog coneubinen en huisvrouwen genomen, van Jerusalem, na aat hy van Hebron gekomen was : en David werden nog andere zonen en dochte- ren geboren : 14 Én dit zyn de namen dergene die hem le Jerusalem geboren zyn : Samua, en Sobab, en Nathan, en Salomon, 15 En Jcbahar, en Elisua, en Nepheg, 16 En Japhia, en Elisama, en Elioda, en Eliphaleth. 17 Aldus zoo hebben de Philistynen ge- hoord dat men David gezalfd had tot koning over Israël : en zy zyn allegader opgetrok- ken om David te zoeken : en als David dit hoorde, zoo ging hy nederwaerts. in de sterkte. 18 Maer de Philistynen komende, zyn breed nedergeslagen in de vallei Raphaïm. 19 En David vraegde den Heer, zeggende : Zal ik opwaerts trekken tot de Philistynen? en zult gy die in myne hand leveren? En den Heer heeft tot David gezeid : Trekt op- waerts, want ik zal de Philistynen leverende geven in uwe hand. 20 Aldus zoo is David gekomen te Baal- pharasim, en heeft de Philistynen daer ge- slagen, en gezeid : Den Heer heeft myne vyanden voor my gedeeld, gelyk de wateren worden gescheiden. Daerom is die plaets genoemd Baal-pharasim. 21 En de Philistynen hebben hunne gesne- den afgoden daer gelaten : dewelke David en zyne mannen weggedragen hebben. 22 En de Philistynen bestonden wederom op te trekken, en zy zyn breed gespreid in de vallei van Raphaïm. 23 En David vraegde den Heer : Zal ik tegen de Philistynen optrekken, en zult gy die in myne handen leveren? Denwelken antwoordde : Trekt niet opwaerts tegen hen, maer draeit om achter hunnen rug, en gy zult hen aenkomen tegenover de peerenboomen. 24 En als gy zult hooren het geruisen van eenen gaende op de toppen van de peeren- boomen, dan zult gy den stryd beginnen : want dan zal den Heer voor uw" aenzigt uitgaen, om de heiren der Philistynen te verslaen. 25 Aldus zoo heeft David gedaen gelyk hem den Heer bevolen had, en heeft de Philistynen geslagen, van Gabaa tot dat gy komt in Geser. KAPITTEL VI. TOEN heelt David wederom vergaderd alle de uitgelezen van Israël, dertig duizend. 2 En David is opgeslaen, en weggegaen, en al het volk dat met hem was, van de mannen van Juda, dat zy brengen zouden Gods ark, waerover dal den naem des Herren der heirscharén aengerocpen is, HET 11. DOEK DER KONINGEN, Vil Kittende daer boven lusschen de cheru- bhien. 3 Kn zn hebbeq Gods ark op eenen nieu- wen wagen gesteld, en die weggevoerd uil Abinadabs huis, die le Gabaa woonde : maer Oza en Ahio, Abinadabs zonen, men- den den nieuwen wagen : I En als /v die geriaeld hadden uit Abina- dabs huis, die te Gabaa woonde, bewarende Góds ark, zoo ging Ahio voor de ark. 8 Maer David en geheel Israël speelden voor den Heer, op allerhande instrumenten van hout kunstelyk gemaekt, en op harpen, en lieren, en bommen, en met hoornkens en met cimbalen. 6 Maer toen zy gekomen waren tot den dórschvlóer van Nachon, zoo slak Oza zyne hand uit aen Gods ark, en hy heeft die ge- houden : want de ossen sloegen achteruit, en hadden de ark doen hellen. 7 En den Heer is met onweerdigheden gram geworden tegen Oza, en hy versloeg hem om de vermetelheid : denwelken is daer gestorven by Gods ark. 8 Toen werd David bedroefd, om dat den Heer Oza verslagen had, en die plaets werd genoemd : het Verslaen van Oza, tot op dezen dag toe. 9 En David heeft den Heer zeer ontzien op dien dag, zeggende : Hoe zal des Heeren ark binnen tot my komen ? 10 En hy heeft des Heeren ark niet willen laten ter herberge komen tot hem in Davids stad : maer hy heeft die doen herbergen in het huis van Obed-edom den Gethiter. II En de ark des Heeren is geherbergd geweest in Obed-edoms des Gethiters huis, dry maenden lang : en den Heer heeft Ofoed-edöm en al zyn huis gebenedyd. 12 En het is David den koning gebood- schapt, dat den Heer Obed-edom en al zyn huis gebenedyd had, om Gods ark. En Da- vid zeide : lk zal gaen en halen de ark we- derom, met de benedyding in myn huis. Aldus zoo is David uitgegaen, en heeft Gods ark uit Obed-edoms huis weggehaeld, tot in Davids stad, met blydschappen. En daer waren met David zeven dansen, en eene slagtofferande van een kalf. 13 En als zy voortgegaen waren, die des Heeren ark droegen, zes schreden, zoo of- ferde David, eenen os, en eenen ram. -14 En David sprong met al zyne magt voor den Heer : en David was met eenen linnen eplród omgord. I.°> En David, en al het huis van Israël, leidden de ark van het verbond des Heeren met jolyd, en met geluid der trompette. 16 En' als de ark des Heeren in Davids stad gekomen was, zoo heeft Michol, Saüls dochter, nederwaérts ziende uit de venster, den koning David gezien opspringende , -en dansende voor den Heer : en zy heeft hem in haer hert versmaed. 17 En zy hebben des Heeren ark ingebragt, en die op hare plaets gesteld in het midden des tabernakels, welk David voor haer uit- gespannen had : en David heeft vele brand- olïeranden en vredeofferanden geofferd voor den Heer. 18 En als hy, offerende heel-brandofferan- den en vredeofferanden, voldaen had, toen gebenedydde hy het volk in den naem des Heeren der heirscharen. 19 En hy heeft bedeeld alle der menigte van Israël, zoo wel den mannen als den vrouwen, elkenbyzonder eenen koek broods, en een stuk gebraden osscnvleesch, en bloem van meel met olie geroost : en al het volk is weggegaen, een iegelyk in zyn huis. 20 E*n David is wederom gekomen om zyn huis te benedyden : en Michol Saüls dochter uitgegaen zynde David te gemoet, heeft ge- zeid : Hoe glorieus is den koning van Israël heden geweest, ontdekkende zich zeiven voor zyner knechten dienstvrouwen, en hy is ontdekt geweest, gelyk of er een van de schudden ontdekt werd. 21 En David zeide tot Michol : Voor den Heer, die my verkozen heeft meer dan uwen vader, en dan al zynen huize en die my be- volen heeft dat ik zoude een prins wezen over des Heeren volk in Israël, 22 Zal ik spelen, en nog verworpender worden dan ik geweest ben : en ik zal ootmoedig wezen in myne oogen : en met de dienstvrouwen daer gy af gesproken hebt, zal ik glorieuzer schynen. 23 Hierom zoo heeft Michol, Saüls dochter, geenen zoon gekregen tot den dag haers doods toe. KAPITTEL VII. EN het is geschied als den koning in zyn huis gezelen was, en den Heer hem rust gegeven had van alle zyne vyanden van alle zyden, 2 Zoo zeide hy tot Nathan den profeet : Ziet gy niet dat ik in een cederen huis woon, en dat de ark Gods gesteld is in het midden onder de vellen ? 3 En Nathan heeft tot den koning gezeid : Gaet heen, en doet al dat gy in uw hert hebt : want den Heer is met u. 4 Maer het gebeurde op dien nacht : en ziet hei woord des Heeren is tot Nathan ge- schied, zeggende : 5 Gaet heen, en zegt mynen knecht David : Dit zegt den Heer : Meent gy datgy my zult een huis maken om te woonen? 6 Want ik heb in geen huis gewoond, van dien dag, dal ik de' kinderen van Israël uil HET II. BOEK DEK KONINGEN, VIII. 287 het land van Egypten leidde, tot op dezen | dag toe : maer ik wandelde in een taberna- kel, en in eene tent. 7 Over de plaelsen daer ik door gegaen ben, met alle de kinderen van I'sraël, heb ik spiekende gezeid tot eenige van Israëls geslacht, denwelken ik bevolen heb dat zy myn volk Israël zouden hoeden, zeggende : Waerom hebt gy my geen cederen huis ge- maekt? 8 En nu, dit zult gy mynen knecht David zeggen : Dit zegt den Heer der heirscharen : Ik heb u uit de weiden gehaeld toen gy de schapen volgdet, dat gy zoudt een vorst zyn over myn volk Israël : 9 En ik ben metu geweest in alle plaelsen, daer gy gewandeld hebt, en ik heb alle uwe vyanden doodgeslagen voor uw aenzigt : en ik heb u eenen grooten naem gemaekt, als den naem van de grooten die op de aerde woonen. 10 En ik zal myn volk van Israël eene plaets stellen, en ik zal hen daer vastplan- ten, en het zal daeronder woonen, en niet meer verstoord worden : en de kinderen der boosheid zullen hen niet meer verdrukken, gelyk te voren, 11 Van dien dag aen, dat ik regters over myn volk Israël gesteld heb : en ik zal u rust geven van alle uwe vyanden. En den Heer zegt u te voren, dat den Heer u een huis maken zal. 12 En als uwe dagen zullen voleind zyn, en dat gy met uwe vaderen zult ontslapen zyn, dan zal ik uw zaed na u verwekken, hetwelk uit uw ligchaem komen zal, en ik zal zyn ryk vastmaken. 13 Dezen zal een huis maken in mynen naem, en ik zal zynen troon vastmaken tot in der eeuwigheid. 14 Ik zal hem tot eenen vader wezen, en hy zal my tot eenen zoon zyn : en is het zake dat hy iets onregtveerdiglyk doet, zoo zal ik hem straffen met de roede der man- nen, en met de plagen der menschen kin- deren. 15 Maer myne bermhertigheid zal ik van hem niet wegnemen, gelyk ik die van Saül genomen heb, denwelken ik van myn aenzigt weggedaen had. 16 En uw huis en uw ryk zal getrouw zyn lot in der eeuwigheid, voor uw aenzigt, en uwen troon zal altyd vast wezen. 17 Naer alle deze woorden, en naer al dit visioen, heeft Nathan lot David gesproken. 18 Aldus zoo is den koning David inge- gaen, en zat voor den Heer, en zcide : Wie ben ik toch, o Heer God? en wat is myn huis, dat gy my hiertoe hebt gebragt? 19 Maer dit heeft u nog luttel gedacht voor uw aenzigt, o Heer God, ten ware dat gy nog van uws knechts huis gesproken had, van verre nakomende dingen : want dit is de wel van Adam, Heer God. 20 Daerom wat zal David. hiertoe meer mo- gen doen, om mei u te spreken? want gy kent uwen knecht, o Heer God. 21 Om uws woords wil , en naer uw hert, hebt gy alle deze grootdadige dingen ge- daen, alzoo om dat gy die uwen dienaer zoudt te kennen geven. 22 Daerom zyt gy ook groot geacht, o Heer God, want daer is uws gelyk, noch daer is geen God buiten u, in al dat wy met onze ooren gehoord hebben. 23 Want wat volk is er op de aerde gelyk uw volk Israël, daer God om gegaen is, dat hy het zoude verlossen tol een volk voor zich zeiven, en dat hy zich zeiven eenen naem maken zoude, en dal hy hun groote wonderlyke, en grouwelyke dingen doen zoude op de aerde, voor het aenzigt van uw volk, hetwelk gy voor u verlost hebt uit Egypten, het volk, en hunnen God. 24 Want gy hebt het volk van Israël met u vast verbonden tot een eeuwig volk : en gy. Heer God, zyt hun tot eenen God ge- worden. 25 Hierom dan, Heer God, het woord dat gy van uwen dienaer gesproken hebt, en over zyn huis, verwekt in der eeuwigheid : en doet gelyk gy gesproken hebt : 26 Opdat uwen naem mag geprezen wor- den tot in der eeuwigheid, en dat men zegge : Den Heer der heirscharen is God over Israël. En Davids uws knechts huis zal gevestigd worden voor den Heer. "27 Want gy, Heer der heirscharen, God van Israël, hebt uws dienaers oor openge- daen, zeggende : Ik zal u een huis timme- ren : daerom heeft uw dienaer zyn hert gevonden, dat hy u met deze bede bidden zoude. 28 Nu dan, o Heer God, gy zyt God, en uwe woorden zullen waerachtig zyn : wan! gy hebt tot uwen dienaer gezeid deze goede dingen. 29" Daerom begint toch, en gebenedydl uws dienaers huis, opdat het in der eeu- wigheid mag blyven voor u : want gy, o Heer God, hebt gesproken, met uwe benedy- ding zal uws dienaers huis gebenedyd wor- den in der eeuwigheid. KAPITTEL VIII. DAERNA is liet geschied dat David de Philistynen geslagen heeft, en die ver- nederd, en David nam den Tribuets breidel uit der Philistynen hand. 2 En hy heeft de Moabiten geslagen, en hy heeft ze met een koordeken gemeten, makende die effen gelyk de aerde : en hy 288 HET 11. BOEK DEK KONINGEN, IX. heeft /e met twee koordekens gemeten, het een om dood ie slaen, en liet ander om het leven te geven : en aldus zyn de Moabiten dienende geworden David onder tribuet. 3 En David heeft verslagen Adarezer, Ro- hohs zoon, den koning van Soba, als hy getrokken was om heerschappy te krygen over de rivier Enphrates. 4 En loen David van zync zyde gevangen had (lui/end en zeven honderd ruiters te peefd, en twintig duizend voetknechten, zoo heeft hy alle' de ingespannen wagen- peerden verminkt : maer hy heeft er van dien honderd wagens gelaten. 5 En van Syrien uit Damascus zyn er ook gekomen, om Adarezer, den koning van Soba, te helpen : en David heeft van die van Syrien, twee-en-twintig duizend mannen verslagen. 6 En'David heeft een garnisoen knechten tot Damascus in Syrien gesteld, en Syrien is gewrorden David dienende onder tribuet : en' den Heer heeft David bewaerd, in alles werwaerts dat hy gereisd heeft. 7 En David heeft de goude wapenen ge- nomen, die Adarezers knechten hadden, en hy heeft die gebragt tot Jerusalem. 8 En van Bete, en van Berolh, Adarezers steden, nam David metael bovenmaten veel. 9 Maer Thoü den koning van Emath, heeft gehoord dat David al de magt van Adarezer verslagen had. 10 En Thoü heeft Joram, zynen zoon, aen den koning David gezonden, dat hy hem groeten zoude, mede verblydende, en dat hy hem danken zoude : om dat hy Adarezer bestreden had, en verslagen. Want Thoü was Adarezers vyand, en in zyne hand wa- ren juweelen van goud, en van zilver, en van metael: 11 Dewelke den koning David den Heere geheiligd heeft, met het zilver en goud, hetwelk hy geheiligd had van alle de heide: nen, die hy verwonnen had, 12 Van Syrien, en van Moab, en van de kinderen van Ammon, en van de Philisty- nen, en van Amalek, en van den roof van Adarezer, Rohobs zoon, des konings van Soba.. -13 Ook zoo heeft David zich zeiven eenen naem gemaekt, als hy wederkeerde naer dat hy Syrien ingenomen had, in de vallei der zoutgroeven,' hebbende verslagen achttien duizend mannen : 14 En hy heeft bewaerders gelegd in der Idumiten land, en eene sterke hoede ge- steld : en het geheel Idumiters land is ge- worden dienende David onder tribuet. En den Heer heeft David bewaerd in alles, daer hy been gereisd is. 15 En David heeft geregeerd over geheel Israël : en David deed ook regt en regtveer- digheid allen zynen volke. 16 Maer Joab den zoon Sarvia was over het heir : en Josaphat Ahiluds zoon was griffier. 17 En Sadoc Achitobs zoon, en Achime- lech Abiathars zoon, waren priesters, en Saraias, den schryver : 18 Maer Banaias den zoon Joiada, was over Cerethi en Pheleli : maer D&vids zonen waren priesters. KAPITTEL IX. EN David heeft gezeid : Is er ook iemand overgebleven van Saüls huis, dat ik bermhertigheid met hem doen mag om Jo- nalhas wil? 2 En daer was een knecht van Saüls huis, Siba genaemd : denwelken als den koning had tot zich geroepen , zoo zeide hy tot hem : Zyt gy niet Siba? En hy antwoordde : Ik ben uw dienaer. 3 En den koning heeft gezeid : ls er nie- mand overgebleven van Saüls huis, dat ik Gods bermhertigheid met dien doe? En Siba heeft tot den koning gezeid : Daer leeft nog een zoon van Jonathas, kreupel in zyne voeten. 4 David zeide : Waer is dien? En Siba tot den koning : Ziet, zegt hy, hy is te Lo- dabar, in het huis van Machir, Amiels zoon. 5 Den koning David heeft dan uitgezonden, en dien doen halen uit den huize van Ma- chir, Amiels zoon, van Lodabar. 6 Maer toen Miphiboseth, den zoon van Jonathas, Saüls zoon, by David gekomen was, zoo viel hy neder op zyn aenzigt, en heeft aenbeden. En David heeft gezeid : Miphiboseth. En hy antwoordde : Hier ben ik uw dienaer, 7 En David zeide tot hem : Vreest niet, want ik zal doende met u bermhertigheid doen, om Jonathas uws vaders wil, en ik zal u alle de akkerlanden Saüls uws vaders wederom geven, en gy zult altyd aen myne tafel brood eten. 8 Denwelken hem aenbiddende, zeide : Wie ben ik uw dienaer, dat gy op eenen dooden hond gezien hebt, myns gelyk? 9 Aldus zoo heeft den koning Siba Saüls knecht geroepen, en hem gezeid : Al dat Saül toebehoort, en al zyn huis, heb ik uws hoeren zoon gegeven. 10 Dacrom gy, en uwe zonen, en uwe knechten, bouwt hem het land : en gy zult uws heeren zoon den kost inbrengen, dat hy onderhouden worde: maer Miphiboseth, uws heeren zoon, zal altyd aen myne tafel brood eten. En Siba had vyïtien zonen, en twintig knechten. HET II. BOEK DEK KONINGEN, X. XI. -289 11 En Siba zeide tot den koning : Gelyk gy, mynen heer den koning, uwen dienaer bevolen hebt, alzoo zal uw dienaer doen : en Miphiboseth zal altyd aen myne tafel brood eten, als een van des konings kinde- ren. 12 En Miphiboseth had eenen kleinen zoon, genaemd Micha : maer al het geslacht des huis van Siba, diende Miphiboseth. 13 En Miphiboseth woonde te Jerusalem : want hy at altyd van des konings tafel : en hy was kreupel aen beide zyne voeten. KAPITTEL X. I^N het is gebeurd nadezen, dat den ko- j ning der kinderen van Ammon stierf, en dat Hanon, zyn zoon, voor hem heeft gere- geerd. u2 Toen zeide David : Ik zal bernihertigheid doen met Hanon, Naas zoon, gelyk zyn va- der my bermhertigheid gedaen heeft. David heeft dan uitgezonden, troostende hem door zyne knechten, van zyns vaders dood. Maer als Davids knechten in der kinderen van Ammon land gekomen waren, 3 Zoo zeiden de prinsen der kinderen van Ammon tot Hanon, hunnen heer : Meent gy ook dat David deze troosters aen u gezonden heeft, ter eeren van uwen vader? En meent gy niet dat 'David daerom zyne knechten tot u gezonden heeft, dat hy on- derzoeken en bespieden zoude de stad, en die verderven ? 4 Aldus zoo heeft Hanon Davids knechten j genomen, en hunnen baerd half afgescho- ; ren, en hunne kleederen half in hel midden afgesneden, tot hunne billen toe, en heeft ze laten gaen. 5 Hetwelk als het geboodschapt was aen David, zoo heeft hy hun te gemoet gezon- den : want de mannen waren zeer leelyk beschaemd : en David heeft hun geboden : Blyft te Jericho, tot dat uwen baerd gewas- sen zy, en dan komt wederom. 6 En de kinderen van Ammon ziende dal zy David onregt gedaen hadden, hebben uit- gezonden, en om loon gehuerd de Syriers van Rohob, en de Syriers van Soba, twin- tig duizend mannen voetvolks, en van den koning van Maacha, een duizend mannen, en van lstob, twaelf duizend mannen. 7 Hetwelk als David gehoord had, zoo heeft hy Joab met al het hcir der strydbare mannen gezonden. 8 Aldus zoo zyn de kinderen van Ammon uitgetrokken, en hebben hunne slagorde gesteld voor den ingang der poort : maer de Syriers van Soba, en van Rohob, en van lstob, en van Maacha waren alleen op eene zyde in het veld. 9 Ziende dan Joab dal er een stnyd tegen hem gereed was, zoo wel van voren als van achter, zoo heeft hy uitgekozen uit alle de uitgelezen van Israël, en heelt zyne slag- orde gesteld tegen de Syriers : 10 Maer het ander deel des volks heeft hy Abisaï zynen broeder gegeven, denwelken heeft zyne slagorde gesteld tegen de kinde- ren van Ammon. 11 En Joab zeide : Is het zake dat de Sy- riers my verwinnen, zoo zult gy my helpen : maer is het dat de kinderen van Ammon u te magtig worden, zoo zal ik u helpen. 1°2 Weest een vroom man, en laet ons stryden voor ons volk, en voor de stad on- zes Gods : en den Heer zal doen dat goed is in zyne oogen. 13 Aldus zoo heeft Joab, en het volk dat met hem was, begonnen te stryden tegen de Syriers : dewelke terstond vlugtten voor zyn aenzigt. 14 En de kinderen van Ammon ziende dat de Syriers gevloden waren, zyn ook gevlo- den voor het aenzigt van Abisaï, en zy zyn in de stad gegaen : en Joab is wederge- keerd van de kinderen van Ammon, en ge- komen te Jerusalem. 15 Ziende dan de Syriers, dat zy voor Israël gevallen waren, zoo zyn zy te zamen vergaderd. 16 En Adarezer heeft uitgezonden, en op- gebragt de Syriers, die over de rivier wa- ren, en hy heeft hun heir aengebragt : en Sobach den veldhoofdman van Adarezer, was hun kapitein. 47 Hetwelk als het geboodschapt was Da- vid, zoo heeft hy geheel Israël te zamen vergaderd, en hy is over de Jordaen ge- trokken, en is gekomen tot Helam : en de Syriers hebben hunne slagorde gesteld te- gen David, en streden tegen hem. 18 Maer de Syriers zyn gevloden voor het aenzigt van Israël, en David heeft van de Syriers zeven honderd wagens verslagen, en veertig duizend rosvolks : en Sobach, den kapitein des heirs, heeft hy ook versla- gen : denwelken terstond gestorven is. 19 En alle de koningen, die tot Adarezers hulp gekomen waren, ziende dat zy van Israël verwonnen waren, werden verveerd, en zyn gevloden, tot acht-en-vyftig duizend mannen toe, voor Israël. En zy he'bben met Israël peis gemaekt : en hebben hen ge- diend, en de Syriers vreesden de kinderen van Ammon meer te helpen. KAPITTEL XL- EN het is geschied als het jaer om was, ten tyde a's de koningen plegen ter oorlogen te trekken, dat David gezonden heeft Joab, en zyne knechten met hem, en geheel Israël, en zy hebben de kinderen HET 11. BOEK DEK KONINGEN, XI. van Aniinon verdorven, en Kabba belegd. Maer David bleef te Jerusalcm. 2 En terwyl dat deze dingen gedaen wer- den, zoo is bet geschied dat David opstond van tyn bed namiddag, en wandelde boven Op den zolder van des konings huis : en hy beeft eene vrouw gezien, zich zelve was- schende, regt legen' over van zyncn zolder : en het was eene /.eer schoone vrouw. 3 Hierom heelt den koning uitgezonden : en vernomen wat vrouw het was. En hem is wederom geboodschapt, dat zy was Beth- sabee, Eliams dochter, Urias des Hethiters huisvrouw. 4 Toen heelt David boden uitgezonden, en heeft ze doen halen : dewelke als zy by hem gekomen was, zoo heeft hy by haer geslapen : en terstond is zy geheiligd van hare onzuiverheid, 5 En is weder in haer huis gegaen, heb- bende eene vrucht ontvangen. En zendende heeft zy David geboodschapt, en gezeid : Ik heb ontvangen. 6 Toen zond David aen Joab, zeggende : Zendt my Urias den Hethiter. En Joab heeft Urias tot David gezonden. 7 En Urias is tot David gekomen, en David heeft gevraegd, hoe wel het Joab maekte, en hef volk, en hoe dat den oorlog gevoerd werd. 8 En David zeide lot Urias : Gaet heen in uw huis en wascht uwe voeten. En Urias is uit des konings huis gegaen, en des konings spys is hem nagedragen. 9 Maer Urias sliep voor de poort van des konings huis, met de andere dienaers zyns heeren, en hy is in zyn huis niet afge gaen. 10 En het is David te kennen gegeven van sommigen die zeiden : Urias is in zyn huis niet gegaen. En David zeide lot Urias : Zyt gy nietVan den weg gekomen? Waerom zyt gy niet afgegaen in uwr huis ? 11 En Urias zeide tot David :.De ark Gods en Israël, en Juda woonen in tenten, en myn heer Joab, en myns heeren knechten liggen op het aenzigt ter aerde : zal ik dan in myn huis gaen,' om te eten en te drin ken, en by myne huisvrouw te slapen? By uwe zaligheid, en by uwer ziele zaligheid, ik zal dit ding niet doen. 12 Aldus zoo zeide David tot Urias : Blyft nog heden hier, en morgen zal ik u laten gaen. En Urias bleef te Jerusalem nog dien dag, en des anderendaegs : 13 En David heeft hem genood, dat hy by hem zoude eten en drinken, en hy heeft hem dronken gemaekt : en als hy des avonds uitgegaen was, zoo heeft hy geslapen in zyne rustplaets, met zyns heeren knechten, en is niet nedergegaen in zyn huis. 14 Aldus zoo is het dag geworden, en Da- vid heeft eenen brief aen Joab geschreven : en dien door Urias hand gezonden, 15 Schryvende in den brief: Stelt Urias regt tegen den stryd, daer den stryd ten allerstcrksten is : en valt hem dan af, dat hy, verslagen zynde, sterve. 16 Aldus" toen Joab de stad belegd had, zoo stelde hy Urias in de plaets, daer hy wel wist dat de sterkste mannen waren. 17 En de mannen uitgekomen zynde uit de stad, hebben tegen Joab gestreden : en daer vielen sommige van den volke van Da- vids knechten, en Urias den Hethiter is ook gestorven. '48 Daerom heeft Joab aen David gezon- den, en hem geboodschapt alle de geschie- denissen van den stryd : 19 En hy heeft den bode bevolen, zeggende : Als gy alle de woorden van den stryd tot den koning zult gezegd heb- ben, 20 Is het zake dat gy ziet dat hy gram is, en dat hy zegt : Waerom zyt gy zoo na den muer gegaen om te stryden ? Weet gy niet, dat men van boven van den muer veel pylen uitschiet? 21 Wie heeft toch Abimelech, Jerobaals zoon, verslagen? Wierp daer niet eene vrouw op hem een stuk van eenen molen- steen van den muer, en doodde hem te Thebes ? Waerom zyt gy by den muer ge- gaen? Zoo zult gy zeggen : Ook is uw knecht Urias den Hethiter gestorven. 22 Den bode is dan weggegaen, en geko- men, en heeft David al verleid dat Joab hem bevolen had. 23 En den bode zeide tot David : De man- nen hebben tegen ons de overhand gekre- gen, en zyn ons aenge komen te velde : en wy hebben eenen oploop gemaekt, en hun vervolgd tot aen de stadspoort. 24 En de schutters hebben hunne geschut- ten op uwe dienaers gesteld van boven op den muer : en sommige van des konings knechten zyn gestorven, ook zoo is dood uw dienaer Urias den Hethiter. 25 En David zeide tot den bode : Dit zult gy Joab zeggen : Laet dit ding uwen moed niet breken : want de aventuer des oorlogs is menigerhanden, en nu "dezen, nu dien vernielt'het zweerd : versterkt uwe oorlogs- mannen tegen de stad, dat gy die bederven moogt, en verwekt ze. 26 En Urias huisvrouw heeft gehoord dat Urias, haer man, dood was, en zy heeft hem beweend. 27 En als den rouw verleden was, zoo heeft David gezonden, en heeft ze in zyn huis doen leiden, en zy is zyne huisvrouw geworden, en zy heelt hem eenen zoon HET II. BOEK DER KONINGEN, XU. gebaerd. En dit woord dat David gedaen had, mishaeg4e den Heere. KAPITTEL XII. DEN Heer heeft dan Nathan aen David gezonden, denwelken als hy tot hem gekomen was, zoo zeide hy hem : Twee mannen waren in eene stad, den eenen was ryk, en den anderen arm. 2 Den ryken man had zeer vele schapen en runderen : 3 Maer den armen man had nielinetal, dan een klein schaepken, hetwelk hy ge- kocht en opgevoed had, en het was groot geworden te zamen met zyne kinderen, het at van zyn brood, en het dronk uil zynen beker, en het sliep in zynen schoot : en het was hem als eene dochter. 4 Maer toen tot den ryken man eenen vreemden gast gekomen was, zoo heelt hy vermyd te nemen van zyne schapen en runderen, om dien vreemden gast, die tot hem gekomen was, eenen maeltyd te ge- ven, maer hy heeft des armen mans schaep- ken genomen, en daeraf spys bereid den mensch, die lot hem gekomen was. 5 En David uitermate zeer gram zyndc, met eene verbolgenheid tegen dien man, zeide tot Nathan : Alzoo waerachliglyk als den Heer leeft, den man is een kind des doods, die dat gedaen heeft. 6 Het schaep zal hy vier dubbel wederom geven, om dat hy dit woord volbragt heeft, en niet vermyd heeft. 7 Toen zeide Nathan tot David : Gy zyt den man. Dit zegt den Heer den God van Israël : lk heb u gezalfd tot koning over Israël, en ik heb u uit Saüls hand ver- lost, 8 En ik heb u uws hoeren huis gegeven, en uwsheeren huisvrouwen in uwen schoot, en ik heb u het huis van Israël en van Juda gegeven : en zyn dit kleine dingen, zoo zal ik u nog veel meerder dingen daertoe werpen. 9 Waerom hebt gy dan des Heeren woord versmaed, dat gy kwaed doen zoudt voor myn aenzigt? Urias den Hethiter hebt gy met het zwoerd verslagen, en zyne huis- vrouw hebt gy voor u tot eene huisvrouw genomen, en gy hebt hem gedood met het zweerd der kinderen van Ammon. 10 Dacrom zoo zal het zwoerd van uwen huize niet weggaen tot in der eeuwigheid, om dat gy my versmaed hebt, en dat gy de huisvrouw van Urias den Hethiter genomen hebt, dat zy uwe huisvrouw wezen zoude. 