Raetselen, uytgebeeldt met sin-rijcke uytleggingen [et al]
Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 1 A ISI y J N D E 71 F E 'éi^l^ RAADTSELEN Uyt gcbeelt met Zin -Rijke iiyt leggingen , jeder uyilt:ggini>l)e is Genomhrecrt met de N omber des Raadtfels , daar achter acn is by gevoeght , (yn Gulden endc yieren Eeuw, als mede een Nikkers - Praatje Nopende de quade Proceduren van Engelant. Tot DEVENTER, Cedruckt by JAN COLOMP, Boeckdrucker wooncn- dc inde Pol-ftraet. Anno ifijj. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Hoog. 174 F 37 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 EMe Eerentfesle jichthaere l^jfe ejide feer hefclny dene Heer en, BURGEMEESTER EN SCHEPENEN ende Raedt der oude vermacrde Anze cnde Coop - ftadt Deventer. M^nne Ghebiedende Ueeren-» UYT de verfcheycienheyt des Natuurs ofte genegenthcden , is het Spreek - vvoordt geboorcii, als dat een jeder Nlenfchzijn eygen Pop heeft dacr hy mede fpeelt: de Poczye is de mijnne vander jeughd an geweeft, vvaaropikwelgedoelt maer't Rechte wit nitt ge- 2 iroftea Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkhjke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 les flyt,.nynvveyn,gc noch heeft vermmdert, fooen lieeftniet tLn- t^!f!°T7^"'^^ genegentheyt niet connen vernietigen ? r.emvel oetonen aen blocllemen en bladen ook fomtijts .n de vveynigh vruchten haerenAcrdt.foo gaat hetookn,et n,y veel bladen weynifh ^n^ . ITI ' a "-ft^'ijk voor i nam de penne glheel endca telacten ruften, 't gunt door het een oft ander voor - valtvorde dXllrlfn"f ?",V t ' ■ ^"P°"inge van vrinden oft goe- de bekende of luibgheyt des gemoets, tot eygen vermaek, het voor- nemen fonmjts veranderde , tdochen dachtenooyt daer inne foo wy t te tS t"l 8^S™=^' '■'^'"'^ hebben , was ook mlerH^ K-^^ ' f'} '''^ -ien Hrcik gemeen foudemaken oftniet, .naer deur bidden fo deur vrinden als bekende ben ten leften verwonnen 10 dat daer m bewill.ghde.te meer, alzoo my bewilHs degewgonte vande Jeuchd' U Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 chd' , dat is , malcanderen dikvvyls Raadtfclcn voor tc ftcllen , welker ic../nncn in 't Bordeel van Venus bedocht te fyn , het gunt mennigh Ecr- baer Perzoon het blceke Couleur , bloedigh bloofen doet j wcrdende al- zoo vande (chaemte meer als overvveldight , vertrouwe datze in defe mynne Raedtfelen beter luft, als tot de qualijkluydende fullcn hebben, deRaadtfelenfynvoor veele Eeuwen gebruykclijk geweefl: , gelijkmen leeft van Samfon welker een Raadtfel uyt gaf an dc Jongelingen der Phi- liftcen » FUyïus Io/<rp/j«i daer hy fchrijtt tegen Apto)ie;:i, vermeit als dat den wijfcn Conink Salomo, ende Iromus Coninkvan T/r«ï,. 't welke heel goede vrinden met malcanderen waren lich beproefden met Raadtfelen , dacr op flellende fekcr Somma van Penningen , voor de welke in gebreke bleef van op -lofinge, ten eyndc den Conink van Tim meeftendcel in boete vervieUook walTcr doenniaels by den Tierier Conink een vcrftar- digh Man , Abdemonus genaemt , welker des Coninkx Salomons Raadff- lendikwylsuytkyde» endeaengemelte Salomon eenige weder uyt gaf, ^ welker Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkh'jke Bibliotheek, Den Hoog. 174 F 37 welker Salomon iiiciinighmael niet en cofte ontleden , ten eynde Salo- mon ook fomty ts moefte boeten , nemende alz oo defe verftandige Vor- ftcn hacr vermaek in des anders fchnrp - zinniglieyt , men leeft ook mede zhEfopttsvm Samj^en venrokken fynde, fich begaf by den Babylonifcben ComnkLtcums welker ook mede anden Conink vanEgypten ende die van Egypten wederom anden Conink van Babyion malcanderen Raedfe- Icn toe londen, ende welker in gebreke bleef van oploofinge d' een den anderen moft uy t keercn fcker Somma daer op gcftelt , foo dat den Babe- lonyfchen Conink deur hulpe van £/&/>«f de ovcrhant behiel , fegge daer by , dat van outs de Racdfelen vermaeklykhey t heeft veroorzaekt , gelijk het noch heden doet als die na gelegentheyt des tijtsnocheenige nuttig- heytbarenomdeHarfenent'ontfluyten,verhopedat dit een belTemken lal verftrekken om min of meer de vuyl clinkende onnutte Raedfelen weghte vegen, hebbe hier achter by gevoeght de Gulden ende rferen £em ofi ivaerhejt ende Leuven , te kennen ghevende , hoe jeder fyn gewilïe Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 reVvifTe behoort te bepaelen , om niet lichtelijk tot fich te trekken 't gunt hem onfekerofte twijtfelachtigh dunkt toe te comen , 't waer gevoegh- lijk dut het heden foo waar *t welk U. Ed. veel rufte foude bacren > raaer 't Waer een Kartouip' - fihoot in der Advocaten Beurs , ien Feïl ook, ^ftde Buyl van aüe ?rocmems , een Spiegel wat vrucht de vj aerheyt ter eenre ende de Leugen ten anderen genereren , tot befluyt hebbe hier achter by geftelt een Nikkers Praatje Nopende op d* ongereghtighe Proceduren van Engelandt ver- hope dat U.Ed. jets vermakelijkx dit deur lefende daerinne lult vinden, als U. Ed.vande Eerlijke ende Heerlijke flavernye wat fult ontlaft fyn, U.Ed. gevoelt ende beproeft beft oft AntJwniusdQ G«myrf metfynfpreu- ^ke U.Ed. oft diergelijke wel rechtheeft getreft , daerhyfeyt, Mtn vindt geen Menfche foo ongeruii van harte ^ 'Als die geene welker met de faken der Gemeente haer moeten becommeren, 'tlsdanfgjiitijtswel nodighdat dierulkefichmetjet nieus verinderen, tot Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 tot verquikkinge des gemoets,ende alzooik vaftelijkmeenedatdit wel !• mynlcfte werk Tal fyn , tc meer alzoo mijn Keerfle inde pijp brandet, liebbe des niet cunnen ofte durven nalaten U. Ed. dit felveteolferen , alzoo ik ongemeen deur U. Ed. Cordiale beleeftheyt aen my betoont ten hooghften ben verbonden , 't gunt ik niet en weet te verfchulden als alleen den Almachtigen te bidden dathy U. Ed. in alle voorfpoedt zegcne hier ende hier namaels , ben ende blyve geftaJigh ^dele Eerentfefte Achtbare ivyfe voorfwnige ende fecr hefcheydende Heeren BtngermeeHeren Schepenen ende Raadt , mjnne ge- biedende Heere» , U. Edel. Qotmoedigen Dienaer ende mede Burger 9 JAN VANDER VEEN; Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkh'jke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 R I A N V A N D E R r E t N S A E D S E L E I. Ck ben van Oud' en Ed'le Aerd , Die Noach hiel in grootcr waerd* fcn Loth coft tuyghcn van myn daeden, By iny en heeft ghecn Reufen kracht Die minft beproeven mijiine macht. D Sijn \5rijs en dubbel >ap'el bcracden. k Schroom niemandt niet dit vry ghelooft , Ik grijp dc Princcn -wel by 't Hooft , anneerfe my onmatich quellen , 'k En pas op Duyts oi Deenfch Geroep 9 A Pag. 1 N. Noch Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Hoog. 174 F 37 I JAN VANDER VEENS Noch fnorkcry van Pool of Poep » Ik kanfe haeli ter neder vellen : 'fZ En ben 't niet fprack een Jonck • Ghefel, J\'k En wilde ook niet dat ik het 'vracr Nochtans foo hoop ik even-w'cl , Dat ik het 'W'orden fal hier nacr. 3- IK die naSyrachs "wijfc Lecre, Door hulpe veelc boosheyts kecrc. En maek deur traenen dik\irijls vrcuchd* Maer als ik oudt ben cti vcrfleten , Dan \rordt mijn goedt-doen haeft vergeten» Soo NP'cynigh achtmcn rack dc dcught. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 raedselek. 4' EN is Het niet een grootc fmart? Een brandt is in mijn harde hart, De Schoonftc is veer van my ghetoogen , Hoe vcerdcr die van my vcrtrcckt, Hoe 't Vrouw - volk meer op my vergckt , Deur 't vuyrigh ftraelcn van mijn ooghcn Haar anlock is tot my foo groot , Dat zy my ftreelcn in hacr fchoot , En wat zy meer met my bedrijven > Daer van te roemen , niet en voeght , In 't cort zy fyn met my vernoeght , *t Ghchcym moet inde penne blijven. A i Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 4 JANVANDERVEENS 5- DEn grootlten Prcdicant die hecftcr f^cc ghebondcn, T-wcc Echtelijk ghctrouwt , en beydc fondcr zonden Dacr -wcLS noyt rijker Pacr noch flcchter Fceft beftemt , De Bruydt was moeder - naekt , dc Bruygom /onder hemt. 6. En handelde met my te ftraf. En moefte levendigh in *t Graf, Mijn fchijn van doodt die \rerd' befchreyt, "Want Godt ( die 't anders hadt beleytj) Verlofte my , ik Word' en Slaef, En daer na meerder als een Graef , Die doódts bedroch bcfchrcyde fcer. Diens rechte doodt bcfchreydc ik 'wceri M! £n Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEBSELEiT. En "Was ilat niet een "vsrond're fchik , Deur >oraen fchrcyd' hy , met recht rdircyde 7 DAt niet en dcughd "W^erdt 'W'egh ghcfmcten , Wacr voor ift goedt, dat ^Me ik wcetenj 8. IK ben Onnofel endc vry. Van fwarte konft of Tovcry , Van moordt of Dieft of and're fchanden, "Waer toe dan fuiken wreedcn ftraf? Tc moeten in een fteenen Graf, Tot polver of tot afch verbranden» A j Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 D JAN VANDER VEENS Aer -wenk verfcheytlcn aerJt van kruy^ * 'Verfamelt in een rouNfe huydt , \(^aer deur fecr fray ge^ftilecrt ^erdt. Een nat van 't rijk Beloofde - landt , 't Gunt Rijk - dom Heyl en zegen plant , Daer onfe Neer - landt deur ge -eert Nf^crdt. 10. MYn Sufter is mijn Moey , haer Zoon mijn Neef en Broeder , Mijn Mocytjcs Sufter, is mijn Sufter cnde Moeder, Ik en mijn Sufters kindt mijn Mocy en Moe'er te gaer, V/'y fyn ghcfprooten 't lacm ghetcelt van eene Vacr , l)c Vader van ons f^cc is oock ons Befte- Vader \^'ic is van Macghfchappy of bloet - ver>3r antfchap nader ? Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. Onnofclhcyt cn dronk gaf, min te langhen bot , Die dit ghcraden can krijght eere tot een lot , En die het niet en raedt dat moet een flecht Hooft Wcfcn Vermits ons Vaders Naem hier inne ftact te Icfèn j Ook vran een fteenen Beeldt de Vrou-^e van mijn Va'er» Soo \rord* mijn Befte -vaer een drocvigh 'Wcdu^f'nacr. II. •f7 Ben rondt van Hooft cn gladt van huydti l-^Dies val ik mennigh Man te buyt. Die my mijn ondergank bcrcyen , En my ontklc en tot Haer ghcrijf , En fchcnden mijn Sneeu- witte lijf. Die 't felvc vack daer na befchrcycn. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JAN VANDER VEEKS 12. HOe meerder ik na 'winfte fta , Hoe dat ik meer te rugge ga , Dies gaen ik vaek verkeerde ganghen y En veele die daer gaen verkeert) Om al te Hoogh te zijn gheleert , Die blijven in mijn gacren hanghcn. GEbondcn werd' ik vcyl ghcbrocht , En voor een Hcyden Slacf verkocht» En mccft'Iijk die my koopt die ftcelt my , d' Onfuy v'reydt werdt door my verjacght. Tot eer van mennigh* rcyne Macght , Kaedt wat ik voor ccn acrdigh Beelt zy- Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. 14. *T7' En voer ghccn pracht noch hovacrdy , l^Al biiyght fich yeder een voor my , En werd' befocht van kleync' en groeten >. "Wat Vorft can meerder eer gefchien f "Want d' alder - grootftc Edel - licn > Sich ncderigh voor my ontbloten» 'k Verlate niemandt inder noot , Al waer't een Bedelacr omBroodt , *k En vicre niemandt om fyn klecren , Noch 'W'crd' ik mennighmael gelackt , Van achter- klappers vuyl gemaekt. Die my voor dank met ftank vcrccrenf A $ Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 té JANVAND£aV££HS Ik leef van -water hout en windt, Daer ben ik ganfcli lijk toe ghczint. Nochtans ^cs >5rindts en >JÉ:aters noodt, Voor-fcydt my mennighmacl de doodt. i6. Ïk hebmyn goedt mceft allc-gaer» Geleyt an myn gewoone waer, \^^at fal ik 'w^enfchen feghtetmy. En wat voor >3renrche fiaet my vry , Soo *k wcnfch dat ryfingh mach gefchicn» Soo >3rcnrch ik qiiaet voor d' arme lien » En wenfch ik oock den armen goet , Soo vvcnfch ik om myn tegen. fpoedt, Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 KAEDSELEN. O lieve Heer doet u geval > 'kEn weet niet 'Wat ik ^jrenfchen fal. Het ga foo *t ga Godt is myn hc) 1 , Nu racdt '«'at 'vrarcn heb ik veyl. IK leef van -water >3rindt en fteen» Daer mede moet ik fyn te vrecn. Men noemt my t' onrecht vaek een dief , En ben noch alle - mans gerief. i8. MYn rugh is rondt 'k heb hooft noch krop, Schier als een Schild- pad foiidcr kop. En mynnc macgh ( die dikwijls heet >5rcrdt ) Eukrijght noch gras «och kool noch ftruyki 11 Maer Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 I JAN VANDER VEENS Macr dat my nutft is inden buyk , "VX'el mccft van ratte -kruyt geknect "vrerdt. K ben een doöoir van deiix-aes , En maeke deur myn dranken , De "wijfe* en Hoogh- geleerde dwaesa De ftilie vol van fot ghcraes » ^cfondc luy tot kranken. TK word gcbruykt tot goedt bericlit, •*In veele zaeken van gewicht, Die dikwijls fyn van groot belangen , £n nergens om , ( iLï niet een placgh ? J Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 raedselen. Als dat ik op t^oree zyden draegh, Soo doetmen my gcrccht'lijk hangen. 2 I. AL \raer ik rcys 'k en reys niet om l En ben te huys "^aer dat ik com. Men 'wenfcht my vack dc hulp des Hceren> Het welk een -walging is voor my, "Wat dat ik voor een vogncl zy , Dat fpeurtmc licht'lijk aen myn vecrcn. 22. IK ben gefprooten van 't gcflacht , Dat liever in een Modder -gracht. Als in Paleyfen "S5f'ilde -vjrefen , En koos het vuylft' voor 'trcynftc goedt, Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 Jf4 JAN VANDER VEENS Een drek wel voor ccn Roofen- hoedt , Maer ik ontaerd haer ganfch in defcnt Vermits ik fuyver ben en fchoon > En by de netfte luyden \roon, Die door myn hulp 't onreyne kecrcn. Dit is een les voor jonge lien , Wanneerfe quaet van d* Ouders ficn , Sulkx niet te volgen, maer te arceren» WAnncer myn AdVen fyn vol vrindt, Soo comt de eeen die my bemint 9 En kittelt my na lyn vermeugen. En maekt dat mynnc ftemmc beeft» Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. DIc fuiken angcnaemheyt heeft. Dat fchier de droeve fich verheugen. 24. DE hovacrdy heeft my befint , Om dat 2C recht in my bevindt. Een >örefen dat ze foo Bemindt, En licft ghelijk haers Moeders kindt 9 Ik bootfc na al \vatzc doet , "Want fietfe fuer of ftuer of foct , Of geeft hacr oogh een minne - ftreek , Of lodder - lonkt na d' ander 'W'cck, Of fietzc pruyls of prats of bly. Ai foozc doet) ik doe als zy, Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 4 JAN VANDER VEE NS En beeld' haer af met myn gclaet , Al "Wat haer -wel of qualijk ftaet. I Zy K voel in myn geringe ftaet, Hoe 't met een deftigli Princc gaet , Die ^v'el behartight het regeeren > Hy veylight alles door de ftraF. De quaedc zeden fchaft hy af. Op dat fyn rijke blyfin ecren, Hy ftilt en maticht jeders klaght. En neemt op alles vlytigh acht, Des leeft hy 'W'eynigh - tijts in >jrecldcn Van onruft is hy fclden vry. En Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDS ELEN. En dccfc flacfschc Hccrfchappy, Die machmcn recht by my at -beeldend 26. TT' Oor geen Apoftel roem ik my ^ V Hoe W'-el ik fonder Tovery De ftommc klappen doe Teer vacrdigh , Ik voer dcNacme van die gheen, welk twee - mael hier is over - lc*cn , Dan fynnen Naem draegh ik onwacrdigh, 'TT Verand're dlk^jrijls van gelaet, Jl\En -viffcl mennighmael van Stact , Van Mcefter >3rcrd* ik vaek tot flaef. Van knecht een Hcere Prins of Graef » B 57 Ook Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkh'jke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 I JAN V A N D £ R V E E N S Ook wcrci' my Nvel een Kcyfers Kroon , Of Coninkx Scepter angeboon. Dan 't gaet met my haeft op cn af. En krijgh daer naer een Harders ftaf. Ik fwijge nu van ilaet of pronk, Maer dikmaelsbcn ik grijs cn jonk. Het wacr tc wenfchen jonk en grijs , En daer benefïcns Godd'lijk- ^jrijs) Maer 't grijfe- hair verlaet ik ras. En blijf dien ik te voprenwas, hljn Gulden Scepter die ghy fict, Is maer eeu fchadu-w^' van 't gebiedt. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. 28. * rY Tyn getcelt van fuiken acrdt , , . 'tCiint voormacis loft' lijk ^as vcrmacrdt , Gcciert met Vorftclijke nacmcn. En die ons ^acren toe-gcdacn, Syn mceft'lijk van ons af-gcgacn , Soo daizc fich nu onfcr fchacmen , Een treff'lljk Keyfer hebben \vy , Tot een verwant , of Maechfchappy , Genaemt na 't puyk der Roomfcher Helden , Altijt vermcrder van het Rijk? Die naulijk hadde fyns gelijk , Het gunt de facm ten hooghften melden , B 2 Soo Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JAN VANDER VEENS Soo dattcr meningh Ambachts- man. Den arbeydt liet en hing ons an , En eerden ons in Bachi - Kerken , Doch haeft vcrgingh haer vrcnchden-zangh» Wy raekten tot een onder - gangh , En ons Bemindcrs mceft an 't -merken. 2p. MYn lieve Moeder fant my uyt , Op 't>3ratcr Tonder fchip of fchiiyt. Beval my Godt en ook de ftroomcn , Myn grootfte Vyandts nacfte Bloedt , Heeft my voor ondergangh behoedt , En ben gcfondt wc'cr t'hiiys gccomen. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RA EDSELEN* 30. WAer datmcn rcyft of Schepen fcndt, Is mynncn Naem fccr \vcl bckcndt , 'kBen groot van macht, en Rijk van gocdt; Doch 't is met my al Ebbe cn vloedt, Maer myns gelijk men noyt en vandt , Noch ook foo grooten dwingelandt , Door my foo werdt men Rijk en arm> Door my comt blyfchap en gekarm > En ben het Vader- landt een ttut > 'tGunt door my heeft het meefte nut. En veel die 'k ovcrvloedigh fpijs, En vaftcn noch op hacre wijs. xs. f Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 I JAN VANDER VEENS K ben tc \ronder wel gebekt » Door my "vrcrdt veel gehcym ontdekt » Door my gcfchietcr goedt en quacdt > Door my conn vreedc tvviftcn haet , Door my comt Moordt, en hcyl cn fpoedt» Befwaert cn een geruft gcmocdt, Bcdrogh cn ook recht -vaerdigheyt. En goeden raedt, en qiiaedt belcyt, Godd'loosheyt cn der Zielen fpijs , Onachtbaerheyt cn lof cn Prijs, d' Oprechte Leer , cn Kettcry , Ontdbaer meer gefchicdt door my , Door Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEl^. Door my foo werdt men Hoogh-sclcert» En \ireder mennioli heel verkeert , In't kort wat lof comt my dan toc> Die 't quact foo >jrel als 't goede doe, Soo ycmandt >3f'erdt door my gelackt> Ikjwerdt foo fwart als hy gemackt. IK -vjrcrd misbruykt dat ^rectmen wel» En dat van mcnnigh lonk - Gefel > Myn ftcm is foet myn huydt is geel , Des raek ik dikwijls int Bordeel , Vaek dacmien 't befte danft en fpeclt, Dacr werd ik aldermccft geftreclt , B 4 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 14 JAN VANDERVEENS 'kEu doe geen zondc'cD blijvc kuys. En komm' als Reynue Macght weer t'huys, •Maervechtme daer ik ben omtrent, Soo werd ik fomtijts wel gcfchendt. 35' tK ben van verwe bruyn en teer, *Doch mach \vel tegen windt 'Wc'er, En heb foo "wyt gereyft ter zee ^ Als oyt een ftcrff'Iijk menkhc dcc> Vack haetpt my de hovacrdy^ De nette Meysjcs fchouwcn my. En proper myd't my om fyn kleedt j Nu liet in't.YCcrs hoe dat ik heet» Hoi. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. 54. HOe krevelen dus aen myn krop, U ving ren , als ( een fpinnckop , ^ Dewelke in'tw/cbb' loopt na de vliegen) Met d' ander handt roert ghy den duym , ( Gelijk of yemandt fprak te riiym , En Meefterlijk bcfton te liegen ) "^aerom houdt ghy my inde klem > En dwingt van my myn foctc ftcm , ( Meent ghy de Vryfters lbo te trecken) 'k Ben teder doet my geen gcwelt , Want licht'lijk wcrde ik foo onfteldt.. Dat my myn fcnuNVcn verrekken» Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 t6 JAN VANBER VEENS 35- EEn Huyfman draeght in fynne Mandt, Niet aiiders als groot onverftandt.. Indien hy langer had getoeft, Soo wacr't \vat nuts tot fyn behoeft. Of had hy niet te lang gedacht, Soo hadd' het hem wat winft gebracht» Wcgh met u waer vvech fotte kuyf, Ghy fout bederven al myn ftruyf. DE -weelderige deur ghenucht. Die drijven my vaek op dc vlucht , £n diknwels met gefpanuen Netten, Dat zy my jacgcii, heen cn weer. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSE LEN. En doen my vlicghen op en neer. Tot datzc my int eyndt bcfcttcn» 37- WAt is de fotte Liefde blindt, lien yeder is tot my gefint. Men fockt rny nu met kracht te winncnr, Als of herboren waer de tijt, Boe't Ridderlijk gcüacht met ftrijt. Ter liefde vocht om haer vrindinnen , Soo doetmen heden ook om my. Met f-^aert , en fpies , met Moordcry , Met groot Bedrogh vcrraedt en liften 9 Dks van het \rcrrclts volk geleyt , ^7 Macr Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 1% JAN VANDER VEENS Maer t!e ghcwacnde Geeft'Iijkheyt, Om mynncnt "W'illc fchriftlijk t>3^iftcn^ Tot my ftrckt haer de Ziel en Geeft , En 't volk bcmindt my aldermecft. Die willigh grootc kruyflen lyen , Ook komt my 't Efel-oorigh kindt. Het >3f elk my boven al bemint , Geftadigh onvcrfadigh vryen, 38- Aek ben ik tot een Hoogc ftandt j En -^cróc tretF'lijk an -gerandt , Van kleynne middel - baer en grootcn $ De Welke eerlijk ficU ontblootcn. I V Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 1 Mató RAEBSELEN. Macr comc licht'lijk tot een val , Dit ift beloop van 't lammer - dal , ) Dan ben ik trots en -wel gefetcn , En nu heel plods'lijk neer ghcfmetcn , Dan yfTCer verheft , ( Godt nam en gaf, ) 't Is ftadigh met my op en af. En die my ccrft in -w^aerdcn hadden, Myn deughde dik^^ijls mecft bekladden , * En van de fulke 'W'cl bevlekt , >3riens naektheyt dat ik heb bedekt , Die fomtijts my foo feer onteercn. Dat ik met Bcd'lacrs moet verkeeren. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 I JAN VANDER VEENS 39' boven Keyfcrcn verheven t^En alle Vorften die dacr Leevcn, 'tis ^acr ons Princc \(^ïn befaemt. De -w'clkc wy fyn Hoogheyt noemen , Macr ik ( doch Tonder hem t' ontroemen, ) Mach vry met recht fooTyn bcnaemt. Want eer fal fchier den Spanjacrt fchroomcn, Om my met -V'ap'ncn by tecomen. Gelijk hy fou des Princen macht 5 'k Verkeerc nummer met de vrinden , Maer wel met vreemde fnelle >3rindcn, ^X^ic 'W'ildcr met my op de jaght. Dei Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. 40. DEur onfe gittige bruyn Oogcn , Is mcnnigh mcnfche vack bedroogen, Ontcert vcrnictight cn verlcytf t Gunt Vrou en Kind*rcn heeft befclircyt , Nochtans foo Tynder luy met eeren , Die mennighmael met ons verkeercn » En of dit \vel een klockcrt fchiit, Soo baert het meerder zond' als nut > Mecft die dc Naem van Chrift'ncn draegen , Om onfcnt 'wil de loden plagen* 41. "IK ben int Gild' van Kalis -bcnd*, Jlk fchende ofte "Werd* gcfchcnd. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JAN VANDER VEENS 'k Neem van die nutter waer gegeven , 'k Ben vyantlt van die 'k noyt en fagh , En Icgh die lacgen -^ofacr ik mach, En brengc myns gelijk om 't lecven, 'tGunt We'eu-w en weefe (eylacs ) bctruert, Dacr op heeft my myn Heer gehuert. Door fulkx ontlaft ik mijn gc\recten > Dan of men feyde dat ik >»'aer. Een recht gchuerde Moordenacr, 'tis -WdLCVi maer \ril foo geenfins hectcn. 4i En ben noch bitter foet noch (uur , Noch )af noch tampcr van natuur > Nocl Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. Noch rijns noch lack noch foey noch fij. Noch kriiyt noch cnnigh Specerij , Doch leeft op Aerdcn Vrou^' noch Man, Die mijnder hier ontberen can. Dies ben ik's'Werrcls fteun cn ftut, In Ncerlandt "^cl het meefte nut. En of de Buyflen uyiter zee. Ook in ons landt het fuyvcl mee , Doen bloeyen dit vermacrdc dal , 't \C'acr Tonder my ganfch niet met al» 43- DIc my Bcmindt fchcnkt my een drank , Doch meer om \rinft als vf^oï om dank , C Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 34 JANVANDERVEEN5 Dus 'W'crdt my dik^ils toe-ghcbrocht. Een blank en foet en vocdfacm vocht > Veel waerdigcr als rinfche Moft, Schoon die foo vccle niet cn koft. En als ik heb myn volle laft, Soo werd' ik dapper angetaft. Van die my heeft tot fyn geryf^ En ftoot my gaten in het lyf , En trekt my ook noch naedcr- handt, AI 't vetfte van myn ingcvvant , En mackt dacr Maegc lalve van , Tot groot vernoegh van alle -man, Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. 44- IK die op 't hooghfte was geklommen, Ben tot den Bedel - fak gccommcn , Nu dien ik 1 ruggclacrs uyt noot , Om kleyn gewin of drooge Broodt, Veel fyndcr die myn ftcmmc pryfcn. Veel die my van haer deur af wyfen. Veel kind'rcn geven my gehoor , Die my vervolgen op het ^poor^ O waerde Heydenfchc Poëten, Gby hebt my in u rijm vermeten , Hoe dat ik by der Mufen bron, Myn wooningh haddc op Helicon , C 2 En Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkh'jke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 i<5 JAN VANDER 7EENs En hoe Appollo my Beminden , Nu dien ik Arme Lamme en Blinden. 45- \4 Yn Vader >ras noch Boer noch Mayer, ^^-iMacr bengccomcn van een draver, Dcsdr.iy ik ook voor Arm en Rijk, Macr ben den Efd fdiie*- gelijk, Want fal ik kloek an 't draycn'blyvcn , Soo moet men my met flagén dryvcn. * VjrrAt Ben ik voor een Schout by nacht, ▼ V Djc ronde doe op dieven jacht. Het ampt van Beul bedien ik mede, ^ ant >3^icn ik vaiigh 't zy kleyn of groot. Moet Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. Moet dadelijk van lyf ter Doodt , Ten baet geklagh glickrijt noch bede. 47- TK ga te voet wanneer ik rij , •iMyn ros of Paerdt 't gun ik befclirij , Krijght nummer hacfel hoy noch haver , Noch cennigh voer van gras of klaver , Nochtans myn paerdt dat nummer eet, Hoe dat ik 't rij , en laet geen fweet. 48. TAAer fynder veel door ons bedroogen, -JL^Men fiet ons met beHooten oogen , Eli vry verfoeken alle - man , Wy toonca noyt gedachte dingen » C 5 37 En Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 i\ -iN L> iL Iv JAN En veeUerley veranderingen, Soo datment niet vertellen can, 49. D Yk fyndc Maehtigh cndc groot, -C^Doe was ik geld'loos naekt en bloot, Macr doe 'k in armoe "won dc coft , Doe'^v'as ik wel gcklecdc gedoft, Soo heerlyk dcftigh hups en fvn , Als doe ter tijt een Prins moghtfyn, Myn VrouNv^en pronk en was niet min, Ia trots die tijt een Konningin> Ons Kleere - maekcr ( wacrt verheft ,) \uA Heerlijk net de mactgetrcft. Geen Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEK. Oecn mangel hudde Broek noch. Keurs, Doch 't is de Baes van alle fchreurs. yo. ' T" En deed' een haekxkcn met een fteel > -l Den Efel ^oude weefen ecl , En "waer dat maer uyt hem getrokken, Soo \vaer hy «cl ipijt alle Bokken. 51- DE welke my is toe gedaen. Die ftort om my foo mennigh traciij Des moet ik hem op \ Icft verlichten , "VCie cm my dit voor qiiact op dichten , 'k Ben fchoon van Schijn cn glad en vet > 'tGiint mcnningh man yaek heeftjbcfmet, C 4 3l> kBcu Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 40 JANVANDERVEENS 'kBeii fccr gedienftigh voor de ooghcu. Schoon ooge dienfters niet en doogcn, (Geljjkmen >y'el gcmcenlijck fietj Mier fuiken een en ben ik niet. "D Aders , let eens op myn raden, "'kH(d> een dood'e op my geladen. Die den donder heeft begacpt. En dc blicxem na gcaept, Diedjer maekte Wc'cii^f' en '^'"cefen. En dc ftoutfte deedc vrcefen, Dacr en was noyt flimmcrPeft, Dat \reet i>ncl - riem alder beft. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuestLLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAADSELEN. EYlaes lioe veel van eiis gcflacht 9 Syn in't Gevangen huys gebracht. Men jaeght ons na in alle hoeken , En fyn onnofcl in het quacdt , >X'y Martclacrs fyn inden hact , Om dat wy onfe Nooidruft Toeken. 54- '. ^'-p Is om myn deiighd en niet om quacdt» • i Dat my myn Heer of Mccfter flact, En als hy Ipeurt geen deughd an my » Soo ben ik vande flagcn yry. IK ben een Oycvaer met hoornen» Doch CH ial niemandt licht vertoornen» Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 4i JAN VANDER VEE NS Maer ben foo Tam gelijk een Lam, Als of ik vraer van hilkcn ftam. JK hcbb'e een lange fcharpe bek, "*-M/n (.)ogcn ftacn my andc nek. Ik ben fpits- vinnig endc fnedigh, T oc alle /nof van liovardy , Dacr toe gcbruyktmen raeeftlijk my, \V'anneer myn Meefter is onledigh. TA E blende Zon in Morghcn root , •*-^Oie mackt my meer als over -groot, En als die isop 'c hooghftgerc/en, Soo mackt by my heel kJeyn van Nrefen , £n Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAED SELEN. En als hy dacldt ^rccr na bene en , Soo -vrerd' ik groot gelijk voor heen. 58. IK ben cjetcelt in vreemde Landen , 'K ben "blank van lijf en fcharpvan Tanden» Gevoedt in't 'wildt van groot gcflacht, 't Gedierte dat de menfcli comt plaegcn a Dat moet ik uy t de boflchcn jacgcn , Des ben ik dagelijkx ter jacht» DEs fomcrs ben ik inde klceren. Des winters Icgh ik inde vecren > Heel naekt ont kleedt , en "Wel gedekt ; Tot dat dc knt my >3f cder \rckt. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 44 JAN VANDER VEE NS Als dan hclïa ik luyc te roepen, Om 'tgecn dat d' Amfterdammcrs fnoepen. De Man wiens Vrou^ ontrouvrlyk leeft j AJcn veel - tijts mijnnen Naemc geeft. 6 O» JK heb dc krijgh ftaegh inden kop, i^c bloct-vacn voer ik inden top, Myn ftemme doet den Leeuw vcrfchrikkcn, Khn ichroomc geendccriey fenijn, 't En kan niet foo vcrgiftgh fjjn, Of durvct fonder angft in flikken. 61, jK lieve 't Mcnfchclijk geflacht, *Hct y^Qlk my haet en hout vc verdacht , Bclialven Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuestLLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. Behalvcn die myn acrdt bekent is , "V^ !C 'k vindc flacpcn in het gras , Die '^ck ik op gcfwind' en ras , Soo *k vreet dat dacr een flang omtrent is, 61. DOor my gefchach heel -^eynigh Icet, Soo laftgc als ik ^jfas gcklccdc , Maer doen myn Mccftcr -vjrord t'onvrccden, En my heel n^ekt en bloot ontkleedcn, Gcraekten ik tot de Moordery , *k En had geen fchutdt dc fchuldt had hy > Noch ben ik dien ik vas voor delen. Bleef ik gekleedt 't föu beter wefèn. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JAN VANDER VEENS Al brengt myn naektheyt fchrik in huys, 'kBcn felf dacrom niet Tonder kruys. t En \(>'ildcrnis van fchoone fchijn. Van glans gelijk een kriftalijn, Daer zelden Vogel tiereliert, Maer wel vervult met '^of'ildt gediert, Daer d* aldcr- tamfte van gemoet, Geneyght is tot des Menichen bloedt. Omtrent cn in deel' wildernis , Seer dikwijls aerde - bevingh is. TRyn lans die brengt niyop dc foI^ Zy plukt het hair van tnijane boU Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. En of ik knor ea of ik mor , s' En lact niet af van dit gcpor >. Dat jeder een dit blijven liet , De feep cn \raer foo waerdigh niet. DAer is een heerlijk -werk gebou>3rt , "Waer H: de G:het -vjracr van Goutj *t Is foo deurluchtigh in ons oogen, Dat kleyn en groot fich fpieg'icn mogen , Vaek wordt hier Hamans fpel gefpeelt. En recht na 't leven af - geheelde. 66, DAer is dikwijls t\yi(i gerefen, Waer het vage - vuur mocht vvcfeuj 47 In Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 4S JAN VAN DER VEE NS In en landt niet veer van hier» Daer ift rechte Vaege-vier, Dacr de Zielen vande booic, In haer leven Goddeloofc , "Welk ontflipten fwacrt en baft, Lyden grootc 'werrelts laft , Die noyt wilden , dacr \rcl moeten "Werken, om het quaedt te boeten» Talus vondCfoo Nafo Teyt,) 't Rcetfchap tot haer arrebeyt , En de Zielen min van zonden , Daer heeft Pullas voor gevonden. Minder laft en meerder "kuoft , Schoonst een luy^ Ziel verwunft. Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 R A E D S <5' E L E N. 4J> ï ben een ruftigh tijcverdri/f, Myn dcughir is licht 'k ben elkx gerijf. Het zy gctrou^vt of ongetrou'W^t, *k Sla nicmant af föo jonk als oudt. Al is myn Lichaem bont oi blacu^ , By nacht fyn alle katten gracu'w j "VX'ant 's nachts dan verd ik mccft befocht, En daeghs niet veel an my gedocht > Macr die my dagh ,en nacht geniet. Die leciï gemeenlijk in verdriet. IK reyfdcn op ten tyt met goct gefelfchap mede, Daer ook een bliiKlcwas die ons gefclfi:hapdede, D De Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkh'jke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 J V A N D E R V E E N S Dc kloekfte van ons al hoe >orakkcr op dc been Dc blmdc >jras hem voor ja ftadigh voor ons heen. 69. pEn vluchter voor fyn grootfte vrindt, ^t.en flapcr by verbolgen vfindt. Een dobbelaer om lijf en leven , Een Viflchen aes in Zee gedreven. Een levendt lijk in 't Icvcndt graf^ Een fpoedigh Reyfer Tonder ftaf. Een doodt ge^'aenden al verloren, Dic was van vley/ch en vifch geboren. 70. Ben rondt van hooft cn ftark van lijf, A^T>rcc ftacrtcn heb ik lank en ftyf. En Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN, En dlWijls ^cvtCT f^^arc laft. Op mynnc mag' re rugh gepaft , Doch niet eerder op dc padt , Tot datmcn by mijn ftacrtcn vat> En als op my een ketel ftact , Soo raeft het of de Trommel flact. 51 71- K fagh met toe geloken oogen, Dat Hemels tcyk'ncn voor my boogen. Dat rpeet de Harders, welke niy. Deur haet van haere kudden banden, Veervandcr handt, invrcmde Landen, En leefden daer in flavcrnjr, D z Macr Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JANVANDERVi,i,NS Macr doen ik raektc deur de loogen , ( Uyt een onkuyflchc duym gcfooccn, ) De grootfte naeft fyn Majefteyt, Gcvielt dat myn bcnydcrs quamen. En knielden voor niy al te famen. En hebben hacrc dacdt befchreyt, 72. rSt nu niet "wel gckuft gcfolt, J-ik ben met kindt gehollebok , Ik ben verkoft en niet getrout , ( tis haeft gcfchicdt dat lang berout,) "^at fal het ^c cfen nu voortacn? In my is karmcn en g<traca. Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. En of ik op en neder ga ; En of ik heen cn \rcder ga , *k En heb vcrmack in drank noch koft , Van waer ik eens van kindt verloft. Of >5f^^aer het doodt en uytte pijn, Soo foud ik eens in riiftc fyn , Een jedcr fpicgel fich acn my , Uit comtcr van de minncry. 55 7i' IK Ben een Konftcnaer in't merken, 'kVercicr Palaifcn cndc Kerken, Int groot in'tkicyn in't grof cnd't fijn» Sccr aerdii^h fuyver endc helder > Mier Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JANVANDERVEENS Macr ben den grootftcn pypen - ftddcr , Als binnen Amltcrdam mach {ytu 74. pFn van tien dat Godt verbiet -»^En acht ik noch cn laetctniet. Ik ga myn gangh 't zy recht of krom. tn mack der Heydnen Heylichdom, De ketters houden 'tvoor >:rat fpots, tn Luther voor een lafter Godts, Kalvijn die achtet poppen /pd. Veel Pricftcrs eeren 't als een llel, Den Spek die feyt 'tis Goddclyk, tn Mcnoo /eyt 'tis vodddyk/ Wie Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 RAEDSELEN. Wie heeft (icli beft tot Godt bekeert , Den -werk' man of die 't 'Wcrrek eert. 75 ^ VEele inden dooden leefden , Daer zy uyt en inne f^jf'eefdcn, Daer fy gingen uyt en in , En verborgen haer ge>3rin , Hy die tot een dooden maekte ♦ Decfe doodt, dc doodt genacktc, Ende nam't haer alles af, 'tGunt by 'tvolk te Racden gaf. 'f7' Ben groot van lijf en klcyn vanoorcn> ' 1^'kBen doof, en doe vaek doovchooren, D 4 Mits 4 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 5C> JAN VANDER VEENS Mits ik my dapper hoorcn Jaet , Wanncpr my mynncn Mccfter flaet. Tot groot mifnocgh van fyn gcbuercn, Die dacrom dik^j^ijls elders hueren. En gaen verhiiyfen veer van daer. Om niet te hooren dit gebaer. Soud' ik myn Avontuer vertellen , Men mochtet in kronijkc ftellcn, Wat >3rreetheyt moort cn nacr gckrijt, X^T^ gcplecght by mynnen tijt. En hoe dat ik m handen racktcn , En hocfe my met branden blackten. En fmooktcn fwart gelyk en mol, * Soo dat ia my 't gcdiirmte r\rol, Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 R A E D S K L E N. En hoe 'k ontquam dit groot benou^jren, Men mochtct voor een fabel houNTen, 57 M 77- Yn huysjcn erfden ik van Godt Het is foo dicht gelyk een pot , Daer leef ik en daer fterf ik in Ganfch ccnigh is myn huyrgcfin> En foo *k verandere van ftcc> Daer brcngc ik ook myn huysje mee ^ En blyfgeftadigh onder dak, *kEn vindc nargens meer ghemak, *tls 'V'aer ik fteek myn hooft \veluyt> Maer anders niet , dit lii beüuyt. D 5 Myn Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 5S JAN VANDER VEENS \iYn Hooft is als een Eyc-dop, ■^^J-Dacr af-gcfneden is den top, Myn ftaert is ook heel vf^t en lank» Wacr uyt dat comt een viefe ftank. Die inennigh-man voor muskcs kieft, Al fchoonmen dacr van hoeft en vnieft j Of quyk of feyvcrt iiyttc mondt , Nlyn Vrinden achten 't voor gefondt, 'k Wcr^t mceft bcmindt in Kalis - gildt. Of dacr Jan -rap fyn geldt verfpilt. En koop 'ken faey 'k en maey g<ren vlas> AV-Noch fpin ik van myn fclfs gewas Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 R A E D S E L E N, Tc 'W' onder fijn , als jcdcf blyk is , Süo dat geen Menfche myns gelyk is , En braey cn \veet foo net daervan. Dat niemandt dit begrijpen kan , Soo dat daerom dc kunft Goddinne, Myn voorfact haeten als een fpinne. En heeft ( gelijk de fabel fcyt , ) Tc ftraffcn handt op haer gclcyt y En flacgcn voor een gunft ontrangcn> Dies zy haer felvcn heeft verhangen > Nu racdt te recht 'wie dat ik bin. Die fondcr 'wicl of wervel Ipin. S9 Ecu Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 60 JAN VAN DER VIENS 80. TJ En flechtcn Harder van het vee , -L Een Mecftcr - ftuck tot proeve dee, Want hy verfloegh met flccht geweer , Lcn feilen Lecu>3r cn fterken Beer. 81. '\C ^" "^^^^ Oodt noch Jcfü Chrift» *^(Dat waer te lelijk fpots vergift,) kEn heb geen leven Ziel noch lijt , Nochtans in alle Mans bedrfjf. Of watter ^verrelt hier gcfchicdt, Ganfch fondcr my gefchictter niet. Al NVat Godt deed' gelooltct vry, Hy maekcc of deed, niet fondcr my. O 1 Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 raedselen. O Goddelykc Majcftcyt , Vergeeft my heb ik hier mis - fcyt. Sz. WEI drie duyfent Mans cn Vrouwen, Om der blinden fpcl t' anrchou>3ren5 orden alle feer gef>3^indt. Deur den blinden Speel- man blindt. - ONtfchuldigh rack ik vaek m banden , Ook dikwijls in des Beudels handen, Die my in mynnc jonge Icnt , Op 't bloote Lichaem dapper fchendt , Ik fwijgh al ftil de Beul mach fmijcen , £n laci my» nacllc Baur \rat krijten. Wie Early European Books, Copyright © 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 JANVANDERVEENS tT7le raedt ghy dat ik bin , W Ik bin fonwc ijl Gods - Woordt, Ik bin de bJinde Min , Ik bin fchier \ratmen hoort. 85- Fw. ^t.''^^" Jongelingh een Harder van het vcldt , n il r ^^f ^ y^'^^'-^^^r Kroon op 't hooft gcftelt. De jc\k fyn vojk de koorts' ( door fyn te kloek bedrijf,) Verdreef, en joegh die Veer fyn vyandt op het lijf, " Maer deur der Vrou^wen Zangh quam hy in 's Coninkx nijt. \V,ens fpeel. m.n dat hy ^^ord' en Schoon -zoon nader tijt. l^c Coning overleedt , den Harder van het vee, I^cn Speel - man cn <ien Hcidt >jrcrdt Koning ia fyn ftcc 'tis Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 R A E D S E 85. L E N. "T' Is een lange - \cy\ vcrjacrt, ^ X Dat al 't volk ging op cie vaert , 'kScgge alle die daer lecUien, In een Schip ter Zee-'w^aert f^ecfJcnj 't Welke fonder fcyl of roer. Of Compas ot Stuerman voer > Die een nieu>3fe >3fcrrcldt iochten. En hacr reyfe noch volbrochten. 87. COni ghy Kaffers blafters rekels , Byttct noch eens op myn hekels j Daer mee dat ik ben befct, Oi'c behacchtet u niet bet» «5 Neen Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 6i JAN VANDER VEENS Neen ik hoor 't \f^el an u kryten , Ruykt my an macr {chroomt te bytcn. Al fchyn ik een rouwe kloot, Van u heb ik ganfch geen noot, Luft u noch NTat bloedt tefpoux^cn, Men fal u den rey uyt hou\ren , Vlegel heet ik hoort ghy 't wel> Doch dacT moet af U. cn L. 88. Die my myn Iced'ren kleet onthaekt. Of heel ontbindt en fiet my naekt> Sal fuiken angenamenheyt vinde, 'cGunt d'oogea opent ande blinde* Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninkhjke Bibh'otheek, Den Haag. 174 F 37 i RAEDSELE N. IK ben ganfch fiiyvcr ende net , Heel fchoon cn aerdigh 'v^'el gefet , Van veele \rerd* ik feer bcmindt , Voornamelyk van 't >3P'errclts kindt , Ik ben fneeu - wit goedt rondt onvals. Des rack ik lichtelijk om den hals Ook \vcrd myn eer ghckreukt bcfmet. Deur Bachi kind'ren altemet. 50. UZonne - glans u fchoone rchiyn9 Doet my een doodelykc pijn. Ik ftcrv'c eylaci inden brandt , Geen Minnacr myns gclyk int landt > Ik Early European Books, Copyright© 201 1 ProQuest LLC. Images reproduced by courtesy of Koninklijke Bibliotheek, Den Haag. 174 F 37 C6 JAN VANDER VEEN$ 91. IK plompen ben noch 'wijs noch fot > Nochtans al ben ik grof cn bot , En ganfch vervrecmt van dodoirs grepen > Wcrdt mcnnigh deur my wel gefiepcn. tK loop foo fnel gelyk een Ree, •*-En blyve ftaegh op eenc ftee. 