Spectatoriaale schouwburg : behelzende eene verzameling der beste zedelyke tooneelstukken, byeen gebragt uit alle de verscheiden taalen van Europa : met nieuw-geinventeerde konstplaaten versierd
Een Knecht* Daar is de fiaron van Heiden , en de Freule Eyn zuster* De Generaal, jjqc? — wie? — . waar? — wel hagels! wajir ? D E K N E c H T. Op de zaaU IV. Deel. R Mevr. S5< Ds S e n é p n t Mevr. H u T if B ir. MydGeët Db GtHBRAAL. Wie? 4^ De Barofl vdQ Heiden en ie Freule zyn luster* {Hj gaaf heen*) De G s n b e a a l. W&c na begonnen ? Mevffi Hutten. Het beste is, dat wy tUes zogfea ,. boe bed et mede is. De Gbnebaal* Neen , dat nied ^-«— Zf komea , \m zal ik doen ? Ik gaa heen. V I E R £> S ,T O O N E E L. Db Hènfm van HEiDEnf en C{iABLOTtA« ob G£>'J!RAAL en Mevrouw Huttbii* Db Geveraal. Mbèt ik myile oögen vettföüWen> Zo onver- wacht J Uw gehoorzaame dienaar ! B a r o n; Goeden inorgett , Heer Generaal! {Charhtta en Mevrouw Stutten amhelTan elkan- ieren.) De Db GBftsitAAij En gy koomt ook liléde , Freule van Hetdeal )Sen gSicsch cm verwachte eet root myn bulsL.é Baron* Maar , om Gods wil ! LiefHe Óetierul , zyft wy dan giscefen tvdnd tiiêc aadgedlend gewot* tfctt? CöARLOtTA. De fchildwacht lietonzcrtbödletide niet in, matt beloofde, zórjis by afgelost zyn zoü , ons aaiite- diéneit. T> È Gënêaüal* Ik weet 'ef niets vad. C H A R L o T T A*. Ach, hemel! dan 1^ ook het pakjd v^Wdor^ea « ê'kt otiit Iös(b jottgen aan den fbidaat voo^ Ferdinand gegeven heeft* B A R o ff. Wee^ bediRfdi Zuftét/ Men htn hei dto fcfhild^ \CüAt immets vrdageiv. Dé Crl£llfi«AAL. *£r is zèdert eenrgefi tyd een htimachtige kae« té\ in *t gtirnii^oen geweest | ditf mag: w^l op fehildwagt geftaan hebben! B A ft o K4 £n WMr i^ étzé FtfrcUdaQd? (t^ndum zign^O Mevr. Hutten, (^jf «/f* anhi') Ach goede hemel ! ^ Ra D« N m6o Db Schoons ï>m Geszwlaal, (mei eenezicMsare verlegen* heid.^j Waar by nu wel omzwerven mag ! Wie zat hem zoeken ? O , gy kunt niet gelooven , welk een kruis men aan de kinderen heefc ' Charlotte Dat was toch anders zyn zaak niet, zond^ voorweeren van zyne ouderen uicteblyven. Hy moet zeer veranderd zyn. De GfiMERAALat Hy is ook veranderd ~— eensklaps veranderd. Ik verzeker, u » Freule » hy Is een gantsch ander mensch geworden. * Charlotta. Dat is my zeer onaangenaam te hoeren ; waric £o als hy voorheen was , was hy zeer wel naar mynen (hiaak. Baron. Wel nu 9 dat zal ^ich wel fchikken. Nu. nog een vraag! Mogen wy van uwe ons bekende goed- heid gebruik maaken, en by u logeeren? De Generaal. Het zal ons zeer veel eer zyn. Ik fmeek het u voor lief te neemen. Chablotta , {fegen den Generaal^ En dan blyven wy by u zo lang , totdat Ferdi* nahd komc« Mevr. BoETBLINtt. s5l M^vr. H U T T £ K. Myn Ueve Freule, hoe langer hoe liever. Dat weet gy immers w^l I Chahlotta» (ter zjde tegen Mevrouw Hutten.) Wat beeft hy toch met Ferdinands verandering in den zin f Mevr. H ü T T E w. Ik weet in de daad niet , wat myn gemaal etgeq* lyk zt%gQn wU. Dfi Generaal. Ontfchu^dig my ! myn dtenut roept my. Men zal u een kamer aanwyzen. (^ trekt aan defchel^ een bediende komt.) De tweede voorkamer! (De Baron en Cf ar lot t a maaken hun compliment.) VYFDE TOONEEL. pa Cexveraal». Mevrouw Hutten. • De Generaal. Wat in al de waereld \s er toch te beginnen,? Meyr. Hutten. De waarheid te zeggen is altyd bet veillgfieé De Generaal. ]^een , neen , dat deugt niet , zeg ik u. Dat dfe dolle jongen nu Juist zulke malle fprongen moec beginnen, daar by zo naby zyn fortuin was* Al^ R 3 Chac. Cbarfotta zyn gedrag verneemt , zal zy niets meet van hem boorep willen — - Wist Ik au ^ar een noodleugen te bedenken! Mevr. H u T T s I7. Ik geloof niet, dat dit de rechte weg iu D Z GfSEBAAI.» . Als ik mtar wise » wat ik doen mo^s( t Merr, Hut t r h. De waarheid , lieve Generaal , de waatheid ! Chariotta is een verltandig meisje. Zj v4 ^t bem vergeeven. D£ Gbhekaal* Zj zal niet, zeg ik u. {Hy bedenkt ziek.) Ik zal zeggen » dat hy pp reis gega:in is om paardeQ te koopen. Mevr, Hutten. Maar gis hec tegendeel jaarna bekai4 vordt? De Genkraau * Dat zal niet , dat mbet niet 1 Hoe kati men het anders* maaken ? ^ - maar daar fta ik met myn hoed en ftok , en ga verder niet voorc. Vaarwel / — Nog eens i Van daag (preekt èy Ferdinand/ Fly weet, dat Cbariotta hier is; hy kon my mal ipel l^rouwen. Beter d^it hy zich nog wat in bellooten gezeif^hap op d^ hopfdwa^ht tunufeer^ Mevr, H u T T f fit Acht PQgelukkig^ jco^l Dl De Ge^BKAAL. Ach , woeste jongen / Hy heeft het hen z^veo te wyten ! — — vaarwel ! (Zy foaê bdden hen») ZESDE TOONEEL. (Een kamer yan de Gravin E^hler*) L Q x; I s 8. Hy is het! hy is hec! de Baron Heiden! UyB Gravin zal wel in haar fchik 2yn. En ik koddig meis]e ook ! — Maar waarom toch ik ook f Ik f Wat raakt my de Baron Heiden? Hy is {pnverfchiU lig) de Barop Heiden. Myn Gravin zal blyde zyn, en ik zal myn vermaak ia haare vreugde vin- den Weg griilen i Ik ben blyde dat hy daar is, en dat is genoegt {J)e Gravin Kahler komt van haare wandeling lerug.) Louis E. Zyt gy daar al weder , Mevrouw ? < Gravin. Ik heb een tourtje gedaan tot aan ons lievg dennenbo'schje « toen wierd ik vermoeid en liet omkeeren. Had ik u tnaar by my gehad I Het is zo fomber alleen te zyn. En gy ziet 'er to vrolyk uit I Wie hebt gy by u gehad ? Z^g het my maar openhartig! R 4 ^^^" ' z6\ B eS c'h o~o V X Louise* Ik was gantscfa alleen. Gravin. £o gy zyc 20 vrolvk ? Hebt gy dan bnevea van uwen minnaar gekregen? L o u I s E. Zq veel ik weet, beb ik *er geen^ of bet moes^ iemand zyn , die zich in de üilie over my dood- treurde , dat my toch in de daad vai^ huie iQed zou zyn. Gravin. Gy zyt in een vrolyk humeiu'. Louise. En heb een goed geweecen. . ■ Wat my dit- maal in H byzonder zeer opgeruimd maakt, is bet genoegen van Uw £d eeiie aangenaame boodfchajp te l^unnen brengen. G R A V I 17. Dat moet i^ts foaderiings zyn. Gy maa^kt my nieuwsgierig.. L o 17 I s j^. ^ De £aron Heiden is hier. G R A V I N^ De Baron H^deu hier f Louise^ Het is zo. Gy zyc 'er immers niet boo^ om^ Gravin» ^n ais dlc nu eens zo ware?. B o E T E L 1 « o* %63 L O U I S 6. £n dat impertinente mensch logeert Juist • « ^ Q R A y I N* Recht over ons? L( o U I 8 E^^ Nqg digter by. Gravin! Ia ons huis, onder oor ze Kam^. Q R A V I N. Zou hy met den Generaal HattCQ b^end zja? L o D I 8 E, Dat weet iic niet. O R a V z ir* '£r komt Iemand den trap op. Wat ik u bidden mag, ga toch eens zien. Hy is het zelf. {Luui/i gaaf de deur uit,) Ik ben toch gelukkig In myn on» geluk. Een Jongman , dien ik beminde wysc my met myne liefde af , en ras komt 'er weder een an.« der, dien ik verlaaten heb , omdat het my zo in \ hoofd kwam. (^Men hoort den Graaf Geldfiein J'pree^ ken.^ Ach ; — Ik ben bedrogen. Het is Graaf Goldftein. ZEVENDE TOONEEL* Cio^f/e brefigt den Graaf Goldfiein binnen en gaat wed^ heen.) Goldstein (^zeer hoog en breed gekapt, Hy /preekt a/tyd op een gemaakten toon^ Uw onderdaanige dienaar, fchoone Gtavinu Hoa R 5 hebt « hebt gy gerust? H«, r^e«<s «en tourtje gedaan , zo /^s ik «i|B? Spfeelc toch njyo Ua^U ww ?y$ gy been gereden? Ik wenschtc u zo gaarne eens te zitm ryden, Wy moeten toch nog eens fapien ry- den ! Doe my dtt plaifier I Laatéd wy van middag rysien ! Doch — zo als gy verkiest. Apropos i Ik woec' iets nieuws : de Zadelmaaker vaa het Hof heeft een nieuwe Koets gemaakt voor haare Door. luchtige Hoogheid, Mevrouw de Princes, die op myn eer nog feheoner Is , éttn ét £ngelfche wagen die* voor zes week^ üit I«Qliden kwam. Bedel ook een Koets by hem! Wil ik Mep gaan ? wil ik ze voor u bedellea? Ik doe k^t van harte gaarne, fchojone Qraviiii Ik Z^ den naallen prys bedingen. pe Vordjn heeft, ondfr oi^ gezegd, niejc meer d;m honilerd 4aaJldprs 4aarvpor bet«aid« £ji de Koet; {a meer dan tweehonderd vaardig- -r^-w }Mu , wilc gy Qiet, myn lf:hoone engel? Opk al goed! Gyjae- «ienktju nog eens, ttift\v«arl Men moet met niets ce Ifmig w«fa^. Q^ h^ w#l gflyk. ^^ Mag fk u.eao Qè^[f']e^ prefent^rfa? Apro];u>$l Gaan wy van avond naar de Komedie ? Weet gy het nieuw? fluk wei , dat *er gefpeeld wordt ? Gy weet het waarlykn&t,. myn lieve' eng^M. "Br kqnu een Pe- titmabre in voor. Het is om dood te lagchen. (^mef ftaJriak) 0e Aé^eur zal etn Perfoon van het Hof cot model neemen, 20 dat, wamaeer men maar in het parterre kpmt, ieder hem met den vinger zal kunnea aanwyzen. Óp wien of dat toch wei ge* m^nt 2(al weezen? Ik moet my eens bedenken. GaA* <P ^ K T 1 It I II «.^ ^f G- R A V I |r, pen hemel ^y dank , dac gy eeaa lan het denken komt. Het is waarf^hynlyk heden voor de eerfte GOLDSTllV« Cy fchmstj myn lifve «ongeil Gravin. Weet gy waiffiyk niec, wie die gelukkige perfoon f(yfi»dl GOL0tTEfN* ^ Neen , waarachtig niet I Maar ik verzie 'er hon^ derd dncaaten onder, dat ik hem raadde. G a A V X N. ik kan bet u met zekeriietd zeggen. GOLDaTEIN. Waarlyk, Arhoone Gravin? O* ik bid « — zè- kerlyk wacht eena -— zekerlyk de Baroa Hom? Gravin. Slegt geraadcQ I Gy moet bet^ raaden* GoLBaTEiar. Gy plaagt afjr- C R A V I V. O , wie zou u piAzgen ? Ik kan u bfC p<»9ait M'yzen, G o L b 8 T £ I ^N• Ik Serf van nieuwsgierigheid ! ^ent gy zyo poi^ trait ? Laat het fiiy eens zien ! Zekerlyk de Gr9zf$tein« {k mget b^t «i^ , myn Jievèeu^elt^ Gra« t6% Ds ScBoaifm 'Gravin. Ga daar maar voor den ipiegel ftaan 1 GOLBSTEIN. Voor den fpiegeU Hier zyn immers maar fame» f^happen , geen portrait. 6 R A V I If • Zie maar recht voor u. QOLOSTBIK. Recht voor myl Ha, ha» hal Daar zie- \k mf zelvcn, zo ala iic ga en fta. H», ha, ha! Myn engel fpoc met my! Ik? Ha, ha, ba! Ik een Pe* tiimaitref Ha, ha, ha! En ik beo toch zekeriyit de lieve Natuur zelve. (Ten hoogfien belachhk.'^ Na- tuur i Natuur! Qy beminc toch ook de Natuur? Wat ik zie en hoore moet naar de natuur zyu. Niet waar ? G R A V I Ni^ Ik heb het reeds lang tot myn genoegen be- merkt. GOLDSTKIN. De hemel zy dank! Nu weet ik toch , wat u aaa my bevalt, waarmede ik u treffen kan. Gravin. Dit had gy reeds lang moeten weeten. Goldstein. Gy zyt heden ongemeen gunftig. Ach, dat geeft my weder hoop ! Waarlyk het gantfche Hof hield my voorheen gelukkiger dan ik was. „ Wordt de Gravin Kohier baast uwe Gemalin , Graaf Goldftein?*' vroQg my gisteren de Princes aan tafel, ^i De He« B 0.£ T B L X ir Oé 'sCp lael geefcbet, antwoordde Ik^ en wierd zo rood 1^ vuur in myn gezicht " Wat mag ik wei ant* Wi^orden, als zy het my weder vraagt? ,.. .Q R A y I M^ Zy zsl het dïetj weer vraagen. GöLÖSTJCIN. O, waarom niet f De Princes is zeer goed op inji Zy neemt veel belang in myn geluk. Gravin. Gycischt toch niet van my, dat ik u myn band sal geeven, omdat het Hof, waarvoor ik anders alle reipeA hebbe , daarvan verkiest te fpreeken. Goldstein. O, zeker Diec« Codlyke Gravin! 2o waar ik bier voor u (ha, het is my zelf alleen in de gedach- te gekomen , om naar uw hand te (taané £n gantsch alleen heb ik moed, u, als de voorcreflykfte Vrouw, die ik van Lisfabon tot Mofcouw kenne , de my- ne aantebieden. Gravin. Gy neemt al veel op u. Gy zyt een rechte wadg. hals. G o L o a T s I N. Al9men 10,000 gulden in de zak, en fchoone goe- deren inBohemen heeft liggen, als men Graaf is, feerst zes en dertig jaaren oud, en eeti lieveiiug by het Hof is , dan kan men moedig voor een vrouw treden, en vragen: Bemint gy my ? Gaa* «7Ó D m S e B ó ó é X G I A r iif. Mitf M ik OU eens voor «11e dtett VOMfCdiMl blind ware, en mét neen antwooiddéf '' G0LI>8TBIIIt Mee neen? G B ▲ V I N. Met aeeo! Begrypt gy het aiei ? G o L D 8 T B I «• Het is niet mogelyk. £ti hét bni eéhcer toch ^t\ het gevil tfké GoLOSTi^lN. En y t1« ik vrftAgen ntig^ wfaioill/ G k A ▼ 1 »• Watrom? Om dil Ik op zulk een (bbitterendfor- mld Booit iuifpraftk mtakcê; omdtc ik niet 'm fto# ben , een Gftwrf Goldftein , voor de griUige ópofff* ring vÉtt myn Geme^l te worden ♦ de geringfte vef- goedlBg fe gee ven. Otodac -^ ^mdat '-^ ik Gn- vin Kohier ben en gy Graaf Goldtdo» Oy ter- Haat my immers wel? O, gy fpreekt zeer duidelyk, fchoone Gnft'm^ teer duidelyk. Matr 2d eigenlyft verftaa ik u toch liietA G B A V I N« Gy verftw m 'oc^ » ^^^ *^ ^ verzoeke , geen tvoord meer hiervan te fpreeken. .GOLDSTBIN» Zo als gy verkiest. Gravin. Cy hebt ever ifeyne gedachten en woorden Hechts te geWeden — ' Apro« éoBTBtii!rd« Èjri Apropos! overmorgen av. nd is ^er een llattêciipi..d Gravin» Nog eens, Graaf GoldfteinI Gy zoude my ver* VééTen als gy in "'t Vervolg bier weder van begon tt Ipreèken. G o Ir o s T E I y. Wreede! -h- Gy pimqgt oy verbaaiscU Doch -^ zo als gy verkiest. G R A V I N<» Graaf Cpldfteinl Goldstein. Lieve Gravin.' O U Ar V 1 té Ik beb u een verzoek te doen» Goldstbiw. . Acb , rpr'eek maar ! Ik bid u , Tpreek todh ! Ik rj^. de voor u door de zee; i& zwem voor u door *! vuur, ik vermoord Hercules, - — r- ik — — God weet het ik tfek vbölr tt ffa^ den oorlog te- ïdb de turken; Q t it ¥iiS. De Hemel bewaate my \ dat ik uw dierbaar le^ M^tt io- ieva^i^ m^i wHiea^ fi«lleti« Myne ÊNsde klinkt gantsch anders^ Spreek- maar ^ gjodiyke Gravin' f ; Gy brengi xaj -op de pynbaak, . ^ G K A V ^ N« Hoe vindt gy my hedfea, Griaaf Goldftein ? 6 ó L © s f I I ï^. Schpon, als de Gnuiiin k^2 De i c a o o h ijt G R*A V r N. ben ik niet zo \ni mdsinkoliek ? G ÖLDSTEI^\ fceer melanköliek, zelf eraftig. ik heb fiet reédi lang bemerku p R A V I W. Goed! Kunt gy u wel voorftefien , düt die van die cfgerlykc historie met Ferdiaand Hutten voor- komt ? G o LD S T EI N. ^eer natunrly k l (ffy wordt geduürig opkitendèf'.') Gravin. Ik heb voldoening. Maar het is my ia de daad leed dat het jonge ménsch het offer zyner dvtraaze drift word. Dat weinigje fchildwacht fiaan fchaddt hem niet , maar ik vrees , bet is om zyo goeden üaam te doen , als hêt pabliék niet ras de eede of iandere oorzaak daarvan verneemt. Goldstein. Men (leekt de hoofden reeds te zamen , en *er zai wei ras een verkeerd gerucht uit ontftaaxi. Gravin. Z«er natuurlyk — - gy hebt hier veele ken- nisfen van aanzien en vermogen? Goldstein, {met veel zelfbehagen^ Hi , hi , hi ! Hoe kan dit anders zyn ? Mya ifamd, myn ambc, myn perfooa.... Gravin. Dat is klaaif. ^^^^ Gy zyt bemind , onontbéer* lyk aan *t bof? CrÖLD^ Bob te 1 1 w . >75 GOLDSTElir. Ik denk het ook te verdienen. Gravin. Gy rpreekt op een dag ^ el met honderd perfoo» oen van uw fland V Goldstein» Ha, ha, ha! Moet ik nietV • Gravin. Gy kunt best het bericht In de Refldentie verfpreiden, dat de Generaal van zyn Zoon vol- ilrekt een foldaat wil maaken , en hem , om de an- dere foldaaten , die, gelyk bekend is , zedert eenigen tyd wat oproerig zyn , ce vermaaken , alle militaire oefeningen laat verrichten. Goldstein. Charmant.' Overheerlyk! Gravin. Verder zou het my zeer lief zyn , als de Re- fldentie wist, dat ik melankoliek, en van zins ben binnen kort de Stad te verlaacen. Goldstein. Hoe? Hoor ik wel ? Gy de Stad verlaaten?. Gravin. : Het is niet anders. Ik wenscfate het publiek daarop voorbereid te hebben. Gy zyt *er de rexrh^ te man toe , om zo iets publiek te maaken. Zorg er toch voor. Graaf Goldftein , dac het eerde be- richt van Ferdinand Hutten, en het laatfte my IV. Deel.' S bê^ jB74 ^ ^ S e B O o'lv E betreffend niet hi het aelfde verband met elkander gedacht of ergens verteld worde* Goldstein. Zeer natunrlyk J Ik begryp u. Wïofgtn zult gy uw melankolie uk den tnond via uwe eigen Domeftieken veroeemen , en in de eerstkomende AiTemblee zult gy het genoegen hebben, zekere Dames over het noodlot vtn Ferdinand Hutten aanmerkingen te hooren maaken. Gravin. Gy zyt een excellent man. GoLDSTXIir* Ik gaa fchielyk heen , om myncommisfie te vol- brengen. Vaarwel , fchoone Gravin , vanrwel ! {ffy gaat /teen,) Gravin. O , gy arm fchepfelydle tot niets nuttig zyt dan óm het werktuig van andere menfchen , en zelfs van een e andere iekfe te zyn ! — — Maar wat ben ik dan F Ben ik meer dan het werktuig myner hartstochten? Wat ik doe, (preek of denk, heeft alleen betrekking op haar. O» ik gevoele bet, dat dit niet de weg is om gelukkig te worden» Maar waar vind ik dien langgewenschten weg ? Inde deugd en een goed geweeten , zeggen de Moralis- ten. O, ik wil gaarne deugdzaam worden , ik wil gaarne voor myne gebreken boeten. Maar waar is de Leidsman op den weg der deugd? Die weg is ftyl. Aan wiens arm zal ik gaan , aan wieos zyde V Bo X T t trt m Gr stfs T§1 ik tlimiMenf — --> Fetdlnand HottMl Hy it zekerlyk op verre na de eerfte van zyn j^eüachtnlet, maar zyu gevoel voor buislyk geluk ,• zyn eerlyk» oprecht, openhartig gedrag; zyn eenvoudigheid in g«rprekk«n en ha«delwyze, en, ik beken het, zyne houding en gedaante hebben iets magneetiscli voor my. ■ ■ " -Baron Heiden * Verheug uw hart! Hy is weder hier ! Met hem waage ik het op den breeden weg der waereid. Zyne vee! grooter, veel meer fchitterende, veel meer omvattende ^eest wt- re my een ftuurroer op myne reize , en eene ver- goeding voor het gebrek aan tedere liefde geweesu O 9 ik was zo ligt gelukkig te maaken , en ben 20 ongelukkige zedert ik het geluk in de liefde zogtl Ach, keert gy dan nooit weder te rug, da- gen der eerfte liefde , toen Hendrik myn eenigfte gedachte was , toen ik met hem en by hem hemel en aarde vergat ! Hy is dood ! — - Verdient in «en beiere waereld te zynl Vond ik flegts één edde ziel, met wien ik my over hem onderhda* den konde l Maar v^or de waereld moet ik my fchaamen, bem gekend te hebben. Wreed noodloci ^ S È DER- Mf6 D £. S c H o o 'n X mm DERDE BEDRYF. EERSTE TO ONE E L. (de tuin van de Gravin Kohier^ Dk Korpobaal Lehr, Qn een AUee^ L E H R* Zy blyfc lang weg! God zy daok, dar zy ko- men zal ! Ik erken baar in den trek dat zy op het verzoek van een onbekend man verfchync. Die volmaakte gelukzoekfter! Zy moet al diep gezon- .ken zyn !en dit, ellendige, is uw werk, gy hebt ze verleid .' Zy komt , Hemel l Zy is nog fchoon ! Zy komt nader. O God , geef my be* daardheid in dit ogenblik! (Hy verbergt zich ach* ter een toêm») TWEEDE TOONEEL. De Gravin Kohl.er en Louisr komen» Gravin. Of hy er nog niet is 7 L o u t s F. Lang zal by zekerlyk niec wegblyven* CRAm r i) 5 B T X 1. I Iflr o» " Qf/t Gravin» Ik wil wel wedden , dat het de Baron Hei* den is. L o u I s s. Dat geloof ik ook. Lees toch maar het biljet nog eens , Gravin t G K A V I N* *£r zal immers niet meer op (laan , dan er voor een uur op. Hond. „ Lieve Gravin i Een „ man, die zich beroemen kan, eens by uwe. „ Hoogheid van gewicht en belang geweest te' 99 zyn ," waarlyk zeer verwaand ! „ fmeekt u onderdaanig hem tyd en plaats te be- „ paaien , alwaar het hem vergund moge zyn . ü' „ een zaak van gewicht ongelloord voonedra- ,, gen/* Wat is dit anders, dan een verzoek om een reniici vpus ? . - * L o u I s I* Het fchynt zo. G.R A V t N. ! Maar als .de Graaf van der Heiden de man is, waarom laat by zich dan niet op mya kamer aan^ dienen? Louise. De mannen verrasfchen gaarne. G R A V I ir. Kom , laaien wy ons hier ondier het iQof ne- derzetten 1 S3 ^ QZy gaan onder het hof sSHen. Lehr komt voor den dag , bljft ftil Jiaan m nadert langzaam») Gravin. Ta komt iemand. Ga toch eeof zien ! 'Louise, (ftaat op ^ en ziet uit het loof.) Lieve Gravin I (half lagchcnde") Een onderoffi- cier uit het garnizoen , dat hier ligt. Gravin. Het is om dol te worden. Wat moet dié heb- ben? Vraag eens, wat hy wil? L0UI8S, Qgaat heenJ) Vergeef het my, Mynheer! De eig«naar(ler van deezen tuin iaac u door my vniagen, of gy hier. iemand zoekt? ' . Lehr, ifieleefS^) Wie 16 de eigenaarfter van deezèn tuint L o u 1 8 E» De Gravin Kohier. : L E R t. o ik trenséhte dé éer ie hebben haate Hoogheid €00 ogenblik te mc^en fpreeken* Louise. Wien moet ik aandienen? De Korporaal Lehr. * • tidt^iit i igMt naA¥ 'Se Oravin.^ Hoe kan men zich vergisfen. Doch ik denk ** ech- échtst ittyd nog dat bet fcberts is. De korpo-^ raal Lebr verzoeke de eer te mogefi hebben,... G R k f t 9* De Korporaal LehrP — Lebr f (ii^ hmt na- der) Nu , ais 113^ het . 10 begeeru I^outfe , hlyi hleri L B« R , (if^yft op «« ^Mmn affland voor d$ ijrëVin ftaan. DeezB ftaaf btjluUtkoi op 9 gaat weder ziUen , /i^fe eindel^ moed, en gaatfu»r hem 4Qe^ Vergeef my de^zen (lap , Gravin ! . G A A \r I N, Ik weet niet — — Gerechte hemel! — Hen- drik l Ik fterf. {zy wordt fiaauw. Ltuife houdt haar in haar e armen^ L o U X S B. Wat is dat weder ? Om Gods wil , wie zyt gy, Mynheer? L s H R. Leonora l GuAViN, (Jierftelt zich.') Hy is het ! Vanwaar komt gy , offlymy aflfe* lukkige te kwellen? L o u X 8 s« Ik bid u. Mynheer, verlaat ons* L £ a R. Neen , nu niet meer. Leonora t bedaar | Ik ben niet gekomen , om o ce kwellen» God wee^ ik wil niets. Ik heb u flegts twee woorden te S 4 zeg- tS» D E,»- S -c- H O' o ir s xe^rgen , die niet eens myn peribon betrcffei^ Bedaar, en hoor my aan! G E A T I ir. Is het mogelyk ? Myn Hendrik , dien ik reeds voor dood hidd ! Hoe kan ik bedaaren , hoe die uiiffaian f L K H R, Ook ik , myn Gravin , gaf reeds lang de hoop op, van u ooit weder te zien. Door een loe* val vernam ik > dat gy hier zyc G R A V r N* Het is niet mogelyk. Hendrik leefde , leefde digt by my! Hy zonder my! Ik zonder hem! ïn nu is hy weder hier! L £ H ü. Hec is zeer natuurlyk , dat gy over myn be^ 2oék ontfteld zyt« Maar llel u gerust ! Het is verre van my, u door de terug roeping van voor- ledene cyden in verlegenheid te brengen » of zelfs aanfpraaken te willen maaken , die , zo ik ze al kon doen geiden, u en my niet gelukkig kunnen maaken. [Louiji gaat keen) Waarlyk , dit is het oogmerk van myn komst niet« Gravin. Hendrik J myn Hendrik J Ik zie u na Zjeven jaaren weder , na zeven jaaren, waarin ik geen oogen blik eeni'g vermaak genoot , dan wanneer ik iny uwerheriuuerde. Menfcheidde u van my, bragt my he^ .. Bok T.i L I » a, iA% het bericht van uwen dood , en dwong niy den *Graaf Kohier te trouwen, L E H R. Ik weet uwe lotgeviOlen toe op het Jaacfte voo»> val voor acht dagen. Gravin* Ach 9 goede hemel » red my f Maak my nu on- schuldig voor zyne oogen! — — Het is my nog :fteeds altyd als een droom ! Hendrik leeft nog , Itomt by my« ^— — De bode ées vredes in dit kleed ! L B H R* ' De tyden veranderen , Mevrouw ! De h'efde maakte ons eens gelyk. Nu rs Hendrik Korpo^ raal Lehr» en Leonora Gravin Kohier* Gravin. Helaas! L £ H R* De eenige vraag , die ik my , uit hoofde van onze vroegere betrekkiagen , thans veroorlove is: Waar is het (chepfei , dat onze liefde zyn beAaan te danken heeft? Gravin* Het heeft zyn moeder niet gezien. Agter het huis myn^r ouderen ligt het begraven. L E H H. God zy dank I Een ongelukkig fchepfel min- der in de waereld Hoor nu myn g.efchie« denis I Ouze verHandhouding kon onmogelyk lan- S 5 gcr i tfe Ds S t n ö o V z ger reibóTgen b/yveii. Ik kreeg waarfchoüwingeff ; doch het was te laat. Het w» gefchied , en vroeger of laater ware toch alles aan den dag ge- loBen. Gf want bl te seer met het voorwerp van owe hevige liefde ingesooMi » <Nii voör de vreeslyke toekomst . die cos beiden dreigde , even zo te verfcbrikken als ik. Leonora » de roem «ener luisterryke Famielje , waariUg on beftemd, een der eerüe mannen van (laat gelukkig te mat^ ken ,' en ik , een . arne p^redika&ts xoga , ivten grootfte hoop was predikant op een dorp te wor. den *— — waarlyk , onze Ifefde kon niet geluk- kig xynJ G & A V I IV» O . zy was het toch! Wat hield my terug/ Watted> fie? Zyt gy niet tterer dan aUe andere mannen , die ik kenne ? Ik was flegts eenmaal gelukkig , zo- lang gy my beminde. Nog duizendmaal dank ik a daar voor. Ik gevoel , ik leef weder. — Gy leedt om mynentwfl. Vergeef het my , eenlgde! Meent gy dat ik u niet beloonen kau? L B u R. Ik verdien geene belooning, en maak ook geen aanfpraak op belooning. Ik heb myn noodlot in zyn gaotfche hardheid verdiend. ,MyB Vader ver- fiiet my, en de uwe vodd goed my aan de wer« vers te verkoopen. G & A V I N# O, Codt ^ ■' LbeKs - S « B T X L I 9 Os tgj. L B H ]l< Door eene zorgvuldige oppasfing bragt ik het in den dienst tot den trap van Korporaal* Ik boorde op zekeren afihnd uwe gefchicdeuis , en verheugde my « toen ik vernam dat het u welging. Den toefUnd vtn uw hart kon Ik xekerlyk niet Vjernèemen , totdat het geen ik van u\y tegenwooi* dig veiblyf hoorde, my zulk^ deed gisièn. , G B A V I Nk Ik W«!l niet gelukkig, Hebddk/ L B H £• Ik heb geleerd tiiyn öóodlot te draagen. Maar zéker Iets , zeker feis drukt my op het hart. Ik kan niet 2wygeD. Mag ik ipreekenf ö R A V i y» LieHle Hendrik! Ben ik dan nu minder dan. eertyds, toen wy elkander de dille gedagten eo gevoelens van ons hart overluid bekenden? Zyt gy nu in eens zo vreemd» zo koel? Schynt gy aelf 11 myner te fchaamen? Legt gy nu door uw naauw^ gezet gedrag myn hart boeijens aan, dat het zich fchuwt zo te vertooQen als het is, zo verberge ik u echter toch niet het geen ik in dit aange- naam ogenblik gevoel , dat Ik Üegti eenmaal beminde. — -^ Myn Hendrik kan zeggen wat by wih L £ H R. Ik had zedert eenige jaaren ledigen tyd genoeg om de handelingen der menfchen, in den (land wmtIq zy geplaatst zyn, nauwkeurig gade te (laan;. ' en 2^4 Db'Schooux en altyd heb ik deece twee waarheden bevestigd ^vonden. De eerfte: dat hec waare geluk alleen de zuivere deugd en de rust des gewetens vergezelt, en de andere: dat de eerde werkelyke misftap ge» woonlyk tot nog meer feilen op de eene of an- dere wyze aanleiding geeft* Ais Leonora minder is dan de edelfk, deugdzaamde en gelukkigfie vrouw op a«rde, dan vergeeve liet my God^d^ ik de fchoonde plant in zynen tuin bedierf. — — — Waarom mbleiden wy ons toch met begoochdea^e denkbeelden ? Wy beflempelen een ruuwen , onge« vormden hartstocht met den heiligen zoeten naam der liefde. VVy overreden ons » dat gif ia gulden beekers met honig gemengd , geen gif zy , totdat wy door deszelfs gevolgen en werkingen geleerd, berouw hebben van onze onbezonnenheid , en de fUst èn onfchuld vergeefs in ons hart terug roe- pen. Gravin. Ja mnar dat zoete gif maakt toch duizenden ge* lukkig. Ik herinnere my nog den wellust, dien het my eens deed foaaken. L E H R. Gif is gif, het mag dan terdond dooden of niet* Zekerlyk waren ons de ogenblikken zoet, toen ik onbezonnene, in plaatfe van u de lesfen der wys. heid en deugd intcboezemen, en de waarheid in haar bekoorlykst gewaad voortedellen , u eene foort van liefde 4eerde , welkers voornaamde bedanddee- len deels beuzeling, deels ruuwe natuurlyke drifl was. B o ffT t L ï » o. aSf was. Niet genoeg V dat uwe déngd , door de drog- redenen der zinlykheid bedormt , toenmaals zich overgaf; zy beeft zicfe nog nooit weder berftcld. Ik moet openhartig met u fpreekcn. Gravin f Gy zyt niet gelukkig. • Beken dat zelf, beproef u flegts! — — > Gy zyt niet flandvastig en zuiver deugdzaam. Ik heb'üwe deugd verleid, en daardoor uw geluk gelloord. Van my hóng het af u tot de edelfte vrouw te vormen. Als gy minder zyt, dan zal uw en rayn rechter my daar voor verand- woording vraagen. Gravin. Om Gods wil! Verfchoon myl L X H B. Gdd weet, hoe het my tot hiertoe drukte ! Hy zal het my vergeeven. Vergeef het my ook Leono- ra! (Hy knielf voor haar^ G A A V I N. Ik u vergeeven ? Gy zyt beter dan ik. L E H R. Ik knie! bier, voi fchaamte en berouw «voor die zelfde vrouw • die ik nu .wegens haare deugd aan- bidden konde , zo ik niet een dwaas geweest ware. Leonora f Leonora 1 Vergeef het uwen verleider! En ■ het is nog tyd — ik bezweer u by alles , wat u en my heilig \% , keer tot de deugd terug. dan zult gy gelukkig worden , dan zult gy de rust vinden , die gy tot hiertoe ia de bevreediglng uwer wesfchen en hartstochten vergeefs gezocht bebt. Gka- ^ I tt6 Ds.Scvaoirx Gravin. Sta op, wavdfte vriend , fta opl Het worde my Ugter om bet ban, als ik 1^ u b^iu Ik bewonder lu. Verlaac ray niet, Hendrik 1 L K H R» Iftedenk al G R A ▼ I jr. Leid my, wees myn gids 1 L £ H R. Zoek zelf den weg der ffiUe deugd! .0 , hy is ligt te vinden. Een vriendin zal u van meer nu; zyn dan ik. God zy dapk» dat gy my hoorde en verdaan hebt.' — Hoor nu, wat my eigenlyk hier naar toe bragt! ■ Ferdinand van Hutten is myn onderhoorige zedert acht dagen , en ik zyn vriend — — - zyn vemouwde vriend zedert bedéa morgen. Gravin. Ach God ! Ik verzink van fchoamte. L £ H R. Het zy verre van my u iets te verwyten. Maar ■ als , Ro het my coefohyit , uv bartstoch^ hem ongelukkig maakte , zo red hen weder, en geef hem voldoening. G R A V I N« Veracht my niett Ik llaa 41^ beneden vu Hoor , hoor my I Dalzeoden van myn geflaeht zag ik haar wensch bereiken en gelukküg: 7yQ* Myne wenfchen waren even dezelfde. Nooit wierden zy verhoord. Ik weet niet of ik meer vohnaaktheid by de numnen zocht» dan zy gewoonlyk hebben» of of dat ik liet cmgelttk htd , flcgts weioigeQ Tin de beste zyde te leenn kernien. In 't kort, boitea Hendrik vond ik *er (l^gis iwfe, die myn hart hajd kunnen huldigen. Den ee^eo , de» BWPil van Hei- den. • • * L B n X* Ik heb ,van fcem gehoofd* O R A V I ». Ik leerde liem io Beriyn kennen. Hy vond be- bnagen in my en ik ^ in hem. Een grilzfake luim , die my toen beheerfchte , Weid my terng d« ftille wenfchen van myn hart overluid ie doen hooren. Hy m'oet my voof fpytig gebOTdeo heb- ben, want hy, reisde weg, en ik volgde kort na bem- Myn toeSand wai in d« daad fmarfelyk. Wac konden toch voor myn liart , dat m#n(chen weet 19 fchatten, alledaagfche menfcben zyn, die den weg hunnes levens zQnder eigen drift of kracht als werk- tuigen daar heen wandelen , die koelbloedig aan- ♦ grypen wat hen bevalt , en even zo koelbloedi.^ terugtreden al« zy hun doel niet terftond berei- ken 5 menfchen , allczins zonder gevoel voor 't genot en genoegen van d}t korte leven , die de» hemel niet danken dat by ben gefchapen beeft , en die denken te zondigen , als zy in hec eene minuut meer gevoelen dan in bet andere? ^-i, — • Myne gewoone verlustiging was een tyd- lang alleen by de boeken en in het vrye genot der levenlooze natuur , en ik zou my daarmede vergenoegd hebben , als Ferdinand van Hutten Biet op nieuw de gedachte in my verwekt hadde, om 28S> Db Scso^s.s om hec geen my ontbrak in den vertrouwde txis^^ gang mee een mensch te zoeken» L £ H R« £n wel met mannen ? Gravin. Gy weet het overige. Hanstocfat begoocbeide my. Zyn tegenlfauad tergde my nog meer. Ik dwaalde door een doolhof van misftappen , en ilortte eindelyk in deezen afgrond , wtouit my flegts de hand van een deugdzaamen vriend red<- den kan. Hendrik , ik bid u 9 om myner redding wille , verlaat my niet l L E H R. Ik kan u waarlyk van gftfl nut zyo. Ik ber« baal nogmaals myn raad. Houd u aan eene vrien- din i — » £n wat zal er nu van Ferdinand van Hutten worden? Gravin. Hy zal zyn vryheid hebben ,enik verzoek hem; vergiffenis; doch ik ben gebrandmerkt voor de gantfche waerekl, L £ H R. Nu ziet gy zelve , waarheen u uwe hartocht voert , wanneer die niet door de deugd bepaald, en van de reden geleid wordt. Ik lyde veel in dit ogenblik. QlVa eene tmfehenpoezing 'fckiel^k en met moed) Vaarwel » Leonora ! onze betrekking gen mQet géén mensch verneemen. Ik ga fpoe* dig k s, B o f T s I. IM (U tSil 4ig heen , ora myn vriend de aanflaande yenin« dering van zynen toefland te doen weeten. Vaar« wel, myn Gravinl Ik dank u voor dit nur. lyiogt uw gee^c de rnst vinden p die ik n zo liartelyk toewènfche , en waarvan myn eigen gerustlleliing afhangt I Ik neem altyd het hartelykHe deel aan uw npodlot. ' Vaarwel Leonora ! Wy zien elkaOf deren niet weder. (Hy drukf haar hand aan zjn èorst , en kuschf die vuurig^) G a A V I N. . Neen wy fcheiden niet, Hendrik. Ik zie en ^ ^reek u weder, zo dikwlls ik het wenfche ev gy kunt. Pit moet gy my belooven ! L s H R» Neen , nu heb ik het myne gedaan. Gravin. Hendrik l Slegts in geval van den uiterftcn nood. ti R A V I N, Goed , dat kón ns komen. Dus tot wedcr-* iaiensl Heb duizend, duizendmaal dank voor uw bezoek I Het zal u niet berouwen. £n (sj om* fiekt hem) gy ontfing eens veele kusfchen, toen myne deugd bezweek, en gy betuigde my dat tj zoet waren; peem hier den eeriten, daar zy we* der hcrleeftl {Zy kuschf hem) Vaarwel Heflle Jlendrik! QLehrg^af.heeny zy udef hem na) jLouire* IV, Pwu T ' ' id$$. (deeze vtrfihjhs) Wy gaah ntar huls. {Zy goml beiden keen.} DERDE TOOWEEL. Een ksmer in iet Qenermls kuis* Dfi Baron van Heiden» en CnARLOTTAf zjne zuster A B A & o I^. Het Is fonderling. De Generaal eu 2yn vrouw ötftwyken om waar zy maar kannen. CHARLOtTil. Met Ferdinand moet lees voorgevallen zyn« Baron. Ik ben niet van zins , Iftnger in de oBzekerheld ce blyven, en dat hoofdzakelyk om u, zuster I C H A R L P T T A. ^ Het is my zeer onaangenaam. Baron. Daar ziet gy na de ongelegenheden » als men in den lieven echt wil treeden. Hoe zoude gy te moede zyn , ais Ferdinand geheel voqr tt ver- loren was? CHARI.OTTA- - Ach broeder l Baron* .- Uwe liefde is meer teder dan vnniigf* Gy ftelt u 'tf béiden f o6f ^éu gfnM dkaa<l«f#Q m&it ttf* lH»d«i» «yn, «n feoH ü dlMvTe^ti» ttte moeke , om eikanderen béminnenswaardig te vinden^ f/kac even deswegens zMfl gy o<9k gelukkiger in het hu- Helyk zyn ^ da» ditf. gecnea, we&He ofr mb ^er* her€u tikm «mvfmien* Leert ntlkaiidtrea etatêc k«noeft^ en ito htmi&nMl — «-^-^ Een vry nenich, zo tis ik f he^t óaue ¥oor2icMghei4 uit t m^ dig4 C H.* R V o T T i^. Gr tf««mt hél my toielif niét kwtiyk ^ éic !k b ééisom met hénf dti Een vrouw moet ilegts zolang voorrechten . in myne oogen hebben , als ik my met baar denk ce 'anittfeerdt. tt hemd my nooit op mét trotma^kt • heden , omdat, ik den Roman ge#6ofltyk floot , zoras ik in 'c oogfod{>aide zwakheden ont- êtkiCé Ik denk ker ec^^nwd nog e^s te tefédv^n , dat ^ tööf een ttdig nrêtsjé of ttouW kakk, dü om baar hart en hand fmeckt. B A it ür. Denkt gy At? Gy zyt te goed om u iet dat loke leven moe* de te worden ) en geen gevoel voor huislyk^g^^otf* Ta gen «9i DxSc«oqti|s gen te hebbes. Voor het overige z; het wtf geoorloofd u te heriniierea, dtc gy naby 4c veei* tig»yt. Baron* Cbailottt , ik fpreelc emftig vto He zatk. tk heb tUe genoegen, allen welJutc gefmaakc» die de omgang met uwe fekfe ooit geeven kan. M^ ge* weecen is in dic (lak zo zuiver en rein als myne grondbeginzels zyn. Doch ik behoef u niet te biechten; gy weet de meescen myner «vontuuren. Maar ik heb te veel achting , te veel liefde voor uwe fekfe , dan dat ik het meisje of vrouw niet zou betreuren die hoe zal ik het ultdruit* jcfo t — — die met my bedrogen wierd. Charlotta. Er zyn juist niet zeer veele mannen | die zo kiesch zyn als gy. Baron. Ik wil u wel bekennen , dat ik naar eene echr* genoote uitzie » niet zo zeer om myne liefde toe één voorwerp te bepaalen , maar omdat ik denk dat huislyk belang my rot de rust zal voeren > die ik zo hartelyk verlauge. Charlotta* Bn die ik u om mynent en uwent wege yut harte toewenfche. God gave , dat gy heden nog een vrouw vond , die u beviel ! Wy leefden alsdan te famen. Ik met Ferdinand » én gy mf t de uwe» BolTtLlHO] MS - S A k O N« tkat. dit filet. Cha&lotta. Moet gy dan in uw leven alcyd byzonder zyn ; Waarom toch niec? Barok. Omdat het even 20 veel zyn zoude, als woon- den wy te famen* Twee nieuwe paaren in één huis , in één Familie* die verdragen zich niet lang met elkander ; byzonder als uwe liefde zo v«r- fchillend van .a^rc is , als by ans het geval zyn Chaslotta. Gy zoude u .zelrerlyic een gemalin kiezen » die toy ook beviel. Baron. pat zon nog de vraag zyn. Hoe, als ik jubc ten vrouw zocht, die in myn toelland is, die na zekere verftrooljingen emftig naar rost zoekt? Charlottb, > , Ik Wensch van harte datgy 41 niet bedrogen vind. Htt zal 'er alleen op aankomen , wat baar nodigen zon rust te zoeken. Gebrek aan reizen en gezel* fchappen , of de ovenuigiug dat ook de zoetfte ver* ftrooijing^n in de liefde niet in ftaot zyn ons ge* 4ukkig te maaken. 1} A R o au Vrees niet, Zuster! Gy zult geen Coquette tot k^a^eresft bekomen. T 3 VIER.. «fi| D s <$ c p 9 o/s s VI E R D JB TOO NE E L. Dr GfiWERAAL HüTTiN, Mevr. Hut» TKSf de VORIG£N* Baron. Ha» Welkom! Uw ffliDerztame diettasrl (tensjde $eg^ Méé yrêidw Hufitn») Ik bid u » om Gods wil , bt^ti toch van ds 2aak niet optcba^en. Mevr. H u T T E ir. Vergeef het my , dat wy u tot dus verre &ier al^ leen lieten* .Chailotta* Wy zouden terHond zo viy geweest zyn ran by u te komen, {ter Ts^de tegen Mevr. Hutten») Maar zeg my eens; lidlfte' Metiroiiw Hutien', waar is toch Ferdioaod? Mevr. H -u T 7 £ N« - *- Lieve Freule! Kom toch hier i- Ga naast my zit- ten! («jf géMU mtttfi^ en fprtekmi Moh$ Ufaamen. De Generaalis ten uiterfteu vfirUgen^en befe\wum hen zwygend met na»orfchende oogen») De Generaal {na eene tusfchenpoozing.) De haver zal nog duuf worden, {de Baren lacht) Myn bruintjcs kosten my veel geld. B A R o H. Zoi Dr B^o s TE ^ I n Q. sp5 ^ . O £ G B N E B iL A U \ Ik meen om te ooilerhoaden. Barok. Wel zo veel, Hs my de mynea ? . O e G K ^ï E B A A L» Het is waar, gy hou^t zejfs paarden..—— El vergeef het my! Wanneer waart gy tgch de laacfte- Qiaal te Berlin? Baron. "' ' pen vorigen winter. D E . G E N E B A A L.. Daar moet het toch vermaaklyk geweest ^yn? ,B A R o N. ILiefde Generaal! Waar toe deeze gedwongen verkeering ? Ik wed , gy hebt ons lees te zegden , dat ik niet weeten moet^ of iets te verbergen , dac IJi dien te weeten. Mevr. Hutten, Mynheer de Baron , mag ik u verzoeken my te hooreu? Baron. -• -Met alle vermaak. / 'De Generaal (3y zich zelven^ De duivel mag dat uithouden | liever een bom* ^Mrdemenil (JUj gaat heen.) / '. ' «Mevr. H ü T T E isl Hppr de ^aak zo als die ill Ferdinand '\% bJer .en U Soldgat, ' Baron. Ferdinand Soldaat ! Wat zegt gy daarvan Znsrer? "" T4. ' Het Hec il ttidefs de tnodé wet; tnenfctieii» die nietl leeren Willen » o&dér de militairen t% lleeken» Vry willig koos tocli Ferdinand deezen dand oi^c f Mevr. H ü ï T E tf.. Hy draagt de fnaphaan tot zyn ftraf ; tot ftra^ voor een onbezonnenheid» die u even zo oni^er- klaarbaar zyn zal , als zy my nog is. Denk eens » een aanzienlyke Dame verzocht van het Hof (k« tisfadie wegens vr^fpodigheden , waaraan zyln een Me a /f /e met Ferdinand was blootgeftetd geweekt. Charlotta. to beloont hy myné liefde, myiie trouf^f Mevr- H u T T B ir. Voor acht dagen gebeurde dit voorval. Ik lieb hem intusfchen niet gezien. De Schildwacht, die gisteren uw Knecht niet in ons huis wilde iaaten » was Ferdinand. Heden zit hy op de Hoofdwacht» . Baron. Ik moet hém zelf* fpreeken. Mevr. Hutten. X Doe dat, lieve Heer Baron l Het is «ekeriyk geene moederlyke vooringenomenheid, wanneer ik iiü nog twyfele of myn zoon deeze harde behande- ling verdiend heeft. En gy, lieffte vriendin , hoo^ nog nkt my .bet beste 1 ClIARLbrTA. , ^ Wanneer hy , &Is Bruidegom , zulke pasfen he» gaat," wat heb ik dan voor uitzichten in *t toeko* tóende? .. . ,. t' ■ Bg- B A R O Ni Hy !s nog joog, en zal zich tan uwe leidlüg •verl^aten* Charlot-ta. Dat hy aan myn Broeder een verdeediger vin* ^n zon^ kon Ik my by nja wel voorftellen. De Generaal» (komt weiier.} Wel nu , is het 'er uit P Baron. o Ja, Heer Generaal! Het kwam my otivet* wacht voor. Doch ik geef niet alles verlooren. Db Generaal. Maar Is het niet een dol ihik? Baron. 