Spectatoriaale schouwburg : behelzende eene verzameling der beste zedelyke tooneelstukken, byeen gebragt uit alle de verscheiden taalen van Europa : met nieuw-geinventeerde konstplaaten versierd
Die oude man komt evenwel om u te fbifFen, myn Heer, zo gy mynen vriend geene billyke vol- doening wilt bezorgen. Veracht den ouden man niet, hy kan gevaarlyker zyn dan gy denkt ; Hy heeft den degen met eer gevoerd» en hy zoude u mis- fcbien edeler lidtekens kunnen laten zien; dan gy hem mogt kunnen vertoonen f £d. VARD Har w o<o d» Hoe! — ^^ Wat! Castle» Ja, myn Heer; Gy verbeeldt u dea nachts geducht te zyn , maar de dag zal o mogelyk zo wel niet be^ gan(Hgeo , dan. tonneQ de (»ide lieden beter v^ zig zien. E 5 E.DU- 24^ D fi .E D £ L. M; o X D I G X: N. Eduard Harwood» Wat wilt gy toch? wiea m^eot gy » dac .^ woot hebt? C A S T L B« Ik beb Eduard Harwood voor, die gepoogd heeft jufirottw Sulanna Castle » zonder' toeftemming van bsaren Vader, of baare Meesteres, van Blakftone- Hali te vervoeren, en die, door dit laaghartig vooc- nemen, een refpeétabel huis gehpond , en eeae eer* lyke familie ten hoogden beledigd , heeft ; Dien man meen Ik dat ik voor beb, Eduard Harwood I en ik wil eene volledige voldoening deswegeu voor myn vriend, en dat wel op hét oogenblik. Ik word dat marren moede. Eduard Harwood» Ik zie dat gy my kent, en dat gy alles weet; Gy hebt, met deze kuncffgheid, myn leven en dood In uwé hand, want. •• de Vader van Suzanna!... Ach f Dat maakt my wanhoopig. Castle* Wegens myne kundigheid behoeft g* a niet te ontrusten : Ook leeft de man, wien gy vreest het leven benomen te hebben* •^^ Dit is toch myne on« voorzichtige geaartheid ! Ik fpreek van nu af reeds als tot een eerlyk manl Zyt gy dat? Eduard H a rI w o a d. Ik zal geene verdere dwMiheden^op(lapelen,nodi de eene ondeugd by de andere voegen.. < l|p zoek een eerlyk man te zyn» snyn Heer,; ik zal u alles '^ -^ open- Djs:r-db B e'D r y >• 75' opénbaaren. -— Maar dan moet % beginnen mee het ongelylcdat ik den beer Grandiibn beb. aangedaan» te herftelleo. -^ iCent gy den beer Grandifon? C A S T L. E» Ik héb de eer hem te kennen. £ b A^R D Harwood. Dan bid ik u myn voorfpraak by hem te zyn , en bem te verzeekéren , dat ik 9en waar berouw gevoel wegens bet verdichtfel , waarmede ik |;^oogd heb hem te misleiden, en waarmede ik zyne goedharug- beïd waarföhynlyk misleid heb; Verzeeker hcm,bid ik, van dit hartgrondig berouw, en zeg hem, dat ik bet zelve terftond gevoeld heb, nadat ik hem verlaten badt; Ja, myn vriend, ik nam toen reeds vóór, de eerde reize',dat ik bem weder mocht ont- moeten, vergiffenis des wegen te vragen, en bem de zuivere waarheid te belyden. C A s T L £. Dit betreft waarfchynlyk het valsch bericht aan dien Heer gegeven, wegens bet aandeel, 't welk gy in de bedoelde vervoering hadt , als waar in gy u zelven flechis als een tweeden perfoon , als helper van een Vriend, hebt opgegeven? Eou.ARO Harwood. Ik merk, datgymynefchuld inailehaareuicgefhrekt- beid weetp maar nu wenschte ik, dat gy even duidé- lyk in myn hart kondet lezen , gy zoudt dan gunfti- ger over my yonnisfen, dan gy waarfchynlyk mi 'doet. — Ach, myn Beer, ik was in *t nauw; myn leven j6 'DeEdelmoedioen. leven liep gevaar; ik kende de edele ziel van den beer Grandifon, die alle fooode ranken verfoeit. *«« Ik dorst hem de waarheid niet zeggen* Castle. Uwev bekentenis behaagt my j Dog het is de onder* neming zelve , daar ik u \)ver moet fpreken. Ik zal recbtflreeks op den man aan praaten. Bemint gy Su* zanna Ca$tle in uw hart? Of zocht g* alleen... ^ Eduard Har wood. Neenl Myn Heer! Ik bemin haar in myn hartj. en ik heb nooic een opzet gehad bm haar» na het genot haarer gunüen , te verlaten ! Ik heb zelfs niet ge« fchroomd haar eene formeele trouwbelofte te geven» welke zy nog in handen heeft ; Ook was 'er geea an- der middel om haar tot eene ontvluchiing over te haa# len, waarvan ik daarenboven de noodzaakelykheid door ee|^ groot aantal waare en verdichte redenen moest aandringen , en waar toe zy , met dit alles , niet dan met den grootden tegenzin en onder een vloed van traauen } befloot, Neenl verdenk my niet te veell Ik had geene kwaade oogmerken; Maar hoe \véI,of boe kwalyk , ik myne goede achtervolgd , en myoe belofte volbracht, zou hebben 9 kan ik niet bepaaleo. \Ik had eigenly|£ geene oogmerken ; Ik wierd geftadig door myiie tegenwoordige onbetluurde driften be- paald , of eet geflingerd ; Eene losbandige levenswy* ze voerde my van de eene ongeregeldheid tot de an« dere ; Ik ontvlood , om zo te fpreken , fteeds my zei ven, omdat ik myne eigen achting, en die van de besten myner bekenden , verloren had ; £n dit was ook eene OtRDX B £ D R T r» 77 eene reden ,. waarom ik Susanna van haaren Vader, of haare Meesteres, die haar als eene Moeder was, niet teil huwelyk dorst verzoeken; Ik wist dat ikverackc« lyk was.- Nooit, myn Heer, ben ik echter zo ont- A, , ' aard geweest, dat ik myne hand met liet bloed van SuzMinfl's vader zou bezoedeld * hebben I Maar ik yood my overvallen; Ik moest' myn toevlucht toe zelfsverdedigtng nemen ; Het was een zeer donkene nacht ; Ik kende myn party niet ; Was het wonder dat \k een ongeluk beging , *i welk ik waarlyk ten kosten van myti bloed zoude hebben ^vilten voorko^ men. Ja, geloof my, wie gy zyn mpogt, dat ik, zo ik dien waardigen man , wiens lof ik uit aller monden gfehoord heb, in tyds^had ontdekt, my voor zyne voeten zon geworpen, en zyn toorn, afgebeden bebben ; Ik zoude hem met hart en mond hebben bezworen., om myn vader te willen worden; En wel verre van zulk een dierbaar leven ^in gevaar te (lel- len , zoude ft inyn huwelyk met vreugd onder zy- «nen vaderiyken Ttgtn voltrokken' hebben, ó Wat heb ik , om dat deerlyk geval , in myne ziel gele- den! Ik heb in myne geheele vorige woeste levens- wyze niet dan verdriet gefaiaakt, maar dit vooival lieefc my meeraaalen op bet punr van wanhoop %it9 bracht* ik beb efodelyk myn beOult genomen om myn verkeerden weg, den weg van jammer en on- heil, te verlaten; Uwe aan(|)raak heeft my in dat voornemen verfterkc; myne ongeveinsde bekentenis •kan u tot bet eerfte bewys van myne bekeering ver« Ürekken.en alle mogelyke voldoening^ welke , ik de beledigde perfoonen verlang te geven , moet die ver- andering van myn hart bevestigen. Cast- 78 D< C E L U o t Ö t ««E N. C A S T L B. • Gy verlangt dan zeekerlyk eene wettige echtver- bindceois met de jonge Juf^r te fluiten T ËOUA&D HaRWOOD. BüAt gy my gisteren die vraag gedaan, ik zoude u met vrengde, ]a! geantwoord h^^bcnf Thans past bet my niet daar aan ce denkeOi C A s T L B. Zyn die de eerftc vruchten uwer bekeerbig? Eduard Harwood, Ik heb dezen morgen bet noodlottig bericht ge- kregen , dat myn vader geftorven is, ^ my met een rebelling beeft afgezet, Afgryzelyke flag, voor een man, die, tot een klein inkomen bepaald, en met de fcbulden zyner vorige dwaasheid beladen, is; Nu be- let my myne liefde zelve myne belofte te volbrengen, en myne hand aan Suzanna Casde éün te bieden. Ware myne Vaderlyke erfenis my ten deel gevallen, ik zou dezelve haar met vermaak., als baar eigendom', j](ebben oveigegeven; maar kan ik thans, üi den on- gunft^en flaat , waarin ik my beviode , bet voor- werp myner liefde to^ deelgenödte mytier kwellingen maaken? kaq. ik faaar met my in eene armoede Hor- ten, waarbi ik my zelven niet weet te redden? Uw gedrag en gefprek heeft my van u bet denkbeeld vfln een braaf man. doen opvatten , bdlis gy zelf; ik durf het aan u pverlaten^ boe kan ik.,,. Castle. . Ik raad nooit anders, dan 't geen de eer en plicht be- D E K D i B E D R T p. ^p ftevdcn. Gy zyt anhi ch kunt Süzitma Castte niet trouwen zonder BaSr ongelukkig te maaken; maar ^y kum dit, met openlegging van uwen ftaat, aan hiaren Vader vwioéken ; Het (laat dan aan hem uw verzoek aan- te tïemen, of af te (laan ; en gy her- Bfi hém, wiens fcckiÈett gy gefcbondtfl' eir vertoacht hcht» zo 'veel gy, kuift, in dezeiire; Oy doet üwe belof» gedaod ♦ es wordt weder een «riyk man, omdat gy poogt bet tè worden. Dit is de Voldoe* róng-,die by tHfyk v«i u kan vofdereftt. Verbeeld ii eèné dochter, veferdd li flecbts eeuè^ tustèr , te heb. ben , dk op de zeifdet^wyze behaitdald ware, wat zoiidt j^y*... Gy trilt op dac denkbeeld! *' £ D U A- R o H A R W o O D* Èrengmy'by den Vader vati Suzanna , myn vriend, ik zat uwen read öógènbliklyk volgen. • •••^ ' - ■••■•• • '■ • ' ^ , ZEVENDE TöONEEL. IjBRNois, Arabella, Merchant, Graw- ; DïsoN, Castle, Èduard Harwood. Arabella.' ' Wy hebbeo aMtt igëkoofé, Eémri ; !k vefthévtg my te gy j cmóétw ^tóe ongerdgeldhédèn , alle begin* Eiür n» daigd^ öö^ éet' nog Met verloren hebt; Zit éaa^ deatoaawn Vadürvan Suzanna voor ü, betracht W&i plkht. £Dt7« S^r **^JB EOELMOEDIQ'lïfé f' r ' EditA&d Harwoop, na een 90genbUkbee* vende en waggelende gefiaan te hebben ^ ■* werpt tig voor de voer ten van Cast Je. Zie daar, myii Heer, eeoe niéuwe onfflógeiykhéid om myn voomemeD te volbrengen! Neen^myn Heer. |k kan u om vergiBlènis ilnceken , maar ik kan., ik mag»u om de hand van nwe dochter niet verzoekeol 2k ben weder onbedacht geweest* (Zig met neérge* flagen oogen tot Arabella keerondeC) Arabeüai Ik heb geen jecht over myn perfoon, cn^fchoon ik alle aaofpraak op uwe. genegenheid, door myne fciiald» reeds lang verloren heb , fchoon ik inderdaad myne oogen tot u niet durf opheffen , kan ik echter zoa* der U over my zelven niet be(i:hikli;en, noch «ene belofte volbrengen , welke ik zo wel genegen als ver« plicht ben gedand te doen.—- Schrei niet Arabella! Ik alleen moet fchreijen. Arabella* kys op Eduard. (^Hem de band toeftekende^ Ik vergeef u klle' uWe dwaasheden, en ik ontflaa ü van alles wat naar verbindtenis gelykt. Ik wil meer voor u doen ; Ik wensch u , daar gy tot de deugd wilt we- derkeeren , gelukkig te zien» (JZig tot den bèerGran* difon wendende.y^e^tGnnAiUml Ik heb het dierbaar. Portefeuille, omtrent welks eigenaar gy het mee myn Heer uwen Vader niet eens konde worden, op de$* zelfs aandrang, met eenigen tegenzin in myne bewaa- ring genomen ; Ik heb het terflond aan myn vader bekend gemaakt , ei^ die heeft myne believing in de- zeD D E k D E B E D A T f; Si ^en ook afgekeurd , en evenwel verheug ik my nü die believing gehad te hebben, omdat dezelve my een middel verfchaft om het verfchil tusfchen den heer Mer<*hant en u, tot wederiydsch genoegen, zo ik my.vleie, te vereffenen. Wilt gy my vergunnen over dat Portefeuille te beflisfen? Grandison. Meïuffcouw, ik heb u mede om dié beflisfing ge- beden 'y Ik heb het by u niet verder kunnen bren* gen dan dat gy het zelve tot nadere aflpraak , wel- ke ik met myn vader daar over maaken mocht, een dag of twee zoudt bewaaren , onder beding. van nooit tot eenigen raad , of eenlgebefchikking , des wegen ver- zocht te worden; Ik herinner het my ;^eer wel, en ik verblyde my , dat gy van die (Irikce voorwaarden wel wilt aflhppen ; Ik bid u, befchik *er over als uw eigen* Mehchant. 0. ^ Nu zal zy het tusfchen Ëduard, en (Jrandifan „ verdeelen. Nu dat is ook ai zo kwaad niet, de 9f Jonge moet ook geholpen worden , daar hy zi^ „ betert. R A B £ I* L A. Heer Castle ! De heer Eduard Hééft u bericht, dat zyn Vader hem onterft heeft ; Ik zal 'er u ^by melden , dat de oude Heer zyne nalatenfchap üaa den beer Crandifon heeft gemaakt, die ze weigert' aan te nemen, en 'er my de befchikking. orer geeftw Uwe ongelukken fteUeu u buiten -ftaat om owe Xll. Deel. V F docb- 8S Dl BDBLHOSniOftH, dochter , wiaoeer 2y mee nwe bewiüi^g mochc yefkiezen zig ia 't huwdyk te bcgevai , eea be- boorlyke nkzectfog te bezorgen. Dit Ponefeaiile bevat een gfoot gedeelte van den aanzienleken fchatt welken de oude lieer Harwood heeft nagelaten ; Uit naam van den heer Grandifou draag ik u hetzelve tot eene bruidfchat voor uwe dochter op. M E & c H A N TtJliL 99 Zo kan men een geschil gemaklyk verefiènen. ,, flis men alles afdaat; De helft zoude ik ook bier »* goedgekeurd hebben ; maar het- geheel! dat is ie Edüard Harwood, tegen Castie. Myne vemedering is biHyk ; myne aanhoudende verkeerdheid verdiende nog zwaarer ftraf,en ik zou* de zelfs met vermaak myne* bezittingen tot Suzanna zien overgaan;. Maar arm^ veracht , kan ik my na aan haar vercoonent al was ik ïelfs verzeekerd , dac zy Qiy^nade vorige beledigingen, zoud^ willen aan* n^men* C A a T L E, tegen Arabella.. Mejuffrouw! Ik heb op het yoorftel van zulk een aanzienlyk gefchenk, als gy mjr de eer deedt aan te bieden • met eene eerbiedige verwonderibg gezwe- gecijt omdat de al te (lerke bewegingen van mya hart myne tong yoor eenige oogenbllkken boeiden» en ik weet inderdaad nog geene woorden te vinden , om u^^ myne vuurige dankbaarheid voot znlk eene gaddooce en onverdiende gonit te betuigen. Ik znl dat Derde Bedrtp* 83 dat niet ondefoémen. Deo Ntemel om zyne dierbaar^ fte 2egeniageQ over u, en alle de eerbied -waardfj^e Heeren van bet gezelfcbap, waar in ik de eer heb my te bevitden , onophoudelyk aan te* lopen , en myne lieve kmderen, vootal myne dochter» in die zelfde Crodsdiendige werk met my te doen deelen, is alles wat ik kao^ en ik durf ook zeggen , dat het dat is , wat ik zal. Oodenusfchen heb ik, op uw voordel, Me]nffiroaw,geen oogenblik in beraad ge» nomen om uw kostelyk gefchenk eerbiedig af te (laan » omdat noch ik noch myne dochter rykdommen noo> dig hebben ; 't Is de herftelling van haare en myae eer 9 't is het uicwisfchen van de aangewreven fmet» wat zy en ik blyven bégeeren. Tot dat oogsie'ck kan misfchien duns uwe aangeboden gunst dienen, tot dat oogmerk verzoek ik 'er u tegenwoordig om, mits dat ik daar zulk een gebruik van moge maa* ^ ken, ais ik zaJ goiedvinden» Arabella, iem bet Portefeuilh overreikende. Ik verheng my , Castle , u dit befluit te zien nemen , ontvang deze Papieten , voor zo verre myne tbeftem* ming betreft, in oad^iptalden eigendom ; gebruik de* 2dve tot die eindens ^ ids gy zult goedvinden. C A s T L E , 2/^ /p/ Eduard richtende. Ik heb n reeds gezegd , dat gy den Vader van Suzanna voor u ziet , myn Heer;.Gy hebt derhal- ven, uil hoofde van myrt ond«rfteIden dood,geene Gerechtely^e vervoHgingett te^ dncKten; Gy hebt dié zdfs niet te inreeztn w^iens de gepoogde veryoe. Fa ^'"5 S4. Dr £ D E L M o E D I GE N« ring.myier dochtef. Wy bebbeirbefloten in alles hét diepfle (Hlzwygen te bewaaren , en bnUen de huis- genooten, die allen onder den eed genomen zyn, weet niemand , wat my of niyne dochter wederva- ren is. Ik verkbar u dus, op dit oogenblik, voor vry ; Gy kunt gaan of blyven' , naar dat uw verlof eii de dienst van het Regiment u veroorloven. Maar nu hebben Wy met malkander in 't byzonder wat te ▼ereffenen. Ik ben ook een oud Krygsman , myn * Heer , en weet , in zaaken van eer , van geen marchan- deeren ; Daar vertoonen zig derhalven maar twee. middelen om ons gefchil te beflechten, en die zyn of uw bloed , of uwe hand voor Suzanna Castle. -^ Maar weet , Eduard Harwood , dat ik geen ge- dwongen bruidegom voor myne dochter begeer! De liefde alleen moet hier bepaalen ; Gy moet haar alS het voorwerp, dat gy meest op aarde bemint, met een eerbiedig berouw te voete vallen » of zy moet nooit de uwe worden. — - Ik heb hier uwe gehec* Ie fortuin' in myne hand ; Het komt my wettig , en zonder eenige bepaaling, toe, en ik zou met dezen fchnt ligtelyk een aanzienlyken (laat tan myne dpch- ter kunnen bezorgen , terwyl gy , door uwe eigen fchuld , op den oever, der behoeftigheid gebracht, zo gy in uwe wanhoop niet een fpoedig einde zocht en vondt , een arm en elendig leven Weeft voort- flepen j Of zo gy , door berouw , over de belediging ons aangedaan , genoopt , myne <!ochter en my om vergiffenis en om haare hand verzpcjbt ^ zou elk dat berouw met reden wantrouwen , en het zelve als cenefpyt wegens het verlies van uw fortuin , en eene pooging om het weer te krygen _, aanmerken ; Di^ mis- D B R D E B E D R y p. B5 mistronwde vergoeding zou derhalven ooze eer flechts" gebrekkig herHelIen ; Ik weet daar een ander middel op ; Ik zal zien , of* gy nog gevoelig zyt voor de wave eer, cd of uw hart myne dochter waardig is? QHy geeft bem een ioegevou^en papier^ en, vervol» gens bet Portefeuille ^ oven') Zie daar is de huwe- lyks - belofte , welke gy myne dochter hebt gege- ven! En ziedaar is uws Vaders nalatenfobap I Ryk, en Vry,kunt gy tegenwoordig kiezen wat gygoed» vindt I en uw hart alleen moet u bepaali^n. Arabella. Welk een verwonderlyk man isCasdel myn va- der heeft *er' my dikwils , maar no^ niet ^genoeg , van gefprbkeUf M'k'E CHAN T» Verwonderlyk inderdaad! Nu keurifc g(ied,datgy hem de geheele nalatenfcbap. van myii Ewagér Har« wood hebt toegefcbiktl ^y dacht eerst , dat dezelve verdeeld hadt moeten worden , maar Grandifoq is ryk genoeg,. ; Edu^rd. HAR\yoon, /^/f tot ^nu raerlops beeft geftaan , werpt zig voor Castle op zjne Jtniëfi. Ach! Myè Heer! — Ik kan niet — neen dat ben ik niet waardig, -r-». ó MynHeer! neem, bid ik, uwe gefchenken, weder aan > Iaat my over aan de elénde, die ik 'verdiend heb. — Of — mag ik nog eenige* hoop "voeden? — Strek uwe gunst nog ver- der ujt, en wordt myn Vader! _ *" F 3 AGT- 86 Db Edklmobdiobn* AGTSTE T O O N E E L. Bernois, Arabella, MeiChant, Gran- DI8QN, Castle, Eduard Ha&wood, Philips. Philips, fcbielyk opkomeni^ , tot Grandifin. Myn Heer » het eeten . • • . Hoe 1 Heer Edoard vQor de voeten van myn Vader! Castle, Eduard doende opryten , en hem ómbelzende, Myn Zoon ! — Houdt (leeds uw plicht voor dogen , en gy znlt gelukkig zyn. B E R N o I $• Het geen gy hoort » Philips, verklaart u géd<«Ice« lyk het geen gy zaagt. Eduard Harwood. Myn Heer, dit zy de eerde gunst, die gy my %\% Vader bewyst ; Suzanna moet de beziifler van dit Portefeuille zyn. Het was voor Haar gefcblkt; Hec komt Haar toe. C A S T L £. Ik zal u dan te wille zyn. Merchant* , Uwe Zuster wordt ryk , Philips ! de geheelc ni- latenfcbap van myn Schoonbroeder HarwoodI BB R« Derde BeDRTP^ 87 B E R N o I s* Eduard Harwqpd worde deugdzaam , PhUfps , en gy noemt hem eeriang Broeder 1 — - Moar wy zya .allen vrolyk, heer Grandlfonl Gy alleen ftaac pein« z«nde« , G KAN DIS o fi, zjne oogen f elkent op jirabella flaande. Gy twyfiëlc niet , myn Heer, of Ik ia de alge- meene blydfchap deel neme;...*M(br gy weet ook de oorzaak. • • • fi E m w o I s* Ja , myn vriend , ik weet die. — — Kom myne dochter, de gevoelens van den Heer Grandifon zyn u bekend. Arabella, En ik zal, in de levendige aandoeningen van vreug« de,welké hec tegenwoordig tooneel in ons allen ver- wdLt, niet fchfoome» eetie bekentenis van de my- ne te' doen , daar ik , balten dat , zo ligt niet toe zou* de gekomen zyn. Byaldien ik myne hand aan eenig man eer wereld geven wilde , zon de heer Grandi- fon de man zyn , wien ik verkiezen zoude. Hy heeft in al den omgang , welken ik met hem gehad heb » myne boogde achting gewonnen , ja ik heb hem dikwUs met eene eer^edige verwondering aan* gehoord of befchou wd ; . • . Maar die achting zelve , die eerbied. . . . Vergeef het my , Vader , ik ken myne zwak- heden, ik voel myne klemheid, èn de heeif Grandifon verdient eene vrouw, dié Hem waardig is. F 4 Bee- 88 De Edelmocoigcn. B B E N o I S. Ik zie myoe dwaaling ; ik ben thans overtuigd» dat de vereeniging tusfchen u en dien Heer on- mogelyk Is ; Hy beeft te veel eerbied voor u öm u zyne liefde te durven verklatireh; Gy koestert te groote hoogacbtlng voor bem om bet te durven waa« gen bem weder te beminnen ! Zie daar een dubbel belctzel om ooit of ooit een huwelyk tusfchen u beiden te trefièn. Is bet zo niet Arabella? Arabella* Ach Vader! is dit een onderwerp om te boetten? ïk fprak ernftig. Crandison^ Arabella i Merchant. MejuiTrouw Arabella; Gy weet, dat ik bet bezojek- van myn Heer uw Vader eo .u,voor tegenwoordig , in ^c byzrnder heb te danken, aan deszelfs oogmerk om myn langoed op te nemen, en daar over, inge* volge d^n last van een Vriend , met my te hande- lein Ik heb hem al vroeg verklaard , dat ik my beraaden had, en yüla franca niet verkopen wilde» maar verlangde om het weg te fchenken. Ik bid u my te vergqnnen , om het u met mynen Zoon aao x^ bieden* Arabella^ orjfleld. Mya Heer! Be»- DERDEBfiDRTf. 8p B £ R N O I S« Laat oas bet overige aan tafer Verhandelen; ^Wy zullen met ons allen vryen^en 'd Jawoord moet *er van de middag uit ; Myne Arabella heeft haaren Va^ der nog nooit iets geweigerd* (Gfahdifon biedt Arom hêila de band^ en vertrekt tnet baAr 4 ieirvoyl Ber* fioit verv&lgt.') Nooit heb fk 20 veel waar génoe* gen aan eenigen disch gefmaaltt, als Ht my voorilel ciat wy allen aan dezen zullen genieten. EIND E, F 5 DE / ASTOR, LENOX rf-Vi*-*ya^j,^ '?;<^^,--e,T '?^- jr. Wat b dttt voor een tfewcld ? DE,'...,,. NIEUWSGIERIGE VROÜWÈN. T O O N E E L S f Ét I H .- ■ ■■ \ DRIE B^DRT VEN. Naar let BoigMtftbe «dn de» Scbrp& va» 4>. • . I . . / . , V E R T p o N E R S. £lhuiz£N« Mevrouw E t h ü i z en. C A R o n N A , hunne Dochter. Leander, Minnaar voq.Carolina^ GRU^SBf^Rfl. , Mevrouw Grüwsberg. Aristüs. .*- Damon. Valerius.* ; MARTEN^rB^asdè-vaa Vlt^R'i'^s^ PiETKR, Bedienitevöi El-hWzen. Mderé Bedienden Van EVhü 12 EN. , Bladz*. 93 DE NIEUWSGIERIGE VROUWEN. T O O, N E E l S P E l. BB R S T E B E D R T F. EERSTE TOONBEL. Het Tooneel verbeeldt een Kamer met Geflotene deuren. E l h u i z e n leest in een boek^ L E a N- DER en Arïstus fpeelen op bet ï>am' bord^ GR.üJisa^Ro zit u roken. , G R ü K s B E R ö. 1 •. • VV'el nu, myné Vrienden! hoe ftaat de party? L E A N D E R. Zo even heb ik Dam gekregen. ^ A ^ I S T U ft. En op 't oogenblik zal ik het ook hebbeo. G R tJ^ N s. B E R G. 't Is net party ^gaal v dat is ^n^ rechte Hryd. L B A N D E R. ...... r^ Ja zeeker, want wy ftryden om de Eer. Grük'j- 94 De NiBDWSGiERiOB Vrouwen. G R o N 6 B E R o. Jap tdec om gdd L E A N E R. . En op dien ToetbedaAC ook ons gezelfchap^ zoo- der dat was het laog verdrooid, often minflen wa- ren eenigen van ons reeds geruïneerd; — Ik blaas xl QZy /pelen voort .^ Grunsberg* Daar is nog een groote zaak, die veel toebrengt om ons gezelfchap in (land te honden* ^ L E A M o E R. Dat wy daar in ^eene Vronwen toelaten? G R Ü N S B E R o. Ja» zy zyn daar ook recht lx>os om« A R I S T U'S. Ik blaas nw Dam. L E A N b E R. ' Waarom? * A R I s T u s. Om dat gy deze fchyf niet geflagen hebt. L E / N DER, Het is waar, gy hebt gelyk ; — Om dat ik van fl de Vrouwen begin te praaten, verlies ik het fpel. Grijns» EbrstbBbditi^ 9$ G R ü N 8 B B R Q. , Ik geloof, dst wy het vorfluid zooden verliezen» zo zy *er by kwamen» L B A 19 o B s« Ik hoop de party nog te winnen. CZj fpèUn voort^ A R I s T u 8, Ugtn Qruniberg. Hou hem maar aan de praat , gy doet 'er . my dienst mede. Anders kan ik de party niet winnen. L E A N D B E, Ugên Grunsierg. Spreek maar voort , gy lünderc my nfet. Grunsbbro. Wat denkt gy, dat onze Vronwen wegens ons ge» zeUcbap wel het meest tegenOaatf L E A N o E R. Wat haar meest onoust » is de begeerte on te weten » wac wy hier doen ? Grunsbbro. Dat is waar» myne Vrouw plaagt my dengantfcben dag op dit poinét i en of ik haar al zeg» dat wy nietf doen 9 zy wil het toch niet geloven. L £ A N D E R* Zo gaat het my ook, met myne i^ifinnares ; zy Iaat my geen rust; ik verdraag alles, wyl ik haar bemu, maar dat kan ik zeggen, dat zy my martelt. ' Grün»-. gS De Nieuws^iekige VeoümteH. G R y 1^ f B E R G« Ik, die zo geduldig qlej^ Jt>en , heb *er dikwils zwaa- re woorden over. met mya Vrouw , en ik vrees dat het DOg erger zal lopen. L E A N D E R, f • ■ t)am* Het is een bedroefde zaak met de Vroa^i^ wen, zy willen alles weren. Grijnsiiero» Èn bet is ntet geiloeg, dat men haar de waarheid zegt; Zo zy niet alles met eigen oogen zien, gelo- ven zy toch niet. L £ A N D E R« Waaragtig, zy raaakea dat men zyn geduld ver- liest , men moet zo verliefd zyn als ik; om het te verdragen. EX^UIZEN* Myn Heeren; ik hoor daar «en discoure dat ihy. mede aangaat, eq daar ik ook iets van zeggen kan. G R U. N S 9 £ R G. V\2zp. uvfe Vrouvy q dap ooit ? £ L H IX 1 Z E N« ' Vraag dat maar aan myn Vriend Leander , myne Vrouw zwygt nooit. ƒ Leander," ]a Moeder en Dochter plagen ons als om (Iryd. EsritbBedrtt, P7 Elhuizen. Myne Dochter maakt bet Dog al zo erg i^iet» maar met myne Vrouw is het erg. Grunsbero. Zo dat gy fomtyds net zo ongeduldig zult worden als ikf £ L H U I Z £ N. Neen, myn Vriend, dat word ik nooit; Ik Word niet kwaad; ik maak myn bloed niet heet, ik wit niet , düt de g'ekheid van myne Vrouw eenige hii- der aan myne gezondheid toebrenge* Grunsbero. Men moet fomwyi wel kwaad worden f^ E L H u I z £ N. Elk kan dat doen zo ais by goedvindt. L e A V D £ R« Weet gy het dan niet? Elhuizen is een groot Phi- lofoof. Grunsbero. Het is niet genoeg een Philofbof te zyn om het onophoudelyk gevraag van eene nieuwsgierige Vrouw ce verdragen ; men moet daar toe een Scofcus wezen. E L H u I z £ N« Wat is dan een Stolcus? Grunsbero. Wac weet Ik het? Een Kwast? XIL Diel. G el- >9t De NIEUW8GIBB.IGX Vfiouwtif. Elhuizen» Die arme PMlofeopben! boe worden die mcbtfn* deld! De Sroïcynen, by welkeo de waare GefasloBi- ligheid in de uitoeflEemng vaa deugd beftaac, noemc men Kwasten ! Grunsbbkg.. Ik vcrftaa niets van de PhHofopbie , ik fchat myu wetolge Ruat veel booger, dgo aUe de Regela van ïfaco. L B A N D E R, oppaandt. Ieder leefc in onze vriendelyke byeenkomften naar zyn eigen zin, en brengt zyn tyd aangenaam door met dat geene^ wat hea een geoorktofd ffsnoggen verfcbaft; Myne Genie is voor bet verllandelyke; Ik /peel gaarne zulke fpelen daar het geluk minst deel aan beeft ; De Wtakunde , de Mesdcuade, ea üe Te- kenkunst, bebaagen my meest» en bierin zoek en. vind ik myne troost , wanneer myne Scboone moeije- lyk op my is. — — Ik ben evenwel vrdyker, wan- neer zy wel te vreden van my gefcbeiden is. Ver« fcboon , beer Ëlhoizen , den man , ^die met uwe doch- ter Haat te trouwen » zo t(e fpreken i Gy ondervindt bet zelf, alle Vrouwen hebben haarQ goede en kwa- de oogenbUkken. Elhuizen. Ja, ja , men moet zo Pbik^bpbiach 2^ als ik, om haare eigenzinnighteid zo onverfch|llig te kunnen dul- den. EbrstbBbdrtf. 5^9 Orunsberg. ' Myne Vrienden , 20 gy voort wilr gaan van de Phl« lofophie te fprekèn, zo gaa ik in eene andere kamer zitten; Ik kom hier om my, na akgeflaane verdrie- telykheden in myn huis, een weinig ce vermaaken. L E A N o £ R. Waar bedaat dan uw yermaak in? Grunsbbro, vritndeljk. In een goede middag- of avond- uiaaltyd. L £ A N D £ R. Willen wy dezen avond hier famen eecen? G R U N S B £ R G. Ik ben van de party ; Wat zegt gy *er van heer Philofoopb? £ L H U I Z B N • De Fhilofophie is geen vyand van onfchuldige vermaaken» L E A M D £ R» Daar komt heer Valerius $ wy zullen hem verzoe- ken , dat by ons wat klaar laat maaken, Grunsbero* Hy is een bra&f, eerlyk, man,' hy is de (lichter van ons vergenoegd gezelibhap ; hy bezorgt alles in onze byeenkomflen^ hy geeft ons goed eeten, en Ik vrees dat by *er zelf fchade by lydu G 2» L »• 515493 too De Niiüwsoibrige VftoawEif. L £ A N D E R. Die partytjes» daar Hy de beftieriag van heeft y zyn my alcyd de aangeniamfte. Grunsberg. Hy neemt 'er nooit Vrouweo by , en daar heeft hy groot gelyk in« £ L H u I z E N« Daar door behouden wy onze Vryheid. TWEEDE T O O N E E L. De vorigin , V a L e r i ü 8. (Zj gaanFalerius te gemoet » geven bem de band^ en zeggen allen , gel'^jk by mede:') Amicicia. Valerius» Weet gy, myne Heeren, dat bet reeds middag is? L £ A N D E R, Dan is het tyd van foheiden, Elsuizen. Leander, wilt gy van middag by my eetem L £ A N D E R.] Als 't u gelieft. Valerius. Wanneer gaat het hawelyk aan? Eerste Bedryf. lOI L £ A N D £ R. Dat zal van de heer Elhuizen afhangen. E L H ü I z e N» Het zal fpoedig voortgaan. Grunsbeeo. Wy zooden gaarne van avond In gezelfchap by u fpyzen, zoude gy ons zulks, als voor dezan ,wel willen vergunnen? Valerius. Zeer gaarne, hoe fterk zullen wy zyn? ' Grunsberg. Met ons Vyven. V A t E R I ü 8. Zeer wel: ik zal alles wel bezorgen. Wy moeten eens ter deeg vrolyk zyn. Elhuizen. Kom laat ons gaan beer Valerius! Amicida. CMen ais boven.^ Amicida. DERDE TO ONE E L. Valerius. Hierna Marten. Valerius. Om het vermaak te hebben van by myne Vrien- den te zyn , getroost ik my gaarne wat omflags; Mareen, waar zyc gy? Q 3 M A E!' IÖ2 Db NlEDWIfGIBRICB VROVWBV. M A E T B If • Hier bea ik , Heer Patroon* Valerius. Gy moet van avond een msaltyd bezorgen. M A R T B N. , Voor hoe ved Pcrzoonen, myn Heer? Valerius. Voor vyf , zes, acht • •. ^ Mar TB N» 't Zal gefchieden. Valerius. Maak bet wat proper , Marten , dat ik •er by myne Vrienden eer mede inleg. Het is billyk, dat zy voor bun geld wél behandeld worden; en ik wil 'er liever uit myn zak wai by leggen , dan dat bet niet in orde zou zyn. M A R T B M» Ja dat , weet ik, Is uwe wyz« van denken ! Valerius. ó Ja! Niets verheugt my meer op de waerefd dan goede Vrienden te zieri , en voonrf die van dit voonrèfFelyk gezelTchap ; met dezf n verdryf ik aan- genaam den tyd , vry van tweedracht en buiten dwang. M A R 7 B «L .Ach myn waarde Patroon^ als gy wist wat meh al voor £ fl s 8 1 e B ffiMi t rr f03 vocft woiiderlyke Mtoriên vtt Qvns gtflocene faHen- fcomden uiiftroofr! De een zegt die, de tadtr dat; voomaffielyk de Vrou«ren i Die fterr^tf imO' verlafiy. gM om datr in te worden toegeiiten^ ë«9r te zien, ve hoien, • . • Valer i ü s. Zy zullen daar nooit inkomen; Dit is een van de wetten yan ^t Genootfc^ap , wie geen lid is , heeH; den vryen toegang niet: <^el^ de Vron^én nitaimer. M sn 'i t n. Dot tornt my onbegrypelyt voor. V A L E R I ü S# Wees voorzichtig, ondcrftaa u nooit Vrouwen hier in te laten, of ik jurg n nir den kuis* M A R T B K. Vergeef bet my, myn lieve Patroon , gy zyt een Vrouwen -hater! Miaar wees, bid ik > ook voorzig* tig f ik heb veelen gekend, die geen Vrouwen mog- teu lyden, en naderhand *er zo op verzot wierden, dat .... Valerius. Ik ben geen Vrouwen- hater; ik t\& httar gaarne; In myne jeugd heb ik*erzeer veel werks van gemaakt, en , zo de gelegenheid zig aanboodc, weet ik niet , waar ik nog toe beflooit? Voor *t overige geloof ik, dat de vriendföhappelyke genegenheid veel edeler en minder gevaarlyk is ; Dog , zo men dezelve onge- fdioaidea yM böwaiferen , z<^ moeten daar geene G 4 Lief- I04 bt NlBOWSGIlRIOE V&oawBif. Ltefde-intrigoes onder gemeofd worden. By Vron* wen Tolgt gewoonlyk op de eerde drift koelheid of minyver ; allengs verdwync de Liefde , en einde- lyk word^de aangeniame verblyfplaats des vergenoe* gens veranderd in een poel van tweedragt. Die h ten minden het gemeen beloop; en nu verüaat gy den geheelen faménhang van zaaken. Marten. , Voor een gedeelte heb ik het verdaan. Valerius. Het is genoeg , zo gy deze woorden flechts verdaat ; Ik wil hier geen Vrouwen in gelaten hebben. (Hjf vertrekt!) M A R T E V« Wyl Gy begeert dat hier geen Vrouwen zeilen ko- men , zo zal bet ook niet gefchieden. (J^iiL^ „ My ,, ligt meer gelegen aan de gunst van een Heer, die „ my zo wel behandelt , en aan dé voortduuring van ,y een gezelfchap , daar ik zo veel voordeel van ge- „ ni(^, door het ruim verval, dau aan eene enkele „ Omkoop. penning. •• VIERDE TOONEEL. Verbeeldt een Kamer in ''t buil van Elbuizen. Mevr. Elhuizen, Carolina. Mevr. £ L H u I z E N. Daar zitten wy nu als naar gewoonte ; Het U haast één EbrstbBibryf. 105 één uur, en myn fnuiije heer Geikuuü koffie nog niet fhuis. C A R o L I N A, Hy zal iets noodzakelyks te doen hebben. Mevr. £ L H u I z E N, *t Is zeeker dat hy weer in dat vervloekte gezel« fcbap is. Carolina. Dat kan we! zyn, dtt hy zig daar met Leander bevindt; Zy zyn 'er meestal ce famen» geloof ik. Mevr. £ L H u I z B N. Maar wat doen zy daar toch zo dik wils? Carolina. Zy moeten zig daar wel diverteeren , want zy ver- zuimen geen dag. Mevr. Elhuizbn. Ik geloof dat zy *er om huid en hair ipeelen» Carolina. Ik vrees altyd Mama • • •. Mevr. £ l H u I z E N. Wat vreest gy 7 Carolina. Dat *er Vrouwsperzoonen by zyn. Mevr. £ L H u i z E N, Zy willen immers geene Vrouwen hebben! G 5 C A* lOS De NlBUWSGIBRlOX YHTOUtiEN. C A R o L I n A» Zy zeggen dat wel , maar zy laten het ons n!et zien. Mevr* £ L H u I z £ N« Neen » neen » dat zyn maar jaloesfebe gedagten vaj» n; ik zeg u dat zy fpeelen* Carolina. Eu ik zeg, dat zy liefïens Intrigues hebben. Mevr. E t H ü 1 z E i>. Goed. Ik zal *er wel agter komen. Carolina. Maar Mama, op watwys? Mevr. E L H ü I z E N. Ik zal hen op 't onverwagfte overvaUen. Carolina» Achl ik wUde dan gaarne mede gaan. MevÊ, Ë L a u 1 ze n. Aan jonge Meisjes Ï9 dat niet geooicto^d^ ik ga'cr alleen, en daar na zal ik u alles zeggen. C AR o L I N A. Ja, maar gy zult my de wa^heU niet zeggen. Mevr. E L H ü I z E N. Ik doe wel, ik zal u alles venelle», ik wil ziea wie fpeelt, en wie niet fpeelt. C A- Carolina» Daar zullen Vrouwsperfonea by zyo, en dac 2ulc gy «y niet zeggen. Mevr« £ L H u I z B N. De Speelders denken veel om Vrouwsperfooneot Carolina* . Maar indien eens het groot oogmerk hunner byeen* komst ware niet om te fpeelen, maar alleen om by die Vrouwlieden te zyn! Mevr. £ L H u I z E N. Gy weet niet wat gy zegt. C A R.O L I "N A» Als ik ergens een voorgevoel van heb , ben ik zee^ ker , dat het zo uitkomt. . VYFDE TOONEEL. De vorigen^ Mivc. GKUSSBiLRd. Mevr. Grunshbro. Mag men bianea koifieaF? Mevr. E t H o I z E N. Uwe dienares , Mevrouw Gruqsbcrg. Hoe! om dezen tyd hier*, wilt gy met ons eeien? Mevr. G ft ü N s B E r o. Ik kom aDeei^, om u in vertrouwen te zeggen, dat ik eindelyk ontdekt heb, wat onze Mamiea in hun geheim gezelfchap doen. Mevr. io8 Dl N1EUW8GIBEIGE Vrodwen. Mevr. E L H ü I z E N. My dunkt ik zie hen al als razende menfchen ipeelen. Mevr. Grünsbbrg. Neen dat doen zy niet. Carolina. Het zal zo zyn als Ik gezegd heb ; Vrouwsper- zoonen hebben zy by zig. Mevr. Grunsberg. Neen , gy bedriegt u beide ; ik ben van alles ofl« derregt. Hoor maar , dog vooral onder ons. {ZagfJ) Zy zoeken de Lapidefoforum. Carolina. . Wat is dat ? Mevr. GRUNSBfeRG, Dat is een Steen, dte noemt men, den Steea... den Steen der Wyzen. Mevr. £ L H u I z E N. Weet gy wel, dat zulks zeer.mogelyk kan zyn; Myn Man verdaat de Philofophie , hy zal daar gewis de Prefident van zyn, Carolina. Maar, Mevrouw Grunsbeig , hoe zyi gy het toch te weten gekomen. Mevr. £lRSTlB£DRTP. IO0 Mevr. óituNSBB&G. Ik zal u alles vertellen , maar gy moet my beldo* ven zulks vooral geheim te houden. Mevr. £ L H u I z E N. Heb daar geene vrees voor. Carolina. Van my kunt gy verzeekerd zyn. Mevr. Grunsberg. Ik ging van de morgen vroeg na myn Naaider , om te zien of myn groene fak klaar was, gy weet toch. welke fók dat ik meen?. Mevr. £ L H u I z.E N. }a I ja! die, daar uw Man niets van wist. Mevr. Grunsbbrg. Juisr. Catharfna hadt my dezelve bedorven, daar op zeide myne Tante, IMigtje, zeide zy , het is jam-^ mer dat men u dat fchoone kleed bedorven heeft» gy moet het laten veranderen, zeide zy; wys my dan maar een goede Naaister, zeide ik: op *t oogen- blik, zeide zy; gaa maar na Sara Lammers, zeide zy , en toen heb ik opgefchreven waar zy woonde. Mevr. £ L H u I z £ N. Gy zyt dus reeds vroeg uitgegaan , en hebt toen van den Steen dier Wyzen hooren vertellen? Mevr. Grunsberg. Wagt maar, maak my niet in de war, ik heb toen die ^fi^ De NiEUWftocEiiGt Veouwen. die oaiisterbymyliten konco) zy kwam ook teneer- ftea. ik wees kaar hei kleed, 2y paste het my «o, en lloeg, verfcbrikt» de haoden te zameo, toen agr het zo bedorven zag. }a , ia der daad • • • • C A R o L I v A« Maar om tot de zaak te kornet) ! Mevr* GiiuNSBE&o. . Op *t oogenblik. Stoor my niet ! Mevroaw Gruns- berg» zeide zy, ik zal bet kleed wel maken dat het o zal pasfen^daar op nam zy het kleed mede. No, ivat meent gy wel ? \ Is van daag al veertien da- gen , en zy heeft het my nog niet weder gebrag^; Maar zo is dat naaisters volkje, zy beloven altoos , en honden nooit hon woord. Zy zullen my nog gek maaken. Mevr. £lhuizen« Ik bid u, maak dat wy tot de zaak komen, vd« doe myne nieawsgierigbeidi Mevr« GauNSBEao. Als ik toch om die naaister deidt, meen ik na* zende te worden. CAaOLINA. Spreek toch niet meer van die naaister » en kom Sever tot de zaak zelve. Mevr. GauNsBsao. Ja, ik zal n aanftonds venellen , wat ik omtr^t deLapidefoforum ontdekt heb ; die naaister woodt. •• naast E E K f TE B «5JIY». il, naast ; • . gy weet toch waar die dikke Melkboeria zit 9 daar digt by die Uicdraagfter? Mevr. E l hu i z e n» Ja f maar vorder. Mevr. Grvnsberg. Nu goed, de naaider woont nog drie huizen aao dezen kant» na de fleeg toe, eer men aan V bekken komt. C A R o L I N iL Waaragtig, Mevrouw Grunsberg, gy maakt dat \k mislyk wordt. Mevr. GRUNSBfcao. Men moet eveawd een zaak in orde verhaalenr Gy dient dan te weten . • •. Z E^S DE TOONEEL. De voHgén^ L i z e t t e. LizETTE , tegen Mevr. Elkyizen. Ach Mevrouw! Mevr. £ L « ü I z E N. Wat I$*t? IVat is'i? hlZ K T T t. Nu weet ik tf es. Mevr., E L H ü I a E K, Wat dan? j IIS De Nieuwsgix&iob Vrouwen. L I z £ T T E^ Van bet huis daar gtnter..,. Ik weec alles. Mevr. Grunsbero.. Wy weten bet al voor u. Zy zoeken de Lapl* defofonim. L I Z,E T T B. Acbl ik dagt bet weU Mevr. £ L H u I z £ N. Zy (pelen, niet waar? L I z 1 T T £• Neen , Mevrouw. Carolina. Zy bebben Vrouwlieden by zig. L I Z E T T E. Kog minder, ik ben agter all^ gekomen maar --I (UU Mevr. Elhüizéh, tegen de anderen. StiL L l Z E T T E. Zy willen • • • maar om *s hemels wil ! Carolina. Maak toch zo veele omdandigbeden nlec» L I Z E T T E. Zy willen een fcbat graven. Mevr, £brstb Bedryf. 113 ^ Mevr. £ L H u I z E N. Loop, dat Is niet waar. t. 1 Z E T T E. En daar loopt vry wat Tovery onder. Carolina. Waarlyk? LlZ&TT^É. '^ Het k gewis waar. Ik weet het zeekef. » Mevr. Grunsberg, Ik heb daiar ook van hooren (preken , dat zy het Aurum Disputabilè zoeken; dat heet een fchat gra- ven. Mevr. E L H ü i z e n. Ja , ja, dat zal wel zo zyn. Mevr. Grünsberg, tegen Lizeffe. Hoe zyt gy het te weten gekomen t L I z e T T e. Jk zal het u zeggen; maar... (lil: laatst is die ar« me Man, die alle Vrydagen.... Mevr. Grünsberg. Toe , wees toch niet wydlopig. L I z E T T E. Neen , dat is myn gebrek niet ; Gy weet dat die arme menfchen over al rond lopen , ik zeide zo tot XII. Deel. H hem: 114 De Nieuwsgierige Vrouwen. hem: Lamme, waar zyc gy dan geweest» dac ik u in zo veel dagen niet heb gezien ? Ik heb , antwoordde hy my , een zekere kuil helpen uufpitten,nlet ver van een zeker huls ; — - en aanflonds heb ik het geraden. ZEVENDE TOONEEL. De vorigenj P i e t e r. P I E T e R. Gelieft Gy te komen eeten» Mevrouw? mynHeer is t* huis. Mevn E L H u I z E N. Waar is hy dan zo lang geweest? P I E T E R. Waar zou hy geweest zyn? in zyn gewoonlyk ge. zelTchap. Mevr. E L H ü iz E N, Maar wat doen zy toch in dat vervloekte gat? P I E T E R. Ja, zo gy dat weten wilt > Mevrouw, moet gy 't ^ hem zelve vragen. Mevr. El HUIZEN, tegen Pieten Kom hier, hoor eens. P I E r E R. Wat is het? Mevr. Elhuizen, flil tegen Pieter. Wordt 'ergefp^eld? ^ P I E- Ebrsta BsDRTr. 115 ,P S K T £ >• ]a, zy fpeeïen. Mevr. Et kuizen, fiU. ., Ik hd> het wel gcdagr. *• 'Carolina,/?// /^^^« Pieter. Zeg my eens : verdry ven zy den tyd met ge^n Yk»u w- lieden? P I E T E R. ' Ik geloof van ja. Carolina, fitL „ Myn voorgevoel heeft nooit gemist. '* Mevr* Gr u n s b e r g. Pietcr. P I E T E R. ^ Wat moet ik doen Mevrouw? Mevr. Gr iTNS a ER ö , fiil tegen Pieter. Zy zoeken de Lapidefofonim , niet waar? P i E T 1 R. Ja, ja, foforum zoeken zy. ' Mevr. Grunsberg, fiiL „ Ik wist het wel: •^ L I Z E T T E. Zeg my eens Pietje. Ha P'»- u6 De NiEuwsciERiOE VroowEN. P T E T E a. Wat zal ik zeggen? LiZETTE, fiiUegen Pieter. Is het niet waar, 'dat^ een:(tb8t graveu?. P l E T E R. Ja 9 ly graven, L I Z E T T E, Dan lieb ik toch de waariiéid Verteld. P I E T E E, )7/7. ■ »f Als men maar altoos ja zegt , zo zyn ze altyd tè vreden." Mevr. G R u >N S B E H G. Beken het my Pieter, hebt gy myn Margezfen? P I E T Ê R. Ja. V ^ Mevr. G R ü N s B E a G. En is by nu t'hnis gekomen? . . ,.- P i E t ^ r. Ja 5 ja , altoos ja , zo laag als. jk.leef. \Hy pertrekt.) Mevr. G R ü rrs BE R c. Dan moet ik ook fchielykga^m^myne waarde Vrf en- dinnen, als ik nog iets kan ontdekken^, zal ik 'er u aanftonds bericht van geven. • Mevr. , E E R s.t:k B b d r y f/. .. 117 Mevr. E I, n u i ^ B N. \laar m€t den Steeó der Wyzen , dat zai toch zoo niet zyn? Mevr. Grpn^sberg, Dar zou zo. niet zyn! Het js meer dan al te waar; de broeder van den Opperman was by de Naaister, en die verhaalde , dat de Meester van zyn broeder in het bewuste huis was gegaan om Distiieer- ketels te zetten,, en daajr na hadden zy zeer veel glas opge. Jfogt; en de Peet-Oom van myn Naaister zeide, dat men met Distiieer -ketels en Glas den Steen der Wyzen maakte , en dip Pjlaaister is een Vrouw , die zulke zaaken verftaat: en ik , als ik wat ze^^ zoo inoet het ook waar zyn. QZy vertrekt moeie/yh) L I^ Z E T T E. Geloof my, zy weet niet wat zy zegt.; In Ketels kan meb Visch koken ', en in glazen geeft men te drinken; De Lam raë Heeft ihy gezegd, dat zy een kuil uitgraven : en ik heb van zó veel raenfchen gehoord, dat zeer digt by dat huis een fchat verborgen ligt, en ó^r zullen zy gewis na graven, en als ik wat ?eg, zo zeg ik het met grond, QZy vsrirekt^ Mevr. E L H ü I z E N. Ik geloof dat geen van ons allen wikt weer, C a:r.o l t n a# • Elk onzer wil, dat. het-dat geene zy, dat zy zig Inbeeldt, . :•. H 3 Mevr, ii8 De NiEüwsGiEtiOE Vrouweh» Mevr. E L H u I z E K. ' liet Uomt my voor , dac ik hen allen fflet de kaar- ten in de banden zie* Carolina. En ik ben zo overtuigd , dat alles op Liefdes- Intrigues uitkomt, als & verzëékérd ben dat ik leef. {Zy verfrekt.) AGTSTE TOONEEL. Mevr. Elhuizen, daar na Elhdizen. Mevr. E L H u I z E IN. Zy blyft ook al by haare meening, maar zy zullen fcbielyk zien, dat ik alleen hét geraden heb; daar komt de onwaardige Speeider. E L H u I z E H. 