Biblia Sacra, dat is de geheele Heilige Schriftuer bedeeld in het Oude en Nieuwe Testament; deze uitgaef vervat alle de boeken van het Oude Testament die in den Hebreeuwschen tekst zyn
40 Aldus heeft Josue verslagen al het land des gebergten, en dat zuidwaerts lag, en der platte velden, en Asedoth met hare ko- ningen : hy heeft daer niet gelaten eenige blevelingen, maer al dat adem trekken mogt heeft hy gedood, gelyk hem bevolen had den Heer den God van Israël, 44 Van Kadesbarne tot Gaza toe. Al het land van Gosen tot Gabaon, 42 En alle hunne koningen en hunne land- schappen heeft hy met eenen afloop inge- nomen en verdorven : want den Heer den God van Israël heeft voor hem gestreden. 43 En hy is wedergekeerd met geheel Is- raël, tot de legerplaets in Galgala. KAPITTEL XI. WELKE dingen als Jabin den koning van Asor gehoord had, zoo heeft hy ge- zonden aen Jobab den koning van Madon, en tot den koning van Semeron, en tot den koning van Achsaph : 2 En tot de koningen van den noorden, die I in het gebergte woonden, en in het plat 1 land tegen de zuidzyde van Ceneroth, en ook in de veldachlige landen en landschap- I pen van Dor by de zee. 3 En tot de Chananiters van den oosten en I westen, en tot de Amorrhiters, en Hcthiters, j en Phcreseitcrs, en Jebuseiters in het ge- bergte : en tot de Hevciters ook die daer woonden aen het onderste van Hermon in het land van Maspha. 4 En zy zyn allegader uitgetrokken met hunne hcirscharen, een volk uit er maten groot van getal, gelyk het zand hetwelk aen den zeekant is, en ook peerden en wagens van ontellyke menigte. 5 En alle deze koningen zyn te zamen ge- komen over een aen de wateren van Mcrom, dat zy strydcn zouden tegen Israël. 6 En den Heer heeft gezeid tot Josue : Vreest deze niet : want morgen op deze zelfde uer zal ik ze allen leveren om ge- wond te worden voor het aenschyn van Is- raël. Hunne peerden zult gy verminken en hunne wagens verbranden met den vure. 7 En Josue is gekomen, en al het heir met hem tegen hen aen de wateren Merom on- verzienlyk, en zy hebben ze overvallen. • 8 En den Heer heeft ze geleverd in Israëls handen. Dewelke hen geslagen, hebben en vervolgd tot groot Sidon toe, en tot de wa- teren 'Maserephoth, en tot het veld van Masphe, welk is aen diens oostzyde. Aldus heeft hy die alle verslagen, dat hy geene blevelingen van hen achter liet : 9 En hy heeft gedaen gelyk den Heer hem bevolen had, hunne peerden heeft hy ver- minkt, en de wagens met den vure ver- brand. 10 En terstond wederomkeerende heeft hy ingenomen Asor : en haren koning heeft hy verslagen met het zweerd. Want Asor hield van ouds de overste hcerlykheid van alle deze ryken. 11 En hy versloeg alle de zielen die daer woonden : hy heeft daer niet gelaten eenige blevelingen, maer hy heeft het al verdorven, alzoo dat er niets te leven bleef, en de stad heeft hy met den brand vernield. 42 En alle de steden rondom en hare koningen heeft hy genomen, verslagen, en vernield, gelyk hem "bevolen had Moyses des Heeren dienaer. 13 Zonder de steden die op de heuvelen en op gehoopte plaetsen gelegen waren, de andere heeft Israël verbrand : alleen eene de allersterkste stad Asor heeft hy met de vlam vernield. 14 En al den roof van deze steden en het vee hebben de kinderen van Israël onder malkander gedeeld, alle menschen versla- gen wezende. "15 Gelyk den Heer Moyses zynen dienaer geboden had, alzoo heeft Moyses Josue ge- boden, en die heeft het al volbragt : hy heeft van alle de geboden niet alzoo veel als een woord achtergelaten, dat den Heer Moyses bevolen had. 46 Aldus heeft Josue ingenomen al het land der gebergten, en het zuidland, en het land van "Gosen, en het plat land, en de westzyde, en den berg Israël, en zyne veldachtige landen : 17 En een deel des bergs die opklimt tot Seyr tot Baalgad toe, door het plat land van Libanus, onder den berg Hermon, alle hunne koningen heeft hy gevangen, gesla- gen, en gedood. •18 Langen tyd heeft Josue gestreden tegen deze koningen. 19 Daer was niet eene stad die zich overgaf aen de kinderen van Israël, zonder de He- viters, die te Gabaon woonden, want hy heeft ze alle strydende gewonnen. 20 Want het was des Heeren vonnis, dat hunne herten zouden verhard worden, en dat zy stryden zouden tegen Israël, en val- 206 HET HOEK JOSUE, XIÏ. XIU. Ion, en dat zy geene genade zouden vérdie- nen, en veriaën zouden gelyk don Hoer Moyses bevolen had. *2\ In dien tyd is Josue gekomen, en hoeft doodgeslagen Enacitnvan bet gébèrgte, He- breu, en Dabir, en Anab, en van al het ge- bergte van Juda en Israël, en hunne steden heeft hy vernield. -2-1 Hy heeft er niet eenen overgelaten van Enacims geslachte, in het land der kinderen van Israël : zonder de steden van Gaza en Geth, en A/.oto, in dewelke zy alleen gelaten zvn. 23 Aldus heeft Josue al het land ingeno- men, gelyfe den Heer gesproken heeft tot Moyses, én hy heeft het tot eene bezitting geleverd den" kinderen van Israël , naer hunne doelen en geslachten. En het land heeft gerust van oorlogen. KAPITTEL XII. DIT zyn de koningen, dewelke de kin- deren van Israël verslagen hebben : en hebben hun land bezeten over de Jor- daen, tegen der zonnen opgang, van de beek Arnon tot den berg Hermon , en alle de oostzyde die daer ziet naer de woestyn. 2 Se'hon den koning der Amorrheen, die woonde in Hesebon/heeft heerschappy ge- had van Aroer, welke gelegen is op den oever der beek Arnon, en van het middelste deel in de vallei, en der helft van Galaad tot aen de beek van Jaboc, welke is den pael der kinderen van Ammon. 3 En van de woestyn tot de zee Ceneroth tegen den oosten, en tot de zee der woestyn, welke is de allerzoutste zee, aen de oostzyde door den weg die leidt tot Bethsimoth : en van de zuidzyde die ligt beneden Asedoth, Phasga. 4 Den pael van Og des konings van Basan van de blevelingen van Raphaim, die ge- woond heeft in "Astaroth, en in Ednii, en heeft heerschappy gehad op den berg Her- mon, en in Salecha, en over geheel Basan tot aen de palen 5 Van Gessuri, en Machati, en van het half deel van Galaad : de palen van Sehon des konings van Hesebon. 6 Movses des Heeren dienaer, en de kin- deren van Israël hebben ze geslagen, en hun land heeft Movses geleverd tot eene bezitting den Rubeniten, en Gaditen, en de helft van Manasses geslacht. 7 Dit zyn de koningen des lands die Josue verslagen heeft, en de kinderen van Israël over de Jordaen aen de westzyde. Van Baal- ■ gad in het veld van Libanus tot den berg, welks deel opklimt tot in Seyr : en Josue heeft het geleverd tot eene bezitting den geslachten van Israël, eiken byzonder hunne deelon, S Zoo wel in de gebergte als in de platte en veldachtige landen. In Asedoth, en in de woestyn, en in de zuidzyde, waren de Hethiters," en Amorrhiters, Chananiters, en Pherezeiters, Heveiters, en Jebuzeiters. 9 Den koning van Jericho was een, den koning van Hai, welke is ter zyde van Bethel, een, 40 Den koning van Jerusalem een, den koning van Hebron een, 11 Den koning van Jerimoth een, Öen ko- ningvan Lachis een, 12 Den koning van Eglon een, den koning van Gazer een, 13 Den koning van Dabir een, den koning van Gader een, 14 Den koning van Herma een, den koning van Hered een, 15 Den koning van Lebna een, den koning van Odullam een, 16 Den koning van Maceda een, den ko- ning van Bethel een, 17 Den koning van Taphua een, den ko- ning van Opher een, 18 Den koning van Aphec een, den koning van Saron een, 19 Den koning van Madon een, den koning van Asor een, 20 Den koning van Semeron een, den ko- ning van Achsaph een, 21'üen koning van Thenac een, den ko- ning van Mageddo een, 22-Den koning van Cades een, den koning van Jachanan van den Carmelus een, 23 Den koning van Dor en des landschaps van Dor een, d^en koning der heidenen van Galgal een, 24 Den koning van Thersa een : alle de koningen waren een-en-dertig. KAPITTEL XIII. TOSUE was oud en van grooten ouderdom, J en den Heer heeft tot hem gezeid : Gy zyt oud geworden en van grooten ouderdom, en dae/is een zeer breed land gelaten, dat nog niet met den lote gedeeld is : 2 Te weten geheel Galileen, Philisthiim en geheel Gessuri, "3 Van den turbelenvlced die Egypteii wa- tert, tot aen de palen van Accaron tegen den noorden : het land van Chanaan, hetwelk in vyf kleine koningen der Philistynen gedeeld wordt, de Gazeiters en Azotiters, én Ascaloniters, Gctheiters, en Aeearoni- ters. 4 Maer aen de zuidzyde zyn de Heveiters, al het land van Chanaan, en Maara dor Si- doniters, tot Apheca en de palen dor Amor- rhiters, HET BOEK JOSLE, XIV. 207 5 En hunne regenoten, en ook het land- schap van Libanus, tegen den oosten van Baalgad onder den berg Hermon, tot dat gy komt in Emath. 6 Van alle degene die daer woonen op den berg, van Libanus tot de wateren Mase- rephoth, en alle de Sidoniters. Ik ben den- genen die ze vernielen zal voor het aenzigt der 'kinderen van Israël. Daerom laet dit land komen in het deel der erfenis der kinderen van Israël, gelyk ik u bevolen heb. 7 En nu deelt het land tot eene bezitting den negen geslachten, en den halven ge- slachte Van Manasses, 8 Met denwelken Ruben en Gad het land bezeten hebben, hetwelk hun Moyses des Heeren dienaer geleverd heeft over de vloe- den der Jordaen, aen de oostzyde. 9 Van Aroër, welke gelegen is aen den oever der beek Arnon, en in het midden der vallei, en alle de platte landen van Medaba tot Dibon toe. 40 En alle de steden van Sehon den ko- ning van de Amorrhiters : die geregeerd heeft in Hesebon tot aen de palen der kin- deren van Ammon. 41 En Galaad, en den pael van Gessuri en Machati, en al den berg Hermon, en geheel Basan tot Salecha toe, 42 Al het koningryk van Og in Basan, die geregeerd heeft 'in" Astaroth en Edrai, hy was van de overgeblevene van Raphaïm : en Moyses heeft deze verslagen en vernield. 43 En de kinderen van Israël hebben niet willen heel te niet doen Gessuri en Machati : en zy hebben gewoond in het mid- den van Israël tot op den dag van heden toe. 4 4" En den geslachte van Lcvi heeft hygeene bezitting gegeven : maer de sacrificiën en slagtofferanden des Heeren Gods van Israël, deze zyn hunne erfenis, gelyk hy hun ge- zeid heeft. 45 Aldus heeft Moyses eene bezitting ge- geven den geslachte der kinderen van Ru- ben nacr hunne maegscbappen. 46 En hun pael was van Aroër, welk gele- gen is op den oever der beek van Arnon, en in het midden van de vallei der zeilde beek : al het effen land, hetwelk leidt tot Medaba, 47 En Hesebon, en alle hare dorpkens, welke zyn iu de veldachtige landen : en ook Dibon en Bamoth-baal, en de stad Baalmaon, 48 En Jassa, en Cedimoth, en Mcphaath, 49 En Chariathaim, en Sabama, en Sara- thasar op den berg der vallei : 20 Bethphogor en Aserlolli, IMiasg;» en Bcthjesimoth. 21 En alle de steden des platten lands, en alle de rvken van Sehon der Amorrhiters koning, die geregeerd heeft in Hesebon, denwelken Moyses verslagen heeft met de prinsen van Madian : den Heviter, en Re- cem, en Sur, en Hur, en Rebe de vorsten van Sehon inwooners des lands. 22 En Balaam den zoon van Beor den waerzegger hebben de kinderen van Israël met den zweerde verslagen met de andere verslagene. 23 En den pael der kinderen van Ruben is geworden den vloed Jordaen. Dit is de be- ziltins der Rubeniters by hunne maegschap- pen der steden en dorpkens. 24 En Movses heeft gegeven den geslachte van Gad en' hunne kinderen by hunne maeg- scbappen eene bezitting, waer af dit is de deeling. 25 Den pael van Jaser, en alle de steden van Galaad, en- het half deel van het land der kinderen van Ammon, tot Aroër, welke is tegen Rabba. 26 En van Hesebon tot Ramoth, Masphe en Betonim : en van Manaim tot de palen van Dabir. 27 En in de vallei Betharan, en Beth- nemra, en Socoth en Saphon, het ander deel des ryks van Sehon des konings van Hese- bon : en het einde van dezen is ook de Jor- daen, tot het uiterste deel der zee Cenereth, over de Jordaen aen de oostzyde. 28 Dit is de bezitting der kinderen van Gad, by hunne familien, hunne steden en dorpen. 29 Ook heeft hy den halven geslachte van Manasses en zynen kinderen, naer hunne maegscbappen "eene bezitting gegeven. 30 ' Waer af dit het beginsel is : van Ma- naim geheel Basan, en alle de ryken van Og, den koning van Basan, en alle de dor- pen van Jair, die in Basan zyn, zestig ste- den. 34* En de helft van Galaad, en Astaroth, en Edrai de steden des ryks van Og in Basan : den kinderen van Machir des zoons van Manasses, den hal ven deele der kinderen van Machir, by hunne maegscbappen. 32 Deze bezitting heeft Moyses gedeeld m de veldachtige landen van Moab, over de Jordaen, tegen over Jericho, aen de oost- zvde.. 33 En den geslachte van Levi heeft hy geene bezitting gegeven : want den Heer den God van Israël is zelve hunne bezitting, gelyk hy hun gesproken heeft. KAPITTEL XIV. DIT is het gene dat de kinderen van Israël bezeten hebben in het land van Cha- naan welk hun gegeven hebben Elcazar den HET ROEK JOSUE, XV. priester, en Josue den zoon van Nun, en de prinsen der familien naer de geslachten van Israël : 2 >let den lote het al deelende, gelyk den Heer bevolen had door de hand van Moyses, den negen geslachten, en den halven ge- slachte.' 3 Wanl twee geslachten en een half had Moyses over de Jordaen beërfd : zonder de Levieten, die geen land hebben ontvangen Onder hunne broeders : 4 Maer in hunne plaets kwamen de kinde- ren van Joseph in twee geslachten gedeeld, Manasses en Ephraïm : en de Levieten ont- vingen geen ander deel in het land, dan alleen steden om in te woonen, en hare voorsteden om te voeden hun groot en klein vee. 5 Gelyk den Heer Moyses bevolen had, alzoo hebben de kinderen van Israël gedaen en hebben het land gedeeld. 6 Zoo zyn dan de kinderen van Juda geko- men tot Josue in Galgala, enCalebdenzoon Jephone den Cenezeus heeft tot hem gespro- ken : Gy wTeet wat den Heer gesproken heeft tot Moyses den man Gods van my en u, in Kadesbarne. 7 Veertig jaren oud was ik, toen Moyses des Heeren dienaer my zond van Kades- barne, dat ik het land bezien zoude, en ik heb hem geboodschapt dat my waerachtig dacht. 8 Maer myne broeders die met my opge- trokken waren, hebben het hert des volks ontsteld : en dies niet te min heb ik gevolgd den Heer mynen God. 9 En Moyses heeft gezworen op dien dag, zeggende : Het land welk uw voet betreden heeft, dat zal uwe bezitting wezen en uwer kinderen, in der eeuwigheid : om dat gy gevolgd hebt den Heer mynen God. * 10 Zoo heeft dan my den Heer het leven verleend, gelyk hy beloofd heeft tot op dezen dag toe. Het zyn vyf-en-veertig jaren voorleden, van dat den Heer dit woord ge- sproken heeft tot Moyses, toen Israël wan- delde door de woestyn : heden ben ik vyf- en-tachentig jaren oud, 11 Alzoo welvarende als ik welvarende was op dien tyd, toen ik om te bespieden uitgezonden was : de vromigheid van dién tyd blyft in my lot op dezen dag toe, zoo wel om te'strvden als om te reizen. 12 Zoo geeft my dan dezen berg, denwel- ken den Heer beloofd heeft, daer gy het ook hoordet, daer Enacim op zyn, en groote steden en vast besloten : of den Heer by a venturen met my ware, en dat ik ze mogt te niet doen : gelyk hy my beloofd heeft. 13 En Josue heeft hem gebenedyd : en hem geleverd Hebron tot eene bezitting. 14 En van dien tyd heeft Hebron toebe- hoord Caleb den zoon van Jephone, den Cenezeus, tot op den dag van heden toe : om dat hy gevolgd heeft den Heer den God van Israël. 15 Den naem van Hebron werd te voren genoemd Cariath Arbe : Adam den aller- meesten is daer onder de Enacims gelegd : en het land hield op van stryden. KAPITTEL XV. ALDUS is het deel der kinderen van Juda by hunne maegschappen geweest dit : van den pael Edom, tegen de woestyn Sin tegen den zuiden, en tot aen het uiterste deel der zuidzyde. 2 Zyn beginsel was van het uiterste der allerzoutste zee, en van hare tong die zuid- waerts ziet. 3 En gaet uit tegen den opgang des scor- pioens^en gaet voorts door tot in Sina : en klimt opwaertsin Kadesbarne, en komt door tot in Esron, opgaende tot in Addar, en gaende rondom Carcaa, "4 En van daer voorts doorgaende in Ase- mona, en komende tot aen de beek van Egypten : en hare palen zullen zyn de groote zee. Dit zal het einde wezen van de zuidzyde. 5 Maer van den oosten zal het beginsel wezen de allerzoutste zee, tot aen de uiterste der Jordaen : en het geen dat er ziet noordwaerts, van de tong der zee tot den zelfden vloed der Jordaen. 6 En den pael gaet opwaerts in Beth Hagla, en gaet door van den noorden tot in Beth Araba : opklimmende tot den steen Boën des zoons van Ruben. 7 En strekkende voorts tot de palen van Debera van de vallei Achor, tegen ' den noorden ziende tegen Galgala , welke is tegen over den opgang Adommim, van de zuidzyde der beek : en gaet door de wate- ren die genoemd worden der zonne fon- tein : en'zyne uitgangen zullen wezen tot de fontein Rogel. 8 En klimt op door de vallei der kinderen van Ennom, van de zyde der Jebuzeiters zuidwaerts, dit is Jerusalem : en van daer zich opregtende tot op het top van den berg. die daer'is tegen Gehennom westwaerts, in het uiterste der vallei Raphaïm tegen den noorden. 9 En gaet voorts door van h^t opperste des bergs, tot aen de fontein des waters Nephtoa , en komt voorts tot aen de dorpen des bergs Ephron : en wordt geneigd in Baala welke is Cariathiarim, dat is, de stad der bosscha- gien. 10 En het gaet om van Baala westwaerts tot den berg Seyr, en gaet voorts door ne- HET BOEK JOSUE, XVI. 209 vens de zyde des bergs Jarim noordwaerts I lot in Cheslon : en daelt neder in Bethsames, en gaet voorts door in Thamna. 41 En komt voorts tegen den noorden des deels van Accaron van bezyden,en liet wordt geneigd tot Sechrona, en gaet over den berg Baala": en komt tot in Jebneel toe, en wordt met het einde der groote zee tegen den westen besloten. 12 Dit zyn de palen der kinderen van Juda, rondom in hunne maegschappen. 13 Maer Caleb den zoon van Jephone heeft hy een deel gegeven in het midden der kin- deren van Juda, gelyk hem den Heer gebo- den had : Cariath Arbe des vaders van Enac, deze is Hebron. 14 En Caleb heeft daer uit verdorven dry zonen van Enac, Sesai en Ahiman, en Thol- mai van Enacs geslacht. 15 En van daer optrekkende is hy geko- men tot de bewooners van Dabir, dewelke te voren genoemd werd Cariath Sepher, dat is, der letteren stad. 16 En Caleb heeft gezeid : Zoo wie Cariath Sepher slaet en die inneemt, dien zal ik Axa myne dochter tot eene huisvrouwT geven. 17 En Othoniël den zoon van Cenez Calebs jongsten broeder heeft ze ingenomen : en hy heeft hem Axa zyne dochter tot eene huis- vrouw gegeven. 18 Dewelke als zy te zamen reisden, zoo is haer geraden van haren man dat zy van haren vader zoude begeeren een akkerland, en zy verzuchtte alzoo zy op den ezel zat. Tot dewelke Caleb : Wat hebt gy? zeide hy. 19 En zy heeft geantwoord : Geeft my eene benedictie : een zuidig en dorre land hebt gy my gegeven, geeft daertoe ook een versch land. Hierom heeft haer Caleb gegeven dat gewaterd werd boven en beneden. 20 Dit is de bezitting des geslachts der kinderen van Juda by hunne maegschap- pen. 21 En de steden van de uiterste zyde der kinderen van Juda, waren by de palen van Edom ten zuide : Cabseel en Eder, en Jagur, 22 En Cina en Dimona, en Adada, 23 En Cades en Asor, en Jethnam, 24 Ziph, enTelem, en Baloth, 25 Nieuw Asor en Carioth, Hesron dit is Asor : 26 Amam, Sama, en Molada, 27 En Asergadda, en Hassemon en Beth- phelet, 28 En Hasersual en Bersabee, en Bazio- thia, 29 En Baala, en lim, en Esem, 30 En Eltholad, en Cesil, en Harma, 31 En Siccleg, en Medemcna, en Sen- senna, 32 Lebaoth, en Selini, en Aen, en Bemon. Alle de steden waren negen-en-twintig, en hare dorpen. 33 Maer in de veldachtige landen : Estaol en Sarea, en Asena, 34 En Zanoe, en Engannim, en Taphua en Enaim, 35 En Jerimoth en Adullam , Socho en Azeca , 36 En Saraim en Adilhaim en Gedera en Gederothaim : veertien steden en hare dor- pen. 37 Sanam en Hadassa en Magdalgad, 38 Delean, en Masepha, en Jeclhel, 39 Lachis, en Bascath, en Eglon, 40 Chebbon en Leheman en Cethlis, 41 En Gideroth, en Bethdagon, en Naama, en Maceda : zestien steden en hare dorpen. 42 Labana, en Ether, en Asan, 43 Jephtha en Esna, en Nesib, 44 En Ceila, en Achzib, en Maresa : negen steden en hare dorpen. 45 Accaron met hare wyken en dorpkens. 46 Van Accaron tot de zee : al dat er strekt naer Azoten en hare dorpkens. 47 Azoten met hare wyken en dorpkens, Gaza met hare vryheden en dorpkens, tot aen de beek van Egypten, en de groote zee is haer pael. 48 En in den berg : Samir en Jether en Socoth, 49 En Danna, en Cariathsenna, dat is Dabir, 50 Anab en lstemo, en Anim, 51 Gosen, en Olon, en Gilo : elfsteden en hare dorpen. 52 Arab, en Ruma, en Esaan, 53 En Janum, en Beththaphua, en Apheca, 54 Athmatha, en Carialh Arbe, dit is He- bron ;en Sior: negen steden en hare dorpen. 55 Maon en Carmel en Ziph en Jota, 56 Jezrael, en Jucadam, en Zanoe, 57 Accain, Gabaa, en Thamna : tien sleden en hare dorpen. 58 Halhui en Bessur, en Gedor, 59 Mareth, en Bethanolh, en Eltecon : zes steden en hare dorpen. 60 Cariathbaal, dit is Carialhiarim de stad der bosschagien, en Arebba : twee steden en hare dorpen. 61 In de woestyn Betharaba, Meddin en Sachacha, 62 En Nebsan, en de stad des zouts, en Engaddi : zes steden en hare dorpen. 63 En de kinderen van Juda hebben de Je- buzeiters de inwooners van Jerusalem niet kunnen vernielen, en de Jebuzeiters hebben gewoond met de kinderen van Juda in Jeru- salem tot op den dag van heden toe. KAPITTEL XVI. EN het lol der kinderen van Joseph is gevallen van de Jordaen tegen Jericho 140 HET BOEK JOSUE, XVII en /.vne wateren ten oosten : de woestyn die opklimt van Jericho tot den berg van Bethel : 9 En gaet uit van Bethel tot Luza : en hel gaet voorts door den pael van Arehi, Ataroth. 3 En daelt neder weStwaerts by den pael van Jephleü, lol aeri de palen van neder Beth lloron, en teer : en hare landschap- pen einden aen de groote zee : 4 En dit hebben bezeten de kinderen van Joseph, Manassen en Epliraïm. 8 En den pael der kinderen van Epliraïm is geworden by hunne maegschappeh : en hunne bezitting is tëgen den oosten van Ataroth Addar' tot aen de overste Beth Horon. 6 En de einden gaen uit tot in de zee : maer Machmethatl/ziet tegen den noorden, en gaet om de palen tegen den oosten in Thanathselo : en het gaet door van den oosten tot Janoe : 7 En het gaet neder van Janoe in Ataroth, en Naaratha : en het komt door tot in Jeri- cho, en het gaet uit tot aen de Jordaen. 8 Van Taphua gaet het voorts door tegen de zee in de rietvallei, 'en zyne uitgangen zyn tot in de allerzoutste zee. Dit is de bezitting van het geslacht der kinderen van Epliraïm bv hunne familien. 9 En daer zyn steden uitgescheiden den kinderen van 'Ephraïm in het midden van de bezitting der kinderen van Manasses en hunne dorpen. 10 En de kinderen van Ephraïm hebben de Chananiters niet gedood, die in Gazer woonden : en den Chananiter heeft gewoond in het midden van Ephraïm 'tot op dezen dag tribuet gevende. KAPITTEL XVII. EN het lot is gevallen den geslachte van Manasses (want hy is Josephs eerstge- boren zoon) Machir den eerstgeboren van Manasses den vader van Galaad, denwelken is geweest een strydbaer man, en heeft ge- had tot eene bezitting Galaad en Basan : 2 En den anderen van Manasses kinderen by hunne familien, den kinderen van Abie- zer, en. den kinderen van Helec, en den kinderen van Esriël, en den kinderen van Sechem, en den kinderen van Hepher, en den kinderen van Semida. Dit zyn de kin- deren van Manasses Josephs zoon, de man- nen bv hunne maegschappen. 3 Maer Salphaad den zoon van Hepher, des zoons Galaad, des zoons Machir, des zoons Manasses, had geene zonen, maer alleen doehteren : derwelker namen waren deze, Maala, en Noa, en Hegla, en Melcha, en Thersa. 4 En zy zyn gekomen in het aenschyn van Eleazarden priester, en Josue Nuns zoon, en der prinsen, zeggende : Den Heer heeft geboden door de hand van Moyses, dat men ons eene bezitting geven zoude in het mid- den van onze broederen. En hy heeft hun naer des Heeren gebod gegeven eene bezit- ting in het midden van huns vaders broe- deren 5 En de koordekens van Manasses zyn tien gevallen, zonder het land van Galaad en Basan over de Jordaen. 6 Want de doehteren van Manasses heb- ben eene erfelykheid bezeten in het mid- den van zyne "zonen. Maer het land van Galaad is te lote gevallen den kinderen van Manasses die er nog over waren. 7 En den pael van Manasses was van Aser, Machmethath die ziet tegen Sichem : en gaet uit ter regter zyde by de bewooners der fontein Taphua. 8 Want in Manasses lot was gevallen het land van Taphua, welk is by de palen van Manasses der kinderen Ephraïm. 9 En den pael van de riet vallei gaet ne- derwaerts naer de zuidzyde der beek van Ephraïms steden, dewelke zyn in het mid- den van Manasses steden : Den pael van Manasses is van de noordzyde der beek, en haren uitgang gaet tot de zee : 10 Alzoo dat het erfdeel van Ephraïm zy van den zuiden, en Manasses erfdeel van den noorden, en beide de deel en de zee besluite, en dat zy met malkander aen een komen in het geslacht van Aser, van den noorden, en in het geslacht van Issachar van den oosten. 11 En de erfenis van Manasses was m Issachar en in Aser, Bethsan en hare dorp- kens, en Jeblaam met hare dorpkens, en de ingezetenen van Dor met hare steden, en daer toe ook de bewooners van Endor met hare dorpkens : desgelyks ook de in- wooners van Thenac met hare dorpkens : en de inwooners van Mageddo met hare dorpkens, en het derde deel van de stad Nopheth. 12 En Manasses kinderen konden deze steden niet verderven, maer het Chananeus volk bestond in zvn land te woonen. 13 Maer na dat de kinderen van Israël magtig geworden waren, zoo hebben zy het Chananeus volk onder hun bedwang ge- bragt, en zv hebben ze tributanssen ge- makt, en hebben ze niet verslagen. 14 En de kinderen van Joseph Jiebben tot Josue gesproken, en gezeid : Waerom hebt gv my eene bezitting van een lot en van een koordeken gegeven, daer ik van zoo groote menigte ben, en my den Heer ge* benedvd heeft? HET BOEK JOSUE, XVIII. 214 15 Denwelken Josue heeft gezeid : Zyt gy een groot volk, zoo gaet opwaerts in de bossehagien, en houwt ruimte af voor u zeiven in het land van de Pherezeiters en Raphaïm : want de bezitting van Ephraïms gebergte u te klein is. "l6 En de kinderen van Joseph hebben hem geantwoord : Wy zullen niet kunnen op het gebergte komen, aengezien dat de Chana- niters vzeren wagens gebruiken, die op het vlak land woonen, daer Bethsan gelegen is met hare dorpkens, en Jezraël inhoudende de helft van de vallei. 17 En Josue zèide tot den huize van Jo- seph, Ephraïm en Manasses : Gy zyt een volk veel van getal, en van groote magt, gy zult niet een lot hebben, 18 Ma er gy zult trekken op het gebergte, en daer voor u afhouwen, en zuiveren ruimte om te woonen : en dan zult gy mogen voorttrekken, als gy het Chananeus volk zult ondergebragt hebben, dewelke gy zegt yzeren wagens te hebben, en zeer sterk te zyn. KAPITTEL XVI1L EN alle de kinderen van Israël zyn verga- derd te Silo, en zy hebben daer gesla- gen het tabernakel des getuigenis, en het land was onder hun bedwang. 2 Maer daer waren nog zeven geslachten der kinderen van Israëf overgebleven, die hunne bezittingen nog>iet ontvangen had- den 3 Tot dewelke zeide Josue : Hoe lang verdwynt gy van traegheid, en trekt niet in het land om het te 'bezitten, hetwelk den Heer uwer vaderen God u gegeven heeft? 4 Kiest uit elk geslacht dry mannen, dat ik ze zende, en da't zy uitreizen, en het land omgaen, en het beschryven, naer het getal van een icgelyks menigte : en dat zy tot my brengen het gene dat zy beschreven zullen hebben. 5 Deelt voor u het land in zeven deelen : Laet Juda in zyne palen wezen van de zuidzyde, en Joscphs huis van den noor- den. 6 Het land dat midden tusschen deze ligt, zult gy in zeven deelen beschryven : en gy zult hier by my komen, op dat ik voor den Heer uwen God mag voor u hier het lot werpen : & 7 Want dP Levieten hebben onder u geen erfdeel, maer het priesterschap des Heeren is hun erfdeel. Maer Gad en Ruben, en het half geslacht van Manasses hadden nu te voren hunne bezittingen ontvangen over de Jordaen, aen de oostzyde : welke hun Moyses des Heeren dienaer gegeven heeft. 8 En als de mannen opgeslaen waren dat zy reizen zouden, om het land te beschry- ven, zoo heeft Josue hun bevolen, zeg- gende : Gaet het land om en beschryft het, en komt wederom tot my : op dat ik hier voor den Heer te Silo mag het lot voor u werpen. 9 Aldus zyn zy gereisd : en het land door- ziende, hebben "zy het gedeeld in zeven deelen, schryvende dit in eenen boek. En zy zyn wederom tot Josue gekomen in het leger te Silo. 10 En hy heeft de loten geworpen voor den Heer te Silo, en den kinderen van Israël het land gedeeld in zeven deelen. 11 En het eerste lot is opgekomen den kinderen van Benjamin, naer hunne fami- lien, dat zy zouden bezitten het land tus- schen de kinderen van Juda, en de kinde- ren van Joseph. 12 En hunne palen waren tegen den noor- den van de Jordaen : voorlgaende by de zyde van Jericho noordwaerts, en van daer opwaerts gaende naer het gebergte tegen den westen, en voorts doorkomende tot de woestyn van Bethaven, 13 En voorts doorgaende by Luza aen de zuidzvde, deze is Bethel : en het daelt voorts tot Ataroth adder op den berg die gelegen is aen het zuiden van neder Beth Horon, 14 En wordt geneigd gaende om tegen de zee tot aen de zuidzyde van den berg die tegen over Beth Horon staet west : en zyne uilgangen zyn te Cariathbaal, welke ook genoemd wordt Gariathiarim, der kinderen van Juda stad. Dit is de zyde tegen de zee westwaerls. 15 Maer van den zuiden van de zyde van Cariathiarim, zoo komt den pael uit tegen de zee, en gaet voorts tot de waterfontein van Nephtoa : 16 En daelt neder op een deel van het gebergte welk is tegen over de vallei van Ennoms kinderen : en het is tegen de noordzyde, in het uiterste deel van Ra- phaïms valleije. En gaet nederwaerts tot Geennom (dat is de vallei van Ennom) by de zyde van de Jcbuseen, aen den zuiden : en komt voorts tot de fontein Rogcl, 17 Doorgaende naer den noorden, en uit- komende tot Ensemes, dat is, de fontein der zon : 18 En hel gaet voorts door lot de tomben, die daer zyn tegen over den opgang van AdommimVen gaet nederwaerts tot Aben- boen, dat is den Meen van Böën Rubens zoon : en gaet voorts door van de noord- zyde tot de platte landen : en gaet neder- waerts tot het effen land, 19 En gaet voorby tegen den noorden van Beth Hagla : en zyne uitgangen zyn légen overde'tong van de zoutSte zee, van den II ET BOEK J-OSUE, XIX. noorden, ten einde van de Jordaen, aen de zuidzyde : .. 20 Welk zyn pael is van den oosten. Dit is de bezitting der kinderen van Benjamin, aaer hunne palen in bet ronde, en hunne familien. 21 En hare steden waren Jericho, en Bcth Hagla, en Casis dal, 82 Beth Araba, en Samaraim, en Bethel, 83 En Avim, en Aphara, en Ophera, 24 Het dorp van Eniona en Ophni, en Gabee : twaelf steden en hare dorpen. 2§ Gabaon, en Rania, en Beroth, 26 En Mesphe, en Caphara, en Amosa, 27 En Recem, en Jarephel, en Tharela, 28 En Sela, Eleph, en Jebus, welke is Jerusalem, Gabaath en Cariath : veertien steden en hare dorpen. Dit is de bezitting der kinderen van Benjamin, naer hunne familien. KAPITTEL XIX. EN het tweede lot is uitgekomen der kin- deren van Simeon naer hunne maeg- schappen : en hun erfdeel was : 2 In het midden van de bezitting der kin- deren van Juda : Bersabee, en Sabee, en Molada, 3 En Hasersual, Bala en Asem, 4 En Ellholad, Bethui, en Harma, 5 En Siceleg , en Bethmarchaboth , en Hasersusa, 6 En Bethlebaoth, en Sarohen : dertien steden en hare dorpen. 7 Ain en Remmon en Athar en Asan : vier steden en hare dorpen : 8 Alle de dprpkens rondom deze steden tot Baalath, tot Beer Ramath tegen de zuid- zyde. Dit is de erfelykheid van Simeons kinderen naer hunne maegschappen, 9 In de bezitting en koordeken der kinde- ren van Juda : om dat die grooter was, en daerom hebben Simeons kinderen bezeten in hetmidden van hun erfdeel. 40 En het derde lot der kinderen van Zabulon naer hunne geslachten is gevallen : en den pael van hunne bezitting is gewor- den tot Sarid. 11 En het klimt opwaerts van de zee, en van Merala, en komt voorts door tot Deb- baseth, tot de beek welke tegen over Jeco- nam is. 12 En het keert wederom van Sared tegen den oosten tot aen het einde Van Ceseleth- thabor : en het gaet uit tot Daberelh, en het klimt opwaerts tegen Japhie. 13 En van daer gaet het voorts door de oostzvde van Gethhepher en Thaeasin : en het komt uit tot Remmon, Amthar en Noa. 14 En ' het gaet om tot de noordzyde van Ilanathon : en zyne uitgangen zyn de vallei Jcphtahel, 15 En Cateth, en Naalol, en Semeron, en Jerala, en Bethlehem : twaelf steden en hare dorpen. 16 Dit is het erfdeel van het geslacht der kinderen van Zabulon, naer hunne fami- lien, hunne steden en dorpen. 17 Issachar is het vierde lot uitgekomen by zyne familien. 18 En zyn erfdeel was JezraèT, en Casa- loth, en Sunem, 19 En Hapharaïm, en Seon, en Anaha- rath, 20 En Rabboth, en Cesion, Abes, 21 En Rameth, en Engannim, en Enhadda, en Bethpheses. 22 En zvn pael komt door tot Thabor en Sehesima.en Bethsames : en zyne uitgangen zullen zyn de Jordaen : zestien steden en hare dorpen. 23 Dit is de bezitting der kinderen van Issachar naer hunne maegschappen, hunne steden en dorpen. 24 En het vyfde lot is gevallen den ge- slachte der kinderen van Aser, by hunne familien : 25 En hun pael was Halcath, en Chali, en Beten, en Axaph, 26 En Elmelech, en Amaad, en Messal : en komt door tot den Carmelus der zee, en tot Sihor, en Labanath. 27 En het keert wederom tegen den oosten van Bethdagon : en het gaet door voorts tot Zabulon toé, en tot het Dal van Jephthae , tegen den noorden, te Bethemec, en Nehiêl. En het gaet voorts uit ter slinker zyde van Cabul, 28 En Abran, en Rohob, en Hamon, en Cana, tot groot Sidon toe. 29 En het keert wederom naer Horma, tot de allervaste stad Tyrus, en tot Hosa toe : en hare uitgangen zullen wezen tot de zee van het koordeken Achziba : 30 En Amma, en Aphec, en Rohob : twee- ën-twintig steden en hare dorpen. 31 Dit is het erfdeel der kinderen van Aser naer hunne maegschappen, en hunne steden en dorpkens. t 32 Het zesde lot viel den kinderen yan Nephthali naer hunne familien : 33 En hun pael begon van Heleph en Elon ii, welkers Neceb, en en hmim uitgangen tot Saananim, en Adami, welkers Neceb, en Jebnael tot Lecum zvn tot de Jordaen : 34 En den pael keert daer om tegen den westen tot Azanotthabor, en van daer gaet die voorts uit tot Hucuca, en gaet voorts door te Zabulon tegen den zuiden, en in Aser tegen den westen, en tot Juda aen de Jordaen tegen den opgang der zon. HET BOEK IOSÜE, XX. XXI 35 Zeer vaste steden, Assedim, Ser, en Emath, en Reecath, en Cenereth, 36 En Edema. en Arama. Asor, 37 En Cedes, eo Edrai, Enhasc i , 38 En Jeron , en Magdalel , Horem en Bethanath, en Bethsames : negentien steden en hare dorpen. 39 Dit is de bezitiingvan de geslachten der ■ kinderen Nephihali, naer hunne familien, hunne steden en dorpkens. 40 Den geslachte der kinderen van Dan by hunne familien is uitgekomen het zevendelot: 44 En den pael van hunne bezitting was Sara, en Estbaol en Hirsemes, dat is der zonne stad. 42 Selebin en Ajalon. enJethela, 43 Elon en Themna, en Acron, 44 Elthece, Gebbethon, en Balaath, 45 En Jud, en Bane, en Barach en Geth- remmon, 46 En Mejarcon. en Arecou met den pael die tegen Joppe ziet, 47 En met dat einde wordt besloten. En de kinderen Dan zyn opgetrokken , en hebben gestreden tegen Lesem, en zy heb- ben de stad ingenomen : en met het scherp van den zweerde verslagen, en zy hebben die bezeten, en daer in gewoond, noemende haren naem Lesem Dan. van den uaem Dan huns vaders. 48 Dit is de bezitting van het geslacht der kinderen van Dan, by hunne maegsehappen, hunne steden en dorpkens. 49 En als Josue al voldaen had, van eiken naer zyn geslacht het land met den lote te deelen, zoo hebben de kinderen van Israël Josue Nuns zoon eene bezitting gegeven, in het midden van hen, 50 Naer het gebod des Heereu, de stad die hy begeerd heeft, Thamnath Saraa in het gebergte van Ephraïm : en hy betimmerde de stad, en heeft daer in gewoond. 51 Dit zyn de bezittingen, welke met den lote gedeeld hebben Eleazar den priester, en Josue Nuns zoon, en de prinsen der familien, en geslachten der kinderen van Israël te Silo, "voor den Heer. aen de deur van het tabernakel des getuigenis, en zy - hebben het land gedeeld. KAPITTEL XX. EN den Heer heeft tot Josue gesproken, zeggende : Spreekt tot de kinderen van Israël, en zegt hun : 2 Scheidt uil de sleden voor de vluchti- gen, daeraf dat ik gesproken heb, door de hand van Moyses ; 3 Dat tot die vlieden mag, zoo wie eeue ziel onwetens geslagen heeft : en dat hy mag ontvlieden den toorn van «Ion naeslen die des bloeds wreker i> : 4 Als hy tot eene van. deze steien gevlo- den zal zVu. zal hy staeu voor de poort der stad. en spreken den ouderen van die stad alle de dingen, die hem toonen zullen onschuldig en alzoo zullen zy hem ont- vangen, en hem plaet^ geven om te woo- nen. o En als den wreker des bloeds hem ver- volgen zal. zoo zuilen zy hem in zyne han- den niet leveren : omdat hy zynen naesten onwetens geslagen heeft, en want men niet toonen kan daf hy twee of dry dagen te voren zyn vyand geweest is. 6 En hy zal in "die stad woonen. tot dat hy sta voor hel regt. reden gevende van zyn feit, en tot dat den oversten priester sterve, die in dien tyd zyn zal : dan zal den doodslager wederom komen, en gaen in zyne stad en in zyn huis, daer hy uit gevloden was. " 7 En zy hebben daertoe geschikt Cedes, in het land van Galilea des gebergte van Nephthali, e» Sichem in het gebergte van Ephraïm. en Cariaiharbe, welk is Hebron in het gebergte van Juda. 8 En "over de Jordaen tegen de oostzyde van Jerieho, hebben zy ctaerioe geschikt Bosor. dat gelegen is m de platte neder- woestyn van Rubens geslacht, en Ramoth in Gaïaad van Gads geslacht, en Gaulon in Basan. van Manasses geslacht. 9 Deze steden zyn gesteld allen den kin- deren van Israël, en aenkomelingen, die onder hen woonden : dat daertoe vlieden zoude, zoo wie eene ziel onwetens gesla- gen had. en dat hy niet zoude sterven in des uaesiens hand, die begeert wraek te doen over liet uitgestort bloed, tot dat hy voor het volk stonde om zyne zaek te ver- klaren. KAPITTEL XXI. EN de prinsen van de familien der Levie- ten zyn gegaen tot Eleazar «ten priester, en tot Josue Nuns zoon, en tot de hoofd- mannen van dé maegschappen over elk geslacht der kinderen van Israël : "2 En hebben tot hen gesproken te Silo in het land van Chanaan, en gereid : Den Heer keelt geboden door de hand van Moyses, dat men ons steden geven zoude om te woonen, en hare voorsteden om Leesten te voeden. 3 En de kinderen van Israël hebben van hunne bezittingen sleden gegeven met hare voorsleden, naer des Heeren gebod. 4 En het lol is uitgekomen voor de familie van Kaath, Aaron des priesters kinderen, uit Judas en Simeuns en Benjamins geslach- ten, dertien stedeu : 5 En den anderen kinderen van Kaath, 214 HET BOEK JOSUE XXI. dal is den Levieten, die er nog overgeble- ven waren, uit de geslachten van Ephraïm, en Dan, en den hal ven geslachte van Ma- nasses, tien steden. 6 Voorts den kinderen van Gerson is het lot uitgekomen, dat zy /ouden nemen uit de geslachten van Issachar en Aser en Nephtbali, eu van het halt' geslacht van Manasses, in het land van Basan, dertien steden in getal. 7 En den' kinderen van Merari naer hunne familien zyn gevallen uit de geslachten van Ruben en Gad en Zabulon, twaelf sle- den. S Aldus hebben de kinderen van Israël den Levieten steden en voorsteden gegeven, gelyk den Heer bevolen had door de hand van Moyses, eenen iegelyken die met den lote gevende. 9 Van de geslachten der kinderen van Juda en Simeon heelt Josue steden gege- ven : derwelker namen zyn deze : •10 Voor Aarons kinderen naer de ('amilien van Kaath, van der Levieten geslacht (want het eerste lot is hun uitgekomen,) 44 Cariatharbc, die Enacs vader was, dewelke genoemd is Hebron, op het ge- bergte van Juda, met hare voorsteden rondom. 12 Maer de akkerlanden en hunne dorp- huizen had hy gegeven Caleb Jephones zoon, om te bezitten. 13 Hy heeft dan Aarons des priesters zonen gegeven Hebron de vlugtstede met hare voorsteden : en Lobnam met hare voorste- den : 44 En Jether, en Estemo, 15 En Holon, en Dabir, 16 En Aïn, en Jeta, en Bethsames, met hare voorsteden : negen steden van de twee geslachten, als het voorzeid is. 17 Maer van het geslacht der kinderen van Benjamin gaf hy Gabaon, en Gabae, 18 En Anathoth, en Almon : vier steden met hare voorsteden. 19 Alle de steden te zamen van Aaron des priesters kinderen, waren dertien met hare voorsteden. 20 Maer den anderen naer de familien van Kaaths kinderen, van der Levieten geslacht, is deze bezitting gegeven. 21 Van Ephraïms geslacht de vlugtsteden Sichem met hare voorsteden in het gebergte van Ephraïm, en Gazer, 22 En Cibsaïm, en Beth Horon met hare voorsteden, vier steden. 23 En van Dans geslacht Ellheco en Gaba- thon, 24 En Ajalon, en Gethremmon, met hare voorsteden, vier steden. 25 Maer van het half geslacht van Manasses, Thanach en Gethremmon, met hare voor- steden, twee steden. 26 Alle de tien steden en hare voorsleden, zyn gegeven Kaaths kinderen die van liede- ren gracd waren. 27 m den kimieren van Gerson van der Levieten geslacht heeft hy uit het half ge- slacht van Manasses gegeven de toevlugt- steden Gaulon in Basan, en Bosram met hare voorsteden, twee steden. 28 Maer uit het geslacht van Issachar, heeft hv gegeven Cesion, en Dabereth, 29 En Jaramoth, en Engannim met hare voorsteden, vier steden. 30 Maer van Asers geslacht, Masal en Abdon, 31 En Helcath, en Rohob, met hare voor- steden, vier steden. 32 En uit het geslacht van Nephthali heeft hy gegeven de toevlugtsteden, Cedes in Ga- lilea/en Hammoth Dor, en Carthan, dry steden met hare voorsteden. 33 Alle de steden der familien van Gerson, waren dertien, met hare voorste- den. 34 Maer den kinderen van Merari den Levieten, die van nederen graed waren, naer hunne familien is gegeven uit het ge- slacht van Zabulon, Jecnam eu Cartha, 35 En Damna, en Naalod, vier steden met hare voorsteden. 36 Van Rubens geslacht over de Jordaen tegen over Jericho zyn gegeven de toevlugt- steden Bosor in de woestyn, Misor, en Jaser, en Jethson, en Mephaath, vier steden met hare voorsteden. 37 Van Gads geslacht de vlugtsteden, Ra- moth in Galaad, en Manaïm, en Hesebon, en Jazer, vier steden, met hare voorge- huchten. 38 Alle de steden der kinderen van Merari by hunne familien en maegschappen, waren twaelf. 39 Aldus alle de steden der Levieten in het midden der bezitting der kinderen van Israël waren acht-en-veerlig, 40 Met hare voorsteden* dewelke al byzon- der waren gedeeld naer de familien. 41 En den Heer God heeft Israël gegeven al het land dat hy hunnen vaderen gezworen had, dat hy hun geven zoude : en zy heb- ben het bezeten en daerin gewoond. 42 En daer is van hem peis gegeven in alle de natiën rondom : en niemand van de vyanden heeft hun durven weclerstaen, maer zy zyn allegader onder hunne heerschappy gekomen. 43 Daer was niet een woord te vergeefs, van al hetgene dat hy hun beloofd had te geven, maer het is al met de werken vol- bragt geweest. HET BOEK JOSUE, XXII. 215 KAPITTEL XXII. ril EN zelfden tyde heeft Josue geroepen de J_ Rubeniten/en de Gaditen, en het half geslacht van Manasses, 2 En heeft tot hen gezeul : Gy hebt al ge- daen dat Moyses des Heeren dienaer u be- volen had : en zyt my ook in alle dingen gehoorzaem geweest, ' 3 En gy hebt uwe broeders binnen langen lyd niet Verlaten, tot op dezen dag toe, on- derhoudende het gebod des Heeren uws Gods. 4 Aengezien dan dat den Heer uw God uwen broeders rust en vrede verleend heeft, gelyk hy beloofd heeft : keert wederom, en gaet tot uwe tabernakelen, en in het land van uwe bezitting,' welk Moyses des Heeren dienaer u gegeven heeft over de Jordaen : 5 Alzoo nogtans, dat gy neerstiglyk be- waert, en met den werke volbrengt het ge- bod en wet, welke Moyses des Heeren die- naer u bevolen heeft, dat gy den Heer uwen God bemint, en wandelt in alle zyne wegen, en dat gy zyne geboden onderhoudt, en hem aenkieeït, en hem dient met uw gansch hert, en uwe gansche ziel. 6 En Josue heeft ze gebenedyd, en laten gaen. En zy zyn wederom gekeerd tot hunne tabernakelen. 