Spectatoriaale schouwburg : behelzende eene verzameling der beste zedelyke tooneelstukken, byeen gebragt uit alle de verscheiden taalen van Europa : met nieuw-geinventeerde konstplaaten versierd
' C H A K L o t T £• Utb ik nog eenen echtgenoot ? ^ JC E N D A L £• Die blijft den uwen, in fpijt van alle de vervloe- kingen van uwen vader^ Gij zult hem voorzeker morgen weder te London zien ; voor hem moet gij u fpaaren ; zodra de Franfchen weder uit het Ko- ningrijk zijn t zal hij zijne uniform daadlijk aan den fpijker hangen, als Hertog van SalisbUrij in het Parlement verfcbijnen, en u als zijne gènïalinnfe aan het hof openlijk voorfteUen, ZESDE T O O N E E L. l BETTIJ> DE VOORIGEN. Mstrlsf LARFIE'LD. Wat is 'er te doch ? B E T T IJ. Ach. Mevrouw! D|e gantfche lucht tot Craij- ford toQ is zo rood als vuur — het fchieten wordt hoe langer hoe minder ;\ en hier uit willen de men- fchen opttiaaken, dat de vijanden geHagen zijft... KIK- 3156 A r. D E R s o is; -^ K B N D A L E. Zeer waarfchijnlijk ! Vermoedelijk hebben zij cenige dorpen in den brand geftooken, x>m hunne . vlucht te dekken. — Sta mij toe, Miladij -^ om binnen weinige oogenbh'kken daaromtrent nadere tijding in te winnen Ik ben daadlfjk weder bij u. (H// vertrekt , b e ttIj volgt hem.^ ZEVENDE TOON EEL. -CHARLOTTE, Miskisf LARFIBLD* MistriSf LARFIELD« Hebt gij het gehoord , Miladij ? Waarfchijnlijk is het gevaar voorbijl Wanneer de tijding beves- tigd wordt y waaraan ik in geene deele twijlTei* zo zult gij uwen gemaal misfchiea binnen weinige uuren weder zien. • CHARLOTTE. Behaagde het den hemel? Mistrisf larfteld. Buiten allen twijffel! Maar die geringe verwij- dering. CHA.RL.OTTE. ö Mijne vriendin ! Gij wilt mij troosten ; maar helaas 1 dit hart is yoor geen troost vatbaar, ea verband alle hoop f Mistrisf LARFIÊLD. Gij bedroeft mij onuitfpreeklijk, Miladij! Hoe? Zo diep gevoelig voor uwe rampen, en zo gevoel- loos voor alle troost? Hef deezen io fterk ter \ . aar* VTJ F D E B E D R IJ p; 257 aarde gevestigden blik, eens naar mij, naar uwe vriendin op . •. C H A' R L o T T E. * - Naar hem., naar mijnen edüard ! Diiv ^ onder de afgeftorvene vind ik hem weder I * Mistrisf la rfielj). Beste, dierbaare vriendin! Ik bid, ik bezweer tl , ontwaak uit deefen fchrikkelijken droom ! jVog leeft BDüARD I Verheelt u, wanneer hij eens te- rug koomt, en u zijn tweede ik, zijne echtge^* noote in zulk eenen toefl;and '— ofwelligt, onder liaar kommer en hartzeer bezweeken . op den dood* baar vindt — verheelt u zijne ontzetting ea wanhoop l • CHARLOTTE. Hemell Wat. zegt gij? Dat zou verfchrikke- lijk zijn 1 Neen , neen I Hij zal leeven 1 Ik wil keven , bedaard zijn , en alle mijne ftaudvastigbeid te hulp roepen. i A G T ^ T E T O o; N E E L. r KJENDALE. DE VOORIGEN. K E N D A L E. Lustig kinderen ! . Vrengde boven vreugde ! Zo even is 'er een courier aangekomen De vijanden. ■ zijn geflagen, de gantfche linker vleugel is.gevan- l gen- genomen , de rechter is afgefneeden , retireert ' F naar London^ en zal ook weldra om kwartier . ftneeken. ~yil DÈEU R' Mis» ^g8 A L D E R S o N.. 'Mistrisf larficld; Dea hemd zij dank i K E N D A L E ' De Generaal gates is met de fcem derRniterij, van deezG zijde in aasmarach en zal wsar&bijnHjfc nu reeds een begin gemaakt bebion Ten twaalf uuren kwam het tot een treffen , en ten twee uurea was alles reeds afgedaan ! Nn Miladij , zal bet aiet lang meer duuren , of wij zien onzen vriend eduari^ ^ overwinnaar in uwe armen» charlotte. Maar waarom hebben wij van hem zelve geene tijding ontvangen? K E N D A L E. Ja , hartjenlief ! om te fchrijven , mag het hem in zulke netelige omftandigheden wel aan tijd ont- broken hebben f Want , als Cavalloiisr moet hij de eer ophouden « en de ongenodigde gasten b^geief- dcn. Ik denk dat hij na zjjn. werk volbragt te hebben , zijn eigen brief befteller weL zal zijUf C H A B t, o T X E. Ten twaalf uuren zegt gij , kwam het tot een treffen ? K E N D A L E. Ten twaalf uupen , bij belderen maanenfchijn , zo als de courier zegt* die Z(0 even met die tij^^g naar den fcaaufecretaris ijlde. < i CHARLOTTE* Ten twaalf uuren ? (/« diep, nadenkeny zo veel floeg die fcbrikkelijke klok , en kort daar op zag ifc hem, met wonden overdekt, op den grond zinken. KEN- j K E N D A L E. fechts een droom, hoop ik! Des te grootere ^^de voor Uy wanneer hij riiet geasonde* ledoi Schijnt, en de droomfter met eene hartelijke kusch pnftraft. [ MfStrisf LA Jl P I £ LD» bj handelt wreedaartig met ons . en nog verf red^artiger met n zelve, Afiladij! j^ommer is I deel e^ffler Ji^f hebbende eeht^enoote , wanner r geli«4^ zich in gevaar bevindt ; maar eene f diepe droefheid kan flechts dan plaats vinden» |ineer zij hem verlooren heeft 1 Laat hoop en ! u heoiÊeliDgs befirijden ; maar wees niet wan- end in een tijdftip , waarin gij het einde uwer Hingen, de vervulling uwer wenfchen nadert. l K fe N D A L E, primenteete buitenfpoorigheden ! Hij kan gp- Ivan zijQ ^ het h mogelijk; maar niet waar- Knlijk ; ik zou 'er nu reeds de tijding-van heb- [; vat derhalven moed , Miladij ; deel in de fcneene vreugde, en ftel u in ilaat, om uwen )Ki\ te: omvangen. bCHAU LOTTE, wel te ontvangen , hem aan dit hart te n, hem geheel en ai te bezitten»' — Hemel! |;een gelukt [ K £ . N D A L E. ^t zsA hij u verfcbafTon , ea voorzeker eerder, \Sü /hetzeilve verwagu Ra NE- atfo aldbrson; I NEGENDE TOONE EL. BBTTij, DE yOO&IGEN» daOTfia THOMAS. I B E T T IJ. : i Een bediende van den Hertog van salisburiji wenscht Miladij te fpreeken. I CHARLOTTE. 1 Van ^düard! Dat hij binnen koomel dat-tf koome i Zijn gezicht zal mij troost verfchafien! K £ N D A L E.. Ziet gij 'j nu? Al 'weder een vreugdebode! BETTIJ, ter zijde. 6 Hemel! Ik vreeze het tegendeel! (2:#y opent de deur en wenkt*') ' ' THOMAS, komt langzaam en droevig bin- nen^ zonder van charlotte bemerkt te -worden^ •MistrisfLAR FIELD, za^t tegen kendale. Een ongeluksbode, Mijlord! zijne houding koiHj digt den dood aan* KENDALE. Dood? Cthomas aanziende en terug dein*\ zende,) Ik ongelukkige! Dit opent mij mijn graft Mistrisf L AR riE LD. Verberg — bedwing u! — KENDALE, tegeft THOMAS y met de hand wenkende» Voort »— i voort! CHAR' V IJ F D E B E D R IJ f: 261 CHARLOTTE, dooT deeze beweeg f ngm op-- merkzaam geworden zijnde, 'Wat is 'er gaande? ^zij keert zich om en ziet THOMAS die zic^ verwijderen -wil ) Waarheenen ? Koom bij mij? Hoel Gij aarzelt? Gij beeft? MiStrisf LARPIELD, /^^tf» THOMAS. Ga heenen — hij moet naar zijn heer I Wij . zullen hem verwagtcn l CHARLOTTE. '/ Ach verrader I Hij misleidt mijl (jzij Jlaat op\ "" S*VP^ THOMAS bij de hand^ trekt hem met \ zich voorwaar ds ^ en zijgt op den floel neder. '^ ' Hier, bode des doods! fpreek, waar is uw Heer? (THOMAS, zwijgt^ CHARLOTT. E Waar IS uw beer? üpHOMAS, haalt zijne fchouders op: CHARLOTTE, j^. Js hij doodi^ ^i TH o M A S. ' ^ Sta mij toe, Milacjij — dhij wil zich op den wenk van kendalb verwijderen,^ CHARLOTTE, hcm vasthoudende. Ik laat u niet gaan! fpreek! waar — hoe — ►wanneer ftierf hij? wat fprak hij ? ' - : THOMAS, tracht zich fteeds los te maaken. St CHARLOTTE. 1 Ik laat u niet gaan ! Ik moet alles weeten ,mag tiet weeten, ben tot alles inf ftaati r R3 THO. ;4 • ■ THOMAS, ft madij.. THOMAS, haar met een medelijdend eié^ aanziende;. CHARLOTTB, Spreek» ongelukkige! Tk bid, ik flneck u om medelijden I Laat m^ aUes hooren» alles vernee- men. — De laatfte oogenblikken zijns levens l Hij is voor mij verlooren , dat verwachtte ik; nu de omftandjgbeden van zijnen dood. --^ THOMAS. SchrikkeKjk I fchrikkeTijk ! Gij zult het niet kun- nen doofffaian! CHARLOTTE. Ik zal — ik ben gereed het efgfte te verneemen ! fpreek I THOMAS. Hier — deepen brief Xchreef tój nog voor weinige uuren... CHARLOTTE. Geef hier l (zij leest.') ^ Mijne ch^arlotte! „Men heeft mijne eer gekrenkt, mij op het ge- „ voeligst beledigt ! onder voor wendfel, 'dat ik in deft ^ dienst nalaa«ig was geweest , en eene orde om ,»te marcheerea, welke men mij gisteren te Pf^es- „ terneij hadt toegezonden , niét (ïïptelrjk had „opgevolgt, heeft men mij, zodra ik in het leger »kwam, arrest aangekpndlgt.*' K £ N D A L E. Donder en weérlichtT Laat mij rfeö — (/i//- neemt den brief en leest.) p Awesi aö*rg?ek©a- „ djgt - ▼ TJ * D E B E £) IMJ !?. :*i(^ ^ digt — Voorzeker op aandrang vifn ' uW wi^, ^daartigen vader.*' — Ha! zeer nrnuurf^fJt! ChfJ leest.^ » Arrest aangékdhdigt " — hm! }mi f f, Thans éérst heb ik mijne vrijheTd weder vcrkree- »gen en bedien mij van dit oogenblik, oit» q te „ melden — ha ! Ik hoor het teken om op re bree- ^ ken ! Men koomt , mij oproepen ! ^QxgQQï het ^mij, lieve cH^RtOTTEl ik moet afbreeken. ^ Tegen den vijand aai>rnkken. De rmé^tQ tij- ^ding: bekoomt gij morgen, van uwen eeuwif Kef- 9» hebbenden ' « D ü A R p.** C HAR LOTTE. Nu THOMAS? Die nadere tijding *^ t^*-*** t H o' M A S De nacht was intusfchen aangebrókeft ^ Alles bleef ftaan en leggen.; wij wierpen ons op onze paarden en ijlden den dood , te gemoct? De vijan- defi , welke geefién aanval vermoedertdè wai^n, wierden ' zonder ht^t te -bemerken , inf eflooten , en binnen minder dan een half uur was de zegen ons. Nu Icreeg de Ruiterij bevel om hen natejaagen. Wijfthèer brandend van begeerte om zijne lekfenkte eer te herftellen , en dóór eehe Toèninjke daad uittemunten , ijMe tf^ét èebigë' dappere ruiters vooruit, vlei eene bepd,q vijanden ^ö' en' jdreef dezelve terug. De maan veröorg; zich ithst jo bet tijdftip dat wij een bedekten weg voorbijtrokken. De vijand ons gering getal 6eWerker.de bediende zich van dat voordieel en onze onvoorzfgtighfeid , Wendde zich plotslings, omringde ops, en in weinig minuu- ten was mijn arme heer, naast het groot fte gedeelte izijner zwakke ben Je , ter nédefgehoöwen. R 4 P H A £• 204 A L D fi R 8 o If« CHARLOTTE, ztjgf fieder, KENDAL E, T Beiden vestigen hunne Verfchrikkelijk. v oogen op thomas, MistrisfLAR FIELD. ( ^^^^ CH A RLOTTE's ,,.. ^ ,, \ toe/land te bemerken, . Mijn heipel! . -^ T H o M A. S, Het was te Iaat. hen te redden, maar helaas! tot ^ zijnen gewlsfen ondergang, drong 'daadi/jk daarop onze gantfche Ruiterij , in bet duister door den bedekten weg den vluchtenden vijand naar , en mijn , misfchien nog leevende heer, wierd onder de lijken van vrienden en' vijanden , door de paarden jmn- merlijk vertrapt! * Mistrisf L A RFI E LD. Ach hemel I K E N p A L E. Houd. op, ongelukkige 1 (een diep Jlilzwijgen.^ CHARLOTTE, haate ' oogen ftcrk op den grond gevestigd houdende. , Hij is dood! — Dood? — Qnet een gebroken zucht") Vreeslijk noodlot l K 'S N D A L E. Mijn bart word van een gereeten \ CHiJ valt op een ftoel neder:) CHARLOTTE, tegen KENDALE. Niet waar — dat had ik niet verdiend ? KENDALE. De hemel erberme zich uwerl C H a' R- V IJ F D E B E D R TJ F* 3J6$ CHARLOTTE, ,mes eene 'zwaarmoedige ' ifedaardheid. ,• Dat zal VCy Qaar oogen ten hemel heffende.^ Hij ^- hij zal mij met hem vereenigen. Mistrisf LARFfELD. Gij moet leeven , leevcn I dè hemel zal troost verleenenl ^^ C ft A B L o T T £• In de eeuwigheid. Mistrisf larfibld. Gij zijt moeder l Gij hebt nog eene dochter.'. •' C HA R L O T T B. Heb Ik? Mistrisf larfield, /tf^-f» kendale. Mogelijk dat het^gezigt van het kind haar tot bedaaren brengt, (zij vertrekt fchielijk:^ THOMAS. 6 Mijlord — Miladij -- zult gij het mij ver? geeven ? . . . (Hij weent r^ KENDALE. Goede, beste ^jcingen I Is bet ongeluk uw werk? CHARLOTTE, met fombere bedaardheid. Uwe band, oude. Stel u gerust I Uw heer gtag vooruit — , wij volgen! R5 TIEKi tèS A L B £ & s ó A. TIENDE EN LAATSTE TOONEEU MiStffefLARPlBLD, LIDIJ, SArA» CHAt«> LOTTE» K£Ni>ALE» BETTIJ, tÜO^AS. i i;iDT|9 op het zien van charlotte ver^ fchrikkenie. Ach hemel! CHARLOTTE, 'SARA zténde j dcweike Mistrisf larfield op éh armen houdt. Koom bij mij ! (z// neemt het ksnd^ kuscht en hefchouwd hei onophoudelijk , na eene Jlilie.^ Ongelukkig fchepfel! Ook op u rust de vloek! Qvan (bedaardheid tot weemoedigheid overgaan^ «*?.) Ga — ga — waar meer zegen heerscht ! (f^gc^ KENDAL e) Zij is üv^ eijgeïidom f Zij flamt af van eDuard[ . KENDALs, neemt het kind^ drukt het met i^uur aan zijn tvort ^ teikt^cuMihOT'iz de hand f en zegt met eene vatte Jiem. ' Ja waarlijk, mijn eigendom! (j:ij kuscht het kind mdermaat en geeft het aan iioij.) CHARLOTTE. LtDij -^ deri brief a«i mijn«ff vader,.. L I D IJ. Daadlijk Mevrouw I \^Zij gaat met sara heen:) • ' ' Mis- V tj ï" Ö E B È Ö RIJ fc IfSj .' ^jstrisf LA It PI E La B.^TTij, blijft gij bij het ünd. BEICTIJ, ro/gf LIDTJ. CHARLOTTE, Qiaare zwakheid neemt gem êuurig toe ; na eene korte ftilte.') Eduard — O'gen kewdale) verzamel gij zijne beenderen, Mijlord! —en als ik niet meer zijn zal; vereenig dan on£e ziellooze ligfaawftöliiQ het graf. — Djt is de laatfte weldaad I LI DIJ , brengt eenen brieft CHARLOTTE» Hier, Milord —- Qdenzelven aan k end als geevende) — aan mijnen vader — . misfchien be- daart zijne gramfchap als hij vernoemt dat ik hem niet overleefd heb. — ' ' , K E N D A L E. Zo is dan alles verlooren? alles? CHARLOTTE* Voor mij — ^ op aarde — alles ! Het oogeriblil;. onzer vereenjging nadert.— {na eene ftiltejchijnt * zij haar e zinnen en krakten weder te verzame* len,') Li dij! — - Mijne sar a heeft 'eene moeder nodig ! — izij maakt een lint aan haar en hals los , neemt het zelve y met de daar aanhangen* de beeldtenis 9 van pDu\iLD aff ziet dezelvs Jlerk aan , kuscht die , en roept met eene zwakke Jlem) EDijARDl EDUARDl — (dê bcéytenis valt i4$t haare verflijvende handen.^ ^j A L D E R S o N. . ♦ , L I D IJ. Zij fterft/ {zij zij%t.aan chareotte's Wff- ttn neder ^ Mistrisf LARFIELD. Medelijden! Hemel! Is 'er geene redding meer?. K B N D A L E. ' Alles is verlooren ! 'Er is dan %estt^ hoop meer! Nu dan — weg! weg, met alles wat mij op deeze waereld dierbaar is — weg , in eene betere waereld. Daar zien wij eikanderen f^^. Einde van Ut vijfde en Isatjle Bedrijf. \ jDE HEER WILLEM, OF DE ONBEKENDE REIZIÓER. B L if S P E L, NAAR HET FRANSCHB VAN JBARRÉ , RADET, DESFONTAINES EN BOÜRGUEIL. ^ IBb; , F fi R S o © N E N> De Heer willem. MAÜJWCB. Hl POLITE» De Eeer de fierville. GERMAIN. iA FLEUR* jFfc/ Tooneel is in de wooning van maüricb. TH\. NEW YORK} PUBLIC LiBKAxRi^ A8T0R, LENOX TILDEN FdUNDATfONS. : r> E HEER W i tÈÈM,^ ,0-.F ••••;:■ .':i PE onbeke:npe ^^IZlOEt, B L IJ S PB L. ; ^ — ^ . 11111 , .> .\ .J'. l ' ljl E E a S TE T O O N E E h^ Htf^ TQoneelveri}e0l4 een 'Tuin. Ter'JinUr'\ Zij He van 4^n aaf\fchQ^wer is e.^fi^ koepel ^^ die met een deur ö/> het toorieeluipkoomt^ l en achter welke het, htüs van maürIcb » fs : aan de andere zijde van het ' tqoneel^ ' naar den achtergrond^ zUtmeln eên^9oeii.^ad het welk naar, het dorp leidt ,• •hij het opgaan 'van het gorjijn^ :1^omt. öip^OLitE langs dtt voetpad^ en werpt , dl vóór em 'te Jpreekenp -een' bhk naar d^ zij^e vai^ f^et huts. H I ï Q X i T K.. V>EciLE heeft niij* doen ' weet^n, dnt zij tojj, . Yéor dat ik bij haar vader koom , iets bijzonders ;te zeggen heeft... En hier is de plaats waar ijf ar wagten moet. Pat ^ maakt na ij ongerust... Zou ^.mi^fcbiea, aan het een pf anden beginne te TO^ijfFelen? Óoor een heimelijken bapdaa^ hét vpox^ pwp mijner geheime liefde verbondeij, jüi^ ik. ' lover ihyn lot , en ben evenwel niet geLukkig. . Hoe^ 'feele vooroordeelen hebben wij iniet al, ten opzich- ten 'ayi DE H E S R W i"l L E M. ten van «er en pligt ,te beftrijden ; en hoe zeer wij niet zelden in het hart van andpren vergiffenis vin- den f wordt ons dezelve echter door hunne oogea ontzegt. Hoe netelig is mijn toeftand! offchoon: de zoon van een raadsheer uit het parlement van Touloufe zijnde, bewoon ik reeds federt zes maaa- den dit dorp, waar ik my voor e^a' fchüder uit- geef; alwaar, ik, onder een verdichten naam een heimelijk huwelijk heb aangegaan , met de doghter van den, het is waar, eerlijkften man,^doch die aan geboorte en middelen gthQtl ontbloot is. ♦ Ik heb mijne vrouw, mijn' fchoonvader, ja mijn* eigen vader bedroogen , die zich verbeeldt dat ik thans te Parijs ben, van waar hij mijne brieven ontvangt, welken ik derwaards 2;end, en die beni door een' goed vriend naar Toujóuje worden toe gezonden. TWEEDE TOONEE;^,. HIPOLITE, CECILS. ^CECILE. Hal zijt gij daar mijn vriend? HIPOLITE.^ Wat deert u, lieve cecile^ Wat ziet gij '«r ontroerd uiti CECILE.'* Het is niet zenderreden^ hipoliteI Mijn vader heeft mij zo even verwittigt , dat dt echt- genoot dien hij mij heeft toegedacht, binnen agt dagen hier zal z^ijn. •_ ^ Hl- OF DB ONBEKENDE REIZIGER. 273 H-iP O L I T K V Binnen agt dagen i# ^ C E C I L.JE. Gij ziet derhalven duidelijk dat het oniHoöglijk is ons huwelijk langer te verzwijgen ; daarenboveü gij kunt het af beeldfel van mijn' vader niet eeuwig onder handen houden , en buiten dien hebt gij geen ander voorwendfel om hier dagelijks in huis te koomen. Het is thans noodzaaklijk voor de waar- heid uit te koomen. HlPOLlTÉ. Welk een oogenbliki CECILE. Wij hebben hetzelve, zedert lang, kunnen voor* zien ; en moeten ons derhalven met moed wapenen. VVat mij betreft, wat 'er ook mag voorvallen, mijn hart zal voor geen berouw vatbaar zijn: gij kent de beweegreden die 'er mij toe hebben doen over- gaan. H I p o I, I T E. En ik zal dezelve nooit vergeeten. CECILE. Wij zijn niet zeer rijk ; en gij bezit niets dan uwe bekwaamheid , en penceelen. HiPOLi-TE, ter zijde. Behaagde het den hemel I • d E c I L È- - Doch dit was mij geen hinderpaal ; maar het was •er een voor mijn vader. VK. -DEEi. S Hl- K I P O L I f £; Hoe zuQen wij het hem darten bekeoie^ ? ' C E C X Xr Br ' Indien wij langet tigd gotiad teddea^ had ik éen ontweip geftaeed, K I F Ö L ï T E. • En waarin beftond dat? C K C I L & Het was om den heer de FiEirrrtL?, iadm hij weder hier koomt , in don arm te neemeü. HiPOLiTE, /«r zijde. Mijn vader I ... CECILE. Dkö raadsheer üit het parlement van ens' ge- west, die in dieeze ftreek^ verfcheidene goederen heeft liggen^ van welker nkom/ten mijn vader hoofögafarder is, en dïe f leden men met het her- bouwen van zijn kaftael bezig is, gelijk gij weet^ bij ons zijne huisvesdjig heeft , zo dikwijls zijne bezigheden hem berwaard& roepen. ~ H I p o L.J T E. Dat ontwerp is- niet goed.r c B e J L É.^ Tk voor mij geloof diat het niet Mwaad is . en zelfs zo gij niet verpligt waart geweest n , gjedüti- rende de drie dagen, welken de heer de Fier- viLLE hier onlangs neeft doorgebragt, te verwij- dert ^ zoa> ik t j^eker oveifgehddld hehbetx hem alles te ontdekken. - Hl- OP oft ^l!7B£KSNbfi kSlZtötR. 1^ H I F ó L I T E. Hier toe zou ifc nooit hébben knnnen befltiitfen. CECILE. Waarom toeh niet f Om dat mefi u :gezj^d heeft, döt hij 'er ip den eerden opitageen weia^ barsch uitziet. Het is waar , maar hij heeft io gaarne dat men ^jne Vöqrfptaak noodig heeft: bij vem&g a8es' op heft Bart van imijn vader, die nfem vreest, ja omöet. . • . Hó6r tóch éölis , Tiö^ ft ï* fOLlTÈi H i * o L I t E. Wel Ml c % t: t i E. Indien gij hem eens gingt opzoeken ? ' HIPOLITE. liij zou ffilj jcwalijk ontvangen» € E C I L E. Gij zoudt u bij zijn zoo^ kunnen vervoege». HIPOLITE, Bij zijn* zoon !••.. die is x&ét te Touloufe. CECILE. Hoe weet gij dat? kent g^ hem dan ? • HI^ÓLlTÉ. ' Ja. . . een weinig. .. Ik heb zijn afbeeldfel gc- fchilderd. * - \ CECILE. Ik ken hem niet, hij i nooit hier geweest* Sa ^^ ajlS DE HEER WILLEK^ H I P O L I T E* Ach! Is hij nooit hier geweest? , c E C I L £« Neen « maar men verzekert dat hij joist het tqienovergeftelde van zijn' vader is. ' H I p o f. I T E. Grootheid , pracht noch aanzien hebben hem kunnen weerhouden het Hof en de Hoofdüad vaar- wel te zeggen. Slechts voor de lieftle ademende boeit hem mets fterker dan eene bekoorlijk? vrouw^ Verftand , fchooflheid ,, bevalHgheid en deugd maa- . ken in zijn oog de waare verdienften uif, en zija geluk, even als dat van uwe hipohte, beftaat in zijn gevoelig hart. 'CECILE. Hoe gaarne mijn vriend , wensthto ik ook aan de fchets van die bemjnnelijke vrouw te gelijken » waarvan gij zulk eêne bevallige tekening maakt. Zij heeft zonder twijffel, meer bevalligheden > ea meer verdienften , maar zij zal nooit beminnen zo als ik mijne h i p o l i te bemin. ^ hipolite. Die uooit zal ophouden voor cbcile te leeven, •CECILE* Hier twijffel ik niet aön ; maar kortom , wtJ^ moeten alles bekennen, en mijnen vader trachtea ter neder te zetten. hipolite. 'Er valt mij een goed plan te binnen : laaten w5j ons tot den Heer w 111x14 wenden, dien achtens- waard OF DE ONBEKENDE REIZIGER. 377 waardigen grjjsaart, die ledert agt dagen bij a * inwoont. CECIL E/^ Hij beeft reeds voorleden jaar bij ons gewoond , toen hij even als nu, de baden kwam gebruiken. ^ H I P o L I T E.. Gisteren heb ik eenige bloemen voor hem ge- teekend, waar voor hij mij zeer veel vriendfch^p betuigd hegft. * , ^ _ CECILE. Zijn gelaat tekent een goed hart, en evenwel, vind ik in hem iets ernlligSé H I P o L I T £• * Maar wie is Uj toch? CECILE. Ik weet het niet. BIPOLITE. }k geloof niet dat hij een gewoon mensch is. c E C L L £• En ik geloof het ook niet. HiPOLiTE, GERMAIN ztende aankoornen» Zie daar zijn^knecht: laaten wij "hem eens trach- ten uit te hooren, en 'dus te weieten koomen of wij ons veilig aan zijnen meester kunnen ontdek- ken* (GERMAIN koom$ Ut f de koepel , en gaaf over het tooneelx cecile houd hem tegen ") S3 DER- ^ l>IHBSK«II.tSU» DEROP TOONEEL. DE VOOIXOE, GERMAIN. C 5 C I L E. Mijnheer ger^^ainI l^ypbe^r germain!. Q E R M A I II. Wat belfeft u, Keve juffrouw... Jffal goeden morgen» mijnheer hi polite. ^ HIPOLITE. Goed» morgen » mijnlieer g e r m a i s. G E R M A I sr. Gij zJjt van daag reeds vcoieg bij de bajid ; ik ?ïe wel dat gij lust hebt , om het af beeidfel van Pöpa MAURICE eindelijk ^iejis af te maaken. H I P o L I T Bi 6! Het is reeds verr' ge«>ider4 G E R M A L £l4 Ik geloof het wel, mijfibeei maüricb heeft reeds dikwijls voor u g^z^tien; tae^ boe z^r hem zulks ongeduldig heeft gemaakt » moet hij het a^tcb echtee niet bektaagen, wai)ft ziyae' beeld- tepis gelijkt fgre<pkend. c E q ; it ?. h^ uw meestes reeds weder te rog gokomen > G E R M A 1 ^^ Ja well Terugg-ekomen zou ik meenen f Wan- neer bij zich eens op het land bevind, en zijne ochtend- wandeling doet*, dan weet de lieve hemel wan* OP bfi 0KB£|[;EKDJB REI£I-<?E8. 179 ' vanoeer hij, wederkoomt. •• Hij heeft flecfats een boer of eea kind «antetreffisn om 'er wat mede te praaten..* c £ C I L fi. Hij is ind^daad leer gemediizaanu GERMAIN. En geen kwaade fnappej. Weet. gij wel wat zijn eerfte werk is , ais wij » op reis zTfnde, in eené her- berg koomen? Hij' begeeft .zich naar de keuken, hoort den een , hoort den ander, en gaat niet hee- nen , voor dat men hem verzoekt naar zijne kamer te gaan. HIPOLITE. Dit is zeer bijzonder van een man van verftand. GERMAIN. ' Dit zeg ik hem zo dikwijls ; maar raad eens wat hij mij dan andwoord . . • ^ Mijn vriend ♦ ik heb » nooit met de gemeenfte , met 'de minfte befcbaafde „ lieden verkeerd , zonder van hen iets gehoord t^ „hebben , het welk ik niet wist." HIfOLITS. Dat is een bewijs dat hij zeer veel weet. C E C I I« fi* En dat hij meer is dan hij fchijnt te zijn. G £ R M A I I7« Gelooft gij dat? c E C I 1, E. ' ^ Met dat alles, befpear ik in zijn gelaat , taal en omgang iets, het welk ik niet weejc.bs siocmen , ^ • ' S 4 doch l80 DE HEER WII.LEM, doch het welk met zijnen tegenwoordigen ftaat en de eenvouwdigbeid zijner kleederen nitt overeen- koomt. Zeg mij eens , is hij altijd zo gekleed ? o È R M A I w. Ja... Die korte o verrok, en rende ^artiik is Ejjn gelief kooide kleeding,. HIPOLITE. Ik geloof evenwel dat*hij rijk is, GERMAIN. Hij zou het zijn indien hij wilde. CECILE. Indien hij wilde? G E R M A I !(• Ja . . . Hij fielt gecne orde op zljrie zaaken. Zoudt gij kunnen gelooveu , dat ik verpJigt ben zijn geld te bewaaren? En zoudt gij niet twjjffden aan de trekken die liij mij fpeelt.^ Zelfs des daags voor dat wij Parijs verlieten , had ik hem zijn geld , het welk hij voor eene gantfche maand ter yerteering nodig had, ter hand gelield; ik betaal hem het- zelve óes morgens t^n tien uuren ; en ten twaalf uuren had hij geen penning meer in zijn zak! Ik toonde mij knorrig ; maar hij andwoordde mij , dat hij volftrekt niet anders had kunnen handelen. HIPOLITE, Hoe dat toch?. GERMAIN. ^" Hij was eenen armen grijsaart tegen gékoomen. \ H I p o L i-T E. , Hij is dan even zo goedhartig, als ik gdoof \ dat OF DE ONBEKENDE REIZIGER, jgl 'dat hij verflandig is; ik heb zekere boeken bij iiem gezien ... G É K M A I N> Ho! ho! Boeken ontbreeken hem niet. CECILE. Maar kortom , mijnheer ge a main, wie is uw meester toch ? * GERMAIN. Wie hij is? — Van daag is hij een landbouwer, morgen een natuurkundige, overmorgen een letter- kundige , op een anderen dag weder een groot volksverdeediger, daaglijks doet hij ons zien hoe yerrt zijne kunde zich uitftrekt, en daaglijks, zo des morgens als des avonds, is hij de beste man van de waereld. H I p o L I T E. Zo men derhalven ' de eene of andere zaak , en zijn raad nodig had, dan zou men zich toe hem kunnen vervoegen. GERMAIN. Hij is niet kariger met zijile raadgeevingen dai met zijn geld ; en zonder iets van de zaak te wee- ten,waar over gij hem zoudt kunfücn raadpleegcn ,^ ben ik verzekerd, dat' hij 'er veele moeilijkere heeft in orde gebragt. ^ H I p o L I T E. AcbS Het is maar... ; G E R M A I N. Ik begrijp wel wat het is; mijnheer HiPoiïTï • i^, een fchilder, en zou het niet kuaüjk neemen, aSa DE BEER WILLEM» 20 mijn meester eens van hem fprak » hem in de waereld bragt, werk verfcbafte en middelen aaa de hand gaf onl zich bekend te maaken : hij is uw man : overal waar hij bdcwaambdd met deugd ver- eenigd aantreft, kan men op. hem fiaat maaken. Hij is de beftendige vriend <ier fchoone kunften » fcheikundigen , plantkenners , letterkundigen, ge- leerden • en vooral der jonge kunftenaars ;faij hemnt en zoekt hen overal op, en laat h^ nooit zijne aanbeveeling ontbreeken. HIPOLITE. Hij is dan zeker eao man van aanzien ï G E R M A I K. Hij is de beste man van de waereld* CECiLB iegin hipolit£# Het koopit mij voor mijn >vriend , dat 2ijn mees*. ter niet bekend wil zijn ; laaren wij hem tot geene onbQfcheidenheid noodzaak^H . G S' R Ibf A I N. Wel nu kinderen ! ik groet u: terwijl ik mij hier vermaak met u te praaten , wordt mijn boodfchap niet gedaan. CECILE. Vergeef het mij 5 zq ïfc u heb opgehouden. Indien ïiw meester terug kwam,' zou hij u misfthién be* knorren ? ^GERMAIN* f Mij beknorren ! • . . Dit zou dan de eerfte kefer 'zijn... Het is w$ar dat h^ weinig vWfcheelt, of ik ben veertig jaareo iq fijnen dkust geweest» (H/y V I ER. OF OÈ QNBKKfillDB RilZIGEIU aS) y I E R D E T O O N E E L. ^ HIPOLITS» PSCILE. U I P L I T E. Gbrwtain zegt niets meer dan bij wU dat wij weeten zullen: voor het overige kennen wij ons eigen bejang; mijnheer will «m is zeer verplig- tend ; 'er is geen twijflfel of bij zi^l ons helpen, ea voorzeker onze vergiffenis verwerven. CECILE. Tk hoop het; maar ben 'er ten hoogden be* vreeM voor. - HIPOLITE. Stel u gerust,.. c E c i L E. De gedachten van dien goeden vader bedrogen» en hier door zijne billijke gramfchap verdiend te hebben, flaat mij geheel 'ter nedet,en Iaat ^ij niet de genngfle hoop oveng. C hipqlite,^ zo by eens onverzoenlijk was? HIPOLITE. Hoe kunt gij aan zijne tederheid twijffelen en u langer met de vrqes kifoHen » d^t zijn hart onbe- weeglijk zal ?iia I daar gij zo 'veele bewijzen van Zijne gevoelighey ondervonden hebt. Verban diQ vrees ^ dierbaafe cecue » en dat de hoop die uwen HIPOLITE vervult, ook bij u ingang vindc» l-aat ons van Z'jne v^.eriijke liefde alles . ver- wanten. 2S4 D E H E E R W 1 L L £ M, VIJFDE TOONBEL- D£ Y00RI6BN, MAURICE. MAURICE.. Ha! zijt gJj daar, mjjn waarde hi polite! zo veel te beter; maak mij en mijne dochter uw com* plimcot : mijn fchoonzoon zal binnen agt dagen bier zijn ; hegfrzij het u reeds gezegt ? H i p o L I T B, Ja, mijüheer* MAURICE. Mijn Triend , gij zult bruiloftsgast zijn. . H I^ P o L I T E. Mijnheer. •; MAURICE, V, Ik zal Tan daag nog eens voor u zitten; de goe» de tijding welke ik zo even ontvangen heb zal mijn gdaat , gij begrijpt mij wel... in dien plooi geiten, weike gij zo gaarne ziet. HIPOLITB. • Ik ben toe uw dienst. MAURICE. Ik wil aandonds den heer wïi^lem jnïjne op." wagting maaken. Hij zal fpoedig te huis koomen om te ontbijren ; zodra ik hem gefproken en ge- hoord zal hebben, of hij den nacht wel heeft door- gebragt< ben ik weder bij u. Maar om godswil mijn vriend, zo gij eenige vriendlchap voor mij gevoelt, laat het van daag de laatfte keer zijn. ^ ■ Hl* OF DE ONBEKENDE REIZIGER, jgg HIPOLITE. I Ho ho, papa mauricê, de laatfle keer*..; neen dat kan niet» MAURICE. Hoe! nog delaatfte keer nietL- H I p p L I T £• , Neen ; maar nu nog maar vijf öf zes keotttu MAURICE. Vijf of zes keeren l^fakkerloot!. . c E c I L E, Het zal 'er des te beter door geHjkeö. H I P o L I TE. Het koomt doordien gij niet gemakkelijk.. 3 MAURICE. ^ Neen: ik ben niet gemakkelijk te treffen, mW..; gij zult mij. neg uit mijn vel doen fpringen van I ongeduld 1 Het zal heden de twintigfte keer ajn I. dat ik voor u zit: en *er koomt m'ets onder üwe ' handen van daan ; ik geloof dat ik geene enkeJe trek heb die gij niet twintig maaien gemaakt en ; vermaakt hebt! Ik blijf daar als een beeld zitten^ I en terwijl gij mm den neus bezig zijt, veeg;, gij het i oog en den mond weder uit. HIPOLITE. Het is met de fchilderkunst even als met de dichtkunst , men moet dikwijls uitveegen. M A ü R I C E4 Gij kunt zoo veel uitveegen als gij wilt, maar ' \ het %t6 DBliEB&WILiBM, ^ het is van daag dé luatile kda f dat ik u mija gelaat leen. HXPOLITE. Wat uw gelaat betreft » dit zij zo, nn&ar uv Ueed •. • • MAURICE. Welnu, mijn kleed geef ik ti over , dat kunt gij- uw ledeman wel aantrekken. • R I F o L I T E» Welnu dan, zo als gezegt is. e MAURICE. Ja, binnen twee uuren» is het delaatfiekeor dat ik voor u zit. H I F o L I T E. Binden twee uuren; ik heb derhalven nog tijd om naar het nabuurig dorp^ een brief op den po^t tfi brengen ? MAURICE. fi Ja! op UW gemak; ik heb geen baast. CECILE, zagf tegen hipolitb. Gij fchrijft zeer dikwijls naar Parijs! HIPOLITE, Zagt tegen CEtlLE; JLaaten die brieven u geene oflgöJiistbeid Tcr* #orzaa.ken. QHsj v^trektr) ZES. OF I>£ ÖMB£lClN0£ RÉIZIGÉR, 287 ZESDE TOONEEL, .MAURICE, CECILE. MAURICE. Het is een goeden jongen t, die HipOLiTEt*;. Het is jammer van hem. C K C I L E. Heel Jammer! MAURICE. Wel ja, dat hij aijne -afbeeldfds zo lang onder handen houdt j hij moet niets winnen: wij hebben voïftrekt geep' prijs bepaald , maar ik zal hem nooit den tijd knnnen betaalen , welke hij aan het mijn^ befteed beeft. CECILE* Hij beklaagt zich daar niet over. M A JU R I c È« 'Dat is hetzelfde. Het Q>ijt ni) tsmx van tt» CECILE. Van mij! M A u » I C E^ Ja , van u: ik wilde ook u en mijn aanfiaande fchoonzoon doen uitfbhilderen, maar fakkerloot . .. ma» hoe ! wat deert u todi ? Gij ibfagot niet 2eer te vreden met uw aanflaande huwelijlc? ' C 11 € I L EW Liete isadev ! Em maó dbm men niet kefit. . .. M A ¥- a8S DBHEERWILLBM^ MAURICE. • Gij hebt hein immers hier gezien. ^ CECILE. j Eepige oogenblikken » maar ken ik zijn inborst^ *] eijh omgang. •• MAURICE. Ho , hö ! wel nu ja : als men dat alles moest kennen ... c E C I L ?. Maar, evenwel mijn vader. .... — ' M A ü R z o É. Kort en goed ( Het kan niet anders Meezen. .Het huwelijk is een waagfpel, waar van wij, zo wij bedroogen worden , het altijd te laat gewaar worden ; dit is wel verkeerd , maar 'er is niets aan te doen! Men moet derbalven een goede keu^ doen » want een meisjen leert haar man niet kennen dan na het huwelijk. CECILE* Ziedaar dé Heer willem» ZEVENDE TOONVEL. DE V00RIGEN, De Öcer willem. De Heer WILLEM. Goeden morgen , mijn vriend... goeden morgen* • lieve CEci lb.. MAURICE." ' / ' Gij zijt heden ochtend reeds vroeg uitgegaan. De OF DE ONBEKB>NI>E REIZIiQ^BIU t^ De Heer willam, Tt heb hfet opgaan der zon willen befbhouweii, èen gezicht het welk ik op het land ongaarne mis: \ MAURICE. Gij zijt dus gaarne op het land ? De Heer Willem. - Ö! Zeer gaarne. MAURICE. « Dit vefwöiïdërt mij van benen Parijzenaar. De Heer wiLlem. Wannèet men altijd in deilad \t?oÖnt, gevcélt men des te. meer, het 'vermaaic van het buiten- le- ven. , Het gezicht der bevallige natuur» het welk ' altijd bekoorlijk» ahijd nieuw i^, brengt in eene zuivere éiel een nieuw leVen te Weeg Hoe gaarne vestig ik liiijaen dandafcht op het ijverig arbeiden, de vrolijke blos , en ongeveinsde gevoeligheid der land- jeugd I Hoe treft mij het gezond en lagchend gelaat der grijsaatis ! En bij dii aHes mogt ik bok deezea .ochtend het bekoorli)k gezicht der ftaatig rijzende zon, genieten; een vermaak het il^elk ie Parijs^ helaas onbekend is » alwaar men den mbrgenflqnd nimmer» dan' des avonds iii den fchoüwbürg, ziet. M A ü R I c E. I Ga eens ^leh, lieve cecile^, of men het ontr bijt voor den Heer willem reeds beeft gereed gemaakt. CECILE. Ik ga. VH. OTEi. T ^ Dé . De Heer w|i.LBM» Dat men ]« in deu tmn plaatfe, als ik a bidden i mag , mejuffrw w. (C e c 1 1 b virsrekt^ ' A GTS TE TO ON EEL. De Heer willem» iiaveice» MAURICE. .fieldt 1^ u hier fteeds oaar uw genoegen f De Heer willeuu Verwonderlijk ; liet i5 een fi^je wooning. M A u E I c E. Ook heb ik, zodra ik bêiïooten had deeze koepel, dewelke ik tot mijn gebruik niét nodig had, aan Heden , die hier de baden kwamen ge- bruiken , afteftaan , mii wel degelijk voorgeno- men ^ met ernst toe te zien, aan wien^ik.dgzelVQ Verbuure, en geene lieden te neeinèn die ajj on- bekend afyn. De Heer willsü. . En cehter weet gij niet wie ik ben. MAURICE* 6! Gij, mijnheer wxllemI draagt uwe «in- bëvéeSfig op uw gelaat. De Heet wulem. v Gij zijt zeer beleefd. - NE- OF l>B ONBEKENDE REXfCZaBR. ^ iJEGENDÈTÓONEEL. Dfi TOÖRIOÈN, CECILB» C B f I t E. Vw ontbijt Is gereed , mijnbeen ' ' De Heer willem. Dit verheugt mü.,. *Ik heb honfeer gekree- gen. .. MejufTronw , doe niij het vermaak van deri jongen fcbüder, zodra hij ter^g gekomen is» bij mij te zenden. C^egen M aürice) Ik ben hen^ zo even tegengekomen, en hij heeft mij iperz^gt om xoij eens in *t bijzonder te fpreeken. M A ir ft i c E, Als het is om }xw af beeldfel té ma^keö ^ ziA ik iet u niet aanraaden. De Heer wittBu» gUml4ischm4^ U het uwe nog niet goreed? M A U R I C ^. JsL wel, gereedl . • . Brengt hij wd iets ten D0 Heer wx^^em. Het koomt door di^n bij jajo Wisr]^ iet hairte teemt. (Cs gil» aanzimié^ U ket niet iwi CECILE? CBC11.É9 haare oó^m fHdd^Jlaaridei Kj had zo gaarne dat mijn' vader ji;u$t geöór fen wierdt. ^ Ta Dè 193 D £ H £ £ R' W I L L E M) ^ De Heer willeh. ]a # ja 9 dat is zeer natuurlijk • • . Vrieud m a ü^ Ric£, wilt gij met mij ontbijten? MAURICE. ^ Zeer gaarne .• . ik dnrfde bet> u niet voórftelleni» TIENPË TOONEÈL. t^E6lLË. Mijnheer Willem heeft mrj bijna dcfen Hort- zen, toen hij mij van mIpolite fprak; zou tó] ook aan onze verllandhouding twijifelen ! Het zoit mij niet verwonderen, want mijn hipolite ia zeer onoplettend i en ik ben ook de voorzigtigfte niet; Te vergeefsch hebben wij ons de geheimhou- ding onzer tederheid opgelegd; ik kan niet naiaa- ten geduurig van hem te fpreeken,, en ook hif fpreekt bij aanhoudendheid van mij. Zijne 'hand reikt altijd naar de mijne, en mijne oogeh tracht ten fteeds de zijnen te ontmoeten. 61 Hoe grievend, hoe wreed is het niet , met den goedhanigften en zo tederbieminden vader 9 van dag tot dag, van oogenblik tot oógenblik geveinsd om te moeten jaan.. Voor dat dit noodlottig geheim myn boezem knel- de, was 'er niétiS, waar ddor mijn geluk vergiftigd, wierd. ó fioe aangenaam ^ hoe onlbhatbaar wa- ren m?j als toen de omhelzingen mijns vaders I Thands , zou mijn hart zich aan die zagte ge* waarwprding zo gaarne onttrekken^ vermits bij geen kusch op mijne lippen drukt, of ik vind mij geireed om traanen te ftorten, ELF» OF DÉ ONBEKENDE REÏZIGER, 293 ELFDE TOON EEL. CECILE, LA FLiüR, als ecH posteljon. J^er volgends m a ü r i c b. L A F L E ir ft« r Dat fttanfche paard, het wdk mij de ribben uit elkanderea fcbokt , zodra het flecfits aan 't galoppeeren koomt, heeft mij, daar weder géreeden dat ik half geraadbraakt Ben; en dat alleen ^ om uwen heer vader dezen brief ter hand te ftellen. (MAURICE koomt uit de koepel,^ Ha! daar is hrj reeds, (^den brief aan M \ü 9iicz geevendeO ' Z'iQ hier een brief» MAURICE» Een brief? ^ LA PLEUR. Van mijoheer de fierville, van wien ik de éer heb van daag postrijder te zijn. MAURI CE. Mijnheer de fierville. 1^ A F L E U R. Hij koomt hier. ' MAURICE, verwandetd,. Hij koomt hier I Lieve hemel » ik had hem eerst bin- nen een maand v^^agtl wat voert hemherwaards? L Aé F L E U R. . Het is mij ofnbekjend ; ik weet flechts dat ik bijloa finoor vw den dom. T 3 M A U- (194 ^^ HBBR WILLEM, MAURICE. Vriend, ga naar de keuken. L A F L B R« Ik vlieg derwaards» en daarna zal ik mij \nA aankleeden. TWAALFDE TOOMBBL* • MAÜltlCfej C&CtLB. M^VRict. /eezende. ,» Seoe onverwagtè omflandtghcïd noodzaakt mij* „mijn vriend ma uric e , oogenUS^keiijk eene ^ reize naar Parijs te doen ; ik zsi mij op mijne o terugreize bij u eènigen tijd Ophouden , om onze M rekeningen naar te zien, en het geld te ontvangen f9 het welk gij van mijne landhoevenaars hebt mgezsL-- a, meld : houd de koepel, waar ik g^oonlijk huis- yyvett&a voor mij in gereedheid: ik 2Sal bijna zo 9 fpoedig bij u zijü als mijil brifef. Htól en achting*** c É c i L fi. Wat de koepel bétieft, die M hij voor deeze ,keer moeten misfön. MAuaicE, zonder CBCivn iéhüord te HebbefL Anders pliseg hij moj eenige dligai te vooren te ^ waiarfchouwen. In welk deiie v^]egeiihei4 breagt hij mij thands. v '■'•'.' C £ C 4 X^ Cf' ^ Hoe^^t» liev^ vader? M A y- OF I>£ ONBEKBNDS IIEIZXG£R. t(f$ MAURICE. De Heer willbM zal het nusfchien kwalijk neernen* c c B c I L e; Wat toch? MAURICE» Ik vind mij verpligt hem te doen verhuizeo^ CECILE. Hoe I Oij zondt hem doen verhuizen ? dien hraaven man , wien gij zo veel achting toedraagt f die voor u so veel vriendfchap voedt • MAURICE. Wat wik g]} dat ik doen zal? ^ i CECILE. Voor den heer de fiERvii.ï.E een andeie ka- mtf g^»ed xnaaken. MA Ü R l 9 E. Voor den heer de fibrville! hem, w^en^ zaaken ik waarneem ; hem die raadsheer in het parlement van ons gewest is! Die lieden kunnen zeer veel doen» en deeze, die zo trotschis» Ae, zo dikwijl^ hij is hier gewe^^ altijd zijn verblijf la de koepel 'gehouden heeft I IIij 2ou het mij nooit ▼ergeeven dat ik dezéTvé adn een andef gegee- ven hadf C E C l L E* Ach! lieve vaderl jDiea gooden heer willbm te doeo ing;^b^H9f»il T 4 * M A U- 3^ DBHEERWILLBlft M A U ft I C E. Het grieft mij zo wel als u ; maar daar ik vtl-r firekt niet anders doen kan., Ha ik aan dien braaven man dë h^ft van mij^e kamer af: ik ga fpoedig orders geeven dat men dezelye in gereed- heid brenge ; want in zulke netelige omflandlg- heden moet men den, eerlijke©, man van dienst trachten^ te zijiiybéboudüs bet ontzach voor dea man van aanzien C £ C ï L E. Gij weet het best wat u hier in te 4oen ftaat ^ fn handelt met recht zeer voprzigtig , dócb indien jk in uw plaats was, zou ik geheer anders han- delen ; mijn hart zpgx mij , dat men voor den eerlijken man alles iri het werk moet (lellen zon- der daarin door de vrees of- het ontzach voorden man van aanzien -, teruggehqud^ te worden. MAURICE. Lieve cecile, het verheugd mij dï^t gjij zulke denkbeelden voedt; doch 4e ondervinding zal u fpoedig leereu dat men in de waecdd niet altijd zijn hart kan raadpleegen. , CECILE* Des te erger. V M A t^'R I CS* ^' Hoor ciens cbcile CECILE». Wel nu ^ lieve vader? M A o R I C E. Ci^z^ltden heer wi)li.bm g^ fpreeken; Cl- OF DE GNBEKENDU REIZIGER, apjf- CECIL E. Ik! miJQ vader! MAURICE. Ja, lieye dochter..^ gij zuK hem peggen.... gij zult hem maar aan(lond$ zeggen... c^at vermiu dé o^nflandigheid. .. de noodz^aJclijkheid . , kort-' om , gij zijt eeri lief meisjen , 'gij zult bet wel in den besten plooi vouwen. CEO I/L E, Neen , lieve vader, waq^lijk neen. Ik,zoq nooit nioeds getioeg hebben hem eene deigelijke bood- fchap te brengen. MAURICE* En waarom toch niet ? CECILE. Maar , lieve vader, *er is immers niets natuurlijr^ ker dan dat gij zelf 'er hem over aanfpreckt ; gij zijt immers dé meester van het huis. MAURICE. Het is maar, om dat een jong meisjen altijd een zekere overt uigingskragt' ,' eene zekere bekwaam* hèid bezit, om de zaaken iu order te fchikken..* Maar daar is hij... blijf bij hem cfiCILE• P E R T i E N D E TO ON EEL. . DE vooBioEN » De Heer WILLEM. De Heer willem^ in*t opkomen» Uw koepel verrukt mij, het is een der bdkoor- T 5 lijk- 90S 1> E ^E B & W X I« X« E Mf lijkfte verbiyrplaatfen die ik ken» de fraaije aanleg Tan den tuin, het lagchend uitzigt over het veld» de zagte gefteldheid do* lucht • olies brengt het baare toe om haare bevajligheden te vermeerderen. Hoe gaarne zon ik mijnen leeftijd in dit vreedzaam verblijf doorbrengen, waar ik meer vermaak^ vind dan aan het prachtig hof der vorflen. CBCiLE, ter zijde. Tie hier evenwel een tijdftip, waar in fflijn vader zich een weinig In verleg^beid bevindD VEERTIENDE TOONJEEL. VAUBICE» De Heer willem. M A U R I C B. Ja» ^c moet bekennen dat het gezi^... voor eeniffen tijd.... maar^ op den duur ïs het epn weinig eeotooiug: altoos het zelfde... weilanden. ..^ bosfchen... een rivier . . men vindt dit overal. De Heier willem. Hoel wat zegt ffij? Wat kan 'er ooSit een aan- Eoaamer gezigt opweveren^dan die $sagt vloeijende oom » welkef fieeds yoortki!onkelende uwe ekkers vruchtbaar maakt? Wat kan 'er achtbaarer zijn, dan de flaatige kruin uwer hooggetopte eikenbos- fchenl ó Mijn vriend, hier praalt de natuyr in püe baare fchoonheid; hier ve^fpilt zij haaren rijk- dom , welken men te veigeefkch ia de hoofd- (lad zoekt. UAV9Lic%p zicik omkeerwéhi. . Z0g eens f lieve dochter .. acbl lieve hemel I . ■ ■ ' \ zij ^ OF DE ONBEKENJ^Ê REIZIGER, 299 , ■ . / riv is vertrokken!,.. Ja ik hoor liet... maar evenwel de dorre vlaktens.,.. de mist... het wei- land... findt gij niet dat het leer vochtig is? De Heer willém. Jk het) 'er niets van bemerkt. MAoaiCB, tet* zijde. Saransch ! (j>verlwïï) En daarenboven is het zoo afgd^. woral voor u die altijd alleen zijt» het moet u verveelen. De Heer wttt.»M. 