Æsopus in Europa. [40 political satires].
!^E1 Magino , gy moogt wel van groot geluk /preeken , dat men uwe AUnanakken , noch zoo veele jaaren na uwe dood met uwe naam doopt , geloof geeft , en verkoopt. In uw leven kond gy ter naauwer nood aan uw brood komen , en behieip u , met goeder geluk te zeggen. Hoe kond gy zulke gekken vin- den , die gy wilt wys te maaken , dat gy met de Sterren een gemeen piaatje hield , en uit het eene huys der Planeeien in het ander liep , om te verneemen, wat ieder van hen in den zin had, daar gy byuzelfover- tuigd waart , dat gy alles uit uwe Kop verdichte , en dat 'er geen ze- keraeid in uwe konit flak , als deze , dat ze ganfch onzekcr was ? ANTONIO MAGINO, Wel, Jelyk Hocfd ! had ik in uwe tyd ge- leefd , ik zou uit de Sterren we) voorzien hebben, dat 'er een gedrogt on- der de Grieken ftond op te komen , het welk de beellen zou doen Ipree- ken , een ieder het zyne zeggen , en onder de VVysgeeren zwaare op- Ichudţ&ngen verwekken : ik zou ontdekc hebben , dac een Moorfcbe Slaaf onder ( 4) onder de verbanne Jooden u van eea Chaldecfcbe Landioopfler had docn werpen. ESOPUS. Gy zaaîde onbefchaamdelyk iiwe leugendroomen voor waar* heid onder de menlciien , en van thien gelukt 'er zelden een , als *t noch van u by 'c haair geirokken wierd » om 'c op het gebeurde ce doen Haan. ANTONIO MAGINO. Wel al uw fchryven behelfde nîet eene en- kele waarheid , noch 'c kon ooit waar worden. Maar de wyze Grieken draayden ook uwe Fabelen op die Mannen , die zy vervoigden , zoo dac \vy al gelyk llaan. Wie een glaafe dak beeft , tnoet geen fieenen goeijen. ESOPUS. Wel zoud gy u dan noch vermeecen ^ iets uic den \oop der Sterren te voorzeggen? ANTONIO MAGINO. Noch al cven vaft als în myn tyd. Zic, daar is noch een van myne Medemakkers : hy komt u flegt , als een Boertje voor , maar aan het uitterfle moet men zich nooit vergaapeo ^ of gy zoud quaade koop hebbcn , en met uwe opgeviefelde rug, en g^ bocbelde borll, ecrder een wanfchepzel onder de Aapen^ als een ligt on- der de Zedevormers gelyken. Deze îs Dirk Rembrantz van Nierop , dîe onder het ichoenen lappen zoo vaft în de Hemels loop was, dat zynka- mertje, met Konftlinien doortrokken ^ te-FIarenfe zou ftaan» was het zoo licht door de lugt te voeren, als de Kapelvan Lorette. ESOPUS. Wel aan , fmyt uwe IpiUen by malkander, en zîet, of ^ uwe kunft kunt doen gelden. Laet ons hooren , wat nîeuw OrcAel bier voor den dag komt, NoftradamuSj Merlin^ en Breville^ te gelyk met Dirk Rnnbraniz van Nierop, aavkoviende. DIRK REMBRANTZ van NIEROP. Daar is, o Fdbelaar, gcen ding zekerder , als 't geen Magxm van onze kunft voorgeeft : zie myne Voorzeggingen van den derdendaagfche ilag van de SmîrRja^fe Vloot , en meer anderen : lees dien ouden Prepheet Nojiradatnus i endien gaauwe MerlWy en hunne Prognofticatien: lees den nieuwe drievoet van den B'ott- jcben Apollo door Bresle uitgedonderd. Wy wîllen faamen werken, maar om faamen over een te komen , daar zal het aan haperen; want dlie drier. zyn bot ^ranjch^ en ik vry wat Hollands. ESOPUS. Ik verftaa uwe meening wel : de Orcdielţriejlers waaren van de zelve tranL AUe God/praaken draayden zy na de belangen van die Vorften , voor wie zy te huur liepen , en men fprak , of rymde zoo na de (7) gcttt , ' o6k onder de Linie MquinoSiaal verbyftcrt , âlwaar men met de geringfte hijlrtimenten de decVmatie van Sol gewaar word. Hy in het laatllc quartier willende by Aquarius komcn , krygt zulk een zwaare gulp over het hoofd , dat hy het zelve onder de wolîccn haalt , en fchuylen gaat , laatende zyne wagen ten befte. Juny. Het kindskind van Sel în Virgo moet om zyn Grootvader ver- huyzen. De fchepcn vdXi jiquarius ^ en Pifces dvvingeri het jonge paar op le kraamcn. Sagtttarius vait over de Jlpes , en Marş met groote beuit behaden over den Jpenyn : de eene plundert de mooyefraaye Kykka^jcs^ tle aixiere vetjoft den overftroomden , en verdrukten. Sol komt ovcral op tyti PiăXtoru in defchaaren van CăfKer. îSanden en flranden, bergen en knden maakt ruym baan voor de Beeijen^ en Stradioten. July. Sol wil in Ubra komen, aan een ieder wedergeeven, wat hy în^ gezwol^n heeft. De Raad is goei , was ze tydig. fVie dan gecjen w/7, âls dej^iâol van Regt d^ingt , moet ook de otikojlen betaalen. Vera Cruz , en de Havana hangen de vlugt van Egypten uit : Rio de la Hache , en Potoli verfczcn hunne paerlen , en zăver , Mabacipfi zyn nieuwe Colonien. Jupi^ ter, en Marş maaken dagelyks donder en onweâr , indiervoege dat men Sol Diet gewaar word : hy word getroflfen van Jries^ geneepen van Can^ cer^ en gebeeten van Scorpioo. Jugufius. Sol laat zyne hitte voelen , maar word tyding gekoeld door Atpmrius. ItoTie word met zyne Lelien bezaaid , maar zc bly ven voor de kiaaijen op het open veld leggen : Hy krygt een zwaare bots van Tan-- Tus^ in zyne Conqiieflen. Marş , en Capricornus zitten hem op de hielen, en doen hem wyken in Firgo. Maâr Marş en Jupiter in het derde Jfpect doen den Adelaar viiegen over de fneeuw bergen aan de eene zyde , en over den Ryn aan de andere. Mcrcurius wil koopman bly ven, maar lydt veele fchade. September. Pifces fteeken met hunne vinnen na Sol ^ en maaken lict ' hem op de Revieren , en in deze , de Spaanfcbe , en Zuyd Zce te naauw. Ruym op met alle de muggen, de lugt word te fcherp. Hy wil de Dric- dubbelde Kroon dwingen , maar het geeftelyke zwaard is fynder gefleepen , als het zyne. Het Zerrail aan de Seine fchrikt, en vlugt na de fchoot van de fPiJiindifcbe Virgo. Zy is in het Hof benaauwd , om dat FILIUS ANTE DIEM PATRIOS INQUIRIT LNT ANNOS. (8) Oăober. Werwaards Sol zîch deelineert , cn tragt te bergen, hy raakt wcder onder de ftoten van JrieSj Satumus de menfchevreeter volgt Mars^ die door geen Forten zicb laac ophouden. AUe de limen barflen. Kruypt in wd ht^ De Kas is bankroU November. Tegen de flagttyd word meenig fFaal ingekuypt Spclgan moec aanhouden. Taurus fchopt en ftoot van acbteren mec kluycen» van vooren met hoorens ,maar Bien retiro voelc bet Iber^evegt van Ton- rus het aldermeell. Leo ilaat met onverikagde klaauwen , om dat iiy ce lang gefard is. Een groot Vorft keert met groot gejuîg over zee , ea word met vcrgaldQjjauwrieren begroet. Dtcember. Sol zoekt zyn Gemini. De jonge Bailaard is noch in de ar« men van den Ouden, elk in zyne qtsartieren. De Maraanen by hunne Counifaanen y de JVaalen aan hunne magere ibppen. De Duytfcben flem- pen in 's vyands Hoven : de Engelsman eet de ScboldermMnig in Pkardye: Maat Zeeuw drinkt van de reine mering. Het word weder tyd y om Momaangezigten voor te doen. Scl is ;koo gedefigureerd^ dat hy zonder Mombakkus niet kenlyk is. ESOPUS. Vrinden , wy fcheden niet ved van dkanders griflen : îk zal met zorgvuldigheid den uitilag daar van opmerken : vi(art wd mhet aiieuwe jaar» Magno ApoLLIne DeleCtOt 1702. HEYDfNNETJE, MIQUELET, MOOYFRAAYKIEK. înde P I R E N E E N. Gedrukt na de Romelnfe Copy. In 'sGravenhage, by Francois Moselagen, Boekverkooper iu de Toorenftraaţ. 1757. (J) H E T HEYDINNETJE D E MIQUELET. E M MOOYFRAAYKIEK. IN DE .P I K E N E £; N. HEYDINNETJE. fEl Jametyertj hoe zîet ge zoo verweerd , mager^ en hange- "baftig uit? hoe kent ge my niet? heugt het u niet, dat wc (kamen van de Ovcrwelfcbe landen na de Fakyen te rug quamen? * MOOYFRiVAYKIEK. Ja , Curtettâ. Ik zou nu rnet myn drien in hei xelve wambus woonen, het geer^n, het geen my toen om de huyt Ipan- de. Och, wâar ik in dat geregend Holland gebleeven ! tona geme , ik waar ten Prins van myn hals geweeft : ik at , dronk , en fliep beter , als onze Landheer de Duc Rocqua pantenocca. Maar ik ben onder een quaad geftemte gdbooren , en als ge tot e^ meid gebodren zytt dan ziht ge Qw teeVtn geen Julio ryk worden,  zyt ge meă «en Fra9ifcbe fFiewamer^ het îykt wel aan uvv kromtongen. Immers zyt gy van deze ^uatfieren niec Botm diCrefpo! daar zoudan vuur, en lugtin u zitten; gy hcbl minenvM cen afgereede ezel: hebt gy ook op dit mcrretji gereeden? HET HEYDINNETJE. Guarda , hs bmcos. Ik ben van dat fooit niet. Ik heb de Kriflene waereîd omgezworven , en heb kennis van fchat-. len te vinden , goeder geluk te zeggcn , en verliefd te maaken. DE MIQUELET, Was uwe zalf goed , gy fmeerde u zelve daar meede. Gy Qeept en heele markt Coljouro na a , met ai dSe windfels, dekens , vodden , en todden. Wifl gy fchatten te vinden, gy zoud onze Catalans al wel te pas komen, die werden nu genoeg gevuid mjt die CoIjotieS' £5* Mefquinos Francefes: maar par mis inofiatioSy het zal 'er zoo niet gaan. Hier is een mirakel gefchied, zeide, Parc de tnora puntado. HET HEYDINNETJE. Benediiflis ! wat îs dat ? ' DE MIQUELET, De Pare zegt dan, dat'er een van de dood îs^ opgeflaan, die in het jaar ifio ieefde: zyn naam is Colleio Santo. MOOYFKAAYKIEK. Had jk'er ziilk een în myn kas, dan wasîfc^ een ryk man, Gelooft gy het wel? in het jaar 1/20 geleefd, zoo lan^^ dood, ja flimmer als dood, ja ilimmer als verrot! nm cred$ Sinjor. £1^ wat deed hy in de waereîd? DE MIQUELET. Toen Carh quinta, Monarca de todas las Hrfpamar Kyzer van alle de Dujtfche Ryken , en ook van de Miquelks hier zyne heerlchappyen qiiam , had hy den Duca de Chievras, en zoo vc Flamencos j Brabancones ^ en Btres Boratks by zich , dat wy in de /S^jiE-». indias geen gouds genoeg haddeii voor hunne gierigheid. De KoniiM. ^? trok na Duyfland , wy gaven een vyg aan den Duca , en boenden cS^ overigen uit het Gouverno : en indien de Duca de Calabra gewild ba^S , dien wv uit zyn gevankenis , el Caftel dt Sciativa h'aalden , hy waar K^cb» ning geweeft , en wy , wy , als na regten de/pues vos , nos had hy gewild ,1'oen hy wygerde tegen dien Kyzer den degen te voeren , ftorf i7 CW kw Sdnto voor het welvaaren van het Vaderland, om de Franfcben te mg ie jaagen. MOOYFRAAYKIEK. Wel wat is'er nu van iîe CMehi DE MIQUELET. Die zit nu al op in het graf, en hy zalVp&aaft heel uic zyn, ook om die Hurcados Francefes weg te helj^. HET HET HEYDINNETjE. Dat heb ik al voorzegd aan twoe Sinjoraer. MOOYFRAAYKIEK. Ha, Sigmr, Ies CăvaUers Frances font diables ^ y^ noemen J)en Morpiones : dat peftig goed kan men zoo niet verdry- A'en, valeureufes^ har J ies, militares , fuertes. DE MIQUELET. Coljunes. Wy Spanjoohi zyn mannen , zy Gallinas^ "Myn Overgrootvader vertelde in myn jonkheid , dat hy in Napels diende onder el gran Căpitan Don Gonfalvo : toen waaren die Franceji ook zulke . Cajconfe Rodomonîadentaakers. Voor Barletta eifchten zy twdlcţ Italiaan in duel , maar de Franfcbe Poltrons bleeven in de eerlle re/contre half dood , en de helfc gevangcn. Onze Kyzer Karlos had hunnc Koning te Pavia fevangen : hy raakte los , beloofde alles , maar in het betaalen , Nierae detodo. Hy liet Frances Premier uitvorderen, om het bioed der onderdaa- nen te fpaaren , maar de Frances dorft de handfchoen niet aanneemen. Los Efpagnoles Jont quappos , co?no Ia fpada, en valientes como la muerte. MOOYFRAAYKIEK. Op myn kasje plag Torquatus met een Frans- manj gefchilderd te ftaan,die mede in een kamp van dien Român gedood vierd , van wien hy de ketting nam , cn daar van de naam droeg. HET HEYDINNETJE. Wel Jannetyn, heugt het u niet, dat wy in een kroeg in den Bofch, in Braband een fchildery van Lekkerbeetje zaagen, van zoo \ce\c FranJ'chen legen zoo veele Nederlanders? de eerfte VIoogen al te maal in de kaers , of wierdcn gevangen , en dat gefchiede tuiTdxn flegte foldaaten , en Franfcbe Edellieden, DE MIQUELET. Och ! was het maar weder oorelog tiiflchen hcn en ons! wy zouden nooit uitgaan, of hadden er vier of \y( kapot^ Muyu Jen^ EquippagiOy y tcdo ii rejlo haalden wy in de rot/cn. HET HEYDINNETJE. Dat moet gebeuren : die Franfcbe hanfen paft de Colilia niet. Si^or Spagnools graviteit kan de popperuytcrtje niet lydtn. Een van ons volk zag hem buiten Bajmme ; daar ging die nieuwe bakkc AJonarquilio met de wytas op zy , en liep zoo lang over de flyk , tot hy er eindelyk in zou hebben blyven fteeken , indien men hem niet was te hulp gekomen.. Het was wondcr, dat hy er inzakte om zyn ligtigheid, xnaarjammer, dat hy'er uit quam. DE MIQUELET. Ha , mia Alma^ mîo Curacdo^ dat îs wyzelyfc ce- iprooken ! dan waaren onze Monanb , en Europa in ruft gebleeven/ Ilet is een uucbante naţie , daar niets op zit* Zy zyn zoo eerelyk , dat hen nie- (O nidmand rcrtrouwd, zoo ryk, dat zy van lionger geen achtcrlâft voeî^» zoo loos alş llout : men twyftclt, of ze gaauwer zyn , om door fchelmety ergcns in te booren , qf met lacbete daar uit te loopen , zoo godvragdg , als hunne Vorfton. Maar bafta. MOOYFRAAYKIEK. Ilola , mon mni. Was den heilige iMis geen godvrugtig Prins? ha quouy da! tres Chreftien. ' DE MIQUELET. Muy bîen Cbrijliano, bten Catbolîco wîerd met alle fyne Frănfchen , zh eefl gek gevangeft , en gaf hct heilig Ciborie tntt Neu^ Jlto Segnvrâ daar in aati de Saraceenen tot pand voor zyn Ranfon. IlfeT HVDlNNEtjE. Dan gelyken d6 oude Lot^en en de nieuwe malkander wel : zctte die zyn Godiieid te pand by de Turken^ deze heeft goude Krufifixen, Ciborien^ Kandelaars 5 Lampen^ en alderhande Kapel« fieraaden aan de J^ooden verpaft. MOOYFRAAYKIEK. Neceffita non ha lege. Daar moeft geld weezen. Onze liartog, de Gallifanten onder de Zmtzefs^ de dobbdaars oVer zee^ en zoo veele omgekogte Miniflers aan alte Hoven bebben nooit genoeg ^ behalve de Soldate/ea : die zwervcn als de Italiaanfche Forfa,ntas met fiere mmti , hongerige buiken , en lecgen zakken. Plondering , noch conirebutîe valt'er niet; ze zitten te ^aarbekken, opgeflooten in kotten, fteekenzy ergens effen de neus uit, weg zyn ze. \7E MIQUELET. Hoe ? gaat het 'er zoo toe in uwe quart teren , eh fhyden zy hier zoo hoog op ! 't is al viStoriel viSorie! 2y hebben reeds ineer Todefocos gecapotierd , âls *er in het heele Ryk te vinden zouden zyn, ey ţar Vainour âe neujfra Signota del prado y vţrţel my daar van "Mci. MOOYFRAAYKIEK. Wel aan. Wy hoorden te Salucin alte dagert diac het Duytfche tegdr enkelyk in Ttalie was gclokt, om met liriien be{k><>« ten worden, en dat men hen alte te gader uitgehongcrd , op genade, eft ongenade gevangen zou ^veg voeren. Wy zongen daar' van fiederen hţ onze draaykaflen. tVy , wy verwagtedenonze Z)«ctf de Savoyen a la tem de la Gendarmerie de Franclâ intvlotnfl huppetende enzîngende rekthalsdett \ry dte tegemoet. Daatquam m ăt Veneria Reale ^ 'tgeerfdepeflige/V/wi- /cienganfchverbrand iiebbcn, ecntegef, veriiiînkte, gewoncfe, gehâkte, kreupete , hinkende aankruypfcn , zonder geld , zonder ktederen , zbn* der wapens: paardeti^ muylcn, vaandels, ftandiaafden, k^teltrbmmdb, ^echamereerde rokken ^ âlles quyt : die vieten van tnâgtdciosbekl dm ver. i') 1^1 sa rnaktea 9» mi ftukj^ drpog broo^ : da% vertolden oîet 4an ipen fenad, altyd .vji;^6{i m$)f»(bD, en <^pd daitlct;^, 9I b^naaDWf;! w^ gm- kv^egde , dşjţ ^ wţ der Dmtfcţtn h^nden h?f .ootJ<Qi9en w^a^el^. Qns todcomende jaâr wel p'h«yş Wyven, en ţ/o neft bewweo. HET HEYDINNETJE. UwHartog heeft geen nood : die draaitzich in en uit , na het nypen v^ «te jie^ , «n hc;t pyjusQ^an zyn beurs. I iy is goed Franfchf goed Spaqnfj, gQcî/Hlţtimf: d^ (l^ts te trekken vait. DE MIQUELET. Speelt by xoo zyne kaarten ? dan zal hy vaaren , gelyk eertydsde Koning van Navarra: dien hieid dan met Arragun^ dan flâtft'Otiiryk, tot dtt hy overrompeld, van by deq g^ikt, en cktn land, $A gfifdgfibnigt wierd , <n noolt weder te cegt quţm. Hoor hier op £ea Fabelf die niet onaardig is. De DIEREN oorloogdţKi Ug/sn dea VOQPLEN. De VOS had tot voordeel van den TYQliR ieder een omgekogt t de VLEERMUYS trokfenoţ van de eeue , §n andere PARTY; iby liet zyne vierken aan de Vogeîen %îen en verzogt bunne be- fcberming , toen by bet by de Dieren te quaad kreeg : en by vertoonde zyn baamge buyd am de Dieren , a/s bem de Vo- geîen acbter na zaten : onderţujfcben ftal by de vorraad van de Beejlen, en zoop de ey^rţu van de Vogelen , tot dat bem el k in de neus kreeg. Zoo als by ^yn oudfpel dacbt te fpeelen , fareeg bem een "WEESEL^f*^. Daar bleef eenjluk van zyn buyd in den loop , by vîoog op , maar eenjonge AREND plkte bemy zyne vieugels raakten aan flenters , enbyiverd met buyd gn met baair opgeknapt^ zoodaanig da fer niets van te regt quam. TjOO vaaren dvs falievouwers : a taljocot tal fin. MOOYFRAAYKIEK. Ja , ja. Quia tempo ^ a vita, onze Duca zal wd Grait Duca de Savoyen blyven : ook is het getal van die dubbelde Lie- veryen te groot : dan zouden 'er al Keurvorflen mede fpeelen , en voor- ^aa: zy neemen 't, daar ze het vinden, en laatea het daar ze moeien. Maar (8) IVIaar het gaac noch zoo niet toc: De Roy de Fronda îs groot , poffim^ Cavalliers als zaad, en maakc'er alle dagen noch meer : die mlli^i ^Ue. de vyanden wel te boven komen : zy zyn Couragieux^ cn pieux. HET HEYDINNETJE. O Ja. Daar ik ze gezîen heb , waareiLZT geirne kerkmeefters : zy droegen geirne goude en zilvere kaffies by zich : Keliquien met alderlei koflelykheid namen zy met groote dcvotie in haiine zakken : zy leeven zonder geld als de fynfle ordres: Hs demandent pain bardbnent. Lts CapucinSj & Ies cârmes^ Ni vivent pas auiremem. Maar om noch Religieufer te worden » zal men hen ia Napds de JififM leezen , Mis doen loopen in Sardinieu^ en de Fe/pcrs leeren zingeii jd A& liin. , • ,/w Zoo leerden zy wel eSr^ ,. Da lot gebeurt -ben wefr! 4 4 E Y N D E ; ; ;• V.V OPERA VAN ANDROMA6HE T E M I L A A N E N- Volgens de Rmtehijc Copy, In 'sGravenhage, by Francois Moselagen, Boekverkoper in de Toorenllraat. 1737. OPERA VAN ANDROMACHE TE MILAANEN Scarronic , Spadalongc, Haancveer, Lazaril, Gefaamentlyk uit de Opera komende. HAANEVEER. ţ.Oo lang als ik my in Mtlaanen ophoude , wil ik my Haamvcer doen noemen , om zoo wat na de Franfchc zwier te gelyken. Maar wat grooter narren zyn hier! wac vindt men ook al flag van menlchen, waar ik kom, oder geweezen ben! Hem/ hem! behoorc gy mede onder die bande van Aapen ? zy gelyken zoo wel wat na uwe toeftel, Had ik voor dat geld verzoopen gezeeten , zoo had ik niet geeuwende, en braakende onnuttelyk myn tyd verfpild. SCARRONIE. Herr , was uwe finaak goed , gy zoud gezonder van onze Comţofitie oordeelen : maar gy hebt te groove ooren voor ons deli* kaa$ Mufyk. HAANEVEER, Gy acht dan dat gelol voor Mufyk? Men vermoordc * dan hier zoo elkander al zingende ? zulks moogen Spekkeuj of Rotzakken ctoen, maar in de grond is het enkele narrepotzery. De Japen fchettc- ren , als zy quaad doen : de Krokodilkn grimmen , als zy Icmand ver- fcheurd hebben : maar voor en naar te zingcn is al te bot , en een ander daar toe noch den hals te breeken ! daar en boven zingcn zy .^ allen zoo fyn , of zy meisjes waaren. LAZARIL. VVel , wy zyn ook allen geen mannen : ik was voorheen Soldaac,maar moeftgebrek lydcn,en om dater geen geld in hct Franfcke IttgtT < 4) lefcr omgîng , nam ik dît wcrk by der hand. Daar loopen al gcrayii- den onden HAANEVEER. Zyt gy een Fransman , Soldaat geweeft, en ceen Man? wel dat is zulk een wonder nieti wy helAen'er veelen zoo geiteld gcvonden , maar noch meer toc zoodaanigen gemaakt : kunnen ecbter zuîke noch met narrepotfen aan de kofl. komcn, dan' hebben zy geen ree* den, om zich te bekiaagcn: het is geen wonder, dat zy over al de klop krygen , cn zoo deferteeren. Maar wat doet deze Scoronconcolo? hy hee^ noch al zulke fcherpe MuJlacheSy dat hy daar mede een Dukaat zou kun- nen doorbooren. Is hy mede van uw Volk ? SPADALONGE. Si Signor. Ik ben de bas, en voer de flem van het* Tbeatro. Ik regleer alic de ilemmen , en ben Man Cats .... HAANEVEER. Dat geloof ik wel : maar die Gttappor Maranos heb- ben niet ligt nood voor hunne eijerkorf: zy blyven buiten het vuur. Gy zyt de cerfte Spanjooly wiens wit van de oogen ik gezien heb. " SPADALONGE. Wel , waarom zouden wy vegten : wy zyn meer Kyzers, 2ls Frarjfch. EntreJmigos, Signor Todefca\ Calialaboca. HAANEVEER. Ha, broeder myn, dat laat zich hooren. Maar zeg my doch eens, wat wii al die toeflel beduyden? ik zie daar de aangeplak- te Breif in uw hand; het is Franfch^ en zoo ik het lees , is ătANDRO^ MAQUE DE MILAN. Js dit nu een Heldin van duyzend jaaren? SCARRONIE. Les Alkmans font bien grqffîers. Andromaque word op Milaanen toegepaft. Zy is een Prînfeffe van Troie. Ik kan u dat zoo niet uitleggen : Maar ik (peel voor Zottin , en zy byden voor Buff$ns. Wy botlen de grootsheid in het Brulesque na : dat is onze rol , dat wy zingende voor gekken fpeelen. HAANEVEER. Zulks is natuurlyk: zy gelyken doch allen wd gek^ ken en Btrffbm. Maar wat betekent dit werk in het ernjlhaftige ? SCARRONIE. Mon pere woonde op een Jonkers huys. De Kamenier van de JufFer quam tot Itaat : zy ^vas myn Peet : zy had een EJhpusje tot haar man gekreegen ; door het geld van hem quam zy verder : zy nam my by zich , eu noemde my ha haar man Scarronie : ik had myn Peet in veele jaaren niet gezien , en vond haar aan het Hof , boven alle Vor- lUnnen, in flaat verheeven; ik meende, que ma fortune ejloit faite j cn be- gon haar Peet te noemen : verbruyd was myn proces. De menfciien tot llaat gekomen , haaten de geenen, die hen klein gekend hebben : ik kreeg esD fchop in 't gat : dat was al het vet » dat ik van die Peet had : het faeugde tapery ! die Groote ^fter maakc dan Priiurjes tot Koningen , dan weder Prinsjes toc niet : maar het gaat niec meer na zyn (chikbrief : dorden zy met de waarheid voor den dag komen, zy haddcn gecn kunil van noo- de , en werkten veei beter. De waarheid is dat de Kyzer aan fVdlraai Turiaan^ ccn Nederfatukr , ora zyne krygsdcugdcn het Hartogdom Aări/flow lot een Voogdyfchap gegeeven heeft , die twemaal van de iMgobardcn bellookc zynde , ook tweemaal Meefter in het veld gcbleevcn is. Zyne Nazaaten hebben die Voogdyfchap in oorelog en vrede met luyfter oe- zeeten , tot dat Otto Fijcomti , Âards biflchop van Milaane zyn broeder daar in heeft geveft , na dat hy de Turriaanen veijaagd liad , Mattbtus^ zyn hrotâsxsiieobaldsXoon isdeezen gevolgd, en na hem Go/^jj, Aăius^ Luchinus , Johan , Mattbeus de II j Geleas de 11^ Baitiabas^ en Jan GaUas Fffcomti, die van Kyzev ff^encejlaus tot eerfte Hartog gemaakt wierd; Jtoi en Fhp flierven zonder kindcren , hunne zufter Valentine wierd daar uit- gejaagd, door Frans Sfortia ^ Baflaard v2nJakob^ die van ecne boereftam uit Cotîgm by Ravenne door Soldaatlchap Graaf wierd cemaakt vân Jfl;. hanna van Napels: Faleraina trouwde Louu van Orleans^ firoeder van £»« tel de VI. Konîng van Frankryk. Lodewyk Sfortia wierd Hautog gemâakc van den Keyzer MaximUiaen , en Frms Sfortia zyne Zoonen waaren de laatfte Hartogen van MUaanen^ Flip van OrleanSj Zoon van Faîentineyizs vader van Karelj die văder was van Francoisden L deze nam van Maximi* Vtaan Sfortia het Hartogdom weg ; de Keyzer heeft 'er Frans Sfortia , die Balling was, weder ingezet. Drie, ja viermaalen zyn'er de Franfcbendls jongens , of voor de Duytfen , of voor de Zmtzers uitgeloopen. Laafl heeft het de Kyzer gehad : in de deeling is 't aan Spangie gekomen, nu behoort het den Kyzer , en als een leenvan het Ryk , en als gellorve goed toc. Nu vait daar Philip van Anjou in , of zyn Vader, of Groot- vader. Dicn fchoone AJlyanax zullen wy metamorpbofeeren leeren. LAZARIL. Ja, ja. Het is niemand vcrbooden, courage op zyne eîg« hand te houden , het fcheelt my niet , als Savoye maar welvaart : daar behoor ik t' huys. HAANEVEER. AI als ăt^ejl. Kan'er wel iets vilahder bedacht wordcn , als dat men ontmandc bedelbrokken Vorilen wil iiom gelyken ? Als dat men oude Leugehillorien tot de waare zaaken toepaft , en Hey^ denfche Gooden voor groote menfchen invoert ? SPADALONGE. -Maar nu mocft gy eens achter de fchermen zyn^ en daar dien Jttpitcr^ Jplloj Heăofy Jiidrmacbe^ QuJ/lyanax zien: gy zoud (8) EfH oiide Konîngy die pas hon op muylen goan, Beftond drie Koningen van valfche alooy tejlaan : Een Prins y een Hartog^ en een onegt malgtbroed: Maar de een verloor , door vorjl te worden , al zyn goed: En de ander heerfcbte nooit dan over GEENLANDS Ryken^ De derde wagt met angfi , wat vonnis V lot zaljlryken. Maar Groote JUPITER^ met uw' verbrokene armen^ mi doch ANDROMACME hehoeden en befchemen^ Draag zorgy dat zy, terwyl gefaamen nederfiort^ Door uwe zwtare val met mfeverpletterd word. 8PADÂL0NGE. Ha^ ba^ bel Garbato^ Sinjora^ Garbato. MairMKbM; oF Androniacbe danft zoo zccr niet op de Franfcbe Cadence ^ of, zoo zy deluiit .-. klaar zict^ zal ze rle Violons van dien Speclman, en alle zyoe krycertjenfiiii ^ fiukken flaan. Con tempo y calor maturau las uvau Hadden wy de Ijaytfiţm^ maar hier. ' ,. HAANEV£ER« De Duytjcben^ Signor ^d\c zetten al toe: ty wilieo hsttoft pailen iievcr zcker als fchielyk neemen. Tot noch toe ziet mea hen de AWH JcBen over al braveeren: zy zyn berg^n, en dalen, rotfcn, ea reviereo O!^. ^ gekomen: zy zyn door dcfcbanfen, door de linien , door delţgers heeoM^' roken « boudcn het ncA in , daar zy de Fransjes h!bben uitgeîaagd. tFim auartieren hcbbcn zv na wenfch , roaar zonder dak of rak willeo ty lîercr m hcc veid biyveu. Alle de fteden, flooten, en kafteelen vallen in himoe knh-. den. Een ţarty dcr Franfcben zit hier , een farty elders in den vaJ. Qraik genoeg, als zy Vr de huyd afbrengen. Dat' vine al aan m Românie ^ om^^ feU te bezockcn : daar zal de Duyts geen voet zetten, of de fy^jr/f zullcn*6<» , uit danlFen. SPADALONGE, N^« Signor^ men moetze daar tnatfen, dan vergeeten z|L. het wedcrkeercn: dat js de oude ftyU zoo voeren alle hunne Voorvaderi. HANNEVEER. Braaf , braaf / beter kpnt gy, noch vy, niet doea, de minrtc ondcr ons is Kaerelş gcnoeg , en zoo goed , als ik. LAZARIL Het is hier voi verklikkers» maar in ons bart zyn vy alle dric^ goed Kyzers ^ en zoo is al de Borgery gezind , en dat zal men zien , alt^^~ maar Duytjcben bv die Stad komeh: en allen, die het \rerk verilaan, ytxim.r keren zelf , dat de Prins ook de regte Ftamman niet is . • < . en zulks zal dt^? tyd wcl Iccrcn. E Y N D E. DE HORLENDE KOLLENDANS, O P T I L B U R N. Gedrukc na de Romeînfe Copy. In ^sGkavenhage, by Francois Moselagen9 Boekverkooper ia de Toorenilraat. 1737. • ' ^ fcooj V f- •\ DE HORLENDE KOLLENDANS, TI L B U R N Hccatc, Nempfis, Warkop, cn Tuymclgecft, ŢUYMELGEETS. EvrouW) ik heb my hng buittn dienil en werk gevondeo. Hoc l,taan de zaaken i is de waereld zoo loos en boc» gewordq^ , datze het bygeloof ^ onze hfdsvriendin ^ uîc haare kaaileelep, hoven , en huyzen heeft gejaagd, dat xhcn van ons niet meer feoort Ipreeken ? indicn het aldus voortgaat , zoo mocten wy ia Nobis- krocgy en in het eene of het ander hol vermuffen. HECATE. Och ! 't is te l^at gedacht , om onze welvaard te herftel- len : wy hebben te l«ig met gekruyfte armen zittcn wagten. Onze in- koroften waaren te groot, om niet vadfîg te worden, Overhoop als ha- ni%en in de tonqen pakte men de benauwdc Geeften iîi Charons boot. Nu zit men » of men Triakel te koop had : de oude Orakelen bragten ons vet op: de HUlorifchryvers yervulden hunne boeken met onze Le^aiden: de vcifchrikkclyke verfchyningen onzor bedienden , de voorzeggmgen van de nederlagen , onheilen, peften, de botheid, van de eeuwen maakten xny een gelukkîge Oppervorllin : ftaartfterren , baardllerren, vliegende draaken , dondţr , maan en zontaaningen dceden alle volkeren ziddereQ cn beeven. Maar helaas! nu is de'kraam uit. Is het niet zoo Nern^ts. NEMCiSIS. Groote Vorllin , uw drie dubbeld hoofd, uvre flangeffin- MTs » en myn zwaveltoorts kunnen ter naauwer boo^" by buUebakken in waarde ophaalen : zelf de kinders fcheeren de gek mec ons ^ wy zyn over dtf le !S)ee»* w£ed . "^ D« «*i n0^ "h*»'" *roe<-"" ""stM''^ d»^ *"^1S »^^^^ iii twi ^ţos ■Wfe ^^^^%;v^ e«t att^^^î â^i5r«S?S:ş£"Sr^ de oetâeî^^ftS' (O evcr hoop wierp : ik heb Nmijis en Ttiymlg^ejl gtho\ptn , om van de fcha- votten Gekroonde Koppen te doen vliegen : buspoeder onder fVeflmun- fitr Hal was myn vond. Dat alles niet na wenfch gelukc, zulks is aait siyn lafheid niet, maar het eeuwig kluwen toe ce fdiryven, daar gy zel^ vev PIuîB^ ja z^M Jupiter aan verbond^n zyn. H£CAT£. Nu , wel aan dan^ gaat'er op los : onze toeleg is u be- kend , maar om die vaardig mc te voeren , zal ik 'er iets van ophaalen. Daar zyn op de waerdd eenige.weinige hoofden , die my telkens te gaaaw zyn geweeft, om de bovenkorft van onzeRyken, de verbiyfplaats der ftervelingen , ook in een bel te veranderen , en door dit middel onze hcerfchappy zoo verre uit tebreiden, dat de zel ve, zonenmaanten(pyt, door hunne ligten beftraald zou zyn geweeft. Botheid , door opperheer^ Jcbîng zegepraalende zou het bygilonf met vervolging , en bkeddorjl doen meefter fpeelen : zulks moct door onze wel beminden , den GROOTE HAAN, die my en u op een en de zelve dag hulding zwoer, uitgevoerd werden : hy heeft zich altyd ridderlyk gedraagen. Hoe lieffelyk kittelen îtyne uitgcvoerde heldendaaden myne ooren ! Dat jammerlyk zugten in cie kerkers, op de galeijen, in de woefte eilanden vcrfterkt een nieuwen aangenaam voedfel voor myne luften. Wat worden onze gedagten ge- ftreeld, als \vy daagelyks hooren, met welk een yver die onverwmnelyke ALLEENHEERSCHER de fpartelende vryheid door duizcqd Opper- vorftelyke ftreeken vertrapt , en vertreedt ! Hoe konftîg weet hy hicr goud, daar nyd, gîntsquaad vermoeden, eldersbelangvanTcoopmanfchap onder die fyne draaijers van het gewifle te zaaijen / Gewis hy zal hen noch wd leeren : want een enkele Koning is niet magtig , om onze loop ie ftuitcn, fchoon hy eenfynder en zediger Hof houdc als een kloofter, cn icder een tot een ilrenge eerelykheid dwingt door zyn eige voorbeeld. Wievan ons kanzuiks langer gedoogen , en dat in een Ryk, daarikalle welluft, overdaad, dartelheid, en woeftheid zoo heerelyk en weelderîg zagopgaan? dzzx geloof^ vryheid ^ regty en eer reeds kapoi waaren? oheu-. gelyk herdenken ' o gulden tyden? Maar, fa^fdj op de Berkerrjoichel/tok aanftonds de helfche fchouw uit. WARKOP- Vaar  . . . Hors .... NEMESIS. Zy hebben het woord noch niet vergeeten, onder Chilie^ rik (.6) fik en £fikt/ms hoe4 : mdiev^ OUix JMS^gwr cb kimft woorden nioc klikt had , duyzeţden waaren mede door de lug^t gevloogen. Trek hen na , ik z^ 1,1 volgeo. Eige pqgen, Mevrouir» zien seker : uwe Majefteic verlieĂ hând over h^ , mec uwe beţlîeiKlen te veci aan te betrouwen» en zelf geen zaaken  zyn wv onder ffel/as^ da^ur oii5 Ryk van Hamcr^ cn apden Qriekfâ Po<^ten beicnreevcn îs. Gaat dajC niet ^ yoort ? wy ziea qeen &f\fbus , TamaîuS:^ noch Ixim meer , de groote Titm is ai ok ooi geaugt.: eflea kan ik noch hetPaJeis van Pf^/srpyif met myoe oogen beieikentaaar Pluto de baas fpeek. Hebt gy nocb lets aan Chanm te zeggen , viiegens zyn Styx^ en Pblegeton uit de kyk. Daar komen wy ooder Etfia^ «fie zj nu £rro;v}/i vcrnoemd hebben .: die fchoorlteen is ruym , die ^aaa wy uic N£MESIS. Neen , Mevrou, draay wat tar regter liand af na dtFeJu^ tttttf , wy zullen in pajfara noch wd wat in het Nap^tâans ukr^)ten. H£CAT£. Top. Daar moft men de pektoorts, en JlangeBinger swasd« jen. Ik verzeker u, dat o^n daar koppen zal maaijen. De 3eid8 âaaa daar al gereed, de krygs daggen zyn gewet; de fnoori hd> ik derwaţrds voor afgelchikc , iedgejp^n^ vxfedm^ en verdelgen zy onder de Bandiim be« zig: het moec alleş h^t onderfte bovea NEMfSIS. Wd ger.i^en : daar moet ik weezen : ik heb daar al tieur- jpclen opgerigt, en myne w^aklufi ftookt haare tan^n, om falocd voor bioed met woeker in te haaleQ* Maar het zwaarfte moet het zwaartfte weegen. Het Flof van Erodând is aan ons Hof , en ons Minneldnd by de Seine een doodvyand Dlc onze habvrind loopt op zyn laacfte gras , indien wy niec alles laacen dry ven , en onze rol aan den Teeme fpeelen. HECATE. Het i$ wonder, Nemejhi dat âk Konjuig alle onzejaagen 200 gelukkig ontrnapc is. Jk heb myn lieveling Gran^ ^^(acti ? flc fchrlk 'er aan te gedenken) .cn zoo veele onverfâagde belde» , aangezec, om dien Vorft te verdelgen ; maar hun einde is met rabraaken în plaacs van LauFÎ^en bel&roond. De piitoolen , moordpriemen , ^erg^ , ^t is alles over ftuur, Maar onze befte vrind, de Franfcbe Degen^ hoopik, zal alles te regt ţ>rengen: die i^ loos, en gefleepen: hy is eaon oudeF^x:floo*. ten, hoe hoog, hoe fterk en onverwinnelyk, hy beeft ze overweld^gd; jraadkamers» hoe gehţim» i^y i$'«r AAgedlQOgen. jQch ! wat htbben jnrr • fthoo. ffltaMJfteiydingM van hem ontfangfin? în zyrt 6egenknoop voert hy het fo$iet tinfuctjjie^ door onze ongelukkigc vrindin, Madame de Bremilliers lrfl|jli£tomfei)t' : in de grecp zyn Italiaanfche , Indiaanfchi , en noch veele fymiâr veqpftettoj^gdlooten: achter de fchermeft heeft hy de fyne ftaafe ho^ti ,CD de vetrchy omttjierilifeeten: waar hy inkonit, daar rekent hjAUebraict. Hy weet detyd op eenbogeblikuk te fyfferen , wanneer ie- fbâăd uit deze lia onze Waereid verhuyzen iiioec : voorcs maakt hy Tejia- MHMIt na zyn dgfenzîn, gdlyk hy'er noch oniangs een mec zu!k een ge- ufcflag in Spangie terdigt heeft, waar uît al dit hobbelen en ftom- mden in de waereld ontflaat. Nu zic hy âl ce fpeclen liier of daar in de iT66ie tOfjtthen: hy wint, verlîezende alle zyne (peelen, hy fchenkc qui- Xgy M^ierî tekkd:, doec wel zuypen en braflen, en vcegt al de wicten •it: fcy verflaat alle de karakteirfcbifteny om veilîg ce advifeeren, houchon- denie Yrîfcb wetair san zyn fnoâr : hy weec ieders zyne ^wadcheid en gril- Idft: hy hedt dan groote Franfche hoereh, dan Baladyns, en loskoppen, dfft vrAuriczustige, dan drifcige en heete koppen op zyne monftcrrdkn. NEMteSiS. Ogelukkgfte dttMonarcben, die zulke bedîenden aancrefcî TUTBffîLGEEST, Zyc wel gekomen, Mevrouw. Hoe blyd ben ik dJEttu^Ăriifir zSe! hîer zyn wyopTz/tom, daar lege r(?«wrĂ/7/: allesisbewoo- gen: ik bd> honderd Pamphlets gezaayd, ze zullen, bedrieg ik my niet, wel Virerken. Laat die Koning zoo goed, zoo wys , zoo dapper zyn, als zyne gtmftelingen, gelyk ook waar is, van hem voorgeeven , nochtans zullen wy geen harc verliczen. Hoe meer vyanden , hoe heerelyker over* winning: het moec'er echcer med6 door. . WAkKOP. Och lacy ! Mevrouw, help my, bewaar my, ja bewaar u zelve, en deze edcie Wraakgodin Nemejts. Hier brandt men hoorns : ons ifaek ftinkc hier: \ is al verlooren, wy zyn hec quyc ; bcrş u zelve, cn ons, of deze eîgezinn^en imăkken ons in hunne vuuren, die veel feU der branden , als de onze. HECATE. Wac îs'er tedoen? wac (chorc'er, dac gy zoo lilc,entrilt? WARKOP. Och jammer! ach! ach! ikfidder van hec geen ik zie: 't is omgekomen. Ik heb mec Tuynielgcejl allerlei veynferyen , Ilreekcn , liften, en logens verzonnen, hetganfche land doorkruyft, my hals ovcr kop gerept , om hec fpel ce grabbel , en alles in verwârring ce brengen, maar fiier op onze Rendevaus moeit ik op onze Sabotb komen , om u in een heilige kring zegenpraalende ceaanbidden, etn Akerindans te houden, en kol te ryden met moorden , cn cwefpalc» Quyc zyn wy alles : hier zyn (8) tyn langer geen TVigr , ^en Torys te onderfchdden : de eendragt » . de ^ Ivkheid van herten is met uit te fprceken, die wy , helaas! overal vin^ den. De twe Huyzen zyn maar een man : zy zien maar in een en de zelve ftiegel , daar de vermoorde Frybeidy het gefchbnde Reff^ de ver- morde £fr, en befocdelde Roem van de Brîttamfcbe Volkeren, in de lyfl; ftaan , daar de Franfche loosbeid^ boosbeid^ Mmircbyluji^ en alle & ge« roemde hoedanin^heden , is onze Harpyen zyn uiteehouwen. Och ! een Diamante keten yprbindt hunne harten , en des Konîngs ons^cbdddyk aan een. Ach! ik kan niet mper: laat ons, Mevrouw^ in aller yl vaa hier vlugten , eer het te laat word. NEMESJS. Wîuir is de Franfche Degen} wat is de Moordbifii waar it hem by de kop, hy moeft na Neuwgate\ eţi is gedoopd, pm te ilar«!eni^. Och! och ! daar fleep^n w hem paTÎ/^wr», om te vierendeden, tin toq^ Zulien zy allen handţten^ die met h^m te do^ hadden: men hoott'ef niet, zhbtffţri^fon, Frence rogs dogs y en di^gelyke reeden : ia oase ou- irelukkige kleme Bajlaard H^ in het kort ook zoo gejentenîiieri te wordenţ HJECATE. Ik zie het treuripel inet fidderende leden aan: mynf^ilu^ Kaair^n ryzen over eind. Zit op Vrindinnen, 't is al verkwren. t^..i/w Hors.... ff^fiy...^ na het gat van Hfikia in rjland ^ dat is de naafte wegjc om ons-na beneden te verb^gen. ^^^ ^ ^_ , ■ ^^. NEMESIS. De PFraak, de anne maak^fymt overal tţ koiţ. I^m^; ffors.... JVey...^ ^ . :î;?- E Y N D E. /''^r-:, •>" *■ DE J O N G E K O E K K O E K O N D E R D E KROONVOGELS. Volgeus de Rmeînfe Copy. In 'sGravenhage, by Fran^ois Moselacenj Boekverkoper in de Tooreiiftraat. 173?. u 1 i*. (i) D E J o N G E K O E K K O E K O N D E R D E KROONVOGELS !)ea Yer^ de Courier, de Wirryman^ en z,yn Booy. DEN Y E R ^Oe verre zyn \vy van land ? ieder oogenblîk vait my te lang op zee te Icuteren. Dat Engclandj dsit Engelandj och! och! wat hangt ons nu over het hoofd? DE COURIER. Îs hct kennis Tom^ of niet? Kameraad uw mgezigt hangt niy in het geheugen: ik heb u ergens gezîen, maar kan y nîet te binnen brengen, waar, of wanneer. DEN YER. Ja, ja, ik vergeet uwe trony niet ligt. Leeft uwc vrouw )ch, die kamenier plag te weezen by A/y lady Tyrconnel^ ik diende by ladame de Marqwfe Pciivols ? DE COURIER- Gy hebt gelyk. Hoe vecie Guinies knapte ik in die rd? dien hoogllEerwaardigelieer, de Niinciusgaf op ^ als het water van * zee. Men moet regt uit bekennen , dat onder alic de liefiiebbers van amcSy geen Nobcler baazen gevonden worden, als doSpanjoarâs^ enlta- janen , maar boven al de geellelyke. AI zyne Eminemie^ Dada^ ik enfchte, dat hy Paus wierd, hy zou my *^barigel maakea, ik trok aan- onds na Romen. . ^ DEN YER, Ha! UWuJlrtJJtmo Sîgnor Dada was cen M^n , de heele aetdd waardig .... heugt u wel . • . • ha, ha . . , , gy weet van het- (4)' het geheîai^ en i.". ook, Mantje licf. Ilad dat wcrk wd gelukt , wy had- den wcijibiien gcco gebrek geliad: nu gaat het alîcs voor den duyvel, en noch verder. Maargy verllaat Ters , niet waar? laat onsin onze dge laal piaaien» Izbo werdâi wy nict verraden, en wat ftilletiens. DE WIRRYMAN. Booy (L veribiat gyJw? Onicrftcn jyTmf " BOOY. Fcrry wel Slr, y Wu: Tris als my Vader . . • . keep jour iong: y onderjlen verry Wf/, ma zy kal Tris. DE WIRRYMAN. By Ged, y/alkil t/e dogs DE COURIER. Ilad de Komngin ecn Zoon by Dada , ,of by Pater Petrrs overgjewonnen , dan zoa alles met ons voor de wind gqgaân heb- ben : maar onze Lady de Cmaes zat honderdmaal mec de hand onder*het hoofd te zuchten, en zeide, dat haar aanllag, om voor deKonine^n een. Zoon , zoo heel buitens beens over te winnen , wel tegen twal^oogen gedobbeld was, cn dat'er te veei vlesmuylen waaren, die met Jrgus oo- gpn oppaften : die waakende Draaken moeilen de winft van dit Gulde Vltes geduurig na fpooren. Wat was zy van blydfchap opgetoogen, vranneer zy 't huys quam , toen het ^eklonken was! Fjîynen^ drinken, ţrefenten , 't was al voi op , en wy gingen in ons goud Ik becide my in, dat ik al mede Lord was. PEN YER. Alles zal noch wel lukken : want dîe Croote Lovis hecFc onze Prins voor koning verkiaard , en hem ook in die quahteit aan alle Hoven doen erkennen. Spangie^ dat zoo goed als onder Vrankryk ftaat^ heeft znlks in alle zyne Ryken doen bekend maaken. Onze heilîge Va- der heeft hem doen geluk , cn zyn Vaderlyke zege wenfchcn : wanneer zulke groote baazen fpeelen , dan moet de refl wel danfen y maar ...» Bel Crairfort^ is zoo uwe naam niet? DE COURIER. 3risfcr. By Ged, gy hebt de kop fterk , en de wf. mory goed. DhN YER. Maar, zeg ik, onder ons gepraat, wy moeten ons over al met zoenen reppcn, en onze jongen niet verfînyten? wy weeten niet, waar zy noch toe komen kunnen. Lacht gy u niet te barflen j als gy zulke gritnmatfen, zoo veel lluypens en neigeris 2iet voor onze Ik zeg^er Prinsje legen? wy weeten alle byden wel van de moord, en zy lîegen ons van alle kanten het lyf voi, en otik fortvyn kon*er, en zal'er ook noch van komen , wy moeten zelve de leugens voortzetten. DE COURIER. Wy doen, als myn eerfte Meefter de KanfeBer Jtf^ Jîies: ik was met hem op de bculderytogt na Brijld^ daar hy 200 by hon- (O jcs, dîe ry op haar buylc mocft draagen : meer als tliîenmaal xnocll onxe Gafxnery in een koude waterpoc, of in het frrmjo/ piflen , dac dan 'smor- gens van de Piskykers onderzocht wierd ; waar mede wy mec voordacht kecceriche Heeren en Mevrouwen, die op de kvde quamen, .fopteii: de- 2en bragcen ook Doktoren met zich , om de urinaakn te be(piegeîen. Deze cn hon&rd andere ftreckcn bewoogen de noch twyfFelende gemoederen» om aan hec zwanger gaan der Koningin volkome geloof te uaan. Toen ţraStifeerdc ik nagt en dag, om my n^ fignakeren. Ilet zal ook noch wel op zyn tyd beloond worden. Myn broeder, de Paap ging na Loretle^ rnyne moeder, cn duyzend vroome Katolyken namen hiare toevlugc tot onze PatroneJJe^ de heilige ^^/n//r^rfj, de Gezanten van alle Vorften /jua- fnen het Hof fclicitccren: onze Koning llierde myn broeder, en een ^r- fuit met dicn goude Eiigel , en een koftelyke kroon voor de beilig^ 'Maagd: en wat zal ik u vcrders zeggen? myn broeder verklaart op zyn deel aan hetParadys, dathy, cn d^ Jefuit dat beeid van de heilige Maagd hoorden vraagcn en antwoorden, over en weder, terwyl zy beydengoed latyn fpraaken met den gouden Engel. DEN YER. Trek uwe fchouders nîet op : dat îs wel waaragtk. Toen ik zulks hoorde, ftelde ik vaft, dat, âl was het kind in der daad een Mulders Zoon, ons Heer het echter aldus begeerde, om het heilig ge- loof voort te zetten : ja ik verrigte al het overig met byzondcre devotie. DE COURIER. Wel ik mede : maar ftellen wy die bigotîery ter zy- den. Ik had Wiîhaly Richemond^ Hamtoncoiirt ^ en JVindf or door en wcer door uitgezicn, ofer ergens een bequaame plaats was, maar de meeftcn gedachten vielen op het Paleis St, James : daar waaren veele oude hok- ken en gaten , waar van men zich bedienen kon. Ik nam myn kamer vlak onder de zaal van de Koningen: haar ledekant wyd, en op dne tanquets gezet, die getapyd waaren, (lond naaft het vuur; lyn regt bo- ven myn hoofd was de zoldering van onderen uitgenomen , zoo dat ik myn kamer als een infchietend plat vond. De deur tot myn kamer was uiterlyk open, maar inncriyk met allerhande oude banken, tafels, enr^- tures toc gebolwerkt , om dat deze onachtzaamheid alle quaad vermoeden wegneemen zou. Maar ik had aan de andere zyde een fluykdeur, die op het tuynders huys uitquam, cn tuflchen myn kamer en zyn huys was een galdery , net als een gafthuys met betfteeden voor kraamwyven. Vyfkoeijen moeften om Itreek gelyk kalven: Ganncry beviel twe dâagen voor onze Nigt ; daar was 't loopen en vlicgen , het Hof op de becn : zoo (8) het roer om, eu bruy\¥ea weder na Domres. Ik wou dk honden wd ophangen. 