VADERLANDSCHE LETTER OEFENINGEN
le naar PAiguillc du GotUc , by welke. men deielva mgeleeken hadt. Van den voet dicr Rotzen komt men in Grasvelden ; bentdea deeze vindt men Bosch, en eindelyk bebouwde Akkers door welke men Courma^ jeur bereikt. Langs deezen weg treft men geene zwaa- rigbcden aan. Wy leeden, egter,- zeer veel, eerst van de Heite, die, dewyl wy uit een Lugtftreek kwamen, in welke wy aan de Koude gewoon geworden wsreo, ons onverdraagelyk fcheen; doch boven al hadden wy teel oogemak van den Honger. Wy hadden eenigen leeftocht voor deeze kleine reis befpaard; doch deeze geratkte den voorgaanden nagt weg. Wy hadden een zeer fterk ver- moeden,dat eenonzer Gidfen denzelven weggenomenhadc, olet zo zeer om 'er zich mede ta bevoordeelen, dan wel' om ons in de volftrekte noodzaaklykheid te brengen , om* een cinde aan ons verblyf te maaken. Hef verdroot hun' zeer op Col du Gcant^ en onze bewondering van den voorgaanden avond deedt hun vreezen, dat wy 'er lan- ger zouden verkiezen te blyven. De Hette en gebrei^ aan Spys naroen myne kragten weg; ik kreeg zelfs begin- zels van flaauwte , 't geen dermaate op myn hoofd werk-. te, dat ik de noodige woorden, om myne denkbeeldea nitre drukken, niet kon vinden. Myn Zoon en Lyfknegt leeden desgelyks; doch veel minder dan ik; Myne zwakheid vertraagde onzen tocbc« en dus teffens bet middel van faerfteL \ Was reeds 's avonds zeven. nnren, eer wy het Dorp ffEntrevc bereikten; de eerftci ptaats , waar wy lets om te eeten konden vinden. Eeiv nistdag, te Courtnayeur ^ fchonk my eene volkome her- fteDing. Van daar kwamen wy door Col Ferret , te Mar^: en van Martigny te Chamouni^ waar wy nog drie dagen bleeven tot het dben eeniser Proefneemingen , ter. vergelykinge van die wy genomen hadden op Col du Geant. Op V. eiflde van July bereikten wy Geneve^ het einde on-. zerReize. Ik zal, in 't vervolg, een verflag geeven van\ eenige onzer gedaane Waameemingen. BERfCIlT BERICHT WBGBNS DBN HRRR GASPARD RISBECR* Door M. le Prince baris de galitzin. CUit de Mercure de France^ T>t Heer gaspard rIsbecR, ccn jong Hoogduitsch J Sdiryvcr, voor ruim twee jaaren, in den bloc! zyner jeugd, der Lcttcrcn ontnikt, liceft zich bovcna! bekend gcniaakt door twee Werken: zyne tieis in J, DuitscUand ^ in 't Nedcrduitsch overgczct (♦), en eett ^, Historic vfin Duiischlatid. Het volgende Bericlit , wc- „ gens dien Ileer, dagt ons overnecnicus en vertaalings ^, waardig." * * <!• <h ^j^ In den JaareMDCCL werdt de Hccr gaspard risbecr geboorcn in ccnc kleine plaats , niet verre van Alcnts. Zyn Vader was con Koopinan te Eukst , en bezat ruime fiaiddclcn. 't Is bezydcn dc waarbcid , gclyk men vcrhaald heeft , dat zyn Vader een Baron zou gcwccst ncbben. Necn, RisBECK was pcen Man van Gebourtc; by was icts meer,hy was ccn Man van Genie. Men zondt bcm na Merits ^om cr zyne Lettcroefcningen te vervorderen; by was tot de Regtsgeleerdhcid^ gefcbikt ; doch decze Wee- tenfcbap was niet voor den jongen risdkcr ; zvnc hceie Verbceldingskragt , zyn driftig Character, ftrooktc luttel met de dorre, doch noodzaaklykc , Studie der Wcttcn. Dikwyls bcgaf by zich jia de Lesfen der Iloogleeraaren met Werther^ of het onfterflyk Dichtftuk dc Mcsfias^ m zyn zak, en zat daar in een hock, in ftcdc van na dc Lesfen over de Regtsgeleerdheid te luistcren, met ccn vertecderd hart te zugten over 't lot van dc ongelukkigc CHARLOTTA , of vcrbicf zich , door klopstock^s Dicht- werk opgevoerd, met zyne gedagten tot bet Oppcrwcczeil. Dus genoodzaakt zich over te geeven aan eene Weeten- fchap , tegen welke by een onvcrzcttclyken we^rzin badt , waren zyne eerfte jaaren geenzins door vorderingen uitge- merkt ; en zyn Academietyd was verftreeken , eer by de Let- (*) Dezelve Is 2eer onlangs by den boekhandelaar«£RDiNGU» CO Uyimt uitgegeevtiu WEGEKS GAflPAAD RISliECft. Werocfeningeii , tot welke hy beftemd was , begotinen lodt, — : — Ongdukkig ont(b»ndt 'er, in dat Tydperk, een Aanhaag , welks gevaajlyke beginzels maar al te ge- fcV\kt waren om een groot aantal Aankomelingen te ver- wekken: dezelve droeg den nnam van het Geniey;eten^ of ^aiAanhang dcr uitjleekcndc Vcrriufitn. De Hoofdbcgin- leb van dieii Aanhang beftonden in eene diepe vetagting van alle Zamenleevinge , Verbintenisfen , en eene verwy- doling van alle BeroepsbezigheJen. De verheevene Gees* t^D van dien Aanhang rekanden alle de Amptsbedieningen, Staatkundige Verbintenisfen en Bezigheden , die een op* eiDVOlgenden Arbeid eischten , verre beneden zich ; de Vfyheid was de harsfenrchinimige Afgodesfe , aan welke rookteH , en alle weezenlyke zaaken opoflerden. Eene aatfchappy, gtgrond op dergelyk^ beginzelen, en die te ocer innam , door de Naameti ceniger bcroetnde Mannen, moesi eigcnaartig de Jeugd behaagen ^ slls fleeds maar al te zeer genegen , om aile banden , hoe zagt ook , te ont- vficdcn. De gisring, welke deeze Begrippen in de hars- i fencn verwekte , was verbaazend ^ e^ welhaast zag men ccnc menigtc van jonge Heeren toefchleten , om zich on* der bet Vaandel van de Hoofden diens Aanhaiigs te veN voi^en. , , RjsBBCK was geen der laattlen , om [zich bydeeze n!eu- we Diogcnesfen te bcgceveii. Zyn vuiirige en onbedwing-* ^ke geese, die misfchien reeds in ecnzaamheid deeze ge- Tiarlyke be^nzels gekoesterd hadt , . werdt door hun 3 all \ ware, geClectrifeerd , en ontving toen zyne geheele ont** wiUteUng , gelyk aan een yuur 2int3 larig onder de as- fche verborgcn , en 't ^elk , op de aann^derlng van eene ileine vlam, uitbiirst, en alles rondsom verteert. •t Leedt niet lang , of hy gevoelde Berouw, .dat hy zich door zyne verbeeldmg hadt laaten misleiden. Volgens de be^nzelen , door hem aangdnomen , 0^ den Leevcnsdand^ tot welken zyn Vader hem gcfchikt hadt , te veragten « bragt hy, binnen korten tyd , het tusfchen beiden geerf- de van zyn Vader door , en zag zich genoodzaakt , zich in ^nst der Boekhandelaaren te .begeeven , om het noo- dige Icevensonderhond te winnen ; diis verviel hy , eene ^kbeeldige Vryheid zoekende, in eene weezenlyke Slaa^ vemy. Dat v>y zyne Doolingen beklaagen ; doch ons Terfaeogen , dat ze met geen gelukkigen uitllag bekroood zyn. RjSBEOK , eerst een gelukkig Lid van de Maat« Ichappye dcr VtrnuftcUngen ^ en met middelen gezcgend*, IV.D£el«mbngelw.no, It C ver« 34 BERICHT ver^iel tot eene voinr^kte onaandoenlykheid : het Onge* Ink wckte hem weder op , en gaf hem^ uit zyne flaapzie^* te opdaande, wcder aan de Lecteren, voor welke hy ver- looreii fchecn. RisBFXK verliet zyn Vaderland , en zette zich te Saltish • burg neJcr. Daar ving hy zyne loopbaan in de Letteren ann , met de tvyeede en derde Deelen der Bricven over d€ Monniken. Het eerfte Deel deezes Werks , toegefchre^- vcn aan don Fleer ob la roche^ verwekte veel gefprekl^ het hoordoo;;merk was ^ het gedrag der Moniiiken in (]2 Catholykc Landcn van Duitschland te ontdekken , en ztk te toonen , op welk eene wyze zy de vooroordeelen in <je* gemoeJeren des Volks zogten te doen wortelen , om zich diis niccster van hun Verdand te maaken » en dikwyls o)li zich door de onkunde , waarin zy 't zelve hielden , te he. voorJeelen , en die ongelukkigen den hals onder het j:'k hunner overheerfching te doen kromraen. Risbcck. die Duitschland reed» doorreisd badt » en op dien tyd de (loffe verzs^melJe voor de R.eis , welkc hy eenige jaarea laatcr in 't licht gaf, was getuigen geweest van bet ge- drag drr Monniken. Hy ondeniam het, derhalven, op-' gemelde Werk te agtervolgen , en de twee Oeelen » door hem uitgegeeven » deeden het Wcrk roeer aftreks liebbe'iil dan het Eerlle ten deele vicl. Ondertusfchen wUde hy de wercid docti gelooven, dat ze uit dezelfde penne als h^t eerde waren voortgevloeid « door den Styl van den HetpT BE LA RocuB ua te. volgen ; doch dit letterkundlg bednm doekte niemand dan het Gemeen. De Geletterden on^ dekten in bet vervolg des Werks eenen Schryver , (loueet in zyne bedoelingen., en kragtiger in zyn ftyl, en ondaukt het dekkleed van Ndamlooshaid, waar mecft hy zich oHi* wonden hadt, lekte het geheim wclhaast uit. Rtsreciv , altoos driftig op reizen geftcld , wilde Zsfit-^ tcrland niet onbezogt laaten , en zette zich eenigen tyd te Zurich ueder ; hy arbeidde mede aan de vermaarde Ga^ zette Politicque dier Stad, en gaf zyne Reizen liit, onder den tytel van Lettre^ d*un Voyageur Franfois fur PAlte^ tnagne , of Brieven eens Franfchen Reizigers oyer Daitssh* iQnd. Deedt risbkcr, in z/n eerfle Werk « zich kenaea voor een goed Schryver en nauwkeurig Waarneemer , ta; het tegenwoordige betoonde hv zich een oorfpronglyk Ver^ xiuft, een diep Denker, en fraay Schryver: zyn Geesr^ nu nict bepaald door den dwang der naavolginge ^ noch be WBCENS GASPAID JIISBCCK. 35 Mfvonges in de panlcn , afgehaakend door eene vreende tand^kon een vrye vlugt neemeii. Ukr mede eindigde het Lettergelnk , \ welk de Ileer VSBicx geduurende zyn Iceven gerooten hadt; hy verliec 2Aifkh , en begaf zich na het Dorp ^rau. Zyne onge* takkeu hadden zyn Character vcrbitterd ; welhaast ver* mesterde eene droeve zwaargeestigheid alle fyne dcnk* beelden , en deedc hem eeve foorr van Menrchenhaater vordeo. Omtrenc bet cinde zyns leevens kende hy geen »der Gezelfchap dan 't genu de Kroegeu hem opleverden. Vragdoos poogden de Heeren gbssnkr en LAVATER,door de dringendfte aanzoeken,hem te bewecgen^om weder te Ztaich xt koomeri , en booden hem aan , door gelJ en hanren invlocd , hem re helpen : hy weigerde bcftciidig gebruik ic manken van hunnc edelnioedige aanbicdingeu , en bleef volhnrden iu de nkuwe leevenswyze , door hem aani^enomen. Ondertusfchen Tchreef risbrck in dit Dorp eene C^* fehicdcnis van DuUscbland-^ ^jy fcheille de Omvvcntelin- gen, in dat Kyk voorgevallen , met dien gee<>t vnn Onuf- banglykbdd, en kmgt van Styi, welke hy in zyne voor- gaiode Werken badt laaten doorftraalen : reeds was hy tot fiet einde zyns Werks genaderd , en ftondt op 't punt om het vocwdeel van «yn blokken te verwerven , wanneer de dood bem wegrukte. Duitschland verwagtte dit hoogst- aiBgel^n Werk. Kindelyk verfcheen het, door de moei- te, die de Heer winkopp daar aan befteedde, welke ris- bbck's arbeid voltooide , en volkomen beantwoordde aan de htogt verwagiing, dcswegen gevormd. Ris- BBCX overleedt den vyfden van Sprokkelmaand, des Jaars MDCCLXXXVI.. VIOUWLTU OANKBAARHSIO ? OF DB GISCHIEDENIS VAN ELIZA BBNTLEY. (Uit het EngelschO Vhizk BBNTtKY vcrloor luiareD Vader, toen zy vyf jaaren oud ^ was. Hy ^'as Capitein d^r Gardes gewcesc : doch meet Bit L'leMe dan Belang getrovwd zynde, hadt hy weinigt behaU rm zyne wedde » om van te leeven. Mevrouw b«^ntley was, M de Wereld ecn fraaije Vrouw noemt » allerlecvendigst in i$ Bcrj^eeriog en zeer g'.zet op plaifier- partycn. Zulk eent C 2 Lee- 36 VROUWLYKE Lccvcn wyze drecf hun tot onkosten , verre het inkomeii t bovcn gaande : zy geraakten hicr doof met onbetaalbnare fchul den overlaadcn. Elk jjar werdt hun Gczin met eon Kind vef mccrdcrd , en dc zwaare last der fchuldcn nam toe; tot di Capltein in 't einde zich gcnoodzaakt vondt, zyne Capitcins piaats tc verkoopen , om met de penningen , daar van komendc zyne rchrecuwcndfle Schuldeifchers te voidoen, en zich vervol gens na con afgelcegen oord, in 't Ryk, tc bcgeevcn. De I leer bentley kon van *t geld , vbor zyne Capitcins plants gekreegen , niaar weinig over hoiiden , om vervolgep van te beftaan. Die fpaarzaamheid,. weike hy, in de Stad lee vendc , gclieel niet gekend hadt, moest op 't Land wordeii ii agt genomcn De benaauwde en bekrompene omftandigheden in weIke hy zich gebragt hadt, drukten hem dermaate , dat h binncn wcmig maanden het flachtofTer wierdt van hartzecr. H fticrf jiiist op ecn tyd . dat men zyne Goederen om fchuldc zou aanftaan . laatcnde cene Vrouw en zcvcn Kinderen, onbc zorgd, in dei? dcerlykftcn ftaat. agtcr. In dcczc wa.'.riyk droeve omftandighcid, ontbrak het egtc Tiiet aan de vcrtroostin^n der Mqnschliefde. Een medelyden Nabuur ichoot tot byfland van Mevrouw bentley toe. en vo© dc haar, nevens haare Kinderen, van de plUats deezes Jamme tooncels. Men opcndc onmlcjdelyk eene infchryving; waar 1 de Hecren der Nabuurfchappe zo vcel doel namen^ dat Mi vrouw BENTLEY in flaat was , om zich met haare twee oudfl Dogters uit tc rusten, tot eene reis na de Oost-Jndiin^ wa zy een Broeder hadt, die cene aanzicniyke en voordeelige pa bcklccddcen haar reeJs voorhcen verzogt hadt, dat zy eene ander Kind derwaards zou overzenden. Een Bloedverwant i lerland n«m op zich , voor twee Zoons te zbrgen ; een derd werdt befteld , om eene geleerde Opvoeding te ontvangen , c de jongfte by een Mih' gelaatcn. Eene Nigt van den Hli lENTLEY, wier naam coopbr was, nam eliza tot zich, Deeze McjufFrouw coopfr, Dooppeet van el^za zynde, bai hiar aitoos eene byzoiidere geneigdheid toegedraagen ; en c aandocnlyke geaartheid van het Kind kennende, wilde zy h behocden voor de ontroering eens voorbedagtcn aflcheivts vj de Moeder, thans gerced om de reis aan te vangen; Mevrbu BRNTLKY verzogt, HOgthans , op een avond, dat zy ten minfti nog denmaal haare oogen mogt verlustigen met de aanfchouwii van dat Kind, 't geen aitoos dc Lieveling gewccst was haj Egtgenoots , en naar deezen meer gcleek, dan een der overi; Kinderen. Eliz\ was reeds te bcdde: dit fpeet haare Moed niet. /y ging ftillecjes in de kamer, waar dc zoete onfchu in diepe flaap' lag. Zy keek eene wyl met een droef hart t Kind aan; toen voor het Beddc ncderknielende , nam zy c der handjes , *t zelve zagt kwfchende , Iprak zy : cod 2 ■ n i nANKBAARirEID. 37 ^ gene dit Kind ! en bc'.vaare 't zclvc voor de dwaashcdcn cn „ onhcilcn , waann dc Oudcrs vielen !" Zy borsi uit in iraancn , a verliet fchiehkde flaripkamcr. Zy nam fpoedig afTcheid van de Bcfchermftcr haarcr Dogtcr, cn vcrtrok, naa 't vcrloop van weinig dagen na de Onst - Indiin, Id deezervocge was eliza , ecr zy zcvcn jaaren bereiktc» van be^ haare Oudcrs vcrftookcn. Mejuffrouw cooper was ccnc zeer braave Vroiiw ,* zy hadt jaaren lang voorzien. in welkc verlegenliedcn haar bedngdoozc Ncef zich zou inwikkelen. Zy bcmcrkte dui^^clyk , dafalltj poogingen, om hem te redden , nicrs zouden bcrckcncn , eh zy daar door zich beroovenvan dc bckwaamheid om nuttlg le wco- zen aan een gedeeltc des Gezins, op ccn lyd dnt haar hulpe mccst zou te (hde komcn. Wcldaadighcid was ccin dcr liool'd- trekkcn van haar Charaftcr ; doch de nndcrviiidinj: had: hr.ar gcle^rd ondcrlchcid tc n^aakcn . in dc \'Oorv. crpcn h^nrcr gocd- held, H are Middclcn warcn n:et groot, men.* gcnoegzaani om te voli^x'yQn aan dc begcerten van ccn braaf cn wc^i^orcfrcld hart. By de vrolykheid in den ommej^ang vcrkrc.gen, door her bywoonen dcr bcfchaattiQc gczclfchappcn in haarc jougd, hade zy het onderwys gcvoe^d , uit hct Icezen dcr bcstc Schry- veren gcirokken. Dc laaiftc vyf jaaren hadt zy weinig gezcl- fchap gehoudcn. Haaro gezondhcid was zo zwak . dat zy mccst akoos vroegtydig fe beddc moest. Eliz\ weixir, dcrhalvcn, wclhaast ecn ar.ngcnaam gezclfch^p voor Mcjulfrouw coopi.r. Zy wcrdcn, van dag tot dag, dicr- baarer aan elkandcr. De fchuldlooze vrolykheid cn Ipcclzugt van ELIZA vcrmaaktcn haare Wcldocnficr, cn fchecncn zelfs, by poozen • haar dc zwakhcdcn tc docn vergecten. Haare aange- nomcne Dochtcr nam dagclyks toe in al hct onderwys, voor •t welk haar tcdere jcui^d gcfchikt ^^as, cn de bevallighcdcn Ifaarer vcrkeering en gedrag, vcrmaaktcn alien, die Mejuffrouw cooPSR kwamcn bezoekcn. Zy ging menigmaal met eliza om dcD kleinen edmund te zien,' die in ccn naby gclc:;cn Do-p^ by cenc Minne, beftcld \vns; doch dit Kind fticrf ann de K n- derz'iekte , tot groore droefenisfe van rliza ; die zich door ge- ]>aste troo&rredencn van liaare Weldocnfrer liet opbeureii. Middelerwyl hadt de Naastbefta-nde in ecnc goede opvoeding gegcevcn aan rosert en gf.orge , de twee oudftc 2fooncn, die, overcenkomdig met hunne eij^ene neiging, in cien Z^icnsc getreeden waren. Charles , die nog op dc School C 3 bleef , 33 VROUWLYKE. blccf, hadt reeds vrocgtyds blykcn gegcven van grootc Zielf. bclcvvaamheden en eeiie hirisgcdcltenisfe , gcfchikt, om henit 'by alle Braaven, bemind en gca;;t te maaken. De tyd Hep ongemerkc, maar niet'vrugrloos om; want meo leerde eliza van dcnzclven het beste gebruik maaken. Zy bezogc de Armen in de Nabuurfcbap , maakte Linnen voor de Kinderen , gaf ze Boeken , en ondcrwees 'er zelve ecnigeo. Twee maalen hade zy tyding van haare Moeder gekreegent thans ontving zy berigt, dac haare twee Zusters voordeelig gt* trouwd waren* en in een luisterryken (laat leefden. Mevrpov •BffFLBY gaf te vcr(han» dat zy aanzoeken tot een tweede Hu- welyk waarfchynlyk niet veel ianger zou kunnen wcderQaan; en dat • indien bliza (die thans vyftien jaaren tclde,) wilde overkomen, 'er geen twyfel aan was^ofzy zou eene zo voor- dcclige party doeo, als haare Zusters. - tTat zegt gy^ vroeg de oude Nigt „ Nigt," antwoordde bliza, „ denkt iry. d.it \k66n oogenblilp ^ kan twyfelen , oin die van de hand te wyz.cn? Neen , al warp ik verzekerd den hoogftcn Sand in / tr/ V to zjllcn bekUromea* ^ ik zou nimmcr myne dierbaare Wcldojmler verlaaten, Ik ^ vorhcug my over den Rykdom myncr Zusreren , en wenscb van harten , dat dczelve haar tot zege Qrekke. Maar hoe ^ zeldzaam ontmoeien wy Gduk in dc Hutzen dcr Grootcn f en Rykeri? Hoe msnigmaal onJervinvlen wy, dut de verkry- ff gi"g {;roote fchatten in dat Werclddeul vergczeld gaat „ met een ondra^iglyken last van befcauldigend zelfverwyt ! Ik „ hojp dat 'er verfcheiden uitzondcrinpcn zyn op dit flu£; ^ maar ik heb gecn lust om 'er de proeve van te necmen. — • ^, Oy, myne Nigt , zyt mecr dan cene Moeder voor my ge- „ weest. Ifc. hcb meermaalcn gedagt, dat zy, die myne Moc- „ dcr is , in eene andere Familic zou ovcrgaan. Dit is gecne „ mocdgeevende omflandigiicid , en ik hcb gecn regt , om 'er my tegen te verzetten. Ik zil nooit opiiouJcn voor hair welzyo te bidden doch kan niet toeltcmmcn in my te koop te vcilcn ; ik km nooit vcrgeetcn wat my gclcerd hebtf dat „ ik aan de Vroawlykc Kieschhcid verfchuldigd ben " Traanen van vreugde big^eld^n uit dc oogcn van Mejuffrouw^ COOPER, terwyl haare Kweekeling deeze haare gevoelens uitte* Zy vcrheugde zich ten hoogdcn, dat eliza ongenegen was , haar te verlaaten » fchoon hiare (leeds toeneemende zwakbedea haar <^ezelfchap mm begeerlyk moestcn doea worden, voor ie- mand van die jaaren; haare betuiglngen van dankbaarheid des* wcgen drougen diep in de ziel haarer jeugdige Vriendinne. Qmtrent tw.iaif Miandcn daar nan, had Mejuffrouw cooper h2t.on'^oluk,dat zy >un de irappen viel,en zich droevig bezeer* de ; een hcftige Koorc^ volgde , en men wan loopte aan baar# Ofikomsc. Eliza paste haar bcllendig op. Zy lict zich bezwaar* DAKKBAAftHCU). }^ lyk beweegen otn de kamer te verlaatcn , tot het neemcn dcr lekwIUdngen, welke de Natuur vorderde. Zy badt ccn Le- dtonijc geplaatst by dat haarer veegc kranke Wcldoenfter ; 4)eh zy bragc een groot gcdeclte van den nagt door, in tair op te pasPen. Eindelyk kwam het beflisfend oogenblik , waooKT deeze Christinne de opbeurende vertrooscingen oiider- nBdc van een welbeftecd Iceven, Zy ricp euza tot zicb, to (prak: tt Myne dierbaare Vriendin! het finert my, uw ge« vodig hare zo zeer aan te doen , maar fk voel myne kragcen zynien einde. Welhaast zal ik van dit voorbygaand tooneel. verdwynen. Ik voel geen finerte, dat ik bet nioet vcrlaaten, ^ dan alleen uwentlialven. Om uwen wil zou jk kunnen wen- II (cfaen langer te lecven; altfaans zo lang ce leeven, dat ik u ^, op deeze wereld gelukkig gevestigd zag. Dan , wy mocten cms ondcrwerpen aan den Godlyken^Wiile. Ik beveel u aan ^.dat Weezen, 't gecn nict zal nalaaten een Vader te zyn ^ van eene deugdzaame Wees. Gy hebt gelcerd, uw gcheel ^ vcrtrouwen op hem te ftcIJen. Verlaat hem niet , en gy ,9 zult in alle beprocvingen flaande kunnen biyvcn Be- ^ dfoef u niet te zeer over my. Maar bou my flecds !n «, gcdagjenlsfe, en iroost u met het denkbeeld, dat i% flerf in ^ de vTolykc boop des Ecuwigeo Leevens !'* ■ Hier op oaderngtte deeze uitmuntcndc Vromv blizv, dat cen gcdeelte hajwr middeleo met baar in 't graf daalde , maar dat zy het o^erfcbott naa bet betaalcn eeniger Legaatcn, gcheel aan haar ifec, bedraagende omtrcnc 4000 P. St., dat zy twee Heercn van uitfleekende Charaders aangcfteld hadt tot Uitvoerers van haar laatfien Wil» en haar aan nunne befcherminge aanbevolcn; dac zy beurteHngs aan de Huizen dier Hceren haar in trek kon jjcemen , tot dat haar Broeder eHARLKS geordend was , wanncer zy hoopte, dat zy zamen mopten woonen. ling van de Vriendfehap* niet tcgen de ccrfte ontrocrln^cn dcr ioefimsk Mtteo : deeze laatftc bcgrccp hy mocstcn bcdaaren , ccr C 4 men VROUWLTKE inen na de eerfte kon luistcren. Hy gaf, dcrfi'alveii, de ncfodiJ ge bevelen tot dc Lykftatie, en verzogt eliza hem na zyn Hufs le vergezellen. Hy boodt haar zync Vrouwc aan , die van ee- ne voorbceldlyke Godsvrugt was , doch tot hct zwaargeestige ovethelde : haar 66n\ge Zoon badt , door zyn ongebonden ge- drag . de hoop zyner al te toegeevende Oudcren verydcld. MejuflFrouw w^tson kon het wonderwcl vinden met haare jon. (re Gast ; doch geneegen , door het diep gevoel van haar eigen eed, de dingen van de donk6rfte zyde te befchoiiwen, belette zy ELIZA misfchien pm die maate van klpekmoedighcid te be- toonen, welke haar yoorhedn in ftaat ftelde, om z?ch boven on- heil te vcrheffen. De Eerw. watson, althans in dit begrip val- lende, dag:t dat cen woellger leeven met meer vericheidenhei'd* gefchikter zou weezen /om hn^re drocfenis te verzetten , dao bet gezclfchap zyner Hu^^vrouwe , die zcfvc onder den last des druks gebukt ging. Dewyl eliza van den Hecr Harris eene Uitnoodiging ontvangen hadi , om den Winter by hem in de Stad door t^ brengen , ftondt de Eerw watson zulks gereed. lyk toe , en bragt zelve. haar na de "Stad. De Heer karris, reeds vry hoog bejaard, woondc de Pleit* zaal niei meer by: hy ontying eliz^ met de betooning van de edelmoedigfte Vriendfchap. Zyne eerfte Vroiiwe was ecne Boe- zemvricndin gcwocst van Mejuffrouw cqoper ; dceze hadt van dicns tweede Vroiiwe zeer weinig geweetcn; doch ult het braaf Character van den Heer Harris beflooien , dat zyne tweede Iceuze diet onvocgdyk zoii gewecst zyn , cn ll\z\ by haar eene cjoede gelegenhcid a:>ntreffen, om vcih'g tcr berch;iafde we. reld jngcleid te worden. Maar, hplaas! dc tegcnwoorvlige Me- vrouw HARRIS was, in de meestc opzigien, het tcgcnbecld van «yne gcvveezene maria. Vry ecnige Jaarcn jongcr dan de Heer HARRIS , hadt zy min op de Deuguen van dien Heer gczien dan op diens Middelcn. Zy hadt hem gctrouwd , met gccn ander oogmcrk , dan om den ruimen tcu|;el ic flaaken aan 't geen men verkeerd den naam ^an Vemiank gecft;en dccdt hem wclhaast bcgrypcn, dat zy s^ch geen regel.s in dc iirtj^avc van geld zou laaten voorfchryven. Irzondcrheid gaf zy v66t fmaak in Nfu- zyk ic hebben , cn hieldc menigmaalen Concert aan haar eiged Huis. Den eigen avond , dat eliza kwam , was zy gegaan om hct Benefit by te woonen van een bcroemd Speeler. Zy zag haar , dcrhalven , nict voor »s andcrcn daags *s morgens. tLiaA at ^ avo'.ids met den ouden Heer , die wonder in zyn (bhik was met het goed verftand en de zcdfgheld zyner Gaste. Mevrouw Harris verwelkomde *s morgens i liza zeer beleefd^ cn verhecldde zich , dat zy, op pcene mogciyke wyTSc , haar beier zou kunnen ovcrtuigcn van haare genegenhcid te haar- V^aa»-ts • dan door op tc haalcn , wc!k ccne vcrfchcidcnheid van V^lTW^fecn sy voorb^dt lis^ar a^ix tg dQQii. Qvcr(,*Qnkomft!g hier DANK«AARHBn>. 41 wdc'hadt zy eliza, fn •t vdrloop van weinig dagen, rond ge^ Jod na dc niecste Dlaatzcn van opcnhaar Vprmaak. — — De tDoneelcn van Uitfpanning , door el^za nu bezTgtfgd , waren ▼erre vin haar te bchaagen, die gewoon was aan een afgezon. derd feeven » en met genoegen geluist'erd hadt na de defti'ge ge. fprettcn der vcrftandlgen en dfeugdzamen. Dan, hoe ze^r vocfl. d^27 zich ge^rgerdi a)s zy oncdekic, dat Mevrouw Harris de Fligten van den Sabbath verzuimde , welke zy alcoos geleerd hadt heilfg te onierhouden. Zy liet ook geenzins naa, £LiZA*g begnppen van den Godsdicnst als verflandloo^ te belnchen. Eliza Ilet zich, egter, niet overhaalen, om een van Mevrouwi Sjondagspartyen by te woonen, en de Heer Harris , fchocm by geeo meeds genoeg bezat om den flroom der Ydeltuitinge aan xyn eigen huts te ftoppen , moedigde zyne jpnge Gast aan , om op de paden van Godsvrugt en Deugd te biyven wandelen, en ging Zondags met haar na de- Kerk. Eiens uit de Kerk komendci, vondt ELtzA Brieven van«baare Brocders, die toen met een Fr^at te Plym§uth \9gen. Ze weD- den haar overgegeeven door den Heer nugent ,^Luftenant op 't zclfde Sehip, door haarc Broeders in die Brieven ten hoogften aangepreezeiL Eliza liet deeae Brieven aan den Heer haj^ris zien « die terftond den Luitenant op 't vriendlykst verwelkonw de, en vcrzogt. geduiirende zyn verblyf in de Scad, dit Huis bU V zynt aan te mcrken. Wclhaast tradt Mevrouw Harris binnen , en vcreogt dat eliza zibh wilde aanklceden , tot het bywoonen van een Concert . *t wefk zy dien avond aan haar crgcn Huis zou geevcfrt; Eli*a verzogt vergeefs hier van ver. fchoond te mc^en biyven. Mevrouw karris lachte met sliza's deftigheid en nauwgezecte begrippen, en begoerde met alien ^stf dat zy zich op dc beste v^ze' zou optooijen: dewyl zy dien avood -verfcheide zeer firaaiie jonge Heeren wagtte. „ In de daad/' fprak zy ten befluftc, Ik kan u niet verrehoo. nen van de Party by te wo*-)nen; de Heer j\mbs cufport, die u eergisteren in dc Opera zag,' fprak vantu met verruk- king; hy zal hier koinen: hy is een Heer van Middclen. wel „ waard dat gy hem lokt; ik ver»rker het u :** : Euza, antwoordde , dat Eertytels en Rykdommen by haar nici«- aan- trcklyks hadden, en verzogt Mevrouw Harris nogmaals , .dit het haar mogt vrydaan , den avond door te brengen , op eene WVZ3, mcer overeenkomftig met haarc opvoeding[; Alles deedt niets uit eliza moest bukken. *t Was voor haar een avond •van verdrict. De Heer jambs cliffort was een fchoon Man, fraay in 'r voorkomen , cn meester in aire dc kunften , om bet hart der bedafiC looze Schoonen in te nccmcn ; doch niets van alle zyne ku.-iilcnaaryen hade eeu'gcn indruk op eliza; de lu*» fi^c Jonker (»evoelde de kwellinjj; , dat een Landmcisje zich pnoandoeolyk loonde voor zvne bevallighedcn, en d^voorkcus ' C S gaf ^ VIOUWLfU g9f aaa het ftugge gefprek van cen Zee-0{lScleri eoi)der gopder middelen. Eeoige weinige weeken verblyfs in de Scad overtuigd jii , dat zy geen geluk kon vinden in tooneelen , op Dwiuisheid en Verkwistiog dc hoofdroilen Tpeelden ; zy ! menigniaal om de vreedzaame vcrbly ven van Deugd en Onf Pe Heer nug^nt kwam *er dikwyls aan uis , cn over lMar» door zyn getieel gedrag, dait haare Bipoders nict te fan ben^ hadden opgegeeven. £uz\ oncdekte aan deezer ven fongeling haar wensch na een ftiller leeven ; een w( dien 'hy hoogst goedkeurde en aaomoedigde. Zy Tc dieovolgen^t aan den Eerw. watsjn, en vcrzogt hem i( cc denken* opi haar te verlosfen . van dit toonecl van ver ring, *t welk zy, haars ondanks* mocst bywoonen. W( kiepg zy antwoord van deezen waardigen Man , waarin h bengtte, dat hy de volgende week in de Stad zou kom< ^rerWagtte iUt zy dan gereed zou weezcn om hem na 't te nig te vereezellen. <r Bliza; detlae deeze kundfchap mede aan iVfevrouw ^le dezelvc met de duldlykfte merktekenen van afkeun'n .ving* 't Speet haar, dat suza haar Huis zo onaangenaam xlat zy hct 'cr nfei ^6n Winter kon uithardcn. „ Nogtl Iprak zy, „ Mejuffrouw iENTLEY,zal *cr naastkomenden V ^, dag in faei Pantheon eene Masquerade zyn , daar gy voo „ been meet; gy kunt een Kleed neemen, 't geen gy ver Te vergeefs bragt lUZA haarc. onbekwaamheid , om Character uit te houden , in 't midden • en dat zy den ge tVd ongelukkig zou weezen, als mede dat Mevrouw har dan geen vermaak zou hebben. Nie:s kon baatcn. Me KAiaiS hadt beflooten haar mede t;e neemen na eene Plaiflc traar op zy zelve zo zeer gefteld was. > „ Wei aoide iliza , gy hebt my toegedaan een Masquerade-kl „ neemen, welk ik verfcies,en,onder die voorwaarde allei ik gaan. De Heer Harris moet toeftemmen , dat hy p ' worcle als een blinden Bedelaar, cn ik zal voor zyne ^ fpeelen. Ik zal hem by den arm houden , cn nict losla - Goedi fprak Mevrouw h.^rris, is een grillig b d$€h.het flaaz my 'wel a^n. Ik heb voor eene Abdisfe te ytrbi tn dus kunt wsl opmaakcnt dat ik geen gemeenfchap met ■Jaarr zal houaen. Men fleet den tiisfchentyd op een aaogenaamer wyze : ^iz% WHS gelukklg in het dcnkbeeid, dat zy welhaast r fierw. WATSON zou wcderkceren. Zy toonde zich *atavo (vooren zeer vrolyk. Nugent was by haar, en kon niet ten dit op te merkcn. Zy berispte 'er zich zelve over,. tuiRde met esn zugt, oik wenschte dat de Avond van r ^ W^I voorby was. Ik oordeel aict wel gedaan le bcbbei DANKBAARH£I». U)c te ftaiaii ora myzelven dus te hcrvormen.*' — J^if^ GENT antwoordde» dac hy booptc zy zou vcrmaak hcbbcif^ idOch idde niec dac by *er zou tcgenwoordig weezen. .Eliza vohidc iv± te leur gefteld , en was hec overige van den'avood. Ctnicr. De Masquerade avond kwam. De Heer Harris yerto6tid6 blnden Bedelaar w'tfteekend ; doch de arme eliza beefUe.dqr. mate » dat zy de onderfteuning • welke zy meende te geevev, ftlve moest ontvangen. Welhaast bcvonden zy idch dodf Ge- !iBskerdcn omnogd»en alles fcheen baar toe verwflrring te wee^ 20) Der(%>onheid van baar weezen en geftalte wiejden door b^ -Bedelaarspak Diet verdonkerd ; eenigen wilden naar verge^fs overhaalen, t in den ouden Man te veriaaten, en medc te daii. hi; inaar niets ken baar beweegen bem i6n oogenblik te ver- •liatea. Een Matroos, met ^li arm , fprak bun aan» en verzo^t dat by dcezen avond., zcerongelukki'g geweest zyode, met bun jDogi deelcQ. — », 't Is bard,** antwoordde zliza, „ Tan M deo armen lets tc vraagcn; docb ik bield altoos veel ,vap „ Zcelieden. Ik zal u iets van onze armoede geevcn.^ ■ ■ ■ ihnii M uwe goedhdid; dit doet my g9§d aan myn hark Ik hCh %9fr ten arm behouden. en zot^ dien waagen in voor u te vegten* ~- „ Ik hoop/* Iprak eliza, „ dat dit niet noodig znl wee- zen, Vrieodfcbap !** Hierop geraakte zy wedcr in den drom vermengd. Een Per/bon , in de Xleeding van den Grootcn Heer gedosdif » kwzm vervolgens by eliza , en zeide, dat za tene rlaats in zyp Serail waafdig was. Geef my, 9ude Man^ t/n' W^j/; t* zal 'er u fykiyk 909r bela^en. „ Noen, myn Heer, ik <ou haar .,t voor de gebeele wereld niet geeven/* l^eragtlyke S,aa/l wcet Fy tegen wien gy fpreekt i Lyfwigts, vom haar van hier, -r Vier Gemaskerden, in Turkfche Kleeding, vallen bier op ^liza aan, en dewyl zy zlcb digt by de deur bevonden, bragten haar, ondanks haar gillen, in cen Koets, welke ten dien eihd^ fiondt te wagten. De Grootc Heer tradt 'er naa haar in, en al* ics ging met zo vecl verhaastings toe, dat de Koets wcf; reedt; ecr iemand tusfchen beiden kon komen, om de fchoone Bedelaa- re fe te verlos(en. De Heer Harris , die euza de zuiverfte vriendrchap loedroeg, riep fterk, en by berhaaJing-, om zyn^ Knegis ; doch zy waren niet by de band. Mevrouw dc Abdls(^ viel in flaauwte. Alle haare Dckenden (londen verbaasd . over deeze mishandeh'ng ; iDaar niemand kon gisfen , wie de fiout^ plce{;er was v,m dit fchcndig ftuk. Eliza, half buicep zicbzelven, fcbreeuwde vrugtloos luidkeels. Htt gerammel der wielen, en bet ftraatgeraas , maakten dat zi oict kon gehoord worden , en. eindlyk bezweem zy , gehed afgemat door vermoeienis. Zy was buiten zichzelven tot dc Kocis ftil hicldr. Toen men haar Vr uir zou haal^n , dcedt de jbHi'ieiilugt haar tot zichzelven kpmen*. Als zy weder vooiwer^ P<5» ^ VROUWLTKE .Ml kon onderkennen , was de eerftc Perfbon » dien zy zsg , de jljb'crooSp met welken zy. een half uur gcleden, op de Mas. Auerjide gefprooken hadt. Hy vondc zich bykans buitcn adem , :%on t(ec loopen ; maar oa den Man toevhegcnde » dug eliza ' V&thi^ldt, beval hy, dat decze haar terftond zou loslaaten, en pv^itufgde zyn Party welbaast dat hy twee armen tot zyn dienst •todt. De tfotfche en verwoedde Turk zeide , dat de Juffrouw iffne Zuster was. „ Dat liegt gy, Bloodaart!*' fprak ander, zy is de Zuster vaii een braaver Man dan gy , en die u ae- ker , waf hy hier tegenwoordig , zou ftrafTen Ik ben jsyn ^9 Vriend, bn zal deez^ Onfcbuldige verdeedigen, met gevaar ^ .myns leeyens." — Onbefckofte Knaap , zeide de Turk , 'jn^ie zyt $ry , "dot gy my in myne rermaaken dutft flooren ! ■ ;Dit zeggende, trok hy zyn zwbard , en zwaatdc *t zelve met ;'zyn eene hand , terwyl hy met de andere eliza vasthieldt. Zy '.'b^weem wfeder , van fchrik overmarrd. De Matro6s trok ook van leer, en wondde den Turk In zynt zyde. Hy liet kliza los, 'tradt'eenige pasfen te rug; doch ztch lierftellende , viel hy op zyn Party aan , en ftak hem in den arm. Ten deczen ftonde • kiwam de Wagt op de been , en twee H^ren , die voorby gin- gen, zonden om den Chfrurgyn » • De Grootc Heer bloedde fterk, zyn Masker vie! af, en men kendc hem voor den Heer jambs cliffort Hy werdt in 't hufs gebragt , waar hy ten oogmerk gehad hadt eliza in te brcn- Sen , die nu weder bygekomen , zich na haarcn Verlosfer wend- e » dien zy vondt de Luitenant nugent te weezbn. Haare verbaasdiieid en dankbaarheid overdelpten haar bykaife. Zy be- zweem byna voor de derde keer ; doch hy onderfchraagde haar met zyn 6^nen arm, en ver^gt, dat 'cr om eert Koets g^ zonden mogt worden. Gy met niet van h*er gaan^ 2»iden de Wagts, gy hebt een Heer gewond, en moet ome gemngene bly^ yen.- m Maar,* voerde hy hun te gemoet, i,dceze Dame heeft geen kwaad gedaan ; gy wilt Haar zeker niet mode ge* vangen houdcn. Wat my betrcft , ik ben gerced te gaan „ waar hct u bchaagt; ik vogt nooit in c^ne zaak, over wcl- ke ik my behoefde te fchaamen." De Chirurgyn kwam ; men vcrhaalde hem het gcval. De Heer en Mcyrouw fmrris waren juist t'hufs gckomcn , ^oen BLiZA aan de deiur kwasn. De oerde beklaagde zich over dQ DANKBA^RHEID. ^ d9 onmagt zyner hooge jaaren , de laniftc over hay onbctaame- lykdringen, dat fliza na de Masquerade zou gaan. De lieve! Maagd wilde na hun toe yien; doch zeeg» buiten flaat om eea eokei woord te fprceken » op den eerflen Hoel neder De Cbi- nogyn verbaalde alles wat hy wi'st, en raadde den Heer har^ us , dat deeze met hem zou gaan » om Korg te weezen vtor den Verlosfer van de jonge Juffrouw. — Ue Heer HAtBiSy de noodige befcbikkingen omtrenc zyne Vrouw en £LIZa ge* maakt hebbende , die terftond na bedde gingeH , vertrok met den Cbirurgyn. Binnen kort keerden de beide Heeren weder.. Eliza kreeg de koorts van den fchrik en de in'tgeftaane ver*' moeieniSy en tfen dagen lang wanhoopfe men aan haare berflel-' ling. Op den elfden dag bevondt zy 2ich wat betcr. De Eerw. WATSON ftondt by haar bed , als zy wcdef tot zichzelven kwam*" Hy was gekomen om haar, voJgens zyne belofte, na 't Land mcde tc neemen. Hy verJiet haar met voor dat zy buiten ge- vaar was. Hy vondt zich toen genoodzaakt na zyne Pastone wcder te keeren; hy beval haaf aan 's Hemels hoede, hoopen- de haar te zien zo ras zy in flaat Zou weezen de reis aan te Beetnen. Nugent hadt, geduurende hiare ziekte, den meesten tyd aan »t Huis van den Heer Harris doorgebragt. Zyne bekommerd-r en oogerustfaeid overtuigden den Heer harris, dat eliza een diepen indruk gemaakt hadt op zyn Wa'afdig hart. Toen zy bc^; terdet zat hy memgmaal by ha^ir, en las dikwyls om haar te ver- inaaken. Zy herflelde fchielyk, en zy fcheentn alien wederom gelukfa'g. De Heer javes cliffort was ook meest gebeterd, en (chrerf een zeer boetvaardigen Brief aan Mcvrouw Harris, de bested verdeedfging , wclke hy kdn inbrengen voor zyn gepieegd wan- bedryf J hunne vergifTenis verzoekende , met betuigmg in 't flof i dat. daar Mejuffrouw B^NiLEt 2yn hart volkomen bezeten had^, zints bet eerfle oogenblik dat hy bet geluk hadt haar te aan- fcbouweny by thans zyne ^ Hand en Mfd^elen, op de eerlykfle wyze, haar aanboodt,.^]|);j*Mdien zy zich verwaardigde die aan- bieding aan te neemen^ 2qu het de betragting zyns geheeled leevcns weezen , haar Vfcteo^jMjig te doen voor alles , wat t om zynen wiJ. geleden^tftUJi'.- Mevrouw Harris ftondt >/errukt. 7y oordcclde het niet mogelyk, dat eenige jonge Juf- {h>uw zuJk eene aanbieding van de hand kon wyzen. L Eliza nogihans, dagt andcrs. Zy verzogt den Heer harr/s een ant woe rd te Tchryven ; vast beflooten hebbende den Heer CLIFFORT nimmcr wcder te zien. Zy ftondt hem toe den Bai ron van haare vergifTenis te vcrzekeren; doch voepde 'er by» dat zy ninrmer kon denken om een Man te iroiwen, die be- kwaam gcweest was tot zulk eene mishandeling; dat zy nog te ioDg was om te denken aan eene verwisfcling van flaat, dat VHOUWLTKB jaar Troaak en ncigfnpcn zo veel van de ^yne verfchilden , dat nooic gelukkig met elkamicr zouden kunnen weczen. Weinig daj^en daar naa, vertrok eliza na den Eerw. wat- fON », yergczeld van haaren Breeder charles en deo Heer Nu- gent. Allcrheiischt werden zy ontvangen door deezen waardi« gen Geesclyken en diens Muisvrouw. Charles gfng weder na de' Hooge School. Nugewt moest na boord, op eenc verre reU ae. . Hy kwam met een gelaat , waar op de droefcuis getek'eiid ftondt, affcheid neemen van BbiZA. De lieve Maagd kon haare traanen nict bedwingcn. „ Ik ben,'* fprak zy, veel aan M verfchuldied ; ik ^an hot u nimmcr vergelden.., Ik beef, ^ wanneer ik *cr aan denk wai 'er vaii my, zonder uwe tus- „ Tchenkomst • zou gewordcn weezen." — M'jne dierbaare Vriendint 2eide NUGENT, ik deed niets mcer dan myn pligt. Uofmy , dat fry zomtyds eens aan Usnry zuU denken* Nooit wensch- $e ik oiH Rykdom , dan op dit oo/tenblik. Misfchien is ket on^ edehnoedig in my f ute verklaaren^ dat ik u aanbid ; 'want, helaasl ik heb niets ofn u aan te bieden ; van myne vroe^fte jeugd by de Zee opgewiegdf heb ik veel ongeluks geleeden. Ik kan zo zelf* xoekend niet weezen 9 dat ik u daar in zou wenfchen ingewikkeld to zien, Ik moet u verlaaten , en zal moeten hooren , dat gy geluk'^ kig zyt met een ryker en verdienstlyker Man , dan ik, ■ Nooit,** zeide eliza, met eenige driftvervoering. Hy zag Saar ftcrk aan ; zy bloosde , cn fprak met een gcdwongeti glimplach : „ Ik ben te jong, om na dcrgelyke gefprekken te „ lulstercn ; doch , in dc daad , ik zal u nooit vergeeten. Ik „ zal, door mync Broeders, bjr wvlen, wel iets van u hooren.? Vaar wel, nuoent; denk met dat, ik immer ondankbaar kan ^ weezen." Zy gaf hem toen Brieven aan haare Breeders, wenschte hem goede reis, en rukte zich van hem .af. Geduurende drie JaJiren , welke eliza ten huize van den Ecrw» WATSON fleet, was zy hct vermaak des geheelen Gezins, pi bragt veel toe , om de zwaargeestigheid van MejufTrouw WATSON te verdryven, Haare Vrieilden in de Oost'IndiBnrr\» ren op haar verftoord, om dat ge wfgerd hadt over te ko- tnen, en fchreeven haar niet m^er. Z^voelde deeze verfmaa- Het Schip , waar op haare Broedefs en de Heer nugent wa- ren uitgevaarcn, kw:im na eene lange en ongelukkige reis binnen. Zy had^en veel van de Manfchap vcrlooren, en.vcele gewonden bckomen in een gevegt met een Aij^f^rynfchen Kaaper. Onder :illen hadt de ongelukkige nugent. met de daad eea arm verlooren. Moedeloos en vemiagerd kwam hy in de Stad, vergeield van de twee bentleys. De laatflen glogen onmid- delyk na het Huis van den Eerw. watson, en haddcn ras hct ![enoegen, om eene Zuster te zien, van welke zy zo lang pe- cbdobn gcwcest watcn. De ontmoeting was zeer aandoenlyk. Toen DAlfKiAA&nEID. torn de eerfte vervoering over wa's^ isag ELiZA rond, zefeetf. i)e: Doch waar is uw Vfiend? Ik iiad gehoopt hem gBltifc ^ ic wfchen met zyh beftoudenef' t*bulskcmst," - — Jen^fiil zelde Robert , thyn hart hloeit zynent w'ege; hy bemif}^ u.9jni waarde luster ^ Imodrlyk ; dock hy hetuigt, VQ9f Http uhmn viffchyriin; hy heefi; in d$ daad, e>n dnk verlbihn, eh is ih %yn aanfrezi^ hefchadipd. ^ • „ En dcfikt gy/'' Wtl UJZA beni in de rederi, », dat ik hem , om die oorzaake, thiiv „ dcr zou agten? Hy vogt yoor my, tocc hy ih ftaatl^rafr, ^ „ \ is myn pligt, hem nu op te pasfen. Oordeel over myne ^ ^oeniDgeo, volgens de edelaartigheid van uwe eigene. ea ^ teg bem alles» wat gy met de kieschheid van uwe Zuster ^ bellaanbaar oordeelt."- Sdeltlenkende Zuster I zelde Robert, Eielienkende lustef \ berba^ldc CeorJCb ^/ty Ul morgen hier V Dien ^voDd werdt *er een Boode na hem aij3:eva8rdi^d ,r mhj kwam deo volgenden dag. Hy was, in <]e daad, zeer veei veft Quderd. Eliza flondt verfteld, tocn by tcr kamer intradt* ep^ venn^rderde zyne verlegenbeid Maar zy recs terftbad op , om hem te ontmoeten.en zeide,bem haare band toereikende : hGj M bebt, waarde Vriend , my bekonimerd gemaakt, door betuic* M M, om my te komen zien , van wegen de ongelukken u we- „ dervaarcn. Ze fmerten my : maar kebben u dierbaarer in „ myne oogen dcen worden.***— Dan, fprak hy, joi ik Z9 een zegen noemen ; en by drukte £[ IZA aan zyn hart. Een traan liep by zyne door de zon verbrandde wangen neder. Eliza dioogde dezelve af » zeggende : «, "Wy zullen niet weder fchei- „ den : gy zult , indien bet u bohaagt , nooit weder na Zee gaan.»» A^derwerf drukte by baar aan zyn kloppend hart. Hce lau ik, 20 misv§rmd als ik ben « my aanbieden aan eene z$ vol- mMkte Engelinl — .^preek zo niet, myn waarde kucent/» hervatte eliza , ^ ik ken ten vollen de edelaartige aandoeningen „ van uw bart» en daarom moet ik voor 6^n8 de regelen, door „ de weivoeglykbeid aan myne Sexe voorgefcbreeven , verbree- „ ken» en my zdiven, zo als ik ben, u aanbieden. Gy zult, „ myn henry , my daarom niet minder lief bebbcn?'* — Nu. fiUiT wierp zlch voor haare voeten neder ; by fmeekte den He^ mel, dat dezelve de beste Zegeningeu over baar zou uitftorten. Hy was gehee) verrukt van blydfcbap ; by gaf die in weinig za. menbangende woorden te kennen ; doch zy behaagden eliza , hem op bet tederst beminde GcDoeg is hct verder op te tekercn. dat de Heer nucewt bin- nen weinig weeken zyne gezondheid en kragten weder kreeg; dataes maanden daar naa de Eerw. wat son dc twee Gclieven vcreenigde, die een Huis, niet vcrre van hem. teirtkken, waar zynu als een voorbeeld van Huwelyksgeluk lecvcn; en, rchoon Im iitomen niet ralmis,geeven zy hi.nne Kinceren tenc goedc op. 4 VROUWLTKS pANKBAARRBID. opvoedingy door fpaarza^mbeid l^et gebrck des overvIoedsL ' vullende. — y Een BJoodverwaiu van den Heer nugent , ( aso lang hy leefde, geen werk van hem maakte, is dniangs ilorven » en beeft dit Paar eea ruimer inkomen door zync ] maaking gefchonken : waar van zy geen gering gedeelte aanl gen • oni de armen in hunne nabuurfchap te onderfteunen. \ Siaakt gelukkig met elkaoder , hebben zy de bykoniende \ oening , dat^ zy geagt eo^bemidd zyn by lieden v^ alle rangy rondsomme. Den Heere P... vinden wy raadzaamst te berfgtenr « dat Uever gezette yerhandelingen of Proeven^ dan losfe Aitnmetk N A B E R I G T, geviy van zyne getode band verwagten* I. B t R i C H t Pm ifnige B^ehtn die t§t extra verminierie PrjfeHk gejlila zyn , tot den UuiMen December 1788. Te ttko^en tt Njmegeo tj li. tav CAMP EN en /r Amfterdam J. yan tm BURGH en Zooa Verders edm ty de meeste BoekbandeUufirs. Lttts Forenfcs Mofaicx cam jure Romaflo collat E4L KoT. J. J. yan Hatfelt groot jott blade a 14 ftuin in plaats van ^^3 ft. |r. OSU Annotate ad Ant Matthxi AuO. f. J- ras H;igfeft podC 1 10 bl a 6 it in plaats ran 16 S gr. od. De Caulls Phoenooien. Aud. C» £icbelberg groot 12S bl. a t ft. iflPlaats van ift ft. gr. od. |. Patake it UTerdcnk. over den fta^t der inenfckeni in dit en toekomend le^en groot 3f9 bL a 11 ft. in plaats van t$ ft, gf . od. Zedckundige vragen voor Kin'feren ofte itleidinjg ter ondcroryziog io deZtdekundedoor hetGeoDotfcbW te Zurich groo; m6 bl. a 1 ift. in plaats van asft. gr* oQL J. U. fiiiguer over bet byna oonodiggebruik van hot afr zecren der ledcn van bet menfcbel. bgbaam met Aaai snerk. van Tisfot groot 10a bl. 1 6 ft. in plaats vad 9C ft. gr. oA. C. R. Hannes over cfe onfchuld der Boomvmehten ill bet voortbrengen van de Koodeloop gr. 94 bL a 5 ft hi plaats van aa ft. gr. od. C H. Cbnst over de buiteneewone aanboudende ei< bevigcB Ncveldamp des jaars 1753 groot 99 bL M 5 ft. in plaats van 12 ft. gr odL Zedekondige Gefcbiedenisfco van den Deken van KiU lerine 6 deelen groot 1519 bL a 26 ft. in plaata vant .agL It ft« De Maosteriander van l^ortuin of de Levensgevallon van Johan HanzelPorc groot giS bL ad ft# in plaatt van 18 ft Buijin Reizen van een Christen naar den HetBcl in Dicinmaat groot 39 ;{ bl. a 5 ft« in plaats van 14 ft* De Schooimeefters Maaltyd zyade aaiigerichc tut ee^ Boeren hutspot vol klQif jes groot tox bL s 4 ft* ui jplaats vaa 14 ft. 