Gouvernementsjournaal van Curacao, 1826 derde kwartaal: NL-HaNA_2.10.01_3651
J. Ot alvorens men, om de midderbank aanloevende, langs de opperwal, de revier kan in zeilen, handelende zoo als het loo„ en de omstandigheden by e vloed, hoog laag water en de diepte van het schip zulks vereischen, en daarby in acht, nemende, dat mee„ de lage strook die zich door de wegspoele van Braamspunt in het vaarwater uit strekt in waarop een witte ten op een tamelijk hooglij staat geplaatst is, niet te naby moet nemen. Ik verzoek uEE:s aan dit berigt in het belang van de Marine en koopiaart de vereischte publiciteit te willen geven. De Generaal Majoor Gouverneur der Colonie Suriname de Veer Voor kopy Conform en de Gouverneements Secretaris A Bring 273 — kopij duplicaat Curacao den 10:e July 1826. Hoog Edele Gestrenge Heer. Aangezien het verlof dat uwe Excellentie bij derzelver geëerde dispositie van den 20. te January de N:o 56 aan wy ter verkryging mynen gezondheid heeft gelieven te accorderen op den 20„e dezer maand zal verstrekken zijn, en ik als nog sukkelende ben met hermatische zyn, dooral aan myne schouders en armen waardoor my het beklimmen van vaartuigen zeer moeijelyk, zoo niet geheel onmogelyk wordt gemaakt; vind ik wy genoodzaakt nogmaal myne toevlugt tot uwe Excellentie te nemen, met eerbiedig verzoek dat het uwer Excellentie moge behagen, het aan my toegestane verlof op denzelfden voet als t voormelde dispositie voor den tyd van nog zes maanden te verlingen, waardoor uwe Excellentie eene wezenlyke weldaad, zal bewijzen, aan eenen ouden en getrouwen Landsdienaar die met diepe achting en dankbaarheid de eer heeft te zy Uwe Excellentie onderdanige Dienaar Aan zyne Excellentie den (Get:/ J: C: Schuler, Schuitlinacht, P. R. Cantzlaar, Ridder der orde van den Ned: leeren Gouverneur van Curacao onderhoor eilanden &c=a Voor kopij conform De Gouvernements Secretaris. „ A: Wing 274 Kopij duplicaat buragal den 11:e July 1826. Op uwer Excellentie resolutie van den 4„e dezer N:o 462, waarby in onze handen gesteld word een request, genaamd te zyn, om abolitie of gratie van A: G: Lion van denzelfden datum, hebben wij de eer te rapporteeren. Dat het request, in zich zelve zoals geconcipieert is, met integen qualson, namelyk, als zynde wel verstaan en geexple„ „ceert een request om admissie tot compositie na een geslagene sententie die reeds tot de seeris„ dictie van een hooger Geregtshof overgebragt, dan in deze Colonie bestaat, het appel namelyk by de Requestrant vervolgt worden, „deDat wy evenwel gelooven dat het inde magt van Uwe Excellentie staaten, zo geene omstan„ digheden den Requestant halven wesende daartegen militeren, ook zonder nadeel geschieden kan, hem het effect van zijn zegt te accordeeren, door commitatie der straf van bannissement en een geldborte ter zekere te bepalene somma, te betalen zoo en daar als geldboeten gewoonlyk betaald worden; onder beding egter van bybetaling vande by aante„ kening van appel gevallene kosten ter se„ „cietary van Iustitie, voor zo ver die niet bereids mogt voldaan zijn. Dat wy te eerder zoodanig adviseren om dat de magt, die de Justitie over hem verkregen heer en die anders door de commitatie zoude vervallen door zyne renuntiatie van het burgeregt en handen van Uw Excellentie blyft Jets hetwelk ons voorkomt wenschelyk te zyn omtrent een persoon tegen, welken de geslagen sententie, duidelyke blyken geeft van verdenking van onbehoorlyke betrekkingen met de kopers der oorlog voerende partijen. Wy hebben de eer ons te noemen Zyn Excellentie den De Raad fiscaal en President van de Raad Schoutbinacht Gouverneur G: Rammelman Vierden Juste dezes en onderhoorige geland D: Perreener H. H. R.a door kopij konform De Gouvernement Secretaris 1 A: Van N:o 275 Curacas den 14 July 1826. Kopj duplikaat Ik heb de eer u Excellentie te rapporteeren„ dat gedurende de maanden Mei en Junij J: de slegte plaatsen in de publieke wegen, lopende door de oost Midden en west- Divisien zo veel doenlyk zyn hersteld geworden, dat zich echter in de west divisie by de groote en kleine berg, noch gedeeltens bevinden die aan verbetering vatbaar zyn, doch waartoe grootere middelen moeten worden aangewend, dan door de planters worden geleverd, als het springen van Rotzen, enz: Ingevolge de opgave van den onder Inspecteur, hebben de planters met het leveren der slaven, aan hunne vers plichting voldaan. Den Inspecteur der wegen. W: J: C: Ninaber. Aan zyne Excellentie den Heere Gouverneur van Ouracao en Onderhorige Eilanden. Voor kopij konform. De Gouvernements Secretaris. en A: Win No 276 buraca den 15„e Julij 1826. Kopij duplicaat Excellentie De voldoening aan UwExcellentie aanschryven ge„ dagteekend 23:' Juny tot N„o 335 diend uwel veel„ „lentie te communieeren dat den ondergeteeken„ de Register van den Dood graver, als mede vanden ondergeteekende benevens dood gedeel of begravenis lasten hebben nagezien hoegenaamd geene aantekening daarinne gevonden dat Den Heer Henneke alhier is overleden. Vertrocerende hiermede aan Uw E „cellentie beveelen voldaan te hebben die de Eere heeft zich met alle Eerbied te hoogachting te ondertekend. Aan zijn Excellentie P: Uw Excellentie gehoorsame Dienaar bantzelaar Gouvern:r over /geteekt/ Lucas Jansz. aanspreker becacas en onderhoorige belanden Voor kopy Konfoom 1 De Gouvernement Secretaris. W: kopij duplicaat N=o 377 Curaca den 15 July 1826 Deze diend Uw Excellentie autorisatie te verzoeken ten, ende in de koloniale kas te storten de Som van vier Peros van achten zynde 1/3 der boete van 10 Pact van N:o 121 „ 4 door den Heer Joseph Holler betaald weg„ overtreding van art 4 der publicatie de 13 Maart 1817 Waarmede ik de eer het my te noemen De Raad Fiscaal dezes en onderhoorige Eilanden Zijne Callentie Jng Rammelman Elsevier den Schout by nacht voor kopij konform Gouverneur dezes donderhoorige De Gouvernements Secretaris lilanden „ „ „ 1 Wing No 278 kopij duplicaat Aan boon Z. M. Kervel, Pallas haren van Curacao den 12.e July 1825. Jaar de Equipagie van 's konings hervet Pallas montentieel benoodigd heeft eene hoe veelheid van Veertig stuks Zeildoeksche Hang „matten, Twintig witte wille dekens en eenige weenige paarde haren matrassen en kiesen welke in de voorraad der kleeding stukken aan boord, thans niet aan handen, doch aan„ gevraagd zyn, aan zyne Excellentie der Mi„ nister voor de Marine en kolenen, en welke ders in het laatst van dit Jaar, alhier zullen aankomen, zoo heb ik ingevolge authorisatie van mynen kommandeert de Vryheid ge„ nomen gehad, als geinformeerd zynde, dat er eene aanmerkelyke voorraad van die articule in het kleeding magazijn van het guarnisoen alhier aanhanden waren welke momentuel niet konden gebezigd worden, my aan de administrateurs van hetzelve te addresseren, met verzoek de bovengenoemde artikelen by wyze van leening aan my ten behoeve der Equipagie van dezen beden te willen ver„ strekken, om by de aankomst van het aan gevraagde, nieuwe in deszelfs plaats te restitueeren; men heeft my daarop geantwoord dat zy zulks volgaarne willen doen doch niet kunnen zonder speciaale authorisatie van uwe Excellentie Het is dus om deze redenen, en met autho risatie van mynen kommandant dat ik de zyne Excellentie den Schouten acht vryheid Gouverneur van Curacan, en onder horige eilanden, Ridder van de Neder„ landsche Leeuw et=a et=a et Curaca vryheid neme uwe Excellentie te verzoeken, de administrateurs van het guarnisoen alhier te willen toestaan dat zylieden uit het ma„ gazyn van kleeding, by wyze van leening, ten „ behoeve der Equipagie van 's Konings korver Pallas, aan my mogen verstrekken, veertig zeildoeksche Hangmatten, Twintig witte volle dekens in eenige weenige Paardenharen ma„ trassen en kussens, zullende dezelve by het arrivement alhier derkelyk in het laatste van dit jaar, door nieuwe worden geremplaceerd. De reden van deze handelwyze ligt alleen in het wederzydsch belang. Met de meest verschuldigde hoogachting heb ik de eer my te noemen. De Schryver en victualiem: v: kl: Gezien de kapitein Luitenant (:d:/ C: Vooge ter zee kommandeerende 's Koning Korrit Pallas (Get:/ H: Velde Voor kopy konsom De Gouvernements Secretaris „ W: Van No 279 kopy denstaat Curagal den 13 July 1825 B 45 Daar de stemmen der Leden, in onze laatste ordinaire vergadering, in zaken van E Branda fr. 99 contra I Brandas en het Zeppenseld Contra I: B: Branda ardoor wy tot geene decisie op dezel ve hebbende kunnen komen, zoo hebben wy de Een uwe Excellentie by deze te verzoeken, een lid achare in opgenoemde zaken te benoemen, ten einde dientie ven, zoo dra mogelyk, kunnen worden gedesideert Voorts hebben wij de Eer met behoorlyk respect te zyn De President en Raden van Aan Civile scrimineele Justitie zyne vallentie den schout„ J D Secrurier „ by nacht Pr Cantzlaar Ter ordonnantie van dezelve Gouverneur van Curacao & ig Latte, seer Bonair, Friba I V voor kopij konform De Gouvernements secretaris 1 W: Van N=o 80 kopen de lek N:o 79. Curacao den 17=e July 1826. Wij hebbende verpligt gevonden de missive waarvan kopy hier ingesloten gaat, aan de Raad van Civile en Crimineele Justitie te schryven, vermeen ik, tot myn eventueele decharge, en onzeker of gezegde Raad op de„ „zelve al of niet zal rescribeeren, uw Excellentie met deze correspondentie te moeten bekend maken, twint inzendende de sententie en quartie ten fine van Lectuur, door dewelke na in officie de handen gebonden zyn, om bruik haftige ingezetenen emmers provisioneel te betoneren, als niet weetende waaraan me„ meerder te houden. Waarmede ik de eer heb mij te noemen. De Raad fiscaal dezes en on„ derhoorige Eilamen Zyn Excellentie den Schout /Get:/ Rammelman Elsevier bij nagt Gouverneur dezer en onderhoorige Eilanden kopen N„o 78. Curacao den 17„e July 1825. Daar de ondergeschreevene Raad Fiscaal dezer Kolonie, die volgens den 5„e en 1:e artikel zyner instructie andere ex officie verpligt is tot het maintineren der wetten in pra„ „caten, zonder aanzien van personen in ogen schyn te mogen neemen, dien tengevolge pligtshalven den persoon van Roelof Raven, overmids met handelingen op 's Heeren straten, zekere Johanna Flyn op den 21:' April t aangedaan, in rechten heeft be„ trokken terwijl het fait allesen gecomte „teert en gavoneert was, egter by sententie van den Raad van Iustitie, is gesuccumbeert, zelfs met condemnatie P. C. in de kosten in midsdien temerarius Littigator verklaart, zonder dat wy als in veele vorige alwaar het officie fiscaal Eisscher was, eenig consi„ derant by gemeld vonnis vermeld is, en egter van hetzelve afhangt, hoe hy ondergeschreevene voortaan in Breukhaftige zaaken handelen moet, en de rust op de publique wegen hand„ haven, zo vinde zich dezelve in de onvermijde„ lyke verpligting van uwwelEd Gestr en agtb: te moeten verzoeken van dit considerant geinfor„ meert te worden, houdende zich ten regarde van alle bereids voorgevallene onsturigheden, aangeklaagde rechteryen, verwondingen, en wat des meer zy, tot dat op deze sollicitatie res„ criptie zal ontfangen hebben, ten regeerde na„ melyk van het vervolgen der schuldigen deligent, uit gebiedende noodzakelyksten Voorts vind de ondergeschreevene, zich ver„ pligt uEd Gestr: agtb: by deze kennis te geeven, ten fine van nader onderzoek, dat het doen„ ment, door den procureur Puario, by De pliek, en alzo tegens alle stil en practyk geallequest, zekere publicatie namelyk de 23„' Febru 1791 schoon wel niets ter zaak afdoende in originali het eigendom is van het officie fiscaal, en uit gemeld Bureau aan den tegenwoordigen Secretaris Latte toenmaals, eerste deze by den Raad van Policie, ten zynen verzoeke geleent geworden en dat overzulks het gebruik maken van 't zelve in deze procedure is sub en obrepte als zynde het wel onverlet aan parthyen Litanten, om zich van bewysstukken, die zy vermeenen benodigt te hebben op een Legale wyze, en by de bevoegde autoritie ten te voorzien, maar geenzins op een clandesten wyze gelyk deze, mogelyk wel om kosten te menageeren. Waarmede ik de eer heb my te noemen De Raad fiscaal dezes en on„ Den WelEd: Gest:r E agt Heeren derh: F: den President Raden G:/ Crommelman Elsevier van Civile en Crimineele Justitie Insidem Copial Get:/ Rammelman Elsevier kopen N:o 1 In Naam des Konings Extract uit het Register der sententien van den Raad van leevele en Crimineele Justitie des Eilands Curaca Donderdag den 18:' Mei 1825 Maandag den 10:e July 1825. De Raad fiscaal Eijsch M„r J: F. Crommelman Elsevier doende P: E. concludeert als by Raad Fiscaal dezes en onder„ instantie en legd tevens tot hoorige Eilanden R: accelleratie der procedures contra onder inventaris over, de Roeloff Baven stukken hiertoe relatie Om u te zien condemneren in Reaarde als procureur van eene boet van 50 peres van achtien den gedaagden en met den wegens het slaan en verwonden „zelven in judicie present ant van de persoon van Johanna „woordende concludeert ten fine syn op den 21„e April lb vol van niet ontvangelyk nochte gen publicatie van den 8„e gefundeert en by ordine tot November 1780 ontzegging van den Eisch 2„e In eene som van P. H. H. voor met de kosten verzoekende gedane inspectie en geleverde voorts dat de stukken aan medicamenten dito den Stad zyde van UE Gestr: over, Chirurgijn gelegd zullen mogen worden 3„e In eene som van P: 9: — voor voorgelezen. vacatie &„a van den Subst: Schout De Raad Fiscaal persisteerd ter dezer zaak volgens declaratie alles No 281 by zyn gedaane Eisch en instance alles ten dage dienende breder in alles voor replick in consen„ te deduceren, en te vercieren tien in de lecture der stukken alles met de kosten ofte H om daarna zijn Eijsch te adstrueeren Pand als voren persistien voor duplick De Raad partijen over en weder gehoord en alle de stukken en papieren deze zaak relatief gezien, gelezen, geexamineerd en voorts gelet hebbende op alles waarop ten deze te letten stond, Regt doende ontzegt de door den Eisscher P. A. tegen den gedaagden gedanen Eisch en genomen conclusie condemneert den Eisscher, R. O. in de Kosten. Gedaan op Curacao dato utsupra present de welEdele Gestr: Heer M„r D. Serrurier pre„ sident en de Edele Achtb: Heeren G. Stridde„ J. C. Putting, D. Specht en M. E. Meyer Raden President & Raden voornoemd (Get:/ D. Serrurier Ter ordonnantie vandezelven Get:/ Laste Sec„ Voor kopy konsom De Gouvernements Secretaris Get:/ W„m Prince Voor kopy konsom De Gouvernements Secretaris 1 W: Kroon kopij duplicaat N:o 37 Curacao den 18:' July 1826. Hiermede hebben wy de Eer de, by uwe Excellentie 's Extract Journaal van den 15: dezer N:o 187, ons toegezonden voordragt van den schryver victualij meester van zyner Majesteel korret Pallas, uwe Excellentie terug te zenden, met bericht, dat de daarin voorkomende ar„ „ticulen in ons kleeding nagazyn momentariel aanwezig zyn, in dat wij gaarne aan het verzoek van gen:e schryver victualij meester zoude wille voldoen indien wy daartoe an„ torisatie van uwe Excellentie mogten ver„ krygen Te meer dat ons dit verzoek inwilligen daar het toch zeker is, dat in dit Climaat het lang leggen der goederen in de magazynen meer schade dan voordeel aandezelve veroorzaakt De Administrateur dezer Jaren soort /Get:/ P: C: Simon kap:t Pent Op tyt vandezelve en 2:e Luit: Kwartiermeester van /Get:/ van Carteren zyne Excellentie den Heer schout inacht Gouverneur dezer en onderhoorige eilanden Voor hony konform gen de J„o De Gouvernements secretaris 1 W: Prins No 282 Curacao den 21:' Julij 1826. Kost duplicaat N=o 12 Ik vind my tot myn Leedwesen verpligt om een Excellentie met inzending van het inleggend Certificaat vande assistent vande steeds Chirurgyn, waarnemende deszelfs finctien, we„ gens den persoon van J: P: Pietersz onder agent van Politie, deszelfs demissie te Verzoeken, kunnende ik uw Excellentie omtrent de Waarheid daarvan allezen verzekering geven, zynde gemelde onderregent nu bereids ten derde maale met de Vlagen van krankzinnigheid behebt Tot hiertoe voede de ik hoop dat hy door geneesmiddelen daarvan nog zoude kunnen hersteld worden dan hiertoe schynt geen kan„ meer te zyn, daar hy door het gebruik van stuken drank zyn siels vermoging nog meer en meer inde swaar brengt, en alzo voor den dienst gantsch en al ongeschikt is, zijn Excellentie den sa waarmede ik de eer het mij te maan„ binacht Gouverneur den Raad fiscaal dezes en onder helanden en onderhoorige eelanden g:/ Rammelman Elseveer „ 76: 26: 8Voor kopij Konform De Gouvernement Secretaris 1 Wing N:o 283 Kopij duplikaat N„o 28. Curacao den 22„en Iuly 1826. Het zij mij vergaende te mogen antwoorden op uwe Excellenties dispositie van den 17„en dezer N„o 488. waarby ik verantwoordelyk wordt gehouden omtrent de houtwaren leg gende in het Magazyn die met gemeene muur met die van de Casen der Artillerie geschieden, en door opene vakken in gemelde muur communicatie hebbende en wel daarom, om dat mijne verklaring aan den Boekhouder J. J. uit de hier by gaande kopij brief de 11„en November 1820 N„o 81 aan den toenmaligen Raad bont: Gen:t der financien ad interim de Heer C: L: van Utrecht door my ingezonden /:dien ik de vrijheid neem uwe Excellentie te doen geworden:/ zal uwe Excellentie gelieve te ontwaren dat ik alvorens die hout waren, daar er geene andere magazyn was, in de Casern die tot magazyn genomen was, gebragt waren, tegen alle niet behoorlyke verzekerde bergplaats reeds het geprotesteerd. Ook neem ik de vryheid by deze gelegenheid uwe Excellentie ter kennis aan te halen, dat ik omtrent de loots alwaar de dakpannen &: leggen dikwyls geklaagd heb en schriftelyk de 3„e September 1823 N:o 51 gerapporteerd aan den voormaligen Raad Cont=r der finaneren wylen de Heer Naboer, dat de tratie werk van gemelde loots zoo dikwerf in de nacht gebroken wordt, en bevreest ben dat er dakpannen etc„a daaruit gestolen worden, daarop schrifte„ „lyk de 4„e September 1823 N:o 355 tot antwoord bekomen dat zulks uit brood dronkenschap geschied, en niet met die meening om te steelen, zoo is ook door gem: Raad Conto„ der Francien geen verdere onderzoek gedaan; Tot dat goed„ „gevonden was, eene schildwacht bij nacht vóór gemelde loots te stellen Ik vertrouw dat uit, alle het bovengemelde genoeg zaam zal blyken, dat ik my by alle zoodanige gevallen aansprakelyk gehouden heb, en uwe Excellentie tot een voor my schadeloos besluit zal doen overgaan, en zoodanige maatregelen nemen, die my in staat mogen stellen voor alle diergelyke schade te kunnen behoeden. Ik heb de eer met alle schuldige eerbied te zyn. uw Excellenties Onderdanige Dienaar. zyne Excellentie den Schoutbinacht De Magazyn Meester van alle P: B: Cantzlaar Magazijnen /w:/ G: C: Muller Gouverneur van Canara, onderhoorige eilanden 10: 8: do Top N„o 81 Curacao 11 November 1820. Dewijl op aanhoudend verzoek my als nog geene Bewaarplaats is aangewezen tot het onder slot brengen als mede ter Conservatie van de bouwmaterialen dewelken hier en daar binnen het hoofd fortres en in het water fort en Elders verspreidt liggen, bestaande zulks in Dakpannen sparren balken Ribben en Planken, zoo vind ik my by dezen ge =noodzaakt ten einde hierdoor ten laatsten by eenig vermis„ buiten No 284 buiten myn toedoen geene schadens te lyden :/ te moeten de „clareren / en des noods te protesteren tegen allen aansprake „lykheid en verantwoording wanneer namentlijk van deze opgenoemde Bouwmaterialen eenige mogten ontvreemd zyn of in het vervolg ontvreemd worden, aangezien onverzekerde goederen nimmer ten mynen Prejuditie kunnen of mogen vervallen. Met alle vereischte achting verblyvende. de Magazijn Meester van alle Den Wel Ed: Heer Magazijnen C: L: van Utrecht (Geteekend) G: C: Muller Raad Contv: Gen:t adin„ der finantien &: 8: Voor kopij konform. „ De Gouvernements Secretaris. W: H Kopij dus Arikok den 2:' Junij 1826. „ 26. Deze is strekkende, om uwe Excellentie te verwittigen dat er sedert den 12„e dezer tot met heden hoegenaamd geen goud in de hove fluit gevonden is geworden.Ik hebben te zyn Zijne Excellentie den dit Luit: Ad: kopp:r der„ Schoutbijnacht P: R: Pantj: G: J: P: W: Gravenhorst „laar ieder der orde van den Ned: Leeuw, Gouverneur van Curacas en onderhoorige eilanden, 4: 2626Voor kopij konform De Gouvernement Secretaris. C W: Van No 285 Ari Kok den 1:e July 1826. Kopij duplits N„o 27 Deve is strekkende om uwe Exellentie te verwittige dat er sedert den 26„' Juny A„o met heden eene hoeveelheid van Vyftien wigtjes goud met deros sluit, is ingesameld zyne Excellentie den schoutk heb de eer te zyn binacht P: R. bankelaar J: Lart Adj Copp: dut ridder der orde van den Nede J: J: W: Gravenhorst Leeuw, Gouverneur van Buracad en onderhoorige eilanden A H Voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. C W: Prin „ No 285 Arikok den 8„e Iuly 1826. Kosij duplicaat N„o 28. De is strekkende om Rempellentie te verwittigen dat er sedert den 3„e deser tot met heden eene hoeveelheid van tien wigtjes goud uit de hooi fluit is ingesameld zyne Excellentie den schruik heb de te zyn „binacht P: R: bankelaar de Luit Adj 2 opp„s destr ridder de orde van den Ned: G:/ I: F: W: Gravenhorst Leeuw, Gouverneur van ballo en onderhoorige delanden 86. . 86. Voor kopy konform. De Gouvernement Secretaris. 1 Prins No 287 bengaan den 21„e July 1826. Kopij duplicaat Excellentie Verre zy het van my, my tegens enige rechterlyke uitspraak te stellen, veel minder om dezelve westen voor te schrijven, of te beklagen; neen, dat is geen zints mijne intentie echter, onder Eerbiedige Corne„ tie geregt:/ Excellentie vermeene het my vry staat myne gevoelens en bezwaaren aan een opperhoofd te sloten ’t welk zyn deze, namelijk betreff het voor de „gevallene tusschen zekeren malaten & my, ingevolge dociement lyden, onder sub L=a A: blykens ver„ „klaring daarby ter sectie geannexeerd; Ik heb vermeend deze zaak by den WelEd Gestr Heer Fiscaal afgedaan te krygen, maar daar het my schynt zyn welEd Gest: zwarigheid make de zaak op zich zelve te beslissen, alzoo zyn WelEd Gestr: wij ranvoijeere aan den WelEd Achtbare Raad van Justitie, of wegen van rechten, zal ik Verpligt wezen, door manquement van middelen, myne recht te moeten opgeven en bovendien schadelyk van myne goederen is, die gebroken is, ingevolge lyst by den Dierhalven is myne zeer nedrig ver„ zoek aan Uwe Excellentie indien mogelyk door uwe Excell: kan bewerkt worden, deze zaak ter Fisca„ laat zelve afgedaan kan worden zoo zyn welEd: Gestr: gene benodige bezwaren hiertegen intebrengen kan, hebben Hiermede heb ik de een met alle verschuldigde Eerbied Aan Eerbied te zyn. zyne Excellentie P: E. banthaar Excellentie ridder der Nederlandsche heer uw Excellentie DW. Dienaresse, Schoutbinacht indienst van ziek / W: A: C: den koning der Nederlanden dit is A. C. de gewoone handteekening „ Gouverneur van Buracasen Jan Anna Catharina desselfs onderhoorige eilanden Bonaire, en Amba voor kopy konsewin H: W: V: De Gouvernement Secutaris. 6 H W: Pring No 288 kopy duplicaat No 30 Araba den 17 July 1826. Ik heb de Eer uwe ballentie by dezen voorlopig kennis te geven, dat my geropposteerd is, dat op den 16 dezer aan de Zuid kant dezes Eilands op het is boven winds de Commandeurs baaij, een vaartuig gestrand is en dat uit de zupapieren, welke onder my berustende zyn gebleken is, dat het gemelde vaartuig een Golet onder Columbiaansche vlag is, genaamd Chinita gevoerd door Schipper Francisca Toorealva komende van Rio de la kacha en gedistineerd naar Pierto bavello zynde met deszelfs uit klaring verders gebleken dat dezelve ge laden was met 150 Dragten Rio de la hacka hout uit makende meer of minder 10 tonnen benevens J Heiden Ik den opregter alhier, ter plaatse gezonden waar het voormelde vaartuig gestrand is, ten einde aldaar toezigt te houten en een behoorlyke inventaris van de te salvoren goederen op te maken te gelyker tijd met het voormelde Rapport heb ik berigt bekomen dat de Schipper van het voormelde vaartuig en zyn consignataris, de Heer Lourens duber, bereeds met eenige Ingezetenen alhier wegens salvatie van het gestrande een overeenkomst hadden aangegaan Zoo dra de Inventaris van de gesalveerde goederen aan my zal worden ter hand gesteld, zal ik dezelve uwe ballentie met de eerste gelegenheid doen geworden De belanghebbende en de voormelde te salveerene goederen hebben my hun verlangen te kennen gegeven om de gemel de goederen alhier zelve te mogen verkoopen weshal Aan Zyne ballentie den schout by nacht Gouverneur van Curacas 2 onderhoorige Eilanden Bongou„ H Ariba J J S uwe pallentie versoek tot het accordeeren van dit verzoek te willen authoriseeren Ik heb voorts de Eer met verschuldigde Regult te zyn De Commandeur van Triba 19 T Thielen voor kopij konform in de Gouvernement secretaris W: Pring No 289 kopij duplicaat N. 95 Curacao den 10:' July 1825 Wij hebben de eer te accuseren den ontvangst van uwer Exellentus Extract Journaal de 4 April dezes Jaars no 255 ons ingezonden by missive ad 5 April lb no 202 aan de injunctie in het slot daarvan vervat wy in het laatst gedeelte van dit ons antwoord voldoen Hoe zeer het ons ten hoogsten leid doet uit uwer Excellentie resolutie op te moeten maken dat uwe Excellentie omtrent een voor onzen Raad en zoo wy vertrouwen ook voor M dienst in de kolonie en nie„ minder voor alle ingezetenen en dezelve zoo gewigte prent als de wyze van vervulling der vacante posten onder ons en de bevoegdheid van verschillende klassen van personen om daartoe te worden voorgedragen met ons geheel en al ingevoelen verschilt is het ons seer aangenaam door deze ons te voren niet zoo deede lyk gedane mededeeling /: indien het ons ten minsten geluk is uwe Exellentie wel te begrypen, in de gele„ genheid gesteld te zyn geworden om zonder onbescheiden heid om eigen gevoelen dien aangaande te kunnen voordragen, hetwelk vergeleken met gewyzigd of goed gekeurd door dat van uwe Excellentie zoo wy hopen zal kunnen strekken om ons den regel van onzen wil den wil des koninge namelyk duidelyk te doen kennen, dan wy tot nog toe doen voorlopig moeten wy tot voorkoming van onnodig verschild of misverstand aanmerken, dat toen wy in onze missive van den 2 Maart lb N=o 30 aanhaalden dat uwe Exellentie tegen onzen geweten wensch om „uit zekere drie Heeren tot Raad plaats vervanger benoemd te zien onder anderen geobjecteerd had dat een dier Heeren door het officie Fiscaal crimineel was be trokken, en dat deze zelfde objectie even toepaselyk was op bijna een geheele stand der Maatschappy, wij daarmede in geenen delen hebben gemeend aan te zuiden een meerderen of minderen vang in de zameleving maar wel den koopmanstand met dien der Landbouwer de produceerende inwoners des Lands uitmakende en van welken koopmanstand slechts zeer weinigen op het ooge blik met het wel gemeld officie buiten crimineel proces zijn Ook is het ons voldoende uwer Exellentie zeker beter en den Konings zeer zeker allerbest bekend niet alleen dat het moeyelyk is eenen stand op te geven die van anderen onafhanklyk zoude zyn, maar ook dat zoodanig een stand niet bestaat, En wy zyn verzekerd dat ze zoodanige onafhankelykheid noch zelfs die hoogere mate van onafhankelykheid welke aan Iur hooge standen meer dan aan anderen eigen is van ons vordert, om dat wy geene gelegenheid hebben om uit zulke hooge standen leden voor te dragen Maar wy zyn, eveneer overtuig dat de Konin niet wil en dat wij daarom ook niet mogen willen dat deze onvermijdelyke afhankelykheid verder gaa„ dan de menschelyke natuur in de maatschappelyke betrekkingen der personen uit welken zes: op uwe Evallentie in Hoogst derzelver naam regters moet kiezen noodzakelyk medebrengen, en wy zyn tot hier toe en tot eene ligt te verkrygen nadere manifestatie van Zo wel in de meening dat de koning wenscht niet alleen, maar als Gouverein wil dat de regterlyke magt toebetrouwd worde aan personen niet anders afhankelyk dan van elk hunner mede inge„ zetenen, zoo veel mogelyk even zier op dat de eene betrekking het evenwigt tegen de andere kunnen houden En niet verder dan van regter ambts wegen van eenig speciaal persoon het zy eigene of door andere opgedra„ gene magt uitoefende dan alleen van den soeveren zelve van wien het pligt en Eer en genoegen is afhan kelyk te zyn Wy bedoelen zekerlyk eenen stand, waarschynlyk dezelve als uwe Excellentie, maar wij bedoelen geene personen, en zullen ons voor als nog onthouden dien stand, duidelyke aan te wyzen Het is ons gelykt eene nominative voor een Raads lid vooreerst en plaats van den Heer Striddel„ te formeren, overeenkomstig, zoo wy vertrouwen met het geene uwe Callentie vereischt en uit welke geene keuze ons onaangenaam zal zyn Dezelve bestaat uit de Heeren G Stedel H van der Meulen D Beevers Wy hebben de Eer met behoorlyk respect te zyn De President en Raden van Civilie te Crimineele Justitie J D Serrurier Aan Ter ordonnantie van Dezelven „ Latte, seer Zyne quellentie den schout Voor kopij konform. Kopij duplicaat Excellentie De weduwe van Wijlen de kapitain S: A: Dit zich aan ons geaddresseerd hebbende om zoo het mooglyk ware de nalatenschap van wylen haren Echtgenoot by tantie te mogen overnemen, zoo nemen wy de Vryheid dit adres, benevens de Inventaris en Originali uw Excellentie ter visie toe te zenden. Wij vinden hoegenaamd geene zwarigheid in deeze ons verzoek by dit van de weduwe dat dit veel„ te voegen als verzekerd zynde,overledene „tide met boedels van gehuwde officieren Aan geschied zyne Excellentie den Schout, twelcellenties approbatie te „nacht, redder van de order gemoet ziende van de Nederlandsche Hebben wij de Eer te zijn De Com„ Leeuw, Gouverneur van bij missarissen inden boedel „racas en onderhoorige belas Geteek:d/ P: C: Simon kapt Van Casteren 22. kw: den 26 : Voor Kopij konform De Gouvernement Secretaris. A: Prins No 291 kopij duplicaat No 28 Carracao den 26 July 1826 Ik neem de vryheid ter kennis van Uwe Excellentie te brengen, dat de tweede bommes van den Magazijn Meester van alle magazijnen mij heden heeft berigt dat hy gisteren avond om acht uren gezien heeft dat van de Lands Golet dewelke voor het fort Amsterdam ligt, een pontje, waarin zich vyf negers bevon„ den werd afgestoten, als mede dat in gezegd portje kalk was, het welke uit de genoemde solet die op den 21 dezer het Eiland Bonaire is „gekomen. met kalk van ende Com den insche Zyde was gelost, dat gen dezer haren lande en aldaar de kalk en een huisje werd gedragen van bovenstaande heb ik heden den Raad Fiscaal kennis gegeven dewelke my gezegd heeft daarna onder zoek te zullen doen Ik heb de le te zyn zyne Exellentie Uw Callentis ond: Diena„ P R Cantzlaar De Boekhouder Commis Schout by nacht Gouverneur waarnemende de werkzaamheden van Curacas & onderhoorige van het Ambt van Raad Contr: Eilanden 18 der Pinangen wy S P Bosch voor kopy konform olij De Gouvernement Secretaris ber W: Prins No 292 Kopij duplicaat Ouraca den 25„e July 1826. N„o 83. Om uw Excellentie ingevolge aanschryving van 24 dezer N„o 3977 te dienen van elucidatien op de daarby opgenoemde posten, voorkomende in rekening van de stads Chirurgijn, zo zal ik daaraan voldoende remarqueeren. Dat het officie fiscaal nimmer anders op een wettige wyze in de mogelykheid is, of in staat gesteld om schouwingen van verwondene personen door of van wegens derzelver daders te doen betalen, dan, of by aanmaning, zoo daaraan gelieve of kunnen voldoen of by rechterlyke condemnatie terwijl de in spectie, namens de justitie geschied, buiten order van de ver= „wondene die ook niet verpligt is na de schouwing de stads Chirurgyn te employeeren, en ook daarom meermaals by uw Excellentie is gedifficulteert, om meer dan de schouwing te vali„ =deeren. Dat deze schouwing gelden alzo immers primitif als justitie kosten en officie gelast, rechtens te beschouwen zyn, ten einde den officier gecertioreerd kan worden over de soorten van de verwondingen, of in in hoe verre die uit deszelfs aart tot crimineele prosecutien, kunnen en moeten aanleiding geeven; waar by dan noch veelmaals komt het onvermogen van de verwonder, en het onvolledig bewys dat de aangegeven persoonen werkelyk de daders zyn, en midsdien de procedure by sant van bewijs ondoenelijk maakt. Dat dit principe ook is geconsacreert bij uw Excellentie dispositie de 8 Iuly 182451 en 2 N=o 529, dewelke ten dien gevolge bepaald dat noch van gevonde lijken, noch van aange„ =geeven dood gevonde slaven iets van de meesters zal betaald worden, maar door de koloniale kas gedragen, natuurlijker„ =wyze wijze dewyl hetzelve Justitie kosten zyn. wat evenwel en „ 10 betreft zuks is by erreur opgegeven, en moet tot 5 p„s worden gereduceerd, en wat N:o 13 aangaat boven en behalven het geallegueerde hierboven is my niets gebleken van eenig nalatenschap waaruit deze schouwing zoude hebben kunnen geresupereert worden. Indien evenwel uw Exellentie mogt oordeelen dat de schouwingen van verwondene personen niet meer op dezen voet zullen behoren te geschieden, maar dat dezelve primitif verschuld worde door de verwonder zelve, verzoek ik deswegens nader en breeder informatie, speciaal daar zonder volledig be„ =wys geen condemnatie in de kosten kan vallen; — /: de Raad van justitie in allen gevalle dan noch verkiezende te con= =demneren, ’t welk tot hiertoe in meer dan een geval heeft gefailleert, en nu onderdaags met R. Raven het tegenover gesteld heeft opgelevert. — En het is by deze gelegenheid dat ik mij niet kan ont =houden om de volgende observatie ne Excellentie voor te dragen /: verder, evenwel niet dan als bemerking, dat my na wetens noch in ons vaderland, noch elders alwaar een goede administratie van justitie plaats heeft, den officier voor het laten verrigten van schouwingen in bekende of gepraesu„ „meerde neerlagen ten minste, en gevonde wordende lijken; en de daarby noodzakelyke adsistentie van Justitie bedienden, geene kosten van wegens de justitie worden gevalideerd, ’t welk somtyds in exineuse gevallen hoogst nadelige gevol„ =gen kan hebben, speciaal in een terreen als deze kolonie, waarin de distantien soms zeer verwyderd kunnen zyn, en ook somwijlen de adsistentie van Commissarissen uit de regtbank noodzakelyk kan weezen; gelyk dan ook volgens het geen ik vernomen heb alhier heeft plaats gehad tot de occupatie der Engelschen als wanneer het zelve, reden mij on„ bekend bekend, en onbruik geraakt is, des egter dat de subst schout tot den jaare 1820 zyn leges, voor vacatien heeft getrokken. In de Provintie Gelderland, kwartier van Veluwen, wierd oudtyds aan de Hoofd Officieren voor schouwingen by wyze van defroijement toegestaan zekere vast bepaalde som, berekend naar de middelbaare distantie van ’t regts gebied ik meene 30 voor ieder en waaruit dezelve verpligt was alle de onkosten, waaronder ook die van ’t rytuig zyne geautoriseerden de geregtelieden, en verdere suppoosten van justitie, en de geneeskundige te voldoen; waarvoor de provinciale rekenkamer ten zynen faveure jaarlyksch or„ „donnantie depecheerde. Waarmede ik de eer heb my te noemen. De Raad fiscaal dezes en onderh:t Eilanden Zyn Excellentie den Schoutbij nagt /w Rammelman Elsevier. Gouverneur dezes en onderh: Eilanden 15: 8: 10: Voor kopij konform. De Gouvernements Secretaris. A Bring No 293 Kopij duplicaat Curacao d 27 July 1826. N„o 84. Om uwe Excellentie te berigten op de requeste en bylagen door zekere Anna Catharina uw Excellentie geprae„ senteert mij toegezonden, kan ik kortelyk zeggen. Dat het renvoy tot de ordinaire Justitie, waarover zich de requestrante beklaagt, opzigt heeft tot de actie van schade vergoeding, voor gepraetendeerde verlorene of vermiste goederen, waarmede zich het officie fiscaal als zodanig niet kan me„ „leeren, of zo als deze genoteert is met de eisch ad vendilan publicam cumulieren: terwyl opzigtens de laaste dezelve by my gereserveert is, volgens en naar aanleiding myne Correspondentie met den Raad van Justitie over en ter zaake van ’t considerans den Sententie a R: Raven, aan uw Excellentie by myne missive van den 17„e dezer N„o 79 ge notificeert. Overigens, daar het den Raad fiscaal niet vrystaal eenige quaestien de pland aftedoen immers niet zonder zich te exponeeren of by faut van uitvoering by ’t gemeen redient te maken, kan ik niet anders aan uw Excellentie myn leedweezen te betuigen, van in dit deze en andere gevallen van geen meer nut en te belang der ingezetenen te kunnen zyn, moetende ik by deze occasie en Excellen tie in de geheugenis revoceren ’t gunt omtrent het pland afdoen van geringe quaestien by den Raad van Policie, ter gelegendheid van zeker voorstel door my gedaan is voorge= „vallen, en het afwyzend andwoord daarop bekomen. Waarmede Waarmede ik de eer heb my te noemen. De Raad fiscaal dezes en onderhorige Eilanden. /wy Rammerman Elsevier. zyn Excellentie den Schoutbij nagt Gouverneur dezes en onderhorige Eilanden 30: 8: 8: Voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. „ ring No 294 Kopij duplicaat Buracas den 28 Iuly 1826. N=o 40 Geene fondsen genoegzaam in had zynde om de uitgaven te bestryden, nemen wy de Vryheid uwe Excellentie te solliciteeren met eene Somme van Duizend peros van achten of de pera 33 1/3 of Duizend Zes Honderd Zes en Zestig Guldens en Zeven en Zestig Cents Nedel kon„ rant geld, te mogen worden gesubsidieerd. De Administrateurs dezes geene doens Aan zyne Excellentie den Heer G: P: C: Simon kap:t Presid.t Schoutbinacht Gouverneur Op Last van dezelve van bieracao en onderhoorige De kwartiermeester G: van Casteren. eilanden &: 26. voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. A: Kin No 295 Kopij duplicaat Creracao d: 28 Iuly 1826. N„o 86. Naar aanleiding van voorige communicatien aan uwe Excellentie neem ik alnu de vrijheid uw Excell: ten fine van Lecture in tezenden een particuliere maar naar gaans in eene officieele correspondentie geconverteerde brief van Myn Heer de Praesident van den Raad van Civile en Crimineele Iustitie, in dato 1827 dezer en waardoor ik mij genoegzaam van ’t considerans der Sententie a R. Raven geinformeert kan houden, om daarop verdere mesures te neemen. uw Excellentie zal uit deze Leering ontwaren. 1„o dat zekere publicatie, by dupliep geallegueert, en waarop alzo de Eisscher R. O. geen wederzeggen heeft kunnen hebben en midsdien en contradictorie niet gebragt, het eerste point van condemnatie van Cofficie heeft opgelevert. 2„o een by den Raad zonder dat aan zyde van eene der par„ thien iets deswegens in Judicio was gededuceert of ingebragt geresideerd hebbende soutenie van een afmaking met Johanna Flin de verwondene persoon en waarvoor de E„ R. O. is opge„ =treeden, by het officie vooraf aangegaan, waardoor dezelve als niet onschuldig konde worden geconsidereert. wat het laaste betreft zo moge het wel elk en een ieder verwonderen, hoe dat eene notitie, memorie of endossement door een Clerq van ’t Bureau, op een document slegts, als N. B. gestelt en houdende volgens informatie niets anders dan indebes, afgemaakt den 26 R. slaven bekeurt in 50 p=s anders dan op deze Raven konde toepasselyk zyn ter contrarie op de geene ten contemplatie van dewelke het proces gevoert word toepasselijk kan gemaakt, en zonder eenige nadere eluci „datie, indien dit schryver iets moest afdoen grond tot con„ „demnatie demnatie in Judicio opleveren, duidelyk toek blykt, dat afgemaakt hier afgedaan moet betekenen, door de bekeuring maar, die niet betaalt, maar geweigert, het institueeren der actie ten gevolge heeft gehad, en wel tegens den bekeurde R. Raven, maar geensins tegens Johanna, Flyn, die als de klaagster, ter fiscalaat bekend tot de boete niet konde worden aangesproken en midsdien ten dien regarde extra Litem was: buiten en behalve dat een notitie, door een Clerq van eenig ambtenaar, in dorso van een of ander papier ter nedergesteld, den amtenaar of Chef van ’t Bureau niet verandwoordelyk maakt, ten zij daartoe bleeke last gegeeven te hebben dat hier het geval niet was, en ook tot niets zoude hebben heenen geleid, moetende voorts noch en Excellentie informeeren dat dit genoteerde geschreeven staat op het visum repatum van de stads Chirurgyn, by de stukken overgelegt, en niet gelyk de Heer Praesident zegt te meenen op de relaasen van gem: Johanna Felin die slegts ter informatie aange zien het factum in confesso was / in den gerigte door my waaren geexhibeert en daar gelyk bekend is, de Raad fis„ „caal niet vermag aftemaken zonder autorisatie, zo is dit considerans een grief te meer voor de repretatie van den ondergeschreevene, die ongehoort, en op praesumtie van zyn instructie door eygendunkelyk compositie te hebben over „treden, gecondemneert is, immers accessorie, daar toe een Rechter niet dan op bewyzen en bekende daadzaken en niet op twijfelagtige gronden vermag te Jngeeren. Het overige des briefs, zal niet noodig zyn te behande„ =len, als willende uwe Excellentie met geen reputatien, over pointen van rechten verders of meerders als benodigt lastig vallen. Dan ik vermeen al nu verpligt te zyn tot voorko„ „ming van verdere verwarringen en ter meer doelmatige curatie eertitie eener onpartydige Iustitie, uw Excellentie in con„ =sideratie te geeven om eene nieuwe wets verordening om= trent vegterijen en onsturigheden op 's Heeren wegen of herbergen, daar testellen waarby meer in den geest des tyds en de reglementen op het beleid der correctioneele Justitie geemaneert in het algemeen midsdien, bepalingen en op gesteld de overheding boetens of andere straffen worden, met ver= „nietiging van alle bevorens deswegens gedane publicatien moetende ik eindelyk noch observeeren dat by inzien der publicatie van 23 February 1791 / het stuk in quaestie daarby niets anders gebuteert word als eene noodzakelyke defensie jegens brutale negers en mulatten, en geensins een qualificatie, om ook lieden van die Classe, en tot het vrouwe =lyk geslagt, behoorende, rottingslag toe te brengen, dewyl alle verordeninge die van ’t gemeene regt gelyk deze afwyken altoos in rechten, van eene princtueele Letterlyke en stricte interpretatie zijn, geene extensive uitlegging gedogend= en de stok of rotting altoos tegens de Seaus Sequion /in =mers en gewone gevallen een gansch ongelyk wapen is in 's mans hand: en dat daarby wyders de door het officie fiscaal geallegueerde publicatie d. d. 8 November 1780, ver„ „biedende het regten aan blanken nergens blykt gederigeert te weezen, of aan dezelve het pleegen van eigen rechtinge jegens negers malatten of lieden van de Couleur gepermitteert, buiten en behalven het geensins uitgemaakt is, of en in hoe verre oude verordeningen, die regelregt aanlopen tegens nieuwe bepalingen en ordonnantien en waartoe naar de phrases waarin deze publicatie is geconcipieert te oordeelen, deze afkondiging ontwijfelbaar behoort niet opse Jere kragt van wet moeten geconseert worden verloren te hebben en midsdien culpabel omme zich daarmede in Judicio te ver„ helpen. En hiermede heb ik de eer mij met de meeste Estimo te noeme. De Raad Fiscaal Zyn Excellentie dezes en onderhorige Eilanden den Schoutbinacht W:G Rammelman Elsevier. Gouverneur van Curacao en onderhorige Eilanden 8: 8: 8: Particulier Reed 27 July 1826 Curacao den 18 July 1826. Heden ontvangen hebbende uwel Ed: missive aan den Raad van gisteren, N=o 78, en lettende Dat het considerans, waarop de Raad het daarin aan„ gehaalde vonnis geslagen heeft, my volkomen bekend is. Dat ik liever wenschte dezelve missive niet in den Raad over teleggen. Heb ik liever zelve uwel Ed: de verzochte informatie omtrent dat considerans willen geven: als volgt. De persoon van Roelof Raven is geconsidereerd te vallen in de termen der door zynen procureur geproduceerde publicatie, vooreerst om dat den Raad niet van meer dan eenen slag bewezen is, en ten tweeden om dat Johanna Syn gebleken is niet onschuldig te zyn uit het de quet, zoo ik meer op haar relaas door uwel Ed: klerk gesteld, volgens hetwelk de actie van het officie tegen haar is af gemaakt, iets, dat met een onschuldig persoon niet vermogt Den WelEd: Gestr: Heer M„r J. J. Rammelman Elsevier Raad Fiscaal dezer Eilanden 26: do te geschieden. 