Gouvernementsjournaal van Curacao, 1825 tweede kwartaal: NL-HaNA_2.10.01_3646
Gelezen zynde het rapport van het Collegie der wees- onbe„ heerde en desolate boedel-kamer, wegens deszelfs verrigtingen ter voldoening aan de te afdeeling van den Raads besluit de 19=en augustus 1823 No, luidende het rapport als volgt. I.D. Is goedgevonden en besloten den inhoud daarvan te houden voor informatie. De Commissie uit dezen Raad belast met de examinatie van ingeleverde rekeningen, heeft als geexamineerd en accoord bevonden overgelegd de staat-rekening en balance der hervormde kerk over het gepasseerde Iaar 1824 dewelke in de vergadering van den 15„en February te volgens N=o 2 was overgeleverd; als mede de maandelijksche staat rekeningen van vervallen uit te keeren Kapitalen in de Staten van ontvangst en uitgave ter wees-onbeheerde en desolate boedel kamer over January, february en maart dezes Jaars De staat rekening van vervallen en uit te keeren kapi„ talen en de staat van ontvangst en uitgave ter wees onbeheerde - en desolate - boedel-kamer alhier, over de gepasseerde maand April zyn door den Heer Gouverneur ingeleverd Geresumeerd te Geteekend in de vergadering van den 21„e Juny 1825. (was get:) bantjaar Rammelman Elsevier B. A. Canerijn C. A. gr: De Laren W„m Prince Seer Ordinaire Sessie. Dingsdag den 21„en Iunij 1825. Present de Schoutbinacht P. R. Cansz laar, Gouverneur President de Raad Fiscaal M„r J. J Rammelman Elsevier. de Raden B. A. Cancrijn, C. A. Graaf De Laven & P. J. Beanjon Absent de Raad Theed„s Lutting wegens uitlandigheid met verlof N:o 1. Het gebed gedaan zynde, werden de notulen van den 17:en Mei t geresumeerd en geteekend. 2. Is gelezen een rekwest van J. C. Schotborgh weduwe van L. Kikkert, luidende als volgt. I. S. En daarop gedelibereerd zynde, is goedgevonden en verlo ten dat geene toestemming tot de manumissie van den in het rekwest genoemden slaaf den mestien genaamd. Nicolaas kan verleend worden, alvorens de rekwestrante hare bevoegdheid tot de bedoelde manumissie zal hebben bewezen. Een extract hiervan, zal aan de rekwestrante, tot informatie worden afgegeven, zonder resumtie Gelezen zynde een rekwest van Elisabeth George weduwe van Willem Smith, Sophia George en Jannetje George van den volgenden inhoud I. S. Is na deliberatie goedgevonden en besloten: het voor melde rekwest, bij afschrift dezes, te stellen in handen van van het Collegie der wees-onbeheerde en desolate boedel kamer om daarop aan dezen Raad te berig ten. Gelezen zynde een rekwest van Gysbert Vos en Matthias De Wey Schotborge, Testamentaire executeuren in den boedel van wyle Margantha E: Landtock in leven weduwe van P. J: Diedenhoven; als mede het daarby geexhibeerde document, luidende het rekwest als volgt: P. D. Waarop, na deliberatie, goedgevonden en besloten is dat de vereischte vryhieven voor de in het rekwest genoemde slaven Maria Josepha Rama, Carel Martin en Willemina zullen worden verleend onder borgtogt van de rekwestranten, na dat de noodige publicatie wegens de manumissie dier slaven zal zijn gedaan; en dat voor de andere mede in het rekwest genoemde slaven Lucretia Apolonia en Petrona dewelke gebrekkelyk en hulp behoe„ vende zyn, wel geene vrijbrieven zullen worden uitgereikt, maar dat dezelve nogtans door de rekwestranten, gelyk zy zulks aangeboden hebben te doen, leven lang zullen moeten worden verzorgd ten einde dezelve slaven geen gebrek zullen lyden noch ten laste van het publiek zullen komen Zullende extract hiervan, aan de rekwestranten tot informatie en narigt, worden afgegeven, zonder resumtie, 5. Is gelezen een rekwest van Benjamin Jaares, luidende als volgt J: D: En daarop gedelibereerd zynde, is goedgevonden en besloten: eenen vrijbrief voor de in het rekwest genoemde malatten Maria Martina, door de wandeling Derrin genoemde, toe te staan, onder den by het rekwest aange„ bodenen bodenen borgtogt, na echter het doen der publicatie wegens de manumissie van de genoemde slaven. Extract hiervan, zal aan den rekwestrant, tot informatie worden afgegeven, zonder resumtie Gelezen zynde een rekwest van Maria Eugenia en Maria Magdalena van Schagen, dochters en de eenige alhier tegenwoordig zynde erfgenamen van wyle de vrye mulatten Domingo Assencion, als mede de daarby geen hibeerde documenten, luidende het rekwest als volgt. J.D. De na deliberatie, goedgevonden en besloten: het verzoeke der rekwestranten, zoo als hetzelve by het voormelde re„ kwest is gedaan, toe te staan, gelijk hetzelve bij deze wordt toegestaan. Zullende een extract hiervan aan de rekwestranten worden afgegeven om aan hun te strekken, tot informa„ tie en daar waar het zal behooren te dienen tot anto„ risatie, zonder resumtie Gelezen zynde een rekwest van Catharina Neuman huisvrouw van den uitlandigen Reinier Philip Meekelen burg, als mede de daarby geexhibeerde documenten, lui„ dende het rekwest als volgt. J.D. En daarop gedelibereerd, is goedgevonden en besloten: het voorzeide rekwest, met afschrift dezes, te stellen in handen van den Weesmeester Gijsbert Vorsz, om daarop aan dezen Raad te dienen van berigt en belang s gelezen een rekwest van Ester Henrigues Perecia weduwe van Gabuel van David datosta Gomer, luidende als volgt. J:S: En, na deliberatie, is goedgevonden en verloten, zonder te treden in het geopperde wegens den gegoeden staat van van de rekwestrante, aan haar onverlet te laten om haar voornemen, in het rekwest uitgedrukt, ten uitvoer te brengen buiten iemands prejuditie Een extract hiervan, zal aan de rekwestrante, tot informatie worden afgegeven, zonder resumtie, Gelezen zynde een adres van het Collegie der Wees onbeheerde - en desolate - boedel kamer alhier, luidende als volgt: I. S. De na deliberatie goedgevonden en besloten: de by het voorzeide rekwest verzochte kwalificatie aan het voormelde bollegie toe te staan, zoo als zulks geschiedt by deze 10. Is gelezen het berigt van de Weesmeesteren der Nood„ sche gemeente alhier, op het by dezes Raads besluit van den 19:en April dezes Jaars No 4 in derzelver Landen gestelde rekwest van Pieter Prince, luidende het berigt als volgt. J: D: En daarop zoo meede by resumtie op het gemelde rekwest gedelibereerd zynde, is goedgevonden en besloten: het verzoek van den rekwestrant zoo als hetzelve by het rekwest is gedaan te wyzen van de hand, maar des niet te min te consenteren dat het hypotheek door den rekwestrant verleend voor het ontvangen aandeel in de som toekomende aan de uitlandige broeders van deszelfs vrouw, worde onthefd, onder borgtogt voor de eventueele restitutie van het bedoelde aandeel ten genoege van de voormelde weesmeesteren. Zullende extract hiervan aan den rekwestrant wor„ den afgegeven om te dienen tot zyne informatie en tot autorisatie van de gemelde weesmeesteren, zonder resumtie Gelezen zynde berigt van de Weesmeesteren der doodsche doodsche gemeente alhier, op het rekwest van Daac balvo, hetwelk by dezes Raads besluit van den 17=en mei lb N=o 3 in hunne handen is gesteld geworden; luidende het berigt als volgt I: I: En daarop zoo mede op het voorzeide rekwest bij resum tie, gedelibereerd, is goedgevonden en besloten: de Weesmees teren der Loodsche gemeente alhier wel te autoriseren om de by het rekwest vermelde som van zes honderd Gezoo van achten aan den persoon van Eylanten of Augustin Boom uit de Weeskamer onder hunne administratie toekomende, aan den rekwestrant Isaac Calvo op de door denzelven overge„ legde documenten tot bewys van zyn verkregen regt tot ontvangst dier som, uit te betalen; edoch zulks onder borgtogt naar genoegen van de gemelde Weesmeesteren. En extract hiervan, zal aan den rekwestrant tot zyne informatie, en om te dienen tot autorisatie op de voor„ melde weesmeesteren, worden afgegeven, zonder resumtie Geleezen zynde het rapport van de Leden Commissarissen uit desen Raad tot het waarnemen van Commissien, dewelke by besluit van den 19=en april te No 5 gekwali ficeerd zyn geworden om de door D. E. Neuman overge„ legde rekening courant zyner gehoudene administratie der boedels van wylen Jan Jansen te examineren, en verde zoo als by dat besluit is uitgedrukt, luidende het rapport als volgt. I.D. En daarop by resumtie gedelibereerd op het den 3=en maart dezes Jaars volgens N=o 3 gelezen rekwest van Maria Helena Runge weduwe van den voornoemden Jan Jansen als mede op het den 19:en april volgens N:o 5. op hetzelve rekwest ingeleverde berigt van den voorn: D. C. Neuman De goedgevonden en besloten: in het verzoek door de rekwestrante rekwestrante in haar voormeld rekwest gedaan niet te heden, echter aan haar onverlet latende het middel om den voor„ noemden D. C. Neuman tot het stellen van cautie te noodzaken, wanneer zy vermeent daartoe regt te hebben en verzoek deswege aan den gewonen Regter zal willen doen. Zullende extracten hiervan aan de belanghebbenden, tot informatie, worden afgegeven, zonder resumtie Gelezen zynde een door den Gouverneur Kopielijk ten fine van consideratien en advies overgelegde rapport van den Hoofd ontvanger wegens zyne bevinding by de inspel tie der onderscheidene eigendommen die by hypotheken aan het land verbonden zyn, luidende het rapport als volgt. P:S: Is, na deliberatie, goedgevonden en verloten: den Heer Gouverneur te adviseren om van de weduwe I: Martin te vorderen gedeeltelyke afbetaling van hare hypothecaire schuld aan den Lande, het zy in eens of by termynen, en wanneer zij daaraan in gebreken mogt blyven als dan de volle voldoening van het door haar ver„ schuldigde op te eischen, zonder resumtie Gelezen zynde eene door den Gouverneur ten fine van beslissing kopielijk overgelegde missive van den Raad Fiscaal aan zyne Excellentie de 6.en dezer N.o 92 geadres seerd, inhoudende voorstel om de schippers en bevelheb„ ben van partikuliere vaartuigen verantwoordelyk te stellen voor alle regterijen van hunne ecipagien aan wal na het wacht schot, zoo mede voor verwondingen verplegingen en genering, luidende de missive als volgt P. S. En gelet op het door den Raad Fiscaal in zyne voormelde missive aangehaalde 12:e artikel der regle„ ments ments op de Haven alhier en op de publicatie van dezen Raad den 10:en maart 1823 gearresteerd en den 20:en daar„ aanvolgende gepubliceerd tot alteratie van het 13:e artikel des voormelden reglement Is goedgevonden en besloten by ampliatie van het voorzeide 12:e artikel der reglement op de haven alhier zoo wel, als van de hiervorengemelde publicatie van den 18.en maart 1823, hierby te bepalen, dat de schippers of bevelhebbers van Koopwaarde en andere partikuliere vaartuigen verantwoordelyk zullen zyn voor en derhalve gehouden zullen wezen voor rekening van hun scheeps„ volk te betalen, niet alleen de boeten die hun scheeps„ volk mogt verteuren wegens regterijen aan wal na het wacht schot, maar ook alle kosten van door hetzelve gedane verwondingen, zoo van verpleging als genering der verwondenen zullende hiervan publicatie worden gedaan Op voorstel van den Gouverneur, is goedgevonden en beslo„ ten den Kerkeraad der Protestantsche gemeente alhier, hierby aan te schryven om aan dezen Raad in te leveren een ontwerp, zoo wel van het reglement, hetwelk volgens 56 van artikel 5 des Koninglyk besluit de 12.en november 1824 n=o 10 op de kerkelyke vereeniging alhier onder goed keuring van Gouverneur en Raden voor het bestuur der kerkelyke kas moet worden opgemaakt, als van dat op het gezag en de werkzaamheden des Kerkeraads, hetwelk mede ingevolge 3 van artikel 5 des voormelden besluit onder de vereischte goedkeuring moet worden gearresteerd Zullende extract dezer aan den voorzeiden Kerkeraad worden toegezonden, zonder resumtie 16. Gelezen zynde het rapport van het Collegie der Wees onbeheerde - en desolate boedel-kamer, wegens deszelfs verrigtingen, ter voldoening aan de 1.e afdeeling van des Raads besluit dato 19=e augustus 1823 N:o 4, luidende luidende als volgt. J: D: Is goedgevonden en besloten: den inhoud daarvan te houden voor informatie. De Commissie uit dezen Raad, belast met de exe„ minatie van ingeleverde rekeningen, heeft als geexamineerd en accoord bevonden overgelegd de staat rekening der gehoudene administratie van de Weesmeesteren der Joodsche gemeente over het Jaar 1824, dewelke in de vergadering van den 17=en mei t volgens No 6 was ingeleverd. De Gouverneur heeft overgelegd de staat rekening van vervallen en uit te keeren Kapitalen en den Staat van ontvangst en uitgave ter wees onbeheerde en desolate boedel kamer alhier over de gepasseerde maand mei Geresumeerd en Geteekend in de vergadering van den 22=e July 1825. /geteekend/ bantzlaar Rammelman Elsevier B. A. Canerijn C: A: gr: De Larei J. J. Beanjon W„m Prince Sec„ voor Kopij Konform De Secretaris van den Raad van Policie ring Dingsdag den 19=en April 1825 N:o 6. N:o 17 Notulen gehouden bij de Commissie dewelke uit den Raad van Policie inge„ „volge besluit van 20 february 1821713 benoemd is, om de bezwaring van alle belasting schuldigen of andere personen die eenige regten of gelden hoe ook genaamd, aan de Coloniale kas verschuldigd zyn, aan te hooren en daarover overeenkomstig den aard den zaak naar bevinding te beslissen. Woensdag den 13=en April 1825. Present: de Leden der Commissie zynde de Raden Bernardus Anthony banchijn, de Carl August Graaf De Laweij De Commissie vergaderde en eenigen tyd zitting gehouden hebbende, zonder dat iemand voor„ dezelve is gecompareerd, zoo heeft dezelve deze hare gewone die maandelijksche vergadering beschouwd als gehouden te zyn, en is derhalve geschieden. Get:/ B: R: bancin. „ C: A: Gr: De Laweg. Dingsdag den 17=den Mei 1835 „ 3. N:o 13. Aan zyne Excellentie de Schoutbi„ „nacht Gouverneur dezes en onderhoorige eilanden, president en welEdele achtbaren Heeren leden uitmakende de Raad van Policie dezes eilands. H: J: V De Ondergetekende weesmeesters der Israelitische gemeente alhier, na alvorens om verschoning verzocht te hebben, van niet eerder aan hunnen verpligting te hebben kunnen voldoen door de afwezigheid van de boekhouder, die als nog buiten verwachting zich te Cort is ophoudende, nemen thans de vryheid aan Uwe Excellentie en WelEde„ achtbaren ten fine van Inspectie overteleggen, de staat rekening hunner gehoudene Administratie over den verlopene Jaar 1824. in het vertrouwen, dat dezelve de goedkeuring van dezen achtbaren Raade zal mogen wegdragen; Hebbende voorts de eer met de grootste hoog achting te zyn. Uwer Excellentie en WelEdele Achtbarens zeer gehoorzamen Dienaren Curacao 11 Mei 1825. G:t Moise bardeze zoo voor zich als voor zyn Collega den heer David h: Dovale, die door indis„ „positie niet kan tekenen. Dingsdag den 17=den Mei 1825 74. N:o 19. buracao den 13 Mei 1825. Het Collegie van de wees, onbeheerde en desolate boedel kamer alhier Aan zyne Excellentie den Schoutsijn acht P: R: bankelaar Gouverneur van Curacas en onderhoorige eilanden enz: enz: enz. mitsgaders De WelEdele Achtbaare Heeren Raaden van Policie des voornoemde eilanden. Vermits Manuel Finede J. Koper van de plan „tagie Sint Joris, te kennen heeft gegeven, dat het bedrag van veertien honderd peros van achten, zynde voor de tien percent, in mindering van het daarop gevestig hypo„ theek groot veertien duizend peros van achten dewelke door hem zal moeten worden betaalde, overeenkomstig des vierde afdeeling van uwe Excellentie en Edelen Acht„ „baarens besluit van den 19:e Augustus 1823, moetende vereffend worden, teegens het geen den Edele Heere Daniel Specht van deze kamer te vorderen heeft Nademaal het Collegie voornoemd, daartoe niet kunnen de overgaan, ingevolge de achtste afdeeling van Uwe Excellentie en Edele Achtbaare Voormeld besluit van den 19 Augustus 1823, zo heeft hetzelve nodig geoordeeld het aan desselvs door de voornoemde Manuel indos gepresenteerd rekwest, ter bevondeling van uwe Excellen„ „tie en Edele Achtb: overteleggen, het welk hiermede aller eerbiediglyk wordt geexhibeerd. Het Collegie voornoemd, neemt tevens de vrijheid, van aantemerken, dat door dezen verkoop de belangens van deze kamer, onbetwisbaar, grootlyks zullen wor„ den bevoordeeld, dewyl de verkoper Gerard Marten Ellis van de gemelde plantagie, in staat zal gesteld worden, om de verschuldigde interessen in het vervolg promptelyk te kunnen voldoen. Verblyft voorts met alle hoog achting Het Collegie voornoemd. /getd/ Rammelman Elsevier P:r No 20. Dingsdag den 15=den Februarij 1825 N:o 2. Debent N:o 267. Aan Onkost Rekening 4855 „ 4. 265 — Rekening der uitgave aan den Armen — kapitaal Reken voor avances in dit Jaar 1824 464. d ƒ 10. den Eersten Debet A„o 177 Aan Het netto Kapitaal den Armen op heden 276 „ Roomsch Katholijksche gemeente. 590„ Transporteere ƒ 5609: 32 Dingsdag den 17=en Mei 1825 lb 8. Winst en Verlies Rekening getrokken uit de boeken der Hervormde Armen kas des eilands Curacao door ons ondergeteekende geadministreerd sedert den Eersten January tot den laatsten December 1824. Credent 15 10127 8 Ao 1763 „ 20 Pen Extra inkomst rekening 31708 251 „ Intrest rekening 2800„ 2„ 285 „ Ordinaire inkomst rekening P: 702: p:s Kapitaal Rekening getrokkene uit de boeken den Hervormde Armen Kas des eilands Curacca door ons geadministreerde sedert Januarij tot den laatsten December 1824 Credit No 15018. 1 N:o 20 en deweduwe Frans Franken 500: — voor intrest tot Ultimo December 1824 P:s 500 D: H: Schonewalff 10 voor idem als boven 10. de weduwe I: L: Kock 20 voor idem de boven 2000:—: 10 de weduwe H: A: Munnijk 11.5. 511.5.2 voor idem als boven 1000. — N: Groene voor idem als boven 1025. — 25: —: — 2000. — de weduwe C: D: Luyden voor idem als boven. 21 130. C„s Spencen 236 2000. — voor idem als boven 210. 240. —. — P: Diedenhoven 13. voor idem als boven 30 244 „ Ab„m van H:r Genoor. 1200. voor idem als boven 1236: — 30.–.– 215 „ P: C: Schalen 1300. — 12: 8. voor idem als boven 502 213 „ A: W: Herman 2000.–. 240. voor idem als boven 210.—„— Transposteert ƒ 139572 ƒ 38689 Transport Transporteert ƒ 556092: Transport ƒ13952 ƒ 200 ƒ 279 Per de weduwe M: Panghan voor intrest tot ultimo December 1824 20. 2020. 250 G: L: Madur 2500.—.— voor idem als boven 300.–.–„ 2800. – A: M: Manuel 252 150: — voor idem als boven 52.— 105: 2: — G: Maartin 28.— voor idem als boven 75 42854 de weduwe A: H: de Kochemont 700. — voor idem als boven. 42.–.–. 71. — R: D: Leijd 250.—.— voor idem als boven 18:3:— 168:3„ J: P: Kager. 800:—:— voor idem als boven 800. — Cath: Leon, C: S: 1400. — — voor idem als boven 1100. — — P: De bassers 2500.–. voor idem als boven 253. 1. — 371. — 1200.—„ de weduwe B: H: De basseres voor idem als boven 1218.— 18.—.— R: P: Rodriguer. 1500.-.- voor idem als boven. 22.4.— 1522.4 Kerkhof der beide Protestantsche gemeente. 400.—.— P: Kas. 100.–. voor idem als boven 100: — „ M: v: obediente 200. — voor idem als boven 14: —: — de weduwe G: J: H: Heshusius. 1000.-.- voor idem als boven. 1018.— P: G: Cambiase 3500: — voor idem als boven 350 70.— de weduwe H: Chare 2700.-. 386.3.4 voor idem als boven 3303. Transporteert 372725:4 Transport „ 569 en 11609: 32 wy hebben insgelyks de kas behoorlyk nagegaan en ’t saldo volgens kasboek tot heden Conform bevonden. ƒ 327: „ Transport Kappa Rekening De 952. 22 „ M: M: Houtschilt voor intrest tot Ultimo december 1825 3.15.— 203. 273 L: M: Dame 260. — 275.2.8 voor idem als boven 9.25 Ab„m Otto. Komer 900: — voor idem als boven 963 13.— A: A: Cohen 3200. — voor idem als boven 3200: — G: B: Bosch 4000. — voor idem, als boven 4000. — G: Fiddels 4000.- voor idem als boven 240. —. 4210 900.–. 280. „ D: H: Obergh voor idem als boven 900: L: Hansz 1200: —.— voor idem als boven 122.— 72.—. 252 „ W: C: Schoon, 1300. — voor idem als boven 1319.4. 19. 4. 283 „ M. Zouro 660„—„ voor idem als boven 10. 4. — 310. 4. 281 „ B Perera 400.-. voor idem als boven 10 — ƒ 5330932 buracao den 18 Januarij 1825. (Geteekend) C: Spencer ond:r Ab„m deveer die Ingevolge u verwaardens volmagt in dagteekening den 8 Januarij 1825 aan ons verleende hebben wy de Een te berigten dat wy naauwkeurig de voorenstaande staats Rekening der armen kas geadministreerd door den Ouderling den Heer Cornelis Spenier en den diake den Heer Abraham Leveer sedert den eersten Januarij tot den laatsten December 1827 met de boeken nagezien en geexamineerd en hetzelven over eenkomstig bevonden hebben Curacao den 25 Januarij 1825. . . /Get:) D: Genier, ond: 1 Joh:s Dame diac: Wy ondergeteekenden gezien hebben de rekening van de Administratie der armen kas gehouden door de Heeren. Cornelis Princer en Abraham Deveer Junior van den Eersten January tot den laatsten December 1724 en de berigten van de gekwalificeerde Heeren tot de examina „tis van de gemelde rekening, approbeerendezelve rekening en bedanken gemelde Heeren administrateurs, voor hunne getrouwe diensten tot niet den armen besteed. In onze Kerkvergadering op Curacao den 28 Ian 1825„ (:geteekend:) G: B: Bosch. Predikant A. van der Meulen. diac: W: B: A: Canarijn & C: A: gr: Delaren. Raaden des eilands Curacas, als gecommitteerdens uit het Collegie van den Edelen Achtbaaren Raad van Politie dezes eilands tot het examineeren van de vervormde armen kaser Rekening, betuigen by deze als dat wy in de Raadzaal gemelde rekening behoorlyk onder„ „zocht en in orde bevonden hebben, verleenende daarop de vereischte goedkeuring Actum Curacao den 2 April 1825. /Get:/ B: A: banchijn Rammelman Elsevier. by absentie & namens E: A: gr: De Larren Dingsdag den 15:en february 1825 „ 11 N:o 21. Dingsdag den 17=en Mei 1825. N:o 8. Staat Rekening van Kapitalen ter administratie van het Collegie der wees onbeheerde en desolate boedel kamen dezes eiland, welke reeds aan derzelvers Crediteuren vervallen zyn; tot ultimo Januarij 1825. p:s 197: amste George voor eenis van haar vader vervallen der September 1818. „ 222. „ 11. 218. A. Leger voor een transactie door een van de dogter van wed: P: Caverio op 13 Julij 1823 gepasseerd. 1787. — 275 : specht, voor een transactie door Anna Ellis 4 february 1822 en een dito door M: Cardor, & Dovale gezamen, 689 „ 285 R: Conn voor ervenis van zyn vader vervallen Noor 1818 150.—. 298 W: Voerman van zijn Curators ontvangen, vervallen met zyne overlyden aan de Heeren de Lang & A: Coerman 2000. — 1816 of 1817 300. kind van Jannetje de Mey door het huwelyk van een der dogter Anna A: Thomson op den 2 feb. 1823 met H: Keijen, als mede door minderjarig geworden zynde van 6: Alex: Thomon op den 2:' August 1827. 4535. 7.4 311 W: G: Brands voor envenis van haar grootmoeder wed:e R: I: Brands vervallen November 1820. 1000. — 315 Anna Ellis dogter van W=m Ellis voor ervenis uit haar grootmoeders boedel A: de Vester wed: Hero Ellis verval„ „len met de dood van haar vader 23 feb„r 1821. .. „ 319. Coth George huisvrouw van R: Conne voor saldo ervenisse van haar vader A: George 1143. 75 „ 320. Anna Sophia George idem als boven 1590.12 „ 339. weduwe Ab„m Deser voor een transactie dato 29 Iuly 1824 door D: Perceer als gemagtigden der erfgenamen van wylen C: W: Dutting, spruitende wegens hun ervens 362.14 Transporteert ƒ 1371872 1718. Transport ƒ 359 den Boedel van wylen W=m Smit voor idem als boven. 72½ Sara Maria Lutting voor erven is uit den boedel van haar vader C: H: Sutting dato 29 Iuly 1821. 101942 310. kind van M: Schotborgh z voor moederlyk bewijs Competerende Anna M: Schotborgh vervallen by haar meerderjarig geworden zynde in September 1824. 10 „ 34 B: A: bancrijn voor een adsignaat ten zijne faveure, door de executeuren in den boedel van wylen D: Raphael uit het kapitaal van de vrije sambo Bartha 2200. — 5230. „ Beuner en Theods Dietting, idem als boven . . .. 240 M„r J. J. Rammelman Elsevier idem als boven . . .. 2540.12 „ 245: Delima & zoon idem als boven. 44593 316 B: A: Canon en M: Cardozo idem als boven 51822 Theed:s Lutting & A:m de vier P:r voor drie transactien door Apites &C van H: Conn aan hun gepasseerd; ultimo Feb: 1819. 30 Juny 1821 en 9 Mei 1822. . . . 76 „ 338. Vyf kind van T: leugen voor evenis van de Iongste zoon M: M: Bruger, vervallen in November 1824 de zyn meerderjarigheid 1836.00 de Curacao den 9 February 1823. Get:/ Rammelman Elsevier Jr /Get:/ G: Vos Jansz: Akoort meerm: West Huijchinck B: A: Canorijn weesm=r 5 1 „ 5. 6 ƒ N:o 23. Dingsdag den 15„en Maart 1825 N:o 12. Dingsdag den 17 Mei 1825 N:o 8: Staat Rekening van kapitalen ter administratie van het Collegie van de wees - onbeheerde en desolate boedel kamet dezes eilands welke reeds aan derzelvers Crediteuren vervallen zyn, tot ultimo Fe„ bruary 1825. „o 19: Ianse hoge voor vonnis van heer vader vervallen onder September 1818. 2272.3. 216. H. Leijer voor een transactie door een van de dogter van wed: P: Caverio op 13:' July 1823. gepasseerd 145 — 27 D: srecht voor een transactie door Anna Allis 4 feb. 1822 en een dito door H: Cardoze & Dovase ge zamen 8397 286: R: Conn voor ervenis van zyn vader vervallen November 1818 150: —: 298: W: Voerman van zijn Courators ontvangen, vervallen met zyn overlyden aan de Heeren de Lamen & A: Coerman 181698. 2000. „ 300. kind van Jannetje de wy door het huwelyk van een der dogter, A: V: Thomson op den 2 feb„r 1823 met H: Ketjen, 3533„ „ 310 kind van M: Schotborgh VE: voor moederlyk bewys kompe„ „terende Anna M: Schotborgh vervallen by haar meerderjarig geworden zijnde in September 1824. 311 W. G. Brands voor ervenis van haar  Ellis voor ervenis uit haar grootmoeders boedel, A: de Heyster wed:e Hero Ellis vervallen met de dood van haar vader 23 feb=ij 1821 122„—„ 319: Cath:r George huur van R: Conn voor saldo ervenis van haare vader Ands George 11137 320. Anna Sophia George idem als boven 330 Vijf kinderen van T: Crager voor ervenis van de Jongste zoon M: W: Bruger vervallen in November 1824 by zyn meerderjarigheid 1838.65 Transporteert 16997.8 Transport 699753 39 den boedel van wijlen W=m Smit voor een transactie dato 29„e July 1824 door D: Femmier gepasseerd voor ervenisse der kinderen van C: W: Jutting Sara Maria Jutting voor ervenis uit den boedel van haar vader C: W: Putting dato 29 Iuly 1824 1019. 12 344. B: A: banchim voor een adsignaat ten zyne faveure, door de executeuren in den boedel van wylen D: Kaphael, uit het kapitaal van de vrije sambo Martha 2200.—.— Buitner en Theods Iutting, idem als boven. 122 315 M:r I: f: Rammelman Elsevier idem als boven 2510.12 Delima verzoon idem als boven 4850 I: B: A: Canerijn & H. Cardere idem als boven 516.22 Theod:s Iutting & Am de veer J:r voor drie transacties door Aritsz op van R: Conn aan hun gepasseerd Ultimo feb„ 1819. 30 Juny 1821 en 9 Mei 1822. 78 214 kind van Roza Wichel aangegeeven door wakien Anthonij den 14 february 1825 voor evenis van zyne moeder 67. 2 Nord:s A: Senioor M: Cardozo in Los Dovale voor een transal„ „tie door Charles A: Thomson aan hun op den 24 feb: 1825 gepasseerd voor evenis van zyne ouders 1069.52 „ 339 Weduwe Ab„m Desuren voor een transactie dato 29 Iulij 1824 door D: Femmer als gemagtigden der erfgenamen van wylen C: W: Lutting, spruitende wegens hun ervenis. ƒ 3627.1. als mede eene transactie door C: A: Thomson aan haar den 24 febr 1825. gepasseerd voor ervenis van zyne ouders „ 150.—.—„ aan 1590.4. 2 Get Rammelman Elsevier Curacao den 7:' Maart 1825. Akoort. /Get:/ G: Vos Jansz: weesm:r B: A: Banerijn. op 85 1 de 5 N:o 23 Dingsdag den 19=en April 1825 „ 9. Dingsdag den 17=den Mei 1825 . 8. Staat, Rekening van Kapitalen ter administratie van het Collegie van de wees onbekende en desolate boedel komen dezes eiland 344 13: R: Candijn voor een adsignaat ten zijne faveure door de welke reeds aan derzelvers Crediteuren vervallen zyn tot ult:o maart de 31 Jan George voor eens van haar vader vervallen sedert September 1818. „ 25. den Leger voor een transactie door een van de dogter van wed.e P: basiero op 13 July 1823 gepasseerd. 1407. „ 27 Daniel Specht voor een transactie door Anna Ellis 1 feb 1822 en een ditto door M: Cardose & Dovale 59. „ 268 R. Conn voor ervenis van zyn vader vervallen Nov: 1815 150.— „ 293 N: Voerman van zijn Curators ontvangen, vervallen met zyn overlyden aan de Heeren De Lamen & A: Coerman 1815 of 159 2000. — „ 300 Kinderen van Jannetje de Meij door het huwelyk van een der dagter Anna: H: Thomson op den 2 feb: 1823 met G: Ketjen 353 „ 310. Kinderen Mach.s Schotborgh z: voor moederlyk bewys ko„ „peteerende Anna W. Schotborgh vervallen by haar meer „derjaarig geworden zynde in September 1824. „ 311 W: G: Brands voor evenisse van haar grootmoeder wed R. J: Brands vervallen Novemb.r 1820. . . .. 1000. „ 315 Anna Elles dogter van Willem Ellis voor ervenis uit haar grootmoeders boedel, A: de Zeister wed:e Hero Ellis verval „len met de dood van haar vader 23 feb: 1821. 122 „ 319. Catharina George huis van R. Conne voor saldo ervenis van haar vader Andries George 12½ „ 320. Anna Sophia George voor idem als boven 1592 „ 33 Vijf kind van Pelleman Anger voor evenis van de Jongste zoon M: H: Enger vervallen in Novemb:r 1724 be zijne meerderjarigheid 18:8 1670.15 Transporteert 170: 1: Transport 339. den Boedel van wylen W:m Smith voor idem als boven „ Sara M: Jutting voor eeven is uit den boedel van haar vader 109. C: W: Putting dato 29 Iuly 1824 executeuren in den boedel van wylen D Kaphael uit het 2260 Kapitaal van de vrije Lambosen Martha 110 Bentner J: H: Lutting, idem als boven 2546.12 29723 3 M: P: J: Cammelman Elsevier als boven 1 Delema verzoon idem als boven 51522 3:18: B: A: Canain en A: Cardose idem als boven 214 Kinderen van Roza Michel aangegeven door Wakien Anthon den 14 february 1825 voor evenis van zijn moeder Mord: H. Senior, M: Cardon & A: Dovale ge voor een transa„ „tie door Charles A: Thomson op 27 febr 1825 aan hun gepasseerde voor eevenis van zyn Ouders 550. — 339. en Abraham Juim voor een transactie dato 29 July 1821 don Manuel Genier, als gemagtigden der erfgenamen van wylen C: W: Putting gruitende wegens hun ervens 13 „ 34:8 baracao 13 April 1825 /Get:/ G: Vos Jansz: weesm:r 1. Rammelman Elsevier Akon B: A: Cannin. P=mo Juny 1825 N„o 9. No Dingsdag den 2 Buracao den 20=en Juny 1825. Het bollegie van de wees-onbeheer in desolate boedel komen alhier aan zyne Excellentie den Schoutbe nacht P: R: banselaar, Gouver „neur van Curacao en onderhoore eilanden. v. d. H Mitsgaders De welEdele Achtbaare Heeren Raaden van Policie des voornoem „den eilanden. Dat Johannes Hermina Paulus, by hypotheek aan deze kamer verschuldigd is, voor saldo Kapitaal groot een honderd een en negentig Pera van achten en vier realen gevestigd als eerste verband, op een huis en gronden, staande en geleegen aan de overzijde dezer haren en tevens op een stuk gronds gelegen in de middens divisie Daar aan het Collegie voornoemd, blykt dat de boven gemelde Johannes Hermina Paulus, zedert den Jare 1804. van dit eiland vertrokken is, en tot zynen zaak gelastigde benoemd, en aangesteld heeft, Louis Paulus die de administratie van de voornoemde effecten gehad heeft en gevolglyk, de interessen daarvan, aan deze kamer betaalde En dat zedert den dood, van de voorz: Louis Paulus dere effecten, als onbeheerd gebleven dewijl niemand met de administratie daarvan belast zynde, in geene inte „ressen betaald. Is het Collegie voornoemd, dienvolgens van Oordeel dat tot voorkoming, van schade en groote nadeel, niet alleen alleen, voor de belangens van deze kamer maar en tegelyke tijd, van de meergenoemde uitlandige Johannes Termen Paulus, om deze effecten, by publieke opveilin„ „ge te doen verkopen, des kamers hypotheek afbetalen, en het netto provenue op interessen te beleggen, voor en ten behoeve van de dikwijls genoemde uitlandige Johannes Termen Paulus ofte voor die genen die daartoe geregtigd mogte zyn. Verzoekende dierhalven, daartoe uwe Excellentie en Edelen Achtbarens kwalificatien Verblijft met alle hoog achting. Het bollegie voornoemd. /:geteekend:/ Rammelman Elsevier P„r Dingsdag den 21„en Iuny 1825. N:o 12. N:o 28. buracao den 11:' April 1825. By Gouvernements dispositie van den 12:e Januar„ dezes Jaars N:o 28. gekwalificeerd en geautoriseerd zynde om gezamenlyk met den Landstimmermans baas en den Landsmakelaar, al de panden van de hypotheekbrieven ten behoeve der Kolonie, waaronder die van de voormalige een percent koopwaarts kas begrepen zyn, naterien, de verbondene slaven en derzelver verwekte kinderen in Oogenschouw te nemen, den staat der vaste goederen te onderzoeken en daaromtrent aan het Gouvernement te berigten, neemt de ondergeteekende de vryheid kennis te geven, dat hy aan het voorgeschrevene in gemelde dispo„ „sitie voldaan, en het gevoelen der genoemde ambtenaren vernomen hebbende de een heeft van zyne bevinding het volgende berigt in te leveren, namelijk: 1„o Dat de handen, door de weduwe van wylen Johannes Johannes Marijn aan de voormalige een percent. koopwaarts kas verhypothekeerd en bestaande: Ca in een plantagie en de daarop tegenwoordig nog in weer zynde zeven koppen slaven voor eene som van tien duizen peros van achten. bij in een woonhuis, gelegen in de breede straat van de Willemstat, met een bouwvallig huisje, achter de muur gese „tueerd, voor de som van twee duizend peros van achten. C: C: en in een ander woonhuis, mede in voormelde bredestraat staande, tot meerder zekerheid van de genoemde twee hypo„ „theken, oppervlakkig beschouwd, genoegzame waarde schynen te hebben ter rekking der hypotheekbrieven ten bedrage van twaalf duizend peros van achten, niettegenstaande de zoo even genoemde gebouwen aanmerkelyke reparatie noodig hebben. Wil het Gouvernement echter de tyds omstandighe„ „den in aanmerking nemen en nagaan hoezeer alle effecten in waarde gedaald zyn, en nog dagelijks dalen, dan acht ik het van mynen pligt het Gouvernement in Consideratie te geven, of het niet raadzaam zoude zyn een middel te beramen om het gedeeltelyk afbetalen van het door de weduwe I: Maszyn verschuldigde kapitaal voor de debitrice te faciliteren en mogelyk te maken: Ik matig my deze vryheid aan om dat ik bezorgd bene„ dat de kolonie by slot van rekening by die hypotheken verlies moge komen te lyden Want de verbondene tuin en de zeven meest afgeleefde slaven zijn, naar het gevoelen van de ambtenaren die my geadsisteerd hebben, en volgens myne eigene overtuiging niet meer waardig dan het hypotheek, waarvoor dezelve verbonden zijn. De twee verbondene huizen, aanden voor twee duizend geros van achten, kunnen by verkoop ook weinig meer dan die som opleveren, zynde het huisje huisje achter de muur zeer bouwvallig en weinig meer dan twee honderd peros van achten waardig. zoo dat het Gouvernement weinig zekerheid voor de nog al aanmerkelyke som van twaalf duizend peros van achter zoude hebben ware het niet voor het onlangs verbon„ „dene woonhuis, aan welks onderhoud ook de hand moet gelegd worden. 2„o Het huis en het afgezerkte stuk gronds op Pietermaan door Clement Davier aan de laatstgenoemde kas voor een Kapitaal van Veertien honderd peros van achten verbon„ „den, is en eene tamelijk goede order, doch vermindert even als andere effecten door de omstandigheden in waarde. In dit gebouw zijn ook verscheiden stukken houts tot het dak en den zolder behoorende aangestoken, 3. Het huis van Lean Ricado in de vreede straat van de Willemstad, voor twaalf honderd peros van achten verpand, schynt by voortduring wel onderhouden te worden, is op eenige geringe verbeteringen na, in goeden staat en een voldoend verband zoo is ook het woonhuis van J: P: Leseur dat in de zoo evengenoemde straat gelegen en verbonden is voor drie duizend, drie honderd en vyf peros van achten, twee realen en die stuivers, het huis van John borser voor vier honderd, dat van de weduwe Joh:s J: Meerman voor drie honderd en vyftig, en dat van Simon van der Dis voor een honderd peros van achten de drie laats „ten op Pietermari alle redelyk goede en zeekere granden Niet minder zyn de gebouwen aan de overzijde gelegen en door Maria, M: Porentia, door G: H: Ellis en door H: A: de Lima aan de Colonie verbonden, te weten een huis met eenen zerk door de eerste voor acht hon„ „derd, een huisje met twee slaven door den tweeden voor vier honderd; en een woonhuis door den laatstgenoemden voor voor achthonderd peros van achten. „t De gronden bekend onder den naam van Haneberg en door Fredrik Hueck voor acht honderd peros van achten verpand, zijn die some ruim waardig, zoo is ook de plantagie en twintig slaven van Jakob de J: Waar als overgeblevene Compagnon van de firma van H: Naar voor de som van dertien duizend peros van achten verbonden, met eene borgtogt van Elias Loper en Elias Tesamen Henriguer, een buitengemeen goed verband, ofschoon van de twintig verbondene slaven reeds acht overleden zijn en de aanhoudende droogte aan de plantagie veel nadeel toebrengt Alvorens dit berigt te eindigen neem ik de vryheid aan het Gouvernement in overweging te geven of het niet raadzaam is aan de hypotheekschuldigen wier verbondene gebouwen reparatien noodig hebben, aan te schrijven, om daarin zoo spoedig mogelijk te voorzien. Hiermede vermeenende voldaan te hebben aan de begeerte van het Gouvernement, heb ik de eer te zyn. De Hoofd ontvanger /Was get:/ C: L: van Uytrecht voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. /Get:/ W„m Prince N:o 29. Dingsdag den 21=en Junij 1725. N:o 11: buracco d:o 6: Juny 1825. Kopij No 92. Het reglement op de waren art: 12, alleen, opree„ „kende van regtingen aan boord, en de ampliatie van art: 13 by publ: van 18 Maart 1825 slegts de verantwoordelykheid van de schippers voor de boetens, hunner equipagien, die nae het het nachtschot op straat of aan land bevonden wordende bepalende, schynt dit een en ander redenen opgelevert te hebben, dat de Raad van Civile en Crimineele Justitie, by sententie van 5 Meij A: de schipper H: Faischild voeren„ „de des amerikaansche Brik Abiona, door het officie Fiscaal geactioneert, over boete van verwonding en verple„ „ging der gewondene door een van zyn scheepvolk Louis Lucas genaamt in de avond van 25 Decemb: lb: een ingere„ ten toegebragt en geanesteert, geheel heeft geabsolveert op Gundament, dat een schipper slegts voor zyn matroos „zen en equipagien Legale borg zoude zyn, en dienvolgens eerst jegens de schepeling zelve had moeten geageert worden, zonder my in dit souten intelaten, is het zeker, dat indien dit principe geadopteert word, een matroos, die veeltijds niets heeft of te pretendeeren heeft, wanneer na beslote tyd aan wal excessen begaat, die niet lyfstraffelyk zyn, de boek daar buiten gerekent, vrij zal lopen, zelf van de onkosten die door verwondingen aan behoeftige personen door hen zyn toegebragt, dewelke als dan ten koste der Colonie zullen verblijven gelyk by deze bereids het geval zal wezen. Allenthalve is het zeker, dat wanneer zee lieden van eenig boord na het wagtschot aan wal zich bevinden zulks ongeoorloofd is, waarvoor een schipper Commanderende het vaartuig, verpligt is zoo te dragen. No neem dus de vrijheid uwExcell: dit een en ander onder het oog te brengen en gemelde publicatie van 15:' Maart 1823 voor zoo ver de geest derzelve in aanmerken neemend gevoegt bij art: 12 geall: uwExcell: te propone„ „ren, om by ampliatie zoo veel noodig als dienstig, ook de Commandanten der gelibelleerde vaartuigen expresselyk in de eerste plaats verantwoordelyk te stellen, voor alle vegterijen dewelke door hunlieden equipagien na het nagtschot nogtschot aan wal mogten worden aangeheeven, de verwondingen en verplegingen voor de geneering by het Officie fiscaal in Cas van onvermogen gelast daar onder begrepen. Waarmede ik de eer hebbe mij met alle Consideratie te noemen. De Raad Fiscaal dezes en onderhoo„ eilanden. /:W:/ Rammerman Elsevier. zyne Excell: den schouthinacht door kopij Konform Gouverneur van Caracao De Gouvernements Secretaris /Get:/ Prince en onderhoorige eilanden. . . „ N„o 30: Dingsdag den 17=den Mei 1825 N:o 5. Dingsdag den 21=en Juny 1825 N:o 17. buracas Anno 1824. Rekenning der Interessen uit de Boeken van de Weeskamer den Israelitische gemeente dezes eilands getrokken zedert Januarij tot 31 December 1824. A„ L: A: Mey 12 : /: interest van ƒ 6228. 7. 3 a 4½ pC=t ƒ 12 Junij 29 /: do 6 „ „ 1000„ —„ Julij 15. / — 153. 75 „ 5½ „ . . .. 2.2.— /m 161.—„ 3 „ „ 15.—.— 633„ 24 „ „ 5/m m: de 430. — — 1474 „ 3265. 7.2 /m 700.—.— /m: 28 de 48:12 100: —: — „ 23 per mo 1000. —. — „ 6 pC: 35. — m. 100. — p:s 47 12: —„ Jav: 2 : 1: lb 50„ 53 318. 1. 3 „ 5½ „ . . .. 13. 8„ — N:o 15 12/m: 250. —. — „ „ „ m: 6753. 10 371.32 3161. 1. 3 94.8. 4½ m 2942.—. 5½: 60.5. —  af 6½ m: int van ƒ475.2.4 „ 13. —. 3 „ 439. 83 In de 15:3:— 279. 2. 4 a 5½ pC: 6/m: de 197.—.— „ do 10.64 345. —. 3 „ 2/m: do„ J: J: 150. —. — „ do 20.2. m: do m: 315. 2. — „ do 13.- „ 127.6.4. Transp:t ƒ 1363. . ƒ 170 P: 3637. 17. Per Transport Zes en zoo int van N:o 1720. — 6. N:o 1682 — „ 500. — „ do /: de 12.15.—. 2/m: lb „ 1000„ —. 70 53955 „ do. 187. /m de 1½ m: lb „ 2000. —. —. 6 lb. 15: —. — 1748.  uit de voorsche Boeken getrokken. Leber Credit 1824 A:o Mei 12 Per 1½ p„s kommissie van p:s 374. saldo van de Boedel van David ƒ 32 van I:s Henriguer het voorsch: bedrag op winst en Verlies gekredit P:r 3. 2 Rekenning van Winst en Verlies uit de Voorsche Boeken getrokken bl: Ct 1827 A„o ƒ 45: —: — Betaald aan de boekhouder op rekenning 60. —. — d„o voor stempels van eenig docum 3. —. — d„o aan de boekhouder J. Saldo van Salaris 450 100: 122 de verschoten. 56.2.— Den 31 en interessen als p:r balans Rek„ Kommissie 4314. 13.50 Diversen posten gedreveert ten faveure van de kamer Saldo hiervan aan de gemeente Hilve Israel gecrediteert 238.75 ƒ 118.18 4.18 Rekening der Gemeente Wive Perael uit de voor boeken ge„ Tot 1824 A 49738 Jan Ter Balans van het Jaar 1823. 280. 75 Dec:r 31 „ overgedragende winst volgens de voorenstaande rekening ƒ5228: 12: 8 Saldo dezes op k: overgedragende ƒ 32 Balans, als boven. den December 1834. DF Crt. Balans, 31 N„o 39. Dirk bail Neuman N:o 1 12 Hana Alvs boren en Man de Hord=s Alv:s borrea Kapitaal ƒ 1000. — 9. 31988. vervallene interessen 45. De Boedel en Nalatenschap van wylen Parcia de Par ƒ 32.21 P: 800: — 54 Sam„o de Capperes Kapitaal vervallene interessen. 892 „ 92. kapitaal. 5 W: A: Hoevertsz. 253„13 vervallene interessen 59.1.8„ 312.3.2 56. Eylantin Boom Kapitaal. 800. vervallene interessen 718. 118:7:— 5. Sam de David Hoheb „ 100: — 58. Een Negering genamde Marquita toebehorende aan Less: L: Maduro 300. — 59: H: Basden Kapitaal 1500: —„ vervallene interessen 115. 5. — 1885.5. d. Van Penno 500. — kapitaal 24. — „ 52. 1. — vervallene in: Wm Lingstuyl Kapitaal vervallene in: 20764 „ 106. 62 Rd=rs Lingstuyl 7974 kapitaal vervallene int 295„2„4 153 3. Evert De veilder. . . kapitaal. 250.—. vervallene inten .. 2872. 2874 61. Iacob 1692 Pereira. Kapitaal. 1700.—„— vervallene int 4672. 1798.72 „ De Boedel van de Wed: I: Dias Vasquer 12 85. Iean Boom 500. —. Kapitaal vervallene int 14. 1 „ 3114 „ 11.— 6. versen debiteuren „ . . . .. 519722 J Gemeente Hilve Israel 173 681: Transporteert 17: 8. Transport J: M: H: Senior d H: Cardoze ge K P 1553. vervallene interessen. 1783.3. 19.4.- 484: Kapitaal 4 Abr de Weza vervallene in 480. 