Vervolg van Mr Johan Van de Water's groot plakkaatboek s'lands van Utrecht : Van de vroegsten tijd af tot het jaar 1805. Door Mr C.W. Moorrees, en Dr P.J. Vermenlen. 1
omtrend het 35. en 36. Art. van het voornoemde Reglement zullen komen goed te vinden. Gedaan te Utrecht den 16, Maart 1779. (Onderstond) Ter komen ten faveure deser Gemeente, en zal ieder | Ordonnantie als boven. (Was get) Milan Visconti boetschuldige ten eersten zijn boeten moeten vol- 1. hoeve van de Gereformeerde armen van Maarseveen, zonder eenige verschoning, en zal hem geen Exense, reeden, mits noch verschooning ter wereld baaten, hoedanig dezelve bij monde bijgebragt of in het hart uytgedagt zoude mogen worden, en gedurende de tijd dat dezelve zal nalaten de voornoemde boete te betalen, zal hij afgezonderd en verstoken blijven van alle de prerogativen van onze Gemeente (die God bewaare) en zal geen de minste attentie ge- geeven worden noch op zijn fatzoen nog op die van zijn Geslacht, hetzij wie hij zij, tot dat hij de voornoemde boeten betaald zal hebben; zullende dit Reglement zijn aanvang neemen zodra zodanig slag- ter door de Heeren Parnassyns aangesteld herwaarts komt, en mede brengende de Promotie brief tot ‘tsnijden en keuren, van den Eerwaardigen en Hoog- geleerden Opper Rabbijn der voornoemde Gemeente. Van dien dag af aan zal de voornoemde instelling in volkomen uytwerkende kragt zijn, zonder ver- andering. Al het voorenstaande is gedaan met alge- meene goedkeuring en hebben zig verbonden om hetzelve zuyver na te koomen en gestand te doen, zonder overtreedinge en tot een bewijs ondertee- D'onderdanige Moses zoon van Jacob Lier Zaliger. Michiel zoon van David Swaab. Meijer zoon van Jacob Lier Zaliger. Wolff zoon van de Е, Goud- schalk Zaliger. Jacob zoon van Aran Mordochay Zaliger. D'onderdanige Meijer zoon van Salomon Zeventer Zaliger. Cosman zoon van de Е. Samuel Levita Zaliger. Simon zoon van de E. Levy Har- tog Zaliger. Salomon zoon van de E. Meijer Lier, die God bewaare. D'onderdanige Joseph zoon van Moses Lier. D'onderdanige Jacob zoon van Meyer Hamburg. Mordochaij zoon van Benjamin. D'on- derdanige Jahuda Levy zoon van Levy Philips Za- liger. Manus zoon van Meijer. Liefman zoon уап, Abraham Gaubetz, D'onderdanige Salomon zoon van de Е. Hyman Levita Zaliger. (Onderstond.) Getrouwelijk vertaald uvt het Hebreeuwsch met weynig Joodsch-Hoogduitsch doormengd, in Am sterdam den 24. Januarij 1775. Was geteekend. Jacob d'Lion Arons, beëdigt translateur. (In Capite stond.) De Gedeputeerden van de Staten ‘в Lands van Utrecht, hierop gehoord hebbende de Schout van Nieuw-Maarseveen, approbeeren de Resolutie tot kend, heedeu maandag dertig Siwan vijf duizent | het aanstellen van een Veeslagter en Keurder, bij vijf hondert vier en dertig, naar het kleyn getal | de Hoofden, Regenten, Parnassyns en Leeden der der Joodsche tijdreekening (overeenkomende met | Hoogduitsche Joodsche Gemeente te Nieuw Maar- den 23, May Anno 1774) alhier in de Joodsche | seveen den 23. Маі) 1774 genomen en hier inne Gemeente te Maarssen. (waren getekend) D'onder- | gemeld, en waar van translaat ten deezen annex danige Menachem Manuel zoon van de Е. Hartog | is. Gedaan Ё Utrecht den 31. Januarij 1775. (on- Zaliger. D'onderdanige Isak zoon van Eleazar Lier | derstond) ter Ordonn. als boven. (Was getekend.) Zaliger. — Cosman zoon van de Е. Hyman Levita. | Milan Visconti. 8. RESOLUTIE der Gedeputeerde Staten van Utrecht, waarbij alle strafbepalingen, door de Israëlieti- ` sche Gemeenten te Maarsen en Niewmo-Maarseveen, ten aanzien van ket snijden van vleesch en gevogelte gemaakt, worden vernietigd. 16 April 1779, І. na deliberatie goedgevonden aan Schouten en die van den Gerechte van Maarsen en Nieuw- Maarseveen aan te schrijven dat hun Ed. Mo. ver- staan dat alle poenale Resolutien, zo bij de Hoofden der Portugeesche als der Hoogduytsche Joden-Natie te Maarsen en Nieuw-Maarseveen, onder andere de Resolutie bij die van de Hoogduitsche Joden- Natie genomen en bij hun Ed, Mo, op den 31. Januarij 1775 geapprobeerd, ten regarde van het snijden van vleesch en gevogelte, illico zullen moe- ten worden ingetrokken en buiten alle cffect ge- steld, latende alle de Leeden der Joodsche Natie zonder onderscheit onverlet, het vleesch te kopen bij sodanig Christen of Joodsche slagter, als de- zelve zullen goedvinden, mits het voorsz. vleesch доог een van de beide Joodsche snijders, even eens door wien van beyde, gesneden en overeenkomstig hunne wet goed bevonden is. i Met last aan voorsz. Schouten en Gerechten om daar van kennis te geven aan de Parnassyns van beide de Natien, met levering van Copie en voorts toezigt te hebben, dat deze haar Ed. Mo. dispositie direct noch indirect werde gecontravenieerd. 9. APPOINTEMENT der Staten van Ulrecht, waarbij de Hoogduitsche Israëlietische Gemeente te Maarsen verlof krijgt, eene begraafplaats onder Tienhoven te maken. 24 De- cember 1749. 0, de Requeste van de Hoogdaytsche Joodsche Gemeente in Maarsen is genppointeert. De Staten van den Lande van Utrecht, gehoord het rapport van de Heeren van Nellesteyn, Ter Aa ende Verborcht, die deze requeste hadden geëxa- mineert, accorderen de supplianten gunstiglijk om onder het Geregt van Tienhoven een bequaame begraafplaats hunner doden te mogen opregten voor hun en hunne nakomelingen. Gedaan (Utrecht den 24. December 1749, Ter ordonnantie als boven. (Was get) Milan Visconti. TTT Cr Bman nn VAN DEN GEHUWDEN STAAT, ENZ, 1. Вовк. уп. Tir. 867 EERSTE BOEK. ZEVENDE TITEL. Aangaande den gehuwden staat, de jongelieden enz. L AANSCHRIJVING der Staten van Utrecht aan de Geregten en Kerkeraden ten platten Lande, over de huwelijken van Hervormden met Roomsch-Katholijken. 1 Augustus 1738. D. Staten van den Lande van Utrecht, gehoord het rapport van de Heeren Gecommitteerden tot het Synode, verstaen ende ordonneeren, dat aen de Geregten en de Kerkenraeden ten platten Lande dezer Provincie zel worden aangeschreven, dat de- zelve, ten reguarde van de Roomsgezinden, wet Gereformeerde Persoonen in den Egt treedende, zullen hebben te onderhouden en naer te komen de Articulen, hier na volgende: Eerstelyk, dat in gevalle een Roomsgezinde kont te Trouwen met een van de Waere Gereformeerde te plegen eenige Actie van de Roomsche Religie, directelyk of indirectelyk, hoedanig die zoude mogen wezen, het zy willig of onwillig, daer over arbitra- lyk zal worden gestraft, na exigentie van zacken. Ende zal de Roomsgezinde, voor 't aenteekenen van de Geboden, gehouden zyn te beloven, de Gereformeerde Portuur niet te zullen verhinderen, ‚maer vreedelyk te zullen laten gebruiken alle plich- ten van de Gereformeerde Religie, zo binnen als buitens huis, het zy in gezondheid of in ziekte. Als mede, dat alle de Kinderen, by haer te Religie, оће in dezelve opgevoed, het ху in het Ge- | procreëren, zullen laten Doopen en opvoeden in regtshuys of in de Kerk, den zelven, by het aentee- de Gereformeerde Kerke ende Religie, alles op kenen van de Gebooden, aengezegt zal worden, dat | poene voorsz., zo wanneer hy of zy, contrarie deze by aldien naderhand de Gereformeerde Portuur komt | beloften ‚ zullen hebben gedaen. 2 APPOINTEMENT der Gedeputeerde Staten van Utrecht, aangaande de leges ten platten Lande te voldoen door personen, wier Auwelijkageboden op meer dan eene plaats moeten afgekondigd worden, 17 November 1741. 0, de Requeste van verscheide Schouten en Se- ` Utrecht, gezien het advis van de Heeren Gecom- cretarissen ten platten Lande, verzoekende eluci- | mitteerden ter Kamere van Finantie, verstaan, dat datie van haer Ed. Mo. placaat van den 5. Maart | niettegenstaande de geboden der ondertrouwde per- 1722, rakende de Leges van het trouwen van sonen op twee of meer plaetsen moeten gaan, ech- personen, welkers geboden op meer dan eene plaats | ter ter plaetse daer de geboden gaan en de trouw moeten gaen, den 4. Augustus laetstleden genotu- | ook geschied, de geheele Leges, bij placcaet van leerd, is geappoincteert : ‘den б. Maart 1722 gespeaficeert, zullen moeten De Gedeputeerden van de Staten 'з Lands van | worden betaald. 3. RESOLUTIE der Staten van Utrecht, nopens de huwwelijkegeboden van personen van verschillende geloofsbelijdenis, die geregtelijk onder Holland en kerkelijk onder Utrecht woonachtig zijn. 14 September 1757. (ота ‘trapport van de Heren Leusden en andere ` еп Kerkelijk onder deze Provintie behorende, van haer Ed. Mo. Gecommitteerden tot de zaeken van de | voornemen zijn om met Roomschgezinden te trou- Synode, die, ingevolge 't appoinctement eonumisso- | riaal van den 4, Februarij 1756, hadden geëxami- neerd den Reqneste, bij de Gedeputeerden Synodi ten zelve dage gepresenteert, hebben haer Ed. Mo. zich met ‘Є rapport geconformeert en goedgevonden op voorsz, Requeste te appoincteeren als volght: De Staten van den Lande van Utrecht, gehoord | uts., verstaan dat aan de Persoonen van de Gere- | formeerde Religie, die, gerechtelijk onder Holland | wen, door den Predicant, bij wien zich aangeeven, ‘bij wijze van waarschouwing, zal worden gevraagd, ‚of het laatste placaet van de Heren Staten van ‚Holland en Westfriesland, op het stuk der onge- lijke Huwelijken hun bekend is? Zoo neen, dezelve aanzeggen dat zij zich daarvan moeten doen onder- rigten, en wanneer zij daarvan onderrigt zijn, dat | de Predicant alsdan met de aantekening en met de Proclamatien der Geboden zal konnen voortgaan. * 4 PUBLICATIE der Representanten van Utrecht, aangaande ket voltrekken der huwelijken, 28 Oc- tober 1795. VRYHEID, GELYKHEID, BROEDERSCHAP ! * [Zie van de Waters plakkb, 1, 448.) | den geenen, die dezen zullen zien of hooren leezen, | Heil en Broederschap! D. Repraesentanten ’s Lands van Utrecht, allen, Daar wy voor het waar geluk des Volks willende 1 [Van den Zesden titel, betreffende policie-verordeningen onder Karel V, enz. zijn geene stukken aanwezig.) » [Zie dit plakkaat, dd, 24 Januarij 1755, en eene verklaring daarvan, dd, 5 Maart 1757, in bet Groot Placaathoek der Generaal еп der Staten van Holland 8, 543 eu 548.) 868 VAN DEN GEHUWDEN STAAT, ENZ. zorgen, en de rust, vrede en eendragt, die waare | daardoor een ieder in de gelegenheid te stellen van steunsels van een wel ingericht Gemeenebest, wil-, zijn vermeend recht tot stuiting der geboden, des lende bevorderen, aan den eenen kant Ons verpligt | goedvindende, te kunnen doen gelden, van nu rekenen, alle die daaden tegen te gaan, welke uit voortaan de invoege voorss. gedaane Proclamatien enkele Religiezucht, en dus uit eene aller scha- | der geboden, successivelijk na het afkondigen van delijkste Dweperij gebooren worden, en welke met | ieder derzelven, en wel met bijvoeging of het de de waare gesteldheid eener handeldrijvende Repu- | eerste, tweede of derde afkondiging is, zullen moe- bliek volstrekt strijdig zijn; en aan den anderen | (еп worden aangeslaagen ор een bijzonder daartoe kant alles willen aanwenden, het geen in Ons ver- | gesteld Bord, op zodanige plaats of plaatsen, als mogen is, omme aan de Ingezetenen dezer Pro- | zulks door iedere Municipaliteit of Regeering zal vintie, schoon in Godsdienstige begrippen verschil- | worden goedgevonden, opdat alsoo aan een ieder lende, dat geen toe te staan, het geene zij, zonder | kennelijk zij, welke persoonen in den ondertrouw het algemeen welzijn te benadeelen, van Ons kun- | opgenoomen en welke geboden lopende zijn. nen begeeren. Zoo hebben Wij, op de voordragt, ү door verscheidene Quartieren еп Steeden dezer Pro- vintie ter Onzer Vergadering gedaan, goedgevonden vast te stellen, gelijk Wij vast stellen bij dezen: Art. 1 Dat, wanneer alle de drie gebooden alzoo vol- gende van agt tot agt dagen ongehinderd hebben voortgang gehad, het aan die geenen, welke zig in den Huwlijken staat zullen willen begeeven, zal vrijstaan de voltrekking van het Huwlijk zelve, het zij bij de Gerechten of Municipaliteiten, of die geenen, welke daartoe zullen zijn gecommitteerd, ofte voor de Leeraaren en in de Kerke hunner Gemeente, zoo als zij zulks zullen goedvinden, te doen. En zal aan dezulke, welke de voltrekking of inzegening van hun Huwlijk voor den Leeraar hunner Gemeente verkiezen te doen, door den | Dat voortaan alle de geenen, welke voornemens mogten zijn, zig in den Huwelijken staat te be- geeven, in den ondertrouw zullen moeten worden opgenomen en aangetekend door de Municipaliteit, Plaatselijke Regeering, ofte die geenen welke van wegens dezelve daar toe zullen zijn gecommitteerd, op het Raadhuis, Secretary, ofte zodanige andere plaats als zij in bijzondere gevallen, ofte om bij- zondere redenen zouden mogen goedvinden; bij | Secretaris van de Municipaliteit of Regeringe wor- welke gelegenheid meede behoorlijk zal worden | den uitgeleverd een schriftelijk Declaratoir, dat de aangetekend de geboorte en woonplaats, zo van | drie afkondigingen behoorlijk zijn geschied, waar- den Bruidegom als van de Bruid, en zal dezelve | voor aan den Secretaris zal betaald worden twee ondertrouw door de Burgerlijke Regeering moeten | schellingen, en voor de Leges van het doen der geschieden, zonder onderscheid van welken Gods- | drie Proclamatien, drie guldens en zes stuivers, dienst de Persoonen, die zig alzo in den ondertrouw | welke door de Municipaliteiten of Gerechten naer laaten opneemen, weer A mogen zijn. hun goedvinden zullen worden verdeeld. VI. Dat, om niet te min een openlijk blijk te gee- ven, hoeverre Wij verwijderd zijn van aan ieman onzer Medeburgeren, hij zij wie hij zij, immer, veel min door deeze Onze beveelen, hinderlijk te willen zijn in zijne Godsdienstige gevoelens, wan- neer dezelve maar niet aanloopeu tegens de geves- tigde orde van zaaken, het voortaan aan een ieder vrij zal blijven, om, behoudens het bij de voorige Articulen gestatueerde, indien hij uit deeze of geene Godsdienstige beginselen aan het Huwlijk eene meer dan burgerlijke kracht of verplichting toe- kent, zijne drie Huwelijks-gebooden ook in de Kerk ot welke hij behoort, van agt tot agt dagen te laaten afkondigen. | Dat wanneer Bruidegom en Bruid onder ver- schillende Gerechten woonagtig zijn, de Huwlijks- gebooden onder beide Gerechten zullen moeten worden afgekondigd; zullende door de Municipali- teit van die plaats, alwaar de afkondiging is ge- schied, doch alwaar het Huwlijk niet staat voltrok- ken te worden, aan de Bruidegom of Bruid, die onder hun Gerecht woonachtig is, een schriftelijk Declaratoir worden uitgeleverd, dat de drie afkon- digingen bij hen zijn geschied, En zal voor zoo- danige declaratie moeten worden betaald twaalf stuivers. En dezelve op die plaats moeten worden vertoond, alwaar de voltrekking des Huwlijks zal geschieden, ten einde blijke dat de gebooden, zoo op de plaats alwaar de Bruidegom, als alwaar de Bruid te huis behooren, zijn gegaan. Ш. УП. Zullende echter alle Gerechten, Municipaliteiten of die, welke door hun tot de voltrekking der Huwlijken zijn geauthoriseerd, gelijk ook alle Gess- telijke of Kerkelijke persoonen, van wat Godsdienst dezelve ook zouden mogen zijn, geen Huwlijks- contracten mogen bekragtigen of inzegenen, ten zij hen is gebleeken dat aan het 1, II en Ш Ar tikel dezer Publicatie voldaan, en de afkondiging der drie Huwlijks-gebooden Gerechtelijk is geschied. ҮШ. Dat de afkondiging der drie gewoone еп van agt tot agt dagen loopende Huwelijks-zebooden, mede voortaan zal worden gedaan in de Steden, van of voor het Stadhuis, en ten Platten Lande, van of voor het Dorps- of Rechtshuis, na dat alvorens bij ieder derzelven de Klok of Klokken, even als bij alle andere publicque afkondigingen, behoorlijk zal of zullen zijn geklept, en zulks mede zonder on- derscheid van welken Godsdienst de Persoonen, wier Huwelijks-geboden alzo worden afgekondigd, zouden mogen zijn. En zullen die Municipaliteiten, welke zonder dat hun van de Gerechtelijke afkondiging der Huwlijks- gebooden, als gezegd, was gebleken, eenig Huw- lijks-contract hebben geratificeerd of bekragtigd, ten profijte van den gemeenen Armen hunner Plaats, Stad ofte Dorp verbeuren een somme van vijf ei ІУ. Dat wijders, ten einde aan de afkondiging der geboden alle mogelijke publiciteit te geeven, en VAN DEN GEHUWDEN STAAT, ENZ, twintig guldens. Zullende die Leeranren оће Ker- kelijke Persoonen, welke zonder schriftelijk bewijs dat aan bet I, П en Ш Art. dezer Publicatie, door die geene, welke hun ter voltrekking van hun Huwlijk aanbieden, is voldaan, mogten inzegenen en in den Huwlijken staat bevestigen, insgelijks verbeuren eene boete van vijf en twintig guldens ten profijte van den Armen van die Gemeente tot welke zij behooren. | IX. En zullen alle Leeraaren of Kerkelijke Persoonen, na de voltrekking of inzegening van eenig Huw- lijk door hun lieden, verplicht zijn daar van ken- nisse te geven of te doen geven in geschrifte, aan de Municipaliteit, met duidelijke opgaave der Voor- en Familie-naamen der getrouwde Persoonen, als ook van den dag op welke het Huwlijk is voltrok- ken of ingezegend, zullende die Kerkelijke Persoo- nen welke daarinne mogten nalatig zijn, om zulks binnen den tijd van tweemaal vier en twintig uuren ter kennisse van dat Gerecht of Municipaliteit te brengen, alwaar de Huwlijks-gebooden zijn gepro- clameerd, verbeuren een boete van vijf en twintig guldens, ten behoeve van den Armen van die Ge- meente waar toe gemelde Leeraars of Kerkelijke Persoonen behooren. X. En zullen alle Municipaliteiten en Kerkelijke Per- soonen, voor welke eenige Huwlijken zijn voltrok- ken, in een Register van Huwlijken, daar toe sepa- raat te houden, verplicht zijn exactelijk aan te tekenen de naamen der bij hen getrouwde per- soonen, en wel op gelijke wijze als Art, I omtrent de aantekening van de ondertrouw is bepaald, zul- lende die, welke daarin mogte nalatig zijn geweest, verbeuren eene boete van vijftig guldens. XI Dat wijders, om voor te komen, dat de Persoo- nen, welke hunne Huwelijken zoo als voorsz. is voor het Burgerlijk Bestuur zullen hebben voltrok- | ken, niet door al te groote kosten worden bezwaart, ` voortaan alle de Municipaliteiten of Bestuuringen, | 1, Bork. уп. Ter. 869 voor wien de Huwelijken zullen worden valtrokken en gesolemniseerd, zorgvuldig zullen moeten toe- zien en zorg dragen, dat de kosten op het in on- dertrouw opneemen, afkondigen en affigeeren der Huwelijks-gebooden ongestoord hunne loop hebben gehad, als mede de kosten op het trouwen zelve, de zegels uitgezondert, de ondertrouwden daar voor niet meer zullen verplicht zijn te betaalen dan in de Steden, aan den openbaare Aanklager 2 schel- lingen, Municipalen 2 sch., Secretaris 3 sch., Bo- dens 2 sch., zonder meer, en gelijkelijk ook ten Platte Lande, aan den Schout 2 schellingen, Mu- nicipalen of Schepenen 2 sch., Secretaris 3 sch. en den Bode 2 sch. zonder meer, zullende voorn. Municipaliteiten of Bestuuringen al verder moeten waaken, dat er, zo de Persoonen, in het Huwelijk willende treeden, goed vonden, om op eene andere plaats, als waarin dezelve gebooren zijn, hun Hu- welijk te voltrekken, dat twee derde der Leges, bij het voltrekken der Huwelijken hier boven ge- statueerd, aan die plaats bezorgd werd, waar de Huwelijks-proclamatien geschied zijn. Zullende die, welke hun Huwelijk voor hunne Leeraars en Ge- meente verkiezen te voltrekken, voor de af kond, ging hunner gebooden mede betalen twee derde der bovengemelde ие: Dit alles egter met aa bepaaling, dat deeze Publicatie zijn efect eerst zal sorteeren op den 1. December aanstaande, zo wel omtrent het inzege- пеп der Huwelijken, als het gaan der gebooden, blijvende alles tot dien tijd toe op den ouden voet. En op dat niemand hier van eenige onweeten- heid zoude kunnen voorwenden, zal deze alomme binnen deze Provintie worden afgekondigd, en aan- geslagen naar behooren. Aldus gedaan en gearresteerd op het Landschaps- huis binnen Utrecht, den 28. October 1795. Het eerste jaar der Bataafsche Vrijheid. (Was gepara- ‚pheert) G. A. Visscher, vt. (Onderstond) Ter Or- | donnantie van voornoemde Repraesentanten. (Was getekend) J*. van Haeften. 5. DERGELIJKE Publicatie waarbij de voorgaande wordt geamplieerd. 30 Mei 1796. GELIJKHEID, VRIJHRID, BROEDERSCHAP | D. Repraesentanten "a Lands van Utrecht, allen den geenen, die dezen zullen zien of hooren lee- zen, doen te weten: Alzoo Wij van tijd tot tijd tot Ons leedwezen klagten hooren, dat door eenige Schouten, Gerechten of Municipaliteiten, door eene verkeerde interpretatie van Onze Publicatie van den 28. October 1795, aangaande de Huwelijken, als vok door eene ongeoorloofde schraapzucht, een misbruik word gemaakt van zodaanige Articulen, bij welke Wij de leges voor dezelve hebben be- psald, zoo voor het in ondertrouw neemen, en het aantekenen, als het voltrekken der Huwelijken On- zer goede In- en Opgezetenen, en het van Onzen pligt achten alle mogelijke zorg te dragen, dat niemand door dezelve worde gedrukt of bezwaard, zoo ist, dat Wij bij wijze van Ampliatie op de voorgemelde Publicatie, concerneerende de Huwe- lijken, in dato 28 October 1795, beslooten hebben Vanvora Urn. Рів, L te statueeren, gelijk Wij statueeren bij dezen: Dat het Vijfde Articul van meergemelde Publi- catie bij dezen word buiten effoct gesteld en ge- rooyeerd. Op het einde van Artieul 6 moeten de volgende woorden worden bijgevoegd: „En tevens zal aan den zodaanigen vrijstaan de „voltrekking van hun Huwelijk te laten bekragti- „gen of in te zegenen, het zij voor de Gerechten, „of Municipaliteiten, het zij alleen door de Leeraars „van die Kerkgemeente, tot welke zij behooren. Art. XL „Dat wijders, om voor te komen, dat „de personen, welke hunne Huwelijken, zoo als „voorsz. is, voor het burgerlijk Bestuur zullen heb- „ben voltrokken, niet door al te groote kosten wor- „den bezwaard, voortaan alle de Gerechten of Muni- „cipaliteiten, voor welke de Huwelijken zullen wor- „den voltrokken, zorgvuldig zullen moeten toezien, „en zorg dragen, dat voor het aantekenen of in „ondertrouw neemen, het afkondigen en affigeeren 218 870 VAN DEN GEHUWDEN STAAT, ENZ. „der Huwelijksgeboden, alsmede voor de kosten van ! „niet voltrekken, moeten betalen voor het in on- „het trouwen zelve, alles te zamen gereekend, niet | „dertrouw neemen of aantekenen Twee Schellingen, „meer zal behoeven te worden betaald dan Twee „voor het afkondigen en het aanplakken der hu- „Schellingen aan den Algemeenen Aanklager in de „welijksgebaden Vier Schellingen, en voor het geven „Steden en aan den Schout ten Platten Lande, „van het Declaratoir (als in Art. II) Twee Schel- „Twee Schellingen aan ieder der twee Municipsalen „lingen, dit. behalven het zegel, tot elf en eene „hierbij gecommitteerd, Drie Schellingen aan den | „halve stuyver, makende te samen f 2 - 19.8” „Secretaris, еп Twee Schellingen aan den Gerechts- |! En op dat niemand hier van eenige ignorantie „bode, makende dus in alles f 3-6-:” Art, ХП. „En zullen die geenen, welke hunne Huwelijken „voor hunne Leeraars of Gemeente verkiezen te „voltrekken, als ook die geenen, welke genood- „zaakt zijn hunne Huwelijksproclamatien op ‚twee „verschillende plaatsen te laten doen, volgens Art. IT „ook op die plaats, waar zij hunne Huwelijken pretendeere, zal deze alomme worden gepubliceerd en geaffigeerd als naar behooren. Aldus gedaan en gearresteerd op het Landschaps- huis binnen Utrecht den 30. May 1796. Het tweede- jaar der Bataafsche Vrijheid. (Was geparapheert) G. v. Bosveld, vt. (Onderstond) Ter Ordonnantie van voornoemde Repraesentanten. (Was getekend) Р. "Т Hoen. 6. PUBLICATIE der Staten van Utrecht, waarbij verboden wordt weeskinderen en bedeelde personen te tappen of ten pelage te zetten. 4 December 1771. D. Staten van den Lande van Utrecht, doen te | te kopen, verruilen of aan te nemen, direct of in- weten: Alzo ter Onzer Vergaderinge is voorgedra- ` direct, nemaar zullen gehouden zijn, zo zij dezel- gen, dat, onaangezien bij verscheide Publicatien | ven, in voege voorsz., hebben ontdekt, niet alleen der Stad Utrecht, aan alle Herbergiers, Tappers en Slijters binnen dezelve Stad verboden is, het tappen of gelag stellen aan Wees- of Stadskinde- ren, op zekere poene daarbij gesteld, dezelven, ter bereikinge van het heilzame oogmerk in dezen, niet zijn voldoende, en verijdeld worden, naardien de Herbergiers en Tappers, buiten de Jurisdictie dier Stad, onbeschroomd aan zodanige Kinderen tappen, hetgeen dikwijls gelegenheid geeft tot verregaande debauche en verleiding der voorsz. Kinderen. S Zo is +, dat Wij, om hierinne des te beter te voorzien, en teffens de ongeregeldheden, die ten dien opzichte mede kunnen voorvallen, in № alge- meen voor te komen; hebben goedgevonden aan alle Herbergiers, Tappers еп Slijters in Stad en Steden en ten Platten Lande, te interdiceren, ge- lijk Wij dezelven interdiceren mits dezen, niet alleen aan eenige Jongens of Kinderen van Wees- of Kin- . derhuizen der Stad en Steden, of Arme Kinderen van andere Plaatzen binnen deze Provintie, maar hen nit den huize te doen gaan, maar zulks ook, ten langsten binnen den tijd van driemaal vier en twintig uren, aan de Regenten der Wees- ер Kin- derhuizen, of van andere Armen-Huizen, of aan de Armenbezorgers, door wien zij onderhouden of bedeeld worden, te kennen te geven, en daaren- boven de Goederen, bij dezelven , invoege als voren, gebragt, zoo ras mogelijk, aan voorsz. Regenten en Armen-Bezorgers terug te brengen, of ten min- sten aan te houden, tot dat dien aangaande bij gemelde Regenten of Armen-Bezorgers zal wezen gedisponeerd, alles op gelijke poene van vijf en twintig Guldens, en bovendien, met opzichte tot de Herbergiers, Tappers en Slijters, een half jaar van hunne Neering vervallen te zijn. En opdat het gunt voorsz. te zekerder werde nagekomen, authoriseren Wij tot de gerequireerde Beboetinge en Calange in dezen de Hoofd-Officie- ren in Stad en Steden; en voor het Platte Land, niet alleen de respective Maarschalken , alsmede de Bailjuwen en Drossaarden der Hoge Heerlijkheden ook aan zodanige Personen, die іп en door Аг- | binnen deze Provincie, maar ook de Schouten en menhuizen onderhouden en bedeeld worden, Bier, | Schepenen, mitsgaders de Bodens der respective Wijn, Brandewijn of andere Gedistilleerde Wateren | Districten, gelijk Wij ook de Dienaars van Justitie te verkopen, te tappen, of die in hunne Tapsteden ` ordonneeren om hierop toezicht te hebben en van en Gelagen met anderen toe te laten, ten zij de- | de ontdekkingen, bij hen gedaan, ten spoedigsten zelven daartoe met schriftelijk verlof van diegenen, onder wien zij staan, zijn voorzien, op poene van vijf en twintig Guldens te verbeuren, en bovendien | een half jaar van hunne neering vervallen te wor- den verklaard; zo nochtans, dat onder deze dispo- sitie niet begrepen zij cen glas Bier, welk een van die personen als boven aan de deur van de Her- berg en om zijn dorst te lesschen, komt te eischen, en staans voets, of zonder zich in de Herberg op te houden, uitdrinkt. Verbiedende verder mede aan allen en een iege- lijk uit handen van voornoemde Kinderen of andere Personen, in Armhuizen onderhouden en bedeeld wordende, eenig Eten, Klederen of ietwes anders kennis te geven, zo en daar het behoort. Zullende de boeten, boven gemeld, worden ge appliceerd, een derde ten behoeve van den genen, die de calange zal doen, een derde voor den Aan- brenger en een derde voor den Huize, waartoe de Contraventeur behoort, En opdat niemand hiervan ignorantie zoude kom nen pretenderen, zal deze worden gepubliceerd en geaffigeerd naar behoren. Gedaan t Utrecht den 4. December 1771. Was geparapheerd. D'Ablaing-Giessenburg, vt. Onder stond. Ter Ordonnantie van mijne voornoemde Heeren de Staten. Was getekend. Milan-Visconti. Dt 2 VAN BESMETTELIJKE ZIEKTEN ENZ. i. Вовк. үш. Tir. 871 EERSTE BOEK. ACHTSTE TITEL. Aangaande besmettelijke ziekten, het provinciale hospitaal, de uitoefening der genees- en heelkunde enz. 4. RESOLUTIE der Gedeputeerde Staten van Utrecht aangaande de geneeskundige behandeling van personen, door de heerschende roode loop te Doorn aangetast, de begraving van dijken aldaar enz. 6 October 1780. Le Vergadering ingediend zijnde het advys van | Schout en Gerechte van Doorn worden aange- de Professoren van de Medische faculteit alhier, | schreeven en gelast, behalven den Chirurgijn van bij Resolutie van 19 September 1780 gerequireerd, |t Dorp en dengeene die hij tot zijne adsistentie in omtrent de bezorging en begraving der Lijken, aan | zijne functie verkiesen zal, nog twee bekwame per- de thans bespeurd wordende ziekte van de loop | sonen aan te neemen, om de zieken, die meest of andere contagieuse ziekten overleden zijnde, heb- | oppassing nodig hebben, behoorlijk op te passen ben hun Ed. Mo. daarmeede bij provisie genoe- | en te bedienen, en zorge te dragen dat de zieken gen genomen, en wijders gehoord het Rapport van | behandeld worden overeenkomstig het gedrukt ad- den Medicinse Doctor Voltelen, die ingevolge het | vis, waarvan eenige exemplaren aan henlieden zijn geresolveerde op gisteren, zig naar Doorn hadde | of alsnog zullen worden ter hand gesteld, specialyk getransporteerd en aldaar gevisiteerd de personen | ook dat de vertrekken, waarin de zieken zig be- aan de roode of grauwe loop laboreerende, zijnde | vinden, met Azija worden ververscht, conform voorsz. thans reeds 13 huisgezinnen met die ziekte bezogt, | advys, en dat daartoe aan den Schout een vaatje is conform het advis van voornoemde Doctor Vol- | Wiju-azijn zal worden toegezonden, alsmede dat de telen goedgevonden en verstaan, dat gemelde Doc- | excrementen of afgangen der zieken, terstond uit tor op morgen en verder van tijd tot tijd, zo lang | de huyzen gedragen en onder de aarde bedolven de nood vereischen zal, zich wederom derwnard | worden. Ordonnerende hun Ed. Mo, zo den Chi- begeven zal, en het nodige, zo omtrend de oppas- ` rurgijn Hardeveld en zijnen adsistent, als die van sing van de zieken, als de toediening van de ver- | den (Gerechte, om zig naar de gedagte en het ad- eischte Medicamenten, welke aldaar niet mogten te | vys van den Doctor Voltelen in alle dezen te ge- bekomen zijn, en het nemen van andere precautien ` dragen, en zo veel betreft de behandeling en be- in dezen vereischt wordende, ten koste van den | graving der doode Lijken, zig te reguleren naar Lande te verzorgen, als waartoe hun Ed. Mo. den- ` de poiuten, waarvan Copie aan henlieden zal wor- zelven authoriseeren bij dezen, en voorts ordonne- | den toegezonden. ren daarvan successivelijk rapport aan hun Ed. Mo. | Zullende Extract dezer mede aan gemelde Doc- te doen. tor Voltelen worden ter hand gesteld. Zullende vervolgens bij Extract dezer aan den 2 RESOLUTIE der Gedeputeerde Staten van Utrecht aangaande ket beheer en opzigt van het Gast- huis van St. Catharina te dier stede. 26 Februarij 1732. (ога het Rapport van de Heeren de Leeuw ` provintie zijn gekregen, of dat in deze Provincie ende andere haar Ed Mo. Gecommitteerden, den | zijn thuyshorende, ende ook buyten vermogen zijn 8. Januarij 1732, omtrent het pleegen van meer- | haer selve te helpen. der menage in het Gasthuis van 't Convent van | Ook zal hij alle de personen, drie dagen buyten St. Catharijna alhier, is na deliberatie goedgevon- Doctors of Chirurgijns handen geweest zijnde, de- den eu verstaan, den Rentmeester van 't voorz. | facto doen vertrecken volgens zijn Instructie. Convent te ordonneeren, gelijk geordonneerd word, Ende gelasten haar Ed. Mog. den Hospitaelmees- bij deezen, om een bequaam persoon aan te stel- ter wel ernstiglijk, twee of driemalen daags op len, die twee, drie, of meermalen des weeks in | '{ Gasthuis te compareeren, om te zien of de + voorz. Gasthuis gaat, om op te nemen het getal, Doctor en de Chirurgijn haar plicht betragten, der zieken, of het conform de Lijsten is, ende of ‘ende den sieken haar gerack ende gemack wel het ook waarlijk sieken, onder Doctors en Barbiers ` besorgt word volgens zijn Instructie. handen zijnde, zijn, alsmede om naer de keuken te! En dat den Hospitaalmeester van 't gemelde Gast- zien, of de spijse die den sieken geordonneert word, | huis, alle week een nette Lijst zal hebben over te goet ende wel tuebereyd is. leveren in handen van den Rentmeester van voorn. Dat den Rentmeester ook van tijd tot tijd ken- ` Convent van Catarina, met designatie hoeveel zieke nisse zal hebben te geven aan de Heeren Haar Ed. | personen die week in 't gemelde Gasthuis geweest Mog. Gedeputeerden of derzelver Gecommitteerden, ende gegeten hebben. — Ordonneerende haer Ed. hoe het in 't Gasthuis sig toedraeght. ‚Mog. den voorn. Hospitaelmeester als noch, geen Ende ordonneeren Haar Ed. Mog. den Hospitael-, inkoop van waaren bij de Grossiers te doen, dan meester van ’t voorn. Gasthuis, geen sieken of ge- ` met voorkennisse van den Rentmeester, volgens zijn questen in 'tselve in te nemen, voordat hem ge- | Instructie. bleeken is dat de ziekte of quetsuren in deze! Alsmede geen patienten in 't voorn. Gasthuis in an mrs rd did 872 te nemen, ten zij dezelve alvorens soo wel van den | Doctor als den Chirurgijn zullen wesen geëxami- ` neerd volgens zijn Instructie. Op het gerepresenteerde desen aangaande, is na deliberatie goedgevonden ende verstaan, dat de, Doctoren van het Catarina Gasthuis, even zowel | VAN BESMETTELIJKE ZIEKTEN ENZ, als den Chirurgijn van hetzelve, de patienten, al- vorens in 't voorn. Gasthuys worden geadmitteert, zullen hebben te examineeren over den staat van haer siekte, ende na bevind daarvan kennisse geeven aan den Hospitaalmeester van ’t gemelde Gasthuis. 3. RESOLUTIE der Gedeputeerde Staten van Utrecht, waarbij verklaard wordt dat het Hospitaal (van S. Catharina) in die Stad een Garnizoens-hospilaal is. 11 Augustus 1152. 0, ‘tgeen wegens текеге Pointen op het werk van de Chirurgijn-Majors der Regimenten, in dienst van den Staat, bij Haar Koninklijke Hoogheid ge- arresteerd, in dato 26 Julij 1752, ter vergaderinge is voorgedragen, is goedgevonden en verstaan te declareeren, dat het Hospitaal alhier een Garnisoens- hospitaal is. 4 RESOLUTIE der Staten van Utrecht, houdende aanstelling en instructie van den Archiater dier provincie. 9 Bieser? 1791. В; Extract uit де Resolutien van de Heeren hunner Ed. Mo. Ordinaris Gedeputeerden, van den 1. deezer lopende maand, ingevolge Hun Ed. Mog. Resolutie van den 19. Januarij deses Jaars, zijnde overgelegd eene Concept-Instructie voor een Ar- chiater bij de Heeren Staten aan te stellen, tevens daarbij voordragende, om even gelijk op de Hol- landsche Academie twee Professoren gewoon waren het Nosocomium met hunne Studenten te frequen- teren, ten einde dezelve aldaar in de Practijk der geneeskonst te onderrichten, also ook ten nutte de- zer Academie, bij het creëeren van een Archiater denzelven gelegenheid te geven, om met zijne leer- lingen de zieken in het Hospitaal van Hun Ed. Мор. te visiteeren op zodanige tijd en wijze, als ter bereiking van het bedoelde oogmerk zoude worden bevonden best geschikt te zijn, en nader konde worden gereguleerd. En daarop gedelibereerd zijnde, bebben Hun Ed, Mog. dezelve Concept-Instructie geapprobeerd en gearresteerd, en voorts op en conform dezelve, tot Archiater dezer Provincie aangesteld, zoo als word aangesteld bij deezen, Matthias van Geuns, beroepen Professor aan de Academie alhier, op een jaarlijks honorarium van / 600, te betalen ор quitantie ten comptoire der Domainen. Zullende hiervan bij Extract dezer worden ken- nisse gegeven aan gen. Professor van Geuns, tot desselfs informatie, zijnde de voorn. Instructie van inhoud als volgt: Instructie voor een Archiater der Provincie. Art. 1. „De Archiater zal gereed zijn om aan Нир Ed. „Mog. de Heeren Staten of Hoogstderzelver Hee- ` „ren ordinaris Gedeputeerden, te suppediteren alle „zodanige consideratien, berigten en advisen, als „op de algemeene gezondheid der Ingezetenen, het | „bewaren en beveiligen derzelver, betrekking mog- | „ten hebben, en zal dezelve ter zaake voornoemd „ook gereed zijn zodanige Instructien of voorschrif- „ten van genezinge te formeren, als ter afweering „van dreigende algemeene ziektens nodig zullen „worden geoordeeld. | Art, 2, „De Archiater zal ook (zelfs bij herhaalinge) op „last van Hun Ed. Mog. zich begeven na zodanige S dezer Provincie, alwaar zijn toezigt en „directie, door het ontstaan van epidemique ziek- „tens, welke de oplettenheid der Hooge Overigheid „vereischen, tot afwering of genezing derzelve no- „dig zal zijn, en zullen de genees- of heelmeesters, „welke op zodanige plaatsen gevonden worden, „verpligt zijn de directie van den Archiater in „zulke Epidemien te volgen en denzelven alle ad- „sistentie te doen, gelastende Hun Edel Mogende „aan de Schouten en Gerechtspersonen van die „plaatsen, de nodige aanwijzingen en dienst aan „gemelde Archiater dien aangaande te presteren. Art. 8. „De Archiater zal (des gerequireerd) ook adsis- „teeren bij, en dirigeeren alle Examens van Ge- „nees- en Heel-meesters, of ook Vroedmeesters en „Vroedvrouwen, welke ten platten Lande, alvorens „zich neder te zetten, moeten geëxamineerd worden. Art. 4. „De Archiater zal ook van tijd tot tijd het Hos- „pitaal alhier frequenteeren, om met zodanige van „tijne leerlingen, als nodig zal oordeelen, de zieken, „of wel eenige derzelver aldaar te visiteeren en obser- „Veeren, ten einde gemelde zijne leerlingen hierdoor „occasie bekomen, om dadelijk zodanige onderrig- „tinge te zien uitoefenen, als in haare Academische „Lessen hebben ontfangen; dan betrekkelijk de „wijze waarop, of de tijd wanneer dit zal geeffec- „tueerd worden, zal nader worden gereguleerd, zo „als gevoeglijkst met het nut der studerende jeugd, en „minst ongerief van het Hospitaal zal overeenkomen. Art. 5. „Vaorder zal de Archiater Hun Ed. Mog. in alle „opzichten, waarin desselfs raad en observatien ten „Algemeenen nutte mogte worden gerequireerd , ten „dienste zijn, en zal dezelve voor zijn dienst als „Archiater in hetgeene voors. is genieten, zoo als „aan denzelven word geaccordeerd bij dezen, een „honorarium van 600 guldens jaarlijks, te betalen „op desselfs quitantie ten comptoire der Domainen, „tullende niettemin de Archiater, zo wanneer ор „last van Hun Ed. Mog. buiten de Stad zig moete „begeven, zijne reys- en teerkosten, beneffens an- „dere nodige uitgaven in redelijkheid worden goed- „gedaan.” VAN BESMETTELIJKE ZIEKTEN ENZ. 1. Bork. уш. Tir. 873 5. AMPLIATIE van bovenstaande instructie door Gedeputeerde Staten van Utrecht. 11 Mei 1792. Art. 1. Betreftende het frequenteren en les geven in 't Hospitaal, art. 4 der Instructie den 9. Febr. 1791 vermeld, zal de Archiater ten allen tijde vrij acces hebben tot de zieken in % Hospitaal; ook zijne Leer- lingen daar vermogen te brengen, of doen gaan, mits zorg dragende те: alle wanordre. Hem word BE bijzonderlijk ten nutte zijner lessen en demonstratien, een Medicus Noso- comit Academicus, ingevolge de instructie voor de Doctoren van het Hospitaal geformeerd, en aan den Archiater te communiceeren. 3 De Chirurgus van het Hospitaal zal ook ter re- quisitie van den Archiater, in zaaken zijn metier betreffende, bij de zieken voor de lessen gekozen, alle vereischte hulp en hand bieden; in deze zijne Chirurgicale verrigtingen de directie van den Ar- chiater volgende, en ter bestemder tijd compa- rerende. 4. Wanneer ег plaats over is in 't Hospitaal en den Archister daar in enige zieken of mak hebbende, 't zij dan uit de Stad of Land, die hij bijzonder nuttig voor zijne lessen oordeelt te zijn, verlangt te doen recipeeren, zal hem zulks niet worden geweigerd, maar dezelve dadelijk worden geplaatst, conform art. 5 der Instructie voor den Medicus academicus, waarvan de Hospitaalmeester zal worden onderricht. 5. Wanneer ook buiten het halve jaar der functie lessen mogt uytkiesen, zal hij ook dit vermogen te doen, mits hij, zonder bezwaar van den anderen Hospitaalsdoctor, zorge drage voor de goede be- handeling dezer zieken. 6. De leefregels van voedsel, drinken, plaatsing en oppassing zullen voor de uytgekoogene zieken, door hen die de bezorging hiervan hebben, naar het voorschrift van den Archiater of Medicus acade- ` micus nauwkeuriglijk worden gevolgd en uitgevoerd. 7 Ter bijzondere gebruike en dispositie van den Archiater, vooral tot zijne lessen, examina, het be- waren van boeken en gereedschappen tot dit aca- demisch Instituut behorende, word hem aangewezen het auditorium clinicum in gemeld Hospitaal thans vervaardigd wordende en waar toe de Medicus academicus ook acces zal hebben, om zijne aan- teekeningen te deponeeren. 8 De vereischte dienst en handreiking tot opge- melde zijne functie en v gen specterende, zal den Archiater door de bedienden van 't hos- pitaal, beneffens licht, vuur en water naar behoren geworden. 9, Eindelijk betreffende het adsisteren bij, en diri- geren der examina van Genees- Heelmeesters en Vroedvrouwen voor het platte Land, welke den Archiater op requisitie in art. 3 der opgemelde Instructie werd opgedragen, zullen de door hun Ed. Mo. tot die examina benoemde Examinateurs geadverteerd worden van deze designatie des Ar- van den tegenwoordigen Medicus academicus de | chiaters, ten einde aan hem de gemelde directie Archiater een of meer sieken voor zijner leerlingen | cum annexis werkelijk worde opgedragen. 6. INSTRUCTIE voor de Geneesheeren van ket Gasthuis of hospitaal van S. Catharina te Utrecht, en voor den Medicus Nosocomit academicus, vastgesteld door Gedeputeerde Staten dier provincie, 11 Mei 1792. D Art. 1. e Doctoren, welke van nu voortaan tot het voornoemde Hospitaal worden gecommitteerd, sul- len verplicht zijn de zieken, in het Gasthuys zig bevindende en welke aan haar toezigt vertrouwd worden, te visiteren en behandelen, zo als tot hier- toe heeft plaats gehad ten е а van hun Ed. Мо, Sullen dezelve ook SS blijven om ter requi- sitie van den Hospitaalmeester alle zodanige per- sonen, welke in het Gasthuys verzoeken ontfangen te worden, te visiteeren en gemelden Hospitaal- meester van de bevonde ongemakken en siektens te informeeren, ten einde kan worden bepaald welke al of niet aldaar zouden kunnen worden ingenomen, zo als dezelve ook zullen moeten examineeren de Rekeningen der medicamenten door den Apothecar geleverd, te weten, yder ten regarde van die, welke over den tijd, dat hij als Doctor het Gasthuys heeft waargenomen, zullen zijn afgeleverd. | A En naardien van nu voortaan het Gasthuys ook zal dienen tot een Nosocomium academicum en dat Venvore Ота, Рів, I. een der Doctoren den Archiater hierin zal adsiste- ren, zullen de maanden bij provisie zo verdeeld worden, dat den Doctor, welke hiertoe zal worden geëmploieerd, het Gasthuys zal waarnemen van 1 November tot 1 May, als zijnde den tijd van de lessen aldaar, en den anderen Doctor van 1 May tot 1 November, met dien verstande nogtans dat bij indispositie of ander wettelijk: belet, den een ook in de maanden van den andere het Gasthuys verplicht blijft te bedienen. 4. De Doctor, welke, als gezegd, de maanden be- ginnende van 1 November tot 1 May, het Gast- huys zal waarneemen, zal vervolgens ook fungeren als Medicus Nosocomit academicus en dien volgens den Archiater behoorlijk adsisteren en behulpzaam zijn tot het institut den Archiater bij zijne instructie opgedragen. Hij zal overzulks gedurende opgemelde tijd zijne functie in alles, zo veel nodig communicatief met den Archiater, еп naar deszelfs plan en directie te werk gaan, zo in het recipieeren van sommige 219 874 zieken, welke door denzelve tot de lessen bijzonder VAN BESMETTELIJKE ZIEKTEN ENZ. |еп loop der ziekte met de geneesmiddelen en leet nuttig geoordeeld mogten worden en door de In- | regulen, die door den Archiater, of door hem zelven stitutie van ‘t hospitaal niet uytgesloten zijn, als in de behandeling der ziekten in dieet en medicatie en de aantekeningen daarvan. 6 Bijzonderlijk zal de Medicus Nosoeomii academicus van alle de zieken des hospitaals gestadig Register houden en onafgebroken vervolgen, aanteekenende de nommers der bedden, de naam en ouderdom der zieken, de naam of aart der ziekte, de tijd van inkomen en weder afgaan der zieken, opdat de Archiater steeds kan zien, welke zieken aldaar voor zijne Lessen geschikt voorhanden zijn. 1 Verder zal hij van ieder dier zieken, welke uyt het Register voor de Lessen zijn of worden uytge- koren, in een afzonderlijk boek een: naauwkeurig diariem of journaal houden, tekenende daarin aan, eerst de Aistoria morbt, met hetgeene van de oor- zaken kenbaar is en voorts dagelijks den toestand in den tusschentijd zijn voorgeschreeven, opdat al- toos van elk dezer zieken, hetgeen voorafgegaan is, kan nagezien, bij de lessen opgelezen en de aan- tekening vervolgt worden, zolang zulks voor de toehoorders nuttig word geoordeeld, ten welker einde ook de tegenwoordigheid van den Afedicus Nosocomii academicus bij de lessen vereischt word. 8, Eindelijk zal dezelve Medicus ook buiten den tijd zijner gewone functie, door den Archiater ver- zogt zijnde, denzelve zoveel mogelijk adsisteeren, wanneer dit bij eenige notabele zieken of verrich- tingen in het Nosocomium mogte worden vereischt, En zal de Medicus, welke als Medicus Nosocomii, conform het hiervoor gestatueerde fungeert, voor zijne aldus meerdere moeite en werk, boven den anderen Doctor genieten een extra Salaris van 100 Guldens jaarlijks, san hem bij den Rentmeester der Domeinen te betalen. 1. INSTRUCTIE voor ‘den Chirurgijn van het Provinciaal hospitaal te Utrecht, vastgesteld door de Gedeputeerde Staten dier provincie. 14 November 1194. Art. 1. D. Chirurgijn van het Provinciaal Hospitaal zal door zijne aanstelling еп daar bij gedaane Eed gehouden zijn, om alle de uitwendige kwaalen der in dit Huis opgenomene zieken, het zij wonden, zweeren, gezwellen, beenbreuken, ontwrigtingen, en alle andere beschadigingen of ongemakkeu die van het bestek zijn der Chirurgie en Chirurgicale hulp, handgrepen , operatien, of eenige hoegenaamde uitwendige Cure vereischen, naar den eisch der konst met alle menschlievendheyd te behandelen, en zoveel het zijn kan, tot eene spoedige herstel- ling te brengen. 2. 