Gouvernementsjournaal van Curacao, 1826 vierde kwartaal: NL-HaNA_2.10.01_3652
My overtuigd houdende dat het den wel onzer geliefden Koning is, aan elk die met my in hetzelfde geval staat eene billyke schade„ vergoeding te geven, zoo heb ik als een ge„ „hoorzaam onderdaan my verpligt gevoeld, om, niet ter zyde stelling van bedenkingen die op eigen belang mogten gegrond zyn, daar het gemelde effect my de wettige Interessen en revenuen van een kapitaal van ten minste het dubbeld dezer som opleverd myn voornoemd effect ter uwer Exce dispositie te stellen voor de Som van Zeven duizend Een honderd Vijftig peros van achten Ik Aan zyne Exe„ den Schoutbinacht Gouverneur van Curacao d onderhoorige Eilanden Ik heb de eer met allen Eerbied my te noemen. Uwer Excellentie Onderdanige en W Den /Get:/ J. G. Pesselaar Voor kopy Conform De Gouvernements Secretaris Vring N:o 194 Curacao den 14 December 1826. Kopj duplikaat Excellentie In antwoord op uwer Excellentie geeerde missive van gisteren N„o 647. heb ik de Eer ter kennis van Uwe Excellentie te brengen, dat ik mijn Huis aan het Gouvernement voor de Somma van vyf duizend Geros van achten zal kunnen afstaan. Uwe Excellentie zal uit den overgelegden Koopbrief en al het gene ik de eer gehad heb„ uwe Excellentie in mynen brief van den 12=e dezer te melden genoegzaam ontwaard hebben, dat het Huis my aan Inkoopprys, Transport kosten, reparatien 16 ruim deze som heeft gekort en dat de Revenuen van hetzelve allezing gelyk staan met den wettigen opbrengst van een kapitaal van ten minsten Tien duizend Geros van achten, en waarby ik nog vooral in uwer Exellenties Consideratie aanbeveel, dat het geheele Huis van Klinkers of ge„ bakken steen gebouwd is, iets hetwelk zeld zaam alhier het geval is, en waardoor aan het Gra„ „vernement bij den opbouw der Fortificatien nog al eene aanmerkelyke som zou kunnen wor„ „den uitgespaard, Ik heb de Eer met den meesten Eerbied te zyn zyne Excellentie den Excellentie uwer Excellentie onderdanige dienaresse Schoutinacht banklaar /Get:/ C. C. Romer Gouverneur van Buracar en onderhoorige eilanden voor „ 26. 46. Voor Kopij Konform De Gouvernements Secretaris. in No 1495 Kopij duplikt buraca den 14„e December 1826. N:o 50 Fortificatie dienst. Ik heb de en Uwe Excellentie hierby indieplo in te zenden een gecertificeerden staat wegens by publieke inschryving geleverde materialen, waar van ik reeds by myne missive van den 30„e November lb No 40 uwe Excellentie heb rap„ port gedaanDe Luitenant Kolonel Ingen G: J: C: Ninaber Aan Zijne Excellentie den Heer Gouverneur van Curacao onderhoorige eilanden 16 : Voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. Prins No 196 kopij duplicaat Curato den 14„e December 1825 N„o 566. De kwartiermeester aan ons voorgedragen hebbende om de bij de nederlandsche armee reeds lang in werking zynde nieuwe wijze of geheel nieuw steldel van boekhouder ook bij onze finan„ cieele administratie te mogen invoeren, en het ons allesints zoo doel matig als plichtelyk voorkomende om zoo veel mooglyk in den geert der in het moederland bestaande voorschriften en verordeningen al„ hier mede te werken, zoo hebben wij de eer onder verbetering uwe Exellentie het volgende voortestellen. 1„o Dat even als bij alle koopen der armen het Haliaansch of dubbeld boekhouden mogen worden afgeschaft en dat met Ultim dezes Jaars. — 2„o Dat met den Eersten Januarij 1827 de boeken en registers ingevolge aanschryving van zyne Excellentie den Commissaris ge„ neraal van oorlog uit 1. February 1820 N„o 7 / zie Reel milit: van 1820 bl: 26 mogen worden aangelegd, met die uitzondering echter voor zoo veel de omstandigheden dezelve alhier onnodig maken en hoofdzakelyk zoude worden vereischt. 1„o Een Memoriaal 2„o Een kasboek van den Kwartiermeester 3„o Een Rekening met Diversen boek 4.o Een algemeen register, van Verantwoording van ontvangsten en uitgaven, en zoodanige bijboeken als het inwendige der administr tie noodzakelyk is. 3„o Dat daar het uizenden van maandelijksche monsterrollen voor tractementen en soldijen in nederland is afgeschaft en slechts om de drie maanden geschied, alhier ook in tevoeren aangezien dit ook mee„ overeenkomstig de Contrice is welke in kwartalen is verdeeld, en waar„ na dezelven moeten worden opgemaakt. 4„o Dat er ten aanzien der tractementen en Soldyen 's maandelijks door den Kwartiermeester eene accuratie lyst of aanvraag om sonden word opgemaakt, en aan uwe Excellentie ingevonden overeenkomst het behaalde bij art: 65 en 66 van het W:t reglement van admin tratie waar van het model in hetzelve is geinsereerd, en waar op Aan zyne Excellentie den Heer Schoutbij nacht Gouverneur dezes en onderhoorige H. H. V. eilanden uwe Excellentie als dan na dezelve te hebben geverifieerd eene ordon„ nantie zouden kunnen doen opmaken en de uitbetaling alzoo niet na de verificatie der monsterrollen behoefde te wachten en deze maande lyksche aanvragen om sonden bij elkander geteld, moeten confronteeren met de verzameling op de monsterrollen over dat kwartaal en zoo en al eens een ken verschil ontstaat dat ligtelyk kan gebeuren wor„ dit dadelyk na de verificatie met de kwartiermeester en kompagnie kommandanten door middel van het byboek voor de Poldyen geliken deerd, hetwelk uwe Excellentie als dan uit een afschrift van het kasboek zal blyken te zyn geschied. 5. Daar volgens dit nieuwe selvel van administratie uwe Excelle tie bij de drie maandelijksche verantwoording borderellen kolomsgewys volgens het register van alle uitgaven bekomt, en op de verzameling der monsterrollen de geheele korting over dat kwartaal duidelyk staan uitgedrukt, zoo komt het ons mede onder verbetering vóór dat uit dien hoofde de tot heden toe ingevonden maandelyksche en drie maande lyksche staten van gedane kortingen en uitgaven overtollig worden te meer daar aan uwe Excellentie ook noch een Summare staat van verantwoording van ontvangsten en uitgaven word ingevonden en uit dien hoofde wij de vrijheid nemen, zoo om veele nabehooren schrij„ teren te vermeeden als tot beruiniging van gedrukte stukken uwe Excellentie te verzoeken de inzending dezer beide staten te doen vervallen. 6„o En eindelyk dat de betalings lijsten der officieren bij de drie maandelyksche verantwoording in de plaats van alle maanden mo„ gen worden ingevonden. Het hier in bedoelde algemeen register van verantwoording is ingenoemd Rec: milit geinsereerd waar uit uwe Excellentie voorlopig de geheele toedragt van het nieuwe steldel kan ontwaren hetzelve is echter aan die veranderingen onderworpen, welke de omstandigheden het alhier vereischen W: Vlie ons dat deeze aanmerkelijke verkoping van ad„ ministratie, welke niet dan op de bestaande wetten en voorschriften is gepareerd, uwe Excellentie goedkeuring zal wegdragen en te meer als uwe Excellentie uit de eerst ingekomen drie maandelijksche ver„ antwoording zal verseeren, hoe gemakkelyk en in korten tyd dezelve dezelve is overtezien en te verificeren. En afwachting hebben wij de eer te zyn. De administrateurs dezes garnisoent. get) P. C. Simon Kapit„n Presid.t Op last van dezelven De Kwartiermeester Get van harteren. Voor kopij konform De Gouvernements Secretaris. Win No 497 buracao d. 15 December 1826. Kopij duplicaat N„o 444 In voldoening aan Gouvernements dispositie N=o 330, heb ik de eer uwe Excellentie te rapporteren dat ik den Hoofd-Ontvanger by het nazien der uitstaande rekeningen en assignatien op den 2„e dezer bereids geinviteerd heb om te zorgen, dat de vervallene rekeningen zo ingevorderd wierden, en bij weigering van betaling, bedoelde rekeningen ter geregtelyke invordering aan het officie fiscaal aftegeven, op nieuw heb ik genoemden ambtenaar by missive geinviteerd om op de afbetaling der verschuldigde gelden aan de koloniale kas ernstiglyk aan te dringen, en heb van zyn Ed vernomen dat hy niet nalatig is geweest zulks te doen. Ook heb ik den Heer Raad Fiscaal ge„ inviteerd om regtsmiddelen te bezigen tegen de genen wiens rekeningen in zijne handen ter geregtelyke invordering zyn gesteld, waarna ik van zyn Ed Gestr: ontvangen heb eene missive van dewelke ik de vrijheid neem, om een afschrif aan Uwe Excellentie te doen toekomen. Ik heb de Eer te zyn Uw Excellenties onderd: Dien Zijne Excellentie De Boekhouder & V Commis P: R. Cantzlaar Schoutbinacht Gouverneur waarnemende de werkz: van het Ambt van Raad Contr: der Tin van Curacao en onderh. /get/ J. P. Bosch. eilanden H. H. H. Baraca Kopij Curacar d 15„e December 1826. N:o 138. Accuserende de receptie van UE: missive dd 14 dezer No 442 is in andwoord daarop die „nende, dat ik my ter zaake als daarby in bereids op d 13 dezer by eenen brief sub N=o 137 aan zyn Excellentie hebbe geaddresseerd, overmids de inhoud van 54 der publicatie van 31 Oct: lb, en de noch niet opgeheve surcheance specteerende de pretentie uit het fonds der vernietigde Goude Johannissen, waar toe twee assign „tien behoren, zo mede die a den schryver kool thans absent, is dewelke door Z. E. tot het eind dezes Jaars uitstel is verleent geworden gaern zal ik mij gedragen aan zyner heel „lenties stellig welmeenen, zodra hetzelve zal hebbe ontvangen terwijl mij met alle Extime noeme De Raad Fiscaal dezes en onde Welke Heere hoorige eilanden. J. V: Bosch. W.G. Rammelman Elsevier Boekh: & C:r Commis, waar„ voor kopy konform nemende de werkz: van het De Boekhouder en de Commis amb: van Raad bout waarnemende de werkz: van het der Tin Ambt van Raad boutr: der Tinance W.G. J. P. Bosch. Voor Kopij Konform. De Gouvernements secretaris W: H No 198 Aruba den 12 December 1826. in duplikt. N„o 55. Ik heb de Eer bij dezen uwe Excellentie te rapporteeren, dat ik op den 11=e dezer van van den Heer opper Directeur der vermoedelyke goud myn alhier ontvangen heb, een verzegeld sakje met goud, wegende volgens het daarop gestelde opschrift vyf Honderd en twintig wigtjes Brutte, en vyf Honderd wigtjes Netto, Nederlandsch gewigt als uit de bedoelde mijn opgevolven tot den ge dezer, zoo dat ik thans onder mijn berusting heb vyf verzegeld sakjes met goud, wegende te zamen Drie duizend, vyf Honderd twee en twintig wigtjes Brutto en Drie duizend, vier honderd en Negentien wigtjes Netto, Neder„ landsch gewigt. voorts heb ik de eer met verschuldigd Respect te zyn De Command van Ariba Aan (get) J:s Thielen zyne Excellentie den Schoutbij nacht Gouverneur van Curacao in onderhoorige Eilanden Bonaire & Ariba H M M Voor Kopij Konform. De Gouvernements Secretaris Wing No 499 Kopij duplicaat Ouracao den 18„e December 1826. Fortificatie Dienst N:o 53. De voldoening aan de aanschrijving van uwe Excellentie de 14„e dezer N:o 160 3/31 heb ik de eer hierby in tezenden een proces verbaal door twee officieren der Genie opgemaakt wegens den Staat van de huizen bezuiden het fort Amsterdam. De Luitenant Kolonel, Ingenieuw Aan vl J. C. Ninaber. zyne Excellentie den Heere Gouverneur van Curacao en onderhoorige Eilanden 40: 8: 8: Proces Verbaal Op heeden den zestiende December 1800 zes en twintig, hebben wy ondergeteekende E. I. Eekhout 2„ kapitein Ingenieur en F: G: van Limburg Stirum, J„o Luit: Ingenieur, ingevolge aanschryving van den Luit: Kolonel Ingenieur J. C. Ninaber dat 15 December 1800 zes en twin „tig n„o 90, ons begeven op Pietermaar in het huis N„o 90 bestaande uit eene verdieping, gelijk vloers ingaande in een gaanderij waarin behalve de Deur vier vengster Kamen met blinden en een derzelve Jalousie en een met een glazen zaam zich bevinden bevloerd met klinkerts, achter de gaan, den een kamer met houte ola vier deuren en drie vengster met Ialonzien en blinden, drie der deuren met sloten voorzien, achter hetzelve een klein en een grooter slaap vertrek beiden beiden met houte vloeren, twee deuren met sloten voorzien en drie vengsters zamen met blinden en Palouzien. Naast de eerste kamer een dito met den als voren en drie vengsters met blinden en Jalouzien, een keuke drie neger vertrekjes, Regenbak en stal, het huis is ge„ „heel van klinkert steen, het hout werk aan deuren en zamen doorgaans defect, de vloeren, zolders en verder hout „werk aan de kap in goede Staat, gedekt met een onbe„ schoten aangestreken pannen dak, nevens het huis aan weers zyde een gang van Pietermaar naar zee„ Het huis N„o 91, ingaande op Pietermaal bestaan =de uit twee vertrekken, gelyk vloers met houte vloeren, ee„ dubbelde ingang dezer, waar van de binnenste met Salor zien, twee Communicatie deuren en drie vengsters met glazen Ramen en blinden, van hang en sluitwerk voorzien doorgaans in goede staat gedekt met een onbeschoten van „nen dat in goede staat, achter hetzelve huis een binne plaats met wit en blaauwe marmere vloersteenen, Hek, werk, tot afsluiting van een bloemhofje en uitkomende in het huis. N„o 92. Deszelfs ingang hebbende in een gang op Pietermaar uitkomende, bestaande uitkeerende, bestwaarde uit vier vertrekken een Provisie kamer en keuken, waar van drie vertrekken met houte vloeren de overige met klin „kerts steenen bevloerd. Tot Communicatie negen deuren alle met hang en sluitwerk voorzien, twee vengsters met glaze zamen en blin den en zes met gaaren zamen en blinden defect, achter aan zee een woonvertrek met steene vloer, schoorsteen twee deuren en een vengsterraam met blinden in slechten staat Idem een klein koepel vertrekje onder dat met houte vloer, tranden, en drie vengster zamen met gaas, en houte blinden blinden alle in slechten staat, by de huizen N„o 91 en 92 is een regen bak in goeden staat. N„o 93. Naast het voorgaande en daar by behoorende, bestaat uit twee vertrekken en een keuken waar van een met houte vloer de overige met klinkerts twee deuren en drie vengsters waar van met glaszaam zonder ruiten een trap naar de zolder, met pannen om beschoten dak, aan dit huis in de gang hier vorengemeld een grootte en een kleine regenbak, in goede staat. Voor aan Pietermaal by hetzelve blok, nog drie vertrekken, met een kleine keuken, een vertrek met houte vloer, vyf deuren en vier vengsters met blinden en verval„ „len staat N„o 94. Hebbende deszelv ingang aan Pieter maai benevens een doorgaande gang tot aan zee, bestaande uit een voorhuis en zes vertrekken gelyk vloers met planke vloeren benevens twee Provisie kamertjes twee kerkens, dertien dezen met hang en sluitwerk, negen vengsters met glaze zamen en blinden, twee afdakjes, achter ende koraal een regen bak, lang 20 breed 10 en diep 9 V=t gedekt met een onbeschoten pan„ =nendak, gebouwd geheel van klinkert steenen, over het geheel in goede bewoonbaren staat. Bovenstaande gebouwen aldus geinspecteerd te Cura„ cas op datum als boven. G: F: Gv Limburg Stirum W C. J. Eekhout. Voor kopy konform. De Gouvernements Secretaris. Wing N=o 500 Kopij duplicaat Contract tusschen zyne Exces „lentie den Schoutbinacht P: R: Cantzelaar, Ridder der orde van den Nederlandschen Leeuw Gouverneur van Curacao en onderhoorige eilanden en de Heeren Theodorus Iutting & Abraham de veer J„o kooplieden alhier, wegens het vervoeren van Tras van het Eiland „ Enstatens naar het eiland Curacao voor rekening en risico van het Ryk. Art: 1 De Heeren Th„r Jutting & Abraham de veer J„n kooplieden alhier, nemen aan en verbinden zich om met een of meer vaartuigen onder de Nederlandsche vlag, eene hoe= „veelheid van vyf duizend vaten Fras, elk vat gerekend op drie en een derde schepels, voor rekening en risico van het Ryk, binnen den kortst mogelyken tyd van het eilands custatins te doen afhalen en naar dit eiland Curacao overbrengen, tegen betaling van twee guldens en vyftig centen nederlandsch voor vracht per vat van den inhoud van drie en een derde schepels van de voormelde trasspecie Art: 2 zyne Excellentie de Gouverneur voornoemd verbindt zich om aan de voornoemde Heeren Theodorus Iutting & Abraham de veer J„o of aan hun Ed: gemagtigde of zaakwaarnemen voor vracht van elk vat tras, gerekend op drie en een derde schepels, hetwelk te S.t Custatus in eenig door de gen: Heeren daartoe afgevaardigd vaartuig zal worden ingeladen, na de bona fide uitlevering binnen de haven van Curaca van de geheele inge„ ladene hoeveelheid, te zullen betalen twee guldens en vyftig cents nederlandsch Art: Art: 3. De voorzeide transpecie zal door of van wege het Gouver„ „nement van S.t Enstatius geleverd en aan boord van het ter inscheping daarvan bestemde vaartuig, buiten kosten of risico van de genoemde Heeren Theodorus Iutting & Abraham de Veer P„r tot volle lading toe worden bezorgd. Art: 4. De gemelde trasspecie zal geleverd worden om in het vaar„ tuig gestort ingeladen te worden, edoch zal het aan de ge„ „noemde Heeren Theodorus Iutting & Abraham de Veer J=r vrijstaan om dezelve op eigen kosten en vaten gekuipt te doen in laden, maar zal alle vertraging, welke daardoor mogt veroorzaakt, worden buiten nadeel zyn van het Gouvernement, met betrekking tot den meerderen tijd welke tot de inlading dier specie in vaten gekuipt zal vereischt worden, waardoor de inlading niet binnen den hierin nader te bepalenen tyd zal kunnen geschieden en het vaartuig daarom langer dan het anderszins zoude noodig geweest zyn, zoude opgehouden worden Art: 5. De voormelde bedongene vracht zal betaald worden voor zoo veel vaten van den inhoud van drie en een derde sche„ =pels ieder, welke ingevolge het door den schipper des vaartuig deswege te onderteekenen Cognossement of bewys van insche „ping blyken moge te S.t Custatius te zyn ingeladen, of schoon het mogt gebeuren dat er ter oorzake eeniglijk van het verlies of vermindering waaraan de voorzeide trasspecie wegens de gestorte inlading daarvan onderworpen is) niet even zoo veel als er zal zyn ingeladen te Curacas wordt uitgle„ verd, en zal bovendien al het bona fide verlies op de bij storting ingeladene hoeveelheid door het Gouvernement geleden worden. Art: 6 Art: 6. De aflading van eenig ter overvoering der bedoelde tras specie afgevaardigd vaartuig by storting dier specie en dus niet in vaten gekuijt zal moeten aanvang nemen den dag na de aankomst deszelven op de reede van S.t Custatius en binnen de tien volgende werk dagen zon en feest dagen der „halve daaronder niet gerekend, maar wel daarvan uitgezon„ „derd volbragt worden, en by aldien het vaartuig, niettegen staande dat hetzelve ter aflading mogt gereed zyn, nogtans binnen dien tyd door of van wege het Gouvernement van S„t Custatius aldus niet afgeladen wordt, zoo dat het ter oorzaake van eenige kindernis aan de zyde des Gouvernements van S.t Enstatius en niet aan de zyde van den schipper of het vaartuig zelve, langer dan tien werk dagen als voor„ „meld is op afwachting van lading ter reede van S„t Custatius zal moeten vertoeven, verbindt zich zyne Execellentie de Gouverneur van Ouracas om in dat geval voor elken dag ver„ toeff des vaartuige ter gemelde reede meer dan het voormelde bedongen getal van tien lig dagen, aan de meer voornoemde Heeren Theodorus Iutting en Abraham de Vier Jr, derzelver gemagtigde of zaakwaarnemen te zullen betalen de som van twintig guldens nederlandsch Art: 7. By aankomst des vaartuig binnen de haven van Curacas zal de lading ten spoedigste ontscheept worden ter zoodanige plaatse als het Gouvernement zulks zal be„ geren, waarna het vaartuig met allen mogelyken spoed zal in gereedheid gebragt worden om wederom ten voor„ melden einde naar S:t Enstatius te vertrekken. Art: 8 De verschuldigd wordende vracht zal door of van wege zyne Excellentie den Gouverneur van Curacao betaald voor =den dertig dagen na de geheele en volkomen uitlevering der aangebragte lading. Art: 9 Het zal aan de Heeren Theodorus Iutting & Abra ham de Veer J„o niet geoorloofd zyn eenige goederen in het tot het afhalen van tras, bestemde vaartuig op de terug reis van S.t Custatius naar Curacao te laden, buiten speciale toestemming daartoe van zyne Excellentie den Gouverneur van Curacas op verbeurte van het regt om eenige betaling voor extra ligdag te vorderen om het even of de inlading dier goederen al of niet een langer vertoef aan het vaartuig te S„t Custatius veroorzaakt heeft en het zal aan zyne Ex =cellentie den Gouverneur voormeld daaren boven gereserveerd blyven om als verder panaliteit op de voorn: Heeren Theodo„ „rus Iutting en Abraham de Veer J„n wegens het verbreken van dit Contract, hetzelve in alle deele voor vervallen te hou„ den ingeval zijne Excellentie zulks noodig en raadzaam mogt oordeelen. Art: 10. Ook zal het tot het afhalen van tras van S.t Custateus door de Heeren Theodorus Iutting & Abraham de Vier J=r derwaarts afgevaardigd vaartuig regtstreeks van Curacob naar S:t Custatius, en van het laatstgemelde naar het eerst gemelde eiland terug moeten zeilen, zonder eenige andere haven of plaats binnen te loopen of aan te doen of zich elders op te houden anders dan in hooge noodzakelykheid daartoe, op verbeurte van eenige verdiende betaling voor extra ligdag en voorbehoudens aan zyne Excellentie den Gouverneur van Curacas om in dat geval ook, zulks noodig en raad„ „zaam oordeelende, dit Contract daarenboven voor vervallen te houden. Art: 11 Art: 11. Tot nakoming van al het vorenstaande verbinden de Contractanten zich wederzyds volgens de wetten en als naar regten. Aldus in duplo opgemaakt te Curaca den 19„e December 1826. W:G: Cantzlaar. W: Ph:s Iutting & Ab„m de Veer Jan Additioneel artikel op het annexe Contract. Het wordt hierby verklaard om als een gedeelte van het voormelde Contract aangemerkt te worden omtrent het eerste vaartuig hetwelk de Heeren Theodorus Iutting en Abraham de Veer J„o naar S„t Custatius zullen afvaardi„ „gen om tras van dat eiland voor rekening en risico van het Ryk af te halen en naar Curacas over te brengen, dat wanneer hetzelve vaartuig door het Gouvernement van S„t Enstateus vier dagen langer dan de tien bedongen leg dagen aldaar mogt worden opgehouden, voor die vier dagen meer geene hoegenaamde betaling of schadeloosstelling zal gedaan worden. Curacas den 19„e December 1826. W:G: Cantzelaar wij Ph: Jutting & M„r de Veer Jan Voor kopij konform. De Gouvernements Secretaris. W: Pring No 501 Curacao den 19=e Decemb: 1826. Kopij duplicaat N„o 54. Fortificatie dienst Ik heb de Eer uw Excellentie hier nevens in triplo in te zenden de weeklysten van den 10 tot en met den 15 December 1826. De Luitenant Kolonel Jng.r Aan /Get:/ J. C. Ninaber. zijne Excellentie den Gouverneur van Curaca„ en onderhoorige eilanden De Gouvernements secretaris. W: Prin N 502 Bura den 19:e December 1726. Konij duplicaat Daar ik een der onlangs door mij gekochte huisjes verkocht heb, neem ik de vrijheid uwe Excellentie te verzoeken een der Waarklerken te ween kwalificeeren om hetzelve te wonen Met de meeste achting heb ik de eer mij te noemen urs Excelle dier zyne Excellentie onderdanige Dienaar Een Schoutbinacht P. R. Cantzlaar Gouverneur van haren (get) A Bedien Waarn„ van den post van onderhoorige eilanden Loormeester. en en en Voor kopij konnons, De Gouvernement Siantang W: in No 503 Kopij duplicaat Bantam den 20:e December 1726. Fortificatie dienst 1 N:o 55. Ik het de een uwe Excellentie hierbij te doen toekomen eene aanvraag voor verschillende materialen en behoeftens met opgave der kosten, verzoekende uwe Excellentie tot de aanberte„ ding bij inschrijving, geautoriseerd te worden. „ Aan zyn Exellentien en De Luitenant dese hunner Gouverneur van haren en Get:/ I: H: Ninabes Onderhoorige eilanden Voor Kopij kontom ob: .. De Gouvernements Secretaris W W „ No 504 Curacao den 20 December 1820 Kopij Duplicaat N„o 448 Haar aanleiding van de Gouvernements dis positie dit 15=e November t N„o 755, neem ik de vrijheid onder geleide dezes aan uwe Excellentie de navolgende aangegane Contracten ten fine van bekrachtiging in triplo te even toekomen. - als een met I. D. Henricus wegens het leveren van vleesch ten behoeve het Militaire Hospitaal Dewe J. J. Wamers wegens het bakken van brood ten behoeve het Militaire Ga„ nizoen. I. W. G. Jutting wegens het leveren van water ten behoeve het Militaire Garnisoen, Hospitaal, Lands slaven & de Lands Golet zoo mede van voeragie voor twee Exels ten dienste het fort Nassau. M. Pinso wegens het leveren van water ten behoeve het fort Beekenburg. A. L. S. Muller wegens het leveren van benoodigd heden aan het Militaire Hos „pitaal en Schryfbehoeften aan 's Lands magazijn. Th:s Iutting en Abr de Vier J:s wegens het leveren van mais te andere benoodigdheden aan S Lands mag zoo mede heb ik de eer ter kennis van uwe Exce„ lentie te brengen dat de vorengenoemde Contracten my als dezelven borgen tot nakoming van het geen in genoemde Contracten vermeld staat de navolgende navolgende personen hebben opgegeven J. H. Obergh. J: D. Henricus Den J. J. Wiemers Dem: L. Barends J. W. G. Putting J. N. C. Pulling M. Senso Elias Carel A. L. S. Muller J. Raven. Th.s Iutting & Abr de vier J: A: de Meza Ik heb de eer te zyn zijne Excellentie uwe Excellentie onderd: Dienaar P. R. Cantzlaar De Boekhouder & V Commis Schottenacht Gouverneur waarn: de werkz: van het ambt van Curacao ’t onderhoorige van Raad Contravolleur der eilanden. H. H. H. finaneur /get/ I: P. Bosch. Voor Kopij Konform De Gouvernements Secretaris. Wing No 505 Kopij duplicaat Curacao den 21 December 1826. De Commissie belast met het toezigt over het schoolwezen alhier, eene missive van den Lands schoolonderwyzer, N. Anslyn, gedagteekend den 13. dezer, ontvangen en gelezen hebbende, heeft het noodig gevondeeld de vrijheid te nemen, gemelde missive onder geleide dezer aan uwe Excellentie lentie al het uwer Exec voorteleggen met verzoek verzoek daarvervat moge behagen, op het een gunstig regard te slaan. De Commissie vermeent met eenigen grond het vertoog van den Landsschoolonderwyzer, te kunnen ondersteunen, niet zoo zeer om dat de „zelve van gevoelen is, dat hy aanspraak zoude kunnen maken op een schoollocaal, doordien hy de verzekering daarvan by zyne aanneming mondeling ontvangen heeft, als wel om dat hij door dit voor hem zeer ongunstig geval, het moeten opgeven van zyn tegenwoordig schoollocaal, eene groote opoffering moet doen en tegen wil en dank voor achttien peros van achten 's maands een locaal in huur heeft moeten nemen, waarmede een groot derde van zijn tractement wegemelt, zonder dat hy, de gemelde schoolonderwyzer, nog daarom in dat locaal eene vrije wooning kan hebben, waarvoor hy nog afzonderlyk de huur zal moeten blyven bekostigen. Het is om die reden dat de Commissie voormeld zich vliet eene dispositie van uwe Excellentie te zullen ontvangen, waarby zij, zoo niet ten volle, aan gedeeltelijk, in staat gester worde, om den meergemelden Landschoolonderwy A Anslyn, in het bekostigen van zyne huishuu te gemoet te komen. Met eerbiedig verzoek om de nevensgaan missive te mogen terug erlangen, heb ik de eer te zyn. Namens de Commissie voormeld Aan Zijne Excellentie den uwer Excellentie dienstwillige dienan Schoutbinacht P: R banthaar /Get:/ C: L: van Utrecht Ridder der orde van den Nederlandschen Leeuw, Gouverneur van buracao en onderhoorige eilanden M. H. H. Curacao den 13=e December 182 WelEdele Heeren. Aangezien zyne Excellentie de Schoutsijn acht, Gouverneur, van dit en onderhorige Eilanden, H. H. H. de woningen achter het fort, ter aanlegging van fortificatie werken zal doen demolieeren, en myne school dus hieronder begrepen is, ben ik de uiterste verlegenheid Het lokaal sedert 5 jaren door mij tot myn schoollokaal gebezigd, kwam mij wat de huur betreft, nog eenigsints dragelyk voor, dewijl ik slechts 6 Peros Contant, des maands behoefde te betalen, en de overige 6 Peros door my met het onderwyzen van de nichtjes van Mej. J. G. Tisselaar betaald werden; Dit houdt nu op, en, de geringheid mijns inko„ „mens, de zeer slichte betaling, en het in 1823 door de ziekte, bevalling en Dood myner echtge„ „note achter uit gegane, maakt het mij onmo „gelyk, om de hoogere huur dien ik nu in de stad zal moeten betalen, te kunnen fournere dewyl de eenigste huizen, geschikt tot een Schoollokaal, van 12 tot 14 huur doen doen ik in de Nederlanden door het Ministerie als Lands onderwyzer aangesteld ben, liet het Ministerie my geenen twyffel over, of ik zoude in deze kolonie een geschikt lokaal ter bevatting en onderwyzing van de 24 Lands scholeeren vinden, geensints konde ik toen presumeren, dat ik dit niet in deze kolene zoude aantreffen, om dat alle scholen, welke in de Nederlanden, onder de naam van Stadsscholen existeren, en welken onderwijzers van stads of Gouvernements wege een vast tractement genieten, van Gouverne„ „ments of van stadswege, bekostigd, en onder „houden worden; En bij mijn vertrek naar deze Kolonie, zeide de welEd Heer Arden de Hoofd Inspecteur van het middelbaar en lager onderwys in het koningryk der Nederlanden, dezelfde Heer, die door het Ministerie belast was, om een geschikt persoon voor de uitoefe„ „ning der post van Lands onderwyzer voor de Kolonie Curacao voor te dragen, en door wien ik de Eer had als zoodanig voorgedragen te zyn geworden, my dat ik te buracao een school lotaal No 506 lokaal zoude aantressen en dat zoo het er niet aanwezig mogt zyn, dit zoude daargesteld worden. By myn arrivement alhier my in deze verwagting te aangesteld vindende, heb ik dit een en ander schriftelyk aan uwelEd te kennen gegeven, en my aan uwelEds geaddresseerd, ter bekoming van een vrij schoolgebouw In deze omstandigheid weet ik mij hoegenaamd niet te redden, dan door uwellas tusschenkomst, ter „wyl ik uwelEd eerbiedig verzoek dat uwelEd mij in de huur van een schoolgebouw gelieven te gemoet te komen Reeds zeer spoedig moet ik zongen eene ge„ „schikte woning voor myne Lands school te krij„ gen en dewyl alle huizen in de stad bezit zyn blyft er my niet veel keuze over. Neemt mijne Heeren; dit een en ander in aanmerkingen redt uit de verlegenheid, hem die de Eer heeft, met de meeste achting te zijn. WelEd Heeren! Den Wel Ed: Heeren Uwelhas De Dienaar. Leden van de Commissie get, A. Anslin. van ondermis dezes Eilands. Landsonderw. Voor Kopij Konform. De Gouvernements Secretaris. Bring Fort amsterdam Curacao den 22. De Kopij duplicaat „cember 1826. President en Leden van den krygsraad door uwe E „cellentie, benoemd en zake den auditeur militair ad interim dezes garnisoens R. O. op en jegens de gedetineerde Iagers Johann Heinrich Schegel & Ioseph Karnell, hebben de eer„ uwe Excellentie by deze te doen toekomen de door hen op gisteren geslagene en op heden geresumeerde Sententie in zake voorschre„ „ve, ten einde op dezelve het Fiat Executie te mogen obtineren President & Leden voornoemd. W: J: C: Simon zyne Excellentie der Schout by nacht Gouverneur van Curacas Ter ordonnantie van dezelven W: C: C: Komer en onderhoorige Eilanden 4: 80 And: milit: ad int voor kopij konform. De Gouvernements Secretaris W: Kin 1 N 507 Ouracao den 22. December 1826. Kopij duplicaat Hoog Ed: Gestr: Heer. Niettegenstaande myne geneigdheid om in alle op =zigten aan den wil van zyne Majesteit onzen geëerbiedigden koning en het verlangen van uwe Excellentie te voldoen zoo vind ik mij nogtans in de volstrekte noodzakelykheid om my by deze tot uwe Excellentie te wenden, met het oot„ „moedig verzoek dat het uwer Excellentie, op grond van het geneeskundig certificaat, hetwelk ik de eer heb hierby over te leggen, behagen moge mij als parnassyn der Neder „landsche portugesche Crachtische hoofd sijnagoge alhier ontslag te verleenen. Toen zyner Majesteits besluit volgens welk de in„ puncten geweest zynde Parassies moesten blijven fungeren tot by desenvoering van een nieuw kerkelyk reglement ter ken nis van het kerkbestuur kwam, was ik op het tijdstip zeer na by van uit mynen tegenwoordigen post ontslagen te voor„ den by de herkiezing welke van eenen nieuwen Parnassin moest plaats hebben. Ik zoude my al dadelyk met dit verzoek tot uwe Excellentie gewend hebben, ware het niet dat ik my als mede Parnassyn in de Commissie bevond tot het ontwerpen van een nieuw kerkreglement voor de gemelde Synagoge, welke commis„ sie toen nog niet afgeloopen was, dan daar de werkzaamheden dier commissie reeds volbragt zyn en ik mynen tyd geheel heb uitgediend, zoo vertrouw ik dat het my niet ten kwade zal geduid worden van ontslag te verzoeken uit eenen post welker waarneming my steeds zeer moeyelyk gevallen is en dien ik, tot myn leedwezen moet betuigen, niet langer naar behooren behooren te kunnen waarnemen, niet uit onwil, maar uit ongeschiktheid daartoe ter oorzake van mijne ongesteldheid; daarom hoop ik dat het uwer Excellentie behagen zal, in het belang der sinagog zelve, mijne bede te verhooren. Ik heb de eer met alle hoog achting en onderdanigheid in te noemen. Hoog Edele Gestr: Heer Aan zyne Excellentie den Schoutbinacht uwer Excellenties zeer gehoorzame P: R: Cantzlaar Ridder de orde Dienaar. van den Nederlandschen Leeuw Gou„ /w:/ Elias Loper. „verneur van Curacas & onderheilan den enz: enz: enz: Voor koper konform. De Gouvernements Secretaris. W: in No 59 kopen Duplicaat Curacao d:o 22 December 1826. N„o 450. Daar er tot het afsluiten van het Groot boek dezer kolonie benoodigd zijn de waarde der lands gebouwen als mede die artillerie goederen dewelke op ultimo dezer zullen in wezen zyn, en de waarde der Lands Golet, zoo neem ik de vrijheid uwe Excellentie te verzoeken dat gen:e stukken mij in het begin van aanstaande maand mogen worden ter hand gesteld. Ik heb de eer te zyn. Uwe Excellentie onderd. Dien Zyne Exellentie De Boekhouder & V: Commis P. B. Cantzlaar Schoutbinacht Gouverneur waarnemende de werkz van het van beracad en onderh: eilanden, ambt van Raad bonte der Sin W:G:/ I: Ph: Bosch H. H. H. Voor Kopij Konform De Gouvernements secretaris. W: in No 509 kopen duplicaat Curacao den 23 December 1820 Het leedwezen uit uw Excellentie geëerde van 20=e dezer verstaan hebbende, dat uw Excellentie zich niet bevoegd bevind, meer dan den koop schat, tot Schadeloosstelling voor mijn Effect aan te bieden, zoo heb ik, dit in aanmerking nemende, moeten besluiten, uw Excellenties aan„ „bod als een bevel te Considereren, en mijn hier aan gewillig te onderwerpen. Echter gevoel ik mij verpligt aan uwer Excellentie regtvaardige Consideratie aante bevelen of het niet allezins met eene billyke en vol„ „komene Schadeloos stelling zoude overeenkomen dat ten minsten de onkosten van Transport zegels en andere wettige betalingen, waarmede min Effect bovendien bezwaard en niet in Rekening gebracht niet over het hoofd worden gezien om niet te spreken op de verbeterde staat waarin zich mijn genoemd Effect op dit oogenblik bevind, blikbaar uit de reve„ nuen die my hetzelve opbrengt zulks aan het meerder verpligt oordeel van uw Excellentie hierin consideratie zult gebruiken en myn al ware het noch bovengen wettige onkosten van transport te door mij gedaan op de door uwe Excellentie bepaalde van 4150. in voldoening af te staan, Immers zyn zulks Penningen die op ieder koopschat, welke zy ook meren mag moeten worden bijgevoegd ten einde het het volle bedrag den Inkoop met juistheid te kunnen bepalen. Ten aanzien het verlies der door mij gedane Reparatien en tevens wezentlyke verbeteringen door mij aan meergen: Effect daargesteld, gevol„ ik mij verplicht, uw Excellentie ten Eerbiedigste te verzoeken dat uwe Excellentie my toesta om aan zyne Majesteit die schade vergoeding waartoe uwe Excellentie zich niet bevoegd bevindt te verzoeken, tevens uw Excellentie, ten nederigsten suplieerende mij de weg daartoe te willen faciliteren. Ik heb de Eer met alle Eerbied te zyn Aan Zijne Excellentie uwer Excellentie onderd: Dienaresse den schout bij nagt Gouverneur (get) J. G. Tesselaar van buracao en onderhoorige eilanden. A H. H Voor Kopij Konform. De Gouvernements secretaris. Prins No 510 Curacao den 23„e December 1826. Kopij duplicaat In antwoord op uwer Excellentie ge„ „eerde missive van den 20.e dezer n.o 655, heb ik de eer uwe Excellentie te rescriberen, dat ik, met uwer Excellentie aanbod van den koopschat van myn huis, tot schadeloosstelling voor hetzelve, genoegen zal moeten nemen; Om de redenen echter aangehaald in den brief van den 14 dezer, die ik de eer gehad heb„ uwe Excellentie te schryven, en vooral wil het eene zuivere en ontegenzeggelyke waarheid is, dat het effect my opbrengt de wettige revenuen, van een kapitaal van ongeveer tien duizend Peros van achten, moet ik uwer Excellentie gunstige aanbe„ „veling bij zijner majesteit den koning imploreren, tot eene favorabele dispositie op de belangen die daarin door my zyn voorgedragen, ter verkryging waarvan ik mij aan Hoogstgemelde zyne Majesteert zal adresseren. Ik heb de eer my met diepen eerbied te noemen uwer Excell: zeer onderd: Dienaresse zyne Excellentie den Schout get) H. C. Römer bij nacht P: R bantzlaar Ridder van de orde van den Nederlandschen Leeuw, Gouverneur van Curacao & onderhoorige eilanden. 46. 4. 46. Voor Kopij Konform De Gouvernements Secretaris. Jan Prins No 511 beraad den 23:' December 1826. Copiaal Ter beantwoording van Uwer Excellenties missive van 20:e deese no 656, neem ik de Vryhed uwel „cellentie op temerken dat de laatste koopschat van een Effect niet altyd tot regtmeer kan trekken om de tegenwoordige waarde te ver„ goeden, hetwelk althans het geval is met myn Huis, dat ten allerminste gerekend Hon„ derd Veertig Pattinees Jaarlyksche huur op brengd, evenwel daar ik met het grootste ver„ trouwen my in de billykheid van Uwe Exel „lentie kan verlaten, heb ik alleen te verzoe„ „ken dat uwe Excellentie nogmaals mijne vorde„ „ring gelieft te overwegen, en ik vlen mij dat zoo al met myn volle wensch, uwe Exellen tie my ten minste boven de koopschat den Onkosten van het transport en bouragie als behoorende by de koopschat, waarvoor het gedachte effect in myne Boeken is ge„ debiteerd zal te goed doen. — Hebbende de eer met Hoogachting te verbly„ van Aan Zyne Excellentie P: R: Cantzelaar Gouverneur van Cunaar onderhoorige Eilanden H: V: H: Uwe Excellenties Onderdanige Dienaar ge:/ George Curcel voor kopy konform De Gouvernements Secretaris W: Wing No 512 kope duplekt Curato den 25 December 1826. Fortificatie Dienst N=o 56 Ik het de Eer aan Uwe Excellentie hier bij integenden eene opgave van benoodigde Ponden voor arbeidsloonen over de maand Januarij 1827 De Luit Kolonel Ingenieur wit S E: Ninaber. Voor kopy Konfoor. Exellentie en De Gouvernements secretaris Heere Gouverneur van macat en onderhoorige Eilanden & C Prins N:o 53 Kop Duplicaat Buracao den 24 Dec:r 1825. Fortificatie N:o 3. De stukken by uwer Excellentie Missive in dato 11.e November 1826. N:o 1322 aan ons toegezonden, en ontvangen, waarvan afschrif„ „ten genomen zynde, hebben wy de her hierby te retourneeren. De Raad van Administratie Aan by den vestingbouw alhier Zane Excellentie de W.G. P. C. Simon Gouverneur van Curacar kappreeid en onderh: eilanden. Ter ordonnantie van dezelve A. A. A. De 1. L:t Adj Presoriers W:G: van Eps. Voor Kopij konform De Gouvernements secretaris. Win No 514 kopij Duplicaat Aan Boord van Z: M: Brik de Valk in de N:o 34. haven van Buracan, den 25„e December 1826. Ik het de aen uw Exellentie te rapporten, dat ik van mijne togt naar Amba en de volf van Maracaijbo, ingevolgen uwer Excellentie last vervat in dezelfs order in dato 7 lb N„o 239 heden ben geretourneerd, na zedert den 10„e toen ik de Graven van Buracas verliet met sitten en N: westelyke winden drie dagen gerekkeld te hebben, liet ik des avonds van den 12„e het anker te Breba vallen ik verliet die plaats den volgenden dag, en kwam, weder met sitten en noordelyke winden den 15: Smorgens voor de Baar, ik de barqueerde dadelyk den Handel agent Pennij op het fortres de Bartos, dan daar en volstrekt geene gelegenheid voor zyn E: was om naar maracaybo te komen, was ik verpligt daar toe een fficier en Zes man met ik Chaloup te detacheren; deze Chaloup kwam eerst den 18 Smorgens aan boord, daar de wind uit het oosten en noord„ oosten zoo zeer was toegenomen, dat zij gedurende al dien tyd met dezelve met veel moeite en zonder vruchtkampten: en dien tyd lag ik met het schip in eene zeer onaangename positie, daar de grond hoegenaamd met houdt, en ik des nachts met twee ankers aanhoudende doordigde; zoo dra de Chaloup in het vaarwater was ging ik onderzeel, en nam dezelve onder weg op zedert woortelde ik met harde wind hooge mogelyke zee en acht te negen wijlen stroom in het Emaal, tot gisteren toen ik hoog ge„ was om met Z: ten z: boven Gevacao te leggen. Het zij mij geoorloofd aantemerken dat indien de Correspondentie met maracuito door de Chaloupen der verlogs vaartuigen, en niet door de loods booten, moet geschieden, dezelve niet zonder gevaar is voor Chaloup en dezelver Equipagie, daar het mij hier mogelyk is voorgekomen, dat eene dergelyke nees verscheidene dagen kan dezen door de stroom en de branding, terwijl ’t niet vreemd is, dat een schip en eenige dagen de Baar niet naderen kan, door de hooge zee, ook zelfs bij de minste wind schip en Equipagie zyn in goede staat, doch de zeilen, en lopen Touwwerk hebben veel geleden, de rapporten van dezelve gaan hierbij, ook de Pakken voor uw Excellentie mede kregen met nog on„ dezen zyne Exellentie den Gouverneur van Cunaeus en onderhoorige eilanden Bonaire & Muba Arracq. andere die mede het beste aan uwe Excellentie zyn geadver„ De kapitein Luitenant ter Zee G W: J: van Es. en kopij konform De Gouvernements Secretaris W: Prins No 515 en Duplicaat Cracco den 28 Decemb. 1826. N:o 50 Portificatie tienst Ik het de Eer uwe Excellentie hiernevens in triplo in te zenden de wieklyden van en met den 17 tot en met den 23 December 1826 De Luit Kolonel Ingenieur ve S: C: Nicaber Zijne Excellentie den Gouverneur van Curacad en onderhorige Eilanden Voor kopij Konform De Gouvernemente Secretaris. W: Pring No 515 kopij Duplikaat Curacco den 27 December 1826 Fortificatie Dienst N=o 59 Ik heb de Eer uwe Excellentie bij dezen rapport te doen, dat in den nacht van den 23 op den 24 dezer in het Hospitaal zijn overleden, twee euro„ „peesche ambachtslieden genaamd Jan Melling Tem merman, en Jan Baptist Dumont, Steenhouwer, wordende hunne nalatenschap, door den opzigter wille in bewaring genomen. De Luit Kolonel Ingenieur W J C Wicaber. Aan Zyne Excellentie den Heere Gouverneur van Curacas kopij konform. en onderhoorige Eilanden De Gouvernements Secretaris de in de W W „ No 517 Kops dupli„ aan den 27:e December 1726. No 459. Naar aanleiding uwer Excellentie dispositie van den 20„e dezer N„o 855 heb ik het bezending van het kontract voor mais ten behoeve des eilands Bonaire H„k met de Heeren H. Jalling V=m de Veer Jn over 1827 aangegaan, per missive N=o 452 te kennen gegeven dat bedoelt artikel in het vervolg in een geikt scheepel zal uitgemeten worden, om zoo doende de klagten die de Commandeur van genoemd en wel eens oppert, uit den weg te ruimen, genoemde heeren zyn echter niet voornemen aan myne envitatie te voldoen, om reden het geykte waagschepel meer dan vier en twintig kunnen enhoud zoo als zij aan mij hebben geschreven 1 Daar men mij nu meermalen berigt heeft dat het veel genoemd scheepel grooter is dan het behoort te zyn, zoo neem ik de vrijheid uwe Excellentie daarvan kennis te geven en tevens een afschrift van de missive van de Heeren J: Jutting V M:n de Veer J:o aan uwe Excellentie te doe C toekomen. Ik heb de eer te zyn Zijne Exellentie P: V: Bantjaar uw Excellentie onderde Dienaar J. Schout bynacht Gouverneur van De Boekhouder Venten Commis Waarnemend Buracas Onderheilanden de werkzaamheden van het ambt van Haas Coo„ H tracteur der in Get, J. P. Bosch. Curato 27:' december 1826 Kom En antwoord op uwelEd: missive dato 23„e dezer N:o 153 hebben wij de eer aantemerken dat wij het Contract voor mens hebben aangenomen tot 12½ Cent te leveren bij de kan, volgens gewoonte, maar geenzints by het gehikte waagscapel, dat 20 kannen houdt, en den het ons leed doet niet te kunnen voldoen aan UwelEd: verlange terwyl hierdoor het verschil te groot en een beduidende verlies op het door ons aangegaan Contract ontwijfelbaar het geval zoude zyn Wij hebbende der om te onderteekenen Den welke Heen uwelE De Dienaren J. P. Bosch Berkhouder M:r Commis waare n, J:s Justing M:r de vers: de werk: van het ambt van Raat Contr: der fenamen Voor Kopij konform De Boekhouder en 1. Commis waarnemen de werken van het amst van Raad Cents de get) J: P: Bosch Voor kopij Konform De Gemeentement, Secretaris „ wint No 518 buracao den 28 December 1826. Hop Duplicaat Fortificatie Dienst N:o 60 Ingevolge uwer Excellentie missive van den den 21=e dezer N:o 140 2415 en W. heb ik de Eer uwe Excellentie als tydelyke opzigters voortestellen de personen van L. Boge en T Vaerst om den 2 January 1827 in dienst te treden, daar alle administratien aangaande de Gene„ door officieren derzelve worden waargenomen zoo is er geene gelegendheid om den eerstgenoemde aan het hoop van een of ander administreeren vak te plaatzen, en kan hem alzoo tot geene andere post voordragen; verzoekende verders dat uwe Excellentie de daggelden voor bovenge„ „noemde personen gelieft te bepalen. De Luit Kolonel Ingenieur W.G. J. C. Ninaber Aan Zijne Excellentie Den Heere Gouverneur van buracas en onderhoorige eilanden. H. H. H. Voor Kopij Konform De Gouvernements Secretaris. „ Jan No 519 Curacao den 28 December 1826. Kopij Duplicaat Fortificatie Dienst N:o 61. 