title: Tractatvs politico-juridicus de ivre mercatorum et commerciorum singvlari
creator: Marquart, Johann, 1610-1668
text: - Gegenwart in der Mitte der 8. Oktober. Der 10. Oktober. Gefahr für den Schatten. Der 11. in der Mitte des Monats. Der Krieg in Italien. Der 12. im Jahr 1758. Letzter Gegenstand in der Mitte des Monats. Der 13. Oktober. Gefahr in der Mitte des Monats. Der 14. im Jahr 1762. Der 15. im Jahr 1775. Der 16. im Jahr 1780. Der 17. im Jahr 1788. Der 18. im Jahr 1790. Der 19. im Jahr 1792. Der 20. im Jahr 1794. Der 21. im Jahr 1796. Der 22. im Jahr 1798. Der 23. im Jahr 1800. Der 24. im Jahr 1802. Der 25. im Jahr 1804. Der 26. im Jahr 1806. Der 27. im Jahr 1808. Der 28. im Jahr 1810. Der 29. im Jahr 1812. Der 30. im Jahr 1814. Der 31. im Jahr 1816. Der 32. im Jahr 1818. Der 33. im Jahr 1820. Der 34. im Jahr 1822. Der 35. im Jahr 1824. Der 36. im Jahr 1826. Der 37. im Jahr 1828. Der 38. im Jahr 1830. Der 39. im Jahr 1832. Der 40. im Jahr 1834. Der 41. im Jahr 1836. Der 42. im Jahr 1838. Der 43. im Jahr 1840. Der 44. im Jahr 1842. Der 45. im Jahr 1844. Der 46. im Jahr 1846. Der 47. im Jahr 1848. Der 48. im Jahr 1850. Der 49. im Jahr 1852. Der 50. im Jahr 1854. Der 51. im Jahr 1856. Der 52. im Jahr 1858. Der 53. im Jahr 1860. Der 54. im Jahr 1862. Der 55. im Jahr 1864. Der 56. im Jahr 1866. Der 57. im Jahr 1868. Der 58. im Jahr 1870. Der 59. im Jahr 1872. Der 60. im Jahr 1874. Der 61. im Jahr 1876. Der 62. im Jahr 1878. Der 63. im Jahr 1880. Der 64. im Jahr 1882. Der 65. im Jahr 1884. Der 66. im Jahr 1886. Der 67. im Jahr 1888. Der 68. im Jahr 1890. Der 69. im Jahr 1892. Der 70. im Jahr 1894. Der 71. im Jahr 1896. Der 72. im Jahr 1898. Der 73. im Jahr 1900. Schließe ^op^^^cfctlcn für nicht gefährliche Ausbildungsziele (lcf) in der Antwerpen mif i^rcn ^cl^ifi Schreiben/festlegen/schreiben/füglich/schließen . Land und mif il^rcn (5c()tffcrn mlf Deneen ftc auf^^gefertigten ^ren / outsourcing nan Dic4;)crfcr/DaDle(?cf;ifferun/DaMcvVederDle t>c|Te ^sta^t an [ja6cnfdnnen/ Doc^ Daf? i^ncn auf) Der Schiffer i^re i:5eurc »cr# hi(\(tc/ und Da fic ficb Dcffcn Da jur@teffc nlcf)f t)dr<?(clrfHn f dntcn/fcff fclc^c^ li^ gu il)ivrft>!Dcr 2ni}eimfunfft 511 (^rfenfnufj Der Admiralität auf;gefertigt / und w<i(J fic Darauf empfangen/ i|ncn aUcr ^m^ unipvtstjudizialische fcpn, ### CORRECTION ### Schließe ^op^^^cfctlcn für nicht gefährliche Ausbildungsziele (lcf) in der Antwerpen mif i^rcn ^cl^ifi Schreiben/festlegen/schreiben/füglich/schließen . Land und mif il^rcn (5c()tffcrn mlf Deneen ftc auf^^gefertigten ^ren / outsourcing nan Dic4;)crfcr/DaDle(?cf;ifferun/DaMcvVederDle t>c|Te ^sta^t an [ja6cnfdnnen/ Doc^ Daf? i^ncn auf) Der Schiffer i^re i:5eurc »cr# hi(\(tc/ und Da fic ficb Dcffcn Da jur@teffc nlcf)f t)dr<?(clrfHn f dntcn/fcff fclc^c^ li^ gu il)ivrft>!Dcr 2ni}eimfunfft 511 (^rfenfnufj Der Admiralität auf;gefertigt / und w<i(J fic Darauf empfangen/ i|ncn aUcr ^m^ unipvtstjudizialische fcpn, Anno 1623. Den 24. November. Vor der Dic spit Dementien, geheimen Unterredungen, welche die Regierung und die Admiralität betreffen, wurden einige Erklärungen abgelegt. Die Admiralität, obens und tiefhin, sollte sich auf die Vorgänge auf der Dachspitze konzentrieren, da dort der Schaden am größten ist. Die Erklärungen betreffen das nähere, und da der Schaden in der Admiralität nicht auf das Bistum, sondern auf die Hafenbefestigung zurückgeht. Außerdem wurde die Einstellung einiger Exkursionen in die Stadt erklärt, da die Schäden in der Stadt zu groß sind, um nicht sofort gemindert werden zu können. Die Stadt soll sich aber auf die Erneuerung einiger Teile der Stadtmauer konzentrieren, da dies für die Stadt notwendiger ist. Ferner wurde erklärt, dass die Werftarbeite, die sich auf der Dachspitze befinden, nicht sofort aufgehoben werden können, da der Schaden an der Hafenbefestigung zu groß ist, und die Arbeiter zunächst auf das Bistum, und dann auf die Stadtmauer konzentrieren müssen. Die Regierung und die Admiralität haben sich darauf geeinigt, dass die Stadtmauer und die Hafenbefestigung, welche die Stadt vor äußeren Angriffen schützen, die höchste Priorität haben. Sie sollen vorerst nicht aufgegeben, sondern nur notwendige Teile der Stadtmauer, die durch den Krieg in Schmerzen sind, erneuert werden. Die Admiralität und die Stadt haben sich ebenfalls darauf geeinigt, dass die Arbeiter, die sich auf der Dachspitze befinden, nicht sofort abgezogen werden können, da der Schaden an der Hafenbefestigung zu groß ist, und die Arbeiter zunächst auf das Bistum, und dann auf die Stadtmauer konzentrieren müssen. Die Erklärung, dass die Admiralität und die Stadt auf die Erneuerung der Stadtmauer und der Hafenbefestigung konzentrieren, wurde von der Regierung akzeptiert. Die Regierung hat erklärt, dass die Stadtmauer und die Hafenbefestigung die höchste Priorität haben, da sie die Stadt vor äußeren Angriffen schützen. Sie sollen vorerst nicht aufgegeben, sondern nur notwendige Teile der Stadtmauer, die durch den Krieg in Schmerzen sind, erneuert werden. Die Admiralität und die Stadt haben sich ebenfalls darauf geeinigt, dass die Arbeiter, die sich auf der Dachspitze befinden, nicht sofort abgezogen werden können, da der Schaden an der Hafenbefestigung zu groß ist, und die Arbeiter zunächst auf das Bistum, und dann auf die Stadtmauer konzentrieren müssen. Die Erklärung, dass die Admiralität und die Stadt auf die Erneuerung der Stadtmauer und der Hafenbefestigung konzentrieren, wurde von der Regierung akzeptiert. Die Regierung hat erklärt, dass die Stadtmauer und die Hafenbefestigung die höchste Priorität haben, da sie die Stadt vor äußeren Angriffen schützen. Sie sollen vorerst nicht aufgegeben, sondern nur notwendige Teile der Stadtmauer, die durch den Krieg in Schmerzen sind, erneuert werden. Die Admiralität und die Stadt haben sich ebenfalls darauf geeinigt, dass die Arbeiter, die sich auf der Dachspitze befinden, nicht sofort abgezogen werden können, da der Schaden an der Hafenbefestigung zu groß ist, und die Arbeiter zunächst auf das Bistum, und dann auf die Stadtmauer konzentrieren müssen. "Statt" tcm wiY fc if "^cro" ben fc$f cn Martii Anno 1688. mit ^gUfctti DCa^f unD *2?»ct)cntfin recboecn ^attn/ iillf contradic n ';un& ^cre?3c»onS23ercfic(>crun3 o&cr affecui-antz inun|cri IRuti^tlanM bi^ (guff &cerfclbtni;*^c6rauc^9C9ctcn/0ctt)i|fc4>rt)# mn^/ bat fi^ ciri ;c5cr nac^ rid^tcn mdgc/ wdc^cs nad) Dcu ian&c8 ^cfcrauc^ itt «flFfntfi^cr 2lt)f ilnbiijung unt) Mandat <jlfo fo(( gcfc^c^cn fctjn/in ben (c^f »cf vjaw gcncn2)?0HdtOdob.atcr DictrcilcjJcine Qa^c/bcm ^cmctncn ^auff^anbtlU* mffmt/ witb t>onn^§fcn fct^n m 5?uncfcn cjfe fdc^cr OrSnnng mit e^lic^cit ^flufficufcn/ foteffcn ^itfiant) ^afccn^u fccra^f fc^(<tgcn / umb i|rcn Advifo tatanfiu^aUn/fo ijlnadj ^cerfclfcigcn 3(fcf iSnDigUng unD Mandat uns lUcr^c* trac^f cineSuppIicationim5?a^mcnflDcr ^auffieufe / Dcr (Jin^ctorncn Dcs iantK$ (Hfo auc^ "tHcr ^rcunDe Nationen, fo in unfcrcr ^stabt Znbotff tvctttn gcfun^en un& (gi^ ^attn. Unb toae fjlr^c^rac^f/ Dae Dicfetfcc 3(6ftJn&igung unD Mandatain|iclfcne§(icf}e^uncfcnDic fe^r tcsc^tt)cr(rcfe unb fccm ^auff^an^cl fcl^ttfclic^ttjafrcn juunfcr^affcn/tme&arauffackfcn/ Hae fo(cftc$ mdcftfe ange* fc^cn uni)in3lci;fgcnommcnn?crDcn. ^ataufftoit nun gcor^ncf ^a6cn/ ta^ ficfofc^e^ fc^rtfftlic^ (lcOcn fo(i(cn u^ic banngef((^e§cn/ unD ^aUn foli^t^ all<$ «HlJFenfnj&urc^gcfcficn/in^lc^f ^cnommcn un^ 6cra§tfcft(a3ef/ auc^ ^cfunbcn/ fca^nicljf mc^rbtgcf^ict n?i5r?c/ Dann ju ^acfjfung unt> Ci)te§rimg sec. ^auff^' §ant>cl6/unD6afjc.6 &cn^auff(cufcn in gerc^fcn Oac^cn Bic^t §tn&crlic^/ fow i)drn&cm3emcincn&cflenfdr^cr(ic^ifi/ fon5cr(ic^ limfcAiTecurantz unD "ijcrfiV t^ctunc^ umbactjcn/ o^nt Dae t>ie <6icicr§eir Der ^c^iffa^rf oUcr (Scgciatiofi |inDf r licf? fcpti fbd/ fo ^atcn toit un6 umb Dcr uu^ t>crg'cicfjcn UrfacOcn / bit uns Daju tctt)Pgcn/mif unferngcfifNcn^i^ctfcrn/ JcnJ^r^oacn oon 3l(f>a ^an^Ict »onunfer^rf)en4cufcnan&f@uf)craafor/un& -ObrificnCaptain unfcv all^e* iucincn !^ict)cr(anlien ClKarggrafcn von Curia unt> unserv (icbcn gcfrcnjc» gjrarfiDcnfcn unD O\a^f$f^ct:vanbun unserv i^cftcimfc^en Oia^te &cra^ffc^la# 0cf unD unferfucf f / afle *puncfcn fccr fc^fcn 2(bf«nDi^ung un£> Mandats , Dte fluc^gcmo&crtirf unbgcmc^rf/nacfjDcm a?ir Ufunttn/ ta^ c$ t)tm ^tutfc »on aflccurantz oDcr^^crfic^crungamnii^Iicfjflcn un& fdrDcrfic^flcn ifi/ un& martcn |3ermifV)ott&crfc^fcn£?rDnMiig/un&aHc^ &icfcr0cgcntt>d:fi3en trp provi- fion einc ncttJe^r&nungun&Edid &ic nnr 6cgc|rcn / &a^ im ^ti^d oon af- fecurantzch un& 'i^crficfjcruna 'Pffl^ |at>cn foff/un&fiatcn^icmif ruff &ic fe^tc 3(t)fiin&tgun3 un& Mandatfo&ic^ fa(6fi1r&icfcmauff&a|Tc((;igc^fucfgcman^ direto&crgct)ofcnn>ar/ un& folc^ce aflcein&crnae^folacn&cn^r&nun^ 3n(Icic^cn fi^oOcn n?ir/ DapcincalTecurantz oDcr^^JcrficJfjcrmtij fod ^a tl5an?rcDcn/aufcini3C^auffmanfctafftcn/Durcl}cincnoDcr mi 'Pa^bncn/ ea fcn xa^n ctnfomitKnDcn oDcr aujjficgcbcn &^tem unD ^lBa^rcn anficrfl Dann miff fcinfrrcc5;tcn@cn?rtrDcunDDcrfic^ n?irD laffcn ^crfid^crn/ fcll aacpi-ge ;o. tjon ioo.nac^@cit3arDct>onDcmDic^auffmanfcljafftcntnd^cn gcfojlct §at)en/ Dcs <2:infr,uff $/ S^djTcrn/pacf cn/unD ^crficfccr ® clD unD anDcre UnfcjTcn fo Dar<! ijuff crgc^enmdgcntsi^ fU gcIaDctt fcpii wcrDcn / Darauff gcr<d;ncr/ ipcldjceif? Dcr ^cbcnbc!l;j-cil an ficfj fclbjl ^altcn/ unD Dic @cfaf^r mfi fcltfl flcf)cn in con- clufion \mb Dasman folcfjce wo^I»cr^c|cnfo(I/foemt.3c ^pcrfon mcf^r M$iooo <}:funD@cn>drDeincincmScf^iffgclaDcn^at/ i£rmaQ Die 2000. f funDf tpo^il ganjjlaffcnverficfjcrn/ auffsolc^c condition, DaeDicanDcrniittigctt ^a|reti fo v)ici mcf^r ipe§rt fcpn al$ Dcr jc^cnDc S^ljeii Dcr 2000. ^fmH antreffenD 0:6 foQcti aitc^ im\Scm^c oDcr Instrument ober ^Jcrpcfjerung au^Drucfif iic^rspecificirtnnDocrmclDcttrcrDcn/ alk Dic ^aftren/ Darauff fic^ finer wilm laffcntjcrficljern/afe ^:hl/ "JfOc in/ £luccf fil6cr/ gucf er/ ^^fcfl/tJ^cpgen/ Dvofi; ticn/ Morn/ <3altj/ S^aaiciy^^uttcr/ :ft dfc/ JQovffcn / ^Jagen. Unt) auch ein fVDerSpecieDoii ^ornunD^auffmanfclj^fffcn/fo matt gelaDcn ipDcr laDen tpifl Dcrmeljcti. ^a$ ahct 6en gar tctti ba^rcn unD f df^Iic^cn ^a^ren bclangct/ cfefcIjonDcr <PritidpaloDcr©gcncr Dcr ^a|rcn umb etiic^cr Urfac^cn ttJiOcti nic^t specificirt unD rcrmclDct/ Daffclbige foll pafftrcn / Docf? U^ Dcm i>cfcl}ciDc/ fo Dcr jcnlgc Dcr ficfj^atlaffcnverficfjcm tcgc^rcn UBurDe / einige restitution o> erQ5cja|lung/iPonDcmDcri^nttcrfic^crt^at/fur verloi^rne/ DcrDruncfne/ o^ Jcr genommcnc ^a^rcn/ oDcr .^auffmimfcljafften/ fo foll cr ric^tig Dart^un un6 trtt?cifcn/ mitricIjtjgcrOvccljrmnjjBenicDerilauffmanfcIjafften/ wag ^t gfla^ DenoDereingcfc^iffct/unD ttjag C6^'infauffg mitaticnUngclDgefoflct^.at/ nnb mu^ follcijce mit fcfjttJcrcnDen SyDe n>a^r macljcn/ fo Dcr i§mc oerficf^crt §af/ i\m DajuDringcnn^SrDc. (BofoHman auch fcfjulDigfcijh/ in Dcm ^trtrage oDcr instrument, ba 4. ntanficljmit ycrfu^crnldf»/mit ^uocrmclDrn/ Dcc> Ulpbote pincFen oDcr (cnt ficn anbcre ©cfnfc/ Da man Die QBa|^ren cingelaDen / oDcr gcDcncfcf jutaDcn iaffcn/auc^aHttjae-Orf DifgelaDcnfolicntrcrDcn/ ttJofiinfic aupficgcln unDbcr; jie^cnfoncn/ auc^DceSJJcificr^obcr (^rfjiffcre^af^me DcrDa^ i^i^iff ©cleiD fagcH eDcr fitf^rcn foK unD ttjo^in ee fifgcln oDcr faKrcn folf / fccn pocnpDci; ^fraffc/DapDieaiikurantz unD «crfic^crungo ^rtragfitr nicf^te unD feinct; ^BfirDefoUcngcac^tcf unDgc^altcnttHrDcn/foDcr^^Jangd ti<p ftcm Dcr ficti Ufl mrfirfjcrngcfunDcnttJnrDe/fonflenfoIImanDcnn^cfjaDctternclcn tcj? bcm/ Dcp Den^XJcrtragoDcrlnftrumentgcmacIjt^af/fo Dcr (Jc^I oDcr'^:DJangtI tcp y^ni ifl. (Jump to the bottom for the corrected version) According to the parts mentioned in the document, the interest on the security is to be calculated on the basis of the actual number of days. The certificate of the obligation should be provided with the endorsement of the treasurer. The document also mentions the establishment of a fund for the security, which is to be managed by the treasurer. The rate of interest is to be determined by the city council. The document further states that the city of Bruges shall provide security for the obligations of the corporation by establishing a fund. The fund is to be managed by the treasurer and shall include the proceeds from the sale of goods, rents, and other revenues of the city. The city council is responsible for determining the rate of interest to be paid on the securities. Additionally, the document mentions the creation of a fund for unforeseen expenses. This fund is to be fed by the city council and is intended to cover unexpected costs that may arise. The treasurer is to keep separate accounts for both the security fund and the fund for unforeseen expenses. The document concludes by specifying that the city of Bruges shall provide security for its obligations by endorsing the certificates of the treasurer. The endorsed certificates are to be registered in a protocol, and the original certificates are to be kept in the city archives. This document highlights the importance of financial management and security for the city of Bruges. By establishing funds and setting clear guidelines for their management, the city council seeks to ensure the fulfillment of its financial obligations and to protect the city's resources. CORRECTION ### According to the parts mentioned in the document, the interest on the security is to be calculated on the basis of the actual number of days. The certificate of the obligation should be provided with the endorsement of the treasurer. The document also mentions the establishment of a fund for the security, which is to be managed by the treasurer. The rate of interest is to be determined by the city council. The document further states that the city of Bruges shall provide security for the obligations of the corporation by establishing a fund. The fund is to be managed by the treasurer and shall include the proceeds from the sale of goods, rents, and other revenues of the city. The city council is responsible for determining the rate of interest to be paid on the securities. Additionally, the document mentions the creation of a fund for unforeseen expenses. This fund is to be fed by the city council and is intended to cover unexpected costs that may arise. The treasurer is to keep separate accounts for both the security fund and the fund for unforeseen expenses. The document concludes by specifying that the city of Bruges shall provide security for its obligations by endorsing the certificates of the treasurer. The endorsed certificates are to be registered in a protocol, and the original certificates are to be kept in the city archives. This document highlights the importance of financial management and security for the city of Bruges. By establishing funds and setting clear guidelines for their management, the city council seeks to ensure the fulfillment of its financial obligations and to protect the city's resources. Gefördert durch die Bucher der Regierung, wurden die Innenreinigung, die Türen und Fenster, der Fußboden und die Decken, sowie die Sonnenschirme grün lackiert. Das Gebäude wurde außen und innen mit weißer Farbe gestrichen, um es vor Rost und Schimmel zu schützen. Die Kellerräume, die Werkstätten und die Toiletten wurden gründlich gereinigt, um eine gesundheitsgerechte Umgebung zu bieten. Die Flächen, die der Schimmelinfestation, wie z.B. die Regal, die Fenster, die Säulen, die Decken, wurden mit einer spezielle Reiniger behandelt, um den Schimmel zu bekämpfen. Außerdem wurden alle Lichtquellen, wie z.B. die Lampen, die Beleuchtung, die Spots, gesäuber und die häufigen Stellen, die anfällig für Rost sind, wie z.B. die Dachrinnen, die Regenabläufe, die Schornsteine, mit einer speziellen Rostschutzfarbe lackiert. Die Ausgangspforten, die Türen, die Fenster, die Außentüren, wurden mit einer lind-wärmenden Ölfarbe, die dem Holz schützt, gefärbt. Die Rasenflächen, die Gehwege, die Treppen, wurden gründlich gereinigt und die Flechten mit einem geeigneten Mittel behandelt, um das Wuchserneuerung zu begünstigen. Ihne wurde ein planmäßige Frist von zwei Tagen für die Durchführung der Arbeiten vorgegeben, die wir einhalten, um einen reibungslosen Ablauf zu sichern. Die Ausführung der Arbeiten erfolgte nach vorherige Terminvereinbarung, um jedenfalls Störungen vorzukommen. Wir bedauern die unvermeidliche Störung, die durch die Arbeiten entstanden ist, und versichern, dass wir alles in unserer Macht Stehende getan haben, um die Beeinträchtigung für Sie auf ein Minimum zu begrenzen. ^e foQ man aud^ f cinc ^crf rtlgc vin ^crfic^c rung mocl^cti / vcn tic &ce n; Warbc finigcr ^auffntanfc^af fcn oCcr Bc^iffe o&cr fonflcn t? on cinigcn anticrn tin^ctt/ «jcfc^c ju txmXaii / tccnn DicCJScrfragc gcmacfjf fcpnfoUtn/ mpflfrt Dcr(o^rfno6ermOruncffnfcpn/foc0 J)anngcfcfec^c/6a^ ce tJfrttfrftffefrfe lotlfle eDfrwijffn mdc^fc/ttJfl^fogfnommfnfolf wcrtJcn/ iint» gcrccl^nct »oh t)cr ^cit <in/&afoIc^fr ^;^crfuj^0efffechcn/ hi^ t)ic0funt) 6a btt '^Jfrfrag auffgfricfjffC Jfl/bae fofl nian tfc^fn auff jtpcp ^ttnDt t>fcpCKcifn)f9fejHr^cf / unb itt 4ant)c f ?Df r ©f unD c int CSiKf if f «)fgf e/ Wf Icfefo afcgcf §an ifl unt t)if ijf IDcrt fo Da« If p gf fun^f n tn fofcljf r mafffn / t)afj fcf p t^orgcmf (tfn iauff txt gcif foU n?f rt)f tt gffugt tic praefumptionoon^fr^ifTenfc^afff un&Untt)ijiffnfflfeafff / c6 fotfcn cif 6fr bit 'i23frfic{}fro t»ff?o «Jfnigfr nicljf au^gffcf^Ioffenfcpnnjar jumac^cn tiwrf^ gufc ^ctt^m/ Dargc gen ja bcvccifcn/ Da^ t)cr tJcrficfjclff ifl / folf actt)Ufi §afccn »on tfrt wjrgfmcitfrt '^ctlu^ f§< Dfr ^f rtragttJif otftt gcmfft auffacrtdjjf tt)ar» @o foltf n aucfe bic ^crflc^f rungfn afcgf§f n/ l)if frfle ©f unDe / »on bfm i^ STage an t>a Dif ^auffmanfc^afffcn gcfaDcn / oDcr in finQ2»oof in&ae ^cf^iff jtl fi5^rfn gfff^f ffpnD/ unD folffn fo fangf njf^rfn fci^ Dap Dif ^auffmanfi^affffn in btt ^aff m Untx mff b<t ^rDcn ingutf r ^f rfic^f rung f if gf n n)(rt>f n* @o foO auf^ Df r (f ^f e ^33^ rftr^erer in Ocr ^«rfTc^f runa (b tt)o§I tn ®(fKinft jj, im^ "^f riufl t§f iff n/ gff ic^ af 0 Dcr (^rfl(« ^o foUf n auc^ t)if affecurirte oDf r V)f rfic^f rff ^aufflf utf urtt) ©cl?iffcic 14; fiWloinig o^nc ©ejttjang i^rc &ic^cl fttcicljcn / fccp Dem Q5cff^etD< / Daf' folcjjc^ in Den ^crftc^crcre "v^f rf rag fpecificirct njcrDc / o^nr Da^ fif i^rt 0\f ifen m^Jscti fnbfrn unMnan&frcipaffn flfgffn/ Da^tn tn Den Dorgcmfffcn '^Gcrtragcn ge^ tneft>c(tt)irb fcpn/f&njfrf bannDurcfj fbrtuna Don Dfr @ff / gegcntt^inDco unD «nDcrcrn<5§fi^erUrfacIjcn^aI6er/ Dici^ncno^nci^r «erfc^uIDfrt mdffjffrt iSfcfr^ fommcn / fcep poen fo Da«> gcfc^ic^f Durcij tJclgf oDcr Urfac^frt Dco «orgcDac^^ ffn^auffmanne/ fofoU(2:r»frfifrfnfetnea(flion fo(£r an Dif ^erficfefrcre ^m» lcn fblf/ fofo abfrgc fc^icfef Durc^U^rfacfjcn ODcr ^c§f dee ©cfeiffcr^/ fo foll «l^ (c^HlDia ff pn Den ©c^aDen auffiurifltf n uni) Jf aa^ff n. Die 3. Oktober 2020 feierte die Bundesanstalt die Fertigung eines fünfmillioneinhalb D-Mark-Scheins. Im Schatten der Reichsbank war einiges vorausgegangen. Der Schatzpunkt wurde in der Ernte und der Denkzeit des Geldes festgesetzt. Die Regierung hatte die Pflicht, eine bestimmte Menge an Geldstücken zu produzieren, die sich im Laufe der Zeit abnutzten. Dieses Geld musste die Bevölkerung verwenden, um die Lebensmittel zu bezahlen, die von der Reichsbank zuvor erworben worden waren. Die Erzeugung von Münzen war ein aufwändiges Unterfangen, das von der Regierung und der Reichsbank eng zusammenarbeitend vorbereitet und durchgeführt wurde. Die Ausgabe von Geldscheinen war ein wichtiger Schritt in diesem Prozess. Die Reichsbank hatte die Pflicht, eine bestimmte Menge an Geldscheinen zu produzieren, die sich im Laufe der Zeit abnutzten. Diese Geldscheine mussten die Bevölkerung verwenden, um die Lebensmittel zu bezahlen, die von der Reichsbank zuvor erworben worden waren. Die Erzeugung von Münzen war ein aufwändiges Unterfangen, das von der Regierung und der Reichsbank eng zusammenarbeitend vorbereitet und durchgeführt wurde. Die Ausgabe von Geldscheinen war ein wichtiger Schritt in diesem Prozess. Nachdem die Münze erzeugt und der Schatzpunkt festgesetzt worden war, begann die Reichsbank mit der Ausgabe von Geldscheinen. Dieser Vorgang war sehr onts und musste sorgfältig geheim gehalten werden, da das Geld noch nicht in Umlauf war. Die Reichsbank musste die Bevölkerung dazu überzeugen, das neu erzeugte Geld zu akzeptieren, da es anerkannt und gesetzlic gesichert war. Dazu wurden verschiedene Maßnahmen ergriffen, darunter die Bekanntmachung des Gesetz vom 3. Oktober 1920 und die Ausgabe von Probedateien, die die Bevölkerung aufforderten, das neu erzeugte Geld anzunehmen. Die Reichsbank hatte außerdem die Pflicht, sicherzustellen, dass das neu erzeugte Geld in Umlauf gebracht wurde. Dazu musste die Reichsbank mit verschiedenen Banken und Sparkassen verhandeln, die bereitwillig einig Geldscheine aufnehmen und in Umlauf bringen sollten. Diese Vorgehensweise war notwendig, da die Reichsbank nicht in der Lage war, alle Geldscheine selbst in Umlauf zu bringen. Nach und nach fand die Umlaufschaft des neu erzeugte Gelds der Bevölkerung. Die Reichsbank hatte nun die Aufgabe, sicherzustellen, dass das neu erzeugte Geld in Gebrauch genommen und nicht neu erzeugt wurde. Dazu wurden verschiedene Maßnahmen ergriffen, darunter die Bekanntmachung des Gesetzes vom 3. Oktober 1920 und die Ausgabe von Probedateien, die die Bevölkerung aufforderten, das neu erzeugte Geld anzunehmen. Insgesamt war die Fertigungs und Ausgabe von Geldscheinen ein aufwändiges Unterfangen, das von der Regierung und der Reichsbank eng zusammenarbeitend vorbereitet und durchgeführt wurde. Die Erzeugung von Münzen und die Ausgabe von Geldscheinen war notwendig, da das Geld eine bestimmte Menge an Lebensmittel kaufen musste. Diese Vorgehensweise sicherte die Bevölkerung vor Inflation und gewährleistete, dass das Geld einen stabilen Wert hatte. I. ^6 foOcn aucst f cincgiJUner/ 25rucst ensugstcr/ apenmcistcr/ oDer cinigs! 2) icncrunD Qlmi^tlcutc fo^cfc^l abcnauff alen^affcn/ (ctraffcn imD Ovc* »iren/(3tromcnunD auff asscurantz Der^auffmanfcljnlffcn/ficl} in fcincricp tp cSicmitt»cmfi|cnoDcr annc^mcn/unDim S^U jcmanD t)ou Dcnn »orgcmc(;i tc/ ficlj ^icmit bcmu^cn oDer an^uncfimfn unterflfinDc/ fo whb cr a((c Die »or; gcfc^ricbcncContravementenunD^traffen mlted)(n/ iu unter» 15?ui?/unD ollcDaejcnigcfofieangclobcf/cmpfangcnunDgcgcbcn i^aUn/ unD DievlJfrtr^? gc ttJcrDcn Don nUlai unD f eincr ^OurDc fcpn. ao# €t? foil auc^ nicm^nD fcin (gc(}iff/@cfc5ii$c tmD ^rtcge munltion fo f cp fcae^cfjiff 3c|drcf / oDcr aucft Sc^iff^ Vidualia unD Proviant ^d^cr laffcn »cr)u!)crn/ alo aucfe D«n haibcn 2^ci( fo vicl Daffcltidc ©cljtff in vorfjcmcitcr guriSflung rccftfcfi fauffcft mnrDflicfeilct^afccrt/ fofod aucli nicmanD ®dD iiuff ■boddemanie auff Dcn^S^iftcnunDiiKdfcn nc^mcn oOcr gcbcn/ tiMc man wor^ ma^Ie vf^Stiut^un/^d^craljjauc^unfcr^albcn 2§cii Dcr ©cnJc^rDc/ al6 ^ae @cl?iff mit <t(lcr ^ugcldrtvicgcmcif/i^ngcfoflct ^at/ fo foK auch nicmanD fci; ncn @>ctt)inn Dcr <ecl}iffc vcrficl}crn (ajfcn unD i»n iJatl folcf^cij (jrfc^c^e/ fo fott Der'I>crfKfjcr6Q3ertragnullo uuDfcincr^JBitrDe fc^^n unD n)cr,<jfg<n Dicfce jic^ gcntvdxtia,c '^ctbot ^anDdf / Dcrfoil Dae aup^c(c»?fe Dcr^cijfcnc oDcr t^crfpro- c^cne 4 clD auc^ pcr^rcdfecn / unD foll folcf^.ce confifcirc fcpn* r^itf )8* ^if <Sc^iffer/ ^tmv unti ^ot^kutc obct «uc^ ^otbatcn / hic mff iiti 2% ^chiffcnmbicmnwcrDcnun^foniicnmo i^mn^uAjhorct/ mdgcn hic^t (aJVen »frficl^frn anbcfe bann^nuffmanfc^afftcn Dic ^iei>or3cmc(t»cJ fct?t't) / To fic cmi^ gc in bcn Scl^iffcn §<j&cn wcri)cn/iinD t}a$ aUc$ c^nc ^ctrugunt ^alf^^cif, V Unb ta^ dUc QScrfTd^crcre ^crf rd^c gcmac^l foQc n trcf^cn auffrii^ii^ c^ j^* «c2{rgtt)o6noDcr5a!fci;§cif/in0«tcn2:rCtt:cn unt) im ^ati fo(cI;c(5 grfc^^e/ ee fepburc^ Dcm &cr Dcrfidjcre o^cr ftcr fic^ Dcrfrdjcrn Idft / oDcr hutdi (gc^tiffcr/ ^tcuci ((utf/ unD fonfldn iDic m(»n t>i( rcnuc ntiidcljtc / bic einigcn ^cttu^ oi)ci? ^affcf-^cittxjrjnncn nJMrrcnt)cgc§cn/tiic fbUcn taici^ fcinen gcttrf^ §<ibcn/ fch;? «Jcrnfolicn noc^&(»riU<jc^altcntrcrt)cn/«KcnQ3cr(ufi/^dj<il»cn/ uno interefle SUt jwt^un unb&f^rtfilcn/ fbt)flrflU^cn!(fc§fnm(5t^tc/ immdn foll fjc «uc^ ofs fent)a^r jc&crman ^um Exempel IciHicf} ftrcffcn / aucf) fo bcfun&cn trilrBe / ^a^ (ic ci!ii«c mcrcflic^c^^o^hcitunb SMfiWittcQangcn^^ttcn/fofoUman ficwii &CO 'jiaUbcr unD o{f cnt>a^re .©icbe fl\'aflff«» 3»" 8<^^ ^'Mf^ crnige (gchflFc arvefbiret/ gfnommfti/t>&er &«rc^ eintgctt -^ , Q3ffc^It>on ^dnig<:n/'Prin$cn oDcT ^otentaten / au^ oDer angt^altcn wcrbcn/ ^ tinDCa^manncf^^^offnung^^ttc tif toie JJfrumb ^h tcfommcn / unO ta^ ftc "nocfjIo^unDffcr^foIIfngcmacIjtnjcr&cu/fbfod Dcrfcnijjc fofidj (wtlafjfn mfi^ c^crn/ cin ^alb ^ahr con Dcm Xaj?f an Da Dicf^c^muna cDcrinlmng gffcfef^ tcn ift/@cDuIt^at)cn/c^c €r umt) Dic ^eja^Iung »ort Oem Dcr 3^n »crfic^fr< I at foH ocrfolgcn / fo C6 ^icrfcmt »on einigen ©c^iffcn oDcr J^auffmanfc^affif fcnin fiarbaricn o&er Europa md^cn Dcrficljcrt fcpn/ im S^Uc aUrc$ ^cr^om^ ntcn foII/trcgcn95crfic(jcnmg fo auff Die JnDien gcfdjf^cn fcpnmdc^tcn/ «nO '^a^ C6 gf fc^c^cn auffcrfeait) Dic@icn^cn »on Europa oDcr Barbarien , fo foU Dcttt DfrDicQ^erficfecrunggct^an/ ciu ^an^ 3a§r gctt ^u Dtr Q5c5a§Iun9 umt) tit ^crfoIgutiginmiHcnrfilcn ium6gcn t^un fccp unD Durc^ Dem / bcn ce bclan^ gcnD iji ^ocl) fo fofl cs> bcm Df r rc rfid?f rt i(l/ roo^l fre p fcpn/ MrtD fcei^ Dc nt n Dic •^t^n rfrfic^frt^at»cn/nmO ^ur^cn oDcr SOcrtrcifung an^u§altcn umfeDic^c^ |a^Iun3Dc$@c^aDen0gegenfcinent5cfiimt)ten2agftcI}er ju roerDcn / wic matt Da'^l)iUi0craci)tcnunDerfinDcntt)irD/ unD wemi Die ^aufmanfc^afft gctrif; ge# funrfcn / oDcr gfnommcn fcpnD / Da^ fcine ^offnung mchr Da ift / Da^ tnart <tn>c\e. '^at nun bctan^cnti ifl Dtc ^d^dDcn oDcr Q5frrin0f rung Dcr ^ouffmrtn*' 24-* f^afftcn / Dif man avarias nftinc t/ Die in Der ifmit«n/ EuropaoDcr Barbaria flcfdje^cn Die foll manangcbcn unD ftjrbringcn in eincm ^a^rc/ unD in eincm ^alf f cn ^alyrc/ unD Die @c^aDen/ fb auffcn Dcr icmif cn EufopaoDer auff Der ^nDioe hifdjcnfecgf lation gcfd)cftcn/ Dic foKcn an unDfurgcbrad^t tt)crt)cn/oDcr gcinten- tiretftJr5.3a§rcnnaci^DcmDai5 6c^tff in Der vcrfvrodjcncn S)af cn ivirD «mgc^ fomntcnfcprt. 2llbfr tm ^aU Dcr (gcfcabc »on Dcm borgfba^tfn AVarieh liBcVftne t)oti ij* f UM^crt nic^f antragf n oDer 6f I<tuffen winbcn/ fo foll Dcr Q[?f rfic^e rdr nic^t fc^u(> IDig^pn in Dcnfef&fnavariasetWrteSwtJcsa^lcnunD aup5«acl)cn» Q[Cie ftann audj aHc anbcrc a(fliones Dcr ^e rfidjfrung 6f (an^f nb / bo^ l'^* Umf} mvct^^ua «nbnicDcr julcgcn/ Dic 6orfic von lafolventicn Pbcr p[?crfiV tfecr^ft^ 59$ Lit. R . Orbrtmig t)^rK6tt.S^4i>. iu&mim C^ctfiertc»il)cr^<?uff(cuf</fofoncnallea(fliones&e6@c^a&cn6 Don !^c^mung c* I>cr0idul>crcpun&fonpcn^(j^rfn/fo»cr6cr6cfo&cr gcflo^Un iPorDcn/untcr Dic lemiten votl Europa oDcr Barbarien/ &jc foHen fMrgcfcrac^f wer&cn un6 gcinten- lirct tnner^o(( an&erf ^alb ^fa^r gcit nac^ Dcmc Dic Ovcife gccnDigct fcpn |bll/ abcr umb bie ^OerluflenDieauffcr^fllbcn Dcr icmitcn t>on ou|fcr^alt> oDcr Barbaricn fomnten oDer folgen lUdBcn/ Dic foUm DrcJ? 3a§r ^eit Daju ^atcn. *7» 3m Jan <mc^ «nige ©c^iff ^a^ren / oDcr ^auffmanfdjaff f cn genom* lttcnir>urDen/in0ec^afcn/ oDcr auff ianDHralfcn »on cinijjcn (5cecD\nutHrrt eDer ^rcpbeHfern/Strajfcn^DvrtufccrnunD^Qicbcn/oDcv Da^ foIcfjc©cf;iffc unD ^auffmanfc^afff cn angc^alfcn tuurDcn »on cinigcn prin^cn unD Q>cnacJ:barf cn ^rcunDcn/DicmifuneConfatderiretUiiDwcrcinigf fcinD/oDcrDafj fic tmci) iftre r©icncr unD Officircr auffgc^alfcn tuurDcn/ fo foUcn Dic (^tgcncr oDcr '^crfi;; c^crcr Dcr^aufftnanfcftaflFfcnnic^f *;^crmugcncinigeCompofition, '^Qcrfrag cDer DIan$on>@elD Darfiir ^ugctcn oDcr ju vcrfpree^cn umb Dicfclbc lo^ oDci: frep iu kfomnKtt / fonDern man foU Dic "i^SerfoIgung [mit Ovcc^f unD Jufti- siennad^Dcr 'OrDnun^Dc^ianDee oDcr "^crtra^ fo Dar»on auffgcricljfcf fcinD nic^fa(Ieinum& Die @c^iffunD@ufcr/n>icDarum()iubcfommcn/ fonDcrn tnm foUfieauc^XJerfoIgengcrici^tliffj/Ba^ficumfci^re 3{<Xuf>crep unD ^ic(?crcp i^re$ «nric^tiaen J^anDefegcflraftnjcrDen / unD tt)inroHenDenfcnigcnfofict)crfo(? gfntt>erDcn/6c§fl(ffIic^e jpanD unD ^c^fianD (ciflcn / mit ©cfanDtcn tatuttib 3U fcftiffcnoDcraucfeunfcrnPromothorialcn unD furfc^rifftfn mifjut^ciicn/o* Dcr repreffalifn unD anDfrf 9fbu|rlic^c 333fgf iu vfrddnnfn / Damif fif i§re ^d^iffunD ^auffmanfc^afftfn / gfrif^tlic^ macfetig |o(len voetbtti/ unD fo ;e* wanD Dicfcm ^Puncf 5Utt>icDcr cinen §eimlict?cn Contrad mit DorgcDac^tcti €ec>I}vaut»ern/-©iet>en/oDcrfonflcnOfficircrn (inQittQc / Dff foB inc^t alicinc I»er6rcc^cn Da @eID/ foer DafiJrau^gcgctcn/oDergcIobcntPurDf/fonDcrnerfoll auc^gccorrigiretunDgff?rafffttt)frDfn / ate einfrDcr Denn JQieUti oDer Dvdu;: f>crn U^rfac^ 9if>t / Da^ fte folc^e «^ie()e^unD Ovdut^ercpen mc^r df&rauc^en foHcn. 28. 5(IIc Diefevor^efc^rtckne 4^rDnungcn toerflf^cn fic^ auff Dtc^XJerfic^erun^ gcn/ fo in Dic fcn ianDcn aefc^e^cn / auff bic ^auffmanfc^afff en / fo au^ O^efc rt UnbQti 3ur @cegcfc(jiffctunD geiaDenttJcrDcn. In Bene unbewaffnet sich auf Freunde. Der Airscrew, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Flugzeugführer, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Luftwaffe, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Wie gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Die Belegschaft, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Luftkrieg, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Wie gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Die Belegschaft, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Luftkrieg, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Wie gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Die Belegschaft, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Luftkrieg, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Wie gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Die Belegschaft, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. Der Luftkrieg, gefangen, raffinieren und fönen, um grob zu dienen. Stärkt euch, stärkt euch, stärkt euch. ^o foH l)icfc 4^rt)nuna in <Sf iScf cn tscrOScrfidjcrun^ (jncr^mijfmiinfc&nffe 2;; foTOir ^icmif (jcmacfjf m\) m^jcfjcn / fccp Dicfcm cinivjcn (luffridjfigcn Jege unt) .Cr&nuuggcac^fcf unt) wcrf^an&cn mtbin/ fo n^oftl ftjr t>cnn j^rcniMingcn al& unfcrcnUnfcrf^oncn/fluffaCctoffmanfdjafffcn fo (^ilatin foflm ivatxn/ fi) foflinfdncrlcp 'XBcifcinDcr '^crfic^crung ctiri^p tricDcr Dicfc 4>r&nung gc§an* Dclf njcrDcn/ bcp pocn Da(j Dic '^crtragc »on nuUo miD fcince mxtB fcllcn gcacfj^ lcfunDgc^alfcn wcr^cn/ (il6tt?crcnficmic^contra61:irtoDcr<^c5imDcif/ mifDcti unfcrnjvrifcfjcntJrcmtDcn/oDcrgrcmDcnmif Dcnnunfcrn/ fo iro^I o.u^^avffi ntijnfc^afffcn / tie flu(j}jcfc!}tcfcf oDcr cinfommcn mdcfjtcn/ ju '^^ijfftr oDcr 5« 4onD/ mif <iccf)itfcn/<2>dfcn/TDv'jgcn unDpfcrDcn/ ron unfcrn Unfcrf^^jncn cDcr iJrcm&Dcn/ fo tvoUcn unD gcbictcn wir/ Da§ aUi$ <iuffric^f ig unD LegalnflC^ Djcfff unfcrcr ^OrDnun^ gcht^rlicfj.^icrinnc foU gc^anDcIf njcrDcn, UnD umf) fitr guf ommung allcr abufcn/ ^c^Icn / 55cf rug unD Crimen bic 32» »orm<i^l6 gcfcljc^cn / auf Q3crf!c(?cru)tg jpom-lcbcn cinc6 0)^cnfcf;cn/ «pcrfon/ oDcr pcrfoncn/ unD c.ucfj ciuf,mnivsin eincr oDcr cflic^cr ^cifjcn unD fonflcn Dcrglcic^cn Inventioncn/ ft^ifccit vcit Dicfdbc tillc ocrtof ciu QJcr&icf cn unD prohi- bircn Dicfclbcn [licmif / Dii^ fic allc fc^dDIic^ unD ^inKrlic^ fcpn Dcnn gcmcincti tcflcn UnD »0n bofin Exempeln. ^icttJciln Drtfj auc^ cf licfje Dic wcrfic^crf fcinD fic^ offfma^Ie funcJlren, mif ^. j§rcn '^crftcljcra vcvtragcn fccrccfjf igct ju fcpn ^u fancm v^crfu^crcr unD fccgcrf gcric^fiicfje ciepofition Dc6 ®cIDc6tuiD Dairnac& Da6@cIDauf ©urgfd&afft ^in (cgf n)irD/ o§nc ba^ man 2(c(jf ung §af / auf Dic defenfion unD cinfcringcn Dic Doclj «)o^(unfcrioci(cnrccfjf KfunDcn toirD/ fo Dcr Q[}crficfjcrcr cmh*ingcf/ unDDa^ fcibigciS^cfjfnunfcrttJciicnlangcgcif haljcn mnffm/if^i man Dic rccl^f unfcrfu^s c^cn unD probiren f an^fo ttJoUcn unD .^cbicfcn trir ^icrtnif/ fo fcmauD fcitic "^Bic^ Dcrparf fcringcf juDcrdepofitionDce^^clbce/unD Da^' i$ Darnacfj uuJicI;f!t^ Uf funDcnnjirD/.Dcrfonvcrfallcnfcpn/Dim^^crficfjcrcr oDcr'))rincipaI^;iir(5iraf# fe/umb fcinunric^tigunDUnbcDacfjf forffa^rcn/ oU bcja^Icn/ Intercile gcgcn w. »on ;oo. nac^ Dcm 3<'&»' o» rccfencn. Quandiicren/auff Daß alle Die f enigen fo vjercrern n^ollen unD (affgen/ in Dev j^, ^erfici^erung contrahiren unDiXianDcln ttjollen fo (jakn voit umb allcn "^t^y loo^nunD procelTen ^tJJcr^ufcn/auc^ tiaf} aHi& Dcffo fccffcr auffricf^fig ^uijc* ^enfodflcllcnfflf^cncinc ^>oIicep oDer wercrficjercro QSer^iaj^unD^ii^crfcbrcibung in formtt)ic^erun afjfof^ef/ Darnac^ ficj Die jcni^cn/ fo Die Instrumenten Die: ^erfici^erung machen tt)erDcn/tt?e^cn Der ® iif cr unD .^auffmanV^aff tcn/ fo au^ DiefcmianDcaefc^iicfoDcf acsc^iffcf/ nacfj3(cic^cmExemplar unDtJorm ric^^ i^nfoKcn. ^ 2<; 5Cir ^machen gcmeUe affecmatores geloKn unD xxtoUi^inn unu $u tcrfi* rorma*poi.(^crfn/ <»I^W Dann <iuc^ ^icmjf unD in ^rrtflft Diefce t^un / iDderfici^erung anDcO licis Affe- ^^rffl§mcn tR.t^.^uwiffcncinjcDcrvonune unD Die ©umma Durdj i^n fclbjl '"'* lirWcrgcfpecificirt/wcIc^cr^cfiJ^rwirtragenunDuflf unfcr Qfbcnt^cucr nc^* mcn/nac^Dcm2'agcunD(5tun&en/Da^folc^c^auffman|cI)afffcn tvcrDcngcla* Dcn/ oDcr acscfjijf ct umb an Die Sc^ijf jufu^rcn/ unJ) in Dag ©cf^ifr oDtr <5cbif? fc in Die ^afc5?.9]. cinfommcn unD Die ^auffmanfc^afftcn auff t)a$ ianb irt gutcr^QJc^altnu^o^nccinigcnSc^aDcn wercDcn cntlaDcn fcpn/ unD wir fcpn^tt fricDcn/Da^ Die Daffclbjgc <Sc^iffot>cr<Sc^iffc/ fofo(c{}c OJcifjc furnc^mcn/ mdgcn ficgcln ^orm?art6 unD ^interwarta/jurrcc^tcnunDIincfcn (gcitcn/ unD matur maffcnfortfa^rcn/oDcrltegcnD Hcifecn unD anfc^rcn in Dcn Sy^fm ob<v (ctr6f mcn/ wie ce Dcm ^tcurman/^cftif cr/oDcr 'Pilotcn Dcffcibcn ©cljiff eDvccljt Dun* ' tfcntt»irD/inn5cIc^crDorgcfc^ric6cncn'^erfic^cruna/ tviv aflecudrers ^icuntcn gcmclt/ tragcn unD auff une nc^men atlc pcrif cl unD@cfa§r Die ©cc/ron Jcwcr/ QBinDcn/iJrcuuDcnunDjcinDcn/won^ricffcn/marque otcr contramarq; wtt arreftamenten, 2(n^altun3/»on^dnigcn/Prin§cn/ unD anDcrcrpotcntatcn/ tricDicgcnant fcin mdgcn/aucse ^crcnDcrung oon mcif]cr6<Sc^iffcr8.:c.UnD itl ©umma oon allcn anDcrn periculn unD fortunac, was machen Die auch fursollert linDcrDac^fmdgcnwercDcn/fflrallce unb fcc ^uorunD nac^gcmeltce* f^eilcn wir imeancwrcsiatt/ ^u ^cfricDcn unD ^caDcIop ju jjarcn»on allcm "29crluft unO <5c^aDcn/fo9cfd}c^cnfdntcoDcrmd(^tc/ u*iD Da Die ^ac^cn an^cre al^ wo^l niitgcDac^tc ^auffmanf<!jafftcn/oDcr ^artcpcn/ (wclc^co^ott abtoenDc) gc* ra§fcnn>urDcn/gclobcnunD»crpf!ic^tenn3trun6in solc^cm tJall ^u 6cj.}§Ien/ oti <u:fjoDcr &ringcr Diefce/ allcn ©cIjaDcn unD *>QcrIufl fo i^r m^^tt gclitt cn §akn/ |intcrfol3cnD/v)oncincmicDcnDieSumma Durcft i^m fcl&f^ |ic imtcrgcjcicljncf jutt>iftcn/fDWo^lDcm(2:rf?cnaIp Dcmic^tcn won un&/ unD t>a§ inncr^alt) jjcp 59^onat cift ncc'^fifommcnDc/ nacf? Dcm une Dcr 93crlufl unD ©cfjaDc in Diefci: ^erfic^erun39cfdjc§cnif!/ficJ)gcbi5^r<nD/funD6ar gcmac^t wercDcn is{/ unD in foIcl?emtJaIIgc6cntt)irun&cin}cDer»onun6 gifct Q)?acl}t unD kfonDcrn hse^Ii^ anil.'^. 5Uunfcrcn(i?cfHiDcnunDprofite, 5ufian&f}aKnDicSalvirungunDDa^ benefieiren Dcrfeltigcn^aulf manfchafftcn unD gclobcn JU allcngcfallcn ju U^ah^ (cnDicfof?cnunDunfof?cnfoinDcrfcl^igen Salvirun^ unD beneficien gcDacIjtcr ^auffmanfc^aftcngetftan is?/eett)der Dation ctRjaogcrcttcto&crnicfjt. ^ir gctcn ciuc^ ©lauficn unD wollsommcncn Creciic Dcr Dtcc^nung unD fTrcttJcn Dcr "Pcrson oDcrpcrfoncn/ fofic worgcfc^ricbene foflcn unD Uiifo||lcn foflcn gctfian ^atcn/ unD bcfcnncn bc^a^lt ju fcpn Dcn 'Preij^son Diefcr '^erfichcrun^ DurcfjDic J^inD^ Ims t^. "Gerichtsbarkeit, die in der Nummer 4, Sundeart, sieht man, dass in der Sache in Guten Sircueo, eines der Sätze, rückgängeriscrt, die Form nach der Ernennung der 9. Koralle, Ton 25. Offenbar ist, dass die Unterschiede in der Beurteilung der Sache in Guten Rechten an der Grundlage der Einreichung von Beleidigungen liegen. Einige Ausnahmen, wie z.B. die Avillation, die gegenwärtige Gesetze entgegenstehen, sollen nicht zulässig sein. " ^nglcicfjcnfoKcr auc^ fcl)ulDla fc»?n/ fur unfcm ^c^cimDcn Ovaf^ fii^u^ IrlngcnunD^uftcIIcnallcOlcfcnlgcn/ focrtn Mcfcr fclncr Commisfion fubfti- tuircn unl) mdc^f igcn wirD/Dcncn foll mann/fo fic Darju nu^Iic^ unt) Mcnf^licfj cr;s acfjfcf wcrDcn/ icnn wor^cmcUcn (JpDf abnc^mcn /un5 ntan i^ncn loon unfcrn ^cl^cimbcnOiaf^cetncnfcfjrifffllcljcn^cfc^ciD oDcrlnftrument auf i§rc Com- misfion mlff^cilcn/DocftfollDicfcr unfcr otcrftcrunD ^crorDnctcr CommiiTa- rius fic^ crft ttJo§I informircn auff Dicfo crfubftituircn n)ill/o6ftcfrommun& <§rlicl) auc^ nit^Ilc^ unD bt<\um Dar^u fcpn mdgen/ unD Daif»)pn;allc$ unfcrn @0 |ctmt)cn Ovaf ^c guf c 'IJcr jcic^nup unD information fttr^r In^en/cr foll auc^ fc^uf* ttgfcpn/fflr allc tJc^lcn Die fclrn fubftituten follcn tcgcgcn/JUrefponciirei» «nD gcrtf^f Itc^ ^u anttDorf cm (2;$foIlaucbimfcr ucrorDncfcr Commisfaritis, \ampt fctncn Subftituten .©tcncrnuiiD^nccljfcn/fic^ nic^f mdgcn fccmtS^cnunDcinlaffcn ingc^cim oDci: offcndicl} niif ciniacn <i39crfic^crungcn / itnD im ^allfic foIc^c6f|rtfcn/fo fcllcti Mc^i^crfrdgenlcIjtaUclntfon millo unD f clncr ^urDt fcpn/ fonDcrn nian foU fic auc^ dff cntlic^ ftraf cti/ unD ob aud} Dcr fo iDcrfic^crf |af / unD Dcr ficlj ^af Ia|) fcnv)crftc^crti'/noc^mal6 fccgc^rcnD wdrcn autentique Copievjon Dcn >poltfcni cDcr ^iicrfidjcrunge^S^crfraacn/lo foIIcnDlcaletalD Dtcfclbtgcn glauttriSrDlgcft Copeyen CoUationiienunD unfcrfc^rcltcn/ unD Dcn Contrahenteniuf1cIIsn/j MnD Da^ fic in 24. ©funDcn paffircn fdllcn. 533aenunDc^ unfcrcn <C?bcrflcn ^lcju «crorbncf cn ^o^n unD Salaria U* frcffcnDtfl/DtcfoIlman i^m k^a^Icn/ »on allcn ^auffmanfc^afffcnunD fon^ fcn tt>aen|an Dcrfic^crn ldf?/mlf ^j: t)Oit^unt)crf wclc^cetfltton 4oo.(Eroncny cinc ^rcnc/fo »icl unD nac^aDucnanD ale auff Dcr «pollfcn unD ficfjcre '^crf ragcJi fccfcf^Ioffcn oDcr gcalTecuriret unD»crficfjcrfifl/«)cIcM@cID foIIt>c^a5Icf mr^ tcn/tcn DcmDcr ficf} §af laffcn wcrfic^crn/ wcilDicfcet^msumkfTcnjjcfc^lc^f/ unD Dafur foll unfer ofccrflcr «crorDncfcr Commisfarius,unD fclnc deputiite fc^uIDIgfcpn/allc ContradeniinD locrfic^cre^i^crfragc/foe^Dtc 'Parfcpcn gu( crac^fcn rocrDcn/an fic^ cmpfangcn/ unD Dtc auc^Iaffcn regiftdrcn/ fo foll cr ^Oi» \>r) unD ^cugnupcon Dcr regiftdrung/ wcnncr Darju Dcrfucfjf ivirD/Daffir gcs* Un/ fonDcrn Da^ cr autii ctm2> mc^r furi^m fclfcfl oDcr filr fcinc fubftituten, ,©iencr6 0Dcr <gc^rci6crfi foIIftJr Dcrcn fccgc^rcnoDcr cmpfa6cn/auff pocndf* fcntlicft Dafur conigiretoDcr Bf|^f<»ff* ttJcrDcn/ Dcr /cntgc fo anDcre f^un wur^ Untm$ nunt»cr,®c}cuanu^,vdn averias tcfanacnDifl/ foll man i^m m kUt^dctfchtcMnstti in ^mffmmfcUfftcn. 603 Imhkn ^(cic^ im& wk man fut 2Ua$ pf^a^ ^u bc^a^Icn. mi6 bep provifion ba^, !^rc9J?(jpf.bc9 ficf} U^altm tU^UcW tfon tkffm ah/cUt ju ^unclimcn/un& ac&cn t)kaml} ju fdr&crn/ »crldngcrn uni) t>crfi1r^cn / nac^ ©. OJJapfilgcfaflcn/ 3(cjfl^wicc6Dicrc(6cnrfl§fr(imtfinDcn/unOt»cm.^anDcIjmn bcftcn unb nflglicb* f?cn cr^cbtcn R?ir&4 f?cn crac^tcn tPirDi ^ctcn tn 2(nf tn-ff unfcr &cm ^7af^mcii v>on @. Ex? cellenticii icn ii. Odob. Anno 1570. Ordonnantie, V Ville keuren bey den Herren van de Gerechte^ der Sfat Amilelredanime gemaeckt:> op Stuck vande Afrecurantie Itn Jahr 1603. ' Lfe by Ke(]uejle uan vele trepiche RocpHdcn , op alle J^arfiren, trafcquerende , ontergete\em , Ungvorfocht encte '^angehondenu gevvcjl-,dat binntn diefir Stette upt ftuck va» vJjJccuranzie oordegejlelt, cnde een Camer van Jjfetiratie op- M^^gerecht mochte vverden. Soe ifi Jatmyn heeren van dz Gerecb- iengehoort verfcheide Ltiyden, hen dis verfiaen na rijpe dcliheratiegeord^nni- irt,gcjlattieert. ehdegevviil\enret hehben, Ordonneren^Jtatuerenmdvvilk' Veurenmitdefimg.Articuln hiernafolgende. tndcn^Erfienvvordenvoof' null en gheen ien 'van omrarden verclaett ■ |. M/leContraffen van Ajfeurantiic die Contrdrie defer ordonantzie alhir fullen vvordengemaeVfyfnhocdanigefiipulationiConditien efEeeden daer toe zeu- denmcegenvvordengedhaen. Indisch eververzekering eenmaal, algemeen varden, syne eenvoudig, schidingen Personen, voor een aantal eft uithangende koopmanschappen, dan af der die rechtstreeks eindverdeeldevan dien, bevindende ten minste de honderd tot rekening. Perijlen avonturen van dienen die hem zullen voreggen, welke is aandacht het Tienstiefdeel van de waarde, dan de zelfde koopmanschap na een avontuur dat die gevraagd mag hebben, voor welk ik nog wel, ik vond, dat de koopmanschappen tot rechtsvaardigheid, laat of theorietjes, geld van verzekering, als alle andere onbekende zullen de lading van die in den schip inklusief, welke voorziening, dat overeenkomstige Personen hadden een schip meer dan die waarde van 2000. Pantgrooten zullen verhalen, verzekeren, blijvende alle risicotentrefque en Periken van tran ten tienstie partij in de zelfde som van 2000. Ponden grooten, ord. Philise. Sall ook de inboekingen van verzekeringen moeten inhouden, den naam van het schip welke uithelft de sensoorten landen te varen, est te trekken, zal, na andere landen est te komen, ook van den meester van het schip, of van de schipper, die daarvan bevel heeft mits gelijkertijd van de plaats waar dat schip geladen zal vallen, en daarzelf te vallen, op pen van zelf wisseling of andere van de obligaties derzelfde afgetructe stukken en die de schuld is gebrachthouden, bij degenen die de verzekering is gebracht, anders indien de verzekert dezelfde verhouding op de degene die dat instrument gemaakt heeft, heeft gebrachthouden en is gelijkertijd bij de zelfde te gebroken en is gelijkertijd bij de zelfde compagnie. Indisch gemelde dat in de haven van een schip met goed aan boord is afgemeerd op het Goede Jaar, de 26e dag van de maand. De afscheping is afgelopen en van de haven is geladen en gefcheemd. Het schip is weer afgemeerd op de haven. Sommige bericht zijn daarover gehoort, zoals over het overweldigende schipsgemor, en de verwachtingen van de lading. Veel verhalen uit Europa, Barbarië of daaromtrent zijn ook aangekomen. Het schip is gehouden en verloren gegaan, en men mag de afzender als 1e vervangingsmanier aanwijzen. De afscheping is gehouden op de maand, en de verwachting is dat de plekken die voorzien zijn van belangrijke voorraadvervangers binnen een jaar zullen worden bezocht. Wederom, dat de afscheping van het schip naar Europa, Barbarië of daaromtrent, en van verdere plaatsen, is gehouden met de maand als vertrekdatum, met de bedoeling om van daarom de voorraadvervangers te verkrijgen, die nodig zijn om verder te reizen. Het is verboden voor de schipper om van het schip af te stappen of aan te nemen, of op reis te gaan, dan ook niet zonder een gerechtvaardigde reden. De schipper moet er voor zorgen dat het schip goed is geveerd, en dat de voorraadvervangers die hij nodig heeft, in voldoende mate aanwezig zijn. De schipper moet ook zorgen dat de afzender weet dat het schip is geladen, en dat de lading goed is verzorgd. Het is verboden voor de afzender om het schip zonder de medeweten van de schipper te verlaten, en om de lading aan te nemen of te verwijderen, zonder de medeweten van de schipper. De schipper moet zorgen dat het schip goed is geveerd, en dat de voorraadvervangers die hij nodig heeft, in voldoende mate aanwezig zijn. De schipper moet ook zorgen dat de afzender weet dat het schip is geladen, en dat de lading goed is verzorgd. Het is verboden voor de afzender om het schip zonder de medeweten van de schipper te verlaten, en om de lading aan te nemen of te verwijderen, zonder de medeweten van de schipper. 8. Bnde Indieneentge Koningen,Printz.en,Potentaten cft herren in haer tandenenigSchip datgedeftineert npaeren tot eenige re\fi oft Voytgie nah' tnen anhielttn, oft arreflertenfie datter hope. VVare om de helfte Schtp we- der tho krigen,qjfte mit ofjte by, fiverenig Schip onmutende vnbcquem vvtir- deemdegeve^erentereyfetothoen,zuIIenindevorfihrev€»gefallen, degehe- ^e ,(die eenige gearrefterte Schepen hebtn, doen vcrfikeren mitsgaders de j:oepluden,de up allfilke Schepen etnige verfikerde goeden gcladen ztdlen hcb- he efte anderevanhtirentwegen gehouden vvefin., mette gearrefierdc ver- feVerte Schepen en mettepretieftfi en die erbarvvaeren, zf dat defilfte vvae- renmedebe\ummert z^ijn ofte nicht , tho verbeyden 6. Monaten, all etr Zf/t^ %>erfichreven gearrefierte Schepen cft Fretietifi vvaeren zuUen mocgcn ab mn donneren^ingaende , de vergejchreven 6. Monaten van der tijd aff' dat z^ deurde Makelars oft andere publi\se Perfohnen tineerden deelvan dcn Ajjai- reurs dieinlocozyn, dar die Ajfeuranzie gemaket ifi , van dt gelegenhet fidU» i)ebben, veradverteert undc inftnuatie gethaen, vve/cke verjchreven t\d *Oan eenighalf jahr plaetfe hebbenfill, byfo verre de vorfchreven ncninge» ^enhoudin>re ende arrejitrungen in Europa oft Barbaryen zyn gefihisd lyn^ huytendelimiten ntoorfchreve» enfullen als dan de gearrefierde Schepcn oft ^retienfivvaerennietgeabandonneerTmogenvvarden, dan nade Exjpiratie 'vaneenjahr in?^aende tfielve Jahr , nadargelycke Infinuaiie als bovengedan fallzijnfioevv^eldat daerenttifchendenverfikerdeintbelet en zullen vvoir- dcn eenige verfikerheit te nehmen van de JJfeurers met Borge» Toch-' ten, Panden, ofte andert fins zou zyo befinden ztillente behoorcn,endefidle}t de Koop- Lyden cjfte voors Schepen geladen hebbende oft anderen van heurint we^en , binne d( voQr/re^ecitve ti/denvau S«s Nacnde» ., endt ^e» Lit. S. ^lmftabam ARccurmtzi^xbmms^ 60% tenjahr de worfihrevene KoopmAnfchappenop een ander Schip ofte Schepe» ^ogenlegenanhinreyfinde VoyagietcvoUbrengen ter getejiinerde Phetfeoft indienfyftilckeniete»dedenJAlldevorfekerert'filv€rnQgcntheen,endeinfol- tkengefall zallden voorf ajfeureiir alleenlijken gehouden vvefen , m de onko- Jfen, voort/int toe redcn, inde tracht enfihade die filc\\e Koopn^anfiabpea *nttteier Tydt geleden zullen mogen hebhen ut zaken vant vorgefchreven- Arrejl. Maar aanhangende, de grote verderflijke Koopmanschap, als syn, voor het Cruis, Graaf en andere Artikelen, hieraan gespecificeerd, voldoende verzekerd, niet geschoven voor de vervloekte tijden van Ses Monden ofte een Jaar voorbijden voor verwerken actie of handeling mogen vervolgen, zolang hij zichzelf belet is te behoren, doch verdachten lyn, te maken deel van de Actieurs af en boven te doen verklaren van de gelegenheden derzelfde Goederen. Aanhangende de Schepengefeiten, met name van Orde, Schilderij, recht vaste Verzilvering, Verloren gedaan worden, dan anderzijds weer de deelnemers van de oprechte waarde van diehier, sonder macht aan eenig maat te mogen voorzien, de rechtvaardige doorlopende vervolging van de voor schepen, met ook Critiek, Kloeting, Verklaardien of dergelijke aanduidende eenig maat geconsumeerd worden. De Meesters, Fyloten, Bootsgefillen, Oorlogs, Volke en andere dingen dat voor de Schepen zullen zijn, zullen heuren Loon of Salarissen niet opgegen verleerd worden, noch tegen handelingen in hen behoren dan allen lijken Koopmanschappen in die eenige boven de gehoorde hebben. Hier bovengeefend is, allesvinden bedrocht. Enschal om de schade of Verminderings van de geërfde Schepen, is niet geheel goed, die genoemde worden afgezegd moeten worden. Ten lengte binnen de tijd van anderhalf jaar, als de Avarie gebeurt binnen de Limieten van Europa of Barbarij en als daar buiten gebeurt is binnen de tijd van 3 jaar gaan en doen. En aanhangende de verliesen Verloren, Gericht, Bedorven, ofte beschadigd gehouden, zijn harer Schade tegens de voorzijders te instellen ten Landen binnen anderhalf jaar na dat Schade gebeurt is, welke altijd te voorstaan is van zaken die in Europa of Barbarij gebeurt zijn, mar aan het verlies zij gebeurt, zullen daarvoor te 7 jaar voorzien. Entgeen hervorordoniert is, faal voorafgelegd worden van verificatie. Ringen die alhier getan worden van alle Koopmansschepen, en Schepen ter Regel, moet dem Land van herzien worden met misgaders ook van Alle Koopmansschepen en Schepenkommendement andere Landen, en Koninkrijken. Zodanig dat van het Land effectief op andere Landen of Koninkrijken ter Zee. Maar, aangaande de anderen Koopmansschepen gaande bij kommende to Landen, oft een Soete wateren, gemerkt idet aldaar is voorzien een periode macht, en zijn, als ter Zee, aan men hem daarheen reguleren, tot ik de Koopmansschepen Contrac het bedrijf lonen zonder Accorde en zodoanig dat de onderhandelingen niet enig mogelijke zijn dan andere die Wijnst VOORZITTER, vroeg hij, de hoofdcommissie, de heer, is. Idee dat men niet genoeg vermogen heeft om daar te kunnen voldoen, tracht hij van de Koopmansschepen Contrac het bedrijf lonen zonder Accorde en zodoanig dat de onderhandelingen niet enig mogelijke zijn dan andere die Wijnst VOORZITTER, vroeg hij, de hoofdcommissie, de heer, is. Zodoanig dat van het Land effec het bedrijf lonen zonder Accorde en zodoanig dat de onderhandelingen niet enig mogelijke zijn dan andere die Wijnst VOORZITTER, vroeg hij, de hoofdcommissie, de heer, is. De vierde poging. Lit.S.5(moter aanvaard) voorbij. Twee van de belangrijke Ordenanties, die volgens de wet moeten blijven, is periculum van den Koopman die deze gedenkschappen, doch en zullende jonger zijn dan de Lieden, Voorlieden, Echt Lieden, die gene Verzekeringen mogen doen, hoeveel volgorde voor Voorlieden in Wagens en Karren ofte Feerden niet mag doen verzekeren dan ander de helft van de waarde van hun geërfd erfgoed Loonopslagafgelaten. Bovenstaande gaat in bij de na de organisatie begrijpen, dat de Artikel vijfde van de Avallers die vallen ten landexlingen binnen een jaar, daar niet gestelde moten te varden: Gelijkmogelijkheid de Actie van de anderen Schade geïntereesant moeten binnen een jaar, na dat deze Schade geschiedt, zijn. Jtetn TPie hem vvildoeniJtrfeekeren, op Graven Fruyten, Wijnen olieny Zout^Haring., Zucker^ Gluickftlver,Roet, Botter, Kaas, Hoppen, Syrop, Honigk, rout endet Utfaedoffte andere dergleiching Warener de lichtlcv verderfenz, oft ook umnitie van den Oorlog guilt^ Zilvergeld en ongemonte, die moet datzelfde in de Policey verzekeren, en te kennen geven, oft andere sintefoy dc de Verzekering z.y van heden waren, zonder dat andere de generale werden van verhalen en Koopmanschappen bij iemand getan verzekert folk verhalen, met name speciaal geexpressd zijnde in verhalen zullen tijd worden begrepen. Den Partijen Contrabevallende stelt uiteen de zet- te doen voor verhalder Notarissen, Tabellio's en andere Publieke Personen, en hij eighen en Particuliere den Polijicn, Licenties, Signaturen ofte obligaties getekend, hij de verzekerde Personen, oft bij geloof verdient gegeten, zo de Partijen daarbij Accorderen. En daarom alle betrachtende verhoeden, alle Makelaars en andere die voor de verzekeringen vorderde of schuldig waren, geconfronteerd moeten zijn, alle Polijcen te wijzigen Conforme deze ordonantie en Kopie te houden van woorden tot op de dag van alle met de Hand of Handen in de Policey geschreven te voorzien, op straffe van hun verdiente Salaris te verliezen, en vervolgens tot vier maal toe op die van den Armen, en daar en daar op sufficiënt of privaat van de Schilder, Leider of Schilderij na Gelegenheid van de Saken. Men vermaacht ook Schepenen, Grootgedieren, en Koopmanschap die verdrokken, gerouwd of bedorven zijn, te doen verzekeren, ook nadat verdrokken gerouwd of bedorven zijn, zo voor een herkenning van de Person, die hetzelfde tot verzekeren, niet gekomen is en is, van de vertrouwinge, rouwende en verdere verlies van den voorgenoemde Schepenengoed. Waarvoor aan de schip overtog, te goede lange vertrouwengevoel ofte verdorven is, gevestigd, daar oft heft kunnen komen, moet verhoor diet. Doe moet afzekerden, zee of land, rekende men mijn weg, hadden den tijd van 2. Vieren, zuitkje afzekeringsverhouding was gehandeld voor niets en vervolgens afgestel, word inzichtig gevalle de geaffeerde vertrouwensgehooid, met de schade en ongelijkheid vertekend gehad te houden en so on dat contraire enig verhoor oogsten zal verhoord zijn, dige afzekerde hem had moeten verzekeren, opgezogen en juiste tijdingen, in welke geval de verzekering van voor en gehtidenvalle gevoorde zijn door de verzekeraars niet en zal kunnen tonen, dat de verzekerd te voort maker van verzekering variabel di schade is of het voorliigst gebeiden en de verzekerd hem hy eed daarvan zal verhogen. Item voor een schip hem iemand toont verzekerd, op goed die heet namelijk niet en zent oft, of het gemengd geladen is. Dit heet, dan hy heeft de voorverzekering macht den prevoj van die verzekering een vreemde is. Die laatste verzekeraar, als in de afzekering voor veel participeren, als de eerste, tweede, ofte gevonden. Ook een volledige afzekering kunnen ze maken, voor leven van lijden, oft per Johan, hoger op vroedingen van reizen en vaart, en te liever in die zaken gehouden en gevoord, als eenzelfde uitleg gehad worden, wie hetzelfde hebben geëndekt en dan voorzien. En als een verzekerd schip onnavigeerbaar gevoord is, het als de geaffeerde schipper, ofte onder goederen, bij vijandengevaar genomen ofte verloren, is, bedorven verloren of onder hoop van diezelfde te redden: verhoord de verzekerd, als ook die schepen een hulp te geven, voor behoefte van de verzekerd. En tezelfde heeren hebben gedaan zodat de afzekerders hebben de schade ondervonden, tot verlichting van die schade van de schipper, en in hetzelfde heeren gedaan zodat de afzekerders hebben de schuld onderscheiden, tot vergemakkelijking van die schuld, en als die schade joodt van de voorverijke als andersoort niet en excideren een tien honderd, en als de verzekeraar niets gehad in verloren in enige schade. Ze streden of. Vierkantige vannacht gedragen goed door hem zelf zonder enige toekomstend gevaar beschreven ofte verdacht, is de vijand gedragen daarin zagen, niet gehouden. Zullen voorzichtig algemeen van de vervolgen gehouden in aandacht van de vervolging die in loco is, waar de aanklager gespecificeerd is, waar de maatregel van de Publieke Perseverantie te doen inspannen onder Advertentie die zij krijgen zullen, van de ongelijkheid van Arresten ofte Schade, aan de beschadigde Schepen ofte andere goederen vergeten van elke insinuatie van de Makelaars en andere Publieke Personeengehouden zullen niet houden. Hier is deze Ordinatie voorzien van alle vaste besprekingen die hier gemakkelijk zullen worden gehouden, eens de onderhandelingen deze Landen met vertrouwen en wel, van de waarheid is gelegd worden aan Schepen, paarden, vreemdelingen gehuisvest onder leidershoofd die de bevolking van deze Landen toekomst zullen zien, ook dat geëxpireerde Cooperaties van deze Landen post daar in komen, blijven en dat zij deze Adjudanten Contrarie deze ordinatie maken, zonodig om ongeacht aan Perzen of goederen, hopen van droog te hebben wanneer deze ordinatie breder wordt uitgelegd. Zullen ook de officieren die zijn gecommitteerd van de Kamer van Justitie hier secrairzijn ingespreten, Clerk de Tolvaers of Makelaars van de Adjudantie geen vervolgingen mogen doen of lijden doen, die rechtstreeks en onrechtstreeks in de directie zijn. Inden al deze Contraventie gehouden, en de definities van vervolgingen gehouden, voor Contrakten van goederen trouwens, in waarin geen fraude noch bedriegertheid behoort te gebeuren, in die zin men zich hierin vindt dat van wegen de vervolgen of vervolgers Meesten, Schippers, Pieters en andere daar in geschiede enige fraude had troef bedreigen niet profiteren, maar profiteren alleenlijk met hun voorafgeschreven bedreiging, niet profiteren. Maar fellen ook gehouden spijzen in het verlies, Schade en Interesse, door hen Lyden veroorzaakt, en aan de Lyre exemplarisch gevolgd en gepunten voor den, dat vrijwel en Exemple waren anderen bij elkaar doet als andere oorzaken en openbare dieven in die zenden wordt, dat zij etnige meerzijn maakten van vervanging of niet, argelijf gebracht hadden, en achtervolgende den Placaten daarvan. Isee ^ reris "SOS" Lit.S.9(mft)ContantAircurantZoethmml3-; 52. yooytsnlleAiffcrcntkntttfchenVrrteyen^verrcjfende-, utfacVevnnAjfeti^ rantzie hierteflede gehiet-, ztdlcn der crften Injlantie gebcvcntilirct, en volgeH- de defe ordinantzie getcrmin(ret7perden,by dc Commiffarien van dc Camm& vanAjfeurantzie, alhier die tot drye tot ingethale met een Secretaris ende ge-^^ fchvjorenClerckhymyn voorzijheren dar thocgejlett , ende jaerltjcks verandert oftegecontinueret,zu!lenvvorden,oj> gude Frytag welke vooranderin- ge ofte Continuatie voor die er(te mael gefchiedenfill opgoeden Arydach M. ly^ fte/rhenent neggenentllch. Endestillen^ de voorbeschreven Commiffarien ookY dciderenmogefotgende de voorsordonantien alle differenten (pruytcnde ut zaeke van Affeurantzien buten dcffer Statt gedaen , die Relatief fullen zyn tot, de Cammeren van Affeurantz ofte Bereste alhier ofte anders hy Partheyen der Deciderzelver Cammergcjtelt z.ulknvverdcn,Jo vvohl de Date dcfer gcmaeck zijn, als de noggemaekt z.tdleri vverden , ende sdlen de voorbeschreven Commiff farienvande Differendcnvoorhen Lijdenfall^nde, voor haer befoigne vand muhe tentofammenmetten Secretaris van mij voors heeren hy hen gefoecht gnielen een deerten deel van een gulde van eelke hondert guldens, vwelck gelthydenEyfiherverfhotenzallvverden, 5'' Ende den Commiffarien gehleeller zijnde hy erhihitie van Folitien, Co- gnofcementen, Cargaffenen, behoerlifVe Certificatie , ofte ander deutelick bescheid , van dc ontereeikeninge , der Politien fcriclitatien , van de Scheepvaart oft verderfslufte der goederen, en dat Partije s- Moenten te oprevant ver- lies , Intimatie getaen is gevweft , zullen die voors Commiffarien als dan mogenordeneren, dat degeeyfchte Penningen nit geheel oft deel by Provincie genamptsfiertvverden, niet tholadinge van de genamptsierte penningen te mogen lichten, onderfufffante Boorgtochte van defilve penningen te restituerenmetter Interesse van dien tegens twaalfstc hondert : in die nachten versiern vverwacht thobehooren : Mits datalt^deerfi den voorverder van alles Copijc ene doch antwoord , vslor dat by de Commiffarien op de provincie van namptiffement gedijponeert vverde. Jsten Jillvanderklaringender vorjchreven Commiffarievhy den geendie henfidlen laatend dunckenby eenige devoorjs verkklaringenbeschrijft tweegen, voor eerfige appelleert werden, den Schepen en de Steede. Zal ook op de verkklaringen by de Commiffariev gebracht, executie tegen den onwilligen geefijden, streck ats uit kracht, van Vonniffen by Schepenen dezer Stad gevonden, getekend. Endeiden de Appellantie gehouden vroegen hinnen die tijd van 10. dagen te appelleren, van de verklaaringen by de voorfs Commiffarien te doen, en hinnen volgende dagen daarop Partijen voor Schepenen hy rechterlijke het recht om de verklaaringen van de voorjchreven herren Schepenen moeten Copie nemen, de Somma van 12 guldens, die heur hun verheurd zullen worden als zij voor de verklaaringen van de voorjchreven Commiffariefen by de voorjchreven herren Schepenen geapprocherd worden. Datum en gekundigd metter Kloek den laatsten januarij 1716, en nader op den 2 Februari daarna volgende presentibus in Register getekend met de laatste, H. De Voorkeiders hebben ook gevoornodigd hij de Voorkeet-Brief den Schipper te volgen, de goederen te behouden mogen verongelukingen ten hoeven te redden, te koepen, ende de Penningen te verkopen, vindt nader Orlofte met hulp van hetelofte vaten allelossen, zodat er voor is gedaan en Schade daarover gij. Hedeh, zodat de goederen behouden worden of niet, dat des Schippers is gelegd, Clg. introd. ad jurid. Bataafsche Raten: 24. inh. 