title: Berichte über die Verhandlungen der Sächsischen Akademie der Wissenschaft zu Leipzig, Philologisch-Historische Klasse
creator: None
text: Nederlandsch Arcliief voor Genees- en Natuurkunde , uitf^ei^even door Donders en Koster. Doei IV. Allev. 2— 4. Utrecht 1S68— 69. ücei V. Ailev. 1. Utrecht 1869. Versiag van liel Verhandeide in de alsemeenc V^ergaderini; van het Fro- vinciaal Ltrechtsch Genootfichap van Künsten en Wetcnschappen liehoiidon 1868. Utrecht 1868. Vcrslag &c. 1869. Utrecht 1869. Aantcekeninaen van liet Verliandeide in de Scctie-Vcrgadorinüen van het Provinciaal Utiechtsch Genootschap van Künsten en Welenscliappen, ter Gelegenheld van de aigcmeene Vei'gadering gehouden in hcl Jaar 1868. Utrecht 1869. Catalogus der Archeologische Versameling van het Provinciaal Utrechtsch Genootsciiap van Künsten en Wctenschappen. Utrecht 1868. Levensbeschrijving van Rijkiof Michael van (ioeus door Mr. B. tcr Brink, uitgegeven door het Provinciaai Utrechtsch Genootschap van Kün- sten en Wctenschappen, Utrecht 1869. Zur Entwickelungsgeschichte derSiphonophoren von Dr. Ernst II a eck c 1 u. s. w., eine von der Utrechter Gesellschaft lür Kunst und Wissen- schaft gekrönte Preisschrift. Utrecht 1869. Bijdragen tot de dierkunde, uitgegeven door hcl Genootschap Natura artis magistra te Amsterdam. Negende Aflevering. 1869. Bijdragen tot de Taal- Land- en Volkenkunde van Nederlandsch Indie. Volgr. 3, Deel III, Stuk 1—3. 's Gravenhage 1868 u. 69. Memoires de l'Academie Royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Tome XXXVII. Bruxeiles 1 869. Bulletins de l'Academie Royale &c. de Belgique. 37eme Annee. 2.Sör. T. XXV et XXVI. Bruxeiles 1868. Annuaire de l'Academie Royale &c. de Belgique. 1869. 35eme Armee Bru- xeiles 1869. Annales meteorologiques de l'Observatoire Royal de Bruxeiles, puhiiespar A. Quetelet. 2^ Annee. Bruxeiles 1868. Societö des sciences naturelles du Grand-Duche de Luxerabourg. T. X. Annee 1867 et 1868. Luxembourg 1869. Bulleltino dell' Instituto di corrispondenza archeologica per l'anno 1868. No. 12. (Dicembre.) — ßullettino &c. per l'anno 1869. No. 1 — 11 (Gennajo — Novembre). Elenco de' parlecipanti dell' Instituto di corrispondenza archeologica alla Kne deir anno 1868. Memorie del R. Istituto Veneto di seienze, leüere ed arti. Vol. XIV. P. II. p. 157—354. (Mit emem.\ll)ero genealogico &c. p. 355 — 385.) Venezla 1869. Atti del R. Istituto Veneto di seienze, letlere edarti, T. XIII, Ser. III, Disp. 8— 10. Venezia 1867—68. T XIV, Ser. III, Disp. 1. T. XIV, Ser. III, Disp. 2—8. Venezia 1868—69. Memorie del R. Istituto Lombarde di seienze e lettere. Classe di letlere e seienze morali e poiitiche. Vol. XI. II della Serie III. Fase. I. II. Milauo 1868. 1869. Meinoiiü dil K. Isliliilo l.omliiinlo di scienze e lellero. Classe di siienze matomatiche e naturali. Vol. XI. 11 della Serie III. Fase. I. II. Milaiio 1868. 1869. H. I.stitiito Lornbardo di scienze e leltere. Rendiconli. Serie II. Vol. I. Fase. XI— XX. .Milano 1868. Vol. II. Fase. I— XVI. Milane 1869 Solenni .Adunanze del R. Isiitulo l.ombardo di scienze e leUere. Adu- nanza del 7 Ai;osto 1868. Milano 1868. K. IstiUito Loinbardo di scienze e leUere. Temi sui qiiali e aperto con- corso, proclamati o ricordati nella solenne adunanza del 7 aaoslo 1869. Annuario del R. Istiluto Lonibardo &c. 1868. Milano 1868. AI Li della Fondazione scientifica Cagnola. Vol. V. Parle I che abbraccia il Iriennio 1867 — 1869. Rivista scientifica pubblicaty per ciiiadclla H. Aicadoiuia de' Fisiocrilici. Classe delle scienze lisicbe. Anno 1. Kasc. 1. Lugllo. Fase. II. Setlenibre. Siena 1869. (jiornale di scienze naturali cd econoinichc pubblicato per cura del Con- siglio di perfezionamento annesso al R. Istiluto lecnico di Palermo. Vol. IV. Fase, l— IV. Vol. V. Fase. le II. Parte I. Scienze naturali. Palermo 1868. 1S69. Calalogue of scientific Papers (1800—1863). Compiled and published by the R. Society of London. Vol. II. London 1868. Nature. A weekly illustrated Journal of Science. No. 1 — 9. London 1869. Scientific Opinion. Vol. II. No. 50. London, Oct. 13, 1869. Memoirs of the titerary and philosofihical Society of Manchester. Third Series. Third Vol. London 1868. Proceedings of the literary and philosophical Society of Manchester, Vol. V— VII. Session 1863—8. Manchester 1868. Transactions and Proceedin.^s of the R. Society of Victoria. Part I. Vol. IX. Melboui-ne 1868. Transactions uf the R. Society of Edinburgh. Vol. XXV. Part Hl. Session 1867 — 1868. Proceedings of the R. Society of Edinburiih Session 1867 — 1868. Vol. VI. No. 74—76. The Journal of the R. Dublin Society. No. \XXVII. Dublin 1868. (2E\\ ) No. XXXVllI. Dublin 1869. Journal of the R. Geological Society of Ireland. Vol. II. Parti. (1867 — 68.) London, Dublin, Edinburgh 1868. .Mönioires de l'Academie Imperiale des sciences, belles-lettres et arls de Lyon. Classe des sciences. T. XIV. Paris 1864. — Classe des let- tres. Nouvelle Serie. T. XII. Paris 1864— 65. Annales de la Sociele Linneenne de Lyon. Annee 1866. (Nouvelle Serie.) T. XIV. T. XVI. Paris 1867. 1868. .Meiuoires de la Societe des sciences physiques et naturelles <le Bordeau.x. Tome VI. 1. 2. cahier. Paris et Bordeaux 1868. 1869. Dazu 16 Seilen Extraits des Proces-verbaux des seances de la Societe, hinten abgebrochen. Memoires de la Societe Inipörialo des sciences naturelles de Cherbourg. T. XIV. (Deuvieme Serie. T. IV.j Paris et Cherbourg 1869. Bulletin ile la Sociele d'histoire naturelle de Colmar. Annees 8 et 9. (1867 et 1868). Cülniar 1868. XI Censü »lo la (iiinadoriii de Espana sci-'uii cl rcciK-iito verificado eii 24 de Setiombre de 1865 por la .luiita (".fiieral de Hsladislica. Madrid ^868. Dct Koiigelige Daiisko Vidoiiskahornns Spiskalis Skriltor. 5. Ra!kke. Ilisto- risk og pliilosopliisk Afilelint,'. 3 Bind. 2 Hell. Kjuljonhavn 1869. Ovei-sigt over det Kontr. Danske Viden.skabeiiics Sel.skahs l'oiliaiullingci i Aarel 1867, Nr 6& 7; i Aarel 1868 No. 1— 4; i Aarot1869 NO. 1. Kjnhenliavn. Forhandlinyer i Vidfiiskabs-SeKskahol i Christiania. Aar 1867. Christiania 1868. Registre til Christiania Videnskabsselskabs Forhandlinger 1858 1867. Nyt Magazin for Natiirvidenskaborne. Udgivos af den physiographiske Forening i Christiania vod M. Sars og Th. Kjoruif. 15. Binds 3. og 4.'llcrte. Christiania 1868. Det Kongel. Norske Frederiks Universitets Aarsberelning for Aaret 1867 med Bilage. Christiania 1868 Trc akadeniiske Taler paa Universitets Aarfest d. 2''-"" Sept., af M. .1. Monrad. Christiania 1863. Forslag til en forandrel Ordning af del huiere Skolevsesen. Tredie Del. Christiania 1867. Norske Universitets og Skole-Annaler. Udgivne af Universitcls-Secretair. Tredie RaBkke. IX. I^te og S^ct Hefte. Febr. 1868. Christiania 1868. 3ciie og 4*'e Hefte. Marls 1868. Christiania 1868. Storth.-Forh. 1868. 0. No. 4, 5 og 6 Kongeiige Propositioner til Love om olfentlige Skoier for den hwiere Almen - danneise . om en Examen- kommission for den h^iere Almenskoie, og om Forandringer i cg Tillseg lil Universitetsfundatsen. Norges offieielle Statistik: C. No. 1. Resullaterne af Folketaellingen i Norge i .lanuar 1866. Forste Hefte. Christiania 1868. C No. 3. Tabeller vedkommende Norges Handel og Skibsfart i Aaret 1866. C. No. 4. Beretning om Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene i Norge i 1865^ Christiania 1867. C. No. 5. Tabeller over de Spedalske i Norge i Aaret 1867. Christi- ania 1868. C. No. 8 De offentlige Jernbaner. Driftsberetning for Kongsvinger- Lillestr0m-Jernbane i Aaret 1867. Christiania 1868. C. No. 8 Driftsberetning for Hamar-Elverum-.lernbane i Aaret 1867. Christiania 1868. C No. 8. Driftsberetning for Norsk Hoved-Jernbane i Aaret 1867. Christiania 1868. " D. No 1. Oversigt over Kongeriget Norges Indtaegter og Udgifter i Aaret 1866." Christiania 'l .^68. F. No. 1. Den Norske Statstelegrafs Statistik for Aaret 1867. Christi- ania 1868. F. No. 2. Den Norske Brevposts Statistik for Aaret 1866. Christiania 1868. Beretning om Bodsfaengsiels Virksomhed i Aaret 1867. Christiania 1868. Kongl. Svenska Vetenskaps-Akademiens Handlingar Nv Füljd, Bd 5, H.1. Bd. 6, H. 1 & 2, Bd. 7, H. 1 (1864—67). ' XII Öfversigt af Kongl. Vetensk.-Akademiens Föihaiilingiir. Ari;ängen 22 — 25 fl865— 68;. Stockholm 1866 — 69. Lefnadsleckninsar öl'ver Koiiiii. Svcnska Vetcnskaps - Akademiens efter Ar 1854 aflidna Ledamöter. Bd. I. Helt 1. Stockholm 1869. On Ihe existence ot rocks containing organic sub.stances in thc fundamen- tal gneiss of Swedeu. Translated from Communications read to the R. Svvedish Academy of sclences at Stockholm. Sketch of the Goology of Spitzbergen by A. E. Nord en.skiöld. Tran.s- lated from the Transactions of the R. Swedish Academy of sclences. Stockholm 1867. Sveriges goologiska Undersökning pä ofTentlig Bekostnad ulförd under Led- ning af Ä. Erdm an n. No 26-30. Stockholm 1 S6S. Nebst fünf Karten: Sala, Ränas, Boras, Senfstra und Eggegrund. Meteorologiska lakltagelser i Sverige, utgifne af Kongl. Svenska Vetensk.- Akad., anstände och bearbetede under Inseende af Er. Edlund. Bd. 6—8 (1864—66). Kongl. Svenska Fregaltens Eugenies Resa omkring .forden 1854 — 53. Vetenskapliga lakttagelser utgivna af K. Sv. Vetcnsk.-Akad. Zoo- logi. VI. Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhandliiigar. XI. 1868 - 69. Helsingfors 1869. Bidrag tili Kaennedom af Fiidands Natur och Folk, ut;:ifna af Finska Velen- skai).s-Socieleten, 13flp och 14<le Haftet. Helsingfors 1868 — 69. Gedächtnissrede auf Alexander Nordmann, gehalten den 29. .\pril 1867 von Dr. 0. E. A. Hjelt. Helsingfors 1868. Mcmoires de l'.Academie Imperiale des sclences de St.-Petersbourg. VI!. Ser. Tome XII. No. 1—5. St.-Petersbourg 1868. Tome XIIL No. 1 —7. Tonic XIV. No. '. . 2. Sl.-P6tersbourg 1869. Bulletin tic l'Academie Imperiale des sclences de St.-Petersboiirg. Tome XHl. No. 1-5 et dernier. St.-Petersbourg 1869. Resultats de quelques observations supplcmentaires faiics sur des cloiles doubles artificielles, par O.Struve, tircs du Bulletin de l'Acad. Imper. des sciences de St.-Petersbourg T. IV. Melanges hiologiques tirt^s du Bulletin de l'Acad. Imper. &c. T. VU. 18. Febr. — 2 .März 18G9. 20 Mai — 1 ,luni 1869. (Beide von .1. Fr. B randt.l Wenige Worte in Bezug auf die Erwiederungen in Betreff der Vertilgung der iiüi'dischen Scekuli. Von Fr. Brandt. Moskau 1868. Jahresbericht dem Comile der Nicolai - Hauptsternwaite abgestattet vom Director der Sternwarte am 24. Mai 1867 und am 24. Mai 1868. St. Petersburg 1867 und 1868. •lahresbericht am 5. Juni 1869 dem Comite der Nicolai-Hauptsternwarle abgestattet vom Uireclor der Sternwarte, aus dem Russischen über- setzt. St. Petersburg 1869. Tajjulae auxiliares ad transitus per planum primuui vciticale reducendos inservientcs, ed. 0. Struvc. Pelropoli <86S Observations de Pulkova publiees par 0. Struve. Vol. I. 11. St.-Peters- bourg 1^69. 'labulae quantitatum Bessolianaruiii pro aniiis 1730 ad 184 0 curavit et praefalus est 0. Struve, sjjcculae Pulkavensis director. Pelro- poli 1869. XIII Annales de l'Obser valoire pliysiijue cenlial de Russic publiees par Wild. Anriee 1865. St.-Petcrshour.i,' 1869. Coniple-rcndu de la Conimission Im|)t'riale Aicli^'olouiquc pour l'annee ■1865. St.-Pctersljourgl866. — Der dazu tjehürige Atlas. St. P6leis- boiirg 1866. Comple-iendu &c. pour l'annee i866. .St.-Piitersbourg 1867. — Der dazu gehörige Atlas. St.-Pelersbourg 1867. Compte-rendu &c. pour l'annöe 1867. St.-P^tersbourg 1868. — Der dazu gehörige Atlas. Sl.-Petersbourg 1868. Bulletin de la Sociötö Impt^riaie des Naturalistes de Moscou. Annec 1868. No. 1 — 3. Moscou 1868. 1869. Az Erdelyi Muzeum-egylet Evi Tudösifüsa 1866 — 1867. Kolozsvärtl 1868, Annais of the Lyceum of Natural History of New- York. Vol. IX. No. 1 — 4. New-York 1868. Proccedings of the American Philosophical Society hekl at Philadelplii;i for pronioting usefuU kuowledge. Vol. X. No. 78 — 80. Philadelphia 1867—69. On some general Connotalions of the Magnelism , und : Some Reniarks on the fall of rain as affected by the nioor. By P. E. Chase. Froin the Proccedings of the American Philos. Soc. 2/2 & 19/6 1868. Menioirs read belore the Boston Society of Natural History. Vol 1. Part IV. Boston 1869. Proceedings of the Boston Society of Natural History Vol. XH, p. 1 — 272. Occasinnal Papers of the Boston Society of Natural History. Vol. 1. Boston 1869. (Inhalt: Eutomol. Correspondence of Th. W. H a r r i s.) Proceedings of the American .\ssociation for the advancement of science. Meeting 16. Caud)ridge 1868. Proceedings of the American Academy of arts and sciences. Vol. VH, S. 345— Schluss. Boston & Cambridge 1868. Annual Report of the Truslees of the Museum of Comparative Zoölogy at Harward College in Cambridge, together with the Report of Ihe Director 1868. Boston 1869. Bulletin of the Museum of Comparative Zoölogy, pag. 121 — 142. Report of the National Academy of sciences. Congress 40, Session 1 & 9. (Mis. Doc. No. 44 & 106.) The American Naluralisl, a populär illustraled Magazine of Natural History. Vol. II. No. 1—12 (March 1868 — Febr. 1869.) Salem, Mass. (Peabody Academy' of science.) Proceedings of the Esse.\ Institute. Vol. V. No. 7 and 8. (July— Dec. 1867.) Salem 1868. Memoirs of the Peabody Academy of science. Vol. 1. No. 1. Salem, Mass. March 1869. An Oration delivered before the Cincinnati Astronomical Society on the occasion of the laying the corner stone of an astronomical Obser- vatory 10/11 4 843 by J. Q. Adams. Cincinnati 1843 The Annual Adilross delivered before the Cincinnati Astronomical Society. June 1845 By E. D Mansfield. Cincinnati 1845. Inauguial Report of the Director of the Cincinnati Observalory, 30^'' June 1868. — Annual Report of the Director of Ihe Cincinnati Observa- lory, ist May 1869. Cincinnati 1869. XIV Annual Report of the Commissioner of Patents for the vear 1866. Vol. I. II. III. Washington 1867. Invesligations in the Military and Antliropolo.nicai Stalistics of american Soldiers, by ß. A. Gould. (Sanitary Memoirs of the War of the Rebellion.) New- York 1869. Circular No. 2. War Department, Surgeon (ieneral üflice. Washington 2/1 1869 Report on excisions of the head of the feinur for gunshot injury. Washington 1869. U. S. Sanitary Commission Memoirs. Statistical. Charles illustrating Chap. V., »Ages of Volunteers«. Outline of an Adress delivered before the Wisconsin State Agricultural Society 27/9 1860. Madison, Wisc. 1861. Tiansactions of the Wisconsin State AgriciUtuial Society. Vol. VII (1861—68). Madison 1868. Statistics exhibiting the History, Cliniate and Productions of the State of Wisconsin. Madison, Wisc. 1869 Zweiundzwanzigster Jahresbericht der Stnatsackerbaubehörde von Ohio für d. J. 1867 (zweite Reihe). Columbus, Ohio 1868. Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institution for the year 1867. Washington 1 868. Journal of the American Oriental Society. Vol. IX. No. 1. New Haven 1869. Einzelne Schriften. Dr. K. Bartsch, Die lateinischen Sequenzen des Mittelalters in musika- li.sciier und rhythmischer Beziehung. Rostock 1868. Allgemeines Ciima der Schweiz, von A. Müh r y. 'Aus »Allgemeine Stati- stik der Schweiz«.) Illuslrazioni filologico-comparalive alla Grammatica grcca del Dott. G C ii r- tius, scritte da lui medesimo, con sua licenza tradotte dal tedesco e corredate di un proemio &c. per cura del Dott. F. -Gh. Tumi. Napoli 1868. Ueber die Grenze zwischen Jura- und Kroideformation, von P. Merian. Basel 1868. Die nordische Parzivalsaga und ihre Quelle, von Eugen Kolbing. Aus der Germania No. 2, 14. Jahrgang. Wien 1869. Ueber die Bestimmung der Längendififerenzcn mi( Hülfe des electrischen Telegraphen. Inaugural-Dissertation von C. Th. Albrecht. Leip- zig 1869. On Hydrofluoric Acid. By G. Gore. Mousses des environs de Cherbourg Par Aug. L e J o I i s. De l'Inlluence chimifiue des tcrrains sur la dispersion des planles. Par Aug. Le J ol i s. Des pretendues origines scandinaves du Patois Normand, par A u g. Le Jolis. (Extrait de la Revue de la Normandie, Fevr. 1869.) Die Porphyrgesteine Oesterreichs aus der mittleren geologischen Epoche. Von Dr. G. Tschermak. Wien 1869. L'empire de la Logique, essai d'un nouveau s\ stöme de philosophie par S e b a s t i e n T u r bi g 1 i o. Turin 1870. XV Zoophyten und KfliinodeiiiKMi des Adriatischen Meeres, von Hrol. Cani. Heller. Wien 1868. V'et;elationsverhaltnisse von Croaticn , von iJr. A u i; Nil reich. Wien 1868. Offenes Schreihen an Ilrn Franz .Maurer, als Krwiedeiunii auf dessen Schmähschrift; Nicobariana, Berlin 1868, von G. Killer v. F r a ue n fei d. A comparative Diclionary of the Non-Ar>an lani;uagcs of India and llii;h Asia by W. W. II unter. London 1868. Materials for a Fauna and Flora of Swansea and the noii^hbourhood , by C W. üiilw> n. Swansea 1848. Die Bäder von Borniio und die sie uniiiebende Ciebiriiswelt. Th. 1. l.and- schaftsbilder, Ber.sfahrten und natui wissenschaltliche Skizzen von G. The oba Id und J. J. Wei lenniann. (Gedruckt in Chur ohne Jahrszahl.) Uas Schwefelbad zu Alveken im Kanton Graubünden nebst den lienach- barten .Mineralquellen von Tiefenkaslen und Salis, von Ür. Victor Weber. Chur 1868. Die Thermen von Bormio in physikalisch - chemischer , therapeutischer, klimalolügischer und geschichtlicher Beziehung, von Dr. Meyer- A hr e n s und Chr. Gr. B r ügge r. Zürich 1869. Histoire naturelle des Crustaces d'eau douce de Norv^ge, par G. ü. Sars. ie livraison. Les Malacostraces. Christiania 1867. Traite elementaire des fonctions elliptiques, par 0. J. Broch. Christiania 1867. (Bogen 10 — 19, Schluss.) Teoria fondamentale degli spazii tli cuivatura costante. Memoria del l'rof. Kugenio Bertrami a Bologna. Milano 1868. Sopra una lezione del Caval. l'rof. Tommaso Vallauri intorno al Gerraanismo nelle lettre laline, discorso del Caval. Prof. Giuseppe Spezi, estratlo dal Giornale romano II Buonarroti. 1868. Archives du Musee Teyler. Vol. 1. Fase. 4. Harlem 1868. Vol. 11. Fasel. et 2. Harlem 1869. Leber den Durchgang der strahlenden Warme durcli Svlvin. Von H. Knoblauch. Berlin 1869. Stalmann, Ueber die Darstellung der Furfurinsäure u. s.w. Braun- schweig 1867. Kraushaar, Leber Einwirkung von Schwefelwassersloffgas auf Diazo- salicyisaure u. s. w. Cassei 1868. Lebahn, Ein Beitrag zur Keimtniss der Wirkung der Kakodylsäure. Rostock 1868. Weise, Beiträge zur Anatomie und Physiologie der Zelle. I\ostock 1867. üllathorne, ün a new System of connecting Ihe Lntcrground Mine- Survey with tliat of the Surface. Rostock 1868. Weidner, Lntersuchungen normalen und pathologischen Harns. Preis- schrift. Rostock 1867. S c li 1 o 1 1 m a n n , Zur Diagnose und Therapie der organischen Harnröhren- verengeru ngen. Rostock 1867. L. H de Fontaine, De divinationis origine ac prognssu. Rostochii 1867. ,1. Fr. Th. Gra vemann, Leber die Gründe, mit denen Lessing in seinem Laokoon zu beweisen sucht, dass bei den Griechen das Princip der Kunst die Schönheit gewesen, und was von diesem Princip über- haupt zu halten sei. Rostock 1867. XVI J. Riddock, De Ronianurum institulione scholastica. Rostophii 1867. J. Fisch, De saturae Romanoruin natura. Rostochii 1867. H. Wingerath, Der Ursprun« des Princips der Silbenzähluns in der deutsclien Metrik. Rostock 1867. R. C. Pluckett, De niarmoribus tribus cyrenaicis quae ad Cyrenae fabulatn illustrandani pertinenl. Bonnae 1868. St. P. Lampen, The New World and its new sects. Rostock 1868. L. Noack, Kritik der Lehre Kant's über die sittliche Freiheit. Frankf. a.O. 1868. A. Bölcke, üeber Piatons Beweise für die Unsterblichkeit der Seele. Berlin 1868. J. G. C. Burmann, De pootis comoediae atticae antiquae, qui commemo- rantur ab Aristophane Berolini 1868. Danmarks Politik under den svensk-russiske Krig fra 1788 — 1790 af Edv. Holm. KJHbcnhavn 1 868. Om Integrationen af Di£ferentiallii,'ninger af Ad olph Stern. Kj0benhavn 1868. Kritiske Bidrag til firgekenlands gamle Geographie af J. L. Ussing. Kj0benhavn 1868. Studier til Danmarks Hislorie i det 1 3''** Aarhumiiede. Furste Stykke. ünderhandlingerne om Kong Valdemar den .Anders Fangenskab; Grevskabet N0rrehalland af C. Ta 1 a d en - M ii 1 1 er. Kjwbenhavn 1869. Additamenta ad historiam Ophiuridarum af Ch r. Fr. Lütker, Dr. phil. Afdeling 3. Kjobenhavn 1869. Conspectum avium picinarum ediditC. J. S u nde val 1. Stockhol miae 1866. Die Thicrarten des Aristoteles von den Classen der Säugethiere, Vogel, Reptilien und Insekten, von C. J. Sundevall. Uebersetzung aus dem Schwedischen. Stockholm 1863. Om Gotlands Nutida Mollusker af G. Lindstrom. Wisby 1868. Hemiptera Africana descripsit Carolus Stäl. Tomus 1 — 4. Holmiae 1864 — 66. Calalogue de livres de Zoologie, d'Anatomie comparöe et humaine, et de Paleontologie &c. en vente auv prix marqucs chez Fred Muller ä Amsterdam. 1868. D. R. Poppy, On the Existence of a supremc bcing. Rostock 1867. Wenzel I. Herzog von Liegnitz. Ein Beitrag zur Schlesischen Geschichte von C. J. Seh uch ard. Berlin 1867. Planta antica della Cittä di Trenlo. Osscivazioni e memorie di Fr. Ranzi, Imprenditore. Trento 1869. Libro decimoquarto della Politica del Gran Commendatore Salvatore Fenicia. Bari 1868. Rivelazioni aslronomiche aggiunto aila Declamazione filos. di Ges. Gl. Or- landini. Bologna 1869. To ji rir (hat. Die Idee Shakespeare's und deren Verwirklichung. Sonet- tenerklarung und Analyse des Dramas Hamlet, von Carl Karpf. Hamburg 1869. Bericht über die im .1. 1868 den Herzoglichen Sammlungen des Schlosses Friedenstein zugegangenen Geschenke. ÖFFENTLICHE SITZUNG AM 1. JULI 18G9. Von Herrn Jahn wurde ein Aufsntz vorgelegt über ein rö- misches Deckengemälde des codex Pighianus. _L'iis bereits früher kurz erwähnte^ Gemälde, wovon Zeichnungen Im codex Pighianus (F. 3)^2 — 837) erhalten sind, bietet nach so manchen Seilen hin Interesse dar, dass eine Veröffentlichung desselben, trotz der nur flüchtigen Zeich- nungen, nut einer etwas näher eingehenden Besprechung ge- rechtfertigt erscheinen wird. Leider finden sich in der Handschrift keine Angaben über Ort und Zeit der Auffindung noch über die Baulichkeit, wel- cher das Gemälde angehörte. Nach dem Charakter der ganzen Sammhuig ist kaum zu bezweifeln, dass es sich in Rom be- fand ; die Anordnung desselben macht es klar, dass es ein Deckengemälde war, deren in Rom, besonders in den Titus- thermen, verhältnissmässig viele erhalten blieben, während sie in den verschütteten Städten Campaniens natürlich meistens zerstöil sind-. Die Wahl der dargestellten Gegenstände bestä- tigt die an sich wahrscheinliche Vermulhung, dass ein Grab- mal, wohl ein Columbarium, mit demselben geschmückt war. Ein Blatt (Taf. I) giebt eine Uebersicht ülier das ganze Ge- mälde. Sie ist zwar nur flüchtig skizzirt, allein die streng sym- nietrischo Anordnung in der Vertheilung des Raums, die genaue Wiederholung der einzelnen Ornamenle, machte es vollkommen ausreichend die Einzelnheilen nur anzudeuten und anzulegen, \ Berichte 1868 p. 229 ff. 2 Ein üeelvengemäldc aus den Bädern vonPoni]K'ji s. Nionoli ease di Pomp. Ternie pi'. la porta Stalj. fa\. 3. 4. 1869. 1 deren Ausführung eine mechanische Arbeit war. So sind denn in einer Al)lheilung alle Unterabtheilungen, alle einzelnen Fel- der und Felderchen mit ihren Einrahmungen und Ornamenten genau eingezeichnet und das ornamentale Detail soweit ange- deutet, dass die Durchführung nicht zweifelhaft ist 3. Ganz leicht sind dabei die für die Gründe und die Ornamente ange- wendeten Farben angedeutet, für die bildlichen Darstellungen war bei den kleinen Dimensionen und dem ohne Zweifel kunst- reicheren Colorit eine Angabe der Farben nicht möglich. Bei den anderen beiden Abtheilungen sind dagegen nur die Haupt- felder und die bildlichen Figuren in den scheinbar leeren Raum eingezeichnet: eine Vergleichung mit der ausgeführten Partie lässt sofort das Schema erkennen, nach welchem jene in voll- kommen entsprechender Weise zu gliedern sind. Für die Anordnung der Malereien ist das Schema eines eigentlichen lacimar mit einer Strenge durchgeführt, wie mir sonst kein Beispiel eines Deckengemäldes bekannt ist, so zwar, dass zugleich für Abwechslung und Reichthum gesorgt ist. Die Felder sind nicht von gleicher Grösse, aber die grösseren sind durch Zusammenlegung mehrerer kleiner gebildet, und sym- metrisch vertheilt. Jedes dieser Y.aXvfi(.iuTu und /.alvfif-iÜTia ist eingerahmt je nach Verhällniss. Die kleineren Felder sind mit einem einfachen Stab und Kymation eingefasst, bei den grösseren treten reiche Blätter- und Blumengewinde an deren Stelle, endlich Arabeskenornamenle, für welche neben Pflan- zen auch Thier- und Menschengestalten verwendet sind. Die ebenfalls in regelmässiger Folge w echselnden Farben sind rolh, blau und gelb; ein hie und da angewendetes Braun scheint Vergoldung anzudeuten. Den Mittelpunkt der Decke * nimmt ein grosses viereckiges Feld ein. Der breite Rahmen ist an den Ecken durch ein Vier- eck bezeichnet, l)räun liehe, wohl vergoldete Rankenornamente, aus denen Thiere (Panther) hervorspringen, schliessen einen in 3 Auf Tiifcl I sind die in der Zeichnung nur angelegten und angedeu- li'teii Linien und Ornamente der grösseren Deullichi<eil wegen etwas be- stiniintei' ausgei'ülirl worden. 4 Uas Format der Tafel iiess niehl zu, die drei Al)tiieilungen in iiirem wirklielien Zusanimeidiang wiedeizugeben , die punktirten Linien und Buchstaben lassen ihn erkennen. (lor Mille hclindliclicn Kopf (oder Maske) ein. Die Ecken des dadurch cingefasslen blauen Feldes werden von Adlern einge- nomnien, welche auf einer Kugel stehen; ihre ausgebreiteten Flügel tragen das runde Millelfeld. Auf rolhem Grunde ist in demselben eine Gestalt auf einem von vorn gesehenen Vierge- spann sichtbar, die in der erhobenen Rechte wahrscheinlich die Peitsche, in der gesenkten Linke die Zilgel hielt. Die Figur ist nur ganz flüchtig dargestellt und war wahrscheinlich nicht mehr deutlich zu erkennen, denn sie ist nicht besonders gezeichnet, wie die anderen leidlichen Darstellungen. Es ist daher auch nicht mit Sicherheit zu entscheiden, wer hier vorgestellt sei. Am nächsten liegt es an den Soimengott'^ zu denken, der öfter so dargestellt wird, eher als an Poseidon^^ von dem ähnliche Vorstellungen bekannt sind. Allein auchÄYmer' und siegreiche aurigae '^ kommen in ähnlicher Weise , auch auf römischen Wandgemälden '■* vor, so dass eine entscheidende Wahl Schs^ie- rigkeilen macht. Der Raum um dies Hauptfeld ist in kleine Fel- der eingetheilt, welche überall, wo nicht grössere Felder her- vortreten, die Decke einnehmen; der einrahmende Stab ist roth, (las Kymalion blau. Abwechselnd sind in denselben schwe- bende ^Vote/i mit einem Tympanon in verschiednen Stellungen, Thiere (Greife, Löwen, Panther, Stiere, Hirsche) und Rosetten angebracht; die Eroten und Thiere auf gelbem, die blau ge- malten Rosetten auf weissem Grund. Unten und oben wird die äusserste Reihe derselben durch ein längliches, aus drei anein- andergeschobenen kleinen Vierecken gebildetes Feld unterbro- chen, das von einem reichen Gewinde bräunlich gefärbter Rlät- 5 Auf dem Wiene r Vasenbi 1 d (V, 259. arch. Ztg. VI, 20); auf Münzen der Kolosser (mus. Hunter. 19); auf einem Viergespann von Löwen auf Münzen von Thyateira (Lajard culte de Venus 18, 8). Achnlich Selene oder Eos auf ihrem Zweigespann auf einem Berliner (1002 Gerhard Trinksch. 8, 2 jes. Abh. Taf. 8, 3), und Wiener Vasen- hild (IV, 171. Laborde II Titelvign. D. du Luynes ätud. num. p. 182. el. cer. II, 116). 6 Auf einem nächstens zu publicirenden vatikanischen Sarko- phag, einem Mosaik (expl. sc. de l'Algerie arch.pl. 13911'. arch. Ztg. Will, 144, vgl. Ber. 1854 p. 168). 7 Borghesi ann. XI p. 239 ff. Arnetii Gold- und Silberschm. 9, 17, 9. 8 Sabatier med. cortorn. pl. 3, 9—15. 4, 2—9; 13. 6, 1. 7, 1. 2. 9 Caussei pictl. aat. app. 9. ann. XI tav. M. 1* top mit rolhen Blumen eingefasst ist, die dargestellten Gegen- sUinde gehören der Sage von Marsyas an ^^. Von hier aus ist der Raum nach beiden Seilen hin im strengsten Parallelismus abgetheilt und verziert. Zunächst folgt auf beiden Seiten ein breiter Streifen, an jedem Ende durch ein grösseres, aus vier kleinern Feldern gebildetes viereckig be- grenztes Feld. Dieses wird durch einen, von einem vollen Lor- beer'kranz umschlossenen, doppelt eingerahmten clipeus ausge- füllt, welcher auf rothem Grund ein Brustbild zeigt. Auch diese sind nur so flüchtig angedeutet, dass sich nicht einmal über das Geschlecht entscheiden lässt ; von einer näheren Charakte- ristik kann also nicht die Rede sein. Hierauf folgen je zwei kleine Felder mit Eroten und Rosetten^ zur Abgrenzung eines den schon erwähnten ganz entsprechenden, ebenfalls mit einem breiten Kranz eingefassfen länglichen Vierecks, dessen Vorstel- lungen ebenfalls der Sage vom Marsyas angehören. Da diese vier Felder einander entsprechen, ebenso die vier Medaillons, so übersieht man nun ein grosses VieiTck, dessen Mittelpunkt das Medaillon mit der Quadriga bildet 'i. Zunächst folgt ein durchgehender Streifen kleiner Felder mit Rosetten, Eroten und Thieren. Der übrige Raum ist wieder kunstreicher gegliedert. Die •Mitte nimmt ein grosses Viereck ein, das aus 16 zusannnenge- schobenen kleinen Feldern gebildet wird. Der breite Rahmen ist mit einer Arabeske verziert, in welcher eine akanthusartige Pflanze mit einer geflügelten, unten in Ranken auslaufenden Figur al)wechselt : an den Seilen, wo das Ornament in die Höhe steigt, sind neben der Pflanze pickende Vögel angebracht ; in den Ecken oben sitzen Adler mit ausgebreiteten Flügeln. Diese wie die Pflanzen und Arabesken sind bräunlich, also wohl ver- 10 Diese beiden Felder haben des zu knappen Raumes wegen etwas nälier an das Mittelfeld iicrückt werden müssen. ■11 Aelinlicli ist ein angeblieh aus den Ti t u s I li e rmen iienührendes Deckengemälde (Causseus pict. aiit. app. 4), farbig bei [Caylus] lec des peint. ant. (Paris 1757) pl. 23. l^ie Mitte nimmt ein Medaillon mit den t^iustbildern eines Mannes und einer l'iau ein. Der dasselbe zunächst um- gebende von Festons und kleineren bikkhen durchzogene Kaum wird an den vier Ecken durch Medaillons begrenzt, von denen drei je ein jugend- liches Brustiiild, das vierte die Brustbilder zweier Kinder eidhält. Hiei- scheinen also wirkliche Familienl)ilder dargestellt zu sein. goldet, die f.cilier der Flüi^oIgosUillen waren ceniall'^. Jm Hauptfelde sind auf bliiueni Grunde die JMinaiden voryeslelll, doch isl dasselbe durch eine Oeflnung in der Decke unterbro- chen '•■'. Auf jeder Seile befindel sich, durch einen Streifen von vier kleinen Feldern izcschicden und unlcn durch einen Dop- pelstreifen von je zwei kleinen Feldern begrenzt, ein grösseres Viereck, welches den Hauni von vier kleinen Feldern eiiuiiiiunt und von einem Stab und Kyniation eingefassl ist. Die Darstel- lungen auf blauem Grunde beziehen sich auf Herakles imd Mkestis. Die vollkommene Symmetrie auf der anderen Seite wird dadurch gestört, dass hiei- nicht eine üefinung in der Mille der Decke, sondern zwei in jeder Fcke angebracht sind, durch welche der Raum für die beiden grösseren Seitenfelder weg- genommen wird. Es Ijleibt also nur das grosse Mittelfeld, in welchem auf blauem Grunde der Kampf des E?-os mit Pan vor Dionysos und Ariadne vorgestellt ist. Denkt njan sich die flüchtige Skizze im Detail sorgfaltig und sauber ausgeführt im vollen Schnmck der Farben und Ver- goldung, so gewinnt man die Vorstellung eines glänzenden und geschmackvollen Deckengemäldes, welches die oft hervorgeho- bene Bewunderung der kunstreichen laquearia völlig recht- fertigt 1^. I Die Da\aide\. Bekanntlich kennt die Odyssee die Dancuden xmlcr dtn^ lUisscrn dei- Untci-welt nichl. Polygnotos hatte in seiner Darstellung der Unlerwelt zwei Frauen, die in zerbrochnen Ge- fässen Wasser trugen als Ungeweihte bezeichnet, und Pausa- nias schloss daraus mit Recht, dass Männer und Frauen, welche in ein in der Nähe befindliches F'ass Wasser trugen, ebenfalls l'ngeweihle darstellen sollten '•''. Diese Auffassung findet sich auch soust, allein ehe die Mysterien zu solchen Ehren kamen, war vielleicht das volkslhUmliche Bild für versebliches Thun »W^as- 12 Ebenso an einem Oriuunont aus tlen T i luslli e nne n Alniao. a, Rom IITaf. 7). 13 Vi;!. ^Caykisj reo. d. peint. ant. 17. 14 Bocker Gall. II p. 359 f. Aiisll. luv. I, 56. 15 i'aus. X, 31, 9. H. 6 ser in ein durchbohrtes Fass oder Sieh schöpfen« aii( die Biisser im Ilados schon angewendet worden. Polygnotos liess um die Vorstellung deutlicher auszudrücken dieUngeweihlon das Was- ser in zerbrochenen Krügen tragen, was dem Sinne nach auf dasselbe hinauskam; der grosse Pithos war bei ihm gewiss der Sitte gemäss in die Erde eingegraben und nur zum Theil sicht- bar. Die späteren Künstler verfuhren sorgloser. Nur ganz aus- nahmsweise stellten sie den unten durchlöcherten Pithos vor, was sich in der That leicht ungeschickt ausnimmt, sondern setzten Verständniss der Situation bei den Beschauern voraus, wenn sie den Pithos und die Hydrophoren in der gewöhnlichen Weise darstellten. Wann die Danaiden als mythische Repräsentanten dieser Unterweltsstrafe eingesetzt wurden, ist nicht bekannt. Ob eine Reminiscenz an die physische Bedeutung der Sage, nach welcher die Danaiden im durstigen Argos die Köpfe i** der getödteten Aegyptiaden in den unergründlichen lernäischcn Sumpf versenken und dann vergeblich die versiegten Quellen zu erneuern suchen, wenigstens local mitgewirkt habe, mag da- hin gestellt bleiben. Der ethische Sinn, welchen man in die Sage legte, dass die Danaiden, indem sie ihre Verlobten ermor- den, den Zweck der Ehe vereiteln, unfruchtbar bleiben und die Bestimmung des Weibes verfehlen'^, liess für sie die Strafe des fruchtlosen Wasserschöpfens durchaus geeignet erscheinen, .ledeufalls finden wir in der gesammten Litteratur, viel früher als die späteren Mysterien von Lernae einen Einfluss darauf üben konnten i*^, die Danaiden regelmässig als Büsserinnen in 16 Strabo VIII p. 377 EvQva&tvg — tarocitiTui ntattr iv rri fici/n xcu t6 fitf alXo ffwa« rciQytjTToT T(((fr^r((t, rr}i> Ji y.Sifcckrji' x^J'/'S ^»' Totxo- QVx}-(o , (cnoyöijJCCi'Tog avTi)v 'loldov Titnl rf,»' XQrji>t]v Trjv MaxuQiav vno ttfict^iTov y.al 6 roTTog xcü.iiTtti EvQvaij^^cog xeifccl). KHfaXt], caput iio- deutet Quelle, vgl. Ber. 1851 p. 121. 17 Wenn später berichtet wird, Hypermneslra habe dein Lynkeus das Leben geschenkt, weil er ihrer Jungfräulichkeit schonte (Apollod. II, 1, 5, 10. Schol. Iloni. II. J, 171. Find. Nem. X, 10), so ist hier sicher ein Zug verfeinerter Empfindung in die Sage liineingetragen. Grade dadurch, dass Hypermneslra von Liebe überwältigt sich dem Lynkeus Jdngiebt, verliert sie die Kraft den geliebten .Mann zu tödten; dadurch tritt sie unter den Schulz der Aphrodite, welclie aucli bei Aeschylos so nachdrücklicli das in der Natur wallende Gesetz der Liebeseinigung und Zeugung fiii- sie gel- tend macht. 18 Nach Herodolos ill, 171; halten die Danaiden die Thesmophorien (1(M rntorv\(>lt iiuli^i^rulirl '". M;in wiid (ImIum- ;iiicli iiiil' Kniisl- workcn olinc l>o.sliiimiU; Giiinilc von dci' Dciiluni^ auf ilic /)i(- nauleii niclil fihiiolicn dürfen, um so weniger als keinci' dci' s|);iU'ien Küiisller d;irin dem Polygnolos i;efoli;l isl, auch iillcic Fiiuioii unil Miiniior eiiizwmisclieii ; wir linden immer nur eine kleinere oder grössere Scliaar \on Jungfrauen'^". Auf Yasonliil de rn fehlt es nicht an DarslelliniLien der Danuiden in der Unlerwell. Kine Am|)hora mit schwarzen Ki- guren in München 21 stellt auf der einen Sehe IIei-a/,les mit den) Kerberos, auf der andeien den Steinwälzer Sisyp/ios und die Danuiden vor. Sie sind als Eidola in der Weise der alleren Kunst gebildet, kleine gedUgelle Gestalten im enganschliessen- den (Ihiton--; mühsam klimmt an jeder Seite eine Danaide an dem Bauche des kolossalen, aus der Ertle hei'vorragenden l'i- ihos mit iiirer Ilydria in die ilühe, während zuei andere den Kand desselben erstiegen haben und den Inhalt ihrei' llydrien in ilas Fass ausgiessen. ütVenbar ist das mühsame Ersteigen des l'ithos mit den gefüllten llydrien als eine Erschwerung der Strafe gedacht. Die Vasen n)it rothen Figuren gehören alle dem späten un- teritalischen Stil an, und sind wohl sämnitlich als einzelne Bruchstücke oder Reminiscenzen einei" oder mehrerer ausführ- licher Darstellungen des Hades anzusehen, von der hiei" dies, nach Arg OS gebracht, die dort spater unterlassen worden seien. An eine alte Verbindung lernüischer Mysterien mit der Danaidensage ist also nicht zu denken. 19 Anih. Pal. VII, 384 T] Bnö 1.110V ar^Q^ccacc nokv TiXfov »y roo(f6slV(ö, T] Xclkog afATTtkCvr] y()fjvg '^l^iaTo/nd/i] fjiiXK Trjp itQijr V7if(^v /&6ra nai' t ^uu()(ii!J}i niivf^a 7i('<Qog y.vXixwi' nXfiGTor irKci'iiojKfitjg, lins T«(f 'w Miroi, 7irj).at, (f(oe, y.älniv thc^ ni'if, oiaco xvavfoy tov§ IdytQovTog i'riwp • xccvrr] naqff^srioi' yitn ctncSltGa,^ tovto d' tki^f i/'6i'J"ff /')'' ccvyciu) X7]i' <i IhiJHoiai nCOov. Vj:l. Muncker Anl. Lib. 11 . ' 20 Viil. Reiichle 1856 p. 27611. 2t München 153. Ingliiranii vasi fitt. 153. gal, om. III, 86. Gerhard ges. Abh. Tat. 9, 8. Wieseler Denkm. a. K. II, 69, 866. 22 0. .lahn arch. Beitr. p. 128 ff. Ein interes.santes Beispiel giebl eine archaische attische Vase (Mon. in. d. i. VIII, 5], wo eine Anzahl solcher Eidola das omphalosartig gebildete Giabmal umschwärmen. 8 dort jenes Motiv henutzl und mit anderen vorsetzt ist. Jeder neue Fund hat gezeigt, wie unsicher bei solchem Verfahren die Erklärung des Einzehien ist. Die Danaiden, über welche kein Zweifel obwaltet, sind hier immer in der gewöhnlichen Weise als Wasser tragende Jungfrauen dargestellt. Die einfachste Vorstellung ist die einer aus der Sammlung Blacas ins britische Museum übergegangenen Hydria 2:<. Auf dem Gipfel eines mit Ranken bewachsenen Hügels ragt der obere Theil des kolossalen Pithos hervor, Rechts kommt eine Danaide herbei, um die mit beiden Händen getragene Hydria in denselben auszuleeren; links wendet sich die zweite mit der hoch in beiden Händen gehaltenen, eben geleerten Hydria zum Hinabsteigen; die dritte, am Fuss des Hügels, ist im Begriff denselben mit der vorsichtig gehaltenen Hydria nach rechtshin zu ersteigen. Anordnung und Haltung der Hydro- phoren drückt sehr wohl den ununterbrochenen Kreislauf ihrer Arbeit aus. Unten sitzt rechts ein bekränzter Ephebe auf seiner Chlamys mit einem Kranz in der erhobenen Rechten; ihm ge- genüber steht ein bekränzter Jüngling mit der Chlamys, den Petasos im Nacken, auf einen Knotenstock gestützt, vor ihm ein Hund, Wenn diese Figuren nicht aus einem grösseren Ganzen zufällig herübergenommen sind, so werden sie doch für gleich- gültige Zuthaten gelten müssen, die zu den Danaiden keine un- mittelbare Beziehung haben. Die übrigen Vorstellungen haben das mit einander gemein, dass sie einen Bestandtheil einer ausführlichen Darstellung des Hades ausmachen. Auf der Vorderseite einer Prachlamphora, ehemals in der Sammlung Campana , jetzt in Petersburgs^ ist in der obe- ren Reihe durch den zwischen PersephoJie und Hekate thronen- den Hades das Reich der Unterwelt bestimmt clinraklerisirt; in der unteren sind fiini Danaiden im Chiton, zum Theil mit Ueber- wurf, mit Hauben, Hals- und Armbändern dargestellt. Die Da- naide links hat ihre Hydria auf einen Felsen gestellt, dem die Quelle entströmt, aus welcher ein Fluss sich bildet, der fpier über den Vordergrund läuft, bis ihn an der anderen Seite ein 23 Panofka mus. Blacas 9. 24 Petersb. 426. Cat. Cainpana XIV, 8. Bull. Nap. N. S. III, 3. Mi- nerviiii obend. p. 19 (T. 9 ähnlicher Fols nbschliosst. Die Jungfrau slelil mit .uifgeslül/- Uun linken Fuss abgewendet nach rechts und erhebt mit leb- haller Geberde die Hand im Gespräch mit einer entfernt jjilzen- dcn Schwester. Die ihr zunächst befindliche hat sich gesetzt und die Hydria neben sich gestellt: sie stützt den linken Aiin auf dieselbe und erhebt mit derselben einen Spiegel, in wel- ciien sie hineinblickt. Die mittlere Danaide schreitet nach links mit der leeren, umgelegten Hydria auf dem Kopf'^'', und wen- det sich im Gehen mit einem GesluS der Hechten nach der hinlei- ihr auf der geleerten Hydria sitzenden Schwester um, welche mit einer ausdrucksvollen Geberde der Rechten der erstgenann- ten Jungfrau zugekehrt ist. Die letzte Danaide hat den Felsen erstiegen und giesst ihre Hydria in den nur zum Theil sichtba- ren grossen Fithos aus ; aus dem darunter befindlichen Felsen ((uillt das dem Pilhos entrinnende Wasser und fällt in den Fluss zurück. Ueber dem Haupt der Danaide sitzt eine Poine, das Schwert in der Rechten. Trotz ihrer Gegenwart macht das Thun der Mädchen nicht den Eindruck angestrengter, rastloser Arbeit, sondern einer harmlosen Beschäftigung, bei welcher sie sich nach Belieben Ruhe und Unterhaltung gönnen. Auf einer Prachtamphora einst bei Pacileo, jetzt in Pe- tersburg2fi thront in der oberen Reihe der Vorderseite Hades in seinem säulengestützten Palast zwischen Persephone und Hermes. Darunter ziehen vier Danaiden im Chiton mit Ueber- wurf, mit Hals- und Armbändern, in leicht, fast tanzmässig bewegten) Schritt einher; jede trägt in der Linken, offenbar ohne Mühe, die Hydria, die zweite und vierte hält mit der Rechten einen Lorbeerkranz empor, nach dem die voranschrei- tenden sich umsehen. Etwas höher neben den Stufen des Pa- lastes sitzt auf jeder Seite noch eine Danaide. Die zur Rechten hat ihre Hydria auf die Krepis des Palastes gesetzt und hält auf der Rechten ein geöffnetes Schmuckkästchen, in der Linken einen Spiegel, die zur Linken stützt mit der Rechten die Hydria 25 Sie liat der Hydria den gegen Driiclv sciiützeiiden wulstigen Ring {tvXij, OTitTorc) untergelegt, welche die anderen Danaiden um das linke Handgelenk gehängt haben. Vgl. Minervini Bull. 1843 p. HOIT. Bull. Nap. III p. öl ff. 26 l'etersb. 424. Gerhard Mysterienb. I. R. Röchelte mon. med. 45. arch. Ztü II, 13. 10 auls Knie und oiliol)i in der Linken einen grossen Spie4:^el. liier Irin die Voislclluni:!; einer zur Busse auferlegten Slralaiheil noch wenigei- hervor, das Tragen der Hydiicn und der Kränze und Pulzgerälhe scheint ganz auf einer Linie zu stehen. Auf der Vase von Altamura in Neapel^^ jsi unterhalb des Palastes des Hades in der Mitte Herakles^ der unter Hermes Geleit den h'erberos enlfühi't, links Sisijphos, rechts eine Giuppc von drei Danaiden vorgestellt. Die mittlere sitzt auf ihrer um- gelegten Ilydria, umfasst von -der zweiten, welche, die Hydria in der gesenkten Rechten, neben ihr steht und sich nach links umsieht; die dritte, eine Schale mit Früchten in der Rechten, die Hydria in der gesenkten Linken, tritt von rechtsher hinzu. Hier ist die momentane Unterbrechung der Thätigkeit dadurch angedeutet, dass ihre Aufmerksamkeit nach aussen gerichtet wird. Die Entführung des Kerberos konnte wohl einen solchen Eindruck auf die Bewohner des Hades machen , dass eine Stockung in ihrer sonst ununterbrochenen Beschäftiguug ein- trat; allein da vor dem Palast des Hades Orpheus die Kithar rührt, so haben wir auch hier wohl die bekannte Situation zu erkennen 28 stellt urna paulhim sicca, dum grato Danai puellus carmine mulces'^'K Deutlicher ist dies auf der Vase von Ruvo in Karls- ruhe^o ausgedrückt, wo links vor dem Palast des Hades Or- pheus die Kithar rührt, links neben einem lauschenden Zuhörer eine Danaide steht, in der gesenkten Linken die Hytlria, wäh- rend die Rechte eine Geberde des Staunens macht. Eine Jung- frau neben ihr, welche ins Zuhören versenkt tiaulich ihre Rechte 27 Mon. ined. d. inst. Vlil, 9. 28 Hör. c. III, 21, 22. Ovid. nict. X, 43 urnisfjuc vararunt Belidac. 29 Auf der ähnlichen Vase aus Canosa in München (849. Miliin loinb. de Can. 3. Guiguiaut rel. de l'ant. pl. 449 bis. arcli. Ztg. I, 12. .Mül- ler Denkm. a. K. I, 56, 275) fehlen die Danaiden ganz, ihre Slelie nimmt TanUilos ein. Vor ihm, an dem Platz, wo auf der Va.se von Allamura die Nereide ist, befindet sicli ein runder Gegenstand, dessen obere fläche wie siebarlig durchlöchert erscheint. Ich halte Brauns, auch von Gerhard (arch. Ztg. II p. 196) und V.Valentin (Orpheus und Herakles: d. Unlerw. p. 25fT.j gebilligte VeiuuUhung (ann. IX p. 238;, dass es das durchlöcherte üanui- denf'ass sei, für zutrellend. 30 Karlsr. 4. Mon. in. d. i. II, 49. arch. Ztg. I, 11. 11 — iiiil iliic S(lnill(>r lot;l und die Linke in die Seile .sliilzl. Isjuiii nui' eine Sciuvestor sein und ij;e\\ iss ist nur aus Mangel an Kainn die llydria neben ihr lorlgcblieben •". Man könnte nun die freie, fast heilere Haltung der Dumti- den auf den ersten Vasen darauf beziehen wollen, dass in den vollständigeren Darstellungen Orpheus Kitharspiel diese Wir- kung hervorgebracht habe. Allein sein carmine mulcere dürfte (loeh wohl kaum auf solche Weise angemessen ausgedrückt wei'den, und man hat vielmehr in dieser Darslellungsweise den Ausfluss der überall sich geltend machenden Richtung dieser späten Vasenmalerei auf lebhafte, selbst spielende Heiterkeit zu erkennen. Eine ähnliche Tendenz scheint ein Stuccorelief in einem Campana sehen Columbarium bei Porta Latina zu verrathcn ^2. Neben der charakteristischen Gestalt des Oknos ist noch der nackte Oberleib einer links schreitenden, das bau- schende Gewand mit der Linken haltenden Jungfrau sichtbar, in dieser Umgebung — auf der anderen Seite der Lücke war IferaJdes mit dem Kerheros dargestellt — wohl mit Recht für eine Danaide erklärt, die dann ganz nach dem Muster der Nym- phen der späteren Kunst behandelt war. Die Reliefs, auf welchen die Danaiden nel)en anderen Scenen der Unterwelt vorgestellt sind, ein runder Altar im Valican und zwei Sarkophagreliefs, deren Zeichnungen eben- falls im codex Pighianus erhalten sind, habe ich bereits früher aysführlicher besprochen '^'^ Die Darstellung unseres Deckengemäldes-'^ (Taf. H, 1) ist sehr einfach, die Zahl der Danaiden^ wie auf der Vase R 1 a ca s , auf drei beschränkt. Der grosse Pithos ist nur zum Theil sicht- bar ; nicht ungeschickt ist er so gestellt, dass die Lücke, welche durch die Oeflnung entsteht, die Anhöhe zu bezeichnen scheint, in die er eingegraben ist. Eine Danaide, das Gewand um die 31 Sollte nicht die unten rechts im Fortgehen sich umschauende Frau ursprünglich in der gesenkten Linken statt des Gewandzipfels eine Hydria gehalten haben? 32 Canipana due sepolcri tav. 7 B. Wieseler Denkni. a. K. II, 69, 867. Vgl. Ber. 1856 p. 280. 33 Bor. 1856 p. 267 11'. 34 Auf c a m panische n W a n d g e m ä I d e n ist bis jetzt noch keine DarstelUnm der üanaiden zum Vorschein gekommen. 12 Hül'lrn ceschljiüon. so tiass der Oberkörper nackl ist, rngl iiher i\vv Oeffnung von etwas über den Knieen an hervor und giessl ihren mit l)eid('n Händen gefasslen Krng in den Pilhos aas. Links gehl die zweite Danaide, im dorischen Chiton mit Ueber- fall, ganz in der Haltung einer Kanephore, indem sie mit der erhobenen Linken die auf den Kopf gesetzte kleine Hydria stützt und mit der gesenkten Rechten das Gewand anfasst^ bedäcbti- g(Mi Schrittes vorwärts. Rechts schreitet die dritte in derselben Tracht und Haltung, nur dass sie mit der Rechten die Hydria unil mit der Linken das Gewand fasst, indem sie dem Beschauer vollsliindig den Rücken zuwendet, durch einen gewölbten Thor- weg davon. So ist auch hier einfach und deutlich der ununter- brochne Kreislauf des Wasserholens und Ausgiessens veran- schaulicht. H Herakles und Alkestis. Dem Typus der Büsserinnen im Hades ist hier, wie auch sonst öfter, ein Beispiel einer glücklichen Rückkehr aus dem Schattenreich auf die Oberwell gegenübergeslelll, die Heim- führung der Alkestis durch Herakles ■^^. Die Darstellung auf dem Dockengemälde (Taf. II, 2) ist unzweideutig. Herakles, nackt bis auf die über dem linken Arm hängende Löwenhaut, mit der erhobenen Keule in der Linken hat seinen rechten Arm um den Nacken der Alkestis gelegt, um die zaghaft aus dem Thor des Hades'^^ hervortretende zu mu- ihigem Vorschreiten zu ermuntern, indem er sich nach ihr um- sieht. Alkestis, nach der typischen Auffassnng der Schatten 35 Die auf die Sage von Alkestis l)czüglklieii Kunstwerke sind ein- i;eJieiid besprochen von Eng. Petersen (arch. Ztg. XV p. 105 fT.). 36 Der geläufige Ausdruck "^tJoi' niikcti konnte es aucli den l)ildenden Künstlern wohl nahe legen, den Eingang zur Unterwelt durch ein gewölb- tes Thor anzudeuten, wie auf Sarkophagreliefs geschieht. Aus einem .solchen Thor tritt der Sciiatten des Prolesilnos (mon. in. d. i. Jll, 40, A), und des Agamemnon Ber. 1850 Taf. 2. Grifi sep. Lozano 2. Garucci nuis. Lat. 2. Scliönc u. Renndorf Later. p. 386, 415), unter einem .solchen liiilt Charon mit seinem Nachen (mus. Pio Gl. V, 18), weshalb auf der ent- gegengesetzten Ecke der Thorweg ebenfalls auf den Eingang zum Hades zu beziehen ist. 13 ganz vprliillll unil vorscliloicrl '", inssl inil ilircr liechlon seinen Arm, wie um sich dieser Stütze zu vergewissern, und deutet mit der Linken abwärts. Auf der Seitenfläche eines Sarkophags, den Beger aus dem codex Fighianus f. 265 pubiieirte •''^, Zoega in Rom sah-'"*, dessen Vorderseite mehrere Scenen aus der Alkestis- sage darstellt, ist die Vorstellung des Gemäldes genau wie- derholt. Herakles, die Löwenhaut über der linken Schulter, die erhobene Keule in dei- Linken, hat die aus dem gewölbten Thor hervortretende Alkestis um den Nacken gefasst und leitet sie vorwärts'*". Auf einem W a n d g e m aide aus A n t i u m in D re s d e n '" ist keine Andeutung des Orts, welchen sie verlassen hal)en. Hernkies, die Löwenhaut über dem linken Arm, stützt seine Keule auf einen Stein, als ol) er eine kurze Rast machen wollte. Kr sieht sich freundlich nach der tief verschleierten Alkestis um, deren rechte Hand er mit seiner Linken gefasst hat um die ge- senkten Hauptes unsicher vorschreitende zu leiten. In der Lin- ken trägt sie einen grünen Zweig, als ein Symbol des ihr wie- dergeschenkten, frisch aufblühenden Lebens. Auf der einen Seitenfläche eines Sarkophags in Flo- renz"*'^, dessen Vorderseite den Raub der Persephone, und die zweite Seitenfläche deren Rückführung durch Hermes vorstellt, schreitet Herakles, die Löwenhaut über dem rechten Arm, die Keule mit der Rechten schulternd, der vcillig verhüllten Alke- stis voran. Er sieht sich nach ihr um und fasst mit der Rechten 37 Ber. 1856 p. 281. Auch auf den Gemälden des Grabmals deiNa- sonii sind die Scliatten verhüllt. S. Baitoli 5. 8. 10. 38 Beger AIcestis pro inaiito moriens. Col. Br. 1703. Es war ein Iir- lliuni, dass ich, wie Winckelmann, diesen Sarkopiiag mit dem all)anisclien identificirte (Ber. 1868 p. 223, 205). 39 Zoega bass. I p. 206. 4 0 Beger a. a. 0. p. 24. Auf einem Gemälde aus dem Grabmal der Nasonii (S. Bartoli 10) {vAxviHerdkles ebenfalls eine verschleierte Frau, indem er die Hand auf ihren Nacken legt, einem sitzenden bärtigen Mann mit nacktem Oberieil) zu, neben welchem eine Frau mit Schild und Lanze steht. Petersen (a. a. 0. p. 110) nahm an dem Ausdruck von Vertraulicli- keit mit Unrecht .\nsloss ; aber die beiden anderen Figuren passen aller- dings nicht zur Alkeslisxage. 41 August. 92. Hettner Antik, in Dresden p. 112 d. 42 Goii, inscr. Etr. III, 45. gal. di Fir. IV, 153. — 14 ihren Schleier an, als wolle er denselben zurückschlagen, und die Geherde, mit welcher sie ihre Hand ans Kinn legt, scheint Befangenheit und Befremden beim Anblick des Tageslichts an- zudeuten *'^. 