title: Neues, vollständiges deutsch-holländisches und holländisch-deutsches Wörterbuch, nach den besten u. neuesten Quellen bearbeitet. I
creator: Calisch, J. M
text: Kurland, 6. "zenuMraclitiß", getpelkt, Nursie, V. (§) misspel, t. Nissly V. (76) netel, brandnetel r. —BAUM, m. Zie zieGJELBARM. BAUM, m. strek der brandnetel, m. UBU, 9. — XBAIKHSn, — üCST, r. netekoors, r. CAB, o. brandnetel-garen, o. — RorWMM, m. roasneNjk, hop, w, KÖN, o. (103) winterkonijn, o. — iüch, o. nieuwe dek, meerbeid, o. — tccmbi, o. nieudoek, selde, o. — tccmbi, o. nieudoeksel, selde, o. Nest, o. liest, ook eens roofvogel, o.i (9) losse erste massa, v.; fig. bed, nest, leger; ellendig hok, krot, kot; rattele, muizenhol, o.; uit het — e vliegen, uit bet nest vliegen; een — voll, een net vol. Nestel, o. Destel, tu. nestel, vorte, nestelrijk, m.; ßg. eenemde die — knuist, inmand de broeder eisteleo. — babschiJlgbb, tn. werkmann die de nestels desolate, m. —MMvrwMM, y o. (§) bet opnamen van de broek. —Mai, nestel vetergie, o. — KAOHiE, M. zie Mina-Nmm, d. V. rijgen, toebinden met een veter. Nestel priem, m. — nu, m. Tentoonstelling, o. — iroam, m. Bauin, lachterij, m. Nestburch, o. — Nestleier, o. — Bööd, o. nestmaak, kantoor, o. — Nestlib, m. nestel Tentoonstelling, w. Kuifje, m. nestvogel, m. ÜMRÄVn, o. nestduif, duif welke bet nest nog niet verlaten, v. Kort, b.n. net, schone, zuiver; lief, aardig, *—, i^. een net, op een strotteryk, hoor, neig, oedipus. — iGEBiT, o. netbeld, bindwerk, zuiver beid, v. Netto, net, zonder fis, zonder baar; blijft - zoveel, er blijft juist, null, 200 veel. Over. - bbcuxtbg, van algemene rekening, som, r. Net, van net; voor vissen, o.; stroom; (157) net; (löb) raam, o. Vierkante net, 9.; met darm; (198) net van vet, daarvliegende een den pens, o. *— bald, van, (l0ti) darmnetader. v. *— Brau, I. gebronsd, o. (149) Bakje met water (bij het spinnewiel), o. *— Bruc, m. (41) ontbreuk, v. Natu, maken, bevochten, besproegen, besprengen, o. Sweiten, lekkend. Naturopath, m. (110) kampveester gewapend met een drietand en een net, m. *...RÖSSLIß, b. n. net van bij. Habt, V. (106) netvormig vlies; darmnet, o. *...HATZUCH, o. (100) netvlies, (in het oog) o. *...KALUX, m. Kauwer in de vaten, wordt bevochtigd, o. *...GLÜMIT, e. (vermengen) wijn, m. *...TABELEIËRS, m. (48) nabijbreik, v. *...SCHLAAK, v. (103) soort van alang, o. *...NATMUM, m. (182) steenen dienende tot gewichten aan de zegen (en andere vischetten), m. Aard, m. nettenspitsjer, m. *...VERBREIJER, m. Vooraf, natmaking, bevuchting, r. Netzweiss, bijw. netvormig. *...WUK, o. netwerk, o. *...WUBST, r. (74) gelardeerd schijfje kauwrzoo, o. Naam, b. n. nieuw; versie, jong; fig. onbedrcvcn , ongeoefcnd ; eine — e Ent- deckung , ecne nieuwe (bedendaagscbe) onldekking ; neue Briefe , iViaeAHdktai, jongste brieven , - berlglen ; untere Freundschaft ist noch onze vriend- sebap Is nog Jong , - bestaat eent ae- dert kort ; die Alten und die Neuern (JSchrifXsleUer) , de oade en bedendaag- •d» (nleowere) fcfarifven; wm neuem, aufs neue, oj> nicuws, vaii niruws aan. * — , bijw. nieuwelings, oolun^s , kor- telings. ^AüvasLseVy^.n. (13) lier- drukt. * — UACKKI, ♦— GBBAC&BJ, b. It. verseil, uieuwbakken; fig. nleovr- bakken (adel). * — bbgibbbb, *— giba, *— GiBBDB, r. nienwsgierigfaeid » 9. ♦— BEGIBBIG, * — GIERIG, b.n. nirinvs- gierig. ♦— bjeuubtü , m. en o. . nleowbelnefde , proieliet, «i. en e« ♦— BRCCH , m. •— LAJD , o. nieuvr bcplocgd land, a, bbcchzbhbjt , . m. tlende van een nleuw beploegd land, o. Digitized by Google 494 NEU. NIC. NXOB, 0. nieuwe , o. nicuwheid, niru- * wighclü , r.; nicuws , o.\ voas yieOt et N eilet ? ytat lsernlcu>»s? • — , p. (59) dauw ,m. •— b, b. n. {ceryr. tr.) nicii- tver ; die Neuern, de uieuwcren, de liedcn()aa{;scben. ISkcrbdihgs« bijv}. (§) op nieuws, van voren aaii ; onlan^js. Nbüerer , m. Invuerder van nicuwtghc- den , m. NBDEBrriDBir , b.n. nicuw uitgevnnden. ISecbblich, b.n. nieuw, oniangs, kor- tf'liii{»8, pas, »cderl kort. NBtJKBDjre , r. nieuwigheid ; vernicuwing, V.; — machen, einfüliren , nieuwighe- den schcppcn, -invocrcri. • — sstiftbb, m. zie ^£U£bbb. *— ss[;cht, r. zuclit tot nicuwigliedeii ; zuclit tot lict hczi- gen van nicuwe Muorden in ecne taal , r. *— sai'cHTic , b.n, nieuuigheden bcminneiide. Mboxb WÄHLT, b.n. nieawgckozcn . • . .. CBBADT , b. n. nieuw-. ontangs gc- boQwd , opgeliouwd. *...gebobkv, b. n. jong;;eboren , |>a5 geboren. ge- macht , b. n. nieuw, pas gemaakt ; ein neugemaehtet Wort, een nieuMge- schapen woord. * — GcrrLiiizT, b.n. nieuw-, versch geplant, •...cbvtübz, 0. zie NBLKEirrFBrFJEB. Nbvgibb , * — HB, 9. zie Nzübbgibbde. •—IG, 6. n. zie Nbvbbgibbig . igb, TO. nleuwsglcrige , m. Kbühbit , Neuigkeit , r. zic Neue. Neüjabb , 0. nieuwjaar , o. Mbojahbsfest, 0. nieuwjaarsfeest , o. *... GEDICHT, o. nieuwjaarsgcdicht, o. GESCHKIK, 0. nieuwjaarsgeschenk , o. *...iiED , o. nleuwjaarslled , o. -zang, in. *... BESSE, r. nieuMjaarsmis , r. *...TAG,m. nieuwjaarsdag , m. WüiscM, TO. nleuwjaarswenscli , to. Nbolbhbb , 0. nieuwe leer, onregtzin- nigheid in de leer, t. *...lehbig, b. n. onrcgtzinnig. NlDLlCH, b.n. en bij\B. batst, jongst ; onlangs , kortelings , dezer dagen , kort geleden. Nbülog , TO. nicuweling, beginncr , on- ingewijde , TO. Neüxodisch , 6. tt. nieuwmodlsch , nieu- werwctsch , naar den laatsten smaak. *...MOHD, m. nieuwe niaan , v. Neue, b. «. n<^cn. *— acge, o. ne- genoog , o. lamprei , r. (visch). Necxb, V. Necveb , TO. negen , negen- dc , ccn van negen (personen enz.), to. Neüseck , TO. negenlioek , m. Neüjkhlei , b. w. negenderlel. Kedeeach , *...EÄi.Ti6. b. n. negcn- voudig ; negen niaal . *. . .GLEICH , *...BELL, O. (76) HOlfäVOCt , TO. HAXXEBLEU , o. (76) loort van knof- luuk , TO. *. . .MüIBEBTSTE, 6. fl. nc- geniionderdste. JÄHBIG, b. n. ncgeiijarig , negen Jaar oud. *...XAI., bijw. negen inaai. *...8Tnri>iG, b. n. negen urcn dnrcnde. *...STLBIG, b. n. (151) negenlettergrcpig. •...täg- IG , b. n. ncgendaagscii , van negen dagen. Neueste, (der, die, das) de-, het negende; der — (des Monats), de negende (der maand). — , o. negende, negende dieser, o. — halb, 6. aktien en een half, negenhalve. — l, o, negende (gedeelde), o. — Tfs, bijw. ten negende, in de negende plaat. Neubteilig, 6. n. uit negen deelen bestaande. *...töhtbb, to. steenvalk. Neubte, b. n. negenleen; der, die, dat — te, de het negenleenste; der — (des Monats), de negenleenste (der maand). * — Tfs, bijw. ten negenleenste, in de negenleenste plaats. Neuzig, b. n. negentig. — eb, to. negenlig; (63)reek van negentig oogen, m. * — EBiJrv, ». negenlig (vrouw), r. * — JAHRIG, b. n. negenligjarig. — STB, b.n. (der, die, das), de heilige negenlijstel. Neuschreibung, r. afwijzing van de oude spelling, P. — STADT, r. nieuwstad, nieuwe (bijgebouwde) stad, p. — TESETLICH, 6. II. Uli', van het nieuwe testament. Neutraal, 6. n. onzijdig, neutraal; — blijven, zieh onzijdig blijvend, een partij kiezen; — maken, onzijdig maken; (133) neutraliseren. — STAT, r. onzijdigheid, neutraliteit, p. Meubel, o. (151) onzijdig geslacht; onzijdig zelfstandig naamwoord, -werkwoord, o. Neubtehalt, b. n. jonggehuwd, nieuwgetrouwd. — ZEHT, TO. eertijds lieden, o. mv. Nexus, to. samenhang, to. verband, o. verhouding, r. Nicht, to. (9) bloem van zink, r., o. niels, o. nielichheid, heuzeling, r. — , bijw. niet; — mehr als, niet minder dan; — tier, niet veel, weinig. — ACHTUNG, r. minachting, gering-schatting, verachting, verschiling, c. — AKKLA, r. anneming, r. — beelgching, V. volgving, nalaging, p. verzuim, o. — BEWIJS, r. tegen-inwilliging, v. — BASIS, o. niet-aanwezigheid, v. het niet aanwezig zijn, o. — DULDEER, r. onverdraagzaamheid (op het blad van godsdienst euz.), v. Googl HIB. 49 tiskurz, V. Bici, (broeders), hulp, beschutting, docbeling, o. tegen niet nakomen (een belofte euz.), o. — EBISCH, V. niet-erkennen, doodding, o. — EBISCHILIEN, (geb) tegenverstelling, v. verzuil, voor den regiering te verschijnen, vertek, o. — EMMETEKWEM, m. onbeschasstheid, o. Nichtig, fr n. nietig, ijdel, zonder waarde; fig. Vermische, verloren gaan, onbereikbaar; V. nietigheid, ijdelheid, zinloosheid; Dienstgeving, min, niet, to wanneer al —, ZOO min als niets; voorzichtig als —, minder dan niets; ongericht als —, telkens om niets; — desoncigen, des onvermogens, des niets kunnen, des niets geven, ongehoorzaamheid, nietige, om niet te kunnen, om niet te mogen, om niet te willen, om niet te zullen, to wendt, te niets gaan, vervallen, opgeheven worden, o. bet niet, o. — BREEKT, ft. a. niet betekenis, niet bedoelde. MENSCH, o. (10. g). niet zijn, bet Beil vreemd, ongelegen. Onmogelijk, o. niet, o. BETEKEN, onmogelijkheid, onbruikbaar, nutteloos, nietswaardig. — WOON, ongehoorzaamheid, onnoodige bedrijvigheid, onbruikbare tijd, nietswaardigheid, p. — ZITUB, v. bet levenlopen. — WOON, h. n. nietswaardig, slecht, onwaarheid, ongehoorzaamheid; om waarde, o. — ONWAARDE, v. nietwaardigheid, leugen, on waarde, v. — EENGOED, o. gevolg, onuitvoerbaarheid, r. Onwillingheid, r. *...zuu.D«6, o. nid Het verlies, r. Niek, m. zic NiekSBI* * — RL.m. nikkel, (bair nielaal), 0. £iXBXa , o. (§) Lever, siet, lichtgevel, v. *— n, o. knik, m. legerknikkens , o. — , o. tf. knikken (met ben boodschap, de oogen), blapbode bet boosse sekondehand slapen. Niet, nooit, nimmer. Klein, bijw. nooit, nimmer. Klein, bijw. hier op aarde, op deze aarde. Niet, bijw. laag, onderig in fig. minder, lager, (krijger); in — f Arittekeet barktit, de lagere rechtsvaardigheid; die Scholen, de lagere scholen; Hohe und Hinjere, grooven en geringen. *—, hifm. oBtr beaeien, nederig aanvaarden en gaan, (wie immer) op en naar grandelen. Babbel, 6. 10. (p^.) Babbel, 6. tp. (onr.) huizen, neerleggen; brommen. *...alder, fr. v. (alder)fietsbinde. *...voet, m. (203) achterboord, I o. *...BRECHT, b. w. (onr.) op breken, blootleggen, omverwerpen. 1 BBBIIU, b. to. (reg.) eno. w. (omv.) af branden, gelieerd in de asch leggen; door de vlammen gebed verteerd warden. *...BRANCHE, fr. w. (onr.) neer af brengen, neer laten; een—, verbrand op den grond werpt. *...BÜCZBICK, fr, H!. neer schuiven; uit een bedekte plaats schuiven. Betalen, zicli bukken. *...BEDRIJF, fr.to.'glad-, afvijlen. *...VERWEN, fr. ». neerduiken; doeltecb. *...BOM, h. «. ter neder slingert, slaan. *...DODE, o. het treffen door den bliksem, o. Sinds de publicatie van de eerste edities is er veel aan de betekenis van de woorden veranderd. Om deze reden is het belangrijk dat de huidige definitie van woorden beschikbaar is voor iedereen. Hieronder staan de definitie van enkele woorden die voorkomen in de eerste edities, en de huidige definitie daarvan. NEDERBREIN: Het deel van de hersenen dat zich bevindt onder de grote hersenen en die verantwoordelijk is voor de fysiologische functies van het lichaam. NEDERDRAVEND: Het dragen van iets naar beneden, meestal met de handen. ONDERDRAVEND: Het dragen van iets boven je hoofd, meestal met de handen. NEDERDRUKKEN: Het zorgen dat iets neer daalt, bijvoorbeeld door het aan te zetten met een stoeltje of andere voorwerp. ONDERDRUKKEN: Het zorgen dat iets opgaat, bijvoorbeeld door er hard tegenop te drukken of te duwen. NEDERDRUK: Het gevoel van druk die ervoeren wordt wanneer iets zwaar op je lichaam druk staat, zoals een zware stoel of bank. ONDERDRUK: Het gevoel van druk die ervoeren wordt wanneer iets licht op je lichaam drukt, zoals een laken of dek. NEDERVALLEN: Het vallen van iets naar beneden, meestal door een stoot of dunschokking. ONDERVALLEN: Het vallen van iets boven je hoofd, meestal door een ongeluk of onvoorzichtigheid. NEDERTVALLEN: Het laten vallen van iets naar beneden, meestal door een ongeluk of onvoorzichtigheid. ONDERTVALLEN: Het laten vallen van iets boven je hoofd, meestal door een ongeluk of onvoorzichtigheid. NEDERTOEK: Het kledingstuk dat over de voet heen wordt getrokken, meestal een sok of schoentje. ONDERTOEK: Het kledingstuk dat onder de voet heen wordt getrokken, meestal een sok of schoentje. NEDERZET: Het plaatsen van iets in een bepaald hoekje, meestal met de handen. ONDERZET: Het plaatsen van iets boven je hoofd, meestal met de handen. Sijn, pakhois, entrepôt, en slapafplaats, geen gehele verlies lijden, gehucht verlagen woorden; in dit geval - wijgen, waren goede opslag. Misverstanden, 6. en om wijzen, neerzetting, laten zakken, dalen; stukken, de lijnen laten vallen; richthoekige tijdrekening, gaan zitten, plaatjes in elkaar; mechanische (van vogels) leven; hier te volgen, ergens met de woning nederzetten, verlangen. Nederzetting, v. Nederzetten, naar beneden leggen; nederleggen, overgeven affand doen van; de platzregen legt dat graan neder, de stormregen slaat het koren neder, legt het koren om; rijk aan de aarde, zieh op den grond nedergelegd; zich naar links gaan, was naar bed gaan; lig de wapens neder, geld bij de gerechten leggen, op de griffie storten, depositeren; een ambt, de kroon nederleggen, afstand doen van de regering. Nederlegging, v. Nederlegging, bet in bewaring geven; afstand, o. Nederliggen, geknield liggen. Verbintenissen, v. Verbintenissen, verliezen; verslaan, dooden, vermoorden, afmaken. Metselwerken, r. Metselwerken, slaglijn, bloedbad, o. Verwarring, b. Verwarring, to. (onverbouwd) afnedemijken, omverwerken, doopen, afbreken. SKINNERS, omverwerping, afrakking, vermenigvulden, verklaring, verwoestend, SKINNERS, b.w. (onr.) omvergang, overrijden. RESIST, d. W. (reg. en onr.) omverloopen. ALBION, b. w. (onr.) onbekenden, onbekenden, ombrengen. BELLUM, *...XKMU, b. W. (onr.) beleving, lemand dronken maken, onder de tafel brengen. SCHIF, b. w. (onr.) dood ter achter Schieten. —, o. w. (onr.) verloren gaan, van boven vallen. CARLAKE, m. (171) betegen slaan van de maat, o.; (133) nederplozen; nederstorting, r. NASSAUBSCHEBLAASKER, 5. tc. (onr.) ter neder slaan; doodslaan; omverwerpen, omverwerpen; onzijdig, onzijdig; verliezen; onbaken (boomen); (34) neder slaan, matigen, lenigen, temperen; (133) nederplozen; discord, dem Kopf—, de ogen; een aanvallen, bij hopen laten bangen; gift, den Moed—, (leven) den moed benemen; een verdachten—, leven in zijne boom te lenen; stuiten iemand bedroeven, verdriesd aandoen. —, o. t. (onr.) nederstorten, neder vallen. D, b. n. (34) stillend, bedarend, lenigend, temperend; bedarend; fig. bedroevend, teleurstellend en onderdrukkend, verdrietig. SCHATBSCHEBLAASKER, 0. (133) bezinkingsmiddel; (34) verzoetend middel, o. KLEEDJESCHABLAK, r. b. et neder slaan, dood slaan, e. verdachten, ombakklag; (133) nederplozen, bezinken; fig. onnoodiging, o. NASSAUBSCHEBLAASKER, h.w. al verlucht voorkomen. SCHIF, b. w. (onr.) neder smijten. Aanvuldblik, b. tr. (onr.) ter neder schrijven, op schrift brengen. *...scherz-, 6. IT. doen zinken, laten zakken. *...SKALD, b. w. neder zetten den Trend zellen, vestigen; schaak —, gaan zitten, zitten nederzetting; zitten vestigen. *...aman, o. VC. (onr.) zinken, van zwakheid ineenzinken, zitten niet kunnen staande (overeind) banden t zinken, ten bodem zinken. —, o. Instorting, r. val, m. *...SITTEL, o. to. (onr.) zitten, gezeten zitten; neerkijken (van dingen); een — heissen, iemand doen plaats nemen. —, b, to. tegen (gegaan). Door (er op te) zitten bederven. STAMBLING, h. tr. (56) laagstamming, laag van stand. *...STAMMEL, d. tr. (onr.) doden, doorsteken, vermoorde. *...SINK, o. to. (ont.) nederstijgen. —, o. afstijging, r. *...STOSS, b. tr. (onr.) omverstelen, doen vallen; stel overhoop, steken, ombrengen. *...STOSS, V. bet. omstoten; fig. ombringen, o. moord, m. *...STAM, 6. en o. to. ter neder storten; neder, instorten; nederstorten, vallen, vallen. *...STAMBAAN, o. id. afdansen, dansende nederwaarts gaan. —, d. afdansen (schuiven). NIEDERTRACHTIG, b. n. en Mjw. lachgemeen, verachtelijk, ziekt; op een laag, gemeene wijze. *...NIEDERTRÄCHTIG, b. w. (onr.) vertrappen, vertreden; die Schedule —, de schuiven aftrappen. *...TRETUNG, r. bel toetsen, bet. met voeten trekken. *...TROT, 6. to. (onr.) zie Troost. Kunnen wezen, b. to. (2) plaat rollen (tied gras). Waats, bijw. neiger, UMRT, afmeting, aan beneden, naar omlijsting. Waar, b. w. (On). Neder-, ter aarde, op den grond verlopen; omhullen, omwaden; voor een —, zieh naar ten nederwerpen, zieh aan leuningen voeten wegpenen. Omhullen, nederwerping; omwinding, r. Nader, b. w. (Kn.) af naar beneden naar den grond haler, trekken, verhalen, omhouden. Niet, goed, fraai, lief, leuk, smaakvol, aardig, innig, aangenaam, bevallig; algemeen, fijn, nieuw, gelezen. Bijw. nieuw, keurig, met smaak. Net, v. net, fraai, keurigheid, sierlijkheid, aangenaamheid, uitgelezen. Om en bijw. laag; laag, schandelijk, vleien; een stoel, zit, een lagend stoel, een lagend zitplaats; een — en een laag prijs; een — woord, een lang woord, een gemeen uitdrukking; er viel — er viel alledaags bij lager lienen dan ik, hij slaat onder mij. Laagte; fig. laagheid, slechtheid; lage (van prijs). Namen, b. n. zie Uitmaken. Rijt, bijto. zie uit. Niemand, vnw. niemand denkt er aan, niemand had iets van, hij alleen te er toe bewust. Niets, r. niet, niet, niet. Hoogom, v. (tOti) bloedader, v. Bladwerk, V. (EBAIUBIT), adv. Graveel, m. Graveel, o. Mit- TBL, o. Middel tegen de nierziekte, o. AcKEm, m. (48) (Meie) In de nieren, v. Schmierolie, o. Gebakken ballenieren, o. Mini, m. Nierklei, i. Arznei, e. Ele van Nier. TEB. T. Echtestop, o. Verloop in de nieren, v. WBiaB, bijw. In sommige mensen. Nieuwe, m. Zie Nischel. Nierzweef, o. (76) Niestroied; Vergerichte levertransplantatie, leide der data. Niskel, o. Daarorden aanleg; Malaria. Nierbeschmering, o. Nierzweren, o. Vlinderworm in de nieren, v. Witte knoflook, o. (7) Zwavel, o. Wereld, m. Nierzweet, m. Nier, m. Zie Grootmaakmachine. UsaBaAüCB, m. Vermogensbeheer, o. Schub, EufaBie, m. Vraagbeheerder, m. Nier, m. Klinknageltje, o. Omgeklommen spijkerpunt, o. Don, ijzerplan, r. Nier, o. Niet (in de literij), m. Nieuwe, o. Koning, o. Tr. Rimklinken (spijkers). Mbtbjuuub, m. Klinkhamer (Oxford), m. Klinktang, r. Klinknagel; Nijlknagel (aan de vinger), m. Nier, o. Nierkraan, bijw. Nagelvast, spijkervast; Fig. Onroerend. Nier, b. w. Wrijven, Schoon maken, polijsten. Nier, m. Koning, o. (10) Beverspier, m. Nier, o. Zie Nier. Mijn, o. (108) Mijnwerker, v. Nierzweef, m. Nijlmeel, o. (103) Nijlpaard, o. Hippopotamus, m. Nier, r. Zie Nymph. Nier, o. — Nier, bijw. Geen, tijd, zomer, nimfenmeer; Mijnbewerkers; Op St. Jutmis. Geheime, n. Samen met dronken, nimmer na het feest —, m. Dronkaard, m. Zwaar, i. Onschoon, m. Onverzadigd, ongerijmd, gulzig, vreter, m. Naran, w/to. Zie Nieuwe. NierEx, o. w. (8) Met de vloek tege drinken, slurpen. NiPPE, p. manneken, kaboutermannen, irt inkleedje, dwerg, m. NiGEID, - a, - wo, bijw. nergens. NISBB, V. nis, V. - L f m. Uitgesprochen spijker met eenen groeleDkop; Mommenspijker; leeuwnagel, m. Nisse, v. mo. neten, v. me. Nasie, b. met vel nenleien. NISTBV, Nunnus ft. e. w. netten, nestelen. MisxzxiBBH, b. met maken. Wat zijn die dingen, m. Noc, I. IbZi, e. (43) watergeest, en. Nobel, m. engelsch muntstuk, o.; leeuw, m, - b. n, edel, nobel; ongemaaLD, b, w. zendeten, tot de almuchtige verheven, brieven aan adel dom verleend (aan). Nouw, y 9. adei, 1. de edelen, ce. NOK, bijw. nog; waren er ook zo rijk, als waren hij nog te rijk. - Vw. nog; weder een - das andere, bet een noch het ander. - NIK-16, 6. n. herhaald. - Mis, bijw. nog eens, op nieuws, bij berekening. Nock, r. (203) nok (een van de), v. NOKADBI, mr. nomaden, nomadisch; wilde-, verwand met volksstammen, m. DI3CH, b. n. tot de nomaden behorende, nomadisch. NouixxiTüH, V. naamlijst, v. register, o. MOMUATiT, m. (151) nominativus, eerste naamval, m. een van de gevallen, onderwerp, o. Nohuklx, b.H. nominale. Noia, r. (68) kloostergebed voor de rietper, o. Nosii, o. non, geeftelijke suster, r. kloppen, o.; bromtol, (kinderspelling), m.; een - werden nonnen worden den suster aanmelden. NonnisjrHi.osTXB, o. nonneklooster, o. No>irsjrHi.osTXB, o. duivenkervel, v. LBJUur f r. kloosterieven , o. *...Ti.ü- BB, r. (103) nonnetje , (soort Tan daiQ. o. *...iBLLB , r. nonnencel , v. NoppB, V. nop , viciig , (van laken enz.), r. fiorPKiSKS , o. nopjjxer, o. NorpjcB , b. to. (78) noppen (laken) , de noppen van liet laken plukken. * — , o. Iicl noppen. NorrBBiH , o. nopster , lakennopster, r. NOBD, (iNoBDKJ), ni, noorden, o.; noor- dewind , m. NoanBBBBRiTB , r. (1) noorderbreedle , V. *...soiHE, V. Doorderzon , «. NOBDGAirs , 0. zce{;ans, v. *...üVKTML, m. (203) door sclieepsblokken gereefde touwljes , o. mv. •...MAPBm, in. (103) noordknper « «tormvisch , m. *. .. LÖDBR , 7)1. mr. bcwoncrs van hei noorilcn , noorJscIie volken , m. o. mr. NÖBDLICH , ISOHUJSCH, 6. ft. en bUic. noordelijk, van liet noonlcn ; noord , len noorden ; noordwaarts. Nordlicht, o. '...schbik, m. noorder- liclit, o. •...o«T, *...OSTBi, m. noord- oostcn, o. *...0STRBIJI0, m. (203) noord- ooslcriiig , r. * . . . osTUCH, b. n. en 6i;ir. noorduoslelijk ; noordoostwaarU , naar hct noordooslen, ■...o$TWllD , m. noorcJoos- tcwind, in. •...POL, m. (1) noordiKwl, r. noorderasptint drr aardc , o. *...$MM, V. iioordzec , r. •...sbitb , r. noord- zijdc , noordclijkc zijde , r. *. . .STBBJT , m. nooni poolstcr ; (203) noordewind in de Middcllntulsclie zee , v, *... ivARTS , bijv. noordwaarts. *...WBiBn, f/i. raagneetn.-Kiiii , r. •...wbit, WBSTBB. m. nooniwesten , o. *...WBS- TBBiifG, r. (203) iMiord-westering , v. *... VFBSTWiHü , m. noordwe«tewiud , m. ^...wiMi), m. noordewind, m. NÖRFLiRc , m. (103) soort van brasem ;| [juiidvisrli , VI. NÖBOBLI, o. w. (§) knorren , brommen, prallen. NOBH , 0. (13) merkletter onder aan ccnr bladzijde , p. Mobmai., b. n. normaal, loodregt, lood- lijnig. NOBIB, 0. (43) eene der drie scliikgodln* nen bij de oude Germanen , 0. NÖBS, Nbbb, m. (103) kleine otler, m. NÖMBL , * — OBBB, o. pint, 0. pintje, 0. NoTABBlB,«. merk, teeken , o. aan- wijiing ; fiff. hcrinnering, 0. b»Jw. NB., letwel. NOTiB , *— IT« , rn. notaris , fn. NOTB , 0. noot , aanteekening , aanwij- zing ; (171) noot, mazieknoot, 0.;etiie Arie in — n itizen , een lied op noo- ten zetten; nach — « singen, naar nooten zingen. NoTBBBüCH, 0. noolen maziekboek, o. *. . .6BSTBLI. , 0. niozieklcsscnaar , m. *...MACHBB, m. die aanteckcningen maakt , m. *...papibb, o. muziek- papicr, o. *...PLiX, m. (171) schaal , 9, Zic TOBLBITBA. *...rCLT, O. zic NOTBKCBSTBU . * . . . 8CHRBIBBB , N». nootcnscilrijver, m. *...8TSTBH, m. "...LniBB. V. mr. (de vijf) nooten-, mozlcklijncn , 0. mr. NoTH , bijw. (to. g.) Moodzakelijk , hoog noodig i (§) es thut (iit) mir Ik lieb noodig , -belioefteaan... * — ,r. nood^m. noodzakelijkiieid ; behocfte , 0. gebrelc , 0 . armoede , eilende , v . ; gevaar , o. moeite , 0.; die äuuertte — , de oiter- ste de lioogste nood ; ia Nöthen $ein. In nood zijn, in gevaar-, in vluchtende-, in armoede verkeeren ; aan etwel - leiden, aan iets gebrek hebben ; er wordt - hebben tot, hij zal moeite hebben te...; met genau - zijn, met groote moeite, te naauwemood ; in geval der - , tot - , des noods, in geval van nood, mag het noodig zijn ; es hat keine - , het heeft geen nood, er is geen gevaar bij ; ieder heeft zijn - , ieder voelt zijn ongeluk, ieder draagt zijn last ; elk heeft zijn kruis ; die schwere - , de vallende ziekte ; aus der - eine Tugend machen, van den nood een deugd maken ; - heeft geen gebod, of - breekt eisen, nood breekt wet, nood breekt ijzer. Noodbrug, o. (46) noodadres, o. *...AIBBB, m. (203) nood-, pechanker, o. *...arbit, O. dringende bezigheid, O. *...ausüb, m. (203) over boord geworpen scheepsgoederen, o. *...BA.U, m. hulpgebouw, o.; fig. schuivende wijkplaats, O. toevluchtsoord, O. *...BBBBLr, Hl. nood- Digitale heruitgave door Google bObvtioxbit , V. behocfi« , v. gebrek , *...BIMBB, m. brandemmer, m. *...nn, «I. wattige ei%eiMHUii, «. *...V1U, m. gcval van ntad, o. i, o. xware braod , Bl. I, m, Triend In men noBd, bcproffde vrlcnd , m. *...rBlST, r. (6d) besUuend oogenbUk , o. bepaalde lemQn ter besMiUng eener laak , «. *...6Ei>iir6B, o. (9) gevaarlijke-, hagche- lijke arbcld , m. *...6K8CUBI, o. nood- fafbhffel » hulp^croep , o, *«..anVBB, m. noodliulp , r. hclpcr in den nood, m. ^...BBMD» 0. betooverd iienul, o. *...a0LrB, 0. Boodhalp. v. JUSfWJ^, b. n. noodig , noodxakelijk ; ef- Wm$ — haben , icU noudig hebben. * — b, f. l»et noodige. *— bb, 6. lo. nooden, ' MMdnkM, dringen, veqiligten , dwin- gen , nopen ; wioeken , uitnoodigen , ■oodigen ; «Mk laaicM , op kompli- Baenlen op vonnaii getteld siia . *— ine, V. dwang, m. gewcM, o. liet verpligten , noodiaken ; fig. nltnoodi- FfoniLBIDBIB , b. n. noodlijdcnd , arm, beboeAig; In eilende-, in geraar ver- hacTCoAs« ^ B( (A^y ^Ut^ f B« II» B0od' IQdende, m. en v. Nnn/uiB , o. Jaar van gebrek, onvnMbt bBBf jaar , o. *...t0BB, V. naodleo- gen , leugcn om bcslwil , r. *. . .hast, m. (203) noodmast, m. waarloot rond- iMnl, *...VAaB,m. fig. laatHe toeftagt, alUlugt, v. ^...rmauom, h. n. xeer misdadig ; hoogscholdig. rvBiBl« , m, nood spaarpennlog, m. lynBigiid t apptiq« -«««r den darrt , o. *...bbcWT, o. rrgt van ovenreidiging ; - van verkoop bii reg- •ertQk geiag, 9, *...bbiv, #• m, "Vroegrijp (van vrachten). •...•acbb, V. dringende saak; beiangrijkbeid , o. D. *...aiail£, o. noodsein , o. aTAJU f m. (51) boefotal, m. travailje, 9. «...fTAi», «. Moi, m; MOd- zakelijkhcid, v. geval van nood . o. "aan, V. Mobiile doop anders plek - lichteden. m. T. Bifa, T. nooddeur, (deur) "elke hoek in geval van nood "ocht gebakt), branddenrtje, o. W. B. p. noodwerk, verdediging, W. B. U. ondergebracht bijentoing gin o. IrinM, S. en ziften, zoonzijdig, noodig, noodzakelijk, onmisbaar, onontbeerlijk. Doodwending, noodzakelijkheid, v. W. S. B., O. dringende actie, m.; noodige, onontbeerlijke zaak, S. wich, o. (203) noodsein, o. Som T., l. Jaanvio, S. SirA, b. Werkdingen, schending, r. ArcB Tio Bm, S. verkrijgen, ontlenen, zien. S. So Bf U B, m. Voorheen y teilender, b. Notificatie, o. Antiek, aanteken, o. f h. B. B. op Coel M R, n. Noteren. Notis, V. Korte verklaring, o. Korte aanwijzing; kennis, v. Notificatie, r. Beschrijving, meenbed, o. Wereldkundig, algemeen, hoorbaar, openbaar. Notul, S. Samenkomst, m. Notulen, m. November, Slagmaand, v. Nota, m. Nieuweling (Jonge maan), m. Lat, o. Proef, zijde (in kloosters), m. Nu, m. In een ogenblik. Notabel, S. N. en bij. Na, achter; onna; matig; lijkt; (§) laag, uitloos; er is nie altijd dodoeken. W. N., o. Meevallende matigheid, r. Noor, S. Nok, Inwer, grill, o. Noun, V. Vermoeden, kwaadeten, knoodvlees, knoodels, r. Makaroni, r. Deegklomp, B. Beilage, propdeeg (voor vogels), o. Staat, o. Rolplaat, soepplank voor vermicelli, r. Bolletje, o. Rolpak voor vermicelli, m. T. Bacchaan, m. BB niemt ijder, B. Ml fi, o. Tens, was familierij voor zware gordijnen, o. NVBBLi, b. beslag geven aan de voor geU, in propdeeg rest. Nodlaures, r. vermicelli-joep, v. TBi, M. deeg voor vermicelli, o. NürraLi, O. w. daatf den neos spreken. Noll, bijw. nul; — und nichts, nul in geen waarde. v. nul, v. *— * Woordenboek, b. w. nommeren, van namaak man vorm (IM) teilen. NVRHUM, Bl. gecal, Bouinscr, a. *Digitized by Google* 600 IUB. HTM. Nodlaures, m. (soort van) vlees, m. NVRHISHIRBA, la. vreemdige man ge-, deapkennis, «». RUM, V. tellen, o.; er heeft een gevoel bij vindt er rekening bij. Bijw. na, tegenwoordig, thans, heden, vuidig, lieden ten dage; op dit oogenblik, oogenblikkelijk; om aan, van den vuidigen oogenblik, «p. en tw. vreemd, nu, nog dan, wel aan - welaan! EDraiHB y (NimaBKO), bijw. tegenwoordig, thans. na. *— 16, b. n. huidig, tegenwoordig, bestaansdeelsch. Mom, milliliter, m. volgend kind, o. NofliJAlOA, V. pauselijk gezantschap, o.; vaadgelid van geen hoed, r. Nvrnrs, m. nonkel, pauselijk afgelegd aant, m. NV, «19. deel, alleenlijk naar, enkel, niets dan; nicht nur... anderen auch, niet alleen... maar ook; waarom tagen, gij hebt lieden te leggen; ich habe — een Kind, ik heb slechts kind; leid — mits, tranen zijnde, indien zijnde; weiter, ga voorlopig, slechts, maar verder. *— *, ^'10. allemaal een oogenblik gelede; er is — grofwheid, bij laag aangekomen, kom pas. NÖBJrBfiBCBB-SjriU.8i.CH£V , *...WJLiA«r , V. M9. geen nabijgelegen waren , MV. kin* , dprspecigocd , O. kramerijen , r. wir. Komma, V. nool ; hazelnoot; (194) noot in barre boks ; politieke - en maatschappelijke onzekerheden , (soort van) schaamte aan sommige machines , o.; — an der Arwitrust, am Schiestgewehr, pistoolvorm ind aan vmMlag , o.; fig. (§) een hard - , een barre pi , een zure appel. *«— ALUm , v. Dan van nootwijn , 9. B4n>, o. (141) . jaren bengels , O. * — bakken , m. notenboom , m. * — durzijn , b. 1». van nootmolenbont » notenboomzep. *— BBIV , o. (106) schaumbekken , o. * — BBIMBB t m. noten kraker , (werkluik) ; (103) basisnotenkraker , m. (soort van) klater , blauwpepermunt, o. *--»|U>fiVRB , V. (173) katoen aan noten boosanen , o, MV. *— BBAOB , *— BABBBI , b, H. Doetachtn in notenknalieg. *«bbaox , o. *— >VAUB in r. verf van walnoot-hout , V. *, iMKWIlB , m. notenkraker , vi. *~-9MMBM', o. notenbraad leur, v. NvuMM, o. w. hard slaap , . In«% . klop- pen; HBWiiTMT, w. haalbaarheid . o. GKiiVrsE, o. *...SATTB1, in. (76) eenvoudige manier van noten , *...«BAO « |j b. n. notengrijs. *...KACXKB, *... HÄHBB f m. *.. BxiüU , V. Bie Nuaa- MHWM. *«*.xnur, in. notanplet. * . . . KK.iCKBB , m. notenkraker, (werkluik) , m. *...'6l, V. notenolie. aoviš, V. grüne, grocne notenbolster, r.; die harte holzichte, noteleop, m. schaal, e. O. kinderspel met noten, o. bazelaar, m. ingekookt dik sap van grocne noten en honig, o. Klaren, o. Vliereadeel van een noot, o. VST RR, V. neusgat, o. vullingsgat, zuggat, o. groef, spoonlony, o. bobel, m. vloogschaaf, v. NÜTSCBBI.H, m. dischba, o. IC. zuigen, o. KÄBiOHiTf ralgkanaele, o. kannetje, o. NÖTBB, m. nuttig, dienstig, voordelig. Aanwending, v. toepassing, V.; natuurlijk gebruik, o.; zeedes (generaal) fabel, v. bab, b. natuurlijk, voedend, dienstig; staf, stafwij, i. ni. maken, vnorderrl trekken Oll. BABBBIX, V. Duitstalig, o. N9ru, UJw. sie Vm. Nutzes, m. nut, voordeel, o.; vrucht, vinst, v. profit, o.; das ist von keinem dit is van geen nut, dit levert geen voordeel op; dit kan niet gebruikt worden; aus einer Sache - ziehen, voordeel uit een zaak trekken. NÜT2B5, o. tr. voordeel trekken (van), tot nut te maken, tot een nuttig doel aanwenden; ein Gut - een stuk land bebonwen, een Soefte - een zaak gebruiken, aanwenden. o. w. nuttig zijn, van dienst zijn, dienen; voordeel opleveren; voor een doel - toegebruikt zijn, gebruike zijn; stu, nutzt das waartoe dient dit? Waartoe is dit goed? NüTZBOU, torendig bont, neilandsk, o. iNünuCB, b. n. en bijv. nattig, dlCB- stig , nut ; nultiglijk , van BOt« KKIT , V. zie KDXEBiiBKBIT. NVTZI.US , b. n. en bißw. nalteloM ^ on> nutiig ; ondieostig ; vrucbteloos. l«- BEiT , V. nuttdooibeid ; vmchtelae« bcld . V, NuTziiEsm.» m. * — iKv, V. 'TnfhlgiP- bruikcr, in. • grhruikster , o. * TTüffl"*- VSU , V. Zic Ki£5SfiBXCCH. NDtiVM<» V. febraik genot » o. ; nuttl- ging ; ophrengsl . wlnst , 9, Voarded ; vrucbtgcl>ruik , o.< Ntmfm » 9. (48) nMr. (103) acboen- l;\pj)cr . in.; bijr'nbrofdscl ; /?«/. racisje van pleizier , 0. straatuinit' , 1 — i- Digitized by Google * olffi. OHE. liai Bir^E ^ V. (76) waterlelie , 9, II Hf wami , «. (HO) openbMr ted, o. «AtT I b.n, al« eeoc nimf. | 0. « O , fl^. O . (de lollcr) , O , tuf^ o ! ach ! och ! Ob , VW. of. *— , Obbk , 9t, iioveo , op. Obacht, v. aelit, mmv» opletteodbeid , inachlnomtni^ , v. OBBEXBLDBT, *...BIUA6T, *...CF.3IKL- Sn » . .XKWÄB5T , *. . .6BJ)ACUT , n. hovrnfjonifld , I)ovrn[;r/<'<;(l , |iu- vengenocuid ,opgcnieid , geiiucmd , vuur- noemd, gedacht , gezegd , voonchroven. Obdach, o. Iierberg, hoisvesUng, v.; fig. dak , o. OBMr«unr, b. w, onlleden (een Hg- chaam . *. . . düctioi , f. ontlöliDg (van een ligcbaam) • v. ÖBiDini, gdioonaanbeld » r. Obelisk, m. obolitk, Daaldigtt, gedcak- zuil , V. Omme , htjm. boven , boven op , van bo- ven , naar bnvfii ; von — Inrnh , her- unter, vaii 1)0 ven naar bcncden ; — an, bovenaan ; u]> befc lioog^te , - boren - ite ; — an gehen y trooraaii-, voorail- gaau, de ccrste lijn ; — auf »chwimm- en , bovendrijven , bovca op zwem- men ; — au» , van boven uit ; — darauf, er bovpn op ; — drtin , büvcn , op (den koop) lue ; — lier , van boven ; — hin , bOfMI | fig, «pper- vlakklglijk ; — Am angesehen , bij eenc oppcrvlakkige bcsdiouwing ; gleie/i — ^teMf teiH, «poedlg drllUg worden. ObbB , b. n. hoog , opper ; bovcnstc , booAl , vooruaamsie , eerste , hoogslc , eppente; «bu obere (oberete) Stock eines Hauses, de bovcnslc verdieplnj» van een hui« ; die — ite SteUe , de hoog- •te de eente de veornaamste plaaU; de ccreplaaU (aan tarel) ; fuj. die obe- ren Classen , de boogcre klasaen, de voor- namen , naniieniqkcn ; die — e§e 6e- waltf de boogste magt (In den Staat eoz.) ; zu oberst , op de kruin , op het boogst; (§) das unterste zu Oberst kehren f onderst boven kceren.' Obebacht, r. kciAerlijkc ban , m. AmuBAX , m. opper-admiraal , m. * . .. Ilvs, *...£LmB, «. oodtte, ou- derUog, m. *...aiit, o. oppcrbal- Jnincbap, o, *. ..amijlasi , m. op- pertMlJaw, M. *..jüaKSMMnm , e. vrouw eens opperbaljuvrs , v. •...AF- fjKLLATX0U«BmiGBT ^0. oppeiigeregUbof van appel, 0. *...abkbl, m. (101) bcmd- beord, •.; uverroou«, monnioaw ; val- tcbe moaw, ». *...ADDinüB, m. boofdauditeur, m. *...AünBnBB, m. hoofdupziciicr , - opilgtcr , opperbe- MindheblH:r , m. * . . . AOrsiCBT , r. op- peiioesigtp opper)>ewind , o. *. . .bäl- KEir , m. opprr!i;i!k . m.; (13) boofd kair van ecne drukpcrs/o. *...1A1I, J «n. werk-, boow bovenr den grend, •in den dag, e. m. *. . .baüajit • [ oppciioczigl over de gebouwcii.-.^... BAUCH, m. (106) opperMDeerbnlk , et* *...BAüM , 1/1. z'MT hoogc hoo{;stam- inigc boom , m. *. . .baoblbistbb , m. opperboowmeester , • arehHekt , m. BBAHTe , rn. bon(rf' ambtenaar , m. j *...BB»HL. tn. ^...OOBHAIBO, opperbevel , -fcemmando , e. *. ..BB- TEHLSHABRB , iti. opitrrbcvclbchbcr, m. *. . .BKicHTTATBB , m. . opperboelTcg- ter , peninlentiarls , m. *. . .Bsnr , o. (lOd) zie UBBBBBBU. *. . .BBBBITBB , m. (J28) ccrsle pikcur , in. *...BKBG* j AST. o, oppcrniijugeregt , o. BKBGAaTsvBKirAuaB , M. centc grif- fier bij liet nppermijngeregt, o. BEBCHAiPTHAxa . 1». boordopzigtcr der i niijnen , m. *...aKT» e. dekbed, boven- j licd , o. *...BniBB, V. (48) bovensle zwacbtcl , m. *...Bi5GB0f| m. zie EBBBiacBor. *...bubbb, «. '(BOS> | scliuirblitsdc , r. •...nonKK, tn. zol- ' der. in. * , . .cxrBLLXM f m. opperka- peilnnn, m. * . . .o»WMAM»0 , o, ale OBBBBErKHi. * cHiBüBcrs, m. chlrur« gijn-majoor, m. *. . .coiauTOBJTOH, o. ' opperkonflstorle , «. *. . .ooisvabub , m. oppcrkonslabol , v\. •...COHSCL, m. eenle consul , m. *...i»BICB«Jur, M. eente dijkgra.if, m. *...]>BimcH, b. n. bougduitsch. Obbbb, m. overete , opperete, boogite , i m.; (145) zie Obbbmaib. 0BBRBi«BiniVH , o. onnulddellijk do- inein , o. * . . . ki«bbthobhbbr , m. ' onmiddcllijk lecnheer, m. *...Bi(r£i- | tBOBBBBOIV» O, donMlDKgt, O. j BiiTVBHXBR, III. alotmeene ontvanger, hoofdgaarder , m. "...vxlbbbbb , m. . opperveMbeer , m. *. . .raBnsvnaBiB- teb , m. oppcrvdldluijrmceslcr , grool- , jmeetter der artillerie , w. *...1x.4lCBB , \ i^iyui^ud by Google im Ott. t. oppervlaktc , r. vlakke grontl , m. *...ri.ÄCHLicH , 6. n. en bijw. opper Hakkig , niet grondig ; oppervlakkig- IQk* *. . .FOaSTl.MT , O. oppertioulves- tMidiap ; opperboscbgerq^t , o. *. .. Wümnwa. , m. opperiwalvester, m. *... MftaT3iEi.sT£B , tn. opperboschregtcr , m. *...rcM, m. gewricht van den ▼oet, o.; (106) Toorvoet , m. *...ok- '"ftlOR, o. boogv oppergcregtshof , oppergeregt, o. *. . .geiiichtshkbb , ' miiU VBti; raadshecr In het hoog- jengMihof, o. m. «...cMCBOn» wvcnste verdleping , r. *...6Kssll, M. meestenkncclit , m, *...6MIMS, o. *^6) iMinfla» hrooniqtt, v. * .«■tpio, W. graaf (in Honganje) , m. *...ge- 'WäMM t V. lioogste magt , oppcrmagt , ^it.' *...«iwini, «. kMie «ipeoen, 1 (piek , gcweer), 9, «Iff. , «. sie UBBurauAT. OsnnrJULB, 64rw. env*. boren, hvftn op, In het büvcnstc Jn hrl lnwfTstc {joJccIle. Obbbbabs, V. tKtvciihle der band, o.; (106) Toorhand ; fig. bo«enliaiid, roor- ketir , V. voorran(j, m.; die behal- ten , de bovenhand behouden , blijven bovendrijven. *. . .Slüra , o. /!</. op- pcrhoofd , o. '...UAunHOI, m. ecrste kapitein , m. *...hav8, o. bovensle gedeelte van een buis ; Hoogerhuts , *balB Abt lords (In Engttaiitf), «. SAVT , t>. *. . .HÄÜTCBIT , o. opper- liold, V. *...HBBAVÖwuM, m. opperveld- lieer, m. *...aBHB» o. ovor*« boren- lierod ,0. * . . .SKBB , m. oppcrheer , «ebieder, souverein, m. ^...niuiLicH, • W. 'fOlirWBtll* • iXnBSOVAVT , V. opperbeerscbappij , «oaTereinlteit , r. *...]UUUUL, m. derde-, (levende) *fioogste* beiu^) M. ^•••VWP) in. Teroeven gedachte van orn Inim, n. *...noF- OBBiCHT, o. burgerrechterhof, o. *...iior- «BioRSMAVH, in. raadstier in het boog gerechteloof, m. *...B0tMAB8CBjLLL, III. opperhofmaarschalk, m. *...]Iof- MBISVBB, m. grootnister aan een lief; leermeester een principaal, m. HOFMEISTER, r. (grootofficier aan een hof, r. hofdichter, m. opperhoofdredner, in. *...noniicBTliB, m. zie OBSHORENS-BAXH; voorzitter van het hoogste geregte, o. *...SOMi, o. hoogste geboorte, hoogstaamig hond, o.; takken ten boomen, o. in«. ^...iii^nsrAiiT, o. oppersteegt aan de witte vleugels, o. oppertumplair ter kwartier wachter diensten, o. meer technici, m. hoofdingenieur m. *...1Ä«BB, m. opperjager, W. *...7l«MnniinB, m. opperjagermester, m. *...vahmbb, o. boekhoudkundige, v. *...KlMMBan. *...KUanum&y M. opperkamergieter, m.; Armee opperkamergieter, »de opperkamergieter van de pant. *...kammiws- KXB, m. eerste edelman der knapper, m. *...nuuixA, m. opperkindermeester, m. *...xnnm» *...xim4cinDr« m. hovelingen kinnbak, m. *...XIBCH- XXAATH, m. opperconsistorie, o.; opperconsistorieraad, m. *...kxbid,o. opper secretaris, o. overste, m. *...KIKCHT, m. zie Grootgebied. *...]LOCH, *... KUCHUBKLITBA, m. opperkok, gerechtelijke kok, m. *4» MU9, m. bovenste deel van het hoofd, o. LAND, o. hoog land, o. *...i.AX>- Amund, o. opperboekhouder van het land, - van het centrale provincie, m. *...dä»BB, m. -IIB, V. booglandvoogd, in het hooglandhuis. LABMSCH, o. n. Hooglandsch. AAALANDSCHUBB, IM. opperlandreger, m. *...zun y *...t»w, m. (208) overloop, m. verdieping, o. *...LKDFB, o. bovenleder; voorslag (van een schouw, aan een laan), o. Opperschool, o. JUM, m. opperiefbeerschool, m. ...lbmb- m. hoofdonderwijzer, m. *...LBKBa' BECBT, o. opperienregt, o. BIB, o. bovenlijf, o. LIIPS, ...LBrSB, V. bovenlip, V. ...I.VVT, b. bovenste lichaam, V. ...MA!OU, V. zijn UBBSBSAcmr. *...MAKr, m. (63) troostboer; overman, m.; er Anf Minen jic/taMini 1 Mi btsöft b^ nen man gevonden; zit 00k Obmajtv. ...MAUCBAU, Ni. grootlantaarn, fn» *i I iMBlWBB I fn« overman van een gilde, (Hodemeester; opperzichter van ver- ken, m. *...KUIMOUIK, m. opperste beenker, m. *...inmiiu, m. fcooHI- officier, m. * . . rAiii.AJUniT, o. kamer der lordi, eerste kamer, v. *. r AUAHimHUB, m. pari, m. parlementslid, lid van de eerste kamer, o. *...prABREB, m. aarts opper- priester, opperste predikant, m. POLIZEIBUREAU, III. hoorddirecteur der politie, III. *...POST, *...postbureau, o. hoofdbestuur der postdienst, o. *...iMtMuim, in. bovenbestuurder der postdienst, opperpostmeester, m. *...PBiBSTBB, m. opperpriester, boogeprediker, m. *...Bjurft, m. tweemal, m. voorkuur, overhand, bovenhand, voorhoofd, eerste rang, m. BUiTMiunai, m. oppergeltenheer, schalmeester, m. *...bicb¥eb, m. opperregter, m. *...KIB]>B, o. bovenhoor, bovenkamer, boltenste bast, m. Arn, 11». Heer OBVBVC8fl. *...HOCK, IR. Zijn UEMUOOK. *...iAift, m. (131) en bief. Met een goed, met een bak. aanvaard, (106) zie Obsbach. Schilder, m. Gepenteerd, de eerste secretaar. Uffec, echt, aandeel, 9. Hoogedemol, r. SCHUTSFLIETS m. opiniecoal, t. FCKWBIXB, 9. (18) Bovendien, drempel bovin, een deur of een venster, M. BIFBIN, O. (203) Manier, o. Cmaam, h. n, zie Omin OB MO TI AS QMW AM, V. Hevigste neigt in den Staat, soevereiniteit, r. VOLKSBURGAAR, I. Oppertalmeester, m. Gaun V flk oTewta, student in Tegnawerder, m. OBRUUTBIFI, m. (86) Eerste muingrawe, m. Amex, r. Secretariaat; eenste Naamste Hoogste plaats, overbaas v. Morenig, m. B. (171) Bovinier, o. u, V. (203) Vergeefmeel, bramelijk, BS. (208) Opper- Commandant, m. Luitenant-kolonel, m. WARMHUIS, m. Oppetevolsteher, y. OBSTBACH, m. (131) Weglatend teken, o. AANDAAM, V. Bovendien, kamer, v. AANDAAM, P. Bovendien, bovenste gedeelte, bovenste, o. AANDAAM, o. Bovendien, bovenkant, o. AANDAAM, o. Bovendien, groot-provoost, m. AANDAAM, m. Bovendien, tobac, m. AANDAAM, r. Bovendien, oppervoogd, o. AANDAAM, V. Bovendien, oppervoogdij, o. AANDAAM, o. Bovendien, meubel, m. AANDAAM, r. Bovendien, oppervoogd, o. AANDAAM, V. Bovendien, oppervoogdij, o. AANDAAM, o. Bovendien, wijn, m. AANDAAM, r. Bovendien, oppervoogd, o. AANDAAM, V. Bovendien, oppervoogdij, o. AANDAAM, o. Bovendien, bier, m. AANDAAM, r. Bovendien, oppervoogd, o. AANDAAM, V. Bovendien, oppervoogdij, o. AANDAAM, o. Bovendien, steeds, m. AANDAAM, r. Bovendien, oppervoogd, o. AANDAAM, V. Bovendien, oppervoogdij, o. AANDAAM, o. Bovendien, allerhand, o. AANDAAM, iemand de voor afsteken. BAIN, b. n. Zie WOONBACH, BETEKENEN. Omdat het zo is, dat voor sommige woorden geen juiste definitie kan worden gevonden, zal ik proberen deze woorden te verbeteren, baseerend op de context en de betekenis die duidelijk is uit de rest van het stuk. Hier is de verbeterde tekst: Obelisk, m. monument met een piramidale vorm, oorspronkelijk een Egyptisch bouwwerk, later ook in andere landen nagebocht. Obligatie, b. (171) verbintenis. Obligatiehoud, V. obligatie, 9. Schuldbeleenmoediging, r. Obligat, b. m. gehouden lid, b. Obligatiehoud, b. n. (171) verbintenis. Obelisk, V. obelisk, 9. Kolossale boegsteun, v. Overheid, m. baas der bruidgroom, arbeider, m. Overheidsdeken, r. scheidsmijn, beslissing, v. Kompromis, o. Overheid, B. hoeverheidsinstituut, b. Obst, r. meerdaagse vaart, naar boven, bovenwaarts. Overheid, B. bovenwereld, 9.; (ook) onderaardse. Obst, m. meer dan gewone waarde, hooge verdienste, 9. Loof, t. Overheid, B. boven. Obst, o. stof (voor kleederen), 9. Overheid, o. m. eenste timmermanszaak. Obschon, V. ondanks, alhoewel, hoe eer, hoe wel. Obst, b. w. belag, laag met. Overheid, m. besluitvorming, besluitvorming, boedel, o. Overheid, V. al je leven gaande; een - een Feest, een Overheidsambt. Overheid, m. bet. overheidsambt. Obschon, B. zie Obelisk. Obschon, V. zie Obschon. Obelisk, o. w. Obelisk, uitspraak. Zie Overheid. Overheid, B. onderscheid, domper. Obelisk, m. steen van de Duitsers, zie Obelisk. Obschon, V. zie Obelisk. Overheid, O. 10. zie Staatsambt. Overheid, r. zie Overheid. Obst, o. fruit, soort, ooft, o. vruchten, e. 