title: Neues, vollständiges deutsch-holländisches und holländisch-deutsches Wörterbuch, nach den besten u. neuesten Quellen bearbeitet. I
creator: Calisch, J. M
text: WOTK, m. bode, boodschapper, m. ; een reizende, een renbode, bode met paard, koerier, eilatente; een eigen bijzondere posritter, express; de hinkende, komt hiutenan, (spr.) de blökende bode komt ad interim, de swalwouden volgen. *— vm, ^Birs-an, O. posthuis, hondenkantoor, O. — ir, WLkTJ, r. (GKKls(hai)Ioop5ler, bode, vrouw van een bode, v. '...JiläcfaA, w. bada %& Toelf laoper, berichten, w. ^...SUm, bodeloon, o. opheenroepen der boden, m. *— JRI, V. bodenkantoor, buts, o. SCHOT, O. zie Pacutboer, *...SOUKS, o. bode-plaat, a. (welke onderbode draagt). *...SPIESS, m. bodestok met een ijzeren punt. m. BOTTLENSCHAP, e. beersehappij, kracht, overbeerschappij, onmisbare bijstand; ondersteuning van zijn — brug, Oder bruggen, onmisbaar maken. BOTTENAAR, 9. boodschap, a. bericht, o. tijding; zending, r. gezantschap, o. MMM, m. — EKLEMM, r. boodschapper, m. - schapster, v. (van Staat) ; gezant, m. afgezant, v.; de pauselijke —, de Nellius. BÖTTCHER, m. kuiper, m. — arbeid, V. kuiperswerk, O. — BELL, o. dis, r. n, 9. kuiperij, a. sin wijs, a. Kuiperrabatt, -handwerk, O. — HOUT, o. vaat hout, O. — LOK, o. kuipersloon, kuiploon, O. — MAHUT, V. werknemer (voor Taten), drijver, a. Kuipers-leiding, r. BOTTERIJ, m. botteiler, keldermeester, ter, a. BOUINLADS, V. zie Flabchb. wijnleverantie, r. flessenmerk, eeltje, o. — j- BREEWBIN, V. flessen-stelling, v. - kelderje, o. — BIERBRAU, m. fles inkelder, m. HRÜCK, fn. fles inkelder, a. Bot, m. voorraad, o. BOUT, m. boerderij, ai. (Stalgia). Bach, bijw. brand, onbebouwd; — laten liggen, Brakpan, onbebouwd laten liggen; — vogen, braak liggen, ruzen (van akkers); werkeloos zijn. AOSB, m. — FELD, o. braakland, — veld, o. — E, V. braakland, o. tijd der eerste omploeging, m. — BB, b.w. (eenen akker) ontginnen, voor het eerst een land- een akker omploegen. —, o. het eerste ploegen, o. scheuring van een akker, V. — sABB, M. Bestlever, ai. zomer, o. graan van een eerste ontgind akker, o. LEEBZE, r. veldleeuwerijk, m. — MOBAT, m. tolerantie, v. Jan. — acne, as. aan van Jan, 9, — Toftel, m. vliegler, welvaren, m. — SU, V. ontgonnen, ploeglijd, m. Braak, BiAs, M. bank (hoed), o. SWEISSBÜCH. Brack, vi. cr, o. uitgestote, o. uitgesproken goederen, o. mv. — BB, b. gew. uitgestelde dingen, talloken. TRACHTENBUSTEL, t. kraakmoedig, syringen, BRACCBREGEN, fli. (188) gelopen honden, m. BAOBERB, ai. beladen goederenvervoerder, vervoerder, eenmaal per jaar, midden november, iischeidingstijd. Digitized by Google 136 BRA. BRACENHUIS, 9. nieuwe onrijpe parel, v. BRAMWET, O. brak water, o. BRAK, Kfp. (U) VERTELVERSTOTEN-PO. BJUNRI, BRACEN, o. m. (59) hoge wonden, — zijn (van wild zwijn). BJUNRI, m. (§) sneeuw, poch, opsnietsel, grootsprekend, m. — H o. w. koeken, poepen. BRAKM, r. rand, m. zijde, v. Trijs grond (van een boerderij), m. BAU, ». (203) geloopen honden, m. kleine York, m. — SINGEL, O. — STEG, f. (203) Inflitsra, r. -zweet, o. — leng, v. ABRASIE, r. brak, o. — leng, v. ABRASIE, r. brak, o. — leng, v. BRASIE, r. brak, o. — leng, v. BRASIE, r. brak, o. — leng, v. Brand, brandstuk, baksel, van gebakken stukken, brood, korenbrand, honigdauw, hennep (lurf en hennep), feer, feer zeeden, der feuchte, koud voor, binnenkool, in - stukken, in brand steken, verdovende, in - geraken, verlangen; eenmaal tetrefact, gepletten landen, voor noodlijdenden door brand. Dijader, knusse, kraaien van eeuwige vuur wenden, borg, bedelaar wegens verarming door brand, bluut, brandhaar (op de hand door verbranding), verbrand, brandbrief (bedreiging van in brand te nemen), kas, brandkas, wagenbrand, brandwagen, branden, leg een branding breken, Afrikaanse ganz, brander, brandaar, enterhaak, branddreg, brandwacht, brandstok, brandton. Verstand tegen het vaar, brandpiek, blaar, mal brandpijntje, net blaren hier en daar bedekt; lood gevlakt huid, brandblaar, brandvos (paard), brandgang, brandstert, brandlucht, brand van gebrande voorwerpen: brandige smaak (van ongekookte koolzuur), bastaard-vos, brandvos (paard), brandstert, brandlucht, lucht van gebrande voorwerpen, brandige smaak (van ongekookte koolzuur), bacabdje, smeul van staaf dat aangebrand is, brandirn smeul, smaak van gebakken of aangebrand stukken, brandende brood, korenbrand, honigdauw, hennep (lurf en hennep), feer, feer zeeden, der feuchte, koud voor, binnenkool, in - stukken, in brand steken, verdovende, in - geraken, verlangen; eenmaal tetrafact, gepletten landen, voor noodlijdenden door brand. Dijader, knusse, kraaien van eeuwige vuur wenden, borg, bedelaar wegens verarming door brand, bluut, brandhaar (op de hand door verbranding), verbrand, brandbrief (bedreiging van in brand te nemen), kas, brandkas, wagenbrand, brandwagen, branden, leg een branding breken, Afrikaanse ganz, brander, brandaar, enterhaak, branddreg, brandwacht, brandstok, brandton. Verstand tegen het vaar, brandpiek, blaar, mal brandpijntje, net blaren hier en daar bedekt; lood gevlakt huid, brandblaar, brandvos (paard), brandgang, brandstert, brandlucht, brand van gebrande voorwerpen: brandige smaak (van ongekookte koolzuur), bastaard-vos, brandvos (paard), brandstert, brandlucht, lucht van gebrande voorwerpen, brandige smaak (van ongekookte koolzuur), bacabdje, smeul van staaf dat aangebrand is, brandirn smeul, smaak van gebakken of aangebrand stukken, brandende brood, korenbrand, honigdauw, hennep (lurf en hennep), feer, feer zeeden, der feuchte, koud voor, binnenkool, in - stukken, in brand steken, verdovende, in - geraken, verlangen; eenmaal tetrafact, gepletten landen, voor noodlijdenden door brand. Xle STüaMGLO<-KK. •...BAFKR, m. brandige havcr , v. ..MAJLMM , tn. haak, m. lie FiffBBHAuar. *...BuaGB, w. babaamMli hert, o. Bba^dicht, b.n. dal gebrand>, gezengd-, saogelirand niikt of smaaki ; (133) brandig (vaa oUaadltiga aelftlandigiia- dCB). Bbaidic , b. n. brandig, aangesloken (door den brand of bonigdauw in bet karai). Bbaidbobt, 0. Siek-, brandig koren, o. KUGEL , r. {»lopijende kogel , in.; (5) kar- kas,0. ^...LXITICB, V. sie UCVLAXTICfl. *...■!£, •. brandaMrk, «.{(M^ brand* blaar , r ; fi(i. brandnicrk, o. schand- vlck , r. •...MALB5, *...nABKBir , b.w. met cen lieet ijzer merken , brandmer» kaa; (110) brandoMriiea (der gaTlagle tiaven). *...MAür.R, r. middcnmiiur , brandmaur, m. *...HxiaB, r. zie KoHLHBUB. *...arjPBB, m. brand-, loenoftr, a. *...OBBVinr«, a. brud' rejjlement , o. brandkeor , v. '...ptahl, m. brandpaal , m. (waar een misdadi- ger yerbrand werd). ^...rruLaTBJB , r. au brandpleialar , a. V.VMWi , a. tmp- proef, r. •...racbbteit , r. mr. kon- grevlsclie rakLetten, - vuurpijlen, p.m. aia. *...mdBU, a. balsgat» o. pen ipaar- nede nen het gat van eene bom digl- maakt , r. — iHf lse , r. aansteekkast , V. *...SAXBB, V. brandzalf, a. *...aAV- BB » 9. \m) brandig bootmor , •. BBA]rDscHi.]>BV , m. brandflcbade , -wond , V. *. .scHiTZKir, b. w. op brand- sciialting stellen. *...8CHATZCia , a. brandiebatting , a. ^...acnvu , ai. soort van lei , r. *...schifv, a* baan- der , m. *.. scnLAircE , v. adder , r. *...scBiJaa, tn. brandscbot, ge- weerscbot, a. *...aiUBA, a. bmad-, geloutn ! zilver , o. *...sOHUi, V. baand» zool, hinnenzool, v. *...SPBITIB , e. zie FBCKBarBiTXB. *...avAnB, v. plaats-, tooneel van den brand, a. oNgebrand gel)ouw, o. *...8TBur, m. gebakken steen, m. zie Zieghorstbui. *...aTsrBB, ak onderstand- . aalmoes gegeven aan aaadlijden door braad, m. a. SPTKB, r. brandslichter, m. te Moxa- BRBnBB. *...THäm, 9. ^avaa den r, a. BBAiaoM, 9. branding, a. blinda Hippen, r. m. r. zie Mijn, an. soort van mechaat, v. *...WAOU, 9. - brandpiket, a. brandwacht, ».{ (203) wadiUchip, «. WUJ.B, V. (186) brandend riet, o. *...iri7iiiBy V. brandwond, a. ^...zarc, a. brandbaar stof, 9.aia.s (185) pek-krans, m, *...liBam » m. awaart water, r. BRABandwijn, m. brandewijn, jenever- loker, m. - ei, r. jeneverstokerij, brandtrij, r. *— JLA.D8, o, kas, ülij- terij, tap pecij. v. semtum, m. Upper, 4lgter van jenever- vao brandewijn, Mijn, m. acMOU,.«. lierbefig, tep- penj, p. BsAin, ». poot (van een beer), m, BRIMUTOU, O. brazilie-luist, O. Ba^5S, m. (§; uitsmelen, o. lÜUASS, r. bras, m. bukkelen, m. w. (808) blijven, de brassen doorhalen. iULA.XA rru., m. zie BicKAPriJL. BMK, m. brandhuisier voor het plaat, o. Imato, cn o. w. braden, aan lijt flpit braden in roosteren; der Pfanne, in smutter, in boter braden; op de mos- ter braden; spr. nachdem die Mutter aufgebrätet man ihm die Wurst lobt WMur gebrüht; acht ab einer miese doe, men BBatke, m. gebradene, gebratenes Fleisch, o.; spr. den — riechen, stinkt ruiken; die locht etwas kranken. BE9n, v. sap, jeu van gebratenes Fleisch, Fleisch- sap, o. sauer, v. * — WUTt, o. fett van gebrauchtem, abgefallenes Fett, o. * — M£Is- tM, o. ursprünglich, ursprünglich Über bet gebratenes Fleisch, Küchenmeister, m. *— rF.i5!ri! o. r. braadpan, o. * — schds&si., v. gebratenes, großes Fleischstück, m. *— sncKSK, Pepper, Lardier (Stück bet gebratenes), m. *— iruoxB o. M. apitdraal-ker, Küchenjunge, n. Isinftii 9. braderij, 9. BJLirniOB • oI. sie LACKtisch. BBiTHijinrft, m. Panharing, m. *.. KOG, m. kok, gaarkok, brader, m. BMlfUVS, m, braad-pizzateel, o. BftATMAScBiiK, t. Furnier, o. Rooster, braad-toestel, m. *...ofo, w. braad- oven, m. *...rrAJlJlA, v. braadpann, MilkkeB peil om Vleetoh te braden, f». *...BÖHKR, r. Fornuis, o. *...bost, 1». braad rooster, m. zic Rost. acSAirvaL, m. kleine Schuipschaal, o. Baifwu, V. Bloknaam, o1. vloek- Iws, r.; vinolbassist, m. Baatschias, ro. Wandschirm, dekker (Stücke für gebratenes), m. *...sfu8s, m. braadpit, (Stücke) lasse grofste de^^cn, m. .ibojiwel, r. Trommel- spit, o. *. ..wom, 9. sansiis, worcester, V. luv, o. braam, o. *— nounaT- ICI, h. n. gerechtigd tot brood. *— BOYTICH, m. Brouwkruik, o. Baao«k, fli. sie GXMUV«a* *<-^lüUt, h, i BRA. 137 « ». brolkbaiff, geecblkt, dicnstig. niii. tiff» «— BAj&xu, bralUwartieM, gescbiktbeid . r. not, o. ki, 6. en o. tp. gebruiken, gebruik maken, zieh bedienen van , beiigen , genieten , nuttigen ; noodig-, van nooden bebbeo, tc doen hebben mct ; Arzend — , oae üicijnen ncmeu ; er braucht ein Kldd^ bij beeft eeaen lok noodtg ; ich hromehe Geld, ik beb geld noodig; ich brauche euch jetzt nicht, ik beb u thans niet van nooden ; Sie brauchen es nur su sagen , gq hebt aleebtt te speriMH ; ich brauche es Ihnen nicht zu versi- chern , daarvan beb ik u niet noodi^i; te verzekeren ; wo» btmieht es so viel Vmstäiutef vaartoe mo veel pligtple- gingen ? BalücKLicn, b. n. sie GaaaÄucHiJca. Beavj», b, «. bnunren; Essig — , aajn maken ; fig, ieta kwaada hroavea. * — , o . liet brouwen , l)rouwsel , 0. B&Auaa, m. *—^m, r. brouwcr , m.ji brouwtter , v. *^si, v. bronwerij , brouwers-ambacht , -vak , o. -kiinst, t>. *— GLLDK , * — imnrirc , * — acaAjrr, * — zpxrT, V. broawersgild, o, * — Lour, ■I. brouwgeld , a. toiüGEB-iTHE , o. brouwgereedscliap , o. . .G£BKCiiTiGKEiT , V. regt - om te brouwen, 0. ^...haüs, 0. *...aov, a». broowerQ , 9. . .MBU , m. braa« yrcr, eigenaar eencr bromvcrij , m. «...massEL, m. *. . .rrAna, r. brouw- ketcl , tn, *...xnoaT, 8», brouwers- kneclit, ai. *...HBiiau, «. roerMc der brouwers , m. ♦...nrr« , v. brou- wert-tobbe^ «. *. . .Msuzjut, m. broa- wersbaas , m, *. . .oftMOia , v. regle- mcut op bet brouwen , o./*...irsaBi; a. lu-t broawea , al nat tot hat broaufA belioort. Begin, ft. N. een bril; een bril, het bril; de bruine kleur, v.; een meisje, een bruno; een buffer, bruine boter, (door het braden bruin geworden); broeder, broeder, broeder; braten, adten, bruin braden, bakken; een pan, werden bruin braden; zitten en blauw schlagen, land brood en steendief steelt. Beide, zwarte bes, r. bruin hier, o. het bruin, o. de branie kleur, v.; het vlees (aan gebraden). - donkerbruin paard, r. Buurman, V. bruine kleur, -verf; keelkleur, ontsteking in de keel, v.; huidig, keelgezwel, o. Inpad - der Pferde, (175) woedend, o. Geelkleurige van de paarden. Waaier, m. graaiheidsje, o. (vogel). Drie, ft. ta bramieten bramien maken; (74) doen bramen worden, bram braden; brood worden; braden. Fisculus, m. bruinvisch, m. meerzwijn, o. zeehond, m. bruine geel, r. romig, o. Blauw, m. bruine zeepaardje, m. Bruin, o. bruine kool, o. Schoots, r. slachterij turf, in. Kop, m. zeester (met rossen kop), r. Bruin, m. bruinrood, donkere bruin. Scheek, V. bruin bont paard, o. Hoen, m. bruinscheten, o. Krijt, v. bramrood, donkere bruin. Schub, m. bruin hond, o. Brauwer, m. (76) lollenspook, regiment voor de boeren, o. Levens, m. (73) leven, leiden, leven als vrolijk leven, vrolijk leven, o. Goud, m. geld, o. Lijf, m. leven, o. Schrijf, 9. bollen, m. zij moet. Bestand, V. gist, r. hct gist; der Wein ist in der - , de wijn is in gestopt - aan een Glaskanne, knop aan de Den glazier. Schrijf, s. ziekte der varkens, r. -KOPP, s. fjesus hoofd, o. drifvende meent, roervink, toekomstbrand, m. Bestand, o. w. bruin, ruisdief; tuijen (in de oorden); voorjaar (van den wind); processen, volgen (van paarden); viften, bochten; (133) koken, opbruisen. bij het bimsen, ge- loc; bij tuiten, geluid, bet koken, o. kookende, V. - y 6. n. bloeiend, raitende; loeiend (aan de storm); viften, driftig opbruisend. Bestand, m. mannelijke van den see-patrijs, strandlooper, m. Bestand, s. (I) oploopend, oproerig, m. Blaauw, r. bruide, verloofde, v.; die ge- trouw - , de jonge getrouwde vrouw, de Vrouw op haar bruiloftsdag; waar dat Glück heeft, leidt die - heen, de gelukkigste vriend het; - tuin, (76) kleine fijzer, m. Blad, v. brakbalk, s. - bot, o. bruidsbed, bij het zitten, m. bruids-, bruilofts-bediende, m. - fuik, o. bruidsvader, m. Blaauw, o. uitzet, o. - GE- SCHICHT, s. HOCHZEITSGESCHICHTE. Bruiloftsboom, s. bruiloftsboom, m. Bruiloftsgoom, aanstaande, o. BRUIDTJNGER, t. bruidsjongen, jonge man. DROOM, V. *. - KAMER, r. bruidskaamer, o. *. - KIND, o. bruidskind, eenmaal BLOEM, s. - KLEED, o. bruidskleed, e. Burcht, s. bruidstoren, o. - BEURT, o. bruidstaf, m. Bors, s. bruidskinderen, o. - TAFEL, o. bruidstafel, o. - SPARK, o. bruidsschaap, m. Braam, o. bruidsschild, o. - VOOR, o. bruidsschotel, m. Brood, o. bruidsbrood, m. Trouw, o. trouwring, o. - BROOD, o. bruidenbord, m. Zwaan, o. trouwsteen, o. - KNOOP, o. bruidsknoop, m. Roos, o. roos, m. - KES, o. bruidskes, o. - JONG, o. bruidsjongen, m. Kraai, o. trouwkrans, o. - PAN, o. bruidspan, m. jonggehuwden, m. mv. brand en bruidenbruch BRUID, b. fft. een bruid, bruids. Baad TUE J, o. bruidsmorgen, m. timmerman, e. bruidsmontel, o. bruidspartij, r. gastmaal ter ere van de bruid, o. BRUUT, v. muziek voor de trouw plegtigheid; trompet plegtigheid, r. lotterij, e. opmaken sterven van het bruidsbed, v. vacht, r. bruidsnaad, m. bruidspaar, o. boude trouwring, m. schat, m. bruidsstaat, m. huwelijksring, v. SCHUUR, m. bruidstoost, m. sop, v. bruidssaad, klein gastmaal voor de bruiloftsdag, o. lekkernijen die de dag van de bruiloft rondgezonden, r. bruidstraenen, m. mp. tag, m. zie ook WOONNAY. WIELWIJD, fa. zwaaien, klein wonder. BRUUTWERKER. BRACWESEH, o. Mat lijkt broederschap betreft; beewerger, e. bewaarmbak, e. Grat, b. n. en schilder, bravour, deugdzaam, fatsoenlijk, regtschapen, eerlijk, dapper, moedig, krachtig, oppassend, goed, schoon, en kloekwijs. WANDELBAREN, v. zie BASSENER. BASSENER, e. (af) breik, -kneezak, -bank, v. BAS, b. n, brekbaar, broos; (af) brekend, straalbrekend, -buigend. BASCHET, o. brekbaarheid, broosheid; (af) straalbrekend, straalbrekende kracht, v. BECHER, m. (af) brandhout, m. Brecht, v. brok van vlas of hennep, o. BREEZE, a. breezemakers, a. kavel. Brechen , verbrijzen , verbreken , vermorselen , brak (van beleg, vlas ens.); plak (bloemen, vruchten); uitscheiden, - halen (stenen uit een groeve); toevijgen (een brief); plooien , sierlijk vormen (servetlen); breken , spuwen (bloed enz.); iemand den hals — , iemand den nek-, den hals breken; fig, die Ueberstrahlung — , de eeklslag breken, -balgen; die Farben ~ , de kleur vermengen , - breken; die Treue — , de trouw breken; dat Stilzwegen — , het stil zwegen afbeiden; die UW— d'schaft — , de vriendschap afsnijden; met een — , met iemand (de vriendschap) breken; dat Gesetz — , de wet. on breken, springen, uit-, door-, doorbreken; fig. door iets etwat -, door gaat ten breek; in een huis, in de buis doorbreekt door getrild binnenodoorgen; dat gaat, das Herz bricht mir, dat, het breekt mij het hart, mijn hart smelt, zeeg; die Augen breken. Aan, in het laatste oogenblik nadert; hier breken reiche Erze, hier bevinden zich rijke bergen, die Streek heeft rijke aanleun; breken, bankroet gaan; zich, breken, breken, zich overgeven; die Krunkheit treks jou, de Ziekte breekt, voelbare boogte verliest; die Wouden breken zich, de wouden drijven weg, het weer helder op; das Wetter bricht schijnt, het klaar wordt; de Koud (Wordt) verandert; de Wijn, de Wijn bricht zich, de was, de pis verbleekhelder op. Bomen aan de rand breken; verzekering, breuk, brei, r.; het breken, braking, r.; het breken, aanklotsen (der baren); breking, verloren gaan (der kleuren); brekende, v. Braak, a. (59) gebroken been, valt niet af drie slag halve loop, fl. *...niB, o. koorts met breking, a. *...XAAJUl, o. S.M. (67) siekte barm, a. *la. *...mammal, o. (95) breekhamer, nielselaarshamer, m. *...KIND, m. (199) breuk, r. KOLLI, m. verdwijner, o. brekende, a. breekbekiel, o. brekende, o. brekende, a. *...MITTEL, o. *...PIJN, o. brekende, m. brekende, o. brekende, o. *...MENS, r. braakkoek, v. kraanoog, o. *...RIJN, m. (in) punt van suikerfabriek, a. STARK, o. zie BACHENS. Schaakspel, verbreken, breken, straalbreken, verbinding der kleuren. Brouwen, m. brouwt, f. brouwen, m. brouwind, f. Braakwijn, m. braakwijn, f. Braakwijn, m. braakwijn, f. Braakwortel, ipeccuanha, v. Breekzaden, breekiers, o. (der dieren). Breed, a. baad, wijd, uitgevuld. Blij, 9. slaan, drukken; verbreeden; worden, zijdig verbreden, groter worden; fig. (9) eenenen - machten, land samental, leiden; zich - maken, een fierce houding aannemen, opgeblazen, snoeven; (8) zich dik maffen; Donker - geen vat af, dan breed; es fehlt nicht ein jaar - het scheelt geen haar breed; een langen - es "mm "mmm" lang en breed maar iets niet weelderig; tretf en - wijd en rijd, breed en ver; fig. zien met eten - maken, zeggen op iets verhoogd liggen. Brij, m. pap, r.; (spr.) in den - herumgaan, ondertukken lamp vallen; rondsnuffelen; veel keukens vertalen; 1 kant baden, de saaf. Brij, m. vrucht van den brijboom, a. - Brijboom, m. - Brijachtig, papachtig, af brij, als pap. - Brij, m. paplapel, s. - Brij, a. aaamrK. V. pap, r. - schotel, m. - Pappoeier, o. - Breibladig, b. Breedte van borst (van paarden). Baaij, 9. Nagedachte, iri|dle, ralmle, baan (eigenaar), brei van borst; (187) baadt; (501) zide, a. Basmaan, 0. (8) Breekbeeld, m. Bebakkijk, k. w. ontvoort; ont-, lasst. Verbreeden, plat maken, snoeven. Barnson, m. Springviesch (dart van makreel), ai. **...nrs9, m. Platvoet, m. *...viasse, b n. met Breed-, platte taaiaa. *...manta, m. Zie STREKKENHAMMER. *. *...LIO, m. Sardijn, (visch); soort van paddestoel, en. *...xii'r, V. Grote xec- Haara, m. -idieip, a. *...viaia,-^- Platneuzig. Betel, b. n. zie Dierentocht. *. *...ÄCHLTAJS. m. zie LÖW BLAAS. *. *...SCHEIDBLADER, m. Vorige maand, brede van schoters, Vierkant. *...semruis, m. Breedsthaar, (slang met lansvormige staart), m. Braam, m, (7d)sla WEEGMAL. I BREI VIERSCHENLACH, m. Papier voor kinderen (op een geschenk), a. Terwijl in asfalt. Digitale door Google. 140 BRE. Mijn, o. Ontwerpen, bewerken (met loodmijn). Paardenvlieg, (51) neussnijper, m. Prangier, 0.; (9) soort van paal, band boom, m. *...-. ft. n. Deasnijper opdoen (aan een paard). Metaalbewerking, otl-branding, loutering door het vuur; (183) metalenruiverij, r. *...bab, b. 7t. Breed-, ontvlambaar. *...baanskiet, r. Brand-, ontvlambaarheid, v. *...ei- Aai, o. Haar-, klinker; brandijzer (tot bet brandmerk) ; (48) brandijzer, o. BAamui, b.w. ^mrj branden, in brand tijgen, doen branden; brandmerken; branden, doen kniiden; (de laren) uitdoeien; branden (een wond); branden (kalk, teer, koffie); bakken (steenen); luchtverbranding; branden, stoken (jenever); een stand branden, bladeren; aan een Pferd die ader, een paard de aderen afstroomden; branden, stoken, de zon brandt, de zon sleut, braakt. S die Augen, die lusten mich, de oogen steken mij, de voeten branden; aten lief steken, branden; er hat sieh aan den Vetten gebrannt, het vlees brandt niet goed; dit hout brandt niet goed, dit boot brandt niet goed; deze kaars die lamp geeft goed licht; voor liefde, van leven verloden, blaken. Er brandt van verlangen om te zien; er loopt al om zijn hoofd als of hij vuur onder de aderen bad, als een bever. Een kind voelt angst voor vuur, een ezel loopt tweemaal aan dezelfde steen. Baamrur, o. bet branden; kalkbranding; schroeien, r. ligt digschroeien; das im klagen, bet branden van bet mar, heele zide (In de mag) ; das — fijn Wunde, bet smarten, branden (eene wond) . — d, b. n. brandend, beet; vurig, gloeiend; brandend, schroejend; blaend (van leven); ontvlamen; brandend; broedend; aangekoken; een — es Licht als een — een Lunte, een brandende kaars, in lont; een — er Zielesehner, een grievende markt; een bitter leed; —. Brandende, brandende oogen. Brand, m. (van het koren). Bosnaja, o. turf, m. veen, o. Bumne, e. branderij, stokerij, a. Bunniccui, o. werkloon (bij de stokerij); loon voor de slagerin of koeterin van de metalen, o. Brandglas, o. Brand, o. brandstof, steeker, v. Brandwond, b. n. brandend beet, gloeiend. Brandbout, o. Hout, r. werkplaats voor metaalverwerking, r. Brandbakker, m. bakker die brandbakjes maakt, m. Brandweerman, m. detective, r. Brand, m. brandweer; wilde ranonkel, m. Brandbaar, ontvlambaar lood, r. Brandfist, m. smeltkroes, m. Brandpunt, o. *...SILBER, o. zilver- schuif, o. *... AARMOOR, o. brand- Spiegel, o. *...STROVF, o. brand- Stof; vlambaarbeid, o. *...WIT WIEL, m. duistere staal, o. BOMSLUIT, o. w. gebrand, naar gebrand rijken. BRANDHUIS, o. brandstokken (in een branderij), o.m.v.f. gereedschap van lijnen- etokers, o. BRANDSTENTS, V. zic BAUMGUS. Beschuiften, V. *...BRESBATTERIJ, 9. *...X, V. breis, v. lie LIEBIGSBAKKI. WAKKERS. Besticht, KREISAN, n. scharp, oud, vermoedelijk. BEST, o. plank, deel, v. bord ; blad, o.; (voor Beschuitpeli) tricktrabord ; (Innige Dambord) dambord ; schaakbord; geld- tasje, o.; (174) balkeniersplank, v.; met — n belegd, beplanken, luchtverven ; fig. (spr.) op een — bewaard, alles in huis afdoen ; hoog aan — zijn, op een witte voet slaan bij, veel in te brengen hebben. *— bevallen, ff», dikke — boogfabrik boom, zaagboom, m. * — rijk, o. plankje, bordje, o. * — schaak, v. houten bekleding, lammermeer, a. Bestriben, b. n. planken, verzetten. Afster, h. 10. beplanken, vleugels; zie HOLLAND. Buurman, m. Brouwanwijn. Digitized by Google "BEXS", p. herderlijke brief (Can con pa- ter of bisschop), m. tu, o. roomsch gebedsboek, getijboek, briefert o. Bbczel, r. kraakling, m. Irsch K, v. gesloten, lieffende lantmar, brief, zentlbrief, epistel, ein Stecknadeln, een brief Speiden; ein Tabak, een pakje Tabak in fig. - muid Sieget 46e einde haken behoorlijke verzekering op zegel van letten hebben; und Segel Geben, goede Tekenring geven; iemand op wijk geeft. AAM, 1. gouden, m. mp. - BOM, m. brief 1e postier, overbrenger van een brief, m. - MOCK, o. briefpapier; kopieboek (als brief), brief. Biljet, 0. - CELD, rood. O. brievenpapier, o. cd, o. koopwaar in den brief aangetekend, 9e Aam, 1. - LUK, b. n. en 60; bij gebruik of brief, briefgemaakte in den vorm van een brief. - riFIE, o. postpapier, o. - BOM, 9. brievenpost, r.; briefsmaal, niet de brief die verlopen worden. - rMIMSMyV. kopieermachine, brievenpen, e. - scHARRN, v. mv. papier, brieven, akten, archiefstukken, 9. tn. V. me.; 4e - oud en korpen, akten. - scbkajm, 1. briefkast, v. bureau, o. - mSMwmL, 1. brief, portewand, merk, o. - stek kr, m. briefstang, lias, r. - stellkb, w. opstel van een brief, tn.; briefdoos, o. wimbmIIbi, v. briefstuk, tn. - TABAK, m. tabak in pakjes, o. tasch, p. brieftas, v. - lAK, m. - TAFT, r. briefdraagster, M. - draagster, v. briefverzending, m. r. (daag). - TBAC, tn. brievenbesteller, m. •— VMMUA, «it. omftlag vsa aeg brief, m. costii« o. BKi. 141 wbchäbi., m. briefwisseling, korrespon-dentie; Tersándbode, door briefven. BAXAJ>B, t. brigade, afdeeling (volkerij), 9. ^...IXB, m. brigadier, m. BBritimni, 9. (203) brigadier, v. BRILLANT, m. brillant ([gloepen diamant]), «B» *— y b. A.D. een diamant tot brillant sjaven, brillanten. Bril, V. brill; gemakbril; (180) bril, e. *— HEITKESATHC, v. brillenrand, m. -ontkleedsel, o. *— stuttzab, -wmnBAK, •. briljant, - katt-je, O. *— üggevölbb, O. (18) brillenoog, m. *— ircLAS, o. brillenglas, o. *— XXACHJSB, m. brillenmaker, m. *— vpjLlMLBB, «B. brillenverkoper, m. *— ^]fA.sr., r. brillenwinkel; (108) geitenwielker, 7m. nachtwalw, r. (in Amerika). *— vacJULAitGB, v. brillenzand, p. «->iBiBXtt, fl. (16) briipBuer, bi. ; Brill-estb, r. meubels (met rode bek), v. Buumibv, bi. (148) brillussen, «i. aanbrengen, overbrennen; drafpen, verfden, geleiden, voeren; platsen, opleveren; bieden, opofferen, geven; denken; fig. Bringing the scent of roses to your home, this Tuesday brings us the ideal opportunity to enjoy the sweetness of life. The air is filled with the fragrance of bread, emerging from the kitchen, voluteining our senses. June's first has arrived, bringing with it the promise of summer's full bloom. The garden is now in its prime, bursting with flowers of all shades and sizes, captivating us with their beauty and scent. In the kitchen, the oven's heat has baked the daily bread, filling the house with its distinct aroma. This simple act of baking brings us closer to the earth, connecting us with the cyclical rhythms of nature. As the bread cools, our thoughts turn to the market, where the first fruits of the season are beginning to appear. The stalls are laden with fresh vegetables, perfect for creating delicious meals. Amongst the displays, we notice the emergence of berries and stone fruits, testament to the passing of time and the inexorable march of the seasons. Outside, the birds are singing their morning chorus, announcing the start of a new day. The air is crisp, yet not cold, inviting us for a stroll through the garden. Here, we find the roses in full bloom, their rich fragrance filling the air and reminding us of life's simple joys. Further into the village, the church bell rings, calling the faithful to morning mass. This ancient ritual continues, linking generations past, present, and future in a shared act of worship and community. The morning's activities have left us with a deep sense of contentment. The scent of bread, the sight of blooming flowers, the taste of fresh fruits, the sound of birdsong - all these things combine to create a tapestry of beauty and serenity. As we go about our day, let us not forget the simple pleasures that truly make life worth living. Bijna 50 en 826 breken, c; (59) een miljoen, 0.; (18) hoek van de klok, (9) aanklikken, indictie, na, vrimmig kapbroek, in goede verhouding, grasland, o. verkruning (op verwaarloosd) m. mv. burcht, Bwauwens, m. breuk, (60Ddeekr), m. baai, I. breiband, m. nacht, brennende maken, m. componeren, o. naam, rood, o. baai, Amerika. Sommigen, w. op- (60), V. zie, m. -1. noggekeld, o. bingel, m. braggeman, liet braggegeld ontvarist, m. Baukencap, V. stalvloer, uitenden vloer een soortstal, m. damp, mist; modderpoel, m. bonelen, koken. Baarzo, m. broeder, v. broeders met elkaar, kunnen met elkander leven, omgaan. Bederke, o. broederje, o. kleine, jonge broeder, m. Broederlijke, v. broedersgezin, (loo ab die der moravische broeders, de hernhutters enz.), v. Broederschap, m. broeden, o. neef, m. nidal, o. onderkast, m. broederlijk, op zusterlijke wijze, als broeder. Broederlijkheid, V. broederskinderen, v. boedel beheren, m. Broederschap, r. broederschap, geestelijke broederschap, geestelijke broederschap, vergenoten; met iemand gemeene zaak maken, lenen en bruken. Broederschap, broederschap, zweren, zie je best, leen en uitlen. Broederschap, broederschap, drinken, laat toe- beernoor, omkijken, n. Bron, V. begin, de begin van de broedtijd, o. * kw, O.W. hitsig zijn, worten. Bronstijd, m. Hevig, m. hmel- heilig, m. heilig, -staat, o. Bril, b. w. bruien, polijsten, grond, glansig maken, schijnbaar; bruinges, o. Bruin, m. bron, springbron, fonkelend, r. put, Mrelput,«».; poiiip, V . wateren, o. mv. geneesbron , v. bronwatcr, o.;,den — tHnken , de (bron ) wateren gebniiken ; • (tpt») Wasser in — trarjen , waler in de bron ^werpen , cen' droppel in den oeenan doen. *— Aras, 9. tmioader, V. BBCKBW. tn. hninbckkpn , o. WT- gaArplaats van iiot wcl- of hrontntcr, BOHRKR, m. l>ron ]iiitboar , V«; b«order vanpot- of ronleinpij|>en , m.; Wrirtoif ipnor Iiei boren van artesiscbc POtt» , *— «n , f. braa-, «rter* Bacst, r. borst, ». boezem; uiier, moeiierbart , o.; ball, M. borst (van een paard); roaag (ran eeacB patrijt, fe* zant riiz l; borststiik , o. (van cen kossem, m,; einem Kinde die -~gtben, de botet feren aaa eea Und , bet so- gen ; ein Kind an der — , ecn kiwi aan de moederborst ; (fig.) cen nog Jong kind ; et Hegt ikmmtfder—, ^ l)«rst bctpJj - brzwaard. *— iWBf ** borstadcr , r. BAXSAM , «• l"*** zaif, r. - balscm , m. lun», 0. *— Bm» , r. (48) borsUap , in. (88) borstboat van een lintgeloow» (78) Iiorslhooni laan von wcefgclou«) , *— ButMAva, m. borstbeaieboom , *->BBBBB, V. bontbetle, #. ▼XBCK . r. , borslbcile-arlsenij , •—Ml«, o. borstbeen, o. ; bril (^n gevoseH«), «».; (196) borstbeen, r. — BCSCRIVEBDB, V. hpzHtinj»- , draUuflf op de borst, r. bili» , 0. borstbecM » • V. «8t| «Uli y GoOgU bror. of fontein, •'»^'•« .-Miau,«. «Tff.E i» «euer bron . * ^JJ^^ pntni. r*"T'. .-10»» plaaU »aar de »»^ST»'- Uta««- '£;j,'X> broaadrr, r. bontstak, o. - lap , m. — , «... 0. (U8) bonUcder, tcliools y*» *>..nnrB, 'V. iMniTin, v. ...ontkw, 0. liorst, ». hurstviend (on (Tebrauchen of gekookt Vogeltje), den Lappeceliek . UW) tventweg, M. staväls, bonsten, o. wd. emuwüb, Aцер, r. V. Inroek, .Mun-, MtuiKie 0. b(i);|.-i-/.\\i- HA£ji5i n, bonstuna, -liartuw. bedekking, . (IM) Mitholte, 9. . notz, o.xicBacsT- MW, BIBSBLATT. '...HAUKll, mr. IPIJ loefbootlers, m. m. eui, boTMtak v. ao nwtfvtoescb, lii- t. Iwtkclting, - band,!! "f" P. bonlkwaal, -xlekte, bebont, MmlMnligheM, . r. fijn applooidc hind- Iioni, jalwl, r. "M", 0. horslkrais, o. . KVchki.-™, 0. bonstMj£, . "xiiuBJi, r^l^ntawiiMe, .Ml»,«. P. . Iijf3c, korMt, wam- jw« condw inouwcn, o. "kkub, bontwlBf; bontweer, - - nun AMtvr, vensterbank, . majn,v. (4) bost- TcroeZende bostdrank. m. mini, 0. bonuniddel. o. -art- M. Iwntspier, V. (7«) cigelmelt m. . IV- CMB, II», bortsaker, . hlontje, r. Brüt, V. broedtel, gebroed, o. (ook fg.) - der Fiehe, poeitje, kleine vijverviscfa, M.; - der Bienent Insest, IM, kraedtd tan bijen, inMktm o.; - der Seiitenwurm, eijprljrs dersij- de^ornicn, o. mr.; - Zwiebelgeflecht, iwlle, > ipral^cs der bloem- bloem, . .JLX, b. n. en ft/v. root, onbemoeil, beestachtig; op een beestenplaats, onbemoeil diost e. . BiUB, r. sie Dmoan. Brilru, fr. en o. w. broe40i»f nMWoe* den; /i//. Iieinielijk smeden; Mn- pt- wat - , Over iels in bei geheim nauenken, heimelijk ontwikkelen. Brtibraedling, v. alUNroediel, . BbOtibih, 9. broedhen, . BrTIC, 6. n. eine -e Fettne, oonc broeischc ben, v.; een - es Ei, een val stinkend el, Brtomin, en. broeikool, . *...«tB^ tn. broedtelen, m. ßamo, b. n. (46) brato« mw fMHIgi^ bnito-gewigt, o. . BBthttirr, broeHijd , M. Bbptzkll, «. broeioel (in de bijenkor- vcn), r. •.. .BWiBBBL, V. (76) spniMje, blanuwtjp (van ocn* hloembol) , o. ( GUUJ., m. boekbindrrsgeipl , -knccht, m. ELKISTKÄ, m. »lijfscl, o. pap, ». •— lOHI, m. boekhlndersloon, o. BCCHDRCCKKK , m. boekdrukker , m. *— GESELL, m. bockdrukkcrsknecht , -ge- zcl, m. BALLBK , m. lie DmrcMH- lULLEB. •— »I, r. bockdrukkerij, r. *— KRKca, o. boekdrukkorsLruis , o. op- hangcr, tn. »CMT, r. bftckdruk- kunsl, dnikkunsl , r. päkssr, ffi. drukpers, r.; vignct , lofwcrk , sicraad aan licl ciiide, aaii hct bcgin, aan het hoofd van boekeii cnx., o. BCCHB, BicOE, BccuBlüJr , m. bcuken- boom, m. »...EICHEL, •...ECHEÄ,r. beukeiinoot , r. BrcHKLCHEir, 0. boekjc, 0. BtrciiEB, 6. rt. bcukcnboulen, van bfukcii- boul. BI7CHE3IW1LD , m. bcukcnboscb , o. BvcHEJRACTSEHEH , wi . blbllolhekarls , op- zigUr eeiicr Iwekcrij , v. •...BBET, o. boekcnplank , r. •...dibb, m. boc- kcndief; fig. Irltcrdlef, m. WKWfJSD, M. bockciinainiiaar , m. «BSTELL, o. bockenrek , r. bangend bockenkastje , o. *...*ESBEH, m. boc- kcnkcnncr, w. •. . .äbätkiss , v. boe- kcnkeuni», tr. •. . .«ACHEir, •...»chhei- BEV, 0. bct sclthjvcn, xamenstelten , koopcr, m. —im, r. Doekiiauucia*r- *ter, r. *. . .bajulüHO , r. bocklian- dcl, - Winkel, m. bockenroagaxijn , P. BCCUKLEE, r. Ite BCCHAMPTER. Bl'CULiDEir, m. boekwinkcl , boekhan- del , m. BüCBVAST, r. bcukeikel, m. Bccbs, BcciisBAi'M, m. buks-, palno- boom , m. bäcmrji , b. «. van bukt' nf palmbout , palmhoutcn. BccHCCHCLi] , r. botkscliuld, r. BtCHSBORS, ni.buks-, pabiislruik, - doorn,«. BÜCHSE, r. bu» , handbus, t. vuurroer, 0.; (67) poed«i-doos , v. *— B , b. »• (§) wcl de bus M-hieten, «U eenc vcr- borgenc plaafs scbiclen. * — IBOBRIB, m. geschutgielersboor, r. JTBTTEB.o. Grootgekastje, o. Geweer-busket, m. Geweer-loop, van een bus, fis. Lachtend, m. Geweer-, bessinmaker, i. Geweer-, bessinmakerskunde, m. Meester, m. Kanonnier, m. Relict, H. Bus-, geweerkruid, (quet fijn kruid), o. Scheut, m. Schiet een bus, t. Schiet, m. Geweer-, bessinaker, m. Schipseis, o. Bet een klep in een bus. Slot, plm een bus, o. Schiets. Schild, o. Lijst, o. Grootuitje, o. Piano, m. Lucht, o. Bureau, b. n. Gewogenheid, geluid, melodie, melodieus, m. Biku, m. Buk, k. Gebruid. Oor, o. Bulle, m. Bullig, m. Een, bende, heil, krom; (ge) brullen. Oor, o. Buigen, o. Verwinden, o. Diepe buiging; fijl. Verontwaardiging, o. Grootste, o. Stallen, m. Stal, (sto) stallen. Oosten, m. Piet, m. Stok, m. Beker, m. Kraaien, p. Poli, o. Stal, (sto) stallen. Maa, m. Markt, o. Angeld, o. Stal, m. Buffels-los, Wilde os, Klein, o. Ijdels, o. Bokke, m. Kraaien, p. 0. Bul Telkalf, o. jonge buitel, -1, o. w. (g) hard werken, kromme, vouw, t.; knie schouderblad, o.; schotel van een paard, hoedersluk (van een kalf), o.; boeg (van een schip), keel (van een paard), eentje. O. Douche (van een schaap), schenk (van een das), m.; lergesluk, o. Bovin, m.v. beenaal, m.v. bijzit, 9.; mann die in overspel lijd, m.; vrije, bulderend; um een Frau zu jagen, de hond achter de vrouw aanjagen, lach en barstaan poppen te winnen; met een vrouw, in ongeoorloofde verhouding met een vrouw tactisch, niet haar verkrijgen; um etwas, naar iets trachten, haken, streven; gejagd; gejagd door omkoeping trachten verkrijgen. Bovin, m. boerenaar; boerenerverwijzing, m. Behaaglijk, v. behagelijk, een boerenervaring, een klok werken, vrijaf, vrijdag. Schuustker, v. behaaglijk en boerenervaring, ongelijk vrinden. Bux, v. verhalen, vertellen, r.; verhalen, o.; ouder, in. vleugel; kaas, r. H., b. w. (J) vleugelen; beplanken; met water aanvullen. Toegevoegd, v. toegevoegd, m. Toonbeeld, v. Toonbeeld, m.; toonbeeld, v. Toonbeeldkunst, t. helaas toonbeeldschilders. Munt, b. n. toonbeeldmatig. Bokstjer, m. kaas, havemeester, m. Halve laars, v. Halve laars, v. Toonbeeldcuulisse, v. Situëert, o. BiriDU., BiriDOHu, o. pakje, bundeltje, bosje o.; Reisholz, Ruthen bos dun-, klein bout-, roeden; Acten, pak papieren, has; fig. zijn -schnuren, zijne bevat pakken. BESLUIT, o. bondsveld, o. *...Gloss, nt. bondgenoot, m. *...LUB, V. arke des verbonds (bij de Joden), r. *...MACH, V. verbond, o. coalitie, o. '...TAG, m. bondsdag, m. BESLUIT, b. n. een -es clavier, een klavier met dubbele snaren. BRAIDIG, b.n. cn bijval. bonds, geldig, afdeelde, overtuigde; kort, beknopt, bondsmaatschappij, kort en goed, op een overtuigende wijze, beknoptelijk. - BRIEF, V. bondsmaatschappij; juistheid (in bet refereren), beknoptheid, v. BESLUIT, m. bondgenoot, m. Lijdende des verbonds, o. BESLUIT, o. verbond, bondgenootschap, o. BESLUIT, o. samenspanning, v. verdrag, o.; een - raakt eenander maken, een onderling verbond tuiten, een bondgenootschap aangaan; een - met dem Teufel, een verbond met de duivel. BOED, V. troon; vijfhuis, r. TROS, m. BESLUIT, m. tweedesch staal (in taven), o. BEBED, m. dienst op eenen borg of een slot bij een slotbeërd, e. BORG, m. borg (ook hij die borg blijft); garant, m.; - voor een, zijn - vierde, borg voor lenen aan of bijven. - I, o. ir. borgstelling (voor iemand of iemand); voor iemand instaan. BORGSTEEL, m. borgsteen, o. BESLUIT, V. eenheid, reglsgebied van een borg of een slot, e. o. Burger, II, burger, Bredenburg, stadsbewoner, burger, voerden, be burger recht verkregen, zieh als burger nederzetelen. — Voor, r. burgeres, stadsbewoner, een ab, m. al-, edelen uit de burgerij gelegd, TM. — Discussie, m. collega van burgers, o. bijzondere raad van burgers, gencraalraad, m. notabelen enz. — Buc, o. — Aandachts, m. collega van burgers, volkstribuut, demagoog, m. choolisme, o. gevangenis, V. — Schelde, o. — Schip, in. betaling voor het burger recht, burger beschuldigd, o. — Gebroken, m. regten, voorregten, privilege aan het burger recht. Biezen, t. algemene vergadering der burgers, Gemeente van den gelegenten, v. — Brieven, r. — Bier, o. — Buiten, m. burgerwacht, schat, V. — Bevallen, o. gelegen van een ridderschap, o. — Bevogdij, o. heerschappij (rondom het kasteel), m. verbond voor de veiligheid van een brug, o. Regio, o. gebied, benaming van een burger, o. — Burggraaf, m. — Burggraafschap, r. — Burggraafschap, o. — Burggraven, o. — Burggraven, o. — Burggraaf, o. — Heer, m.  Burffutulüch Heu.tpm- "e. r. klayergra», o. *^ "i'^^^,». Slottorf n, «.•... TO«T, jcren , af^etaen . •— i , •lel-, adraijermaker , «n. •— mäatt , *--<imAn«, a. (78) karUmus, ba»- taard-sanTraan , #. «-«ms, «. nurk Tan nips, •. Bvmn« , «. Gntan«. BÜBIU,«. stait, V.; (59) staart , m. BomiUBlDM, m. tuttneliDg, b«Ueling , r. •. . .DOM, TO, (76) »ekeni plant sctia- - delijk Toor het koren , t. (Ifttnlm ter- restria). «...srnM*, «. A« Mnnus. *...TAVBa, V. tuimeiaar, (vogcl), «. BVBiiur, O.W. tuitnelen , buitelen. Bnaca , m. doorn- , kreopelbaach « ; ftralk, m. boaclije , o. bandel, bos , m.; auf den — schlagen , het hazepad kle- xen , ruiiddulcii . •— B.iüM , »n. dwerg« boom, m. *—mommm, v. kniipiMon, V. kralper^, BVCCHCHBir, o. tje , bosjc , o. BüscHU, m. bos, bundel, m.; kotfl riat, V, traa, handvol , 9. *-* ■ÄWB». n. en W/a». als een bun- (Irl of hm ; bij -, in bossen , v. *— waiac , bijw. bij boaaen , ala ^en lioa. Buacn (IM), «. «. tot «M ta^e nw den , - groeijen. BrscnvAHx, m. korhaan , «i. *...sou, 0. Lrciiprlliont , O. «trulkcn . licestcrs , 1». mp. *. . .16, *...ICBT , 4.«. d^ bcwaaatn , boaMditlg jitiM» IMllm»4hr heMters. *...JÄcn, «n. /I*/. Vnappe , nnvcrmn<>t(lf ia<rpr . «t. *. . .k ikivth BcnKIKOBB , m. draagkurf, in. lastniand , *. (voor lastdicren). *...KOM, m. roet in doosjM, o. *...imüssa, m, last-, korfdrager, m. ». botor , V.; mit — machen, Jum I bolcreo , met boler besme- l — m äm Augen , dragt der «—Am«, bM. botttaelrtig. 