title: Englische Geschichte, vornehmlich im 16. und 17. Jahrhundert
creator: Ranke, Leopold von, 1795-1886
text: Maken die men zal dan met alle vlieten moeten aanleggen om de grote scheepen tot de schooners vloot in gereedheid te krijgen, want indien het Escadron van Toulon ons op den hals kwam met de scheepen die tot Brest en Rochefort gerêmist waren, zou dit een grote ramp zijn. De Google heeft 100 van de 102 regels gecorrekteerd, dus twee regels moeten nog aangepast worden. Nee, dit is niet het geschrevene. De Google heeft alleen maar de eerste twee woorden van de derde regel correct geraden. De rest van die regel en de volgende twee regels zijn nog steeds verkeerd. Het zou handig zijn als de vertaler deze correcties kon aanpassen, zodat het artikel volledig gebruikt kan worden. Hier is de correcte tekst: Maar men zal dan met alle vlieten moeten afzien om de grote scheepen tot de schooners vloot in gereedheid te krijgen, want indien het Escadron van Toulon ons op den hals kwam met de scheepen die tot Brest en Rochefort gerêmist waren, zou dit een grote ramp zijn. De Google heeft 100 van de 102 regels gecorrekteerd, dus twee regels moeten nog aangepast worden. Nee, dit is niet het geschrevene. De Google heeft alleen maar de eerste twee woorden van de derde regel correct geraden. De rest van die regel en de volgende twee regels zijn nog steeds verkeerd. Het zou handig zijn als de vertaler deze correcties kon aanpassen, zodat het artikel volledig gebruikt kan worden. Hier is de correcte tekst: Maar men zal dan met alle vlieten moeten afzien om de grote scheepen tot de schooners vloot in gereedheid te krijgen, want indien het Escadron van Toulon ons op den hals kwam met de scheepen die tot Brest en Rochefort gerêmist waren, zou dit een grote ramp zijn. Ik bel dat den Sleutel ten hoogste verbiegt voor de groote voor-sprong die deelde hebben in 't werck geacht. Ik mijn assisteren, bedaache U. Ed. met alder uitere lijf voor het gene deselve dartoe liefst gecontributeerd. De wijn heeft sinds eergisteren avond hoog IOUden begonnen te varen, en gisteren en van dagelijks hebben deelde veel van beiden kusten, Zo dat wij alle moment naar de brieven niet Holland vervangen, alameda dat de geëxtradeerde Regim' tot Oosternden en in Zeeland zullen aankomen. Ik heb van des morgens brieven gehad van Adm. Roese van 4/14, voor Greeving, meedende dat hebbende doen reorganiseren, de vyanls scheepen voor Duitsland, dal alle officieren en de Piloten van senator waarfen, dal deselve aldaar niet en konden worden geattaqueerd noch brandera aangebracht Ava dat een sufficiënte Equadre soldaten laten observeeren en het loop te betalen en met de resistent niet-Belgische schepen weer in Duitsland komen, aeggende nog dat door bombardementsschepen het vaarwater dat in groote menigte lot Catania vecht, zou kunnen in brand gestoken worden, daar zijn gisteren 6 bombardementsschepen naar hem toe gelopen, maar door de achtervolging kon niet winnen en zullen uit de Rivier niet kunnen komen, behalve als het niet goed en stil weer is, weet U. Ed. wel dat men deelde niet en kan gebruiken, als men pallets aan moelen hebben tot dat het weer gunstig wordt om het doel van dit lege kunnen executeren. Ik hoop dat U. Ed. voor de receptie van elk geval, alles zal hebben bijgehouden met de heer Boreel en Dyck, maar tot een praktische geheime onderhandelingen te kunnen komen; ik beken dat het beter was dat men niet vooraf een Equivalent voor Luxembourg zou moeten bieden; maar daar van Baar Calières apparatuur niet kon gaan, en voor het Equivalent zelfs en kan ik niet zien dat nergens kan erzien als de bewuste vier steden van Goud, Maubeuge, Ieper en Menen en Funen mis dat daar Dinant ook wordt gerustgesteld, oftewel men zou daarmee kunnen bijdenken Philippeville. Ik wil hopen dat door dit misverstand valt dat groot dit plan van een invasie allieer de Franse veldheer zullen zien tot meer dan lege geven als voor deze zou hebben gedaan. Ik ben ten zege van U. Ed. Uijl het bijtiet dat U. Ed. mij van Calières toe sent moet, soit ick prometeer, dat aan hem op zijn voorgaande niet en is geantwoord nog niet paspoorten toegestonden, Hoewel U. Ed. daarvan van geen maïs in zijn brieven nog ten eenen rechts nog ten andere heeft gemaakt. U. Ed. zal zien uit mijn voorgaande, als deel van U. Ed. ter hand zullen komen, hoe nodig ik oordeel dat men deze Negotiatie zo snel inogevallig wil spoedigen en voor laten, daar om ik zeer nodig denk dat men hier ten eerste Antwoord indien hier nog niet en is gemaakt, als mede de noodzakelijke Google. Kennington, 7./17. April 1696. Ik hoop dat de conferentie tussen den Koning van Nederland en Calières nu een voortgang heeft gehad hier in zijn eer goed dat hij zich zo goed mogelijk in zijn laatste wegens Luxemburg heeft verklaard zo dat men met haar hoorn kan kauwen Bien waar dat geheele werk op zal dragen, ik bekent dat ik zeer wenshaar naar een prompte conclusie moet, dat ik nogmaals moet aanraden van den lijf aan veel mogelijk leningen willen verminderen. Kensington, 10./20. April 1696. Ik hoop dat de Heer van Dyckvelt nu al zal zien een vertrouwen om ernstig aanvankelijk te maken van de secreten Negotiatie, daar naar ik zeer verlang, en indien wij een kunnen worden dan zal daar geen ander middel zijn als het werk met de geallieerden wat resolutie te landen, gelijk ik in mijn voorgaande als aan U. Ed. heb geschreven, maar indien het ongeluk zou gebeuren dat middewijl de Conventie van Spanje, aan de zijde van het verloren, zou aan een gans werke in groote verwarrede geraken, dan zullen wij heel andere maatregelen moeten nemen. Kensington, 21. April 1696. Ik begrijp niet wel de difficuliteiten van Calices, ik hoop dat hij zal hebben aangenomen dezelfde procedure van een ontmoeting met U. Ed. Lord Boree, lot Can van Gent gehouden, hoe hij naar handen met de Heer van Dyckvelt zal conteren, en weet ik niet wel, maar eindelijk uit het Land gekomen als het Cas van Genl en meen ik niet dat hier veel verwachtingen zouden zijn om hem weerom toe Uitrecht te laten komen, om het werk van de Negotiatie verder te maken en den Heer van Dyckvelt af te leiden. Ik beken nog eens dat ik ga mee daarvan een apologetische afkomst van zagen. Kensington, 21. April of 1. Mei 1696. Wij zijn hier bij Beer, bekommert van geen lyding van Rook le hebben, maar de wint seederlijk twee dagen na de weselike kant geweest, synde, Bullen apparentelijk hebben van hem gehoord. God geve ons goede, voer en aleer dat de meeste Hollandse schepen die nog manqueeren Bullen syn gekomen en nog eenige van de mijne die nog in de rivier liggen, de Nee, dit is niet het verhaal dat ik hoorde. Vlool Bullen, een geconjureerd meisje, viidi ick dal iip mi ste zeelieden alhier aan gevoelen sjii dal uiise loot niet behoort uyiieloopeii, maar ick hoop dal in weinig dag later alle die scheepjes op het randevoule solei By en middelerijd Bullen wij ook Daar alle apparentie lydend van Roode hebbende begon datier gaan Swaengbeyt meer zal syn om rte getomd neerde vlool te doen Zf-e kiezen, en alle de cooperatie Bobeepeu in goede convoiereen door Breslau, 't weik dan ook secilyt zal geven aan le tortochten van Indien, daar de H' van Amsterdam UEd lieben over gebracht, wat nu een Escadre voor Brest te aan den om Namur meer le houden is belaghelijk ofte onpraktischabel en zoude het recht middel syn om d' zelf in des vjantB banden te doen vallen, ofte ten minste d' zelf aan 't blijvend peper p e r k te exposeren. Ik hoop dat U Ed voor de laatste stap van besluiten, al rapport sal jubelen, goed overwogen dat van bet wederverven van d' H van Boreel met Calicijers ik ben uugh van Bentinck, als ik in een land mijdende aan U Ed beschriven dat men geobliged is om Calicijers voor het recht te doen komen om met den H' Diceijt le te confereren en le te laten doen zodan dat groot werk tot conclusie te brengen. Ik voorneem lock dat men als eenig briefje de geallieerde sal leien overvragen ofte daar zal niets te leiden By — Ik ben verzekerd door de negOCIATie van penningen voor Brandenburg, wanneer indien daar geen expedient te vinden is om d' zelf te heipen vrede, ik zie dat hare Troepen onbewegelijk zullen zijn waarachtig veel te gelegen wanneer Brandenburg verkwikt kunnen de Legers niet werden. In 't Leger, lol Waarzijn, 18 Juni 1696, ik kan wel Bieren uit het Bericht van Wenen dat men van daar niets positie luister heeft le te verwachten wegen de Bevolengthening negOCIATie, wel dat ik meen dat zij wel lol de afgebroken negOCIATie zullen besluiten naar wijngaard de conditie zelfs als men hare Ultimatum niet weet, en ik bekent dat ni hoe meer en meer verlang ik een speditie terug van dat grote werk le hebbe en naar mijn opinie zal het op Strasburg aan komen. Ik en zie geen voorzichtigheid om met Zweden le te convenen als Lelienroth vroeslaat, mis da het niet en beslist da wij met de geheime negOCIATie voortgaan en gaan, da ik met en kan zien alboewel ik wel geperceerdaard ben da Letienroth een hele speculatie daarop loopt om die negOCIATie te breken da looraal niet en moed geschieden, en op die voet ben ik wel te reden, da U Ed van mijnentwegen beloofd heeft geen hier prelenteerd. Het geen Calvaire in de laatste Conferentie leidt Boreel lieffelijk geseild neggen Strasbourg begint alwat het Leliekeinen in solide in en uit daardoor hoop krijgt dat een val zal dalen dat in 't hoorn wel een aankomst moet zien. In de reguard van Verlichtingen is het wel zeker dat de keizer zich geen zin zal vinden in de restitutie alsof het bij de Nimwegense vrede was gevallen, zodat daaraan geen oorzaak zullen hebben, de franse ook al na een tijdje zullen meedoen, ik loop zeker wil ontkomst van die zaak te hebben, dat men eenig middel zal moeten vinden om aan 't exploderen te wijken, wat we veel te lang vinden, want dan is het 't gevaar dat we in Werden liegen, men nu uit jetzige positie te verwachten, ik weet hoe wel maar delicate lijf is dat we ons zo ver uithalen, in de zomer zie ik geen ander afkomst dan zaken het zal wel dienen overigens te worden. In de Leger van Crimée, 29 Juni 1642, heb ik gisteren avond wel ontwaakt, de Edelbaren van 37 deselben, en heb dien formeel geschreven aan de Hertog van Savoie en te ballen aan door een extra couner, ik hoop dat de Hertog de Tour ook al hebben geschreven, volgens hetgeen hij heeft beloofd, te refereren aan Mijn Gallway, die ten geene Edelbaren hem zal informeeren dan het geassisterde in de conferentie in de Haag met Mijn de Tour wenselijkheid dalen, lijkt me een kwieke poging, want tijkt nog al zeer beknopt heil wensen wegen die separate negociatie in Piemont, lieg ik zal verklaren, na Calvaire daad mijnen sat hebben geseid. Den 1. van Portland is eergisteren verloren gegaan naar Eugeland, ik vermoed dat UEd. hem van licht tot licht wil informeren hoe bij met die secrete negaliaie staal. Londen, 27. Sept. 1690. Ik niemal wel lezen dat UEd. mijn Naam gebruikt om aan H. Borculo en Dyckvelt pouvoirs te doen hebben, een het equivalent voor Luxemburg aanoude ik meenen dat men behoorde te nemen de bewuste vier Steedetien en Philipsburg, of liever Funie gefortenierd, met het ambacht, ik weet dat het voor deze aan de Franse is geweest. — Wegens de fournicate van Luxemburg wou U. Ed. mijn sentiment, hier aan mijn aandeel lief aan dat bij geheel van de Ministers werd afgesneden, maar ik zeg mijn uitgenoten dispensatie om nog een of twee bij M. Villiers' te voegen. Men zal in Engeland ook aanstalten maken om een verklaring van Comie te sluiten nevens de vrede. Wegener het behoudt of resiliateert, 't geen in de west Ind. is genomen, kan ik UEd. niet positief zeggen voor en achter ik de sentimenten van Engeland zal hebben vernomen, ik meen ook wel dat dit punt zeer dringend is om gedemineerd te worden. Hoe meer ik op de plank van H. Congres denk, hoe meer ik vind dat den Hagh hier werck uitsluitend moeilijk verkorten en daarom ben ik alleen zeker. Kensington, 10./20. Novemb. 1696. Wegens het groot werck van de Negolianie van Vreede, en hoe meer ick op de avond denk hoe meer ick mij gembarasseerd vind, door de manier van procederen van Calieres, want aan de een kant is het onmogelijk maar van Vrankrijk 't ontvangen, 't geen UEd weet dat ick. Nou, de Google. 106 Het TOoral heb geapprehend, en aan de andere kant gein ick proool difficuteten die daar zijn om die negolianie algebreemd, hoe een puppydief daar tussen beyde leiden. Maar UEd weet dat, beet gekomen van ouderden die op de plaats zijn. Keninklon, 24. Nov. of 4. Der. 1696. Ik heb met de post van voorlezing vrijdag nieuw geschreven, daarbij geen materiaal heb ik nog gelezen briefjes aan antwoorden, zodanig heb ik onverwachtelijk Ed. brieven van 27 en 30 November. Ik lees Ed. in mijn voorgaande in brede geschreven, dat ik niet konde verklaren in 't geene Calires voor deze had ik negatief aan om mij 't erkennen. Waarin ik nog volkomen persisier, raar ben ik laatmaar van niet stemming niet Ed. dat wij die negativiteit niet mogen afbreeken om de redenen in Ed. brieven gemenktionoert, maar blijvende persisteren bij ons gesiisde re, al Calires moeten loogerend of zelfs de negativiteit afbreeken, 't geen veel beler is, bij deze moet geacht worden als dat bij ons kan kwam. Ik moet Ed. zeggen, dat ik nog van Bentinck ben dat aan de vrede seer nodig is, maar aan de andere kant weet ik ook wel dat indien Vrijheid die niet en begeert opdragelijkheid continued, dat wij den oorlog dan wel moet voortzetten, alhoewel ik niet alle quade sukkertjes voortzetten, daarom aen ik meenen dat men op een geringe formaliteit of zelfs een kleine som geld niet behoorde te zitten, als men vervelend werk was om dat grote werck tot een eind te brengen. Had ik met kunnen komen, lot het formeert van een generale planning van Vrede met Calvier liet Coude secretaris de beeld en korstige weg met Hy gewenst, en zou ik nog aan indien men wegens de preliminaren eens kunnen worden, want met de Keyserse Ministrie en zal niets te doen zijn, zodat Boecken geen korte afkomst en wie wel waarheen en ik de zaak van Boecken leidt directie. Ik heb nog veel tijd met de G. van Aversberg daarover gesproken en hem rooft uitgesproken de geruchten die daar liepen, dat ze door de Gelechte onderhandelen en beland in Engeland en Holland daarbuiten wilden slagen en een werk van Religie maken, dat ik heel' gepraat daarvan niet leuk te getoven maar iets daarover te schrijven. Kensington, 1./11. Decemb. 1696. Ik beken dat ik de Negotiatie niet gemeenzalig afgebroken en dat ik Beer naar de vrede wensachtig; want indien wij den oorlog moelden consideren ben ik Beer bekommert voor quaaleace van alle kanten, 't is onbegrijpelijk, dat bij het huis van Oostenrijk niets en wel geconsidereerd naar behoorden. Ik heb met genoegen vernomen dat Calveters de voorbereidingen voor een preliminair in mijn regard heeft getoond, te koop aan een manier die ik ook kunnen hebben gewonnen ten bate van ons, als het in 't eerste was voorgelegd, ik weet niet wel de grote kracht van verandering van de Franse bedrijfstak, maar ik ben verbaasd dat het op deze manier, kwaliteit van deze syn, is aangebracht, gelijk U.Ed. mogelijk heeft gemaakt. Hoewel indigestie enkel naar de voorleden verwees, evenwel verklaarden ze Luxemburg te willen verdedigen. Ik meen evenwel dat men nu niet eens moment tot moedwil veeleer om die voorstel aan te nemen en alle verdere preliminaria 't advies te geven en te regelen met alle vigueur, verstandelijke kracht. Ik zie wel niet hoe het mogelijk is zonder zelfde afkomst van 's werelds problemen te hebben, zo spoedig als het voor ons in nodig is. Kan het evenwel niet geschieden, zo ben ik uit van U.Ed. Senlimen dal men hoe eer huet beler tot een Generaal Congres nwel men. U.Ed. moet leeker staet maken dat de Keyeerce Minister geen facilityte sullen toebrengen noch tot het een noch tot het ander ma conimarie alle soorien van Difficulteiten en langen, soo dal men aaekelyck haer wal cavallerement eal moeteu trekken, ja zelfs te vangen Indien men tol een generale plan va vreede mel Calieres kan komen en ick ben geperuaadert, Indien Calieres was verzekert dat wy ons Boude willen engageeren om suliken plan aan ons geleerde senseckelyck te maken, dal hy daertoe soude toomen, wanl ick nieil en weet dal tol nögh loe hen daer omtrent eenig hoop is gegeven dal wy suliken plan va wille duen. Kensington, 2b. December 1696 uf 4. Jan. 1697. Door deze fest dagen is her interruptie in de besognes van het Parlement, 't welk nieil son ras voort en gaat als ick wel wensie en de nool het vereyste; ick hoop evenwel dat er nog apperentie is, dat zij al haer werck in zes weken soude kunnen hebben gedaan, maar sekerlijk niet eerder. De Difficulteiten syn in haer zelften seer groot en men heefi mel wonderlijke menschen te doen. Kensington, 29. December 1696 uf 8. Januar 1697. Het is mijn seer leelijk te zien dat het grote werk van Negotiatie van Vrede al langzaam voortgaat. Indien men al zijn aandacht aan alle de difficuliteiten en scrupules van de Keizerlijke Ministers heft, zal men zekerlijk... Di. Google 108 Daar een eind van zichzelf. Het wens van Lothringen werd UEd dat Ik altyd voor het algemeen belang heb aangeschikt, maar of dit van den Staatseil mijn soude moeten worden, worden, alleen daarom den oorlog te continueren en wel ik niet ofte redelijk ik soude zijn, alhoewel het niet kan worden ontkend dat de groote Alliantie ons daartoe verbindt, het geeft me een groot onbehaaglijk gevoel, dat als de Keizer de overmacht van Frankrijk den Rhijn zal zien gegeisen, daar alles volgens willen toegeven gelijk ons de Esperantie van het gepasseerde in Parijs en de Creoolsen hier te zien, zeker voor ogen ziende van hetzelfde resultaat doen als den Hart van Savoye en met Frankrijk een nieuwe vrede trachtend, UEd, wil considereren in wat Staat wij dan zullen slijten zijn om den oorlog te continueren ofte een Vrede te maken, en daarop moeten wij nu precaukeeeren zo veel mogelijk onze eigen belangen, ik en twijfel ook geen moment ofte daar wel werken onder de band op een manier ofte hij anders doet de Keizer met de Franse genegotieert. Ik kan bij mijzelf geen andere gedachten krijgen om een korte algemene stemming van deze aangelegenheid te hebben dan een plan van het gehele werk met Calicrates te maken daar wij ons zouden moeten engageeren om te hopen aan de geallieerden vreemd en inaanzienlijk ofte in klaarder termen te spreken, te doen aanleggen, maar na deze Calicrates niet wil trachten van Lothringen daar de grote veiligheid ligt, zo zou ik nu eens UEd mee mogen nemen, dat wij een Voorslag van het geheele werk zouden kunnen doen, en indien Frankrijk, dat aanwezig is, het gelijkbare werk gevonden heeft gelijk ik wel zou hopen, indipis sy bij ons meedoen, maar de Vrede en de in cas van weigering zal men evenwel bij het grote Congres komen, waar ik dan wel geen goeds in zie, maar tot Contrarie veel kwelden, evenwel de zaken zijn zo seer gevanceerd en meen ik niet mogelijk dat wij in een algemene en publieke Negotiatie kunnen vertrouwen, men mag hopen dat door de weg van mediateur, Frankrijk. Wegens de pietje van het Congres, wel edel, dat ik je mail indifferent ben geweest, maar ik zou je in het lemma voor die van de Fransen tot Delft te doen knopen, en dat die van de geallieerden in den Haag bleven en dat men tot Ryswyck onderhandelde, 't geen ik meen dat aan de Russische smaakelijk behoorde gemaakt te worden, Indien het saad nog in zijn gelieerd is, want saadjes moeten zorgvuldig zijn, want ze zullen den tijd zeer welvarend zijn, ja meer als men wel kan voorsien, ja meer als men zou kunnen verlangen. Koningin, 1/11 Januari 1697 Ik meer dat UEd heeft gefaakt wel heel goed gedaan dan de Heer Boreel allemaal te emploieren om te leiden of te mijnelijk 18 tans Calières fabriek te maken in 't regaad van Lothringen, want ik ook geïnterviewd en indien Frankrijk veel wil geven, dat deszelfde het land leen gaat geven aan Amsterdam eerder zullen doen als loor zullen blijven, maar ik vrees dat in deze zaak iets gebeurt, en Bulle relacheren, op hoop dat as Sirenburg van de Koning nog Bulgaar exploreren, geen mijn om veel en bekommerd, al te moeilijke difficulteiten om den oorlog le contiueeren, met eenig loop van succes, en aan de andere kant zie ik ook de algemene groote swingende die daar zijn om de vrede te maken, terwijl het nergens via Lothringen werd ingekocht, zijn dat ik veel verlangen heeft baar verwachtelijk deze verhopen, wat den Heer Boreel zal hebben kunnen voorstel, mogelijke sat die weg ook niet onbevredigend blij, om tot een Siliaand land Wapenen te geraken. Koningin, 15/25 Januari 1697 Heel onmogelijk op die manier te kunnen continueren, en als ik UE in mijn taatste heb geschreven men zal haar in deze zaken moeten vervangen uit daar en is gwen afkomst van zaken te verwachten. Waar zo de saan soortgenoten genoegsaaklijk aan om over elk incident een Courier naar Weneen te zenden, en te moeien Benden en antwoord verwachten, onder met het verkeer midden dellerweg voortegaan, kan men niet geen jaar en dag een eind aan zaken maken. Ik hoop in God, dat de lijding die UEd uit Frankrijk leest ontfangen zijn, de dood van de koning van Spanje en van zijn declareren laat zijn erfgenaam niet waar galo worden gebonden, want anders zou alles worden in de uiterste conclusie aan en geen apparente altijd loopt een vrede. Ik hoop dat ik met de naaste post ga kunnen vermengen wat antwoord prikkerijen in Frankrijk zullen hebben onvoldoende op de conversatie met de Heer Boreel gebonden, alhoewel ik weinig verwachtingen daar van heb, ik wil ook hopen dat men daar mee zou kunnen vermengen wat antwoord van Wenen al zijn gekomen wegens de Preliminarien, ik zou mee concluderen dat in het geval de Keuzemaat lager niet en conformeerd, dat men eenvoudig met de negociatie behoorde te gaan. Het geconvenieerde tijdsverlies van Bon ofte Nederrijk voor deze wijze gevallen mij wel en ik maak geen swingend, dat voor deze expeditie in het land van Luxemburg de Kanselier van Luxemburg het commando voert, zodanald de kanselier van Brandenburg daar in convenieert en dat het aan een onder meer verdere consequenties voor het vlooienhuis - Vele malen leest het gebeurde, dat de Courier van Wenen, ten biezenden de Pauselijke ongemakken, veel terugliep. — Dat Italiaanse van het Keizerse Huis is veel langer te diensten en wel antwoordt de Courier ook zouden medebracht, bij absoluut verduisterdenschap moest de Negotiatie voortgaan. Ik weet dat ik al lang heb voorgesteld dat niets minder verplicht is, zouden wij om de Keizerse leer, vergangen en huidig, met mij dat men veel dat langer kan wachten, want ik moet Tonduyt vertonen, dat ik mijzelf verloren heb in de Saken van Europa, voor te laten gaan en rameeren om de gelijkheid van het keizerlijke Ministerie, zijnde geperstreerd, dat indien wij de Vrede niet eerbiedigen, voor het afgaan van de Campagne, dat wij in zeker verwarheid zullen vallen, dat Frankrijk ons de welmeest geven, en den stillen de Vrede de overtuiging zijn om alle aankloppen loeizig te houden om een Vrede te hebben, welke zij nu verwerpt en dan niet zullen kunnen verkrijgen. Ik denk dat meer in de bekommernis om dat ik klaar zie uit het geene de Calixten aan de Molo schreven, geen apparaat is om een stilstand van wapenen te bereiken. Den 1e van het Jaar nu, gevant zo ver van geadvaanceerd kan men niets langer wagen om ten eerste een plan van de algemene Vrede, met Calixten aan te doen, zo ver doenlijk te regelen en dat wij ons dan zouden verplichten om die aan de geallieerden te doen accepteren, en dan twijfel ik niet of wij zouden wel tot een stilstand van wapenen komen, als men over de conditie eens zou kunnen overstemmen. Ik heb van dag tot dag de Graaf van Arensberg heel resolut aan gesproken, wegens zijn werken van de Vrede en hem gehoorzamer te kennen gegeven, dat ik niet langer premieerde te wagen naar de leningen van zijn hof maar los de negociatie van vrede zou laten leiden, en gevolgens van het exemplaar dat hij ons in Italië liet zien, in 't regard van de Neutraliteit, ik meen dat men op die voet ook al beloofd te beginnen te spreken met de Ministers van den Keizer in den Haag. Kensington, 26. Jan. of 5. Febr. 1697. Ik ben blij dat ten taele het werck van de prelominariën zoo ver zijn geadjusteerd dat men met de negotiatie ten principale zal kunnen beginnen en dat de albowel geen menselijk werk is gemaakt in het geen mijn concerneert in het prelominair, zoo en ik niet of daar zal wel aanghoor voorgedragen worden want daar dient niet te worden uitgesteld. Hier is mij zeer leid dat Vrank, zoo opinieer schijnt te zijn, zijn op het werck van Lotterijen en de daarvoor volgende ook men heeft, moet abais, donderieren die gedachten om een plan van algemene vrede, gesuggereerd door de Generale van Vreede, meer bepaald de maakte het zeer zekerlijks laat kortste oudste zijn gewest om een kort afkomst van zaak gehandeld te liegen, in het is hier gebracht op de lange baan, van een ordinair train van Negotiatie, den goede God weet wanneer daar een eind van te verwachten is. Ik ben wel lief vrede dat man met het werck van Lotterijen begint, maar en kan geen niet loosten dat indien Vrank daarop geen voorzichtige verklaaring zal doen, gelijk wel acherlijk te verwachten is, dat men dan de Negotiatie zal sauen of daar mee ettelijke schoten mag vellen, mogelijk Baad de mediateur in het werck van Lotterijen wat schiften kunnen loppen, waarschijnlijk blijft alsnog hier groote onzekerheid loeven, niettemin ik vrees dat Vrank daarvan niet zal resillieren, indien de mediateur ook zou kunnen niemand in een korte stilstand van wapenen voorkomen, zoi is het onmogelijk een Vrede te sluiten voor de Campagne, en die eens begonnen zyn zoi zijn al hun maatregelen gebrochen en het werck in de uiterste onzekerheid gebracht, indien dit aan de mediateur direct gewijrd, geinsinueerd, het zoude naar mijn opinie zeer dienstig zijn. Ik meen ook dat men nu behoort te trager te laten, Lenormand te winnen, waarom ik vrees Boek U.Ed. zijn beal le willen doen en dit groot werck van de negotiatie zoo veel mogelijk te verhalen en voor te selden. Kensington, 16./56. Maart 1697. Ik waarde hoe langer hoe meer geconvinceerd dal de medieteur de negotiatie van de Vrede een langzaam sal vooruitgaan, 't geen mijn lezi uit- verschillig bekommerd, en le meer dal het klaar genoeg is le besluiten uit het geen Caliere aan Boreel heen geseyt dat Frankrijk, niet-eu zal inwilling een stilstand van wapenen 't geen ik ook moeilijk bekennen, liar interessant niet te zijn aan de andere kant moeilijk ook wel bekennen, hoe meer wij het werk van Vrede pousseeren, hoe minder mogelijk daar is, dat Frankrijk daar in alles geven aan Wien, heel zekerlijk maar al te veel depen- die en hoe ons impression groter zal zijn, hoe zij meer terugh geleid zullen gaan en' Herder worden, evenwel dat onze saecken allier aan in die quaden sael en d' ongereechtheid, als meede van de meerste van de geallen om vroeg in Campagne le komen, dat ik schrik voor de consequenties ende dit is bij den Vyant al te wel bekend, soo dat het geen wonder is dat bij in alle saecken soo fier spreken als Ü.Ed. schrijf. Londen, 23. Febr. of 5. Maart 1697. Ik voorspel volgens uw edict tot mijn grootste leevessel dat, indien wij de vrede willen hebben, dat wij die in tegenwilligheid van het huis van Oostenrijk zullen moeten maken, waarin onbeperkte verplichtingen in zijn, maar op de andere hand, indien de oorlog te continueren en zij ik geef mogelijkheid, met hoop in betere conditie te geraken, om daar door den Vlaamse lot avonturenseel te kunnen leiden, het is zeker indien de Vlaamse grote vooruitzichten deze Campagne op het huis van Oostenrijk verwacht, dat als wij de vrede zullen willen maken, als het is totaal verlaat is. Ik lijst wel gewenst dal men met het werk van Lotteringen de onderhandelingen had begonnen, ik weet wel dat U.Ed. het niet heeft kunnen beginnen, want ik vrees dat de Keizerse aansluiting zullen willen afbreken als de Fransen daarop kwalijk beschuldigingen zullen geven en indien men de neg criteria wil voortzetten, gelijk ik reeds van Jaar, zo zal men gedwongen zijn in het begin van het werk met de Keizerse te breken, 't geen in 't begin niet haalbaar was, als al de punten waren geadjusteerd op Lotteringen na daarna dogh legenwoordig de hele zaak op draai. Ik verwacht van alle kanten waarschuwing dat de Fransen zekerlijk mij zullen proberen te bedriegen, zodat al het geen mij raakt met zeer grote onzekerheid zal moeten worden gehandeld, mijn eischt in 't algemeen zal in veel artikelen bestaan. Wegens een traktaat van Commercie, meen ik hier dat ik niet en behoorde daarvan te spreken als na dat de vrede zal worden gemaakt, ten waren de Fransen daar zelf van mening maken, ik zal (vertrek van mijn Plenipotentiär van hier zo veel doeltijding doen verhalen. Kensington, 13./22. Maart 1697. Ik liet niet veel gesprekken van de onverdiende kwaliteiten van het Keysershuis, heel geen den G. Staten aan U.Ed. in de congreszaal heeft voorgehouden, is klaar genoeg om te doen zien dat zij de negativa van Vrede met willen voorstellen maar verhinderen, 't geen mogelijk in 't vervoort voh ons niet qua tal zal syn als wij verplicht zullen zijn om haar te vervangen in 't maken van Vrede, want het zeker is dat wij daar toe len lening stel geforceerd worden indien wij daar een willen hebben, als U.Ed. wel overweging, en als ik zo voor lang tot mijn groot lijfwesen heb verschenen. Ik meen dat deze extravagantie van het Hof, van Wenen egaal spruik uit het humeur van G. Kinsky, maar voornamelijk daarop reflecteert op het geen G. Staten aan U.Ed. heeft gesproken en G. Averstherg aan mij hier inzelf tenereinen wegens de successie van Spanje, U.Ed. heeft daarop zeer wel geantwoord en ik heb hen nadering op diezelfde manier aan G. Averstherg gesproken en gezegd wat apparent is in de wereld legenwoording zou zijn om Vrank. te doen renuncieren aan een Successie daarom alleen mogelijk twintig Jaren den oorlog zou moeten willen varen, dat wij God beter in geen slaap zouden zijn om Vrank. weer te voorteschrijven, — Dit is een zeer delicate zaak en daar men niet dient van te spreken. U.Ed. weet wat verhinderde denning is. Kensington, 23. März 1697. Der mehrere. April... De bekommeringe die ick U.Ed. in mylie laeete heb geloonl voor een Nenlralileyt voor Catalonien blyki nu maer al le klaer, want de iijstanlte die Quiros en Tiremont aen U.Ed. hebben gedaen voor een Esquadre schee- pen toi secours van die provintie welcke offilien oock by my syn gedaen, soo door den CenrvorsI von Beyeren ^s niete den Envoye van d' Keyser alhier en geschiel tut geen ander eynde als om daer door le willen ex- ciiseeren de noolsaeckelyckhcyt om toi sulcken neuiraliieyl le kiiomen want de Spaense maer al le wel weeien, dal den lyt van 'i jaer soo veer ig verloopen dal suicken Esquadre scheepen Barcelone en' vervolgens hee! Catalonien niel soude knnnen salveeren alachoou sy tyts genoegb quamen, want die Siadt by l&ndi gealtaqueert werdende kunnen de sebeepen van weyniph utililyl syn. — Ick heb evenwel gemeent beste le syn haer suicken Esquadre scheepen te beloven mel alle spoel in de Middelandsche Zee le sullen Benden, gelyck ick meen dal men in HoUandt oock behoorde le doen »anlt, tnfll. «(fi^iAK. anfrtins 11 _ 8 Digiti.rd Di. Google n om hnar alle prelexien wegh le neraen, alhoewtl ick leuemael g«|i#[auade«rt bell dat die iiegotialie van Neulralilryl soo veer geadranceerl is dal deaelvf syn vooiiganck aal hebbeii eii dat men van nu af aen Bjn staet daerop kan maerken ende vervalgena syiie meeurcs neinen, daeroni soude ick mee- netl dal incii verdei' iiiel behoorde le balanseereii , om, is he( mog«ly<^, ander de handt met de Franse Plenip. alles (e adjusteeren soo wel voor uns als de geailieerdeiis, toi een generale vreede, want dat wj nu geeu GDnaideralie älloos meer van noaden hebbell voor het huys van Ooslenryck naer deselve de neutraliieyt in Italien hebben geslooien legen» onse sin, en 'i selve nu in Catalüiiieii en' aeu de andre syde van PirenSe staeii te doen 'l geen ick im meesl vree» is dal de Fransen nu soo fier sulleii weiden, dal ni«l liaer niel te traileeren sal syn als op ondragelycke eonditien. Ik ben bevestigd dat het equivalent lood Sierensburg waarschijnlijk de Franse zijde hebben gevoeld, zo considerabel is, dat ik wel zou soude vreeseen dat de Keyser als het daartop aan kwam, mogelijk oude voorkeur voor Sierensburg zelf, ik heb niets wel uitgelezen van uw brief, of het voorval van Keyser aan het Rijk zou blijven geformaliseerd of geraseerd, waarom ik verzoek geërgerd te zijn, niet om dat ik lood equivalent ben, maar alleen om het te weten. Ik zou meenen dat het nu een bequame occasie zou zijn om den Mediateur te doen spreken om de Fransen toe te stemmen tot een generale scheiding van wapenen in Calabiën, het gevecht kan geven zonder dat wij passiviteit leiden tot zelfs zo verlangen. Kevenition, 2./12. April 1697. Ik moet U.Ed. in vertrouwen zeggen dat de mensen allier geen uitgesondere soort zo verlangen naar vrede, ten niemande als de Heer van Amsterdam, ik had hun geloofd dat hier soo universeel zou worden gewonnen, 't geen evenwel niet goed en is, maar U.Ed. kan licht oordelen hoe het mij moeilijk opligt om duidelijk te zien hoe al men deszelfde meer eensigsis op dragelykte condities kan verlangen, en dat soo spoedig als doenlijk zal zijn. Breda, 23. Mei 1697. Ik ben oogverwarrend, dale de Fransen persisteren in geen provocaties stilstand. Voor dat men op een generaal plan was geconvenieerd, maar ik had gezegd dat men hetzelfde in twee conferenties had kunnen vormen, insonderheid van d' voornemens artikel, en dan zou ik kunnen zeggen dat de Fransen wel tot een stilstand zouden kunnen komen, en ik weet wel of het nog niet eens zou kunnen komen, gespreid over een viertal dagen in twee conferenties, op Frydag en Saturdnag, en dan zou ik daar laatdruvend kunnen zijn, Sondag of Maandag morgen, voor welke tijd ik denk niet wel te kunnen zien, hoe het al aan zou kunnen lopen, omdat het veel bloedstortingen voor zou kunnen komen, als de Fransen maar eens hard zouden willen. Ik verlies de Breda, 21. May 1697. Het is mijn gel de Franse oorlogsstilstand van wegen willen kennen, leidt tot vrees dat de operaties van de vrede hier geheel werk van de natatie van Vrede zullen veranderen, want ik zie niet en zie het is mogelijk, binnen twee dagen een plan van het gehele werk te vormen; konde de geschiedenis soude ik nog hoop hebben dat men sende kunnen preventieeren een bloedvergieten of het verlies van Ath, zijn geïsoleerd om te berichten 't zelfde le sawonderen ende vertrek naar die einde overtnagten naert het leger. Ik gebuft stock niet dat het de intentie van de Tranquilliteit is zo spoedig een oplossing voor onze zaken te maken als het werd voorgegeven, want ik gepersuadeert ben, dat op het geen denk ik van Dycvell haar leven voorgehouden sy meer empressement soude hebben gelooid om een plan spoedig te vormen om het bloedvergieten te preventieeren en zo koel niet hebben gezegd dat het succes van de wapenen haar vooruitgang moal hebben. Ik geen mijn meer en meer overtuigd, dat geresolveerd is om de uitkomst van de Campagne, ten minste van het begin, zo dat ik daarom meer denk zo veel van nodig is dat den Heer van Dycvell haar nogmaals persoonlijk los het aanstoot te vormen van de voormalige artikel van het algemene plan van vrede, en daartoe een Engeland bij provisie toe te slagen, tot het geheel kan worden geadjuisterd, want dat kan zeker niet in geen manier of vijfentwintig dagen geschieden indien sy op die voel geen stilland willen loslaten, zijnde verschermd van de Vrede op de manier zoals zij het zelf hebben voorgeslagen, want als pretendeerden le moelen wachten om een stilland te accordeeren tot alles is geadjusteerd, dat moet onmiddellijk nog een lange tijd moeten verachten, zo is het klaar dat haar initiatief om het werk slepend te houden en dan en zie ik niet wat avontuurlijk wij zouden hebben met de monarchie voorgaan, maar leegens haar een resolute toe behoorde te vroegen en de geheime onderhandelingen af te breken en de publieke op zijn beloop te laten. In het Leger, op 27 mei 1697. Vernemt men veel leelwezens dat de Franse zeer erzien, geheeten geslacht, spreekt voorzeker dal, zij hebben gezien dat wij al voorbereid zijn en dat zij grote verwachtingen hebben van successen van haar wapenen. Ik beken, dat ik zeer heb gewerkt om een slaglandt van wapenen, meestal van deszelfde ons huidige Arentschig was om verdere onheilen door te kunnen zien en tot een Vrede te kunnen geraken, maar ik zie in de werkelijkheid dat de Franse de vreder hebben gemaakt en later doen gaan. Ik heb aldoor geraakt dat de Franse Ambassadeur politiek hadden gemaakt, mag het te hebben aan haar Generaals die doen slaan alsof zij met een stok slaan, maar omwille van de conditie van vrede, daar gaan zij niet naar toe en refereren alles op een onzekere manier aan haar Hof, 't welk klaar doet zien dat zij het werk niet meenen, het had te wezen gewenst, dat men zich zou verwonderen eer men tot publicitaire lezingen van conditie van vrede had gekomen, voor mij heb ik ten meeleven gepersuadeerd dat de Franse de vrede niet bezorgen, niet begeeren in stukken, als na het eind van de Campagne om te zien waar de voordeel is daar in suiker kiemen te kunnen verlangen. Ik zou wel van sentiment zijn om deze geheime onderhandelingen in elk meeleven af te breken, maar ik vrees dat de Huy van Amsterdam geen resolute zal willen zien, want hoe ik me nu heb gezengd, behalve ook dat ons resolute taal tegenwoordig weinig effect op de Franse zou doen, insonderheid indien zij de vrede niet willen maken, geloof ik, als na dat zij de uitslag van de Campagne zullen hebben gezien, maar ik geloof dat deze geheime onderhandelingen duits van zelf zal vervalsen of tot minstens in longeuren zullen vallen, want veel van die condities zijn niet aanvaardelijk en ik ben gepersuadeerd dat zij in elk meeleven niet een sip zullen laten schieten, men zal haar evenwel moeilijk aanvallen, met den eerste de onredelijkheid van haar Systemen. De remarks die U.Ed. heeft gemaakt op de artikelen die zij hebben opgegeven, appijik ten meeleven. Ik zou nooit kunnen toelaten, dat in het geval dat gekeken zou worden, dat de Inleyding zou zijn dat wij Frankrijk Waar de Conventie zelfs aangeven, in het regiem van den Staat weet U.Ed. zelf zijn belang, en wat mij betrekt, zou men duidelijk in het achterhoofd moeten zien, dat de Franse Conventie, Jacob niet en zou assisteren direct of indirect, of ze mogelijk belasteren in generale termen, iemand die pretentie op de Kroon van Engeland had, dan zou de geclaimde Prins van Wales in bepaalde zin -. De reciproque belofte van iedere partij niet te assisteren, wegens het gewone in een Tractaat van Vrede wordt gesteld, en de legitieme gevallen tusschen mij en Frankrijk is heel anders, wegens het pensioen voor Prins Constantijn, is zulk soin niet geweest maar wel een dorp naar de dood van Con. Jacob, daar ik geen groote zwaarheid zou maken, als de zaak daarop aanstaand. - Wegens het Tractaat van Breda heb ik geen grondige kennis, maar in gezoond niets dat daar eeuwigheid in is. U.Ed. zal daarvoor dienen met mijn Ambassadeur te spreken, alsmede wegens het Tractaat van neutraliteit van de Colonies, die ik weet wel dat voor Engeland zeer nadeelige is. - Wegens een Tractaat van Commercie, dat nu niet gemaakt wordt, maar naar de vorm van de Vrede, - Heil ja, om gelijk te stellen de restauratie van goederen en de veroordeling van personen die geen deel hebben genomen in het verzet in Engeland of Ierland, of daar gecondemneerd. - In het regiem van Spanje, gekomen weet ik dat in het regiem van de restitutie dat wel geen andere gevolgen zullen maken, niet dat ze blijven zoals ze waren, maar wat de restitutie van het formaat en het slot Porta aan het Huis van Parme betrekt, is een ganz nieuwe zaak daar ik geen verstand van heb, en daarover U.Ed. moet de Spaanse Ambassadeur aan diensten te spreken. - Wegens de zaak van het Rijks worden ik U.Ed. in ruime aanvragen geschreven, ik zie het voor zeer moeilijk aan dat wij voor af alle particulier kunnen regelen, maar dat het houde moeilijkheden achtergelaten als de Franse taal, de laatste keer moet de Keizer zelfs zullen ongehoorzaam zijn, en dat hijzelf het engagement te vrede behoorde te zijn, alleen op de hoofdartikelen, en indien zij het recht meenden, zouden zij lieverlijk aan vete aandelen om de redenen verschillen. Ik zie bij constante dat de Fransen tegenwoordig geen vrede en voeiren, want het is klaar dat het onmogelijk is gedurende de Campagne een Vrede te sluiten zonder alvorens een stabiliteit van Wapenen, want hoe kunnen we de geallieerden verplichten tot het annemen van de gestofferde conditie zonder daarvoor toe te hebben, en hebben de Fransen geen volkomen zekerheid dat de vrede gesloten zal worden als wij ons verbinden de geallieerden daarvoor te verplichten, zo dan zonder voorstellen niet anders als pretexten aanwenden om de onderhandelingen te verschoeven en ik kan niet begrijpen hoe zij in het rede kunnen houden, zonder voor het uit de verklaarden van tegenwoordig niet willen handelen of sluiten. Wij hebben tot mijn groote leelweesen moeien resoluveren van hetgeen acours van Ath niet te vergeten, soo dat zij in de korlei dagen meester van n,s,t,..d. De Google. die plattelandsdorp mogen, of dat hun velders zullen maken tweede men zullen daarop evenwel melioratie dienen de arbedes wagen in wel gepersuadeerd ben hoe meer hopper presenter hoe meer lenigheid zullen gaan, maar zullen aan de kant is het ook zeker dat onze zaken alle dagen zullen verslimmeren, en volgens erger candidie van pride hebben le verwachtingen, indien de negatieve moet afbreken, goed had ik helemaal liever dat het op het einde na van Con Jacob duits nugh indirecte 't assisteren, want zonder dat is het voor mij onmogelijk een vrede te sluiten, het geen in den alaeg klaar kan worden gedemonstreerd een irk ben leeraar dat Engeland nu luider toe is een vrede zonder kan niet verklaren, want het in die deel geen vrede voor ons zou kunnen alleen een separate van alle onze gehoorde gezondheids, om sowijder veldwerker te worden, hoedat indien het werk daarop breken stijgt heb ik Essentie alle besluiten tot continuatie van de oorlog aan een Parlement te verwachten. In het Leger tot Promenade, 8 Juni 1697 Ik ben wel eens meneer van Uw Edelheid gevoel hoe meer vooruitgang wij aan de Franse zullen doen, hoe meer zij zullen terugwijken, maar naardien wederom de vrede ook zo noditelijker van doen hebben, zo zullen wij wel met. 