title: Spreekwoordenboek der nederlandsche taal, of verzameling van nederlandsche spreekwoorden en spreekwoordelijke uitdrukkingen van vroegeren en lateren tijd. 2
creator: Harrebomée, P. J
text: 160. Idinau DL. 387. Tulman I. dl. ILL 14 Zerets bi. 217. Meljer bi. 47. Ihe-Panca bi. 40. Bogsert bi. 44. ka bi. 348. 1.5.3263. Manris bl. 134. 327 fordert als een zak in een teerton. (Zie ZAK.) 8 Ghearts bl. 36. v. d. Venne bl. 170. Tuinman I. bl. 177, 2301. v. Eijk ILL. bl. 86. Mulder bl. 631. 9 Tuinman I. bl. 301. v. Kljk ILL. bl. 84. 10 Cats bl. 4. de Braune bl. 197,226. Richardson bl. 34. Winschooten 61.879. Adag. guadem bl. TEKST. Dat is een knappe sopbaars, zei Teeuwes, en hij zag een' walvisch zwemmen. (Zie BAARS.) Dat is een schepsel met lange beenen, zei Teeuwes de boer, en hij zag een' aap op stelten loopen. (Zie AAP.) Hij weet van Teeuwes noch Meeuwes. (Zie MERUS- WES.) Ik verzuip, riep Teeuwes, en hij rolde van een duin af. (Zie DUMM.) Wat denk je van die rolstok, zei Teeuwes, en hij zag een' grooten klös. (Zie KLOS.) Wat holligheid is dat, zei dronken Teeuwes, en hij viel in een kakhuis. (Zie HOLLIGHEID.) TEGEN. Alles heeft zijn voor en tegen. Alle voor heeft zijn tegen. TEGENDEEL. De weet van alle zaken ligt in het tegendeel. TEGENSPORDE. Dat een mensch geld waard, hij zou zichzelf wel uitgeven, en laten wisselen in tegenspoed of groote begeerlijkheid. (Zie BEGEERLIJKHEID.) Denk in voorspoed op tegenspoor, en in tegenspoor op voorspoor. (Zie de Bijlage.) In den tegenspoor is menige zaligheid gevonden. 11 (Zie de Bijlage.) In den tegenspoor zijn er geen vrienden. 12 In kwade zaken goeden moed, Dat dient een' man tot voorspoor (of in tegenspoor). (Zie MAN.) Voorspoor en tegenspoor doen zich bij beurten op. (Zie BEURT.) TEGENVOETER. Hij is zijn tegenvoeter. TEGENWORDE. De kerk verheugt zich zelfs met het tegenwoordige. (Zie KERK.) TEGENWORDELIJK. Rijd geen jong veulen, noch prijs uw vrouw in haar tegenwoordigheid. 13 [Beide is even gevaarlijk: door het eerste valt je wellicht, door het laatste mogelijke vrouw.) Tegenwoordigheid doet gelooven. 14 Teagenwoordigheid is zonder faam (of: heeft de faam niet van doen). (Zie FAAM.) EIL. Het wordt bewaard als een melkteil door poes. (Zie MELK.) TEKST. Hij blijft bij de tekst. Hij dringt te diep in de tekst. Hij geeft hem tekst en uitleg (of: de tekst met de gloss). (Zie GLOSS.) Hij graaf van de tekst. 15 Hij helpt hem van de tekst. Iemand de tekst van voren af aan oplezen. 16 Men behoort hier geen glossen: de tekst is klaar. (Zie LOS.) 48. Adag. Thesaurus bi. @. 11 Gruterus III. bl. 188. 13 de Brune bl. 238, v. Moerbeek bl. 878. 13 de Prow. bl. 91. 14 v.d. Venne bl. 18, 15 Tainman 1. bl. 188. 16 Servillas bl 999. TEL. Te. Het veulen van de hakkenei gaat gaarne een tel. (Zie HAKKENEI.) Hij raakt de tel kwijt. Schar (of: Sprot) is in geen tel: die verkoopt men bij het bosje. (Zie 803.) TELEGRAM. Hij liegt als een telegram. Dat is: zijne leugens zijn grof en groot, even gelijk een GE Europees bericht. Of dit reeds een Europees spreekwoord is, durft men niet bevestigen, maar wel, dat men in alle rijken van Europa van de leugens der telegrammen overtuigd is. TELJOOR. Het is een pannen- (of: teljoor-)likker. (Zie LIKKER.) Hij kijkt gaarne op een andere teljoor, en wil het gebraad uit zijn keuken ruiken. (Zie GEBRAAD.) Hij staat te kijken, of hij een teljoor gebroken heeft. TELLENAAR. Haar bek gaat als een wagenmans zweepje (of: als een tellenaars aars). (Zie AARS.) TELLER. Het is een gorten-teller. (Zie GORT.) Het is een oude duiten-teller. (Zie DUIT.) TEMPEEST. Een groot tempust duurt niet lang. In Italië zijn te veel feesten, Te veel hoofden, te veel tempusten. (Zie FEEST.) TEMPEL. De tempel van het geluk staat voor iemand niet open. (Zie GELUK.) Iemand op den tempel komen (zitten, of: rijden). Men leest bij Tuinman ter opheldering dezer spreekwijze: „Iemand op zijn Tempel komen, drukt uit: iemand op de huid komen. Zo zegt men: Iemand op den Tempel zitten of rijden, voor: hem ergens toe aandringen. Zo dit Tempel, voor huid, niet met misbruik aangenomen zijn 1 Korintiërs 16 en 17” Men zegt in denzelfden zin: Hij krijgt (of: Men speelt hem) op z'n Kont. Kreupelen en blinden moeten uit den tempel blijven. (Zie BLIND.) TEMPELIER. Hij zuipt als een Tempelier. De Tempeliers of Tempelheeren waren de geestelijke Dienaren van het Heilige Graf, en hadden alzoo hunne verblijfplaats bij Jeruzalemschen tempel. Hunne trotschheid en ongebondenheid, maar meer nog hunne groote bezittingen, maakten hen gehaat. Om de laatste te verkrachten, werden de eerste zoo breed uitgemeten, dat men wist te bewerken, dat paus Clemens VII en de Franse koning Filips de Schone, in 1308, hunne goedkeuring tot de vernietiging der orde gaven. Sedert werden de Tempeliers alomte vervolgd en gedood. Van een van hunne wezenlijke, maar althans zeer vergrote ondeugden ontstond het spreekwoord: Hij zuipt als een Tempelier. De voorzichtigste krijgslieden zitten in de tent. (KRIJGSMAN.) Men moet de tenten nu en dan verschuiven, zodat ze niet te zeer overladen raken. (ZIE BIJLAGE) TENTATIE. Obligaties zijn tentaties. (ZIE OBLIGATIE.) TERAN. Wat heeft het Abraham geschaad, dat hij een van Teralı was! (ZIE ABRAHAM.) TERGIK. Het is maar mond-terging (of: Dat is de mond tergde). (ZIE MOND.) TERING. Dat zal er de tering nog voor zetten. Liefde en tering zijn twee ongeneeslijke kwalen die ervan geneest, bewijst, dat hij ze niet gehad heeft. (ZIE KWAL.) ANDERE NERING, ANDERE TERING. (ZIE NERING) Een man van alle nering vindt liefst zijn terzetting. (ZIE MAN.) Kleine winkel, groot nering; Rijke staat, streng tering. (ZIE NERING.) Men moet de tering naar de nering zetten. (NERING) Neringachtig en teringachtig. (ZIE KERING.) Sombre nering, slechte tering. (ZIE NERING.) GERM. Een op zijn saffraan eten. (ZIE BOER.) TERREIN. Zijn vijand op zijn eigen terrein aanvallen. TESTAMENT. Dat gaat al op zijn Oude Testaments. Het zijn de vaders van het Oude Testament. De eerste teug is de beste. 6 Hij drinkt als een koe met teugjes van een glas. (Zie KOR.) Op blijde dagen maak je teugen, Kan ’t hart jong en oud verheugen. (Zie DAG.) Water, water, mijn hart brandt af, zei dreunende Griet, en zij had een pintje jenever in een uitgezopen buik. (Zie GRIET.) BUGEL. TRUGEL. Groep in de teugels. 1 geen cauw het paard den teugel in bek te doen. (Zie BEK.) heeft (of: houdt) hem onder den teugel. 2 kauw de teugels niet vallen. 3 loopt met losse teugel in zijn verderf. viert den vrijen teugel. 4 houdt den teugel kort houden. TRUNIS, Hij heeft een raar gezelschap, zei Teunis, van twaalf penschen zijn er dertien Jannen bij malkander. (BE GEZELSCHAP.) is onvergankelijk werk, zei blinde Teunis, en hij hoog een boerenhuis met stroo dekken. (Zie BER) ruikt wil geen water houden, zei nuchtere nis, en hij goot een kan bier in eenen slaap- Bamer. (Zie BIER.) zal er honden, zei Teunis, en het regende stok- gen. (Zie HOND.) unt mij zoo plagen, ik moeilik u immers st, zei Teunis, en hij werd gegeeseld. 5 biiten mij, die mij helpen zouden, zei Teunis, die had zijn hemd vol vlooien. (Zie HEMD.) Teunis. is teun. 6 [Teunissen is talmen, gelijk mede het klankna- Bootserd temend snappen. In deze laatste be- Geckenis is het van Er ug or den beschon- kene, wiens spreuk door den drank belemmerd is.] Het niet mag, zoo als wij dat willen, dan zit het tevreden en zwijgen stil. Het zit niet in den zadel niet kan, moet tevreden zijn, op kroppiger te zitten. Weinig tevreden is, heeft niet veel van doen. Tevreden is met hetgeen hij heeft, is de weel\-erigste, die er leeft. Ga, hoe ’t wil, ik moet ermee tevreden zijn. Met een blauw oog tevreden. Is niet rijk, die niet tevreden is. Is niet tevreden, voor hij bloed ziet. Is zoo tevreden, dat men hem niet veel behoefte heeft om hem te doden. Dunkt het u goed, zoo ben ik ook tevreden. Eik trosje en teezet: Wil gij met het uwe tevreden zijn? Rijst is met zijn nerling tevreden. Blij is met uw kaart. B keurboom zoekt, moet dikwijks met vuilboom tevreden zijn (of: die vuilboom vindt). Zij zijn niet tevreden, voor zij aan de waterpapier. Een inkt wel, die met moeite van iets begeerlijks heeft meester gemaakt. Tevredenheid gaat boven rijkdom. 'Is binnen Texel.' Een overwinningsschreeuw, wanneer men zich met moeite van iets begeerlijks heeft meester gemaakt. Soms bi. 107. Bartolus tert. VI. 82. v.d. Venne bl. 38. Gruterus III. bl. 174. Gheuriz bl. 35. Folte I. 349. Bartolus sec. V. 76. Een thee- (of: koffie-) briefje gaan bestellen. (Zie BRIEF.) Het is thee, als mevrouw de meid roept. (Zie JUFVROUW.) Het is thee met witte puntjes. (Zie PUNT.) Hij drinkt sterke thee. Verbiuste reden, om te zeggen: hij is een liefhebber van sterken drank. Hij is over zijn theewater (ook wel: bier, of: drank). (Zie BIER.) Mijn thee (of: peper) is zoo goed als zijn saffraan. (Zie PEPER.) THEMA. Het is al op hetzelfde thema. 15 THEOLOGIANT. Een nieuw theologant moet een nieuw hel hebben, een nieuw medicijnmeester een nieuw kerkhof. (Zie HEL.) Het is een theologus (advocaat, raadsman, of: getuige) als Judas een apostel. (Zie ADVOCAAT.) THERIAKEL. Dat gelijkt wel een theriakel-veilende karavaan, zei Jochem, en hij zag een’ kwakzalver met zijn domestieken en boutique reizen. (Zie BOUTIQUE.) Hij zit erbij of hij theriakel te koop heeft. (Zie KOOP.) THOMAS. Het is een ongeloovige Thomas. 16 TARROUT. De paarden komen in het land met de Walen, op Thorouts feest. (Zie FEEST.) TIBERIUS. Hij is Tiberius. 17 Deze, op den dronkaard toegepaste vergelijking, zegt TUINMAN, „'zal overgenomen zijn van die Keizer, wiens naam OLAUDIUS TIBERIUS NERO van de Romeinse soldaten vervormt werd in OALDIUS BIBERIUS MERO, om zijn genoegzaamheid tot wijndrinken. Op die wijze zeiden zij niet onaardig van den opgeworpen Keizer BONOSUS, als die, verwonnen zijnde, zichzelf verhanging had: Daar hangt een wijnkruik.") TIEN. Het is Tielse kermis: hier en daar een kraam. (Zie KERMIS.) TIEN. Beter aan, die 't heeft gezien, Dan van hooren zeggen tien. (Zie AAN.) Een doet, wat tien tegenstaat. (Zie AAN.) 13 Gruterus I. bl. 183. 14 Schaberg bl. 70. 15 Harrebomde Kind bl. 100. 16 Campen bl. 43. Witsen 324. Tuinman I, bl. 12. Bogaert bl. 44. Schaberg bl. 9. 17 Tuinman I. bl. 49, v. Zutphen 11. 4. 42 TIEN. Beter is 'n heb-ik dan tien heb-ik. (Zie 'n.) De moed geeft tien vooruit. (Zie MOED.) Een hou-daar is beter dan twee (of: tien) gij-zult- het-hebben. (Zie 'n.) Een verloren, Tien verkoren, (Zie 'n.) Gij zult er wel komen met uw 'ntje, zei de boer, ik heb er al tien geraden. (Zie BOER.) Hij is van nommer tien. (Zie NOMMER.) Hij staat erbij, of hij geen tien kan tellen. Van tienen en van vieren. 1 Wij nemen er elk wel tien op onze tanden. (Zie TAND.) TIENDE. De tiende weet altijd niet, hoe de elfde aan den kost komt. (Zie ELFDE.) Die u heeft gegund het leven, Dien moet ge ook de tiende geven. (Zie LEVEN.) Gij moet daar mede de tienden van hebben. 2 Men zegt veel, daar de heer geen tienden van heeft. (Zie HEER.) TIER. Hij heeft daar geen (af: is daar niet in zijn) tier. TIERELIER. Het is de tierelier: Beter twee bedorven dan vier. 3 [Tierelieren is kwinkeleren, het geluid, dat de vogelen maken, en tierelier dat geluid zelf. Men zegt dus van de doorbrenger, dat hij zijn oed vertierelierd heeft, dat is: in broddron- enheid heeft doorgebracht. Is de handeling der beide echtgenooten niet dan wildzang, dan zegt men van zulk een bedorven huwelijk: Het is de tierelier: Beter twee bedorven dan vier.] TIERETIUN. Het is een vent van tieretijun. [Eene vroegere benaming, om een' JAN GAT of de slijk-natuurlijke vent aan te duiden.) TIFT. Hij heeft te lang aan de tiet gelegen. [Dat wil zeggen: hij is te lang aan zijn moeder borst geweest. Tiet geldt voor tepel of tepel. Men zegt het van iemand, die dikke lippen heeft.] TIEN. Hij wil den tiger telkens hun roodheid afwischen. (Zie ROODHEID.) Hoe een zucht meer gewreven wordt, hoe hij rooder wordt. Alle dingen hebben hun tijd, behalve de tijd; want als die eens voorbij is, zóò komt hij niet weer. (Zie DING.) Alle dingen slijten met de tijd. (Zie DING.) Alles moet zijn tijd hebben. (Zie de Bijlage.) Wat hier lustig schijnt, verdwijnt in korte tijd. Alle tijden, &en tijd. Alle tijden hebben hunne weertijden. Alle tijden zijn niet goed, om de wol van het schaap te scheren. (Zie SCHAAP.) Zegerus bl. 68, Adag. quondam bl. 07. de Brune bl. 459. Sartorius sec. VII. 78. Tuinman 1, bl. 373. Adag. quondam bl. 2. Bogaert bl. 41, 83. Harrebomme Tijd 208. Harrebomme Tijd 158. v.d. Venne bl. 141. Winschooten bl. 310, 368, Harrebomme Tijd 91. Harrebomme Tijd 119. Sel. Pror. bl. 4, vr. Moerbek bl. 239, 380 Bervilus bl. 858°. Gheurts bl. 1. Zegerus bl. 4. Gruterus 11. bl. 135, 111. 1.135. Merga bl. 2. v. Alkemade bl. 180. Tuinman XI. bl. 96. Har Tijd 138. de Braune bl. 39. Tuinman 1. bl, 150, 11. bl. 131. Mukder bl, 413. ModJerman bl, 61. Harrsbomee Al met der tijd komt Harmen in ’t wambuisen, in de broek (of: de rokken). (Zie BROEK.) Als de oude honden blaffen (of: bassen) : zie (of: is het tijd, dat men uitziet). (Zie HORB, Als de spa gevaagd is, is het tijd genoeg, om kas te zuiveren. (Zie KAST.) Als die tijden komen, dan als den. (Zie de Bijl) Als die tijden komen, komen die plagen (of: gen). (Zie PLAAG.) Als een ding op zijn hoogst is, is het meer dan op het te laten. (Zie DING.) Als het spel op zijn best is, (of: Met winst) moet men eindelijk (of: 200) het tijd, het te laten. (Zie spel) Als men komt te weten, is de tijd verloren. (Zie VERLOREN.) Als uw buurman het huis brandt, is het tijd, dat u uitziet (of: om brand te roepen). (Zie BRAND.) Als tevreden duurt geen tijd. (Zie TEVREDEN.) Andere tijden, andere zeden. (Zie ANDERE.) Beter in des tijds dan ten ontijd, (Zie ONTIJD.) Bij tijds aan de markt (of: brug), zoo dringt u daar niet van daan. (Zie BRUG.) Bij tijds een zaak voorzien, is ’t werk van iemand. (Zie LIEDEN.) Brouwers bidden om goeden-, bakkers om (tijd. (Zie BAKKER.) Daar kan nog een andere tijd komen. (Zie DAAR.) Dat deuntje is bierhalf den tijd te doen. (Zie DAF.) Dat is wel gedaan, zei jonker Jutfaas, en hij liet zijn kinderen, dat zij terstond in het hoerenzwindeltje zouden gaan, zodat zij bij tijds een berg geven. (Zie HERBERG.) Dat tot krom hout dienen moet, buigt zich &. (Zie HOUT.) De eene tijd zegt de andere niet. (Zie EEN.) De gekken vragen naar de klok, maar de dommen kijken uren tijd. (Zie GEK.) Den schoot in tijds los gooien. (Zie SCHOOT.) De pot is een justjuffrouw: zij moet op den tuin dienen worden, (Zie JUFYROUW.) De raad is goed, was ze tijdig. (Zie RAAD.) De rivieren, die in korten tijd opzwellen en wassen, hebben altijd veel troebel water. (RIVIER.) De sneeuw is goed, als ze op barren tijd kompt. (SNEEUW.) Des zomers een wanhoop en des winters een parapluis goed, en bakt op zijn tijd. (Zie MOL.) De tijd beukt alles. (De tijd beukt rozen. (Zie ROOS.) De tijd doet sterven. De tijden veranderen, en wij met dezelfde. (De tijd gaat, de dood komt. (Zie DOOD.) De tijd gaat om als een briesende leeuw. (LEEUW.) De tijd gaat op wollen zolen. (De tijd geeft (of: eist) het (ook wel: De brengt het mede). (De tijd glipt. "De tijd noodzakelijk heeft." (Zie KUNST.) "Gregorius, ook wel gemaakt. (Zie OXWIS.) "Een taart zou wedden. (Zie WIEN.) "Wel een honing doet aan allen tijden, En de winnende van de tijd. (Zie HOND.) "Eene dochter van den tijd. (Zie BIJ.) "Om een tijd hebben, om te genezen. (Zie PZP.) "Tot een staan wordt gebracht, Die anderen tijd niet geacht. (Zie STAAT.) "Kreeft, behoort niet tot beiden. (Zie GERBEID.) "Je 'juego' kan, wordt van jongen eens 'bisschop'. (Zie JONGEN.) "Als een slaper slaapt, mag bij 't ochten bij ons verder blijven." "Dat is, verlet geen tijd. (Zie KNOL.) "Het tijden wil eten, Moet sint Lucas vergeten. (Zie PEPPER.) "Als een peper, heeft doet of peptide tijd, doet of peptiide zijne pap. (Zie PAP.) "Als een rollen, laat glijen, Zelf zijn leven achter zich. (Zie LEVEND.) "Er heeft den tijd voor zich, die achter zich. (Zie MOINITIE.) "Die een op zijn tijd, Vindt lonen voor zijn vlijt." "Die een zich mijden, Staan den meeste tijd. (Zie TIJD.) Ten tijde bezijden. Die zijnen tijde verzaait, bidt zelf op het laatst. Die zijnen zaaitijd verslaapt, vindt geen' maaitijd. Die zijn tijde weet te gissen, en zijn touwtje weet te splitsen, en zijn glas te roeren staan, mag wel voor een' bootsman gaan. (Zie BOOTSMAN.) Die zijn' tijd in rust wil leven, moet hooren en zien, en 't beste geven. (Zie RUST.) Die zit en lacht, of zit en vrijt, verlet zijn werk, vergeet zijn' tijd. Dit is de tijd, dien men bezigen zoude. Dure tijd leert huishouden. Een dapper soldaat gaat op zijn' tijd loopen. (Zie SOLDAAT.) Eene kwade markt komt tijdig genoeg van zelf. (Zie MARKT.) Een korte vreugd, een kort jolijt is deze tijd. (Zie JOLIJT.) Een oud wijf, die in haar jonge tijd hoer is geweest, wordt een koppelaarster, of zij verkoopt kaarsen in de kerk. (Zie HOER.) Eens oud' mans vreugd en de Maartsche zon dienen tijdelijk waargenomen. (Zie MAART.) Eén steek op zijn' tijd voorkomt negen andere. (Zie STEEK.) Elke duivel heeft zijn' tijd. (Zie DUIVEL.) Een tijd en een stand komen uit Gods mond. (Zie con.) Er is een tijd van beginnen en van eindigen. Er is een tijd van komen en van gaan. Er is een tijd van zwijgen en een tijd van spreken. Ga altijd op zijn tijd ter molen. (Zie MOLN.) Geef tijd, zei de koekebakker, en hij ging banke-roet. (Zie BAKKER.) Geef wat tijd, zei vader Van Vleuten, want al te haastig is kwaad. 24 Geen zorgen (geen ellende) voor de tijd. (Zie ELLENDE.) Geen nutteloos ding voor grammo zinnen, Dan stil te zijn en tijd te winnen. (Zie DING.) Geen tijd zonder strijd. (Zie STRIJD.) Geld te verbergen, maakt den tijd kort; voor een ander te werken, maakt hem lang. (Zie GELD.) God is geen spreker, Maar op zijn tijd een wreker. (Zie GOD.) God kan wel een tijd lang borgen, maar daarom scheldt Hij nog niet kwijt. (Zie GOD.) Goede dingen moeten tijd hebben. (Zie DING.) Grijp, als het tijd is. 25 Grote werken eisen grote tijd. 26 Oate bl. 4W. Harrebomse Tijd 74. gart bl. 70. Harrebomse TI44 110. 9 Bervilius bl. 253%. Gruterus II. bl. 138. Mergk 4 es bl.9. Sartorius sec. VII. 10. Manvis bl. 184. og y1.3. Harrebomse Tijd 197. Harrebomse Tijd 93. | er 1 Graterus III. bl. 168. de Brune dl. 381. Harrebom 24. 56. 296. Ererts bl. 3982. Bogaars bl. Harrebomse Tijd 62. ll Motz bl. 65. Harrebomse 74 68. 13 Talmann II. dl. 113. Harrebomse Tijd 178. 13 Landbouwer bl. 77. 15 Graterus III. bl.138. Harrebomse Tijd 186. 15 Harrebomse Tijd 73. 16 Harrebomse Tijd 75. . u. 1. Harrebomse Tijd 33. u Du. 13. EEE. BL 189. Harrebomse Tijd 138. ur GB. Gruterss 1. 1.131. de Brune bl. Huhasdeon bl. 31. Willens V. 18. Bo 18 Bartorius sec. VII. 99. Harrebomse Tijd 208. 19 v.d. Venne bl. 34, Harrebomse Tijd 144. = v. Alkemade bl. 47, 8} Modderman bl. 156. Harrebomse Tijd 48. 23 Harrebomse Tijd 50. 23 Prov. seriosa bl. 41. v. Vioten bl. 309. Harrebomde Tijd. 3 Folio I. 336. Harrebomde 7134 7. 35 Cats bl. 446, 477. Sel. Prov. bl. 180, 189. Modderman bl. 81. Bogaert bl. 68. Harrebomde Tijd 2. 96 Graterus I. bl 107. Harrebomde Zug ul. TIID. Hartzeer slaat met der tijd. (Zie HART.) Heb zorg, om te winnen; want gij zult het met der tijd uit moeten geven. 1 Hetgeen de tijd in droefheid doet, Doe gij dat met een wijs gemeen. (Zie DROEFHEID.) Het is altijd geen zweel- (of: epeel-) tijd, alschijnt de zon. 2 Het is daar een doode tijd. Het is de vernielende tand des tijds. (Zie TAND.) Het is een brief na posttijd. (Zie BRIEF.) Het is eene kunst: bij tijd teloopen. (Zie KUNST.) Het is eene kunst: in tijd ja te zeggen. (Zie JA.) Het is geen hooitijd (af: Gij behoeft niet uit hooijen te gaan). (Zie HOOI.) Het is geen tijd, om naar de frikkedillen te tasten, als ze een ander tusschen de tanden heeft. (Zie FRIKKEDILLEN.) Het is geen tijd, te stuipen, als het hoofd af is. (Zie HOOFD.) Het is hard woord, dat de tijd niet meukt. (Zie WOORD.) Het is niet den komkommer-tijd. (Zie KOMKOMMER.) Het is mijn dag wel, maar mijn tijd (of: werkt nog) niet. (Zie DAG.) Het is nu geen tijd, dat Bertha spint. (Zie BERTHA.) Het is van hertog Otto’s tijd. (Zie HERTOG.) Het is van Maarten van Rossem’s tijd. (Zie MAARTEN VAN ROSSUM.) Het kan ten allen tijde niet gelijk zijn. Het komt maar grooten -_. toe, sneeuw en groen op denzelfden tijd te dragen. (Zie BERG.) Het moet in tijds aard, dat van goede stof opgeleid is. (Zie NATUUR.) Het tijdelijk goed wordt met moeite vergaard, met zorg bewaard, en met veel verloren. (Zie GOED.) Het verliezen op tijd en plaats is winnen. (Zie PLAATS.) Het was in die tijd, dat de visschers aan de orde van den dag waren, en de slagers met de handen over elkander zaten. (Zie DAG.) Het weer volgt den tijd. (Zie WEE.) Het wordt tijd, om het geschut op den wal te bren- gen. (Zie GESCHUT.) Het zal hem met de tijd wel vergaan. (Zie TALMUD.) Het zal met de tijd een vette koe worden. (Zie KOE.) Het zal met de tijd een leghennetje worden. (Zie HEN.) Het zal met de tijd wel gaan, zei Jan, en hij had een klein kind aan de leiband. (Zie BAND.) Hij geeft tweemaal, die een ding in tijds geeft. (Zie DING.) Hij heeft altijd tijd genoeg. (Zie VERMOGEN.) Hij heeft bij tijds aangeleefd. (Zie LEVEN.) Hij heeft eenen tijd lang voor de honden geloopen. (Zie HOND.) Hij heeft er den brui (omdat: den hooi, den bras, of: den lieven tijd) van. (Zie BRAS.) 6 Bepalingen bl. 524. Harrebomde Tijd 198, 7 Harrebomee Tijd 51. Tijd 165 8 Harrebomde Tijd 33. Id 173. 392 9 Witsen 81. Harrebomde Tijd 89. 10 Servilius bl. 213. de Bruns bl. 8. Harrebomde 11 Gruterus I. bl. 108. Harrebomee Tijd 5. 13 Campen bl. 46. Harrebomde Tijd 4. Tijd 180. 13 Campen bl. 78. Harrebomde Tijd 153, 14 van Alkemade bl. 50. Bogaert bl. 43. Harrebomde 15 Servilius bl. 333. Witsen 149. van Alkemade bl. a Hij heeft geen tijd, om zijn zijdegeveer te trekken (Zie GEVEER.) Hij heeft zich in tijds geborgen. 8 Hij heeft zijn tijd (of: zijne poos) te roeren (Zie POOS.) Hij heeft zijn tijd vergist. 9 Hij heeft zooveel werk, dat hij naarstig is tot klaarheid. 10 Hij hoopt met zijn goed al buiten den hooidicht. (Zie GOED.) Hij is gewis een deugdelijk man, Die op zwijgen en spreken kan. (Zie MAN.) Hij is het gevaar bij tijds ontlopen. (Zie TIED.) Hij is uit den tijd. Hij is wijs, die den tijd neemt, als hij tegen dig is. 11 Hij komt te rechter tijd. 12 Hij komt van Hoorn: hij heeft den tijd. (Zie HOOR.) Hij krijgt het nog bij tijds in de punt. (Zie TIED.) Hij loopt, alsof hij zijnen gehele levensduur De ploeg gesleten heeft. (Zie Ploeg.) Hij loopt in het lange pak (of: langen tijd in pak). (Zie Pak.) Hij moet bij tijds opstaan, die de moker met en vangen zal. (Zie Jong.) Hij slaat de suikerboontjes (of: groene erwt) heeft hij zijn? tijd (of: zijne dagen) (Zie Boon.) Hij slaat de suikerperen: hij heeft zijn beste had. (Zie Peer.) Hij verkwist zijn tijd met lege bezigheden. (Zie Bezigheden.) Hij weet van uur noch tijd. (Zie de Bijbel aan de tijd te voegen.) Hij gaat op een anderen tijd wel beter zien. (Zie Ding.) Ieder ding heeft zijn tijd en zijn bijzondere waarde. (Zie Ding.) Iedereen klaagt over den slechten tijd, en slaat de hoovaardijdeuren en vensters uit. (Zie Hoovaard.) IJs en sneeuw smelt door tijd, Zoo ook ons steekt en snijdt. (Zie IJ.) Ik ben al tot den vespertijd gekomen. (Dat wil zeggen: ik word oud.) De naam van de avonddienst der Roomsche kerk, noemt men groote den. (Zie Land.) In duren tijd trouwen, leert goed huishoudkunde. In elk verbond, waar geen tijd bepaald is, kan men de schuld terstond vorderen. (Zie Schuld.) In tijds gewaarschuwd, in tijds gewapend. In tijds voorzien, baat alle lienen. (Zie Lien.) 100. Tullemann I. blz. 23. Adagium. Harrewegomee TYjd 16. 16 Bartolus blz. 187. Harrewegomee FE I: 17 Mots blz. 73. de Branche blz. 164, 1@. I 18 Campen blz. 80. Meljer DI. 3&, v. Day Harrewegomee TYjd 120. uD. Aede en goed, Dit maakt den moed. (Zie MoED.) Ik hoor nog van zingen? De vijand staat ge- ooster te bespringen. (Zie KLOOSZAR.) Hij zag er in zijn tijd al geen kans toe. (Zie JUPITER.) Veers en nieuwjaarsisten Doen anders niet dan tijd verkwisten. (Zie KLAPPER.) Als tijd, komt raad. (Zie RAAD.) Het is in den tijd, en gebruik het in den nood. (Zie noon. Er zijn daar lange bedenkingen uit voort- spruiten, zijn dienstig voor hen, die den tijd zien. (Zie BEDENKING.) De loop van onze dagen: De tijd komt alles weg te dragen. (Zie DAS.) Kijk ze ook zorgen, die nakomen: het zal mijnen GEITE de d isst koe geplast op den markt, die zorgeloos GICH aan de genietingen der wereld overgeeft, zonder te bedenken, dat hij werdeelen geniet van het voorgeslacht, en sich te bekommeren over zijn nakomelingen. Even de wijzen van den oude tijd, die dood zijn. Dat gij maar in tijds de timmerlieden be-zeit, Reis even lang als uw tijd. Dat zijn tijd wel uit te koopen, Terwijl dat vaze jaren loopen. Iemand lacht, die daarna weenen zou, had hij Wist alles op zijn tijd doen. Je moet den tijd des geluks verwachten, totdat het eenmaal beter wordt. Je moet den tijd nemen, zoo als hij komt. Je moet den tijd zijn recht geven. Je moet op zijn tijd uitzien, van waar de wind waait, En moet te allen tijde Om de wijsheid strijden. Je moet te tijd den mond kunnen openen Zodat je zijde weet. Je moet tijden en stonden kennen. Je moet tijd hebben, om te sterven. Je moet je tijd waarnemen. Iemand spreekt altijd Van zijn tijd. Verandert met den tijd. Beter te hopen, Is de tijd verloopen. De tijd bijt de muis een kabel in stukken. De tijd komt de hen op hare eieren. De tijd raakt een ding in het kooldoosje. Het koren rijpt met den tijd. Wat men ziet in het werelds dal. 10 Maart. Groterus 1e blz. 116. Tuinman 1e blz. Tijd. Met den tijd Wordt de boer zijn geld kwijt. Met den tijd Wordt een man den rouw kwijt. Met der tijd zóó vast het hooi. (Zie Hooi.) Met der tijd zóó wordt het meisje groot. (Zie MEISJE.) Met passen en meten Wordt veel tijd verspillen; Ga dit niet doen, Maak zijn werk niet om. Met tijd en stroo rijpen de mispelen. (Zie MISPEL.) Molshoop in Maart gespreid, Belvenn zich in den hooidijd. (Zie BELVEN.) Morgen is de toekomende tijd. (Zie MORGEN.) Naar de tijden Zijn de strijden. (Zie STRIJD.) Niemand sterft voor zijn tijd. (Zie ONGELUKKIG.) Niet ongelukkig voor den tijd. (Zie ONGELUKKIG.) Niets, dat zoo wel gedijt, Dan rijp te regter tijd. (Zie RIJPE.) Niet voor in tijds te komen. (Zie ONGELUKKIG.) Nooit deugd ten ontijde, noch ondeugd in tijds. (Zie DEUGD.) Nooit zoo dure tijd, of de eene kinnebakslag was de andere waard. (Zie KINNEBAKKEN.) Nu is het meer dan tijd, dat gij bril. (Zie BRIL.) Om wel te bakken, moet men den tijd waarnemen, dat de oven wat beslagen is. (Zie OVEN.) Onder tijden. (Zie UITVLIETEN.) Onze tijd verloopt gelijk een stroom. (Zie STROOM.) Oordeel niet voor den tijd (ef: voor het tijd is). (Zie VRAAG.) Op den verleden tijd is geen verhaal. (Zie VERHAAL.) Op korten tijd komt dikwijls grote verandering. (Zie VERANDERING.) Oprecht spel Komt te zijnde tijd wel. (Zie SPEL.) Op tijd komt preat. (Zie PRAAT.) Op een goede resolutie is een gave Gods. (Zie GAAF.) O tijden! o zeden! (Zie BEDROG.) Rust baart profijt, Maar op zijn' tijd. (Zie PROFIJT.) Scheidt uw vader uit den tijd, Kind! dan zijt ge uwe eere kwijt; Maar indien uw moeder rust, Dan verliest ge uw’ harten-lust. (Zie EER.) Spaar in tijd, Of ’t goed glijdt. (Zie coen.) Spaar in tijds , 200 hebt gij wat in den nood. (Zie NOOD.) Te allen tijde is het goed weldoen. 22 Ä Te kwader tijd vaart het schip af. (Zie scHIP.) Tijd en plaats doen den dief stelen. (Zie DIEF.) Tijd gewonnen, veel gewonnen. 23 18 v.d. Hulst bi. 8. Harrebomdse Tljd 4. TYyE 8. Orutrıs 111. bI. 161. Harrebomse Tjd 178. Meg. Trssauırus bL. 2. Gent bi. 137. 338, Campen bi. 83, 68. Bartorlas en Meijer bl.30. Harrebomese FlkarisM. 181. Sencho-Panca bi. 52. Harrebo- ‚ Me 744 28. Bchaberg bL. 68. 339. Adag. quadam bi. ®. Dogaert bi. 106. 18 Sei. Prov. bi. 297. 13 Cats bl. 463. de Brune bi. 181. Se}. Prov. bl. 184. Willems VIII. 213. Harrebomde 744 118. 18 v.d. Hulst bl, 14. Harrebomede Tijd 91. 15 v.d. Willigen 13. Harrobomde TYd 83. 16 Gruterus II. bl. 100. Merg% bi. 36. Tuinman 1I. bl. 1775 Harrebomde T\jd 33. 17 Sartorias sec. I. 94. Harrebomde TUd 9. 19 GruterusIIlI. bl.138. Tuinman II. bi. 334. Mei- jer bl. 102. Harrebormse Tiyd 107. Folgman bi. 126. 31 Harrebomee Ti 1. 22 Moss bl.18. Harrebomde Tijd 188. 33 Gruterus II. bl. 164. MergAk bl.39. Witsen 37. Winschooten bl. 364. v. Alkemade bl. 110. Tuin- man I. bl.389. Wijcheid bl. 100. Tijd bL 13-13, %. Harrebomse Tijd 136. TIID. Tijd gewonnen, Winst gesponzen. 1 Tijd is eer. (Zie Er) Tijdelijke medicijnen helpen, maar buiten tijds schaden ze. (Zie MEDICijn.) Tijd is een onbetaalbaar goed. (Zie GOED.) Tijd is geld. (Zie GELD.) Tijd Lijdt, 2 Tijd na tijd, regen na wind. (Zie REGEN.) Tijds genoeg kwam te laat. 3 (Zie de Bijlage.) Tijds genoeg, te schuilen als het onweer komt. (Zie ONWEDER.) Tijd verschaft zichzelf. 4 Tijd wijst zichzelf. 5 Tot korten tijd behoeft veel haast. (Zie HAASTIGHEID.) Twee op één tijd te vrijen, Ziet men zelden wel gedijen. 6 Vlees is de dief van de tijd. (Zie DIEF.) Van eenen natten oogst kwam nooit dure tijd. (Zie OOGST.) Vliegen en vrienden komen in zoeten tijd, en als het seizoen hard en zuur wordt, gaan ze weg. Voet voor voet vordert wel (of: kwam de man te Rome, ook wel: kan men met der tijd verre gaan). (Zie MAN.) Voorkom het kwaad bij tijds. (Zie KWAAF.) Vriendschap, op zijn tijd gedaan, is een' man zeer aangenaam. (Zie MAN.) Waak en bid te aller tijds. (Dit spreekwoord is ontleend aan Mark. xiii: 33 en Luk. xxii: 36.) Wacht u een weinig tijds van den gramschap, maar van den zwijger al uw leven. (Zie GRAM.) Wanneer de man wordt overleerd, is 't tijds, dat hij verdragen leert. (Zie MAN.) Wanneer men den brok in den buik heeft, dan is het geen tijd van blazen. (Zie BROEK.) Wat de tijd geeft, dat neemt hij weder. (Zie REGT.) Wat tegen recht is aangegaan, dat mag te geene tijd bestaan. (Zie RECHT.) Wie is te allen tijde wijs! (Zie de Bijlage.) Wie niet op zijn' tijd weet te spreken, mist vaak zijn doel. (Zie DOEL.) Wie rijk wil worden, moet zijn ziel eenen tijd lang op den tuin hangen, en als hij rijk is, haar er weder afnemen. (Zie RIJK.) Wie anderen profijt benijdt, die teert zijn bloed en zijn' tijd. (Zie BLOED.) Wie tijd verzuimt, die wordt van tijd verlaten. (Zie TIJDE.) Wij beleven wonderlijke tijden, zei Joost de visser, en hij zag een garnal in een pisbak zwemmen. (Zie GARNAL.) Wij zijn allen boeren geweest: de beschaafdheid hangt af van den tijd, dat wij den ploeg verlieten. (Zie BESCHAAFDHEID.) Wilt gij, dat iets wel gedijt? Geef het over aan den tijd. (Zie TIJD.) Wilt gij lang leven, wees in tijds oud. (Zie OUD.) 175. Wassenbergh I. bl. 91. v. Waesberge Urijen bl. 54. Bogaert bl. 86. Harrebomse Feyd 199. € Gruterus bl. 147. Harrebomste Tijd 64. & v.d. Venne Voord. bl. 8. Harrebomste Tijd 108. Til). 6 Cats bl. 420. Harrebomse Zand 188. 7 Harrebomste Tijd 10. 8 Adag. Thesaurus bl. 5, 9 de Brune bl. 240. Richardson bl. 39, 31. Zupelna bl. 533. Modderman bl. 93. Harrebomste 10 v. d. Venne bl. 12. Harrebomste Feyd 113. 11 Harrebomste Tijd 108, 834 | T Wilt gij zijn rijk in korten tijd? Maak u het bes niek om kwijt. (Zie HART.) Zij leven in den peulen- en erwten-tijd. (ERWT.) Zij mag gaan buiten hare rekening, maar niet ten hunnen tijd. (Zie REKENING.) Zijn tijd is er geweest. Zijt gierig op den tijd. (Zie GIERIGHEID.) Zoo de tijd speelt, 200 kan hij dansen. Zoo iemand op zijn laarzen p..., Is 't tijd, dat zijn boeltje mist. (Zie BORST.) Tispina. Als het zoo wezen moet, patientie! zei de Kwak en hij kreeg tijding, dat hij duizend gulden de loterij getrokken had. (Zie GULDEN.) Dat is eene Jobs-tijding. (Zie SOER.) Die goede tijdingen brengt, verdient bodenbre (Zie BODEM.) Die tijding komt per duif. (Zie DUIK.) Geene tijding, goede tijding. Het zijn Rotterdamsche tijdingen. (Zie ROT) Kwade tijding komt altijd vroeg genoeg. (Zie vroeg.) Men thans geen goede tijding. (Zie DAG.) Tijding is niet al de visch, Daar de vee te is. Wie nieuwe tijding wil hebben, die verneme de kermis. (Zie KERMIS.) Zij bragten tijding, dat de schip binnen (Zie SCHIP.) TISBOERDEELTJE. Om tijdverdrijf Sloeg de man zijn wijf. (Zie MAN.) Een onschuldige bullebak is een papieren tijger. (Zie BULLEBAK.) Het is een tijger. Hij heeft een tijgerhart. (Zie HART.) Om stront springt zich de tijger te barsten. (ZIE STRONT.) Tijger. Het begint te avanceren, zei meester Til te zijn knecht, en hij schoor drie uren over baard. (Zie BAARD.) Is dit in huis? vroeg Til de Wijf daar toegewicht volk in huis? vroeg Til en hij gaf een bakker aan de hoorn blas (Zie BAKKER.) Tijz. Dat is een voltigeersprong, zei Til, en bij een dief van de ladder stooten. (Zie DIEF.) Het is, of de vent gek is, zei Til, en hij zong vlooien kabriolen maken. (Zie KABRIOOL.) Ik bedank je voor dat compliment, zei Tijl, hij kreeg een muizenpeg voor zijn konijn. (Zie COMPLIMENT.) Ik ben al moe van het rijden, zei Til, en hij reed naar de galg. (Zie GALG.) Harreweg 13, Harrebaan 37, Kind bij 184. 214 Mots bij 3. Gruter as I. blz. 161. Mel Witgen 64. Tuinman I. blz. 198, II. M. 96. 15 Gruter as II. blz. 108. 16 vr. Eijk II, nr. 8. 385 Piet saapbank zal ik met van nacht wel bevallen, zei dronken Til, en hij ging in een varkensstroef liggen. (Zie BANK.) Die slag zal de wereld gewagen, zei Til, en hij schoot een loodje kanonnetje af. (Zie KRIJG.) Til TAFELBEZEM. Dat is een groot kruis, zei Til Tafelbezem, en hij kwam op van tafel af. (Zie HONGER.) Keeft niet klein van eten, maar ik val wel eens dorstig. zei Til Tafelbezem. Dat is de beginselen een opgewonden verklaring versterkt zich. Men zegt het dus van die niet geheel vrij is van dronkenschap. Tikken is een zacht aanraken, hetgeven van een niet sterk aankomenden klap. Kracht een tik. TIETAK. Als leeft, zal oud worden, en die oud wordt, dan booren, zei en TikTak, (Zie ook.) IL. Dat wil zeggen: er is iets gaande, er is wat verwacht daarom de eene of andere onverwacht gebeurtenis. De spreekwoordelijke zal wel in niets anders dan in het duivenslag haar oorsprong vinden, en zien op de vreemde duiven, die op de til komen, en alzo door de duivenmelters worden gevangen: woed is voor wolf, de til voor de duif. DUIF.) Een anjer, zei de boer, en ’t was een tiloos. ANJER.) De timmerman speelt, dan vallen er geen spanders. (Zie SPAANDER.) Hebt ge het gat van den timmerman. (Zie weten wij timmerlieden raad voor, zei de jongen, bij was acht dagen op timmeren. (Zie DAG.) De sterkste timmerlieden moeten de scherpste bijl hebben, (Zie MESTMAN zegt niet. (Zie timmerlieden, maak nu alweilig spaanders. (Zie DER. Minder spaanders. (Zie DER. Pedi van die dierbare niet, zei Govert, en hij gaf een timmerman van een stellage dood aan. (Zie GOVERT.) En timmerman kunnen hun krijt niet langer gebruiken. (Zie KRIJT.) Dat gij maar in tijdelijk tijd de timmerlieden bestelt. TID.) De timmerman loopt lang om het hout rond, dan vallen er geen spanders van. (Zie HOUT.) En de timmerman is, twee honderd zijn ook de spandoek. (Zie SPAANDER.) Him voor Timon aan te zien. IL in wurde Talman in. 4 Berrilius bij 17, 188, Mi. Ghauris bij 79. Auge TIRIBUS, Dat is: men houdt hem voor een mensen-hater. Het is meer doelt op het gedrag van TIMON, de Zeus. Hij krijgt een kleur (of: verschiet zijn verwarring) als een tinnen schotel. (Zie KLEUR.) Hij stuurt ze naar Engeland om tin. (Zie ENGLAND.) Hij trekt een mond zoo vies als een boer, die koffie drinkt uit tinnen kommers. (Zie BOER.) Was, vlas en tin: Voor groot geld, klein gewin. (Zie GELD.) TINNENGIETER. Het zijn politieke tinnengieters. [Dit spreekwoord is ontleend aan het beroemde sprookje van de Deense toneelschrijver HOLBERG, maar in een politiserend tinnengieter le IRAN. Geen burger, ook geen tiran. (Zie BURGER.) TIRANNIEK. Alleen vertrouwen is een dwaasheid en ligt vaak in verleidingskracht; niemand vertrouwen is tiranniek. (Zie DWAASHEID.) TIESIAS. Blinder dan Tiresias. Ten tijde van den Thebaanschen oorlog leefde er een oude man, namelijk TIRESIAS, uitgesproken. De mythologie zegt hem om. Ten gevolg van een wonderlijke gebeurtenis, in het woud twee slangen, die elkander streelden, met de stok sierde, werd hij in een vrouw veranderd. Dezelfde slangen, na zeven jaar, terugziend, verlangde naar vroeger toestand terug. Hij sloeg andermaal, en werd terstond weer in een man herbesterd. Om deze veranderingen werd hij later bekwaam en meest geschikt geacht, om als soevereins regent op te treden in een belachelijke twist, tussen JUPITER EN JUNO ontstaan. Beide echtgenoten stonden ieder het andere geslacht voor in de bepaling, welke vermaken der beide geslachten in het huwelijk de uitnemendste zijn. TIRESIAS gaf JUPITER gehoor, en bepaalde het onderscheid als negen tegen een. Juno nam dit 200 kwalijk op, dat zij hem stekeblind maakte. Van JUPITER ontving htj daarentegen de gave der voorzegging. De spreeknsjjze: Blinder dan Tiresias wordt van toepassing gemaakt, manneer iemands oordeel aan partıj niet welgevallig is.) TIRIBUS. Hij is zotter dan Tiribus. 4 [Tırınus ofTyRıBus komt bij alle verzame- laars als eigennaam voor ; bij GHEURTZ blijkt ditnıet. Daarom is het onwaarschüjnlijk, dat het n:oord tot kiwibus of kwibus zou z1jn overgegaan, „al wijst KILIAAN ons naar het Vlaamsche KIEREBUS,” gelijk de Navorscher, vı. bl. 162, wil. DatTıRıBUs met kwibus ver- wisseld wordt, is immers geen bewijs, tenzij daarvoor alleen, dat TIRIBUS een kwibus is, en dat zal wel buiten alle tegenspraak zijn. rus bi. 53. Bartorius seo. IX. 78. Tulaman I. bL &l. Adag. uadam bi. W, ar TIID. Tijda onnen, Winst gesponnen. 1 Tijd heeft eer. (Zie er ä Tijdige medicijnen baten, maar buiten tijds scha- den zij. (Zie MEDICIIN.) Tijd is een onbetaalbaar goed. (Zie GoRD.) Tijd is geld. (Zie GELD.) Tijd Lijdt. 2 Tijd na tijd, regen na wind. (Zie REGEN. 8334 Wilt gij zijn rijk in korten 49 rig harte kwijt. (Zie Ha Zij leven in den peulg =’ ale De PA B mag gaan bui j ea baren td. 75 £ E; zün tijd is er gef. 8 ijt gierig op el Ä £ 2 8 Tijds genoeg kwam te laat. 3 (Zie de Bijlage. Zoo de tiJd,’ Tilds genoeg, te schuilen, als het Due FAR 200 iemaf £9 (Zie ONWEDER.) zindb 53 Tijd verwint. 4 FE Pe IE. Tijd wijst zich zelve. Als %, = ne Tot korten tijd behoeft veel haast. (Zie HAST-fer: f:-) Snelheid. Friesland Twee op een tijd te vrijen, Ziet men zelden wel; 25 f:-? n,cnik Jongeren. Bee er Winst is de dief van den tijd. (Zie DIEF.) Van eenen natten oogst kwam nooit daar tijd. (Zie DOBBELSTEEN.) Vliegen en vrienden komen in zoeten tijd,; 5 a Bee s s op eesten het seizoen hard en zuur wordt, gaat voor in die periode, We 46 hij vers (Zie SEIZOEN.) Voet voor voet vordert wel (of: kwart voor de oorlog op Rome, ook wel: kan men met ” 3; 1:0 = u ten of krachtson gaan). (Zie MAN.) Voorkom het kwaad bij tijds. (Zie BIJ.) Vriendschap, op zijn tijd gelt. 5 .« .. zeer aangenaam. (Zie MAAN.) Wacht en bid te aller tijd. 7 , -) Daar gaan zulke tolle om. [Dit spreekwoord is ne wasch- Dat is een tolletje. 83 en Luk. xxii: 9 ! Wacht u een uurtje van den zwijger aan! Wanneer de man „ wenn De „oben (of: S uitzetten, ter- . 0, j je KUIP. a! gen &' „= [ r Ook som een tobbak uit- (of: on- en ie “ wat ten. (Zie GELD.) s teg ge) TOEGANGER, tijd brah „achten niet. 2 Wie is TOEGEVENDHEID. Wie een giftigheid vergat, moet toegevendheid u“ Tot HOOR. om offensief toer. (en0r) tab! toer, om erop te komen. Saa Be) TOEGELATTEN. 