title: Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg
creator: Friedrich Wilhelm, Elector of Brandenburg, 1620-1688
text: De voors. Steden ende andere nieer, die U C. I). daerenboven noch soude können oceuperen op den Rijn, Maijn ende Moesei sullen können onivatten een groot gedeelte van bare anneen ende aldaer alle levensmiddelen voor Menschen en peerden tot begenoegen vinden, in- sonderheijdt als in het uijreiieken van deselve goede ordre werdt ge- houden ende inen de Ingesetenen gcen overlast en doet. 3-4000 Pferde könne er ja nach Westfalen schicken, um nach Gele- genheit gegen Cöln und Münster zu agiren. In allen gevalle sal het van de uyterste iniportantie Weesen, dat ü C. D. den Rijn als voorseijt is, naer beneden passere, onune sieh, soo doenlijck, met H. H. M. wapenen de eonjungeren; soo niet, het besetten van de Rivieren benevens het versenden van een gedeelte van sijne Trouppes naer de Westphaelschc Landen als voors. is, ^verek- stellicb te maeekeu.. Amerongen an den Grifricr. Dat. Riissclsheiin 1. Dec. 1072. Üie Subsidien für die zwei letzten Monate hat er nur mit Bedauern 1. Dec. angewiesen in Betracht der geringen Erfolge, welche bis jetzt die Allianz mit Brandenburg gehabt, obgleich die brandenb. Minister viel Wesens da- mit inachen. Man darf nicht viel dagegen sagen, da Einige gleich mit einer Verständigung mit Frankreich drohen. Das profluirt nun zwar nicht aus des Kurfürsten Naturel, aber derselbe kann, von den Kaiserlichen und einigen seiner Minister umgeben, nicht immer thun, was er will. Weib- uom und er siud der Ansicht, dass man den Kurfürsten solange wie mög- lich aui Rhein halten müsse. Er hat heute den Anfang damit gemacht, den Kurfürsten in diesem Sinn zu bearbeiten, und er hofft auf Erfolg, wenn es durch Andere nicht umgestossen wird. Durch den bisherigen Feldzug haben allerdings die Brandenburgischen die Franzosen abgezogen und beschäftigt, aber man kann noch viel mehr erreichen. 22* Digitized by Google 340 V. Feldzug am Rhein und in Westfalen Ameroiigcn an den Griffier. Dat. Rüsselsheim 4. Dec. 1672. 4. Dec. Das fünfte von ihm dem Kurfürsten Übergebeue Memoire schickt er mit. Er fürchtet aber, dass seine Wirkung durch die Kaiserlichen wieder parulysirt werden wird. Man wird wohl nächstens den Rhein verlassen und nach Westfalen gehen. Dass hier nichts geschieht, liegt nicht am Unvermögen, sondern am schlechten Willen. Es kann aber alles noch gut gehen, wenn Brandenburg in Westfalen getrennt von den Kaiserlichen agirt und von den Niederlanden aus mit 10,000 M., wovon früher seh n die Rede gewesen, verstärkt wird. Schwerin hat gesagt, der Kurfürst sei hierzu geneigt; doch schwanken hier alle Consilia. Amerongen an den Rathspensionär. Dat. Rüsselsheim 8. Dec. 1672. [Schwerin und Meinders bringen ihm Antwort auf sein letztes Memoire. Auf den Rath des Kurfürsten von Mainz lehnt der Kurfürst den Uchcrgaug über den Rhein ab und wird durch Westfalen aufCöln ziehen. Allem Anschein nach wird man aber den Rhein den Franzosen ganz preisgeben und in Westfalen bleiben. Weibnom wi- derlegt die Gründe Schwerin'«, der Beuch llWfl des Kurfürsten steht aber fest. Der Kurfürst von Trier. Von den Atlürton ist nichts zu hoffen. Vaubruu. Der Herzog von Lothringen.] 8. Dec. Sein letzter Brief mit dem Memoire vom 1. Dec. war vom 4. Dec. Zedert sijn den 0. daer aen volgendc in mijn logement gecomen de Meeren van Schwerijn ende Meij nders, dewelcke mij ter presentie van den beere Overste Weibenom liebben gerapporteert, dat S. C. D. de voorsz. tneinorie liadde doen leesen ende examineren in tegenwoor- dicheyt van den Prinee van Anhalt, Monte cueuli, de Goes ende hem beere van Schwerijn ende daerop geresolveert, S. Exc. den f>. dito aftesenden aen den beere Curfurst van Maiuts, om hem te son- dereu op twee van de voorgestelde pointeu in de voorsz. ineinorie infliiereiide. namentlijck liet passeren over den Rijn ofte wel bet be- seiten van de Steden daerinne vennelt, ende wat Inj Iteere Curfurst gesint soude sijn, soo inen bet sehe quaenie wcrckstellich te tnaeeken; die daerop aen hem Swerijn geantwoordt hadde, ilat Inj S. C. D. geensints konde aenraeden den Rijn te passeren, veel min eenige Ste- den daer over ende op te besetten; in welcken geval alle Cur- en lin - sten, die sulex niet geern soliden sien, sich tegens liem voor Yrauek- rijck souden verclarcn; om weleke oorsaecke dan den lieere Curfurst van Brandenburgh als nu niet goedt en vondt, een van de twee voorsz. voorslaegen integaen, ende dienvolgens geresolveert was, aen deese sijde den Rijn naer beneden te marcheren ten besten van de Stadt Cüln, ende dat men alsdan naeder met den Princc van Orange soude Digitized by Google Rückzug nach Westfalen beschlossen. 341 können concerteren (dit waeren sijn eijgen woorden), dogh met dit verstandt, inen de voorsz. marsch nict den Rijn naest, niaer hooger aen de rechter handt door de graefschap Waldeck soude dirigeren, uijt oorsaeeke van gebreck van lburage, die nien längs den oever van den Rijn soude vinden. Den Heere Weibe nom en ick hebben daerop gereplieeert , dat wij uijt de contenancie, die ineu vijf a ses weecken herwardts hadde gehouden in het dirigeren van deese wapenen, of schoon menichvul- dige contrarie verseeckeringeu dacr tegens waeren gedaen ende de bruggen met soo veel eosten ende moeijten over den Kijn ende Maijn geslacgen, met becoinineringe hebbeo gevreest, men den Kijn (het welcke nochtans het salutairste was) niet soude passeren, veel min de mecrgeiu. Steden tot merekelyeken afbreuek van de Vijanden besetten; dat het at'gaen van de voorsz. rivier op deese sijde ende het ver- seeckeren van de Stadt Cöln mitsgaders het conjuugereu van deese Trouppes met H. H. M. wapenen wij wel insaegen voor een derde als een goede saeck, inaer dat wij uijt het genc hij beere van Schwerin ons o,» dat subject belietde te seggen, ons niet genoegh geesclaireert vonden ende hem met permissie afvraechden, of d iutentie wacre met dese marsch seeours in de Stadt van Cöln te breiigen, den liijn aldaer tc passeren ende sich met 11. II. M. wapenen te conjungereu; daerop S. Exe. ons seer dubieux hcet't geantwoordt ende geseijt, dat hij in 't een en t ander groote swaericheijdt saeli, sulx oock dat derde middel, naer het ons toeschijnt, sal komen te ontstaen ende sij misschien ge- resolveert hebben, den Kijn t' eenemael te abandouuereu ende sich nae bare Wcstphaelse Landen ende daer ontrent te begeven, waer on- der wij vermeijm u sij Oostvrieslant sullen comprehendereu ende dat door de Keijserse doen occuperen tot totale ruiue van dien Vorst, ende de Francen daer door occasie soude gegeven werden, uuimc niet alleen den Kijn boven ende bemden te occuperen ende van de voorn. opgeven den vijandt was gebracht ende gercduccert ter plaetse, daer hij sich tegenwonrdich bevoudt. Den beere van Scbwerijn heeft hier op inet veele difticulteij- ten geantwoordt ende onder anderen geseijdt, dat Worms was een rijcksstadt, dat de andere Steden aen particuliere vorsten toequamen, die het occuperen van deselve seer sonde oft'eneeren ende voornae- ineutlijck oock het Cur- ende furstelijeke Collegie tut Regensburgh ; dat den Prince van Coli de1 stacnde op de Zaer ende geconjungeert inet de Trouppes van Tu renne, Inj aldien deese den Khiju quaenien te passeren, sij pericul souden loopcn van geslaegeu te worden; dat oock aldaer, naer den Curfurst l)ericht wierde, geen genoechsacme fourage en was, alle welcke objectien ende meer andere die sij maeck- ten, bij de beere Oversten Weibenom, die Landt en Luijden aldaer kent, niet seer palpable redeneu wierden gesolveert; dan sulcx heeft niet mögen gelden. Het besluijt was, dat S. C. D. nu het selve hadde geresolveert ende neffens den voorn. Weibenom een Edelman aen den Prince van Orange soude senden, omnie S. H< daer van notiticatic te geven. Gem. beeren scijdcn verders, dat 8. C. D. geinteutionneert was, den Curfurst van Trier te besenden ende, waer het mogelijck, hem te per- suaderen, dat hij sijne Steden van Trier ende Cobleuts met Keijserse, Brandenburgische ende Spaense Volckeren wilde bieten besetten, ende ten dien fine aen den Graeve van Monterey hadde geschreeven, omme de sijne uijt Lutzemburgh in Trier te breugen; het welcke den Heere Weibenom en ick vermeijnden, dat bij hooghgem. Graef uijt verscheijde respecten sijn difficulteijt soude ontmoeten. Öij voegden daer bij, omme sulcx den Curfurst van Trier te beter te doeu smae- cken, dat men hem soude aeubieden een pensioen van H),(XMJ rijcxd. ter maendt, te betaelen bij den Keijser ende H. LI. M. ende hem beere Curfurst van Brandenburch, mij versoeckende dat ick een civileu brief aen hooghgem. Curfurst van Trier wilde schrijven ende denselven daertoe exhorteren, oock in naenie van 11. H. M. een derde min of meer van de voorsz. j)enningen uijtloven, dewelcke, scijdeu sij, na- maels uijt de contributien souden können gerecouvreert werden. Wij vonden deesen voorslach, uijtgesondert het uijtloven van het geldt, wel niet onbillijck, macr vermejnden, dat die van geen effeet soude werden, soo wanneer men den Kijn alvoorens te abandonneren ...'), ende beb dienvolgeus daerop geantwoordt, dat ick tot uijtlovingc van het ') Hier fehlen ein jiaar Worte, etwa: „geresolveert was" Digitized by Google Der Kurfürst von Trier. Besorgnis« vor einem Frieden. 343 geldt uiet en waere gcauthoriseert, maor hei sehe aen H. H. M. sowie adviseren. Ende wat het civil schrij ven belangde, ick mij tcr begeerte van S. C. D. riacrop aenboode endo vorder« wel konde considereren, 8oo nien de voorsz. Steden inet een wel gemeijude intentie quaemc te oceuperen ende de contributic daeruijt, in Lottaringen ende Vranck- rijek vorderde, het van cleijn bclangh soude weesen den beere Cur- furet van Trier daer uijt 10,000 rijexd. ter maendt te bcloovcn, waer rnede deese beeren van ons sijn gescheijden met toesegginge, dat sij van t gene in deese eonterentie tusseben ons was gepasseert, aen S. C. D. soude rapporteren. Ick hebbe versoebt, dat mij cen positive sehril'telijcke antwoordt op de voorsz. nieuiorie nioebt gegeven werden, Sij naenien aen oock dat te rclateren. Den beer VVeibenom en ick nieijneu, dat daennede nu genoegb ontdeckt is, dat H. H. M., soo lange deese wapenen geconjungeert blijveii, van derselver assistentie voor eerst weiuieb ofte niets bebben te verwachten, ende het werck daer been werdt gedirigeert, oin baer tot het aengaen van een des- avantagicuse vreede te constringeren. De assidue eonterentie tusseben Mr. de Vaubrun, die sieb tot uogb toe tot Maintz beet't opgebouden, ende de Ministers in beijde dese Armeen, mitsgaders het dagelijeks oversenden van brieven tusseben deselve, item het relaxeren van no- table gevaugenen, die men naer goed aeceuil wederom dimitteert, ende het misnoegen, dat men aen den ouden bertogb van Lottariugen geeft, deweleke niet anders rechereheert, als met sijne Trouppes geem- ploijeert te worden, om met de vijanden te veehten, conrirmeren ons in dese opinie, ende können wij als Dienaers van den Staet uiet naer- laten, het gene ons daer ontrent ontmoet, gctrouwelijek te notifieereu, gelijck wij het dubbeldt van deese op buijdeu aen S. ilt over Colu toesenden, op dat H. H. M. ende boogbgem. \h baere mesurcs daer uae neemeu eude op andere expedieuten dencken, wat ten besten van de duergeeoebte vrijbeijdt te doen staet; bare ougcluekige desseijnen, het op nieuws gepasseerde tot Ameijden'j, mitsgaders dat men van de uijtgesoudene selieepsvloote geen sueees verueemt, doct de quac- lijck geafiectionneerde met cleijne reputatie van bare eonduitte spree- cken. Godt de heere bewaere deselve voor meerder onbeijlen. ') Bei Amcide am Leck hefand »ich eine kleine Srhanze zur Deckung der dor- tigen .Schleuse, welche der Oheist Bamphicld mit einem Regiment besetzt hielt. Als Luxemburg am 27. Nov. den Posten augriif und mit Granaten beschoss, Höh die Besatzung, da sie durch schlechte Bezahlung des Solds dcmoralisirt war. Sypo- steyn en de Borties II. 171. Sylvius, Vervolg op Aitzcraa I. 1. 485. Digitized by Google 344 V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. Ainerongen a. d. Rathspensionär. Dat.Rüsselslieim 11. Dcc. 1672. Uec. Weibnom's und seine ueuliche Antwort auf das Anbringen von Schwe- rin und Meinders scheint den Erfolg gehabt zu haben, dass man den Rück- zug nach Westfalen aufgegeben und wietler über den Rhein zu gehen beabsich- tigt. Wenigstens reparirt man die Brücken. — Rom sw in ekel hat sich hier besehwert, dass seine (Am eronge u*s) ungünstige Berichte aus dem hie- sigen Lager die Zahlung der Subsidien erschwerten Das ist ganz un- gerechtfertigt; er kommt dadurch in Verlegenheit, da mau hier -sagt, wenn die Subsidien nicht gehörig ausgezahlt und dadurch die Krfolge des Feld- zugs vereitelt würden, so seien seine Berichte Schuld. Ainerongen a. d.Rathapensionär. Dat. RUsselsheim 14.1)ec. 1672. [Rückzug naeli Westfalen beschlossen. Die Verweigerung der Subsidienzahlung un- zeitgcmllsa den französischen Intriguen gegenüber. Der Kurfürst bat nach wie vor den besten Willen Anierongen rttih, die Zahlung bis auf Weiteres noch fortzusetzen.] Dcc. Mijncn laetsten aen l- W. Kd. is geweest van den 11. deses. Ze- dert hecf't S. C. D. noch verseheijde niael raedt gehouden inet den Gracf van Montceneuli ende andere hooge oflficieren ende vermits de in- sehiet ende voorst, suceuw ende strengh weder gcrcsolvcert morgen met de Legers van hier op te breecken, de Maijn over twee brnggen te passeren ende den wegh naer Wetselaer op tc slaen; werwaerts sij dan vorders snllen gaen, is mij tot nogb toe onbewust, maer soo men aen de geruchten alhier in t Leger ijets mach defereren, soliden sij met de Armeen naer de Westphaelse Landen trecken. Den Heere Roniswinckel heel't met de jongstc post wederoni geschreeven, dat U W. Ed. groote swaerieheijdt in de vordere beta- linge der subsidie penningen maeekte ende 't gene Inj heni voor desen hadde belooft, nn difficulteerde op voorgeven, dat mijnc brieven ver- melden, dat men voor den Kijn bleett' Jeggen, sonder die te passeren ofte ijet merckelijeks te attenteren*), waerover men hier gansch te on- vreedeu is geweest. Iek hebbe versoeht extraet nijt des gem. Heere Roniswinckel brief, over het gene Inj op dat subject hier mochte geschreeven hebben, t vvelekc nict hebbe bekomen. Bij aldieu 11. II. M., gelijck Inj beere Roniswinckel schrijl't, de voorsz. dilneulteijt conti- nueren tc moveren. sie iek groote verwijderinge tussclicu baer ende S. C. 1). te gemoct, ende believeu 11. II. M. aen d' eene sijde te eon- ') Rom s win ekel (an den Kurfürsten, Haag 5. Dec.) beschwerte sich übrigens nicht sowohl über Amerongen's Berichte, sondern berichtete bloss, Fagel könne und wolle die Subsidien nicht beschaffen, so lauge die alliirte Armee nichts thue, und darauf könne er nichts erwidern. Vgl. indes» unten j>. 35*2 n. «) S. die vorige Note. Digitized by Google Die Sub8idien sind fortzuzahlen, weil der Kurfürst den besten Willen hat. 345 8i(lereren, van wat gevolgh het sal weesen, soo de opgerichte alliancic tusschen haer ende S. C. D. bij inaiiquciucnt van vorder betalinge der sub&idien compt geenerveert te worden, daer de France van de nijre af, dat ick de eere hebbe gehadt des Staets Interessen aen dit hoff waer te neenien, met alderliande listen ende practijeken h ebben de gear- beijdt, diftidentie fusscheu de hooge (Jeallieerden te vervvecken, dit tot baeren voordeel stillen debiteren ende alomine, voornamentlijck in t rijck, doen valideren voor een ongenegentheijdt ofte onvermogen van den Staet; want het is seecker, dat inen S. C. D. niet onderlaet daer inede te flatteren en chattouilleren, bij aldien H. H. Bf. tot desc extremiteijt quaemen te resolveren, het hein aen geene snbsidien tot onderhoudt sijner arniöe soude ontbreecken, waer ontrent de Fraucen door de derde en vierde handt, soo ick beriebt werde, groote offertes doen. Ende gelijck ick voorheenen gesebreven hebbe, soo en is van het genereux en goedt naturel van inijn beer den Curfurst, die ick van den beginne tot nogh toe seer geporteert voor H. H. M. interessen hebbe gevondeu, snlcx niet te verwachten, soo lange hein daer toe door het inhouden van de snbsidien geen oeeasie werdt gegeven, heb- bende hooghgein. Curfurst tot eontinnatie van het selve nogh gisteren in presentic van de Heeren Collonels Weibe nom ende Eppe') (welckc laetste ten sehen dage van »S. Ht aen den Heere Curfurst afgesonden sijnde hier was gearriveert) mij met seer assertative woorden gelieveu te seg- gen, tlat hij wilde ende soude ageren, jae selfs den geheelen winter over, soo ver den tijdt ende het saisoen sal tnelaeten, t gene wij 11. H. M. ende 8. Ht vrij mochten verseeckeren, ende bij aldien hij 10,000 man stercker was, sich van de Keijsersc Trouppes soude separeren, gelijck H. H. Ed. 't selve breder bij geschrifte sal worden gegeven, om aen 8. Ht te rapporteren. Ick kau aen de andere sijde wel eou- siderereu, dat in al het gene geduerende desen marsch is gepasseert ende ick geobligeert ben geweest als een Minister van den Staet over te scbrijveu, 11. 11. M. weijnich oorsaeck van vernoegiuge hebben ge- vondeu, hocwel sij hier vermeijnen, dat soo niet alles, echter veel is gedaen, dat men den Staet soo considerablen aental van Vijanden van den hals heeft getroeken ende gereduiseert tot die extremiteijteu, de- welcke bekeut siju. Ende bij aldien sij den marsch naer Westphalen dirigeren (gelijck se nu seggen te willen doen) tot voorkoininge van de comminatoirc (soo sij dat hier noeuicn), die men aen den Heere Roms wiii ekel heeft gedaeu van geene subsidien mecr te betaelen, Philipp Etuerhaus von Eppe, Obcrat iu der »taatiaehon Armee. 34 ß V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. ten sij inen het Traetacl punetuelijek na de Letter executerc, soo werdt daer inede gecontravenieert aen d' intentie vau mijn heer den Prinee van Orange, die den lieere Overste Weihen om eerst ende nu we- deroni den heere Overste Eppe heeft afgesonden inet instruetie, omme S. ('. I). te invitcren, sijn marsch over den Rijn naer beneden voort te selten, omme sieh met IL IL H. ende de Spaense Trouppes te eonjungereu, daer vvij tot nogh toc oni hebben aengehonden, ofte wel eiders te ageren: snlex, mijn heer, dat deesc saeck vol be- kommeringe mijns geringh eraehtens Inj den »Staet met groote voor- siehtieheijdt ende nae HL IL M. gewoonelijeke wijsheijdt in eru- stige deliberatie dient geleijt te worden ende geconsidereert, of het beter is de snbsidien plotselijek intehoudeu, daer door sij veel despe- rate resolntien mochten neemen, ofte wel deselve nogh een maent twee a drie te continneren, verwaelitende wat iiijcoinpstc Godt de heere indes geuaedelijck believe te geven. Ende versoeck iek seer ge- dienstelijck, dat ick daer ontrent van IL IL M. intentie ten alderspoe- dighsten met de post <>i> Bijlefeldt (derwaerts iek vertrouw, dat S. C. D. in persoon gaet ende ick hem sal volgen) onder addres van den heere Generael-Major El ler, Gouverneur van die graefschap, mach worden geinf'ormecrt ende weeten, waer naer ick mij in t toekomende hebbe te reguleren. Memoire (VI.) Anierougen's, Weibnoin's und v. Eppes. Dat. Rüsselsheim 4/14. Dec. 1672. (Der Prinz verlässt Mastricht. Der Kurfürst und die Kaiserlichen sollen nach dem Elsass marschhen, ein Thcil der Reiterei nach Westfalen gehen.] 14. Dec. Nachdem Weibnom sich über fünf Wochen, um des Kurfürsten „iu- trinsieejue mcijninge te verstaenu, vergeblich aufgehalten, habe der Prinz Oberst Eppe abgeschickt, um ihu an die Erfüllung des von Krosigk Versprochenen zu erinnern. „Ende alsoo hooghgem. H' sich nu een geruy- infii tijdt met sijn armee gecoujungeert met de Spaensche Trouppes ter uombre van 24,000 Combattanten ontrent Maastricht eude het Landt van Luyck ende Gulich heeft opgehouden, heeft S. 11' U C. D. door ous wel willen partieiperen verscheijde coneepte voorslaegeu, die den vooru. Eppe van deselve in last sijn gegeven, omme d* een of d' andere waer het mogelijck onder het aveu ende welgevallen van U V. D. werckstelligh te iUBecken:"* Durch den Marsch nach Westfalen werde er Jalousie bei Lüneburg erwecken. Am besten wäre gewesen, wenn die allürte Armee über den Rhein nmrsehirt und sich mit ihm vereinigt hätte. Da nach Beseitigung der Brücke hierzu keine Aussicht vorhanden, so möge der Kurfürst mit den Kaiserlichen nach dem Elsass marschirfn, dort Posto fassen und deu Feind deu Winter über möglichst iueommodiren und seine Forces ruiuireu. Ein Theil seiner Reiterei solle aber nach Westfalen gehen und dort nach Digitized by Google Letzte Eingabe Ainerungcn'». Aufbruch des Heere« nach Wetzlar. 347 Befehl des Prinzen nebst dem kurfürstlichen Fussvolk gegen den Feind agiren, in welchem Fall di r Prinz mehr Truppen, namentlich Reiterei, nach Yriesland senden werde. Einige Kaiserliche sollten im Namen de> Komi- schen Reichs Lüttich besetzen und es vom französischen Joch befreien; Spanien erbiete sich, dazu auch einige Truppen zu stellen. Der Prinz werde einen Theil seiner Cavallerie dieserhalb in den brabantischen Städten lassen, um desto leichter Lüttich zu Hilfe zu kommen. Dem Herzog von Lothringen möge mau einige Truppen geben, damit er vom Alittelrheiu aus energisch agiren könne. Amerongen an den Prinzen von Oranicn. Dat. Frankfurt 15. Dec. 1672. [Vollständige Verwirklichung «einer Wünsche unmöglich. Aufbruch des Hecns nach Wetzlar. Weitere Pläne de« Kurfürsten. Die Veibindung tnit den K.iiaei liehen ist an Allem Schuld. Montecuccoli lehut da» Memoire vom 1 1. D« c. ab und will nach ÜHtfriesland marschiren.] Ecrgisteren heeft mij den heere Oversten Eppe in t hooftquartier 16. Dec. van S. C. I). tot llusselshcijm U 11' hooghgeeerde missive geschreven den 4. decses uijt Brebreu') overgelcvert ende daer benevens gercla- teert, 't gene S. H. Ed. van V IP bij mondelijcke instruetie in man-. datis badde, bestaende uijt versehe ij de pointen, die ik uijt sijnen mondt hebbe gecolligeert, in een nieniorie vervat ende gistcren tcr presentie van S. H. Ed. ende den Heere Weibenom aen S. C. D. overgelcvert, daer toc applicerende bij monde soodanige redenen ende niotiven als wij vermeijnden te behooren tot adstruetie van het ternedergestelde; dan conden uijt de autwoordt wel verneeinen, dat uns alles niet soude ingewillieht werden, het welcke ooek ten deelen bij dese wintertvden nmnogelyek is. S. C. I). heeft geseijt, dat Inj de voorsz. nieniorie ter presentie van den prins van Anhalt ende Monteeueuli soude doen lesen ende ous in een dagh of twee daerop antwoorden. Inimittels passeeren beden de Legers over twee bruggen de Maijn ende mar- scheren naer Wetselacr op de rivier de Laen gelegen, sijnde die van den Rijn wechgenonien; ende soo ick vertrouwe, sal inen door de graefschap Waldeek ende t Stift Paterborn naer de Weistphaelse lan- den gaen; dogh souden in de Steden Fridbergh ende Wetselaer 2 a :5iXM)Keijserse voetvolckeren blijveu staen ende overwinteren. S. CD. heeft ons weder veel goedts toegeseijdt, dat Inj den oorlogh nu uijt sijne Westpbaelse Landen met vigeur wil voortsetten, t geen wij mö- gen hoopen'); is voornemens den beere Pclnits aen U Ht tc senden, ') Fehlt. •) In einem «vchreiben an die Gcucralstaatcu dat. Rüsselsheim 2/ 12. DeC. 1072 Digitized by Google 348 V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. ommc mct deselve te concerteren, wat men tot afbreuck van de vijan- den over winter verders soude können ojidernemen; liadde de Stadt Trier ofCoblents nogh können geoeeupeert worden, dat wäre ons oor- decis cen groote sacek geweest. Men is hier aen 't hof gealarmeert, als oi* H. H. M. inet de con- duite van deese armecu volgcns liet geue ick huu van tijdt tot tijdt (Laer van hebbe gcadviseert, gansch niet wcl te vreeden souden sijn ende den beere Rom sw in ekel gedreijght hebben, geene subsidien meer te betaelen, dat ick onder ootinoedige correctie hoc rcrum statu voor een gevaerlijck saeck aensie, ende wat ick op dat subject aen den beere Raedtpensionaris Fagel schrijve, gelieve LI II1 nijt de ne- vensgaende eopie te sien, die nae sijne hooge wijshcijt sal couneu oor- deelen, of sulex te doen voor als nogh tijdigh is. Bij aldicn den Heer Curfurst noijt inet de Kcijscrsclie armee waere geconjnngeert geweest ende sich daervan als noch koude separcren, is niet te twijffeleu, of soude den Staet en U II1 meer satisfaetie geliadt hebben ende als nogh erlangen, die daer door de banden genoechsaein gebunden sijn geweest. Men wil inij nogh op dese nijr doen geloven, dat noijt het Tractaet niet den Keijser en H. H. M., of schoon geratifieeert, geextradeert sal wer- den, ten sij men in plaetse van obligatie contant gelt geeft, het welke soo der niemandt in den Staet wijser was als ick, ick voor alsnogb niet sonde doen , want haer arni^c verloopt ende deserteert seer ende sal een geruijmcn tijt werck hebben, eerse in soo een staet eonit als ickse de eerste mael sagb, dan ick snbmittere mij geerne aen II H* be- ter oordeel. Den beere Weibcnom is gisteren met mij hier tot Franckfort gecomen ende sullen wij overmorgen te sainen weder naer 't leger gaen. 1\ S. Dese morgen conipt hier bij myn den IlecrOvcrste Eppe, dewelckc II H' missive gisteren aen Montecuculi heeft overgelevert en dacrbeneft'ens l)ij monde geexponeert t gunt U 11' dcnselven had gelast. Up t eerste was hem geantwuort, datse met de march naer Westphalen niemant souden oft'enderen, oock geen neutrale vorsten haer landen betrecken, insonderhevt niet die van Luneuborch en (<>. I). bei Sylvin«, Veivolg op Aitzema 1. 1. 4%. Vgl. l'ufendorf XI. ,'Jl) reeht- fertigte der Kurfürst sein bisheriges Verhalten, dio Aeiidernngen in den 0|»erations- plÄnen, berief sieh auf den Nutzen, den »«in Keldzng schon den Staaten geleistet, und verspiaeh das Beste für die Zukunft. — Die Staaten beschlossen am Jan. 1673, dieses Sehreiben nicht zu beantworten, sondern, ohne eine Abschrift davon zu erlauben, es in der Sceretc C'asso zu deponiren- Plane MontecuccoliV 349 Bronswijck. Op de conjunctie had hij geantwoort, dat sich sulcx wel liet seggcn, inaer (pialyek was t' efl'eetueren , hebbeude twee revieren te passeren en een stereken viant voor sich staen. In den Elsas te mareheren, daer op liad hij geseyt, dat gyn Keijser daer niet te doen hadde, veel weyniger koude Ii v dat onderneincn sonder syn ordre; oock verder in den Elsas optegaeu naer de Keyserlyeke ert'steeden, dat soude den Keijser geensins doen, seggende vorder», datse inet dese troupen nu 4 inaenden aen den andren genoeh gedaen hadden, ende dat bij II. II. M. en U II' daer tegens niet gedaen was. Dit waeren, seyd de Heer Eppe, die desen gecounnunieeert hebbe, syn eygen woorden in antwoort, voegende daer vorder» toe, dat hij de meniorie van den Heer van Anierongen niet den C'hurvorst soude exarnineren, niet S. C. D. daerop resolveren, t geen ons doet vernioe- den, dat Montecuculi naer Oostvrieslaut wil '), om als inen den vreede sal niaeeken, den Staet soo veel te naerder te sijn en dan miseliien die tael te voeren, die du Ton, Doningb en de Witt in 't jaer IGnH tuschen Sweden en Deneniereken voerden*). Der Prinz von Oranien an Anierongen. Dat. Einehe 23. Dec. 1672. (Eigenhändig.) |Üer Anschlag auf Charlcroi misaglückt. Binchc erobert, aber nutzlos. Kr wird nach Hollnml zurückkehren und bittet den Kurfürsten, das, was er durch Eppe ver- langt, xu thiin.) Den Heer van Dona sal II Ed. hebbe geinforineert van het des- 23. Dec. syn, 't geene wy hebben gehadt om Charleroy t' atta<iueeren *). Den 'j Nach Osifriesland zu marsehiren hatte der Kurfürst zuerst vorgeschlagen, weil von da aus eine leichte. Verbindunj' nuf der einen Seite mit Ditueinurk und LH- ueburg, auf der anderen .Seite mit der staatischen Armee herzustellen sei (am f>, lf>. Nov. Protoeoll im Pr. Staatsarchiv). Im Janaar 1678 forderte sodann Lisola die F.inrllu- mung der ostfriesisehen Plätze an die kaiserlichen Truppen. Urimoard, Lettres de Turennc II. 182. *) Bezieht sieh wohl auf das [Tanger Concert vom J'l Mai lGf>'J. Vgl oben P. 134. 3) Nachdem der Prinz in Mastricht fast drei Wochen vergeblich auf die Ankunft des Kurfürsten gewartet hatte, gab er endlich die Hoflnung auf das Gelingen seines ersten Planes (s. oben p. 321 n. 3) auf und beschloss, auf Anrathen AI o n t e r e y 's, des spanischen Gouverneur* (vgl. dessen Schreiben an Mon tecueeol i , Brümsel 12. L)ec. , im Pr. Staatsarchiv), die Festung Charleroi an der Sambre durch einen Handstreich wegzuuehmen , welche die Verbindung der französischen Armee in den Niederlandeu mit ihren Magazinen in Frankreich bildete und damals eine geringe Garnison hatte, da ein Theil auf dio Nachricht von des Prinzen Zug nach Maatricht Digitized by Google 350 v- fcMcng am Rhein nnd in Westfalen. Heere Grave van Wal deck heeft U Ed. geinformeert, hoe het ommo- gelvck is geweest door de strenge vorts het voorsz. dessyn t' aghter- volgen, sonder 't welcke ick niet en twyfel onder Godes segen bet soude bebben gesneeedeert, 't geene eene grünte saeck soude syn ge- weest; maer tegen den Almogende \ville en is niet te doen. Onder- tuseben lieeft inen dese plaets bemaghtight, die van groote consideratie soude weesen, indien inen deselve door de verafeelegentbeyt badde kunnen besetten. Alsoo nu den tyt van 't jaer seer verloopen is ende dat ick niet en sien tegenwoordigb in dese quartieren yets nuts tot de gcnicene saeck te kunnen doen, ende oock bet nodigb is, dat ous volck sigb ra fracbi seien , oni bequani te syn toekomende soiuer te kunnen ageeren: 800 ben ick gcresolveert, niet een gedeelte vau de Ruytcreye van den Staet naer Hollandt te reverteeren ende de rest nogh eenigben weynigen tyt in dese quartiren te laeteu onder bet beleyt van den Heer Grave van Waldec inet de Spacnse auxillere troupes onder den Grave van Marcbin. Ick versoeck II Ed. biervan kennis te geven aen S. (•. 1). niet versoeck, dat deselve gclieft te doen t geene ick bein beb doen versoecken door den Ovcrste Epp. U Ed. gelieft liier op seer t* insteeren ende vcrsecckcrt te syn, dat ick ben etc. Amerongcn an den Griftier. Dat. Sachsenberg 26. l)ec. 1672. 2G. Dec. Gestern ist man nach einem bescbwerlicben Marsch durch die Berge unter strömendem liegen hier angekommen; die Ilauptarmee unter Mon- tecuecoli und Anhalt steht in Frankenberg und wird dann links ab nach Cöln marsehiren während der Kurfürst mit seinen 3000 Reitern nach Lippstadt will. Der Kurfürst hat ihn beauftragt, es den Generalstaaten, Vriesland und Groningen bekannt zu machen, dass er sofort nach seiner Ankunft in We>tfalen kräftig gegen Cöln und Münster agiren werde. — Man solle die Subsidien ja pünktlich nach Bremen schicken, da an Geld hier grosser Mangel sei. — Der Kurfürst hat sieh in Bremen energisch ge- gen die Ausfuhr von Munition nach Münster erklärt2). Amerongen an den Griftier. Dat, Bielefeld 2. Jan. 1673. 1673. Gestern ist man nach einem beschwerlichen Marsch — schlechte Wege 2. Jan. und grosses Wasser — von Sachsenberg über Lippstadt hier angekommen. nach Tongern geschickt worden war. Am 1*>. Dec. erschien der Prinz plötzlich mit "30,000 M. vor dieser Festung. 8. Rou9set, LottTOifl I. 405 ff. Sylvins, Vervolg op Aiizoma I. 495. Basnage II. 344. ') Vgl. das Schreiben des Kurfürsten an Anhalt vom 26, Doc. bei v. Orlich III. 201. *) 8. oben p. 337. Digitized by Google D<r Plau des Prinzen auf Charleroi scheitert. F.ifer des Kurfürsten. 35 f Der Kurfürst ist voll Eifer gegen Cöln nud Münster, welche seine Leute so gcmisshaudclt , einzusehreiten. Heute hat er ihm durch Schwerin einige Briefe, betr. die Friedensanerbietungen Münsters, mittheilen und seine Verwunderung ausdrückeu hissen über Montecuccoli's Benehmen, der vor 10 Tagen versprochen, gegen Cöln und Münster kraftig zu agiren und sie zu strafen, und nun ihren Antragen Gehör schenke '). Man möge ihm schleunigst die Ansicht der Generalstaaten und des Prinzen von Ura- nien darüber zukommen lassen. Auch hat der Kurfürst au die Bezahlung der Subsidien erinnert. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Bielefeld 5. Jan. IG 73. [Weibnom's Abreise. Der Kurfürst mit dem bisherigen Verlauf des Krieges seihst nicht zufrieden und misstrauisch gegen die Kaiserlichen. Schonung und Nachgiebig- keit gegen ihn jetzt durchaus nothwendig. Ungünstige Berichte aus dem Haag. Langsamkeit der Beschlüsse der Staaten. Die Oesinnung des Kurfürsten ist gut.] Weibuom, der am 21. Dec. von Wetzlar aus den Rückweg angetre- f». Jan. ten, wird über den Stand der Dinge in den beiden Armeen mündlich das Nähere berichtet haben. Erst heute ist ihm des Prinzen »Schreiben vom 23. Dec. zugekommen, welckcrs inhoudt ick aenstonts S. C. D. hebbe ge- coniinuniceert, die II II1 dacr voor doet bedaucken ende inij expres versoeht heef't, deaelve te willen verseeckeren van sijne genegentheijdt, omine ten besten van t gciiieijn ende inet coneert van II H< voort aen te willen ageren, wacr ontrent hij inij nieer expressien heeft gedaen (met betuijgingc dat al het gepasseerde voor heenen hem niet t* eeue- niael naer sijne opinic was uijtgevallen, ende waer over hij soininige insiinulecrde, die het inij niet toestaet hier te noeinen, niaer Bai re- serveren ter tijdt toe het geluek sal hebben inet II Ih selfs te spree- cken) als ick de penne niet kau vertrouwen, ende incijn i<k onder ootnioedige correetie, naedcmael iiooghged. Curfurst selfs begiut te inercken, dat hij door de eonduitte van de Keijserlijcke Ministers ende die haer van de sijne hebben aengehangen, reden heeft niet gesatis- fieert te sijn, dat inen hem hoc reruni statu niet en behoort te negli- geren, gelijck alle particuliere brieven nijt den Haegh aen dit hoff 4) Montecuccoli hatte am 30. Dec. aus Adorf dem Kurfürsten die Bedingun- gen mitgetheilt, unter denen der Bisehof zum Frieden bereit sei, und ihre Annahme empfohlen unter Hinweis darauf, dass der Bischof sonst französische Hilfe herbei- rufen werde. Der Kurfürst forderte aber in seiner Antwort (dat. Sparcnbcrg 15?. Jan. 167'}J vor Allem energische Massregeln gegen Münster, über den Frieden könne man nur unter Zustimmung der Staaten verhandeln (Pr. Staatsarchiv. Vgl. Grimoard, Lettres de Tureuue II. 103. 167). Digitized by Google 352 V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. körnende daer van melden ende dat meu de subsidien wil doen op- houden '). Ick hebbe tot diverse inaelen mijn consideratien daer over aen 11. 11. M. Grifh'er ende den Heer Raedt Pensionaris van Hollandt ge- schreeven, niaer tot nogb toe soo geluekigh niet geweest, dat van H. W. Ed. eenige de ininste antwoordt daer op heb bekoinen, vastelijek vertrouwende, naer van particulierc werde berieht, dat sij inij bet eeu nogh liet ander niet hebben können Bchrijven, dewijl alles in de re- geringe fkichieert, ende dat sonder de presentie van U H« geen vaste resolntie ten ecnen of ten anderen heeft können genonien werden. Alle de brieven van d* Heeic Roinswinekel zedert eenige posten herwaerts spreecken niet anders als van een qnade dispositie, die der in de regeringe is tegens S. C. D., ooek dat inen geintentionncert was geene subsidien aen deselve ineer te betaelen. Van wat insiebte dat is ende lioe ontijdieh bij deese oceasie sulex te berdt gebracht, laet ick aen TT H1 hooghwijs oordeel. Hier manquerender geen, die sieb met diergelijeke scbrijven verbeugen, op hoope dat daer door niet alleen bet Tractaet, macr oock de goede intelligentie tusseben den Staet ende booghstged. Curfurst inoebte geinnerveert en verbrooeken worden. Mij is eerst van dage door den beere Griftier geworden de ratiticatie over bet Tractaet tusschen den Keijser ende 11. II. M. Dan ick kau tot nogb toe niet verneeinen, oock niet S. C. D., Boo bij inij nogb beden heeft geseijt, dat bij die gene, dewelcke de conduitte van de Keijserlijcke arniee hier in handen hebben, daerop eenige retiectie werdt gemaeckt. Mij is gevraecht of ick geen ordre badde, omme den Graefi' van Monteeuculi bet sehe bekent te maecken ende hem te rechercheren, dat bij in vigeur van dien nevens 8. C. I). tegens de vijanden wilde ageren, waer op ick hebbe geantwoordt van neen. Ick sie ui.it II. H. M. resolntie van den 1(1. December, dat deselve op bet voorstel van Keiscrlijcke Ministers aen den Curfurst van Trier beloo- ven 2500 Kijcxd. ter maendt, onder conditic dat Inj sijne vestingen van Coblents ende Erbretsteijn met Keijserlijcke Trouppes ten gemee- uen besten soude bieten besetten '). Hierover heb ick al voor ses wee- cken aen de beer Grittier geschreeven, als wanne er wij met deese 'j Vgl. z. B. ein Sehreib.n Rotnswi nckcl's an den Kurfürsten vom \'2. Der.; au Schwerin \'2j '22. Dec. : Dnss auf des Freiherrn von Amerongen altgestattete Relationen der Staat die Zahlung der Subsidien zu diffieultiren Anlas» genommen, hat mir der Herr Kutl)s}ienMouaris nicht ein, sondern mchrmaleu gesagt, worüber der Frlir. v. Amerongen sieli wohl kann iufurniin-n. (Ko in 8 w i u c k c I 'sehe Papiere.) »J Vgl. oben p. 342. Digitized by Google Ungünstige Nachrichten aus Holland. Contributioncn in Osnabrück. 353 arme>n nogh op dcu Rijn ende Maijn staende in tempore was geweest; maer nu duehte ick, dat het te laet sal weesen, ende clat dien Curfurst siende van de voorn. revieren geesloigneert dp auxiliaire volckeren hem wel sal wachten (of schoon daer toe geinclineert) BOO teinerairen saeck te onderstacn, waer van sijn totale ruine konde dependeren. Ick meijn onder verbeteringe, dat tegenwoordieh staet te cousidcreren, oft' H. H. Bf. en U Ht können goedtvinden, dat men over winter naer tijdts gelegentheijdt nevens den Curfurst van Brandenburgh tegens Cbln ende Münster krachtich agere; waer toe by S. C. L). een volko- mene dispositie is, jae selfs buijten de Keijsersche, indien sij niet en willen, gelijck Inj mij nogh heden beert verklaert, ende dat ten dien tine een continuele correspondentie tusschen S. C. D., U Ht ende die derselver Trouppes van beijde seijde sullcn conunanderen, hooghnodich sal wesen. . . . Hooghged. Curfurst blijft nogh geintentionneert U Ht den Heere Pelnitz toe te «enden, dan wanneer, kau ick niet sehrijven. Ick blijve inet respect etc. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Haag ' * 7. Jan. 1673. (Eigenhändig.) [Kubsidien. Contributioncn in Osnabrück.] Op den brief, die den Heer Ceurvorst aen my in Chyfcr beert 7. Jan. gescreven, heb ick den Heer Komswinckel versoght t' antwoordeu, alsoo ick met S. C. 1). geen chvfer en hebbe. De selve Hchryf ick hier neevens over het ander subject van »311 scryvens, raeckende de subsidie penniuge, niet beloften, dat ick daer in sal vigilcercn, ten evude hv contenteinent daer in erlanckt, t welcke ick sal besorgen. Yoor dese reyse en heb ick II Ed. anders niet t' adviseerc, hoopende dat deselve myne twee voorgaende wel sal hebben ontfangeu, als alleen dat Brasser my adviseert van Zell, dat aldaer seer quact ge- uoegen is, dat men contributicu van het Stift Osnabrugge komt t' eyscheu, t welck een seer quade eflect soude veroorsaecken , indien men daerop insisteerde, jae selfs het soude können die Vorsten ver- ohligeere in een andre party te treeden. U Ed. gelieft dese saeck te considereeren nac syne importautie ende syne uyterste devoir aen te wenden, dat dese saeck magh worden belet ende de geeyste contri- butie niet gevordert, alsoo ick anders een groot quact te gemoet sien ende niet en twyfel, als dese saeck den Heer Ceurvorst wel sal syu voorgedragen, hy het selve sal beletten. % Muler, zur (ieseb. d. Gr. Kurfur.l. u. III 0$ Digitized by Google 354 V. Feldzug am |fhein und in Westfalen. Bruijnincx an den Rathspensionär. Dat. Wien 8. Jan. 1673. S.Jan. Es wäre gut, weuu der Kurfürst von Brandenburg begriffe, dass es für das allgemeine Beste sehr nützlich und für ihn sehr ruhmvoll sein würde, wenn er „in de directie van de saecken* vorgehe und sich positiv gegen die kaiserlichen Minister darüber erkläre, was zu thun sei. Denn dieser Hof werde uie „voran tanzen-, mau verhindere die Ausführung jedes kaiserlichen Beschlusses, r't geeu een pest iu een staet is eude geen andere oorsaeck heeft als de jaluusie, diflidentie, affgunst ende parthijschap ende dergelijcke monstreuse hooffsgebroetsel, troetelkinderen der hovclingen". — Diese Schwierigkeiten seien nur zu überwinden „door het gesach en credit, dat den Hr Churfnrst in 't rijck, ende de reflexie, dat dit Hoff op hem heeft." Auch sei die Ehre des Kurfürsten dabei verpfändet, indem man alle schlechten Erfolge auf seine »Schultern schieben, alle gutni sich "anmasseu werde; ihm werde man hier nichts übrig la.»en als Schande und Undank oder höchstens „een moijelyck viudiceren van de eer, die hem in 't werck toecomt*. Amerongen möge sich daher mit dem Kurfürsten zu kräftigem Anspornen und Drängen des Kaisers vereinigen. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Haag 10. Jan. 1673. (Eigenhändig.) (Soll jedenfalls einen Rflckzug über die Weser hindern. Subsidien] 10. Jan. I! Ed. laeste missive is door den Heer Grave van Dona geweest, sedert en heb iek geen van deselve ontfangen. Syude seer geobrueert van affaires, alsoo iek eergisteren eerst alliier ben gekoouien, ende de post op syn vertreck staeude, soo en laet niyn de tyt uiet toe als U Ed. in körten te »eggen, dat naer dien den Heer Ceurvorst inet kragbt en geweit heeft willen nae Westfalen inarseheereu, om aldaer syne Winter-Qnartircn te nenien '), dat ick vast vertrouwe ende hoope, dat indien den vyant op hem aeuuaederde, hy niet en sonde repas- seeren den Weser. Want indien dat, dat bnvten vernioede quame te geheuren, soo sien ick de gansehe saeek verlooreu. Daeroni soo ver- soeek iek lT Ed., indien eenighe menschen hier op daghten, sigh daer- tegen niet alle kraghten tegen te stellen. II Ed. kan selfs oordeelen d' iniportantie van dese saeek. Ick wil uiet verhoopen nogh en kau •) Pufe Udorf (XI. 67) erwähnt, Amerongen babe noch vor dein Abmarsch nach Westfalen dc\n Kurfürsten geschrieben „Arausionensi Elcctoris rationes plane prohatas*. Abgesehen davon, das« sich ein solches Schreiben weder in Ameron- gen 's Verbaal noch in dem Actenfascikel des Fr. Staatsarchivs, das die mit ihm ge- wechselten Schreiben enthält, vorfindet, ist der Inhalt desselben nach obiger Stelle wie nach den früheren Briefen und Eingaben des staatiseben Gesandten durchaus un- wahrscheinlich. Es uiuss also bei Pufcndorf ein Irrthum obwalten. 