title: Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg
creator: None
text: Alle de brieven van d' Heere Romswinckel zedert eenige posten bervvaerts spreecken niet anders als van een quade dispositie, die der in de regeringe is tegens S. C. D., oock dat men geintentionneert was geene subsidien aen deselve meer te betaelen. Van wat insiebte dat is ende lioe ontijdich bij deese oecasie sulcx te berdt gebracht, laet ick aen U Hf liooghwijs oordeel. Hier manquerender geen, die sich met diergelijcke schrijven verbeugen, op hoope dat daer door niet alleen het Tractaet, maer oock de goede intelligentie tusschen den Staet ende hooghstged. Curfurst mochte geinnerveert en verbroocken worden. Mij is eerst van dage door den beere Griffier geworden de ratificatie over het Tractaet tusschen den Keijser ende H. H. ,M. Dan ick kan tot nogh toe niet verneemen, oock niet S. C. D., soo hij mij nogh heden heeft geseijt, dat bij die gene, dewelcke de conduitte van de Keijserlijcke armee hier in banden hebben, daerop eenige reflectie werdt geraaeckt. Mij is gevraecht of ick geen ordre hadde, omme den Graeff van Montecuculi het selve bekent te maecken ende hem te rechercheren, dat hij in vigeur van dien nevens S. C. D. tegens de vijanden wilde ageren, waer op ick hebbe geantwoordt van neen. Ick sie uijt H. H. M. resolutie van den IG. December, dat deselve op het voorstel van Keiserlijcke Ministers aen den Curfurst van Trier beloo- ven 2500 Rijcxd. ter maendt, onder conditie dat hij sijne vestingen van Coblents ende Erbretsteijn met Keijserlijcke Trouppes ten gemee- nen besten soude bieten besetten '^). Hierover heb ick al voor ses wee- cken aen de beer Griffier geschreeven, als wanneer wij met deese *) Vgl, z. B. ein Schreiben Romswinckers an den Kurfürsten vom 12. Dec. ; an Schwerin 12/22. Dec: Dass auf des Freiherrn von Amerongen abgestattete Relationes der Staat die Zahlung der Subsidien zu difficultiren Anlass genommen, hat mir der Herr Rathspensionaris nicht ein, sondern mehrmalen gesagt, worüber der Frhr. v. Amerongen sich wohl kann informiren, (Romswinckel'sche Papiere.) 2) Vgl. oben p. 342. Ungünstige Nachrichten aus Holland. Contributionen In Osnabrück. 353 armeen nogh op den Rijn ende Maijn staende in tempore was geweest; maer nu duchte ick, dat het te laet sal weesen, ende dat dien Curfurst siende van de voom. re vieren geesloigneert de auxiliaire volckeren hem wel sal wachten (of schoon daer toe geinclineert) soo temerairen saeck te ouderstaen, waer van sijn totale ruine konde dependeren. Ick raeijn onder verbeteringe, dat tegenwoordich staet te considereren, off H. H. M. en U Ht können goedtvinden, dat men over winter naer tijdts gelegeutheijdt nevens den Curfurst van Brandenburg!! tegens Cöln ende Münster krachtich agere; waer toe by S. C; D. een volko- mene dispositie iS; jae selfs buijten de Keijsersche, indien sij niet en willen, gelijck hij niij nogh heden heeft verklaert, ende dat ten dien fine een continuele correspondentie tusschen S. CD., U Ht ende die derselver Trouppes van beijde seijde sullen conimanderen, hooghnodich sal wesen Hooghged. Curfurst blijft nogh geintentionneert U Ht den Heere Pelnitz toe te senden, dan wanneer, kan ick niet schrijven. Ick blijve met respect etc. I)er Prinz von Oraiiien an Amei'ongen. Dat. Haag 7. Jan. 1673. (Eigenhändig.) [Subsidien. Contributionen in Osnabrück.] Up den brief , die den Heer Ceurvorst aen my in Chyfer heeit 7. jan. gescreven, heb ick den Heer Komswinckel versoght t' antwoorden, alsoo ick met S. C. D. geen chyfer en hebbe. De selve schryf ick hier ueevens over het ander subject van syn scryvens, raeckende de subsidie penninge, met beloften, dat ick daer in sal vigilceren, ten eyude hy contentenient daer in erhmckt, 't welcke ick sal besorgen. Voor dese reyse en heb ick U Ed. anders niet t' adviseere, hoopende dat deselve myne twee voorgaende wel sal hebben ontfangeu, als alleen dat Brasser my adviseert van Zell, dat aldaer seer (juaet ge- uoegen is, dat men contributicu van het Stift Osnabrugge komt t' cNsdicn, t welck een seer quade effect soude veroorsaecken , indien men daerop insistecrdc, jae solfH het soude können die Vorsten ver- obligecrc in een andre party te treeden. {] Ed. gelieft dese saeck te considereeren nae syne importantie ende syne uyterste devoir aen te vNj'uden, dat dese saeck magh worden belet ende de geey ste contri- butie niet gevordert, alsoo ick andern een groot (|uaet te gemoet sien ende niet en twyfel, uIh dese naeck den Mm Cnirvursl wel sal syn vuorged ragen, by bet »clvc sal bclctten Sl«»tr. lur Gr.fh. il. «ir KurAir*t«ii. Iil 23 354 ^' f^e^clzug am Rhein und in Westfalen. Bruijnincx an den Kathspensionär. Dat. Wien S.Jan. 1673. S.Jan. Es wäre gut, wenn der Kurfürst von Brandenburg begriffe, dass es für das allgemeine Beste sehr nützlich und für ihn sehr ruhmvoll sein würde, wenn er „in de directie van de saecken" vorgehe und sich positiv gegen die kaiserlichen Minister darüber erkläre, was zu thun sei. Denn dieser Hof werde nie „voran tanzen", man verhindere die Ausführung jedes kaiserlichen Beschlusses, „'t geen een pest in een staet is ende geen andere oorsaeck heeft als de Jalousie, diffidentie, affgunst ende parthijschap ende dergelijcke monstreuse hooffsgebroetsel, troetelkinderen der hovelingen''. — Diese Schwierig'keiten seien nur zu überwinden „door het gesach en credit, dat denH'' Churfurst in 't rijck, ende de reflexie, dat dit Hoff op hem heeft." Auch sei die Ehre des Kurfürsten dabei verpfändet, indem man alle schlechten Erfolge auf seine Schultern schieben, alle guten sich anmassen werde; ihm werde man hier nichts übrig lassen als Schande und Undank oder höchstens „een moijelyck vindiceren van de eer, die hem in 't werck toecomt". Amerongen möge sich daher mit dem Kurfürsten zu kräftigem Anspornen und Drängen des Kaisers vereinigen. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Haag 10. Jan. 1673. (Eigenhändig.) [Soll jedenfalls einen Rückzug über die Weser hindern. Subsidien.] 10. Jan. U Ed. laeste missive is door den Heer Grave van Dona geweest, sedert en heb ick geen van deselve ontfangen. Synde seer geobrueert van affaires, alsoo ick eergisteren eerst alhier ben gekoomen, ende de post op syn vertreck staende, sog en laet myn de tyt niet toe als U Ed. in körten te seggen, dat naer dien den Heer Ceurvorst met kraglit en geweit heeft willen nae Westfalen marscheeren , cm aldaer syne Winter-Quartiren te nemen ^), dat ick vast vertrouwe ende hoope, dat Indien den vyant op hem aennaederde, hy niet en soude repas- seeren den Weser. Want indien dat, dat buyten vermoede quame te gebeuren, sog sien ick de gansche saeck verlooren. Daerom soo ver- soeck ick U Ed., indien eenighe menschen hier op daghten, sigh daer- tegen met alle kraghten tegen te stellen. U Ed. kau selfs oordeelen d' importantie van dese saeck. Ick wil niet verhoopen nogb en kau ^) Pufendorf (XI. 67) erwähnt, Amerongen habe noch vor dem Abmarsch nach Westfalen dem Kurfürsten geschrieben „Arausionensi Electoris rationes plane probatas". Abgesehen davon, dass sich ein solches Schreiben weder in Ameron- gen's Verbaal noch in dem Actenfascikel des Pr. Staatsarchivs, das die mit ihm ge- wechselten Schreiben enthält, vorfindet, ist der Inhalt desselben nach obiger Stelle wie nach den früheren Briefen und Eingaben des staatischen Gesandten durchaus un- wahrscheinlich. Es muss also bei Pufendorf ein Irrthum obwalten. Der kaiserliche Hof. Matnupgen d. Prinzen. Schonung d. Bischofs v. Munster. 355 oock niet geloven, dat den Heer Ceurvorst tegens syne belofte my dusdanigh miserabelyk soude verlaeten. Ick en heb dese post geen tvt aen S. C. D. daer selfs over te scryven, maer sal het met de iiaeste in 't wyde en breede doen. V. S. Wegens de subsidie penningen kan U Ed. den Heer Cheur- vorst uyt mynen naem verseeckeren , dat hy deselve promptelyck sal ♦mtfangen, sullende daer sorgh voor dragen. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Bielefeld 13. Jan. 1673. Der Kuriur.<t wird immer wieder vou Montecuccoli verhindert, ge- 13. Jan gen Cöhi uud Münster ernstlich einzuschreiten. Montecuccoli verhan- delt mit dem münsterschen Domdechant Schmising, ohne dem Kurfürsten davon Kenntniss zu geben, was dieser sehr übel nimmt. Sicher ist, dass die Pfaffen alles thun werden, um jene zwei Bischöfe ä couvert zu stellen gegen die Macht Brandenburgs und der Generalstaaten, vor denen sie seit der Eroberung Coevordens *) grosse Angst haben. Wenn die Kaiserlichen handeln wollten, würde man noch in diesem Winter etwas Gutes schaffen können; denn der Kurfürst bleibt noch immer sehr „animeux''. Resolution der General Staaten. Dat. 16. Jan. 1673. Anf das Schreiben Amerongen's d. d. Bielefeld 2. Jan. ist beschlos- 16. Jan. .•^en zu antworten: Amerongen soll dem Kurfürsten von Brandenburg Dank sagen für seine in Betreff Münsters au Montecuccoli ertheilte Antwort'), ihn versichern, dass sie die Verträge mit ihm unverbrüchlich hal- ten würden, uud erklären, dass wenn der Kaiser und der Kurfürst es für gut hielten, sie auch mit einer Friedensverhandlung mit Münster einver- Btanden seien; ferner sich beim Kurfürsten über die unbegreifliche Scho- nung des gemeinsamen Feindes Münster durch Montecuccoli und An- halt beschweren und hervorheben, dass sie gerade jetzt aus Rücksicht auf ihre Alliirten die glänzendsten FriedeuBvermittlungsvorschläge Schwedens abgewiesen haben. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Bielefeld 16. Jan. 1673. Der Kurfürst hat ihm eine Erklärung Ludwig's XIV. au den Kurfürsten 16. Jan. von Mainz, die die Bedingungen eines Friedens mit den Alliirten fest- stellt*), niitgetheilt, über wehhe der Kurfürst sehr grosse Bedenken hat und 'j ÜiMor wichtige Platz wurdr am 2'.). Dvc. 1072 von Knhonhnupt (hircli uincii glflcklichen HMidstreich gooomroon, und der Bitcbof aus den Niederlanden wieder zurQckgeworfen. Vgl. Doppin^: ' r Kri<-g der Mflneteror und Ciilnor p IST ff ♦) 8. oben p. 3r>l n. ■) 8. baenagu II. 3H\. 28* 356 V« Feldzug am Hliein und in Westfalen. versichert, dass er ohne Yorwissen der General Staaten und des Prinzen auf nichts der Art sich einlassen werde, dass man aber dem Kaiser be- greiflich machen müsse, dass ein plötzlicher Waffenstillstand, den die Fran- zosen doch nicht halten würden, von keinem Nutzen sei; denn die kaiser- lichen Minister hier geben genugsam zu verstehen, dass man gegen Cöln und Münster nicht zu scharf agiren dürfe, um eine friedliche Versöhnung mit Frankreich nicht zu schwierig zu machen. Brasser an den Rathspensionär. Dat. Wolfenbüttel 16. Jan. 1673. 16. Jan. Er hat den Cellischen Kanzler zwischen Celle und Braunschweig ge- sprochen. Derselbe hat gesagt, der ganze niedersächsische Kreis sei über die brandenburgischen Contributionen erbittert. Sein Herr könne sich den Alliirten höchstens mit der Reserve anschliessen „dat hij sigh selffs met den Churfurst van Brandenburgh al te verre te favoriseren de middelen niet aflfsneet, om tegens S. C. D. te werden gesupporteert, in gevalle die hem als andre wilde insulteren"; dass das Beispiel der in Hessen -Cassel und Darmstadt durch die brandenburgischen Truppen verübten Excesse im Reich „omsien", bei Vielen selbst „aflfgunst" erzeugt, scheint Brasser un- zweifelhaft. Amerongen an den Griffier. Dat. Bielefeld 19. Jan. 1673. 19. Jan. Der Bischof von Münster hat wieder neue Friedenserbietungen ge- macht, und der Kurfürst ihm aufgetragen, die Generalstaaten zu fragen, ob sie darauf einzugehen geneigt seien, wenn Münster alle eroberten Plätze herausgebe. • — Montecuccoli und die brandenburgischen Minister sehen einen grossen Erfolg darin, wenn man Münster von Frankreich abwendig macht, und hoffen, dass dann auch Cöln folgen wird. Indess ist mau doch bereit, den Krieg gegen Münster und Cöln ernstlich zu beginnen, und hofft auf Mitwirkung von staatischer Seite. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Haag 24. Jan. 1673. (Eigenhändig.) [Correspondenz mit dem Kurfürsten. Rückzug über die Weser zu verhindern. Subsidien.] 24. Jan. U Ed. missive van den 3. deser uyt Bilefelt is my gisteren wel geworden. Aengaende de correspondentie, daer U Ed. my over scryff om met S. C. D. te houden, ben ick seer wel mede te vreeden, ende U Ed. kan den selve verseeckeren, dat het aen myn syde niet en sal manqueren, als daer yts van importantie sal syn, sal ick U Ed. scry- ven met het Cyfer van den Heer van Beverningh. Tegenwoordigh Verhandlungen mit Münster. Subsidien. 357 en sal ick U Ed. anders niet recommandeere als noghmaels seer ern- stigh te versoecken, indieii S. C. D. van intentie was op het aenna- deren van den Vyant de Weser te passeeren, het sei ve met alle rao- gelyeke middelen te beletten. U Ed. kan mede uyt mynen naem aen den Heer Ceurvorst verseeckeren , dat de beloofde subsidien niet en Süllen manqueeren ende dat ick daer aen de hant sal houden. Meiiiorial Romswiiickers an die Generalstaaten. Dat. Haag 25. Jan. 1673. Der Kurfürst bittet dringend 1) um Bezahlung des für 3 Monate ver- 25. Jan. fallenen Soldes, denn sonst geht sein Heer zu Grunde, seine Lande wer- den ruinirt, der Feind triumphirt, und die Generalstaaten leiden auch Scha- den davon; 2) um Subsidien für die überzähligen Truppen, die er jetzt wieder um 1000 kriegsgeübte Lothringer vermehrt. Der Kurfürst erwartet baldige Bezahlung dieser verfallenen und pünktliche der noch verfallen- den Summen, sonst wird der Staat, ohne Schuld der Kurfürsten, Schaden leiden '). Amerongen an den Griffier. Dat. Bielefeld 26. Jan. 1673. [Besuch Blamenthars. Aufbruch gegen den Feind beschlossen. Verstärkung des Heeres in Absicht. Neue Werbcgelder verlangt. Kräftige Action des Heeres von ihrer Bewilligung abhängig.] Nae dat mijne voorgaende was afgeschreven , compt bij mij den 26. Jan. beere Baron van Bloemendael in name S. C. D. ende seijt, hoe dat deselve geresolveert was, eerstdaechs met sijnc Trouppes wederom van hier op te breecken, omme sog veel mogelijck alle afbreuck aen den Vijandt te doen'), ende dat hooghgenielte Curfurst, gelijck ick konde üordeelen, daer toe vau noden hadde ende moste bij schaffen alles wat tot een marsch wierde gerequirccrt; dat H. H. M. hcm nu op nieuws schuldich waeren drie maenden subsidien, op dewelcke, wat debvoiren hij door den beere Komswinckel lief aenwonden, geen betalinge volchdc; dat hij ooek gesint was sijne milicie met 5 a (UHK) man te vcrstercken boven het gctal in het Tractaet uijtged ruckt'), ende sijne 'j f^ehun am »j. Jun. halte Romiiwinckcl an die fSubjiidienzahlungi'n erinnern mflMen. Die leiste Zahltinj^ wnr kflrrlifh d»ir«*h ,A mr rongm erfolgt und reicht« f.M tum 25. Oct. 1672 ') Vgl. Pufondorl i li. ... Am l'i,26. .Un. schreibt der Kurfttrat aus Hparembcrg an Bomtw iookel, er werde nKohstor Tage in eigner Perton etwa« Hauptatchlicho« unternehmen und erwarte, das« man in Holland dies Tempo wahrnehmen und obenfalU den Feind angreifen werde. 'X £r wollte fein Uecr auf 30,000 M. bringen. 8. doQ eben oitirten Brief. Q^g V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. Trouppes, die door de marsch in deese koude winter seer waeren ver- smolten, wederom te laeten recreuteren ende haer van alderhande be- quaeme wapenen voorsien; tot welck tweede hooghgem. Curfurst ver- meijnde, dat het meer als billijck was, dat H. H. M. hem in de helft van het onderhoudt van dien subvenieerde ende tot het eerste ende laetste verobligeert waeren, uijt erachte van het Tractaet. Ick hebbe gemelte beer voor de ouverture bedanckt ende met circunispectie in civile termen geantwoordt, dat H. H. M. seer geerne souden verstaen, dat S. C. D. oock bij dit winter saisoen sijne wapenen tegens de ge- raeene vijanden wilde wenden en emploijeren, ende ick wel konde bevroeden, om sulcx te eifectueren, extraordinaire onkosten bij deese tijdt souden werden gedaen, insonderheijdt als gerequireert wierde, dat de Compagnien gecompleteert ende de manschap van deficierende wa- penen op nieuws wierde voorsien; bij welcke occasie ick niet naer en liet, oock heuschelijck aen te roeren, het te wenschen wäre geweest, dat de gemeene saeck ende den Staet van H. H. M. wat meerder nut- ticheijdt uijt de voorsz. marsch had mögen trecken, als w^el Godt be- tert tot haere ende S. C. D. ongelegentheijdt niet was geschiedt. Be- langende de betalinge der subsidien, dat de maendt solds vervallen den 25. October laetstleden door mij ten vollen tot Franckfurt ende Hamburgh was betaelt, waer van ick quittancie van den Heere Heij- decampf hadde; dat ick hadde verstaen, dat naderhandt den beere Romswinckel in den Hage hadde aengehouden, dat de subsidien voortaen aen sijne banden mochten betaelt worden, ende dat de beeren de Neufville tot Franckfurt mij bij mijn vertreck hadden geseijt, datse met den beere Thesauri er Heijdecampf waeren veraccordeert, omme hem de maendt vervallen den 25. November onder uijtkeeringe van gelijcke somme tot Amsterdam in Franckfurt te betaelen, doch niet en wiste, of sulcx waere geschiedt ofte niet, ende daer van uijt den Hage oock niet naders hadde vernomen; ende wat aengingh het gene S. C. D. pretendeerde wegens het supernumerair getal van volck, mitsgaeders de recreuteringe , die bij beere Blumendael begrootte op 60,000 Rd., sijnde 30,000 voor H. H. M., dat ick daer toe geen* ordre en hadde, maer het selve ingevolge van hooghgem. Het sal nu van H. H. M. ende des beeren Prince van Oranges hooge wijsbeijdt dependeren, hoe verre sij oordeelen dat man den beere Cur- furst, die nu t' eenemael scbijnt wel geinteutionneert te sijn, in dit sijn versoeck te gemoet gae ende hem de subsidien promptelijek fur- nere, want soo het geldt hier manqueert, soo sal alles vervallen ende weijnigh geeffectueert worden. Ick weet oock aen d' ander sij de de ongelegentbeijdt van den Staet ende scbrijve derbalven deese niet an- ders als met de uijtterste becommeringe. Doch Godt de beere, hoop ick, sal eijndelijck nogh een goede uijtcompste geven, ten besten van het lieve vaderlandt. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Bielefeld 26. Jan. 1673. Trotz der vielen Schwierigkeiten, die dem Kurfürsten von Monte- 26. Jan. cnccoli u. A. in den Weg gelegt werden, ist derselbe doch entschlossen, nicht über die Weser zurückzugehen, sondern will, wenn die Niederlande ihm nur treu bleiben, lieber das Aeusserste wagen als so ausreissen. Die Truppen werden daher jetzt zusammengezogen, und zum Feldzug die Rübtungeu etc. ergänzt. Der KurfürBt erwartet nun aber auch, dass von Vrieslaud ond Groningen aus etwas zu seiner Unterstützung geschieht. Man möge sie daher möglichst bald über die Intentionen der JStaatt'n be- iiucliri« -hti^rcn, da sie seit lange keine Briefe gehabt and ganz im Uuge- Wlihrend der Abwnuonheit de« Prinsen tod Oranien ror Cbarleroi hatte der Hrrxog von liUxcmburg den NUrken Froit beniKKend die lUatischo liinio durch- brocbru und war hia in die Nühn dea llaaga vorgodrungon , wu ihn indeaa )tlOtalicb einlretendea Tbauwotter sur Httckkebr swang. ßgQ V. Feldzug am Rhein und in Westfalen. Memoire Amerongen^s an den Kurfürsten. Dat. Bielefeld 30. Jan. 1673. 30. Jan. Er hat in seinem Auftrage die Friedensanerbietungen des Bischofs von Münster den Generalstaaten mitgetheilt : dieselben sind aus Rücksicht auf den Wunsch des Kurfürsten und den Frieden des deutschen Reiches ge- neigt, mit dem Bischof von Münster, ihrem treulosesten Feind, Friedens- verhandlungen zu beginnen, wenn derselbe alle eroberten Plätze restituirt, Entschädigung leistet und seine Truppen mit denen der Alliirten vereinigt; sie bitten ferner auch um energische Actionen von Seiten Brandenburgs, worauf sie um so mehr rechnen können, da sie selbst aus Rücksicht auf ihre Alliirten den glänzenden Friedensanträgen Schwedens kein Gehör schenken *). Amerongen an den Griffier. Dat. Bielefeld 30. Jan. 1673. 30. Jan. Er bittet um Entschuldigung, wenn er den Befehlen der Generalstaaten nicht nachkommt und sich beim Kurfürsten nicht über Montecuccoli und Anhalt beschwert^). Das macht bloss böses Blut und kann besonders jetzt, da der Kurfürst mit Zustimmung aller seiner Generale den bestimm- ten Entschluss gefasst, morgen über Lippstadt nach der Mark aufzubrechen und sich den Feindeslanden zu nähern, sehr schaden. Die kurfürstliche Armee wird aus 6000 M. z. F. und 5000 z, R. Brandenburger, 3000 z. F. und 3000 z. R. Kaiserliche, zusammen 11 — 18,000 M. bestehen. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Delbrück l.Febr. 1673. 1. Febr. Gestern Morgen ist der Kurfürst von Bielefeld aufgebrochen mit 7000 M. z. F., alles sehr schönes Volk, 6000 z. R. und 1000 Dragoner nebst 30 Geschützen. Morgen Abend hofft man zu Lippstadt zu sein, wo man Montecuccoli und Bournonville mit 9000 Kaiserlichen treffen wird. Im Ganzen wird es also eine recht respectable Armee sein, mit der man Turenne schon etwas anhaben, jedenfalls ihn hindern wird, gegen die Niederlande etwas zu unternehmen. Um so mehr aber ist es nöthig, dass man den Kurfürsten der Unterstützung seiner Actionen von nieder- ländischer Seite versichert. Gewisse Leute hören nicht auf, dem Kur- fürsten die Gefahr seines Marsches vorzustellen, sowie dass er von den Niederlanden, die nicht einmal die Subsidien zahlten, keine Hilfe zu er- warten habe. 1) S. hierüber Basnage II. 392 ff. ^) S. oben p. 355 die Resolution der Generalstaaten vom 16. Jan. Aufbruch der Armee von Bielefeld. 361 Amerongen an die Generalstaaten. Dat. Lippstadt 2. Febr. 1673. [Nachrichten von der Armee,] Der Kurfürst und er sind diesen Mittag in Lippstadt angekommen, 2. Febr. blj'^^ende de Armee in ende omtrent de Stadt op de dorpen gelogeert ende de Keysersche met 5000 peerden ende 4000 man te voet in aan- tocht, die desen daeg en morgen hier mede sullen arriveren, gelyck albereijts voor een uijre hjr aengekomen de hertogh van Borne vi 11 e ende prince Carel van Lotringen, die deselve by indispositie van de graeff van Montecuculi, die tot Paterborn is gebleven, sullen commanderen. Van Weesel is men noch niet seecker bericht, of meer France trouppen, als waarvan ick voorheer heb geschreven, sijn ge- passeert, maer wel dat en de Ceulsche en Munstersche sich ontrent Lünen t' saemen trecken, om corps te maecken. Daer sullen etlijcke hondert peerden deese nacht uijtgaen, om te recognosceren, en ver- trouvve dat ])ovde de armeen voor overmorgm vnn liior uiot shIIph op- breckeii Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Lippstadt 3. Febr. 1673. [Torennc. Bedeutung Dortmunds. Möglichkeit einer Schlacht.] S. C. D. is geintentionneert, met de voorsz. armeen morgen tan hier 3. Febr. op Soest te marcheren. Men heeft seekere naerrichtinge, dat de France trouppen onder M. de Türen ne, voor soo veel den Rhyn gepasseert sijn, sich den 1. en 2. deeses ontrent Lunnen hebben laeten sien, ende heeü men bedencken, of se wel mochten naer Dormont marcheren, omme sich van die plaets meester te maecken, dewelcke Uijcks sijnde, van importantie soude vvcsen ende seer naedeeligh voor de Keijser- sdic ende Brandenburgse trouppen, soo sij dat importeren, 't gene men van hier, soo veel mogelyck, sal soccken te bclotten. Waoruijt dan konde geheuren, dat men met de vyant in een hoot'tactie (piani, waertoe alle» geprepareert werdt. Godt de Heere geve de victorie aen deese waepenen. Amerongen an die Generalstaaten. Dat. Soest 6. Febr. 1673. [Martch nach Booiit. Turenne erobert Unna und rflokt gegen Soest vor. Die Al- liirten itellen sich in B<:hlachtordnung. Turcnno sieht sich xurflek. Grosso K&lt«. Nutzen der lutztun Opüratiuncn für die Niudurlandr. Suhsidien.] Mynen lactstcn aen U H. M. is geweest van den 2. dcses. Zcdcrt 6. Fobr B\JD wg met de truuppe» van bcyde de arm<^cn, ter oombre van uiecr 3ß2 ^' Feldzug am Rhein und in Westfalen. als 20,000 man, soo te voet als te peerdt, in ende ontrent deese plaetse aengekomen, alwaer wij kondsebap kreegen, dat den Mareschal de Tü- ren ne met 18,000 man — andere seggen meer — waeronder 12,000 peerden, tot voor Unna, een cleiju landstedeken int land van der Marck, (het welcke met eenige Brandenburchsche dragonner onder den Over- sten Bonsdurp^) was beset) had geruckt en hetselve den 4. dito de vive force doen attacqueren, overrompelt ende in brandt gesteecken. Den 5. s' morgens kreegb S. C. D. kondtscbap, dat hy Tu renne van daer was opgebroocken ende naer deese plaetse quam marcheren, sulcx dat sijne voortrouppen van de buijtewacbten wierden gesien. Daer op S. C. D. nevens de hartogen van Bornenville ende Lotta- ringen den jongen haere trouppes aenstondts hebben te saemen ge- trocken ende sich een schoot weeghs aen de oostsijde van deese Stadt in voller bataille gestelt; het welcke in körten tijdt wierde geeffectueert, sijnde S. C. D. te peerdt aen 't hooft van de armee, die alles met een blij gelaet ende goede resolutie selfs ordonneerde, encouragerende sijne officieren ende Soldaten met veele aengename ende bequaeme woorden, verwachtende niet anders als dat den vijandt op haer afge- koraen soude hebben. Dan wat deselve daer van heeft gediverteert, weet men niet, maer wel dat cleijne partijen, die hem costoijeerden, ter selver tijdt rapporteerden, dat hij ter rechter handt was afgeslaegen ende naerder Berckenboom '') gegaen, alwaer, soo men bericht, hij sich binnen sekere landtweer heeft geposteert, apparent sich niet süffisant vindende, omme deese het hooft te bieden, die hem daer oock niet souden können aentasten, sonder deselve landtweer te forceren ende filerende daer in te rucken; het welcke bij deese feile ende scherpe voorst, daer de peerden meest bedurven worden, voor een onmogelijcke saeck werdt aengesien, ende waerom S. C. D. op het advis van de Keijserse ende andere generaels heeft geresolveert, in goede ordre van hier op den Harn te marcheren, omme, waer het mogelijck, de Mun- stersche van de France af te snijden ende vorders te doen, wat het raison de guerre sal vereij sehen. Dan, H. M. H., ick moet seggen, dat het zedert den 2. Februarij tot heden in deese quartieren bij nae alle nacht een voet ijs heeft gevrooren, het welcke de peerden dier •) Bomsdorf. Vgl. über das Obige Pufendorf XL 82, v. Orlich II. 79 und namentlich die Berichte Turenne's aus dem Hauptquartier bei Unna vom 4. und 7 Febr. bei Grimoard II. 184 ff. ^) Eine alte Schanze zwischen Werl und Unna, von Turenne (a. a. O.) Birken- baum genannt. Vergebliche Erwartung einer Schlacht. Rückzug nach Hamm. 363 maeten ruineert, dat bij aldien de armeen aen den anderen waeren gekomen ofte nogh komen, sij haer van hunne ruijterye naeuwelijex sullen können bedienen. Want een peerdt dat meer als een stap gaet, valt onder de voet, gelijck ick gisteren veele ruijters heb sien neder- storten, waer onder verscheyde, die armen en beenen hebben gebroo- cken; dan de vijanden können het niet beter hebben. Men mach den oorlogh in de winter met ruijterije onderneemen, maer het is, mijns oordeels, een werck van de somer. S. C. D. vertrouwt, door het mouvement van deese sijne waepenen aen U H. M. Staet bij dit hart vriesende weder dienst te doen, dewijle hij haer van den hals houdt soo considerable France trouppen ende in specie soo groote macht van ruijterije, die haer van deese vorst in de Nederlanden souden hebben gedient, ende dat hij insgelyks de bisschop van Munster obligeert het meerendeel van sijne trouppes längs de Lip in Munster, Coesfeldt, Warendorp ende de Vecht uijt appre- hensie van dese wapenen te houden, het welcke mijns oordeels op goede grouden gefondeert is, ende versoeckt derhalven S. C. D., dat U H. M. prompte ordre tot de twee vervallene maenden subsidien be- lieven te stellen, sijnde onmogelijck, dat de ruijterije, die vermits de schaersheydt van fourage ten platten lande al het hardt koorn voor geldt uijt de steden doet haelen, kan subsisteren. AinP]v.])fre]i an (hm Prinzen von Oranien. Dat. Haniin 8. Febr. 1673. [Turenne's Armee. Montecuccoli. Bournonville.] Wij sijn gisteren met de arm6en aen deese plaets gekomen, ende 8. Febr. Htaet die van Turenne met de sijne tusschen Unna, Dortmund ende Lünen. Hier worden dagclijks gevangenen gebracht, die van sijne macht 800 differeud rapporteren, dat men niet en weet, wat te geloo- vcD. De een maeckt hcm sterck 30, de andere 24 ende sommige maer 18,(J(X) man. Dan het is te prcsumeren, dat hij soo sterck niot moot wecHcn, dcwijlc hij den o. deses, gelijck wij vcrmecnt hadden, ontrt'nt Soest op deese arniöen niet is tocgekamen '. .M untt'cuecüli int am (J. hciiicn Unwohlseins hallxT vi»n Piulrrljoru Uttch Wien geroiHt. Der Hefchl cu chef über die kaiscrliclien Triippeii i«t dem Herzog ?od Bournonville übertragen wurden. ; ... .. .1.«... ..r.. .. ...». Ate Artnfl« 1.. .-..i.. . i, i. ...<.,« ...... i^> .^. ... .,.. aio 0ohw«<irom!ti (etwa 1G,00U M.) und 20U0M. C^llnUoho und Milniiteritcho Keilerei »lAfk. 354 ^' Földzug am Rhein und in Westfalen. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Alphen*) 9. Febr. 1673. (Eigenhändig.) [Reiterei nach Vriesland. Stand der Dinge in Holland ] 9. Febr. Den Heer Lt.-Generael Rabenhoupt heeft my gesonden eene missive, die hy van den Heer Ceurvorst hadde ontfangen, ende syne rescriptie, in substantie bestaende, dat de Cavallerie, die ick met my hebbe gehadt voor Charleroy, soo was gefatigueert, dat de selve buyten staet van te dienst wäre, ende dienvolgende S. C. D. daer mede niet en kost geholpen worden. Ick kan ü Ed. verseeckeren van het con- trari, ende hadde dese Vorst de passage nae Vrieslandt niet belet, ick soude een reedelyck aental Ruyters derwaerts gesonden hebben, dat is d' eenighste oorsaeck die myn daer van gehindert heeft, alsmede dat ick ben verwaghtende den Edelnian, die S. C. D. my heeft belooft toe te senden, om my van syne dessynen t' informeeren^j; ende als ick daer van geinformeert sal syn, ende dat den Heer Ceurvorst nogh dese winter saisoon wil ageeren, 't welck ick wil verhoopen^ het water en sal soo ras niet open syn of ick sal een goet aental Ruyters nae de Quartieren van Vrieslandt ende Stadt en Landen senden, om haer met den Heer Ceurvorst syne troupes te conjungeeren ende soo ge- samentlyck tegen den Vyant ageeren. U Ed. gelieft hier van kennis ende verseeckering aen S. C. D. te geven. Middellerweyl soo meen ick, dat ick in dit vriessent weder geen kleyne divertie heb gemaeckt, hebbende den vyant verobligeert alle syne troepes tot Uytreght te doen verg äderen, ende belet dat het leger van Mr. de Tu renne niet en is versterckt, jae selfs verswaeckt, hebbende van syn volck herwaerts nae beneden gesonden^). U Ed. laeste brieven syn van den 27. der voorleden maent geweest, uyt de welcke ick met blytschap hebbe verstaen de geluckighe rancontres van Spaen*), ick wil verhoopen dat het daer by niet sal blyven. ^) Am alten Rhein oberhalb Leiden. Nach dem Zuge Luxemburg's im De- cember war das Hauptquartier von Bodegrave dorthin verlegt worden. 2) Nämlich Pöllnitz. S. oben p. 353. ^) Vgl. Sypesteyn en de Bordes 11. 190. *) Derselbe hatte einige glückliche Gefechte mit den Franzosen , Münsterschen und Cölnischen bei Arnsberg gehabt. Vgl. Valckenier, Verwirrtes Europa I. 487. Staatiscbe Reiterei nach Vriesland. Rückzug an die Weser. 365 Amerongen an die Generalstaaten. Dat. Hamm 10. Febr. 1673. [Rückzug Turenne's. Wichtigkeit Hamms. Unmöglichkeit längeren Aufenthalts der Armee in dem ausgesogenen Lande.] Daeghs daeraen (uämlich nach seiuera letzten Briefe, aL<o am 7.) is 10. Febr. S. C. D. niet beijde de armeen naer deese plaetse gemarcheert, op de geruchten van dat den Mareschal deTureuue met sijne trouppes van den Berckenboom weder naer Lünen ginck, gelijck sich waer heeft bevonden. Deese plaetse is tegenwoordigh van consideratie, sijnde de eenichste, die den Curfurst nogh int landt van der Marck resteert. Deselve is maer tamelijck gefortiticeert ende soude moeten met kracht van volck gedefendeert werden. In Soest sijn blijven staen 2000 man te voet, ende ick vertrouwe, dat men hier ende tot Lipstadt oock een goede besettinge sal laeteu ende sich met de rest sal reguleren naer de contenancie, die den vijandt sal houden. Beijde strijdende par- tijeu sullen sich in deese quartieren niet lang connen ophouden bij gebreck van fourage ende liftocht, in des wordt het platte landt hier alomme met sengen eu branden in den grondt geruineert, ende is de elende onder de arme luijden in deese feile coude met geen penne uijt te drucken. — Men gaet continueel met groote en cleijne par- tijen op den anderen, ende werden van wedersyden veel doodt ge- schooten ende gevangeiien gemaeckt. Amerongen an den Griffier. Dat. Lippstadt 12. Febr. 1673. [Rückzug nach Ravensberg und Minden beschlossen. Besatzungen in Hamm, Soest und Lippstadt. Verluste der Armee. Rabenhaupt. Uneinigkeit in Vriesland.] S. C. D. heeft op de advisen die van den Mareschal de Turenne 12. Febr inquaemen, van dat deselve sich met sijne onderhebbende trouppes ontrent Dortmond hadde geset, geresolveert vermits het strenge weder ende manquement van fourage ende lyftocht van daer op te breecken ende sich met beijde de armeen naer dese plaetse te begevcn, alwaer wij beden »ijn gcarriveert, hebbeude den Harn ende Soest besct ge- laeten met ontrent 4rKKi man te voct ende 2(K)() |)cerden, waerondor TKX) Kcijserlijcke voetknechtcn. In dese plaetse sal insgclijcks een ^oot garnisoen gelaten worden; met het overige nullen wij morgen ofte overraorgcu wedcroni naer de graefschap Havensberg ende t' still Minden marcheron ende de KeiJHcrHc in het PaterboniHc encle I.ipse rrvcrtrren. Het ick niet U' bcHchrijven, wat menKrhen en pcerden op decsen tocht wederom hcbben gCHoufTreert, huUx \v vermoodcn ig, dat de BrandenburgHche trouppes een geruvmcn tijdt sullen nodieh heb- Qgg V. t'eldzug am Rhein und in Westfalen. ben, eer sij in goedt postuer gebracht werden. Men had verboopt, geduerende dese vorst ende dat men Tu renne met de Munsterse ende Cölscbe voor een groot gedeelte hier boven aen de Lip ge- trocken hadt, ijets notabels in HoUant ende Vrieslandt tot afbreuck van den vijandt soude ondernomen sijn geweest, ende had ick tot dien fine van S. C. D. marsch per expressen kennisse aen den Heere Rabenhaupt gegeven, op dat S. Exe. sijne mesures daer nae konde nemen. Dan deselve schrijft aen S. C. D. ende mij, dat hij tot sijn leetweesen niets heeft können verrichten bij gebreck van volck. Oock hoor ick met droefheijdt, dat de oneenicheijt onder de regenten in Vrieslandt alle goede resolutien aldaer nederhoudt, alle het welcke hier van des Staets saecken niet de beste opinie doet hebben, ende daerby comt, dat men ciaecht over de betalinge der subsidien, sonder dewelcke ick niet en sie dat deese trouppes sullen können subsisteren, veel min recreuteren. Der Prinz von Oranien an Amerongen. Dat. Hauptquartier zu Alphen 17. Febr. 1673. 17. Febr. Sobald die Passage nach A^rieslaiid geöffnet ist, wird er die Reiterei dorthin schicken; er hat auch Aylva und Rabenhaupt Ordre gesendet, kräftig gegen den Feind zu agiren und „divertie" zu machen. Dies soll er dem Kurfürsten notificiren. Er schreibt an diesen nicht, um ihn nicht in seinen mannichf altigen Geschäften durch seine unnöthigen Schreiben zu stören; es ist einfacher, wenn er Amerongen von Allem unterrichtet und dieser es dann dem Kurfürsten mittheilt. Amerongen an den Prinzen von Oranien. Dat. Bielefeld 20. Febr. 1673. [Vordringen der Franzosen und Rückzug der Alliirten. Der Kurfürst verlangt Bei- stand von den Staaten. Beschwerde über die Verhandlungen mit Schweden. Der Kurfürst wegen der Vorgänge der letzten Tage entschlossen , einen Waffenstillstand einzugehen. Friede nicht unwahrscheinlich. Ueberwiegen der französischen Partei. Die Armee in Auflösung und auf dem Rückzug nach der Weser.] 20. Febr. Naer dat mijnen voorgaenden aen U Ht was afgeschreeven, comen bij mij de beeren van Swerijn ende geheijmen raedt Meijnders, dewelcke seijden geordent te weesen van S. C. D. mij te rapporteren, hoe dat deselve deesen morgen tij dinge van den Harn ende Lipstadt hadde gecregen, dat den mareschal de Turenne, met 2000 man uijt de Trouppes van Duras versterckt ^), den Harn tot op een uijr gaens ^) Duras hatte Turenne die Cavalleriebrigade Feuille'e, die ihm gegen den I Bedränguiss der Armee. Klagen des Kurfürsten. 36T nae was genadert, ende dat de Cölsche Trouppes onder den graeve van der Lip sieb van het Stedeken Geseke, 't welcke aen de Lotta- ringse Trouppes voor haer Winterquartier geassigneert wa^, alvoorens sij daerin waeren gekomen, hadden bemachticht, waer door de com- municatie tusseben Paterborn ende Lipstadt tusseben de Keijserse ende Brandenburgiscbe was afgesneden ende baer ontset van een plaetse, dewelcke van fourage en coorn overvloede, sulcx dat S. C. D. gere- solveert was sijne Trouppes uijt den Harn ende Lipstadt te liebten ende wederom bier in de graefscbap Ravensbergb te versamelen, omme niet oifensive maer defensive tegen de vijanden te ageren'). Ende nademael liet Tractaet tusseben H. H. M. ende boogbgera. Curfurst ge- maeckt vermelde, dat men den anderen in sijne Landen soude assi- steren, sog versocbte dienvolgens boogbgem. Curfurst, dat H. H. M. bem bij dese ongelegentbeyt boven de subsidie gelderen met een goedt aental van milicie wilden bijspringen, dewijl de sijne door den swae- ren marscb ende de fatigues, die sij over winter gedaen badden, mits- gaders de wanbetalinge der subsidien, daer Su C. D. ten hoogsten over doleerde, voor een groot gedeelte geruineert waeren. Gemelte Heeren seijden verders, dat S. C. D. twee memorien na de eerste, die ick hem op ordre van den Staet badde gecommunieeert, van de Sweetse Ambassadeurs aen H. H. M. van ter sijden ende sonder dat bem sulcx van den beere Homswinckel was overgesonden, waeren toegekomen; waer uijt men billicklijck presumeerde, dat daer van aen sijn iMinister geen kennisse wierde gegeven, veel min aen mij , omme S. C. D. van de aenspraeck ende de antwoordt te j)articiperen'). H. W. Ed. seijden vorder», dat nademael men badde vertrouwt, dat de wapenen van den Staet deeseu winter tegens de vijanden ijet merckelijcks souden beb- ben ondernomen, het welcke tot nogb toe uijtgesondert Coeverden vau weijnigb nucces was geweest, soo baddo den beere Curfurst in consi- deratie van II. H. M. den stilstandt van wapenen nevens baer gede- clineert, maer dat hij tegenwoordicb considerereude de saecken, in i. ..,,.•.. Illlt«. .r..w'f),..l. w"r'!..f, w- ■ \^ ,,,.,, /Mi.i.ixge- ffchickt. 'j Vgl. über dies«: Voi^iing.- l-iih-n-l' 1, II ,.'il iM«»urd, Icttrun du Turimnc II. ll>2ff 'j AuiiiHT der mflndhchcn Propitnition hih it. .imi. liattun diu iirhwrdiHrlirn Ver- mittler noch am 12. und 2'>. Jan. Kingahun an diu Htaatvn gerichtet. Da« Miostrauen de« Kurfdrsten und dio Vorwürfe, die er hier den Htaaten machen llsst, waren in> dcRN, wenn «ic nicht Oberhaupt bloM cur Kvchtfertigung Hoino« eigenen Vcihaltvnx »imulirt wurden, gana unbegründet, denn die Staaten lehnten auch einen WafTontttiU- stand gleich Anfangii ab. Q(\Q V. Feldzug am Rhein und In Westfalen. wat voegen die uijt oorsaecke voorsz. waeren gereduiseert, mij door H. W. Ed. mede yerclaerde, dat hij tot soodanigen stilstandt niet alleen genegen was, maer het selve oock ten gemeenen beste dienstigh oor- deelde, dat den hertogli van Bornonville gisteren alhier aengeko- men ende heden met S. C. D. ende sijnen raedt in conferentie geweest sijnde onder anderen mede van advis was geweest, dat men het ar- mistitium behoorde te amplecteren ^ ende als ick daerop repliceerde, dat en S. C. D. ende den meergen. hertogh mij in den laetsten marsch in den Harn beijde hadden betuijght, dat men aen soodaenige propo- sitien niet en behoorde te defereren, soo wierdt daerop gerepliceert, dat de saecken zedert die tijdt waeren verändert; dat waer was, dat S. Keijs. Majt geen genegentheijdt hadde getoont tot eenige stilstandt van wapenen, maer dat sulcx wäre geschiedt op de iterative instantie van de Spaenjaerts. Ick hebbe welgem. beeren met weijnigh woorden geantwoordt, dat mij leet was, dat soo weijnigh dagen, voor dewelcke men geresolveert had met soo veel vigeur de vijandt onder de oogen te gaen, nu soo subiten veranderinge mede brachten, van nu defensive te moeten gaen, soo sij beliefden te seggen, ende selfs het gehoor te geven aen propositien van stilstandt van wapenen, dat men te vooren voor een schaedelijcke ende wedersijdts ruineuse saecke heeft aenge- sien, ende derhalven versochte, dat H. W. Ed. onbeswaert wilden sijn alle 't geene voorsz. mij te willen bij geschrifte over geven, op dat ick den Staet ende U Ht bij deese post daer van mochte dienen. Dan deselve hebben daerin gedifficulteert ende gemeijnt, dattet wat te wijd- loopigh was ende ick de substantie wel conde overschrijven ende den beere Romswinckel soude gelast werden, het selve te remonstreren ^), uijt alle 't welcke U Ht nae sijn hooge wijsheijt sal afneemen, in wat perplexiteyt de saecken alhier staen ende wat mesures den Staet heeft te neemen. Ick hebbe gevraeght, werwaerts S. C. D. sijne Trouppes versaemelt hebbende sich wilde bekeeren, dewijle het notoir is, dat die hier in deese graefschap niet konde subsisteren bij manquement van fourage ende levensmiddelen; ende soo se niet als defensive sullen ^) Geschah am folgenden Tage durch ein Schreiben dat. Sparemberg 11/21. Febr. 1673 (Pufendorf XI. 86). Der Kurfürst erklärte darin die Annahme des von den schwedischen Mediatoren proponirten Waffenstillstandes für rathsam und nothwendig, nachdem alle militärischen Actionen sowohl der Staaten wie der Alliirten misslungen seien. Die Hauptschuld an der jetzigen Bedrängniss schob er aber auf die Verwirrung in den Niederlanden selbst, die schlechten Vertheidigungsanstal ten daselbst, die Luxem- burg es vielleicht möglich machten, den Staaten im Haag selbst den Frieden zu dictiren und sie zu zwingen, ihn im Stich zu lassen. Waffenstillstand beschlossen. Die französische Partei. 369 ageren, is licht af te neemcn. waer sij nae toe sullen gaen; 't geene van mijn devoir hebbe geacht U Ht te notificeren. Men heeft hier brieven van den 12. Febr. uijt den Hage, doch niet ick, dat U Ht van Alphen aldaer wäre gereverteert, dat hy de volckeren daer omtrent versaemelt weder dede aftrecken, ende dat de groote desseijnen, die ü Ht soude voorgehadt hebben, te mg bleeven, sonder dat deselve werckstelligh sonden gemaeckt werden \). Enfin, alles laet sich seer becommerlijck aensien, ende daer sijn hier verscheijdene aen 't hol niet van de minste, die afgeven dat men binnen 14 dagen of 3 wee- cken den vreede sal hebben; of sij nu verstaen met inclusie ofte se- clusie van Hollant, weet ick niet, maer wel dat ick verlange met U Ht te mögen aboucheren, die ick hoope dat Godt Almachtigh in deese bedroefde tijden, daer Godts kerck, religie en liberteijt soo wel in dese landen als Nederlant soo merckelijck schijnt te laboreeren, sijn genereux voornemen sal zegenen ende toonen sijne almacht, daer 's menschen arm ontbreeckt'). P. S. *) Amerongen kan niet anders sien als dat de France partie zedert de laetste marche, die bij haer soo verkeertelyck is ge- dirigeert, hier nu f eenemael boven leijdt, ende dat men sal trachten den vreede te maecken, of schoon in weerwil van de Staete Generali en U Ht. De Churfurst is qualyck gedient, en soo het Amerongen toeschijnt, het speul geen meester, want hy heeft niet alleen de Key- sersche, maer oock het mcercndeel van syn Ministers tegens hem. Amerongen darff dat niet meer tegen spreecken, want men soeckt hem met den Churfurst te brouilleren, gelyck Weibnom weet en ge- sien heeft. Syns oordeels is geen ander remedie naest Godt voorlian- den als op andere middelen bedacht te syn, op sijn eygcn waepenen sich te verlaetcu, Lotringen te doen ageren en Spaignen tot breccken verobiigeren, ten h} men vreede uil iiiadkni \)r Arm6e verloopt, veel cirlyckc licdcii willen tiuiteren . di l»este syn gemiscontenteert ^} Der l'rinz hatte die AhMiclit gehnht, wfthreiul üvm FrunluM mit 8oinei- gunzcti Macht aul' dem Eine vorturflckcn und I'im.Iu zu übürlallcn. Während ii< r Vinln- r«itungen dacu trat ahcr Tbauwcttcr lioatoyn en doBord< T!;. ritrura Europ. XI. 414. ') Dcciio miniito heeft den II Amerungun voorgvlcvun den 12. Murty aen den l'rins ran Anhalt, graeÜ van Du na endo daer nacr aun den gel' Kaedt Moindor«, die bot contenu van dien goacyt hebben gelaat tc sijn mi: Baroii van Schwerin ende Uacdt Mein den, den Ucor van Amerongen uyt den Mft»'m van H. C. D. voor l« dr-- "• •• '/usati au d'-t- « r • ■— V-rhnMl) *) In ChilTorD. M •)• r nir Ottih. d üt KurMii 24 Q*TQ V. Feldzug am Rhein und in Westfalen tot de ruijters eii soldaeten inclus. *) U Ht heeft alles wel te ponde- reren; als liy Amerongeii hoort spreecken, sal hy veel können par- ticulariseren. Den Churfurst en sijn illustre Huijs sijn te beklaegen. Amerongen vertrouwt, dat men sich mct de Trouppes naer of over de Weeser sal retireren. Sij hebben geen ander praetext, als dat men de subsidie niet en betaalt, et hoc cupienti sat est. Meer staet Ame- rongen niet toe te schrijven. Protocollum der Proposition, so dem Herr van Amerongen den 10/20. Febr. 1673 zu Bielefeld geschehen. [Der Kurfürst bittet um Hilfe; beschwert sich über die schlechte Subsidienzablung; empfiehlt einen Waffenstillstand.] 20. Febr. 1. S. Ch. D. ersuchen den Herrn Abgesandten an I. H. M. zu berichten, in was Zustand die Sachen alhier anitzo sein. Und weil durch die jüngste Marche, so S. Ch. D. dem Staat zum Besten ge- than, alle .französische Macht auf Sich und in Ihre Lande gezogen, in- dem auch die Durassischen nun zu der Turennischen Armee gestossen, so dass man jetzt derselben nicht bastant ist, daher dann S. Ch. D. Soest und Hamm evacuiren müssen, so requiriren S. Ch. D. die in foedere versprochene Hülfe, hoffen solches um so viel mehr, weiln Sie in dieser Ungelegenheit aus getreuem Eifer vor des Staats Beste gerathen. 2. Doliren S. Ch. D. zum höchsten, dass wider den klaren Inhalt des Tractats die Subsidia so übel bezahlet werden, dadurch dann sehr viel Gutes versäumet werden müssen und dero Armee desfalls in grossen Abgang gerathen. 3. S. Ch. D. haben nun das dritte Memorial der Königl. Schwe- dischen Herren Mediatoren .empfangen, und ist das erste von dero Ministris Ihro zugeschicket, daher Sie in die Gedanken gerathen, als wären Ihnen die beide letztem von dem Staat nicht communiciret^). Weil nun S. Ch. D. aus demselben ersehen, dass die Herren Me- diatores wohlmeinentlich ein Armistitium rathen, und in dem letzten fast empfunden, dass der Staat solches verwirft und vor schädlich hält, so rathen S. Ch. D. bei jetziger Beschaffenlieit der Sachen treulich, dass man solches nicht ausschlagen und vielmehr der Herren Media- toren darunter habende Sorgfalt mit Dank erkennen solle. lieber diesem allen werden S. Ch. D. Ministri auch beordert. ^) Vgl, über die Auflösung und Vei wirrung in der Armee Grimoard II. 199 ff. 209. 2) S. oben p. 367. Forderungen des Kurfürsten. Bournonville. 37 t Amerongen an den Prinzen von Uranien. Dat. Bielefeld 23. Febr. 1673. (In Chiffern.) [Der Kurfürst bleibt bei seinen Bescblüssen. Bournonville mit dem Rückzug und Waffenstillstand nicht einverstanden. Pöllnitz. Krockow.] Amerongen heeft heden by Schwerin geweest ende liem gerepe- -j^. Fei. 