title: Bonner Jahrbücher
creator: Gesellschaft der Freunde und Förderer des Rheinischen Landesmuseums in Bonn | Rhine Province (Germany) Kommission für die Denkmalpflege | Verein von altertumsfreunden im Rheilande, Bonn
text: Omdat gij ail onze levenne Burgers van voorst toegegeven en verleend dat eij alle jaart op Jaersdach dat ODS heeren be-voording geheiligd is onder Argelieu kwestie milliseconden Een Burgermeester leda Sdiepran Ind Baade en andere Ambten van der onafhankelijke. Staat doen hier en ook nut syn ind wij Hullenii in eenen Richter selectie Ind stuggeinen en den eijlen wij stede baarden. Allo deze voorbereidende dingen en punten syn geselecteerd in Antwoord loopt samen tot beantwoording van Edelrijn en Eerste Mannen Heuserunde Ratgeluur van Eveck, Johann en Willems van Hoeden gebroedert en Oude van de gebroeders, Hendrik van Gennep en Oude van Batenbroek gedeelde, Stephanus van Suleen, Theodoricus van Wissen, Wezsol van Galyn, Ysbrant van den Beren, Evert Tander Horst, Derick van den Broeck, Arndt van Nijoll, Claraus van Benhem, Daiiek van Brye, Derick van Standeren, Derick den Monenberg en Gerhard van den Reeh, Hendrik van Hoeden en meer andere Land op dat alledit voorstonds gebruid worden en edel vasthoudend worden vastgesteld als onverbroekt gelijk voorstonds. Zoo loven wij bevestigen voorstonds onze Zegel aan desen brief doe ik bezonden mit ons recht wetenbaarmoedigheid ODS en onsen erfenis en naevekomstig gegeven tot Calcker broeders Jaar om hieraan Dagen Twaalf en vierentwintig Calenderdagen Galenderij. En on bo Toyen ging onze privilège verleend van onze stad en haar berekende rechten aan en heren, aan Johanan Hertog tot Cleve etc. Wy Johann van Goetz voorzitta donde Hertog tot Cleve tot Achtbaan in de Berg en Graaf tot Ter Markt; en tot de Havens. Maekenn koudt Ind kentlik alleun luidunn Dut wy mit Kaedc uns •eUEi, Ind miser smaunde van Baede gegheven vonyet Ind verleent hebben geheven vemoegdenn Ind verlenen nsw lyever Stat van Oryet Ind alleun enson lyevene Burgeren toe Orjet die nu syn off naemaels daar tot Burgeren untangene werden alle usullckerlande Rechten Ind vrybeydeno als die privilegiën Ind brei Inhalde aan die mm va aaienn vradrdertna Gieve veli laad nae Hertogen van Cleve ete. verleent Ind geheven Ind Durch wilner dem hooghgeheugen Turhout unsen vriendelijk lyevene hi -riM Ind va der Herren Jobann Hertogen van Cleve Ind Greven van der Marke, unlanx ver- storven die on got alle beoade, bevestigd Ind gebeweermt syn Dye In der Diplomatische Sammlung Ausgabe der Annalen van Terschentmach is daa Oriaier Stadtrecht mit dem Datum 1264 abgedruckt. Ofr. Cod. dipl. n. XXXlll. Digitized by Google 164 Miscellen. wy ann gelnefft Ind gesellschaft gehabt in gueder trouwen vast ziede Ind unverbroekelig toe houdenn Sonder argumente Uns orgonde ons Seggel an desen brieften gehaaght Gehevene jaren vane hern Duysent Vijfhondert Twee en twintig op Goensdach Sint Bernardus- dach die heilige Abt. Diese Copye concordieert van Woerde tot woerde gleich den principiaal. Van Eeden der Stad Gryet. Die denn koer doen sullen. Dat gy kysen sult Bürgermeister ind baedt, uae gelegenheid der Stede rechtend en breiven Der stad van Gryet. Ind des niet laten Bult, am lyeif noch um leet, noch um Schwagerachap, noch um gunst noch um gaeff, noch um jedem anstaat, Also vermande als die dat mit uwen vyff sinnen het best kent, Sonder argument Dat w got alzo help Ind alle eyn heilig. Des Baedenn Eedt. Dat gy vortmeer, beut Jairs dach toe, oft got geeft dat gi lefft, Dat wcsonn sult der Stat Gryet, Ind rechte baetschappe doen sult, Ind recht gecrt woerde, tuachenn tweyer Inyde tale draegen sult. Der Stat Ind der Schepen heymelickheyt helen sull, alaoc lange als gy lefft, Ind als w die richter oft Burgermeyster oft Schepen baedt sen- den, by un comen sult, und oer baetscap doen sult, Sonder argelist, Dat w got alsoe help und etc. Des burger meer andere Eedt. Dat gy Vortmeer Hent Jairsdach toe, oft got geeft dat gy lefft, Burgermeyster weson sult, oer Stat van Gryet, Ind der Stat Segeil Innd all oer bryeve Innd bueke, huden Ind waren sult. Ind der guet Innd reuten, Innd oer vervall, apen. (Nun folgen zwei leere Blätter.) Der koermey andere Eedt. Hier befindet sich im Texte Dat gy vortmeer Hent Jairs ein Uandzeicben. ^^^^ geeft, dat gy lefft, koermeysteren wesen ault, der Stat van Gryet, Ind hier en binnen, tot alre tyt, alat noet is, van maeten quaet gewicht, Byer Innd broet hneden Innd waren, Innd koero ault, Ind nl dat u die Burgermeyster mit synen geaellen so bevelendo wordt, te koeren, Ind wes van den koeren cumpt, Den Burgermeyster haut- reykeu sult Ind der stat best doen sult, als gi mit uwen vyff sinnen beest verwaren kundt Dat w got alsoe help Ind al eto. Miaoellen. 165 - 9 < 2 4> (D .§ g Dat gy trouwe onnd holt wm«d mit, imnen lantherenn Hert- tocli Wilhelmi vau Cleve, synen rechten naccoeraclingcn hercnn tot Cleve der Stat van Gryct Ind allenn ßurghercn dye nu ayn, off oaemaelfl werden sollen Unnd sult den bystaen Dye stede rech- ten te halden und oer best doenn, nnnd oer •rolista waren, n» aller uw«r flMMkt Dat n got *lao« help, Unnd all tju lujligenB. Item woenien Appellyeren nae Calelceraehen recbteDn Innd dat ta gaaehien ala hiar naabaaobreTann. Itam aoe wya will AppaDyarao aoa raeht Dia maat eoman binnan tyen climmende Sonnen mit enen Notario Innd tween getaygen Toir den gariebi, Innd gesinnen die Appellatio mit Instrumcntum insinnationta Unnd dair bi Apostolos reverentiales Soe BuUen un die Schopcnn 8uU gnngen ind geven Innd nemen des oick aenen Notariam Innd ij tuygen ind proteaiyarann dair bi offta voir, dat ai un anlz gagant babbann, Ind dat am snlcken orsaken willa Want off n in maten voirg. gesonnen die appellatie Innd dann der nyet enn volchdenn Dan dair nae lieten vallcn Verboerden si onson Ghenedigcn Ijeven heren Innd den Schepcnn noch 6oe voell off sy gesprueken heddeuu boyenn Schepen wysonghe Dat ia ayu genaadan ziiij golden gülden Innd den Soepenn sii^ golt gnldan Innd want ay andern mit reebt volgbenn wülenn, Soe moetann ay eomen binnen Dertiicb daegbeo mit oer graTanan Innd o«r Instrumentum Ap- pcllationis voir dat geriebt Innd brengon cnlx inne Ind steellen vort burgh Innd gelove binnen den gbericbt voir Dry Ind Sestich goldenn gnidenn, off legghen die Inden gericht aenn gaedenn goldenn payinentt Inn dair mit babbenn die goene die Appellyerenn willenn der Appel- latienn genoeoh ghedayen. Item all da dit gescbiet is Sullcnn die Schepen en Secretariaat Act en Activa in al bediente mit onze Orde en da bij Instrument van Appellatie met die gravamina in al bedinge tsainen is done aobryann en -dan toe Segelen in aoe aebiekenn aan een groot gaarblikke boeinstapt in en aldaar denn Schepen met brengen vier gouden gouden in en (en quart wijn den baed aldaar. Item also en die Appellatie valider, 't boerlick boeste' was weerhoor So es met den partijen sulx weten dat sie conform waren gherichte-dach men gal aan andere appenen Befinde was dan dat da qualik appellieert is ge-weet en wel ge-weet So es in Tensallen denn bere die zelfst van den vier gouden gouden in die andere zelf den Schepen toe deilen Woerd ook pover kwelk geweest in zal appellieert Soe krijgt die appellant syn geld weer en is der burgelaar verlacht en die Schepen blijven de andere schade anders want als moghe met. Digitaled door Google. Hitcellot. oeren Edo salx afdraaglijk, dat sie aae oerrc beste wetenschap land niet anders gowesenn liebbeii Men en kundt en dan rechtvaardig met recht dat sie willens met gansere wetenheid Valsch in en recht gebracht hedderu. Van Prijdingen. Item Soo wie begbert toe prijzen van den Richter Soe mag die Richter en sulx gunstig wat hij met recht kan Lyt dan die goederen die gepant wordt die prijzen niet Seggenendo ik beide die prijzen alvhoor binnen Jaersscheu pacht niet alvhoor achterstelde Soe almen slyten voor binnen Jaersscheu pacht en mede alvhoor die achterstelde in en anders zo rookt men dat achterstelde vorderen in en vortprocederen. Item, wier gepant zal worden, indien dit document de panden te kweken. Dit moet zeggen, dat de kweker de panden bis aan het recht en dan blijft het bij de buik, Sonder schade en verswijging hiervan daar broedt hiervan af. Item, voor ieder van een bepaald dag, indien de andere op een werkelijke dag, zal die na de op den werkende dag gepant worden, tenzij verleend, zoals hiervan af. Item, voor ieder van een bepaald dag, indien de andere op een werkelijke dag, zal die na de op den werkende dag gepant worden, tenzij verleend, zoals hiervan af. Item, twee of meer die voorafgaand zijn, uit een erve, Wij dan de oudste brief heeft zal voorgaan met recht in alle tijden, binnen jaar en dag, wij daar jaar pinde na vermogen zijn rechten en schil wat jaar slaat op onze achter recht. Ordinantie van dieken en graaf geordineerd van vriend ons geheugen. Item, als iemand erfdeel heeft, goed tot een leven gepacht, dat leven zal gelden die helft van den dienst en graaf, die andere helft. Item, heeft iemand twee leven aan een erve in goed, zullen die leven twee delen gelden en de landheer dat derde deel. Item, heeft iemand drie leven, die zal gelden drie delen en de landheer dat viervdeel en voor zover als leven tot leven. Item, heeft iemand erfdeel, dat goed in pacht, zes jaar van daar boven, dat zal de peet vader het zesde deel daar af gelden. Item, als iemand negen jaar heeft van daar boven, zal de peet vader de vijftiende af gelden en de landheer dat andere. Item, als iemand twaalf jaar heeft van daar boven, zal de peet vader gelden de vierde pennings en de landheer dat andere. Item, als iemand meer jaar daar aan heeft gebracht, zal de peet vader gelden elk jaar naar beloop als voorschreven steeds. Item of V onigc Bownian bouden thalff off ter gaven Dye live off Incren dair s-n hedt Die Süllen nae geloep geldenn gelyck voorfl. MisM6U<a. 187 Item off jmmai lyff gwrinne li<di Innd nyet dykeBB off gvenim •A Wolde als roirs steet so mocht die pechter Bynen Lanthecr op- geven dat gewinn Innd een HoHt die lanthoor Dat dyckenn Ind graven Innd woclde dyc lantheer dat nyet opnemen Soe soldt die lantheer dat selver dyckean lad graVen luud die pechter soldt dat gewalt dau behouden. Eeon Basiert mach nae unser Stat tiryet recht mede •rve boerenn. liem naeden Calckersohen reohteon dye wy dMgeliz gebfaydcMui So« eil moeg«B dje Beeienlenii rttu noeder weghen der moedernaege- laetenn enre Innd gvet Dye mede boeren Dum wy ^yn dair boTenn previgelyert (sie) dat sy erff Innd guet boerenn snllen vander moeder wegenn gelyck denn andernnn kindernn Und off dair anders geen kin- der enn werenn van eeneon echte bedde gecomen luud dair Basterdenn werenn veader noeder wegOD Der weremi twee, ineer off miiin Dye •ollen der moeder neegelMten gnel hmA enre boerenn gelyek off tj gbeen Basterden en werenn Innd nyet die hcre vanden lande, nae ver- moegen der Caickersche rechtenn, Innd die des nyet enn weet Die macht ▼indenn ja unser Stat van Gryet pryvilegien. Woemen een gnet besetteiin sali. Item die con guet l)e90ttonn will mit rcclit Die salt tenn Drycnn gerichtcD nae een vulgende voir die banck busettenu Unud versuympt Iii der gerichtenn eenn Soe hefft hi ai all versampt Dair am moet bi vor- deren dat bi dat tot dryn xiiQ daeghenn off nachten Drywerff beeette. Item, ongeacht de schuld, getuigde toe deelgen op syn laatste levensdagen, dat het zijn hoofdterritorie ter waarheid, en dat welke geschiedenis soldaat Dit is de 18de van maart, voorheen gerelodgeerd, dat het laatste taak is om de rechten in te vullen. Verder is er een prescriptie van Bryejon tempeert, dat Jaarans indeling volgens de wet moet worden toegepast. Item, een besluit dat niet verloopt en woedt in veertien dagen, dat zij zich afmelden (zal) de afdeling. Dat recht vermaakt van niet-natte zei. Die gevangen is, en in beslag genomen gevangenis, ga aan boorden op lijf en gezicht in beslag, van zijn vijanden. Want niet ieder heeft zijn heren bij zich, en behoort niet beschermd te worden. Item, die overeenkomst niet tegen de ongeloovigen land, waarbij zij elkaar hebben getekend, bij zijn wetgeving. Item, die niet in het land verbannen zijn, die ook levend ter wereld zijn, en hebben een groot aantal schenkingen gekregen. Digitale versie door Google. 8. Karlsruhe. Auf der Gemarkung von Ettlingen weiler bei Ettlingen zeigten sich Ende vor Jahren Monat R beim Umpflügen eines Feldes auf der Gewanne "Wurzengraben" in der Tiefe Spuren von Mauern. Auf Anregung der in Ettlingen wohnenden Mitglieder des Karlsruhe Altertumvereins, der Herren Oberrat Lompp, Oberförster Schrickel und Seminardiector Oster, unter der Aufsicht des Großherzoglichen Conservators der Altertümer unter der Aufsicht der genannten Herren, wurde eine Grabung angesetzt. Diese legte die Fundamente eines Hauses frei, dessen römischer Ursprung durch zahlreiche dabei gefundenen Fragmente von römischen Ziegeln, Hohlsteine, Wandbewehr mit farbiger Bemalung sowie durch eine Schale von terra sigillata und ein Stück einer bronzenen Schlosses bewiesen wurde. Es wurden die Grundmauern von vier Gemäsern aufgedeckt, in deren einem noch fast vollständig der Boden erhalten war, gebildet aus 4 — 0 cm dicken, 30 cm im Geviert halbteilenden Ziegeln, die in einem Cementglas eingebettet waren. Ein anderes der Gemächer lag etwa 60 cm tiefer als die anderen; Ton hieraus fahrbaren Öffnungen in die beiden an doppelten Wänden bestehenden Seitenmauern. In deren Innerem war in der Größe Ausdehnung ein hoher Raum hinlief: wohl die Kellergewölbe einer Heizanlage. An zwei Stellen lagen noch die Trockenwälle; starke Quader mit vertieften Rinnen zur Aufnahme der Trockenapfen. Die ganze Anlage konnte nicht aufgedeckt werden, da die Fundamente in den benachbarten, schon angebauten Acker eingebracht hatten. Immerhin hatte damit das Vorhandensein einer römischen Niederlassung auf diesem Ort festgestellt, eine Tatsache, die bis dahin schon vermuthet wurde aus dem häufigen Vorkommen von Fundstücken römischer Ziegel und Scherben auf den benachbarten Feldern. 9. Mainz. Einen interessanten Altertumsfund und, der die bedeutende Sammlung der römischen Inschriften unseres Hauses aufNeu bereichert, haben die städtischen Kanalbauern hinter dem Theater dahier gegeben. Am 25. Sept. wurde er durch die die Bauten beaufsichtigenden Beamten vom städtischen Bauamt, denen der Alterthumverein großen Dank schuldet, ins Museum geschickt. Es ist ein Sarkophag aus gelbem Sandstein, dessen Inhalt zwar nichts Bemerkenswertes bot. Weit bedeutamer ist der Deckel des Sarkophags. Es ist eine Platte aus rotem Sandstein von 2,25 m Länge, 55 cm Breite und 15 cm Dicke. Auf den ersten Blick ist ersichtlich, dass die Platte nicht passend für einen Sarkophag gehört, ganz sicher nicht als Deckel eines Sarkophags, aber doch als Vorlage für einen Sarkophag, denn das lange Vorderstück passt über die Breite des Sarkophags hinaus. Vermutlich, weil der Sarkophag selbst wegen irgend einer Verletzung zum Bergung eines Toten nicht mehr herstellbar war, und der Deckel sugediagnostiziert wurde. Dennoch ein etwa 12 cm breiter Streifen von der unteren Kantenwelle geshnitten. Die auf dieser Platte eingehauene Inschrift des ursprünglichen Sarkophages war glücklicherweise dadurch nicht beeinträchtigt worden. Sie ist von der gewöhnlichen einfachen Randleiste umrahmt, deren unterer Streifen aus der angegebenen Ursache fehlt. Die erhaltene Platte ist in drei Stücken erhöht (ein größeres und zwei kleinere), die jedoch genau zusammenpassen. Die einzelnen Legenden, nach den quadratischen Buchstaben ohne Abbreviaturen und Ligaturen gehalten, lautet: MEMORIAE AETERNITATIS QVINTIAE QVINTINAE FESTI VICTOR ET QVINTI NUS PILI AATRI DVLCISSIMAE FACIUNDUM CUVARUNT (Zum Andenken für die Ewigkeit Hessen der Quintia Quintina, ihrer geliebten Mutter, die Söhne Victor Festus und Quintina Festus (dieses Grabmal) bereiten). 10. iSeusB. Ein Römischer Ergänzungsgrund bei Nord und ein in einem solchen gefundenes chinesisches Giessgefäß aus der Mitte des ersten Jahrhunderts unserer Zeitrechnung. Wir nützen es nicht, die Aufmerksamkeit archäologischer Kreise auf einen Fund zu lenken, der in seiner Art höchst eigentümlich ist und zu wichtigen Folgerungen berechtigt. Von dem mittleren Teil der Rhein-Rheinaue Strasse, welche vor dem Obertor zu Neuss die östliche Rheinstraße verlässt, am überhängenden Berghang nach Nord und weiter zu steigen, geht am Ende letzterer Ortschaft ein nach meinen Beobachtungen römischer Graben in der Richtung Illingen, Aber die Höhe am Nordbahnhof auf Dormagen. Auf dem Felde (früher „om Dreßch" jetzt „die Dreispitz" genannt), das in dem schiefen Winkel liegt, der durch die Strassen gebildet wird, wurden von Heinrich Nieren schlafen mehrfach römische Gräber aus der Mitte des ersten Jahrhunderts unserer Zeitrechnung gefunden. Im Düsseldorf Localmuseum befindet sich der Inhalt eines hier im Jahr 1866 von Herrn Schmits aus Nord freigelegten Grabes, der aus einer großen gelblichen Urne, einem einhenkeligen weißen Tonnengehänge mit langem Halse, einer reichverzierten dünnenwandigen Schüssel aus fester terra sigillata und einer römischen Kupfermünze von Domitian besteht. Mit der Regierungszeit dieses Kaisers stimmt auch der bestimmt aufgeprägte Charakter der Töngefässes überein, sodass das ganze Grab in die Mitte des ersten Jahrhunderts unserer Zeitrechnung gesetzt werden muss. Bei einer von mir in der Nähe dieser Begräbnisstelle vorgenommenen Hebung kam ein römischer Verrichtungsgegenstand zum Vorschein. Diese Tage ging in den Besitz von Herrn O. Rauter in Düsseldorf ein Gegenstand über, der von genannten Stätten im Jahre 1873 zwischen römischen Gefässen neben dem beschriebenen Grab gefunden wurde. Es ist ein Ofen in Gestalt einer planteilchen gebildeten sitzenden Vogels mit um gerichtetem Kopf. An der Backe dieses Vogels befindet sich eine Öffnung, die zum Einfüllen von Flüssigkeiten bestimmt und durch ein kleines Deckelchen verschlossen ist. Die Hinterseite des Vogels zeigt ein Röhrchen, das zum Ausgießen des Gefäßinhalt verwendet worden mag, während der Schwan der Vogel die Anbotte bildet. Die Form der Verfertigung gehört der jener rothen, bellklingenden Tontafel, wie wir sie noch heute an der bekannten chinesischen Ware benutzt finden; sie ist nur etwas dunkler in der Farbe. Mit der Masse der Verfertigung stimmt auch der Stil und höchst eigentümliche Charakter überein und zwar so, dass man das Gefäß für ein modernes, ebensowie englische Gefäß halten würde, wenn nicht die Umstände der Fundstelle dieselben in die Jahre des ersten Jahrhunderts setzen würden; denn abgesehen von diesem Funde sind auch anderwärts im Rheinlande Gefäße desselben Stils in römischen Gräbern dieser Zeit gefunden worden. Zunächst hat Fiedler Denkmäler von Trier etc. Tab. XVI. Fig. 8 das Gefäß, wie auch nährige und unter Fig. 6 und 7 zwei Teller dieses Stils abgebildet. Solche Teller befinden sich ebenfalls im Museum zu Wiesbaden (man verringert). auch über chinesische Gefäßfunde das Heft III des Jahrs. S. 17. Da nun in dem Xantener Gnien, welches, worauf Fiedler besonders aufmerksam macht, von Houben selbst geöffnet wurde, eine Münze des Domitian an seinem dritten Konsulat (J. 77) gefunden, mit welcher Zeit aneb der Bankier der Beigefallige, im fünften Jahrhundert unserer Zeitrechnung in irgendwie einer Weise Gefäße von jenem durch die Natur von allen Ländern abgesperrten merkwürdigen Volke in das Rheingebiet gelangt sein, falls nicht der Nachweis geliefert werden kann, dann so genügen eben dieser Stil damals sonstwo angefertigt worden. Zur Zeit der batavischen Freiheitskriege fand bekanntlich ein Wechsel der rheinischen Legionen statt. Es kann daher recht wohl möglich sein, solche Gefäße aus Asien rokrutirten Mannschaften zuzuschreiben. Wahrscheinlicher jedoch scheint mir die Möglichkeit, dass diese Gefäße an dem Wege des Handels in derselben Weise wie sonst nachweislich in einer Zeit, in der die Dampfboote noch unbekannt waren, nach hier gebracht worden sind. Freilich hielten, soweit meine Kenntnisse reichen, die ersten Fremden erst unter Gaius (57 – 59 n. Chr.) den Hauptweg über See nach China, als Wanderer nach Tangut gingen, woran der römische Gesandte Banu (59–61) dann den Beweggrund einer römischen Gesandtschaft China besuchte. Wenn wir aber die Waffen der Chinesen aus der Zeit, der unsere Gefäßgefunden angehören, hinüber das Kapotische Meer vordrangen sehen, wenn wir ferner wissen, dass durch den importierten mit fremden Kaltnrgewehren Zusammen wurde, dass auch nicht mit den, wenn nöthig, irgendeine vergleichende Gefäßfunde an der Hand der Geschichte jenen Export ebenso überwiegend halten dürfen. Auch das Feststehende der nlten Kunstformen braucht nach kunst- geichichtlichen .Zeugnisse gar nicht uufzufallen. Wir sehen eben dae «binedeebe Tolk aeit den frflbeiten Tagen aebiar Oeiebiebte bia auf beala avf fiaat gleiober Onlhintufe ateben, ao daia am OeeebiebtMobreibar mit Becht sagt: ^Mtiti möchte aagaOt seine ersten GeHetzgeber hfttten, mit ihren Eisenarmen die Nation erfyreifend und an ihre Wiege pros- •end, ihr eine unTerwüstliche Gestalt aufgedrückt, — sie so zu sagen in aiaa idienie Form gegossen, so stark iat ibr Gepräge, so dauerhaft bawibrt aieb ibte Oeataltiiag". Wie ich früher manche bei Naoai gafandenen Glasargef&sse, so hatte ich auch solche unter den römischen Gefilssen hiesiijer (legend fremdartig, ja modern er8cheinen<le Erzeugnisse chinesi.schen StÜH un- beachtet bei Seite gelegt. Ich darf daher annehmen, dies kommt noch baute bei Andern vor, nnd anf die Notbwendigkeit weieen, daia man bei antiqnariaeben Fanden alle Gegenatftnde, aelbat diejeni- gen, welche nach unseren, ttoeb aabr in Argen liegenden archäologischen Kenntnissen modern att aein aeheinen, be- achten und bekannt machen moss. Conatantin Koenen. 11. Nenae. Bilmiaober Grabfand im Gnadenthal bei Neaea. In der Neusser Zeitung befand sich die folgende Fundnotiz: "Aber einen im Gnadengaben bei Neuss gemachten Grabfund, welcher später in Nr. 5 des Correspondenzblatts der Westdeutschen Zeitung für Geschichte und Kunst überging. Da vielfach solche, die nur für das große Publikum bestimmten, flüchtig hingeworfenen Artikel in archäologischen Zeitschriften Anfang finden, als mögen sie durch die Veröffentlichung der Fundnotizen nach persönlicher Bewertung gemachte Charakterisierungen der einzelnen Irrtümer nicht nur auf die Notwendigkeit einer vorsichtigen Aufnahme solcher Sachen weisen, sondern zugleich an die Herren Correspondenten der Lokalzeitungen die Bitte richten, doch stets unter für archäologische Zwecke wertvolle Mitteilungen ihren Rahmen zu setzen, damit eventuell sich die Redakteure der Fachzeitschriften mit den Correspondenten in Verbindung setzen im Stande sind." «Der Herr Guteberitter Theodor Melchers, dessen Freigebigkeit dem Neusser Alterthumverein schon so manche schätzbare Stück seiner Sammlung verdankt, hat diese Tage auf einer Parzelle seines Gutes Gnadenthal wieder einen höchst interessanten Fund gemacht. Die Fundstelle findet sich etwa 200 Meter südwestlich der Eisenbahnbrücke über die Rhinge, mitten in einer von keinem Wege berührten Ackerparzelle welche vor einigen Jahren noch Wald war. Etwa 11 Zentimeter unter der Ackerkrume stieß der Pflug auf einen 10 zu 12 Fass großen rechteckigen Belag von Tuffsteinen. Nachdem diese entfernt worden waren, zeigte sich darunter, dass der Belag mit Schnttler Abra gehaust worden war. In der Mitte des Rechteckes stand eine 80 Zentimeter hohe römische Urne aus sehr schwarzen, gewöhnlichen Tönen, in derselben eine kleine von Kiesel gleicher Gestalt, in welcher Knochenstücke und eine Bronze-Münze mit der Inschrift Tiberius Claudius Caesar Augustus liegen. Ferner fand sich ein kleine Bronzekessel von der gefälliger Form, deren enger Hals sich oben bedeuten erweitert hatte. Das sehr liebe geformte Honkeldieb war leider zerbrochen. Nach Aussagen des Herrn Melcher war jedoch der Ohrbinhalt mehr vom Leichenbrande berührt. Die 28 cm hohe und 20 cm im Durchmesser haltende Urne ist aus feinem Ton reich dekoriert und zeigt das charakteristische Bandprofil der Gesichtstrnc aus der Mitte des ersten Jahrhunderts. Eine ähnliche Urne hat Fiedler in "Denkmäler von Castra Vetera etc.", Tab. II, 1, besonders das Bild. Dieselbe zeigt einen schmalen Kamm. Die Höhe beträgt 10 cm, der obere Durchmesser 7 cm. Vergleich eines gleichlautenden bei Fiedler Tab. 17,6. A. N. Hadrianus Caesar Augustus, V. M. — R. Nerva mit Schild und Speer im Angriff, auf der Seite nach unten S. C. Die Höhe beträgt etwa 11 cm, der stärkste Umfang 21 cm. Catalog Atas. Die Dinge Gegenstände waren in Form einer Pyramide angeordnet und der Tafelstein-Belag darüber so angeordnet, um ihnen einen möglichst wirksamen Schutz zu bieten. Auf dem ganzen von dem Tafelstein bedeckten Platz lag eine große Menge von Holzkohlen, welche mehrere Körbe füllten und zum Teil faustdick waren. Die Erde darunter war rot wie an Ziegelöfen und zeigte dadurch, wie durch die vielen Kohlen, dass an der Stelle ein sehr starkes Feuer unterhalten worden war. Wir bemerken noch, dass sowohl der Charakter der einzelnen Gegenstände, als auch die Art und Weise der Grabauslage mit dem Alter der Münze übereinstimmt, so dass man mit Sicherheit den Grabfund in die Zeit zwischen 41 und 64 setzen darf. Constantin Koenen. 12. Steekborn. Der im vergangenen Winter sehr niedrige Wasserstand wurde sehr flugs zu Nachforschungen in Pfahlbauten gebraucht. Die Station Feldbaeb bei Steekborn gehört zu den wenigen, die nicht durch Feuer zerstört worden sind, während der Pfahlbau oberhalb des Stadtchen sogar zweimal niedergebrannt zu sein scheint, wie aus den zwei voneinander getrennten Kohlenschichten hervorgeht. Die Gestalt des bei Fiedler a. a. 0, Tab. 12 abgebildeten einhenkeligen Kegels, jedoch leichter der Quallsrand weit aus. Diese Schale gehört anscheinend der Gruppe der ähnlichen terra sigillata und sei die Stil derartiger Gefäße aus der ersten Hälfte der ersten Jahrhunderte unserer Zeitrechnung. Ihre Höhe beträgt ca. 9 cm, ihr Durchmesser ca. 30 cm. Vergl. Fiedler a. a. 0. Tab. II, 6. Zwei Stück von Eykndriscber, sieh nach unten erweiternder und hier etwas abgerundeter Form. Vergl. Fiedler a. a. 0. Tab. IV, 6. Die beiden Krieger Eogen die strengere Form. Höhe 16 cm. Vergl. Fiedler a. a. 0. l ab. V, 3. 4) Dieselben gilt für den von Houben. Tab. II, 4 ebe gebildet, jedoch fehlt das untere Stäbchen des Äusseren der Seitenwand, und diese jetzt eher nach einwärts. Die vorhandenen Topferstühne sind uniflores. Die terra Sigillata trägt den Charakter der Mitte des letzten Jahrhunderts. 6) In feine Weise waren viele der bei Bergeshausen gefundenen Eamergräber dieser Zeit geschützt. Vergl. Bürger Jahrbuch, Heft II, 4. 6) Nicht genannte Fundstücke sind 8 Bols, von denen 2 Stück 6 cm und eine 6 cm Länge hat. Vergl. ähnliche bei Fiedler a. a. O- Tab. IX, 16. 174 Im Folgenden. Bei Feldbach fand man daher nahezu keine verkohlten Gegenstände, wohl aber lieferten die Ausgrabungen eine prachtvolle Sammlung von Stein- und Knochenwerkzeugen, Zierraten, Harpunen, ganzen Topfen, Keiln, Kälbern, Wagen, Weidenvieh, Bastgeflechte, Rente ton Biaon, Biber, Mammuthier, Wild- und Haaftier, Torfkuh o. a. w. In den anderen Pfahlbauten oberhalb des Städtchens kamen eine Masse Gersten- und Weizenkörner, Feldhacken von Hirschhorn, Stein- und Knochenwerkzeugen, eine Harpune aus Hirschhorn von ausgezeich- neter Schönheit, Zierrathen und eine Menge Tierenreste zum Vorschein. Jenny. 15, Thon-Gewichte. In Bezug auf meine in LXXII Jahrbuch 8.92 geäusserte Ansicht über die Beschwersteine von Thon constatiere ich den Fund vierer werter Säulen in der Bodenplatte befindlicher Lustgebäude und Eingänge aus Ton. Dieselben stammen aus dem Römischen Castrum und der römischen Villa im Waldorf. — Unser ausgezeichnete Secretär in Linz, Rector Dr. Pohl, benachrichtigt mich, dass auch er die gleiche Meinung über die Verwendung der Thon-Gewichte geäussert habe. Hätte ich davon zeitig Kenntnis gehabt, würde ich von dieser Übereinstimmung mit der meinerseits am Wilhelms-Hofe 1879 zuerst öffentlich ausgesprochenen Ansicht gern Notiz genommen haben. Anderweitige Beobachtungen werden durchaus erfordern sein. Anna Weerth. 14. Hainburg. Nachtrag zu S. 84 «Ein römischer Goldring.» Folge meiner Forschungsreise im Frühjahr 1882. Als ich nicht rechtzeitig Kenntnis von einer Mitteilung in dem Correspondenzblatt der Westdeutschen Zeitschrift für Geschichte und Kunst von 1. Mai 1882, Nr. 5, S. 35, 109, wonach ein Ring gleicher Art in der Nähe von Zerbst gefunden und für das Provinzialmuseum in Trier erworben wurde, hatte ich nun im Ansehen mehrere weiteren Calagruben. Wie ich nun in Ansehung mehrerer anfänglicher Calagruben hatte, so wird dieses Stück Tafelstandig nach Form, Bearbeitungsweise und inschriftlicher Beschreibung mit dem oben S. 84 ff. besprochenen übereinstimmen; namentlich findet die Inschrift durchaus die hervorgehobenen Eigenheiten nach Zeichnung und Ausführung. Die Angabe a.a.O., dass der erste erwähnte Ring in der Umgebung von Mainz gefunden worden ist, ist nach meinen Belegen zu berichtigen. Sofern die gleichzeitig erwähnten Brücken in Peith (CIL III, 6019) und der ehemalige Janssen'sche (Janssen, Odenhof. Taf. 16) wirklich von derselben Besessenheit sind, so wird deren Zahl mit fünf gestiegen, die von den entlegensten Fundorten her-rührend und mit den unzweifelhaftesten Merkmalen der Echtheit versehen den Gegenstand und dessen eigentliche Bedeutung mir um so merkwürdiger erscheinen lassen. Friedrich Schneider. Mit besonderer Freude zogen die Anthropologen in diesem Jahr nach der alten freien Reichsstadt, die von der mitmilitärischen Stämme der Deutschen den Namen hat, die Jahrhunderte lang die Wahl- und Krönungstadt der deutschen Kaiser war und ein Vorort des deutschen Heiligen Bundes mit Geldvermögen, mit einem Mittelteil der politischen Lebens, Sitz im Bundesrat und des Permanents, nach der Stadt, in der die Wiege unseres grössten Dichters stand. Jetzt ist sie eine der schönsten und blühendsten Städte des neuen deutschen Reiches, nach wie immer schauen von den Hügel des Taunus die altgermanischen Burgen in ihrem fruchtbarsten Tal und der Rhein mit seiner Seaports. Nach dem freien Sonntag Abend in den Gemälden des Palmengartens und einer am anderen Morgen schon um 7 Uhr vorgenommenen Führungen des historischen Museums unter Führung des Conservators Herrn O. Cornill wurde um 8 Uhr in der grossen Feathers Halle des Saalbau das erste Vortrag über den Torsionssindelen, Herrn Prof. Lievee eröffnete. Demelbe überteilt die Entwicklung der anthropologischen Wissenschaft in den letzten Jahrzehnten, in denen die Forschungen über die Abstammung des Menschen, über den Zusammenhang von Mensch und Tier, über die Schädelentwicklung und die verschiedenen Schädelformen in den Vorderindien tnten. Herrenkommandierenden gaben die Veranlassung. Im Jahre 1847 wurde der Gorilla gefunden und 1861 von B. Owen beschrieben, zu dem schon älteren Höhlenfunde von Engis kam 1856 der des Neanderthalers Schädels. In das Jahr 1853 fällt die Auffindung der Pfahlbauten. Mit dem Neanderthaler glaubte man sei die Brücke geschlagen zwischen Mensch und Tier, aber die behauptete Ähnlichkeit ist in Wirklichkeit nie bei den Schädeln. Die vorspringenden Wangenknochen sind bei jenem durch die grünen Eukalhoden bedingt, bei den Affen sind sie Knochenvorstülpungen. Der Engisschädel gleicht dem eines Griechen und beweist, dass der Mensch der Urauf die gleiche Bildung hatte wie der lebende. Auch der menschliche Fuß zeigt nie eine Ähnlichkeit, sind doch die des Affen. Mit Recht verwirft Lucas die Ansicht Huxley's, welcher zwischen Mensch und Gorilla geringere anatomische Unterschiede annimmt, als die sind, welche zwischen diesem und den niederen Affen bestehen, er will aber auch nicht beipflichten, der den Menschen durch direkte von den Moneren durch die Tierwelt aufsteigende Descendenz entstanden sein lässt. Er nennt mit Dobois-Reymond diesen Stammbaum das Gebilde einer fessellosen Phantasie und meint, dass diejenigen, welche Darwin's Lehre in weiteren Kreisen einzubürgern suchen, den Boden der exakten Forschung verlassen haben. Die Apostel der Hypothese Darwin's gelangten zum Materialismus, sie mussten mit Haeckel schon das Protoplasma für beseelt halten. Zu diesem Vortrage sei bemerkt, dass der Engis- und Neanderthalerschädel im höchsten Grade verschieden sind und dass jener keineswegs älter ist. Vogt's Meinung, dass jener das Weib, dieser der Mann derselben Rasse sei, ist ganz unstatthaft. Eine Übereinstimmung im sagittalen Umriss des Engis- und eines Griechenschädels ist kein Beweis für deren gleiche Bildung, für den Grad der Intelligenz ist vorzüglich die Breitenentwicklung des Schädels das Bestimmende. Der Umstand, dass die Augenbrauenbogen des Neanderthalers hohl, die des Gorilla dichte Knochen sind, ist nicht wesentlich, auch bei alten Affen gibt es Stirnhöhle. Wenn Lucae beim japanischen Seiltänzer, der den Fuß wie eine Hand gebrauchte, keinen anatomischen Unterschied fand, so ist ein solcher, der die grössere Abstellbarkeit der grossen Zehe beweist, beim vorgeschichtlichen Menschen bereits nachgewiesen. Dass endlich, wie Lucae zeigte, der Schädel des Affen und der des Menschen in entgegengesetzter Richtung sich fortentwickeln, widerlegt die Tatsache nicht, dass sie ursprünglich einander nahe stehen. Hierauf begrüsste Oberbürgermeister Miquel die Versammlung im Namen der Stadt. Er versichert, dass die Bürgerschaft den anthropologischen Forschungen das grösste Interesse entgegenbringe und die Männer bewundere, die aus den erhaltenen Überresten uns ein klares Bild der ältesten Vergangenheit durch vorsichtige Schlüsse zu entwerfen wussten. Hier sei althistorischer Boden, von kundigen Männern durchforscht, welche den Gästen die Führer sein werden. Die Sammlungen der Stadt könnten mit denen einer Hauptstadt nicht wetteifern, aber sie seien aus der Bürgerschaft selbst hervorgegangen. Diese werde beabsichtigt sein, sich jede neue Errungenschaft zu eigen zu machen und werde den Ruf der Stadt, eine gastliche zu sein, zu wahren suchen. Sodann begrüßt Herr Dr. Fridberg als Geschäftsführer die Gäste im Namen der wissenschaftlichen Vereine der Stadt. Ihr gemeinsames Interesse an den bevorstehenden Verhandlungen bezeichnet den Geist der befreundeten Anthropologie, die man eine immanente Literatur nennen könnte. Er legt die von den Herren A. Hammern, Fr. Kinkelin und G. Lucae verfasste Festbroschüre vor. Die Vorträge begann Schliemann, der unter Vorlegung von Zeichnungen und Funden über die neuen Ausgrabungen in Troja berichtete. Der Gedanke, dass das alte Ilion größer gewesen, Minen mehr als die Tongewölbe in 8 m Tiefe gefundenen kleine Anstalten von höchstens 8000 Einwohnern, ließ ihn am 1. Herbst mit 150 Mann die Arbeit wieder beginnen, wobei ihm diesmal die Architekten Dörpfeld und Höfler unbedingten Beistand leisteten. Beim Freilegen griechischer und römischer Fundamente fand Schliemann ein kleiner und ein grosser dorischer Tempel, entdeckt, diesen darum zu mauern das Toa Strabo (XIII 693) erwähnte Heiligtum der Pallas Athene zu halten. Ferner ein dorischer Portikus und ein grosses Tor der Akropolis, an dem auch ionischer und korinthischer Stil hier findig werden. Ein in dem Feld ausgefundenes Theater für 6000 Menschen ist mit Trümmern von Statuen und Säulen gefallen, die zum Teil zu Kalk gebrannt sind, darunter ein Belief mit Romulus und Remus. In der unteren Stadt wurde ein grosses Oefte blosgelegt, welches oberhalb des Fundes liegt. Hier lagen in allen Giftgegen und Schichten unter den hellenischen und römischen Oebänden grosse Haufen von Töpfen herder ältesten Ansiedelung, die von einer 2 m dicken Mauer aus mit Lehm verbundenen kleinen Steinen umgeben war. Von hier zeigte er eine Axt aus Nephrit und eine Scherbe mit Eulengesicht. Eine Schuttmasse verbindeter Ziegel, die Schliemann auf eine Feuersbrunst besogen und der 8. Stadt zugeteilt hatte, erwies sich als der Rest von 1 m 50 — 26 dicken Ziegelfragmenten, die erst, nachdem sie an rohen Lehmklumpen aufgebaut waren, durch grosse auf beiden Seiten angebrachte Feuer künstlich gebrannt worden sind. Zwei Tempel zeigen dieselben Mauern, die hier ausgesparte Längs- und Querlöcher haben, die vielleicht mit Holz gefallen waren. Der Lehm zwischen den Ziegeln ist hart gebrannt wie diese. Die oberen Teile der Maßstäbe sind wenig oder gar nicht gebrannt. Im Beobachtungen wirft ein innerer Abstan vor die in ihrem Ursprung dunkeln verschlackten Funden des westlichen Tempels. Die Tempel hatten eine horizontale Stützkonstruktion aus Holz und Stein. Es fanden sich darin große Bronzeneilen, Streitäxte, Messer und Nadeln aus Bronze, Thür- und Thonschüsseln und Kupfergefäße. Aus Elfenbein. Haus erkannte die Spur Tonneofoten an Mauern und Türen. Drei andere Gebäude auf der Akropolis konnten nicht flott aufgenommen werden, weil der türkische Beamte Verdacht schlug und glaubte, es handle sich um Anfangsfilm einer in der Nähe befindlichen türkischen Festung. In der oberen Stadt wurden nur wenige Gold- und Silbersachen, aber viele bronzene Armbänder, Streitäxte, Degen und ein bronzenes Idol mit Kopf aus Kugeln gefunden, vielleicht eine Nachbildung des in Holz geschnitzten Palladium, ferner Steinäxte, Hammerschläge, Kornmaiseler, Sichelbakter, Dreifußofen, eine von 1180 gram Gewicht. Schliemann nannte es 4 Tonsorten, darunter die angeblichen Gräber des Achill und Patroclus. Sie sind jünger als der trojanische Krieg. In dem ersten fand sich eine bronzene Pfeilspitze, ein Eisenugel, viele Topfreste, aber auch gut gebrannte, schwarz, gelb oder roth gefärbte Tonscherben. Abgefallene Gegenstände lieferten des Grabes des Patroclus, in welchem keine Spur von Knochen, Asche oder Körper war. Der 126 m lange und noch 10 m hohe Hügel des Protesilaos ist mit Schlichten schwarzer Terrakotten bedeckt, deren eingeschnittenes Ornament mit weissem Thon ausgeführt ist. Schliemann irrt aber wohl, wenn er glaubt, dass diese Scherben, die ihren Glanz bewahrt haben, 4000 Jahre unter der Oberfläche liegen. Er fand noch einige Stilistiken. Die weitere Arbeit wurde unterbrochen. Auch auf anderen alten Stätten der Umgebung hat er gegraben, zumal in den Ruinen auf dem Bali Dagh, die einst für Ilios gehalten wurden. Er unterschied hier an 2 Epochen Mauern aus großen unbearbeiteten Blöcken und solche aus behauenen und regelmäßig geebsten Steinen. Bei jenen lagen Stücke, große Steinen, bei jenen feine Steine. Als Hauptergebnis bemerkt er die Auffindung einer großen Stadt in der Ebene von Troja, die auf Hissarlik nur ihre Akropolis mit den Tempeln hatte. Nun sprach Virchow über Darwin und die Anthropologie. Er sagt, wenn eine mächtige Gestalt, wie die Darwin's, aus dem Kreise der Lebenden stirbt, so erbebt das Bedürfnis, die Gesammtheit der Eindrücke zu sammeln und zu prüfen, was der Mann seiner Zeit war und wie viel davon für die Zukunft von Bedeutung bleiben wird. Schon der Vorsitzende hat es ausgesprochen, dass die anthropologische Gesellschaft in ihrer Majorität die strengere Richtung der Wissenschaft vertreten und mehr an dem Boden der naturwissenschaftlichen Forschung stehen. Er glaubt, dieselben werde viel eher angenommen in Zukunft, als Menschen ihre Ehrentitel in Anspruch nehmen könnten, dass sie selbst in jene Zeit, wo die Wogen des Darwinismus am höchsten gingen, die Besinnung nicht verloren haben. Schon in der naturphilosophischen Schule, deren sieben die älteren Männer noch erinnern, sei der Gedanke des Transformismus allgemein angenommen, nur nicht so scharf formuliert gewesen, als in der Lehre Darwin's. Aus der Stellung der Medizin in jener Zeit, aus der sich die Zoologie erst herausbildete, erklärt es sich, dass gerade in der Pathologie der Transformismus in seiner vollendeten Gestalt erschien, wie wir es bei Friedrich Meckel sehen, der schon in der Entwicklungs der höheren Tiere die ganze Entwicklungs der Natur abwandelte. In der Erklärung der Missbildungen wurde das Gesetz durchgeführt und viele wurden als Hemmungsbedürftigkeiten bezeichnet. Aber die Philosophie fortschritt weiter und fing an zu konstruieren statt zu beobachten. Da er schon einmal diese Entwicklung durchgemacht, so sieht er mit Ängstlichkeit zu, was aus den Dingen werden würde und tritt gelegentlich dagegen auf. Habe doch der gewaltige Nachtwächter der Naturwissenschaften begonnen, als die philosophische Beschränkung unterdrückt war. Er forderte mit dem vorausgehenden Dazu auf, in der streng empirischen Richtung zu bleiben und nicht durch die Sirenenklänge der poetischen Naturerklärungen verführt zu lassen. Doch möchte er etwas abbrechen von der harten Kritik, die Lucretius geübt hat. Man müsse sich doch bewusst bleiben, dass in dem, was immer wieder von Neuem an gewaltig vollzogen, ein Kern der Wahrheit verborgen bleibt, den man niemals ganz an den Augen verlieren dürfe. Die nachhaltige Bewegung der Geister, die im Laufe eines Jahrhunderts zweimal auftritt, knüpft an gewisse Forderungen und Fragen an, die sich niemand entziehen könnte. Wo kommen wir her? Gibt es eine Entwicklung vom Niederen zum Höheren? Schreiten wir Fortschritt oder Rückschritt im Sinne jener Lehre vom verlorenen Paradies? Darwin hat zwei Hauptfragen in seinem Werk über die Spezies eigentlich unerklärt gelassen, die nach dem Ursprung des Menschen und die nach der ersten Entstehung des tierischen Lebens; Wenn man annimmt, dass der Mensch aus irgend einer anderen Lebensform hervorgegangen, die nicht menschlich war, so ist es gar nicht notwendig, dass diese gerade ein Affe war. Die zweite Frage, wo sind die Tiere hergekommen, balancing schon dieselbe Frage, ob die Formenober in eine Art notwendigen Zusammenhang mit der Erde gebraucht. Vierebnis beide nur übrig koordiniert, man könne ein Transformist sein, niin an die generatio aequitiva zu glauben und umgekehrt. Er meint, es habe wohl selten eine Periode gegeben, in der so große Probleme auf so leichtsinnige, ja thörische Weise behandelt worden seien. Jeder Mensch der sich bemüht, ein Tier oder eine Pflanze an dem Wege der Ursache zu untersuchen, hat die Schuld. Da gibt es nun auch seltbare Hefen, die als Ursache so vieler Krankheiten jetzt beschuldigt werden, kommen von aussen her. Die Mikro- und Virenbakterien wachsen vielleicht auf einer sumpfigen Wiese, aber nur auf einem bereits erblichen Pflanzenabfalter, ebenso wie die Gräser, die neben ihnen stehen. Doch nennt er sie eine Forderung des menschlichen Geistes und lässt 180 Berichte über die Anthropomorphisierung des Menschen im alten Amerika. II. 