title: Künstler-Inventare; Urkunden zur Geschichte der holländischen Kunst des 16ten, 17ten und 18ten Jahrhunderts
creator: Bredius, Abraham, 1855-1946
text: In Amsterdam werden als zukünftige Eheleute einge- schrieben (ondertronwd) : Joan Wils van Haerlem, en daer wonende, coopman, out 30 jaer, geass* met Nicolaes Berchem, sijn swager, ende Maria 1) Memoriaal, Haarlem. 2) Procuratien, Cautien, etc., Haarlerr. WILS. — DE WJT. 293 Vingboons. van A.. Weduwe van Thomas de Kemrl (du Quesnel), woont op de Ginget. (Unterzeichnet:) Joan Wils. l) (Dies ist der am 4. Mai 1629 getaufte Sohn des Malers; vergl. hier vorne V S. 1853 Beilage c). m.) 1662. 6. Jan. Hans Wils wegens Sr Molyn es aengeseyt dat hg, (mits befal- lende een Jaer van du 200e penn, van de Jare 1652 en 1653 voor denselven Molyn) sal mögen volstaen mits syn eggen schult daervooren maeckende. tivelck hg heeft aengenomen. 2) n.) 1664. Am 4. Xovember dieses Jahres wird Jan Wils erwähnt als GoUecteur van de grove waeren, am 10. Dezember heisst er gewesene GoUecteur van deser Stadts Wijn accijns. 2) o.) 1665. 28. Aug. Die Witwe von Claes Pietersz de G-root, nu hugsvrouwe Hans Wils, hat eine Schuld von ß. 2201. — over restanten van eenige Stadsaccijnsen. Sie wird aufgefordert, diesen Betrag, dewijle sg nu in goeden doen is, zu bezahlen. 2) JACOB DE W1T (zu III S. 737 ff.) a.) 1738 1739. Auszüge aus den Thesauriersrekeningen im Haag: 10 October 1738. Aan den l'onst Schilder Jacob de Wit voor het schilderen van het blaffont met de vier hoekstukken in sche- penen vertrekkamer (im Rathaus) f 1291 : 0 : 0 1) Puiboeken, Amsterdam. 2) Memoriaal. Haarlem. 294 DE WIT. DE WITTE. 29 Jung 1739. Aan den Schilder Jacob de Wit voor 't schilderen van een stuk boven de deur in de vertrekkamer van scheepenen en voor H verbeteren van een stuk in deselve kamer / 450.00 b.) 1740. 7. und 10. Okt. Die Juffrouwen Marianne und Johanna Rosalia de Wit, zusters, orteilen eine Vollmacht an hären neef den Heer Jacob de Wit, Konstschilder te Amsterdam. 1) c) 1754. 7. Dez. Erwähnung von de Heer Jacob de Wit, in leven Konstschilder te Amsterdam m aldaar voor eenige weken overleden. 2) EMANÜEL DE WITTE (zu V S. 1829 ff.) a.) 1641. 28. Okt. Gretauft in der Oude Kerk in Delft: Jaquemyntgen, d'ouders Emanuel de Wit en Geertgen Ariens. Zeugin : Judith Jans. b.) 16+2. 4. Okt. In Delft werden als Eheleute eingeschrieben (onder- trouwd) : Emanuel de With, Schilder, j. g. in de Choerstract, en Geertgen Arents, j. dr, mede aldaer. Attestatie gcgeven op Pynaecker 19 Oct. 1642. 1) Prot. Not. S. van der Sleyden, Delft. 2) Prot. Not. Corn. de Man Wzn., Delft. DE WITTE. — VAN WITVELT. 295 c.) 1646. 20. Febr. Gretauft in der Oude Kerk in Delit: Lysbeth, Tochter von Emanuel de Wit und Geertgen Jans (Arents '?). Zeugen : Isaack van Uuen, Grietgen Jacobs und Aertien Jansdr. x) d.) 1664. Inventar von Abraham van Baersenburg in Delft : 2 cleyne betaeljtyens van Junius. Eenige personagien van Palamedes. Een korteyaerdtge (Corps-tie-garde) van Palamedes. Freuyt van van Beyeren. Een Jcaersliyhje van Emanuel de Witte. 2 seetyens van Midiers. 2) ADEIAEN JANSZ VANT WITVELT (zu VI S. 1876 ff.) a.) 1620. 2. März. Adriaen Jansz van Witvelt. Schilder, ist zusammen mit Cornelis Jacobsz van der Meulen. mede schäder, tot Haerlem. Vormund über die Kinder von Jacob Banning. 3j b.) 1635. Auszug aus dem Register des 2üUe Penning in Leiden. Sevenhnysen (ein Stadtquartier) : Mr. Adriaen Jansz. Schilder / 30. — 1) Taufbücher, Delft. 2) Prot. Not. F. Boogert, Delft. 3) Voogdijboeken, Leiden. 296 VAN WITVELT. — DE WOLFF. c.) 1642. Okt. — 1643. März. Auszug aus dem Register des 20' Penning van onroerende goederen in Leiden. Meynsgen Henricxdr van Swanenburch, in haer leven Wede van Adriaen Jansz van Witvelt, Schilder. Weiland hooge Morsch, Oegstgeest, getaxeerd op f 1200. — / 60. — Idem Schouwbaer water inge, „ „ „ 500. — „ 25. — Teelland, Oegstgeest „ „ „ 525. — „ 26:5 Idem naest de Cr oft, idem „ „ „ 450. — „ 22:10 Idem, Oegstgeest „ „ „ 270.— „ 14:10 Idem, Hooge Ryndijk „ „ „ 600. — „ 30. — MAERTEN KARELSZ DE WOLFF (zu III S. 1007 ff.) 1622. 13. Aug. In Amsterdam werden als zukünftige Eheleute einge- schrieben (ondertrouwd) : Martyn de Wolff, van Antwerpen, Schilder, oudt 28 jaeren, geen ouders hebbende, ivoonende achter de Beurs, en Cytgien Heyndrix, oudt 35 jaer, geen ouders hebbende, woonende op de Keysersgraft. (Unterzeichnet:) (^Mfe WML Seyten Hendryx van Bysel. l) 1) Puiboeken, Amsterdam. ADDENDA. (Wir geben hier einige während der Drucklegung dieses Bandes noch aufgefundene Urkunden wieder, die zu den bereits publizierten in Beziehung stehen oder sonst von besonderer Wichtigkeit sind). STEVEN VAN GOOR (zu IV S. 1242 ff. und Nachträge S. 73.) Aus der nachstehenden Urkunde erfahren wir. dass Steven van G-oor ein Schüler von Jan Pynas gewesen ist und dass er Italien besucht hat. 1636. 20. Juni. Steven Jansz van G-oor. Maler in Amsterdam, etwa 28 Jahre alt, erklärt auf Ersuchen von Gerrit Pietersz, dass er während dreier Jahre bei dem verstorbenen Jan Symonsz Pynas malen gelernt habe, und dass. als er etwa ein Viertel- jahr bei Pynas gearbeitet habe, Gerrit Pietersz ebenfalls als Lehrling bei diesem eingetreten sei. Ferner wisse er, dass G-errit Pietersz nicht länger (Lücke durch Brandschaden) Als van Goor etwa dreiviertel Jahre bei Pynas war, sei dieser in das Haus seines, van Goors. Vater gezogen; Gerrit Pietersz habe Pynas aber schon vor diesem Zeitpunkt verlassen. Ferner erklärt van Goor, dass, als er vor etwa fünf Jahren aus Italien zurück- gekommen sei, er mit Pynas über Gerrit Pietersz gesprochen habe ; Pynas habe gesagt, Gerrit Pietersz hätte ihn für nicht länger als ein halbes Jahr bezahlt. 298 ADDENDA. 20 Juny 1636. Compareerde Mr Steven Jansz van Goor, Schilder binnen deser Stede, out omtrent 28 jaren, en . .. verctaerde ten versoecke van Gerrit Pietersz, hoe waer is, dat hy getuyge den üjt van drie achter eenvolgende jaren te schilderen gegaen heeft by wijlen Mr Jan Symonsz Pynas, en dat doen hij getuyge omtrent een vierendeel jaers by deselve Pynas gevrocht hadde, aldaer mede om te leeren schilderen gecomen is de pro- ducent, en dat oversulcx hy getuyge wel weet, dat de producent niet langer (Lücke durch Brandschaden) .... heeft ver ciaer de noch dat hy getuijge omtrent drie vierendeel jaers by de voorsz. Pynas te schilderen gegaen hebbende, deselve Pynas metterwoon getrocken is ten huyse van sijn getuyyens vader, en dat alvooren deselve Pynas by sijn getuygens vader metter woon quam, de Producent van deselve Pynas wechgegaen was. Verclaert voorts, dat hy getuyge noch omtrent 5 jaren yeleden uyt Italien hier le lande gecomen en by deselve Pynas geweest is, ende met denselven ander andere discourerende van de pro- ducent, deselve Pynas oock heeft hooren segyen en verholen, dat hij van de producents wegen niet meer als voor een halff jaer betaelt is geweest. Alle H welch hy getuyge des noot sijnde, over- hodich was met eede solemneel te staven. (Zeugen:) Herman Marcelis. Warnaer Warnaersz. ]) BARTHOLOMEUS VAN DER HELST (zu den hier vorne II S. 402 ff., Beilagen h-h2, und in diesem Nachtrags- band S. 10-1 ff. wiedergegebenen Urkunden über den Zwist des Malers mit seinem Auftraggeber Pieter Lucasz van de Venne.) 1665. 30. Sept. — 31. Dez. Zeugenerklärungen vor dem Notar Jan Cornelisz Poorter in Beverwijk auf Ersuchen von Pieter Lucasz van de Venne : 1) Prot. Not. G. Coren, Amsterdam. ADDENDA. 299 30. September. Arent G-erritsz Wildeman und Jonkkeer Rochus van Veen, beide Kunstsammler und Amateurmaler und in Beverwijk wohnhaft, bezeugen, dass sie heute im Hause des Requiranten (van de Venne) ein Gemälde von Bartholumeus van der Helst, den van de Venne mit Frau und Kind und einem Windhund darstellend, gesehen und auf fl. 300. — taxiert haben. 7. Oktober. Gruiliam de Ville Maler1 aus Amsterdam erklärt, dass er vor etwa 6 oder 7 Monaten mit dem Maler Bartholomeus van der Helst im Doelen in Amsterdam ge- wesen sei und über ein Bild gesprochen habe, das van der Helst für van de Venne gemalt habe, nämlich dessen, sowie seiner Frau und seines Kindes Bildnis. Er. der Zeuge, habe den van der Helst gefragt, ob er bereit sei, zu diesem Bild, wie versprochen, noch ein zweites mit einem Fischverkäufer oder einer Fischfrau hinzuzumalen. Van der Helst habe dies bejaht. 8. Oktober. Junkheer Adriaen Boelens in Amsterdam hat, wie er bezeugt, vor etwa 2 Monaten, ebenfalls im Doelen in Amsterdam, an Bartholomeus van der Helst dieselbe Frage gestellt und von ihm die gleiche Antwort bekommen. 31. Dezember. Dirck Bleecker und Jacobus Coolen, beide Maler in Haarlem, erklären, dass sie das in Frage stehende Bild heute im Hause des van de Venne gesehen haben ; sie würden es auf fl. 300. — schätzen, aber im Hinblick auf des Meisters Namen und Ansehen sei es /?. 400. — wert. Op huyden 30 September 1005 compareerden voor my Jan Com. Poorter, Xotaris binnen Beverivyck , de Heeren Arent Gewitsz Wildeman ende JoncW Rochus van Veen, beyde liefhebbers ende constenaers coor haer eyyen playsirr, woonachtich alhicr, verelaren ten versoecke van Pieter van der Venne Luycasz, Jwe waer is ... , dat sy deposanten opheden ten huyse van den requirant yesien en yetaxeert hebben een Schil- der ije bestaende in drie beeiden, geschildert by Bartholomeus tan der Helst, synde de voorsz. drie beeiden de persoon van den 300 ADDENDA. requirant, syn huysvrouw, Jcint en winthont, en hebten de voorsz* schilderye getaxeert loaerdich te wesen drie hondert gülden ende niet meer, soo veel sy naer haer beste Jcennisse bestaen te tehooren. (Unterzeichnet:) Arent Wildeman. Rocho van Veen. 7 Oct. 1665 compareerde Giuliani de Ville, wonende tot Am- sterdam en tegenwoordich hier ter stede, ende heeft ten versoecke (als voren) verclaert waerachtich te wesen, hoe dat ontrent 6 a 7 maenden geleden, wesende hy deposant op de Doele tot Amsterdam in compagnie niet eenen Bartholomeus van der Helst, Schilder tot Amsterdam, tsamen in reden geraeckt van seecker stuck schilderije, die deselve van der Helst voor den requirant geschildert hadde, synde het conterfeijtsel van den requirant, syn huysvrouw en kint, den deposant hem van der Helst vragendc of hy haest soude comen maecken een stuck schilderey van een visvrou of visman die hy telooft hadde op het voorsz. conter- feijtsel toe te schilderen, volgens taccoort van penn, wegens het eerste conterfeijtsel geaccordeert, waerop hy Bartholomeus voor- noemt antwoorde, tselve te sullen doen, wanneer de requirant hem geliefde te onttieden. (Unterzeichnet:) guiliam de ville. Ophuyden 8 Oct. 1665 compareerde .... Jonelf Adriaen Bodens, ivonachtich tot Amsterdam ende jegenswoordich alliier, en heeft ten versoecke (als voren) verclaert, dat ontrent 2 a 3 maenden geleden hy deposant op de Doele tot Amsterdam in compangie wesende met Bartholomeus van der Helst, Schilder tot Amsterdam, tsamen in reden geraeckt over seecker stuck schilderije die . . . van der Helst voor den requirant geschildert hadde (synde het conterfeijtsel enz.), hy van der Helst vragende, of hy niet telooft en hadde te schilderen een visman of een viswijf op het accoort van het conterfeijtsel als toven toetedongen, waerop hy van der Helst antwoorde : Jae, tselve tot 2a 3 malen gepasseert synde. ADDENDA. 301 Ophuyden den laesten December 1665 compareerden Mr. Dirck Bleecker ende Mr. Jacobus Coolen, bijde konstrycke schilders tot Haerlem, dewelcke verclaerden ter reqiäsitie (als voren), hoe waer is, dat sy deposanten op heden ten huijse van de req* hebben gesien een schilderte van Mr. Bartholomeus van der Seist, constrycke schilder tot Amsterdam, synde heb conterfeytsel van den req\ syn huijsvrou, kint en een winthont, ende hebben tselve getaxeert op vierhundert Gulden, sijnde 't voorsz. schilderije waer dich driehondert gülden, maer ten respecte van de meester syn naem en repntatie hebben tselve op vierhundert gidden getaxeert en niet meer. Dit alles sonder arg ofte list. x) (Unterzeichnet:) ISAACK JACOBSZ VAN HOOREN (zu III S. 767 ff.) Wir reproduzieren hier eines der selten vorkommenden Werke des Malers, ein Familienbildnis im Freien. Es kam vor in der Versteigerung bei Christie's in London am 4. März 1921 Nr. 24, ist voll bezeichnet und datiert 1649. (Holz 82 X H7 cm). 1) Prot. Not. J. C. Poorter, Beverwijk. N 6946 B7 T.7 Bredius, Abraham (ed.) Künstler-inventare PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY im II. 