title: Neues, vollständiges deutsch-holländisches und holländisch-deutsches Wörterbuch, nach den besten u. neuesten Quellen bearbeitet. I
creator: Calisch, J. M
text: Liem, o. w. leven. In leven zijn, besluiten; zieh Ri'draffpn; ron zijn arbeid leven, in zijn arbeid bestaan, vinden; hier te ver bij is hier leven; er heeft te leven, hij besteedt zijn tijd, er was te leven, bij weel te leven, zieh leeg gebracht; leven, wellicht een nieuw leven; leven, de koning. Liem, 6. n. leven, (ook fig.) de levende, (1 10) de in leven zijnde. Lemaa, fr. n. en fr(r) levendig, vliegend leven, leven, fig. -et was- zijn ser, levendig, bronwater; een -eer zaan, een groene liege; teider leven, Jieven. MACULIE, r. levendig maken, e. mv, 9. levendigheid, vliegend, 9^ Lebendig, bijwerking zijn leven, levemvang; de leib. LEBEZART, r. levenswijze, manier van leven, r.; grof, O. bedachtloosheid, V. manieren, v. mv. vierkentenis, r.; heeft -een, weet te leven; heeft geen -een, bij Meet niet te leven, in bestaat geen wereldkennis; zonder -een, ongekend. Lobel, m. boom des leven, m. BBBtoviaaB, amr: levensbehoeflen, -behoeften, r. mr. BBBsebbkibB KB, m. levensbevindingen, m. Embussier, V. novemberrijving. Binjyrnfis, r. BBBX, 9. wereldsch toneel, tooncel des leven, o. Vaueji, m. fig. levensdraad, m. Emvaar, o. levensvaar, o. Leiige, m. levensgenot, ...ascnichte, V. levensgeschiedenis, r. Cottjai, t. (43) schikgodin, r. Levensgroote, r.; in levensgroote; in de volle lengte, levensgroep. Levenskracht, v. Levenskracht. Bij de levenskracht, bij de levenskracht, bij de levenskracht. Levenskracht, 6. Levenslang, sea aan den dood, gedurende het hele leven; voor de levensloop. Duur des levens, levensdaan, levensloop, m. Levensloop, m. Leer des levens, r. Lichte, o.; fig. Das — ausblasen, ziek. Duur des levens. Levensschuim, levendig, vitale, opgewekt, opgekruld, lastig, levensintensiteit. Lente des levens, jeugd, r. Middel, o.; ook mc. Levensmiddelen, o. Vitale, 9. Levensmoeilijkheden, levennat. Levensverwaring, r. Levensregel, m. Dieet, o. Levenswijze, m. Maatschappelijke plaat, m. Leef-, levensregel, m. Levenssap, o.; zie Levensbodem. Levensstroom, r. Halsdroogte, doodstraf, r.; bij —, op halsdroogte, op pijn van het leven, op verlies van het leven; op stroom des doods. Levensonderhoud, m. Levensverwering, m. Levensgedrag, o. Lecu, o. Levenswater, o. Braadvlees, m. Lecuwschuld, o. Levensschuld, o. Lecuvaar, v. Levenskracht, m.; als —, tot altijd, tot aan den dood. Lecuwsduif, o. hMBXM, V. lever, zur — gehörig, tot da lever bdioorciide, hepatltdi ; fiü- (§) — ''^^ iprechen, rood sprekctt . van de borst spreken. *— mSB, r. (106) leverader, v. AOB, r. (76) lercraloC , r. *— BALSik, m. |7()) ngrtnionie , e. kattrstaart , m. * — BLCXK, V. (76) leverbioem, ». SBAOK , *— TABBU , b. «. ieTerfcIrariff, Jeverbriiin. r.HTzi'.fDUXC , r. I<'vrr- «ntitekini; , V. *— jrABBfi,r. leverkleur, V. *— VJ.Bcxnr, «. (ook MV.) Miiier> vlak, V.; zomcrsproclen , r. mv. • — WLVU , tn. Icvervloed , - loop , m. * — Werna, m. liclilbniin paard, o. GÄinr. , m. (106) levcrpces, v. *— ULF.TTE, r. zic OüKBMEinric. *— KHA^iKUfiiT , V. JevcTzickte , v. • — XBADT. 0. (76) leverkruid, o. *— MOOs, ^- ßPmeeti IcverLruhl , o. * — JU.OTB, V. (76) maaiikruid, o. *— beim, m. leverrQmen , boerttge tafeirtjm- pjes, o. mv. • — STEI5, m. * — SüCflT, V. leversteeii , m. - zuclit , v. *— aiicuT- I«, b. n. lcver£ucliti{;. * — nBAJr^ m. Hwwitnaü, 9. *— -wvBx, m. (103) le- vcrworra , m, *— WBäw, v. lever- worst, V, LSBMAM , «. «NT. tle LnriM. Lkbeivohl, 0. Tann»-el, o.; ^/af fefzfe — , bei laaUt vaarwel , het laat«le af- MhHd. Lfbhaft, b. n. en Icvendig ; tlc LBBOIII6; eine — e Straxse, eene ▼olkrijke - , drokkc - , levendige - , woc- lige slraal; eine —e GeiiehUfMe, eene leveiuli{;c {;eiaatskleur. • — IGRKIT. V. Icvendigiieid , vroliikbeid« biijgees- tigheld , opgernlrodhef«! , ». LXBKDCUE5, VI. peper-, kruidkoek , m. * . . . X.ÜCHLBB , tn. peperkoekbakker , m, tJULoa f b.u. lereoloos, onbezield , zon- dcr levcn. • — IGKBIT , v. Icvcnloos- Itcid , V. gebrek aan Icvcnsgccst , o. lxaatÄ.üM , ». «9. mtim — , al mijn le> Tcn. «...SUMf, 9. fR9. bei — , bij Lei Icven. Uwuiv, o. «. vor Dmtt — , imacliten van den dorst; die Erde lechzet, de grond t>arsl ; das Fau lechzet , bet vnt lekt. *— 1», b. n. smachtend ; flg. vorig, brandend. Lmk, b. n* ea büm. — täm, lek ayn , lekken ; (203) ccn lek fiehbcn , een lek bekomen. *— , m. scbeur , spieet 1 Uoof, reet, barst, (208) lek, o. •—ACE, •—ABU, 9. (20S) lek, 9. lekkaadje, r. Lboib, V. lek, o. *— », o. 10. lekken, druipen , uit-, wcglekkcn , uitluopcn ; (i;ü3) lekken. *— , 6. tr. Ir-kl.m . lik- keu , aflikkcn ; ftg, ' (^) auuliuudend kanen. Lbckxb , m. lekkerhrk , likker . ra.; ton<r (van zekcre dieren) , ein jun- ger — , onnooselc jonr^en ; modetot , tu. • — , 6. n. Ickker, smakebjk ; snoep- acblig. *— BISSKI, m. lekkerbeetjc, lekker hapje , o. *— Bl, r. lekkernij , 9. «AFT , b. n. lekker* haftiö- UXT, c. lekkcrtieid ,' snoepacbtighcid , V. XAüL , o. Ickkerbck , - tand , sroolbro^r, m. Leckfass, . .rÜÄSonET , o. lekvat , o. *...B0II6, 91. afgcdroppelde booig, 9». *...inai, 9». lekwijn, m. LEcnoir , V. Ics , 9.; leeraar» 9.; fig. \rs , bcrisplni; , v. Ledeb, o. Ieder, leger, vel, o. Bind, V.; fifj. 9om — üehe». Tan leger trekken, bet zwaard alt de tebeede trekken. ABFALL, 91. afval van leder, 91. toppen van leder, 91. 91. BAND, in. (12) lederen band, m. — BBABITTE, m. ledergerechtigd, 91. — BBABBITTE, t. lederbereiding, 9. 9BV0UW, m. dronkert op leder, 91. — BARBBE, r. lederwerker, 91. — FELBE, V. lederen scheerij, m. — MARBLE, 91. lederhandel, baden in leder, w. — iAJTDLEn, m. lederhandelaar, koopman in leder, 91. — BARB, b. n. laag, hard alt leder. — BARB, 0. elastische bars, r. — KALK, m. uitgevecht, levendige kalk, m. — LIM, m. (47) lijmwater, 9. — GEOF, hemdeningers, o. — LBBABB, b. ff. lederen, van leder. d. w, met leder bekleed, -voorbeeld: fig. af rossen. LBBABSCHEIDING, V. legerwanden zwart, 91. — ANBIJ, 91. lederen kleur, m. — TARE, r. lakens. velfijn, 9. o. mr. — WEB, r. legerwerk, o. — ZEEB, m. zeeblik, van de witte rood kleur, bereid, o. — LEBB, b.u. ledig, open, overvuld, vakant; onbelast; vrij, ongebakken; er is nog —, bij is nog jongman; zij is nog niet meer; nog, bij nog onbekend. — EX, b. ledig, op een vakantie verklaard; de vrijheid geveild. — KRIJG, r. leegstand, tijd gedurende hij het overbodig is; Sy. overhauled staat, a. , h. n. iedig, open, oeverwijk; rj^n — er Platz, sense lünnstrj; een er Raum, een ledige ruimte; een Stelle, een open Takanleplan; g. een er Kopf, een herzlos fd; es Cexchu'fttz, idel fesnaij; Worte, u toll ooz woorden; — e Tertröitimstm t idel trösck, bijw. ledig; — machen b'Teuin; halb maken, tot op de helft ledigen; —, ledig worden; — e leiste, ledig slagen, Wlanl zijn; fig. et wird so abgehen, er zai noch wel winstje opzitten; — ausgehen, met ledige banden blijven lichten. Lekkebuur, m. (106) nucfile ren darm, m. Lekkab, V. ledig, ruim, o. ledigbecid, (ook S4 en 104). Vw, iedgen; fig. uitdrinken. Anuiraabooni, m. Lira, V. Up, 9.; limit, (van liggende dieren), v. mv. Plaats, b. n. (V.D. g.) laag; vlokdos; periclitel. Laag, b. n. wellicht, echt, verzekerd. Laag, b. n. echt verklaren, wetmatig. Vl, helderheid, edit. Laag, r. (182) hengel, m. Lwatt, m. legaat, o. erfgift, Vl. Verklaring. —, m. legaat (van den plan), — Aa, m. lage tariis, m. Affirmation, «. raad van legatie. Laag, «. legatietea lis, m. Laag, «. bewaarplaats, v. nragazijn Laag, o. slapkleplaats, r. — Gein, o. ingedeeld geld, o. — schum, m. — buecub V. springbus, v. Met, bij wedlen leggen, naar bed leggen, stallen, zetten; naar bed gaan, te bed leggen; leggen (eieren); in Ordenking, in Oordeel tellen, in rang schikken; Schlingen, vallen; strikken, spannen; (203) een schip voor anker leggen; een schip op de sleep leggen; een schip krengen, op zijde haver; aan boord klappen, enteren; in de lotterie spelen; den bodem, heiligen; een schip nederleggen, plaatsen, zellen, acten. LBB. Lang, ophouden, verminderen, verhogen; vertragen, ondertrekken, langzaam voortgaan; in bed gaan; zich krank opstellen, bedlegerij doen; de winnende, de storm legt zich, de dood lag aldaar; de fakkal, zie op het laatste, toeleggen; zie op de vervallen zaken, vergeven; zich daarin, zie in het midden, vertrouwen; bemiddelaar zijn; zich in iets, zie niet iets eenleunen, inleiden; omkijken, leggen, plaatsen, zetten; nederigging, plaatsing, stellen; het leggen, plaatsen, zetten; het aanleggen, opslaan (van eenstbaar werk enz.). Legende, volksoverlevering, volksverhalen; leggend, boek; lezing, Bibliotheek; leugen, loog, bedrieg. Scherp verzoop van legenden, m. Liggende, slapende; (93) Sleenlegger; (III) afgelegen van de vormen; (203) endolegger, tn.; in slaap, m. Legitimatie, r. stapelwark, «. «...ibit, V. legtijd, m. Leen, «. (201) Uellinger, walaging ger, m. Legeboord, b. w. (99) vermengen, het loof geven. — , o. vermenging van nieuw en oud, v. Leesster, r. welgevallen, v. LEGITIMAAT, b. w. wettigen. — , o. weifelijk, legitiem, m. Legitimatie, tn. (103) kan de legaal, b. Leen, m. advokaatje, o. Lands, V. Woeste grond, n. enbehoord zijn talrijke eigendomsrechten. o. Lekkende, (Lehs), o. leen, leengoed, o.; een Stück zu einem — machen of schlagen, een geef beleen on, - in leenbezit geven. — , r. beleen, inhouding, v.i. bei einem zu — gaan, som aandelen 99 het mandat leenman zijn, van iemand afbankelijk zijn; zu — tragen, in leen beëigen, - hebben. Lien, b.n. leenrechten. — , v. leenroerigheid, r. — , m. landman welke een leengoed bezit, m. — , m. leenbrief, m. — , n. leenboek, o.; das alle englische —, bei oude registratuur in Engeland. MUST, m. leenstelling, v. Leenstelling, V. leenverhouding, «. MAXW, Lekhsm ijrn, t/i. loonman; vas- ward dat bij leenpligten wonlt gebrocht; ilnsliiaanl, o. tropst, m. leenproost, m. ascmt, o. leenregt, o.; kenbaarheid, o. micanft, m. reëster in een leenregulator, m. SACU, r. mv. zaken bot leenregt of de leeuwen belastende, v. mv. LBUisBirmuOB, 9. vermelding, af-lossing, P. *. BKRIETTISS, o. tom aan m. leenbrief, m. beurs van een leengoed, o. mün, o. leen-fysieker, o. COBR ACT, o. zie LEH-BEF. Kii), in. eed van gebroederschap als leenman, m. bbbk, *...ioieaa, m. opvolg in pen leengoed, riffanaan van een leen, on. BBB1üuti7XG, r. belegging, o. VAU6, o. in staat tot opvolg in een leengoed. VjLLL, m. opvolg aan een leen, wwmLtM, m. (82) verstand, o. JOLCK, r. leenopvolging, v. GRIFF, o. leenverheffing, r. XLLM, IM. voordele van een leen, e. me. mün, o. leenregt, o. UBmuCKXKiT, v. onmiddellijk leengoed, o. PHICHT, e. leenplichtigheid, v. eOBV£D, v. leenschuld, v. TBBCE, v. jurisidie als leenman, v. tebbihd-JUGHUIT, o. leenverpachtende, r. leenstelsel, o. TiBHi.iKi, e. (82) uitgeverij, raad, o. tbbbtbt, mo. bloedverwantschap, Ten rwAtn lijde, mv. DOCTORSGER, m. leenman, beïert van je, m. VOR een stuk aangetrokken landgoed. waabb, v. zie LEMBAC-BÜBB. vrtSEX, e. leenwet, leenstelsel, o. 6. iHS, m. cijns, tm. schuld, v. zusrKSl, b.m. niet leenplichtig, leenroerigheid. BBBiifmBi- KIT, V. onleenroerigheid, r. Laat, V. leem, o, klei, klei, aarde, V. m. Sink vermindert pleisterkalk, m. feci met stroo, - met koedrek, V. - ab- BRIJ, r. - WEBK, O. mengsel met leem, e. - xio, L. bruist, boeken, b. n. leiding. Luchtbrug, h.n. ijmen, van leem. LEMMICAPE, V. leenkas, m. - lezing, V. leerzuil, m. - lezen, V. lezen, o. - leerwerk, o. leem, v. meestal leem, venaad. LÜH. 49. LEHMABBL, m. dragkalkbak, 7. KD GEL, V. leemen prop, r. - balletten, o. - lezen, m. leermuur, kauw, m. Lucht, o. zit Lucht. - HARK, r. bank loet een leunend, c; zie LEIBALIRA. Lucht, V. lachend, v. rag, m.; levensles, o.; belegd (van een kerk) r.; ram een pers, o. - b. n. en nu. hel stroom, met een rilling. Leun, b. w. annex vragen; slagen, schrijven; zie ook LEIBALIRA en LEIBO. - e. w. zitten, leunen; (82) (van iemand) arbeidskloak zijn; jaarlijks zo en zo riet - jaarlijks eens bepaalde schrijven opbeuren gebracht. LENGT, m. geledeener; leeman, m. LEIBANDTSCHEID, V. buurkool, v. wij, m. borstlaken, knus, m. LEURD, o. buurpaard, o. SATZ, m. (197) leemina, voorbewijs, o. voorafbellen, lachend, r. - leun, m. Leun, r. (95) verhalen fiasco dikte eeuwen, v. Lucht, e. versteeld, toonbed, e. ABSCIJN, m. zie LEIBALBUT. - IXT, o. keraanalsub, o.; fig, leersluit, m. 9. instructie voor onderwijs, r. - ABT, v. leemzucht, r. - LEIBERDE, V. leergrig, i. - leerzucht, beid, 9. Leergierig, m. - LEIBBALB, d. en zijn, leergrig, leermind. BEGRIP, m. Icersfelsel, o. GÉN, m. (18) zie IM>GBJGÉBÜST. BEBATBI, M. welke maalt van veel jongeren, O. BBIEF, m. leerbrief, I m. RDCH, o. leercboek, o. BRIEFS, m. leerjongen, gezel, m. COLVBAI, M. leerklassiek, o. Lehrb, r. leer. r. Icersfelscl, o. Icersfelsclling, v.i. onderwijs, onderricht, o. les, f. Toonricht, o. regel, raad, leer- tijd ; (IB) hooi, w.; patroon, middel, O. vorm, m.; kauker, o.; toneeligers stel, in die — ihun, in der — sein, In de leer —, op een ambacht beselden; -zijn. *— b.w. Iet-ren, onderwijzen, onderricht, les geven, lezingen banden; bewijzen; aantallen. R, w. Lehrer, meester, onderviter, leermeester, m.; ößenUicher —, boogieenier, professor, m. BDB, 9. leerraad; onderwijzers, e. EILBI, m. zie LÉBRÉLATIE. KURSUS, m. cursus (geen wetenschap), m. GEBÄCDE, o. Icrensysteem, o. GBJGEMX, o. leerboek, didactisch vers, o. EILBT, o. leergeld, o.; fig. — fluit, leergeld geven, door eigen soortige vijf worden. MVIO, m. grondbeginstel, o. KUUI, m. meester, leermeester, in. JAHH, o. JAHHK, m. XBiT, V. leerjaren, o. m. leer-ijd, o. jirvB, o. uvc, m. leerlingen, leer-ijid; fig. schoeler, nieuweling, o. MÄiiCiisi, o. leermeisje, o. MSllOlc-t, p. Stelling, t?. m. leprmeester, onderwijzers, r. PRÜICIPAL, PALSZ, m. luit, m. FIXT, o. leerstelling, v. BBICB, o. b. n. Ierrijk, leerjamen, onderrichtend. SCHUUL, o. schoonheid, r. tin, m. theel, o. stelregel, m. Iccrsluk, lliporema, vraaf;stuk , o. afo- rlsnic , Stelling, leerslclling , r. *.., «rAiiB£!r, fit. (1G8) lioekspar, v. | anurcM , m. lecrsprcuk , 9* letl^el , merkwaardlg {jczcgdc - , o. spreuk Tan een' Toornaam persoon . v. *... STUni, m, geeitelijhe • , onderwijwn- Staod, m. ♦...STÜBK, r. *. /.ZIMMER, o, sclioolkamer , v. *. ..«IVJU., m. leerstoel ; lessenaar, m, *. ..tlVVBS, r. leeruar, o. les, r. * — sttl , m, leerslrUifTc slijl , m. *...T05, m. Dicesteracittige ioon; dogmatisclic loou, m. *...WBft, m. leerwijxe, v. WlOftic, 6. n. (44) onregUinoig. *...U1T, V. leertijd, M. Lu , m. sdierni » 0. tehotting , v. Lue, m. lijf, ligcbaara , o.; ligchaams- gestalte, v.; lijf, 0. buik , m.; fig. lijf van ecn kleed , o . ; offenen — ha- ben , geregelden slodgaiig hcbbcn ; flg. nnf seinen eigenen — , voor zioh zpI- ven ; bei — und Leben, op strafle des domb; sieh wf vmd Lehen eeklä- ^tn, op leven cn dood vcclilen ; am ■ — e gettra/t voerden, ccne lijfslraf on- dergaan; bei —e $ein^ i\iaariijvi{7 zijn, dikte - , korpatentie hebben ; thue es jj^i — e nicht, wacht u wel liel tc doen ; bleib mir vtm — e! terug! blijf van mijn lijf! einem tu — e (emf den — ) (jchen vollen , iemand aanvallcn , te lijf Millen; bij iemand sterk op ieti aandringten. *— AMT , m. lijfarU, m. *— ■■AXUn» «n. bof barbier, m. * — RiivDK, V. IQ^ordd, 1». Ble LxiB- GU&T. LincHmr, 0. lijQe, fcevr^, Lbibchiscsgüs , *. . .irrHDABZT , m. {;e- woon wondbeeler (eens Torsten), Uofdii- «Urgijn, m. «. . .COHPAOnx, 9, (97) lijf Lompagnle , r. *...DirJfER, m. lijfknecht, m. *...oiSJST, m. *... VOBIR, V. persoonlijke verplichtingen, v. huidige maand, 6. maand, maanden. En 9. lieregege, m. en 9, gemeente. 9. lifeigenschap, 9. - THUM, I. Prift Gandendom, eigendomsrecht op den persoon van land, o. Leib, o. t. Leven, bestaan; dit wordt lebt en leeft, 100 ab. bij b, f. Bijna houding en mannieren. Leibbeschaffung JEHUTII, V. lichaams- gestel, o. *. SB MIR BB IN RO, 9. zwak- leiden, r. lichamen nugebrek, o. BKWEEG, r. lichamen beverking, r. DICK, V. omvang, dikke de lichamen, r. 1. r. BBB, m. natuurlijke erfgenamen; erf- genamen aan een leengoed, m. *... EBBE, mr. kinderen, afstammelingen, nakomelingen, mr. *... EN LEER, m, lichamen gebrek, o. *... BESCHUT, r. vracht in het meest algemeen, GEBE, V. mr. lichamen gaven, r. o. *... FECHSBACH, O. *... ACHAMEE, W. Houdingen gebroken, o. -kwaal *... GEFAHR, r. lijfannover, o. *... GSST stil, 9. lichamen gestalte; houding, 9. *... COST, *... LICHTE, 9. lichaam langte, v. *... KWAART, r. sterkte, v.; aan allen Leibeskracht, aan alle kracht, met kracht en krachtigheid. *... LEBEN, O. (5) heil-, (stervende-, bij het leven. *... LAAGSTE, 9, — minder, NB. verplichtingen, ter ere noodzakelijk, V. mr. *... VERKLINGT, r. voor het lichaam, r. *... SLANKHEID, 9. lichamen zwakte, v. LEUN, o. geliefde koek, v. LEVBESSPIJS, v. lijfstraf, lichamen tref lijfstraf, 9. *... DONNERS, v. lichamen gevoelens, v. LEVB, V. Witte vlag, vredevlag, 9. *... WAAL, m. (82) versterking, 9. Welig t b. n. (82) levenslang; aan den beer vervallende door den dood des lijfeigenen. *... WABBE, v. Tieebkleier; fiß, gellerkachelte klenr, A. ABBERJ, 6. n. vleeskleurig. AJTOK, 7. lijfvkaclit, V. Dun, o. (124) lijftügt, m. wedaw-gift, V. Trachtgebruik, o. LEIT, o. persoonlijk effect, o. GEBIET, O. Xte LBIÜK^lLa. Virmul, M. iq%of«Iel» gordd, gordelband m. vrur l^r- goud, o. LUBBART, m. lijfelijk, lijfelijk roerig; naar licht leven-, naar de naakt gescilderd; es ist der Vater, het is zijn lichamelijke vader; es ist der -e Teufel, bij is de vleeschtelijke duivel. Ligdiaaaldiik; in een staan. Digitized by Google LEL Lel ta persoon; er is es -, lijf is het idyl hij is in zijn leven in eigen persoon. LUMMER, m. gehaktstok van hond, m. LUBB, 6. M. vlag, bezpit, dik. KLUT, V. vlagheid, lijfhaandigheid, r. JAGER, m. jager, m. LECHT, m. koninklijke vorstelijke stalknecht, m. koets, m. lijfkoets, m. LOKU, m. armoede, m. LEIBLER, b. H. bijw. lichamelijk, tijdelijk; vol, (b. v. volle neef of zuster). LUNDSTRÖM, o. (reliefkoosd) leder, lederen, o. LOS, b. n. leibzachtkloos. LIEBOS, m. zie LUBBART. PAARD, m. lijf macht, r. PAAS, m. lente, m. diensdomine paas, m. PAARD, o. lijfpaard, grofkool paard, o. LEMBRE, o. lijfrente, v. leger, m. lijfrok, tabbaard, m.; (110) tunica, o.; overrok een priester, m. LONB, o. (170) gekoosde rol, v. SCHMIDT, mv. buikpijn, o. MULDER, o. snijdingen in het lijf, V. mp. hevige buikpijn, r. MOUMDEB, *...SCHUSTER, t*. gewone (ook hof-) kleermaker; Schmuckmacher, m. *...SCHEID, m. middel, v. iets, o. *...SCHEUR, in. scheurer van de lucht, tm. *...SCHEERWAND, askader van een regiment. SPBOD, m. zie NYLDEPICH. *...STUK, o. lichaam; gelige koek, stok, o. *...STEGSOKKER, O. zie LEIBLIED. *...STEL, m. een Nachtstuhl. STULBIST, m. lijfdrank, tm. *...WAC, V. zie LEIBABAAR. *...VLAG, m. kolder des konings, r. *...WAG, o. Wasch, v. *...WASCHBECK, V. waschbrouw, 9. *...WINDBUKS, m. zie LEIBBEURTS. zus, mv. Loement, r. *...ZOND, r. zie LEIBGEWAND. *...ZWAL, m. zie STOLSZWAL. Lijk, o. zie Laag. LIKKENBORGER, m. lijkdorn, m. exceloor, o. abnormaal, m. lijkdornsnijder. Lijk, V. lijken, ontzield lichaam, o. doode, m.; ter aarde beveling; slinger. (Aliëgende) voorzorgen, eergeboden bijwonen. Lijkwagen, m. al een Gevaamteb. *...begrafenis, V. lijkschandaal, r. lijkschap, v. mv, *...BEURNAAR, M. die bij eene lijkschandaal te midden van was gelegd. Staatsie, v. *...begrafenis, *...bitter, m. aanspreker, bider, lijkschrijver, korger, M. *...blad, v. doek, bleek, als een doode. BOEK, o. lijkregister, o. sterlijst, V. kerkhofregister, o. *...kas, o. bovenlaag, o. fonds, o. *...bacten, o. lijkman, o. *...varken, m. fakkel flapbouw bij een begrafenis, o. *...barbier, r. lijkkleuring, r. *...pabel, r. lijkkleurig. *...vibb, r. lijpkleuring, o. *...barmen, o. lijkdienst, o. EXTRAVANT, v. pracht bij de begrafenis, v. *...gevaamte, m. Begeleiding, a. "GEBIET, 0. kalafalk, prachtige sabelade. Toor de Italiener; vertafale kapel Maria het zij gewoonlijk geplaatst, "CUAX6, "n. lijkenang, t*. VAVS, 0. sterfbaai, O. balt, fr. N. ZOO koud als een lijkkist. Kleio, o. dodenverwachting, o. KOSTER, m. begraafplaatsen, m. tAP. "bears, m. doodsnacht, m. MVast, r. treurmuziek, r. örrimme, r. lijkopening, r. stambuurt, r. lijkpredikaat, 9. lijkprent, 9. liksleen, in. stuk voor een lijkprent, m. TBÄ-6EB, m. lijkdrager, m. TüCB, o. likkleed; doodstaken, O. VOël, fl. naaktlijf, wachs, O. iets, o. (zekere dierlijke vleugels vijftig te lang) adiposeire, o. wabbelend, luchtig, lijkwarmpjes, T. lijkkoets, r. WAPPELS, o. wapenkind een overledene, o. luchtig, o. lijkbevander, m. lijkstaat, m. lijktafelle, begrafenis, o. Leliegaard, o. zie Leliegaard. Dobberbak, 9. lijk, o. Leicht, b. ligt, niet zwaar; luchtig, gemakkelijk; ligt, snel, vlug. Ligtelijk; luchtig, met gemak; of lichter maken, lichter maken, verlichten; das ist licht (gemakkelijk) te zeggen; das Herz wird mir, ik voel mijn hart verliefd; der Kopf wird mir, mijn hoofd zorgt licht; es könnte, het kan (gemakkelijk) het zou misgaan; je zou je kunnen voorstellen, men vindt niet licht, men vindt niet luchtig, aan de zijde van de taam, fr. levendig, trots; oploopend, drilend. Lichtbaar, fr. verlucht, licht maken. Ligibly, b. n. en bfw. ligtvaardig, onbekomelijk, onbekend, ligzichtig, los, darlet; siecht; bedrieglijk; vrijgoedig; ligtvaardig; vrijmoedig. Sbit, v. ligtvaardig. Digitized by Google. LEI. Ligibly, onbezonnenheid; lichtgeid; vrijmoedigheid, Trijpmakers. Onderzeeër, 6. n. voor terbeen. Kromme, b. it. Hoogvreemd; GROOTHEID, r. luchtigheid, r. Mijnheer, r. Lichtheid; aanvaardbaar; vloeiendheid; beleefdheid; van een lucht, r. Ligelijk, b. n. ligtzichtig, gemakkelijk, moeite. KOEIT, r. lichtgeid; onbedrieglijk; zeker; los; vrijuitgeven. Oorlogen, onterecht; oorzaak; verlies, r. Mijnheer, origineel; onoprechte, r. GROOTHEID, o. leed Nog iets, ongericht. Oor, v. verbeeld, heer; klaar, r. iets, r. Zelf, r.; iets; bepaald; groot; onbepaald; hoe; wat; wel. Waar, o. leidt Ding, b. een; leer; vroeg; verleden; werd; voor; tegen; tegenover; tegenwoordig; waar; wel; weer; een; een; iets; iemand; wie; wij; wilt; wijn; wild; werk; wonen. LSIbek , 6. ir. (conr.) Lijdend , Stervende , Christiaan , duitsch , onderzien , ver- ' ^Achgen ; fuj . lijden , oorzaak , tijdelijk , vergunningen , toestanden ; (§) ik kan hem Wel — , ik lied \wf! van lijden ; wel gesteld zijn bij, wel gezien in aan- halingen zijn bij. • — , o. heeft lijden ; lijden (van Christus), o. *— D , b. n. lijden , geduldig verdraagzaam; deel — e Deel het bedende-, net aanleiding deel ; —er Gehorsam , deelijke geheur- schending , • onderwerp . — de, m. een V. lijder, m. lijders, v. *— raad , hoop, onder lijden ; ongevoelig. IJDEEL , f. drift , v. hartstocht , word gedreven , r. •— liep, b. n. en ' i^. hartstochtelijk ; meer geweld. s- XOt , 6. 7t. bedaard , kalm. *— 8I.0S- tGKKIT , V. fervente opvatting , V. *~S- ffOBT , 0. (151) aanzienlijk opleving , o. Lijdersbeeld , V. (44) lijdenbeleving, V. *...KELca, in. ftfj. lijdenbeleving m. *...wocbjb, v. lijdenbeleving LEIJDE , f,. H. lijdelijk , toediening. Leiden! tw. UvUiM ! naar f LEI. o, de Tijdvak: *...klbib, o. <le Tegenwoordig , 6.1t. Tergend, bedriegend, bedroend , noodlottig, ellendig , ongezond kij , alcohol; ; select , schnaps ; de — e (s iz , de ongezondheid hartstocht van de rijden ; de — e Satan ^ de boze geest, de duivel; een — e Leerte emt Vrijheid Leer. Lijdeblijk , b. n. en b'Jto. lijdelijk , draaglijk ; taaierlijk. «—kbi* , v. lijdelijk- epil , draaglijk , v. Leidzaamheid , b. n. treurend ; rouw- draagend. *. , .vrUMM ^ 0. rouw, m. Droefenis, uusrk, verdrift leed-vein, o.; zulust, mijn groote spijt, lot lijjgroot verdriet. Lijk, m. lage, Laag - in, lel, p. Loeil, V. lier, v.; fijl, is tel altijd een - die niet - een Maand tefmmer bij een - is altijd hetzelfde, deunljf, blijft straks bij het oude. Mil, m. leger, spel, m. ose, op de Her speelden, de Her bespeelt; stri, talmen, draaien, drentelen; er leert mij de oren, die blad, er is in de cone van tollen. Bibliotheek, r. Bibliothek, V. Icesbibliotheek, r. Gas, m. bank van leening, m. Leen, b. w. (naam) Leenen; ont-afleken; zie Leuses, Bibliothek, m. de leeningen; leening, m. het leen is, V. Lector, m.; Lezer, r. Leusa, m. Lombard, m. bank van leeningen; m. geld op lienen 1, O.; Oudkloostermuseum, M.; (62) Inleider, 9m. Land, m. zie Bertus. Lib, m. een oefening; een onbeduidend bed. Libe, fr. m. lijnen, vertalen, eenen het lijnen, eenen bovenzinnig. Libben, o. (III) het lijden, m. lijmer, m. Libberbabb, r. lijmer, r. *...ver, r. (naam) het grond van Lijsterfel, m. Libvig, b. vol maken; als lijn, kievigen; zie Leun, het. LEIMKAMER, k. KITCHEN, t. (Hoe)lijm-kaater, c. ESSEL, m. Lijmkruis, m. EXTERN, f. YLSEL op de grote afslag van de bout le stoppen, o. MOHAN, o. (76) Lijmkruis, o. KETEL, o. Afval van leder werk warratt lijm, Mordant, Bonnijkte, o. FEHLER, t. I is m kwast, t. BODER, V. Hymencol, r. sCHARFE, o. LEERZAK, r. LIJN, V. LIJN, r. Lijmkoker in fig. Lantarenkelder, m. STAUFER, V. (185) Staaf met lijnstangen, r. GROW, hem, m. (113) Lijm, o. Lijnstof, r. TEINDEL, m. IJpuipau, o. TOP, iijupot, N. IJN, o. Lijmwaters, o. SCHOGE, r. (141) Kleinbaken, m. LIJN, o.; Sleuf, Aakbr, t. LIEN, o. Vlasakker, m. Vlasveld, o. BAIR, m. Vlasbouw, m. Vlasriet, V. BAUM, m. Oliedom, m. TEOR, den vlasbouw gescheurd, w. HONDBASKET, m. Bonendroog, m. LIJN, r. Lijn, toekomst, snoer, o. Leireep, m. UNIVER, o. Inneho, o. Lin, den van linnen; Zett, Unnendood, o. BAIM, m. Garenlijn, o. GABH, o. Garenbau, o. KAWAB, V. Bordamman, o. LIEN, f. Lijnwadden, o. M. BRIEFSCHAEFER, m. Lienwaskracht, o. LIEN, m. Lien, o. BRIEFSCHAEFER, m. Vlaskraal, o. BREDEV, o. Lijnhoek, o. Lijnen, V. *...SAIJLJi, m. lijnzaad, o. *...PBBIR, 9. kaf van lijnzaad, O. *...STBASSE, r. *...PFAD, o. jaag-pad, o. * — Tuin, o. linnen doek, m.; laken, O.; zie Betten. LAUWAIB, 9, lijnzaad; linnen, O. * — r.v, 6. n. lijnvain, linnen, van linnen. *— BLEICBK, V. linnenbleekerij, O. * — SABBSL, * — Kleam, m. bad, lijstmaakster; laken, m.; Bl. u V^ULM, * — bad, m. Lijnenkooper, m. * — KUTBL, m. laken, kiel, V. *—LABMM, h. * — bad, 9. Lijnenfijner, O. -magazijn, o. -kraam, v. LWWBBBB, m. * — mr, O. Boneewever, m. -werkplaats, 9. BüHLER m. weefgetouw, O. Lag, b, n. laag, sterk, zacht; fig. ligt, gemakkelijk. * — , V. zie Gbleise; een — n Schlaf haben, geen vast van slapen zijn; een — t Gehör haben, een i|fn gethoor lieben. * — , Ifjw. in elkaar, schijfjes; op een goede wijze, lichtelijk. Terklikker; vertaald, m. Lrisegkl, O. (203) bonnel, lijst, O. Lijst, V. lat, richei, liest; (18) p-; holte, talmienen de groeven. Lijnen, znll, r.; (12) rand, boord, aan lijn, V. kant; (28) leilekant, m.; bij, laken, (sieraad aan het hoofd, hals, enz.), O.; (100) u. * — , of Lijst, m. (175) vre-zwel aan de voet van een paarl, z. Leistei, m. (138) leest, v.; flier dcB»-^ schlurfen , op de leesl sla in ; /ly. lie über ehun — geschlagen , zij aiill op eene leest gcschoeid , zij gaan HR- kandcr nioU iiit den weg ; spr. Schu- ster bleibe bei deinem — , scbueninaker lioud u bij uwe Xttil. * — , b. to. doen, uitvucren , ten uitvocr bfeogea, bewetfk- 8telli{;en; bewijzeti, beloünen; verlcencn (hulp) i einen Eid — , eenen ced afl^- gen { 9imem Geu^lM^ß — , tenaand 9»-t zelscliap liouden ; Dürggd^/t — , borg* logt stellen ; Genüge — ale GBlÖttB. BKVAX, r. (48) gezwel aan de lies, o. *— BUTBB»*. (48) I ic$ verband , 0. BRücn , m. ('t8) ilesbreuk , t. • — DB ÖSE, V. liesklier, r. *— 6£5CUW0£aT , «. sie LBismsBiru. *— aoBaK, m, pIoe^'JSClKl-ir, V. «— SCniTEIDEE , VI. \vv%' teaaiakcr , m. *—V[SSJl, o. (IdJ ^c- sneden HJst-, loofwerk, o. Lbistitbo, V. Tervalliog, vdbrenglng , uitvocring ; aflegging (van een* eed) , r.; bewijs , betoon , o, LxiTBAJTB , 9. lelband , ». LEITE, V. (§) hclling van een* beoTei« r.; vat, o. tobbe , r. LBfTBi, b, V. leiden, geleiden ; fig. bcsUiitn, befUeren, r^ten, bebee« ren. Leiteb , m. zie I t'UBEB ,* (104) afleider, gclcidcr , m. ^ 9, ladder , leer; wn[Tonla(ldcr , r. • — BAUS, in. ladder- - boom, m. * — cbeh. 0. ladUerlje, leertje, ; o. *— rdBMie, b. n. ladderTorrolg. , nrcHT, o. (123^ rr[^l oni vpuc lad-^ der op Pens anderen grond te zelten , *y o. •—SPROSSE , o. laddersport , e. tvAG^jr , m. laddcrwagcn , m. LxiTFABEK , m. fig. leiddraad ; wegwij- zer. m. *...rBOEB, 0. (186 en ^) loopvoar, loopje bttikruid , 0. Niemand, m. belijft, m. *...hout, O. (172) douchetowel, eertuig, e. *...mooi, m. spoorhond, m. BIKKUB, V. STRIK, m. *...SKIL, O. legeren, vt. koppellouw, o.; (59) leis, letat, p. *...BUIJBEE, r. geleidingstuis, pijp, ». Leistub, m. leidsman, leider, geleider, m. Lastplooi, m. poulster, doos, o. O. (203) bar; I. groot! O. Lie IJKTTTIEU. V. TAUT, TETT. Ebituing, O. rechtvaardig, rigter, beoordeling, e. beiler, bever, o. Digitized by Google LBR. LUTSCH, o. geleider, m. Wippegat, m. (103) laplands koaijn, I. LESSE, r. lied, r. *... r, m. lenden, V. inv.; kruis, q, ruggraat (van een paard), v. PMMLMMSSRXTKM, m. lendenstuk (van een paard), (kalfs) rielstok, o. * kies, m. 'ycm, heupbeen, o. * LAn, n. lendenlepel. *schmerz, m. *weh, o. EenSoh, O, lendenstuk, o. zie Lekua-BLAAT. Liverische, m. zie Lijngel, Lekfiluco. Lijst, O. n. zie Lusui. Wenden, m. zie Wijnden; streng, fig. keersen, winden; zich omdopen, tut de duivel over; streng oordelen, stellen, tappen, leiden, besturen; de mens is beïnt, kalme lenkt de mens wikt, God beschikt. Luna, m. *...ZEI, o. Leis, Leist, V. *...SAM, bon, en baigsaam, handelbaar, Roodwurm. *...zelf, r. butelaamheid, handelbaarheid, gedweeheid, O. *...acht, O. (168 en 95) touw, o. LBIXDS6, V, bet draaien, wenden, draaiing, wending; besturing, leiding, r. Lente, m. belijft, m. *...HART, O. Lentemaand, v. Lispard, m. Luipaard, m. Lische, V. Leeuwelijk, m.; — in trekken, leeuwerikken, Tangen, trekken. V. Lucht, m. Ziekte van de Leeuw, m. V. Luchtbel, vi. Steenvalk, m. Wamq, m. Leeuwerikkenvangst, e. Witmol, m. Leeuwerikkenvanger, m. Gaal, O. Leeuwerikkenet, O. Stilte, oni toverikken te vangen. BT, o. Nachloll v. Schimmel, m. Schimmel, boomzwam, o. Spek, XJ., m. Spiegel om de Leeuwerikken te vangen, in. Geras, o. (74) Leeuwerikken-spit, o. Het leeuwerikken vangen, o. Stek, m. Breuk die de Leeuwerikken lieten; Leeuwerikkenvangst, o. Wit, v. Leeuwerikken tijd, m. Leeu, m. Zie LAM. Leeuwsing, o. Zie LURGERBEEK. Leeuw, o. Te studeren, lezen, leerlingen. Leerling, m. en o. Schüler, m. en o. Steun, r. Leeuw, m. Vlijt, weelderige groei, opdrachtsheld, o. Acht, o. Taak, o. Leentuk, o. Aantal, Leden, moeten, geleerd worden, o. Lesbar, o. Lese, v. Lezen; inzameling, verzameling, r. Oogst; (63) Trek, slag, m.; die — machen, den pol winnen, alle trekken maken. Lesjuit, o. Leeuwijze; lezing, o. Nourishment, o. Leesbibliotheek, o. Brill, r. Brill om er door te lezen, m. Leesboek; (52) Compendium, o. Wiel, m. Leeggeloop, o. Glas, o. Leesglas, o. Muts, o. opgemaand klein boul, opgegaan liout, 9. *...* ijvn, 9. laatkomst, o, LEUSDIT, 6. n. veel van lezen houdende, belangrijk scheppende in bij lezen. *... mariB, 31. onderwerp in het lezen voorlezer; opslager aan den woonhof, oofdje, m. LEZEN, h. en o. 27. (onze) lezen, voorlezen; die Theologie, Toorenlingen over de godgeleerde held; over de werken van Homeros, Tooristen en andere; Atalanta werd niet geselecteerd, heden wordt geen lezing (religieuze), heden is geen les; zij heeft het gelezen, zij heeft veel gelezen, zo beslist veel gelezen; iets aan iemandes gezicht - lezen, opmaken; iets uit betoogleggen van taal lezen, opmaken; een den tekst of den laatsten - lezen, iemand scherp hekelen, bespreken, doorlopen. 6. (onze) lezen, inzamelen, inhoorstaan; plukken (druiven); lezen, uitzoeken (rijst, gerst, linzen); plukken (saad). LEMMA, 9. lezing, voortzetting, O. leesvaardigheid, m. LEZEND, m. *...ims, v. lezer, voorlezer, i. lezer, lezer, inzamelaar, m. LEZEND, inzamelaars, v. *... si, v. het aanbodende ongebroken loenen. LEZbaar, h. n. en hief. leesbaar, op een leesbare wijze. LekuroM, 9. Kindeboek, 9. a-b schouwen, O. *...STEK, r. leesuur, O. les, lezing, v. *...EBLJG, c. leesogen, v. *...WSJLT, v. lezend publiek, 9. *...WON, 9. leeswoede, -zucht, 9. *...IBIT, 9. onderkluis leeslijst, m. LEZEN, b, n, zie LEXICON. Lesung, r. zie LEXIUN. LekuroM, m. kiel, polaard, O. *... 9. leempot, m. Lemu, 9. (IB) zie NOMINA. leu, m., kog. Lennart, ft. n. kleing, met klei. Lennart, V. fist, gaf, v. gescenken, vermisheld, overhoor, overblijfsel, o. val, m. bolwerk, o. verdediging, v. - s -, b. w. uitspannen, samenstelling, zich - , uitspanning, maan, zie vennaken, -Ter- Lennart, ft. I. der, die, das letzte, laatst, niemand, jongste, der -en Augenblick, het laatste, onderhenen, het onderste; zum -en, ten laatste, laatstelik; (§) auf die -e finale; zu guter -e, om kort te zaan, in woord, eindelijk dan; es ist mein -e es, het is met verwoest gedaan; der -e König, mijn len de koning. - s-, - nv, - LICH, bijw. ten laatste, laatstelik. WILLIIS, bn, (119) bij uiterste vrije bepaling. Lau, Lkoi, m. zie Löwe. Licht, V. lantaren, ontaren; havel, r. LICHT, b. w. lubben, ontwikkelen. - , o. en b. 10. sterren, schijnen, blinken; lichten, verwikken; fit, schijven, schijnen, licht vankiegeven, om lichte heen meer te verklaren; tafel, zet in die Augen, dat spruit in de ogen, dit is allerduidelijkst; iemand, een landgenoot; een heimweg, naar huis -e, wakker met licht naar huis geleiden; fig. iemand de waarheid uitleggen. -e, o. voorzichtigheid; terzijde, voorzichtig, v.; verwijkt, o. -Ji, b. 71. lichtend, schitterend, blinkend, schijnend. Levering, m. kaartlezer, m.; hogere flamboom, fakkel, v. - baarmoeder, -TRIGER, knaap naar op licht zet, m. Voeronraim, o. Tirarbaak, o. Taurpot in de open lucht, m. Anui, o. Istforism-steek, o. Thurm, m. Vaartoren, m. Haubowm, m. Achtung, n. Naam, m. Krediet, o. Maan, naam, m. Lucht, m. Lenden, mensen, middagen, m. Werk, o. Wereld, v.; onder de menschen komen, de wereld zie ik; fig. Uit de weg, ruchtbaar worden; in de 4e - hangen, ruchtbaar maken, verspreiden (een uitspraak) voor wit - om te gaan, wijzen, vermengen, ballen. Waar, o. Bedriegert, idmia; oplichter, m. - scheur, b. n. Mensenschuwing, schuldig, fig. (§) Valler, M. - achterbak, v. fig. (?! herten; vallei, e. Levend, m. Grondkleur, visch, m. Leutselig, b.n. en bijvo. Gemeenzaam, vriendelijk, welwillend, bemind, spraakzaam, beleefd; menslievend, beleefd, op een gemeenzame welwillende onbevangen wijze. Ler, r. Griepsbekomingheid, vriendelijkheid, menslievendheid, e. Let, r. Leverant, r. Het oosten, morgenenland, o.; uit de - , kleurloos, morgenlands acht. Let, m. Neder, tm. Lexicon, r. - is toekomst, m. (?! lacuna, nagelbloem, Tiener, e. Lexicograaf, m. Lexicograaf, verzamelaar van een woordenboek, m. - V. Kunst woordenboeken te verzamelen, v. isch, n. Lexicon, o. Zie Woordenboek. Liev, r. (76) Tuinplant (in Amerika), V. Lier, m. Buitenhuis, o. Libell, o. Schrift, o. ^B, V. schoepapest, m. - Liberal, b. mild, mildadig ; vrijzinnig. - E, f. raitdadigere; liberale, vrijzinnige, f. - staat, v. middadigheid, Tolerantie, LIBEBBI, V. zic Uece HANDLUNG. Libberton, m. lichtmis, zwierbol; vrijdenker, ai. *~1IMÜS, m. ongebonden beid; vrijdenkerij, r. Liberalt, o. kaaslub, wronfrel, r. Licbit, in. zic ZOLLE ACCISE. *— lAl, h_oentlaat, decto, meetar, o. LicEiz, t?. zle Freiheit. Licht, b.n. licht, beider, klaar, schijndend; M hellem ihhtm Tage, bij klaar lichten daag; ein — er Platz im Walde, plaats in een omringd die van boomen ontbloot is, f. Licht, o. licht; daglicht; maanlicht; schijnsteen; lichtend - , schijnend - , blinkend voorwerp, bemeitlicht, lichtgevend maag; kaanolhts walleht; licht, o. ; kaars, v een van voor dem (im) Lichte staan, iemand in bij licht staan, het licht benemen ; een van dem — tenund uit het licht gaan ; bij — er arbeiten, bij licht werken , bij de kaars arbeiten ; fig. dem — der Welt erbärken, het lerenlicht het eerst aanschouwen , geboren worden; een van in een Sak — geven , iemand in een een Metallentilien , Digitized by Google 440 LIC. LIE. inlichten ; an das — bringen, aan licht inlicht - , aan dem dag brennen , beide maken ; iets bij — er beschouwen, iets van nabij iets zeker nauwgevolg beschouwen; sich zelf im — er staan , zeker zelf na deel doen ; een van achter das — fahren , iemand bedriegen , foppen , misliden. Lichtarbeiten, 9. kaars-, avondwerk, o. Bijlage M, meer zekere Amerikaanse Milgenboom, meer kracht, veelloos, bleekblauw, lichtbruin. Diefpels, fit voorlichten. Lichtbruin, lichter, oplichten, oplichten, tilien; lichter (het anker); lichter (een schip); dunnen (een hout). Ba, m. lichter, (vaartuig), m. Lichter, o. meer (136) licht, o. dag, m. Locht, bijw. - brennen, in lichtelakte vlam staan. Lichteikels, m. engel des lichts, m. Luchtbeurig, blond. Licht, V. fig. hemel, m. tuisschans, o. For, V. (61) kaarsenvorm, m. Grijp, wi. goudvos, (paard), m. Gans, v. Abriek, m. Sint Maartensgans, r. - gebraad, o. Ab, o. n. lichtgeel. Gestalt, V. lichtverschijning, v. Glast, m. kaarsenmaker, m. Glas, m. glans, m. glinstering, helderheid, klaarheid, r. Goud, *...Goud, b. n. lichtgrijs, lichtgroen. Hout, o. splinterhout, o.; stokje van pijnboomenhout, welke in plaats van kaarsen gebruikt worden, gebrand, o. mv. Hout, m. Hetche, o. domper, in. domper, o. Kast, *...Kast, m. Kaarsenkistje, o. Keizer, T. kaars, sneeuwkaars, v. Keel, m. zulmgje, profijlerij, o. Koos, m. kaarsenwinkel, o. Licht, b.n. donker, duister. Muz, m. boschvermiljoen, v. Blauw, V. lichthema, r. Macht, r. Stof, m. lichtende zelfstandigheid, v. Macht, o. lichtende kracht, o. lichtende ziel, v. Vrouwendag, m. Maria-Lichtmis, o. Lichtmeter, m. Pinc, *...Pinc, m. kaarsensnijter, o. Pinc, m. kaarsenpinc, o. Snijderbak, o. BECHT, b. n. (HD) geregeld tot bozigting. ♦ BECH, b. n. glansrijk, vol licht. * BEICH, o. heenvrijend, rijk des lichts, o. * BOSE, r. rond puntje of kop aan de pit een brandende kaars of lampion, o. m. BÖSCHE, o. (76) vroedenroosje, e. kurkdroogbloei, o. * SCHB, b. n., lichtschuw. * SCHIBH, f. lichtschem, o. * SCHUIPPEN, v. kaarsenhulst, o. * SEITL, r. lichtende zijde, r. * SPLEIS, tm. (61) kaarsenstokje, - gaanderij, o. * STOCI, t. zie Lichtgeb. * STEHL, m. lichtstraal, tm. * TJLO, t. kaarsenwiek, r. * THUBEN, tw. vuurtoeven, tm. * THÜGLER, tm. (104) lichtwerper, t. LICHTCHG, t. (203) het lichten van het alarm; (56) opening in een boschi, v. LICHTVOET, b. n. vol licht, lichtend, glansrijk. * WOHL, tm. glimpworm, tm. EICHEB, o. het kaarsenmaken, o. ZIEUEN, tm. zie LICHTGEBASSSEN. LICHTAAR, tm. venduumeester, opveiler, afslager, m. * STATIE, r. velling, V. verkoop bij opbod, tm. * AUBRI, b. w. verkoop, vrezen, afslaan. LICHTO, tm. (110) bijbandleerder (bij de boememen), tm. LIC, V. zie LEE. 