title: Urkunden und Actenstücke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg
creator: Friedrich Wilhelm, Elector of Brandenburg, 1620-1688
text: Neutralität und neues Bündnis. (Berichte von Brasser und Aehrenhoven.) 1673 — 1074. Resolution der Generalstaaten. Dat. 19. Mai 1073. Da Amt Amerongen in Hamburg mit Werbungen beauftragt ist, siehe auch den Hoft des Herzogs von Holstein-Sittaurp zu 19. Mai begeben, der Dienst des Staates aber doch verlangt, dass ein wohlunterrichteter Mann als Gesandter desselben sich am Hof des Kurfürsten von Brandenburg belichtet, so wird der Gesandte am Braunschweig-Lüneburger Hof, Dietrich Bräser, beauftragt, sich sofort auf einer kurzen Zeit auf den Hof des Kurfürsten zu begeben. Resident Douncker an den Grafen. Dat. Köln 22. Mai 1673. Am brandenburgischen Hofe will man den Frieden mit Frankreich 22. Mai noch bis zum 25. hinausschieben, nomme jour determinant pour payer encore 500,000 escus, quo tanto senso propter de duas costas. Seine Altesse d'Orange hatte eine lettre in des termines fort geuereux an jemand geschrieben, um ihm die reprochen diges des lautes commises, das was cause etwas ombrage und resonatio zu den missverstanden. Mysteriös ist, dass die ganze Verhandlung durch die Hände von Stratum geflossen ist, Bruder von Blaspiel und Creatur Schwerins. Köln und Münster sind misstrauisch, denn die Schweden werden nun wohl „tourner la casaque, puisqu'ils avaient toujours gronde contre Brandenbourg und pas contre Mess. les Etats.“ Resolution der Generalstaaten. Dat. 23. Mai 1673. Nach Bericht des Hrn. Benningsen und der anderen Deputierten für 23. Mai, die Sachen der Tripleallianz über das Schreiben des Kurfürsten von Brandenburg vom 3/13. Mai und das Urteil des Prinzen von Oranien darüber ist in Überlegung mit diesem beschlossen, das Schreiben mit einer höflichen Auseinandersetzung der Sachlage zu erwidern, ihm für die Versicherung seiner Freundschaft zu danken, von Separatverhandlungen abzurufenzu und zu versichern, dass wenn der Kurfürst den Vertrag mit ihnen einhalten wolle, sie es auch tun würden. Secretär van Hille an Amerongen. Dat. Potsdam, 3. Juni 1673. De Goes und Hoensbroeck bemühen sich, den Kurfürsten vom Separatfrieden abzuhalten. Unzufriedenheit Frankreichs. Günstige Situation der Alliierten. Waffenstillstand wenigstens vorzuziehen. Alles vergeblich, der Kurfürst zum Frieden entschlossen. Der schwedische Gesandte, de Goes und Hoensbroeck gegen den Krieg mit Münster. Brasser. 3. Juni. Die Herren Haarlem und Rotterdam haben letzten Endes Hoensbroeck, gegengehen und mir zu erklärten, dass sie sofort und vorerst bei C. U. alliiert zu Potsdam noch inständig angehörten, dass dieselben ihn doch in keinen Frieden mit Frankreich wolleingelassen, und dass derselbe geachtet alle bewegliche Motive von Persuasion, als cinehsinsfs unternommen sind gewesen, und namentlich so dass mir weigern. Heere van Hoensbroeck hat gesagt, dass es seine Sache sei. hadden gerepresenteerd, dat ze in de wereld geen reden konden zien, die S. P. D. tot het geene voorzouden kunnen, per nul veren, alwaar het schoon dat Vrankrijk beloofde, het Land van Cleve en de andere plaatsen weerom te restituëren, nadat de Fransen twee plaatsen op den Rijn van niets waren te behouden. Daarom zouden ze genoegzaam meester van dat ganze Land blijven; telkens anderen, zouden het kunnen gebeuren (zeiden zij, de Excellentie), dat Vrankrijk syn beloofde niet zou kunnen presteren, den oorlog stond nog dubieus, die plaatsen konden nog wel weer hernomen worden en nog wel onderscheidend meester in die tijd veranderen, wat zou dan deze beloofde helpen? Vorders zeiden zij, dat het nu in die stad was, dat S. C. L. D. nu ten naaste bij alles had, dat hy zou kunnen desidereren en voor deze gewenscht heeft: De vijand was alreeds of stond op het punt om te sluiten niet Holland; de Keizer had Coblenz en het Rijstmesteein beset, hij zou de passage van alle seevaarten en toevoer langs den Rijn beletten; Holland stelde zich ook in goede positie, Spanje deed ook wat het kon. Bemühungen des Kaisers und Spaniens in Berlin. 397 Kondensieren; wat 8. C. D. inisichten dan mochten, Weesen, konnen sie nicht begreifen. Sie versuchten, dass die, die C. D. zu dieser Friedensverhandlungen angehörten, nachdem noch etwas Zeit in ihren höchste ungenannten Sünden verfallen. Der Beschluss C. D., dass er nicht länger konnten bestehen gegen so mächtige Feinde? Dass dieselben dann, zumindest, nicht mehr als den Stillstand wollen, möchten, was immerhin etwas vorkommen, könnten vorfallen, auch hatte dieselben alsdann in der Zeit Gelegenheit sich wieder ansehnlich mit Waffen zu machen. Wollte er im Traktat nicht Frankreich und den Krieg continueren mit Munster, sagten sie, dass das, als ob mit Frankreich auch Krieg führen, haben, also Frankreich sein Alliierte nicht könnte verlauen: in summa, sie concliierten als sie begonnen hatten, dass sie nicht könnten beweisen irgendeine Gründe, die den Kurfürsten zu solchen zu nehmen Resolutions könnten ansetzen: doch alle, dies hatte nicht mogen helfen noch C. D. könne bewegen, die sie oordeelde, dass zu verre mit Frankreich keinen Krieg war, gleich auch als die, die irgendeins in Kenntnis von Sachen haben und wohl geintentioniert sind, auch sagen. Ich fragte 8. Exe, ob der Herr Kurfürst hier auf nicht positive Antwort hatte geantwortet, warum dieselben sagte nicht anders als dachten, zu haben vorgetragen, von dem, dass er durch Gebrechen der Subsidien in solche Ungelegenheit war geraten, als wär er in sich, und dass er befürchtete, dass ihm anderen auch auf den Hals kommen könnte. Weigern. Heere van Hoensbroeck seijde mij vorder, dat hij niet en konde bedenken, waarom den Sweetseu Afgesant van zijn Heer en Meester geen nadere last ontving als hij seijde te hebben: Sij hadden den Heere Kurfürst gepermeerd, dat den stillstand met Frankrijk soude maken, om dat Holland die weigerte, en haar daar door te beter soude obligeren, die te accepteren; nu hadden zij daar in vrijwillig geconcentreert, en Frankrijk en Engeland refuseerden die tegenwoordig zelf. Waarom hij dan nu geen order kreeg van den Heere Kurfürst tot den Krieg met Frankrijk aan te gaan, konde hij afgesant niet begrijpen. Twee zaakjes heb ik met onderdaneigste permittie hier uit geremarkeert, eerstelijk dat zij den Krieg liever met Frankrijk als met Munster sagen gecontinueerd, dat sijn overwegingen heeft. Want alhoewel het den Heere Kurfürst (gelijk zij zelf zeggen) niet soude profiteren den oorlog met Munster alleen te voeren separatelijk, in plaats van samen met Frankrijk, om dat Frankrijk hem assisteerden, zou dat echter nog wel ten beste van Holland wezen, en daarom was den Heere Kurfürst mijns geringen oordeel nog liever tot die oorlog als tot den Stillstand aan te gaan. Brasser is heute hier angekommen, hat aber den Kurfürsten noch nicht gesproken. Brasser an den Griffier. Dat. Berlin den Juni 1673. Formelle Schwierigkeiten des Empfangs. Freundliches Entgegenkommen des Kurfürsten. Privataudienz bei demselben. Seine Propostition: Die Staaten blijven dem Bündnis treu und erwarten dasselbe vom Kurfürsten; hohe Bedeutung und Treist des Kampfes; Gefahr für die Freiheit der Kirche; grosse Zahl der Alliierten; günstige Aussichten für den Kurfürsten. Geheimer Zweck dieser Ansprache. Der Kurfürst verschiebt die Antwort darauf. Vertrng mit Frankreich dem Abschluss nahe. Brasser dringt auf Einhaltung der staatslichen Allianz, aber ohne Erfolg, de Goes und Hoensbroeck. Anspannung des Kurfürsten gegen Münster. Saebsen. Unzufriedenheit Schwedens. Vorläufig ist nichts beim Kurfürsten zu erreichen, als höchstens die Überlassung von Truppen. Tim ne. Dies weiter. Prinz von Homburg.] 6. Juni. Mein Herr. Daer ich auf den 1. dieser noch den abendt het gecredentiaal van S. l. In den Heere Prinz von Orange,, hoebewel zu vergeefs. dabijl sich niemandt findet het zu annehmen, liet finden, auf hatte gesendet, stellte ich het des anderen tags an der Heer Ich n), der einzige Minister die zu hove war, welkel mir He- vens ein compiant wegens den Heere Kurfürst die versoghte audienc liet melden, dann auch darübe bekannt machen, dat alhoewel ich mir als Extraordinaris Gesandte von den Staat habe lassen bringen, ich dar zu selber nicht bloß, sonder der konsequenz wille, zu nieger auch des Heeren Prinz von Orange gecredentiaal daer geen niemandt van mache', auf dies voet nicht sollte können werden gehandelt, und als ich nach einig daer über gefallen debatt unter anderen hatte lassen belecken, dat ich hoe- wel in die materiel noch superstitieux nochte eritisch sei, aber nicht wel sag, hoc ich mir darübe anders als mit H. II. M. nieder bevelen abwarten und, zu geen mir von deselben rechts war zugekommen, by provisie schriftlich über zu geben, sollte expedieren, liet mir den Heere Kurfürst wissen, dat hy dies uijtstel nicht gerne so langduerig sollte sehen und dies volgens deed voorslaan, ob ich nicht sonder können goedvinden in meinem privaten und incognito bei S. C. D. zu kommen, die mir selbst auf dies voet durch eine koets met sechs paarren nach sigh toebrengen und an der taesfel sofort nach der Fürsten, die sich an sein Hof bevinden, sollte lassen setzen, auch wyders, sooft wanneer mijn karakter door II. H.M. in de nacht westen gecertificeerd. Alle ik corrigeer met het zwaar onthaal genieten, dat ooit eenig haar Extraordinair Oedeputeerde was verwacht. Tot het eerste was ik alreeds geresolueerd end, of door dit goede humeur van de Kurfürst nog ver te proberen was, immore meerder aangemoedigd, insonderheid de wijk op dien voet, zo mijn dochter, van des Staats respect niet gewaagt wilde en mijn verschillende exemplen van gelijke expedities, ook daarbij daaraan gevolgd door Blacknie, tegenstanders, ende heb ik dus zelf geaccepteerd, dan de twee laatste aanbiedingen naar amentlijk de voorzien. aanbiedingen en maaltijden, ook daarbij daar in te houden rang als mijn in bijzonder gaats niet voegende, maar voorzien. middel van incognito te gaan tegenover rijdende en de onbekenden, die van de intrinsieke samengehoudenheid dergelijk gevallen niet altijd ten besten onderricht zullen zijn en consequentelijk weer anderen onderrichtingen, aanbiedingen tot gedachten van een formeel aan echter onverwachte receptie kunnen geven, op het beleefdste dat mijn doenlijk is geweest, geexcuseerd ende liever gehad mijn niet een (mijn aan dit Hof bekende) Edelmann des nervouxs in een particuliere zaal te werpen en S.C.I. in die voegen de banden te gaan kussen, dewelke sigare eenig tot buitenshuis zijn kamers vooruitgaande ik naar de aanbiedingen van mijn respectueus dienst, ingevolge van 't geene mijn uit H.H.M. jongste resolutie op de tegenwoordige toestand van zaken en des Heeren Prins van Oranje missive gebleken is, ook iny verder tot dienst hequamation gedacht beert, in substantie heb ik gezien: Dat alhoewel ik allenlijk in mijn prive d' eer had van C. Dit begroet ik, dankzeggen voor deze gelukkige gelegenheid, niet kon ik laten verlopen, zonder deszelfde voor te dragen, boei dat beter voor de Stad. Den Heere Prins van Oranje geleide had, mij aan te schrijven, dat de Heren Staten Generaal der vereenigde Nederlanden goedvinden was, dat ik mij in allerijldigheid naar CO. zou moeten begeven, dewelke ik in gevolg van derselver brief mij jongst toegekomen desse kon zeggen, dat alhoewel bij de velden van den Stad veer werd gebracht, om niet alleen de verdacht te doen verschijnen, maar ook om de hoorde Geallieerden te beschermen, maar dat in een ook waar het doenlijk, tragischer dan directe oordeel in. Vom 23. Mai. Zeen oben p. 31. Fehlt leider. In desse gaat ans dem Folgenden hervor, das das Schreiben hauptsächlich de Situation des Staats en zijn Verbündeten en de Overval van 10,000 M betrof. mits dat S. C. D. effectief tegengesteld aan de voornoemde vijanden, geagisseerd, ik in j gelast vondt deszelfde verzekering te geven; dan dat ik mee, als den tweed van de campagne en consensueel van de vijanden afgeschrikt te doen, verplicht was, S. C. D. te representeren, welke voordeelen verschoof en verdwenen schijnlijk snel wegens geleden, ingevalle den vijand soo dierbaar en onweerzienlijk in bloote woorden was versloten. De saek, die ik d'coro had, S. C. D. voor te dragen, was van grooter gewicht als de gehele eeuw zag verhandeld, en S. C. D. daar niet ineens glorie voor landen, ik gesweeg van de nuttigheid die er aankleedde, als enige andere ooit Potentaten deed aanblikken. Niet alleen de vrijheid van H. H. M., S. C. D. bondgenoten, vijanden en naburen, de welvaart van een Prins, die deszelfde soo na verknoopt was, meer die van pansech Christenrijk, S. C. D. niet alleen gesondert, hing in de winnende hand; dat niet alleen was, die van Gods kerk liep menselijk er wijzer gevaar, want wie zag niet, dat het deze zijde onder de schijn van een vleierlijke woorden en giften niet het aendrijven geweld van ambitie, was dogt eindelijk tot samen opgeteld was, op het scheepje van wereldlijke en goddelijke voordeelen gemengd was, die nimmer de grootste noode vroome ziel dan niet door haar schandel opgaf, en naar welke vooruitzicht echter, toen waren daar tegen door vastgehouden van de geleden landen en onverbreeklijk observeren van de bij het Tractaat geposeerde gronden, de eenige wegen naar een eerbijke en verzekerde vrede verschoen, werd, de Kelkens sonde kunnen koningen te drijven? Dan wilde ik een betere hoop, ook scheen gantsch Christenrijk, immers het gezonde gedeelte van hetzelfde ontdoopt zijn ware interesten te omvatten, en S. C. D. in soo geneigde en noodige onderneming als het was van soo zware ongevallen bij te springen, alleenlijk tot dat deszelfde in aantocht solide werd, te wachten: Van den Keizer waar hijzelf verzekerd, met Denemarken waar gesloten, van Spanje en Zweden, soo tot Aken bij. Digitized by Google Ansprache Brassert. Ausweichende Antwort des Kurfürsten. 401 Frankrijk en Engeland wollte geen redliche Condition werden geachtet, gute Botschaft, Ihre Hoheiten, flotte befand sich zu sozialen Genügen getan und van allen Bedürfnissen der Meeressaison versorgt in See, dass der alte Gottes Gnaden Segen darauf van gut zu erwarten stand, zu Kell und Wolfenbüttel waren die Genehmigungen als Vorbedingungen. Hoe beklaglich das ist, betreffend dieses Wesens, das so lange gewünscht und nunmehr zu Teil genügen, genug genug, vollkommen gematured Dispositionen wurden vernachlässigt, was leichter zu begreifen ist, als abzuleugnen; weswegen ich mich vergnügen wollte, nicht an S. C. Ü. ten Ansehen von so pressanten Inhalten zu versuchen, dass dieselben schon da betreffendes Zeit war, seine durchsichtige Band kraftvoll an Werke wollte legen und desselben Truppen zu Ausführung von so heilsamen Vorbedingungen, als die Berechnung von Glauben, die hochgehaltene Haltung von Europas Wohlstand, ihre Alliierten und guten Verwandten Rettung, desselben G. C. D. eigene Seekehrbeschäftigung und unsterblichen Ruhm und Lob wollte tun, vorerwähnen und berücksichtigen, waupon ich einen Anhang desselben berühmten Gottesfugend, bewundernswürdige Großmütigkeit und bürgerliche Vernunftigkeits Urteil convenient antwortete, zu genießen sagten. "Ich bebe das angekündigte Ein Versprechen in. Scebin nicht so viel Vertrauen gegeben, nicht dass ich ignorierte, in welcher Staat die Sachen nunmehr gebracht und berücksichtigt werden. Selbst hohe Minister des Herrn Kurfürsten haben die Staatsansprüche bereits vorausgesagt, um in der Feindeshandeln zu verhandeln, hatte geadvertiert, nämlich auf neutraler Basis in desse Ausübung nicht zu verletzen von dem Herrn Prinzen von Oranien, von H.H.M., dass er interne laufende sentimente beseitigt, bekenn ich geneckt, zu entfernen, auch so wann bett. C.D.G. geliebt sollte haben, mir die seine mit eigener Zunge zu offenbaren, ich als nicht in größerer Überraschung dieselbe desweg getragen, warum ich mir auch einigen guten Rat beruhigt, mögen gegengehen; dann besteht sie selbst ebenso letztendlich gefallen, nach einer klagten Über die Kaiserlichen Truppen schlappheit und Mord, alle deutschen Fürsten verlassen und die unbetaulichen Subventionen, mir zu zugeben, das ich je meinen Gedanken antwortete auf meine vorgeschlagenen zu lassen, zu kommen, warer auf ich, wie die Kaiserlichen gerechtfertigt waren, der umleggenden Mächten zu erklären und die Subventionen fortan prompte zu bezahlen, habe gezeigt, doch ohne einiges anders als bet die vorsichtigen dilatationen Antwort zu erhalten, maler wohl verständigt beide Generäle und, so ich zubetragen nebst anderen hohen Protests gegen die Bartholomeusnacht für H.H.M. und des Wohin, welbe mich begleitete, dass der Kurfürst durch seine Minister von H.H.M. wurde. "Mater, jürg Gesch. d. Gr. Kurfürsten. Ul. 26 Vrijgekomen als hij vanzelfspreken. Eene derzelfde S. C. D. begaan is mij, om via een onbekende route de Vrouw Churfürstinne en de Heer Churprince de handen te kussen, had de visite komen geven, en als ik hem, het geen van mijn last was, had vooropgedragen, naar repetitie van voorafgegaan imputatie bekend gemaakt, hoe volgens zijn oordeel de zaken met Frankrijk zo verre waren gebracht, dat alle mijn officieren, onmogelijk diezelfde te redresseren, onnodig zouden zijn. Ik liep S. W. Ed. wel geërgerd, dat zij met H. H. M. nog verder waren gekomen en liet bij de uitwerking, een ongekroond en schoon het soort was, in de vorm van als nog, zo hij mij zei, ongeacht de Tractaat te responsen, als een het geen zijn volkomen beslag had en waarop berekend zo considerable sommen van penningen waren gelten, ook S. C. D. (als nu aangewezen was) beter diende, te verbreken en dat op pretexte die ik niet zag, met wat schijn te beweren waren, dewijl wat men dan ook van het voorleden mocht allegereen, constant bleef, dat sedert het vernieuwen des verbonds bij H. H. M., die zich op hetzelfde ter goeder trouwen hadden verlaat, niet de minste voorzichtigheid van het daarin gestipuleerde was begaan en zij dienvolgens met redenen eene reciproque voldoening aan hetzelfde te geven moesten zeggen, waar toe ik S. Ed. Bad, daar die reiches Reich, sein Meister's Interesse und desselben Reputation entsprechend war, zu wollen kooperieren. Als ich hier oben auf die Rücken habe gekregen, ist ein Schauder durch mich gegangen und die Wiederholung von dem, was ich zu später und mit Frankreich zu verrechnen, geworden, gewesen; solches dass ich heute von dem Kurfürsten, die von Potsdam, um über den Taufpfund eines Kindes vom Fürsten von Homburg zu stehen, herwärts kommt, miteinander nicht anders zu gedenken sie und diese Sache vor getäuscht hüten. Der Baron von Goos und die von Honsbroek, Kaisers und spanische Minister, von welchen ich besucht bin und die ich habe besucht, concentrieren in mir das Gefühl und das Verlangen, etwas ähnliches mit dem Kurfürsten (soh wie er auch beloß) bei der Kritik zu halten und denselben am Abend oder morgen per maior noch einmal wieder an den Gang zu bringen; dann ist das von einer weiten aus Sicht des Staates, so mir zutreffen, pressierende Quandaries zu lösen ein Hilfsmittel. Von der Frage, die den Kurfürsten in den Bischof von Munster offen bleibt, einige zwischen beide kriegerische Volks jetzt jüngst vorgefallene Schermützelungen und dessen daraus und auf middleinen. Deze armoede, subsistentie, vergaard, krijgsraat, resolutie, waar ik even weinig van expectancy en heeft den Baron van Honsbroeck, S.C.D., in deze betwijfelde ressentimenten en gedrukte wraak over hooggeïntende procureurs, zo onwaardig herinnert, dat de Koning van Vrankrijk, die 8. C.I., niet zou kunnen toelaten, zodat, volgens mijn oordeel, alleenlijk op een voorstel van mij bij den Heere Baron de Goos gedaan te overwegen, valt, na eenentwintigste hoofdstuk om dit verlies te boeten en zo wel de kragt als reputatie van de partijen staande te houden, ook de hoop, die van den Hertog van Saksen is, niet geheel te verliezen, zouden kunnen goedvinden om officieel te laten doen, om den Kurfürst van Saksen onder beïnvloeding van enige aanzienlijke subsidie in te schuiven, waarvoor de voorzien Heere raad dat grote apparentie zou kunnen zijn en bij den Staat meer aanlokking zou hebben te zijn, dewijl wel het hartje getwijfeld wordt, of deze op der Zweden goede woorden kan bouwen. Haar interesten zyn daarheen te leggen, en zij geven daarvan zo wel aan het Keizerlijke Hof als in den Haag verzekering; niemand 't geene ondoordringbaar zyn, innerlijk niet het voorgaande weinig overeenkomt, is dat den Heere Wangelijn deze separate Tractaten tussen Vrankrijk en Brandenburg bijlange bevorderen en daar door als een Minister, die zijn last niet te buiten zou willen gaan, passant geen klein bedenken van de oprechte intenties van Zweden geeft, te meer alsof hij op de vragen hem jongst op die materie voorgekomen heeft geantwoord, dat hij nu al bij twee posten nieuwere orders uit Zweden, indien zij op der Franschen en Engelse weigering van een stilstand van wapenen waren gevallen, zou hebben kunnen bepleiten, maar dat alles bij het oude, te weten het drijven van de voorzien. Seperate Tractaten, was gebleven. Het geen so mijn toelichting van niemand plicht is, bestaat in, al waar het gelijk apparen is te vergeefs, tegens de eeuwige slag, zo lang hij niet gegeven is, te werken, als hij gegeven zal zijn, zonder reproches, die doch niets goeds nemen, ten mogelijkstest te verhoeden, dat doch niets directs tegen des Staats interesse wordt genomen, waarvan mij van nu af aan verzekeringen werden gegeven, en onder des, 't geen van 11. H.M. wil zal zijn, zal gewacht worden. Dies was ook echt de Kans. Ogen, p. 382, n. 2. Schweden heeft door zijn Friedensvermittlung hauptsächlich nur tijd gewonnen, die voordeelen der französischen Allianz te genieten, ohne de Bedingungen derselben te erfüllen, namentlich niet am Kriege theilnehmen zu müssen. Carlson, Geschichte Schwedens IV. 583 u. 584. Digitale versie door Google. Bijlagen. Neutraliteit en nieuw Bündnis. ook van deszelfde eenige reflectie op 't overnemen van een gedeelte van deze infanterie maken, ten waren mijn het spoedig aflopen van deze zaken en de constitutie van 't Celste Hof, 't geen ick met brieven onderbouwd, eerder eens keer derwärts richten. P. S. Kommt zu Týdinge, dass der Marschall von Turenne unter dem Befehl des Grafen von Fulden marchiert, und sich mir den Herrn Kurfürst, dass bei, so der Reichsstände selbst gegen wollen gehen, haben (als ich solche in allen Fällen reserverend) bei fall. Der General Dorffling wil be mich in die sentimente steigen, maar die auf Kriegsschlüssigen belaufen, beelt dag und zeit. Der Landgraf von Hessen-Philippstal tut mir so eveu versuchen, um morgen neben dem Herrn Kurfürst und der Kaiserlichen und Spanischen Gesandten über den Taufakt seines Kindes zu stehen, dann behalven, dass ich mit vorzus. Ministern nach meiner Instruktion lightheilig über den Rang nicht konnte kommen, möchte ich, dass der Staat ohnes geeu onnödige Kosten gedient ist, und bebe deswegen die Ehre auf das Unglück, 't welt-k ich hätte von hier als nog vor geeu Extraordinäre Gedeputierte erkannt zu wesens, geexcuseert. Brasser sin in den Griffier. Das. Berlin 10. Juni 1673. Der Kurfürst erklärte, dass er schon den Befehl zur Ratifikation des Vortrags mit Frankreich erhielt habe. Überlassung von Truppen ebenfalls nicht zu erlangen; alle Gegenvorstellungen erfolglos. Direkte Verständigung mit den Offizieren gefährlich und schwierig. Heirat des Kaisers. Turenne. 10. Juni. Mein Herr. Nach dem letzten Schreiben, das ich auf den 7. folgenden des Ereignisses gegeben van wegen den W. Ed. Gestr. te schreiben/bebende mir auf den 7. daraufhin folgende die Herren Baron van Sweijin und Kanzler Jena weitere Konferenz zu tun, das z senfsagen, welches in den rheinischen Gebäuden abgehalten ist, affgegelaufen ist mit dem Refus, dass die vorsichtigen Herren wegen S. C. D. van wieder im Ett mit den Waffen für den Staat zu unternehmen, getan haben, geaccompagniert mit den eigenen Protestationen von Freundschaft und gepilliert mit desselben selbst verantwortlichen, welches deselben O. C. D. H. H. M. davon in und bei desselben missiven van den 3/13. Mai gegeben; die erste habe ich dankbar geächtet, die andere ist bei mir nicht diskutabel gewesen zu widerlegen, auch darauf ein Klag über die vorsichtige Weigerung zu foundieren; da alles zu Vergehen, euch beibehalten, sich bei herannehmen teilen und resolviert. Daupon habe ich erst gestern H. H. M. einen Schreiben, Resoluzione und Kreditale mitgesehen, zusammen mit S. D. Ht und des Herren Kanzler Fagott missiven, die ersten drei van den 19.' und die andere van den 22. Der voorlezende (namelijk), ontfangen, hebbende voorsch. credentieel naar den Heere Swerijn opgesonden en gedaan verneinen, wanneer ik bij S. C. D. ter audientie zoude kunnen worden geadmitteert, dewelke mij S. C. D. door een pijnlijke gichtgicht veroorzaakte indispositie en sijne, Heeren van Swerijns, wensch, om mij te kunnen weten, of ik quit of anders als geschied was, had te proponeren, doende bekendmaken, ik S. Exc. heb veel belangrijk besoek en communiceren, hoe ik voorhadde S. C. D., ware het doendelijk, van desselfs voorzienemen, om met Vrankrijk separatelijk te handelen, te desuurden en deswegen S. Exc. bad, mij te willen openbaren, of dat Tractaat reeds gesloten ware of niet, en om redenen mij bij den gem. Hieret Raetpensionaris gesuggereert ende doenmaals bij mij breed opgehaalt tot sulcken nutten en loflijken ooghmerk, als 't verkrijgen van een algemene, eerlijke ende zekere vrede was, te willen coopereren. Het slot des Tractaets is mij bij meerzegende Heer Sweijn ontveenst, dan echter daarbenevens gezien, dat het daarmee te verre gekomen was, om door mij of hem daarin enige verandering in te maken. Goddank, dat het eerste niet waarder als het laatste was; dan is die man zo daenig met den Koning van Frankrijk ingenomen, dat hij zich niet geschaamd heeft mij te vragen, waartoe men doch tegen desselfs groothoed met gevaar zouvroeten, dewijle naer veel uitgesteldelichtelijk bij 't afsterven der twee eenige legitieme Princes van 't Huis Oesterijck' zoude komen te gebeuren, dat Europese Monarchie met zo veel rechts als faciliteiten in S. Maj 'banden zoude vallen? Dus ontaarde woorden had ik nimmer uit Duitse mond verwacht ende heb die met het aanwijzen der twee aangetogene Potentaten bloeij enden ouderdom, derselvers te wachten naesaeten, der Koningin van Frankrijk beedighde rejuvenatie ende d' elendige slavemije, waarin gants Christenrijk bij 't geroerdende ende dies met lichaam en ziel te weren onheil schijnlijk vervallen zoude, beantwoordt. Onderdes meene ik, daarin doch van zodanig gepreoccupeerd mens niet goeds te wachten is, echter zonder deselvige direct. t'attaqueren, niet qua eenlijk te zullen doen van S.C.D. dusdanige machtig onder het examen van versterkte andere voor te houden. Deszelfde daarop vallende sentimenten te vernemen en ook buiten 's Lands ondienst te mogen ontdekken, bij wie zij gedreven werden, ofte daar 't hier doch verloren spei is, d' oogen nog eenmaal mogen worden geopend. Van voorts. Heere Sweerijn keerde ik tot obstaclen, dat hij mij wegen S.C.D. onpasselijkheid voorwierp, overwinnende ende overmits deszelfde nog al incognito negwerende, naar haar toe ende bracht deszelfde met, 't geen des Heeren Raetspensionaris missive ter die materie dictieert te vooren, dan met even weinig succes, S.C.D. eindelijk zegende, dat zij mij niet wilden afwielde ende dies declareerde, dat zijorde tot de uitswisseling der Ratificaties hadde gegeven, en hieldt, dat zij reeds geëxtraheerd waren. Hierop heb ik, te meerder dewijle ik van de cassatie van het Regiment van den Overste Promnitz en de twee compagnieën van dat van Chese hoorde spreken, en S.C.D. mij wijders verstandigde, dat zij op tijdingen, hoe de Sweeden een considerabel aantal krijgs mensen naar Lijffland stonden, om zeker te gaan en niet gesurpriseert te worden, een goed gedeelte sinaer Troepen naar Pruisen wilden zenden, H.H.M. intentie noemde den eisch van het aantal in deszelfde, ja meerder infanterie, was 't doendelijk, mij bij S.D.H. de voortsz. missive van den 22. Maij laatleden genadiglijk bekend gemaakt, voortgebracht en, naar die requisitie S.C.D. bij mond gedaan en daar als verder met redenen en persuasie geappuject te hebben, die officieel heeden toepassend nevensgaande memorie gesecondeerd, dan heeft den Staet, hoe rechtmatig ende billijk den eisch ook zij, mijn oordeel daervan al met niet te wachten. Den Heere Kurfürst sloeg die op sijn eigen behoefte af en liet echter eeuige hoop aanblijven, dat 't geen hij mocht komen te casseren, den Staet in banden zou vallen; maar heden hebben mij de Heeren van Sweerijn en Jena in een daartoe gehoudende controverse over de zelfde S.C.D. gezegd, hoe zelfs dat weinig niet volgen zal, en verstaan, dat zodanige troepen schouw voor L.H.H.M. geld geworven en onderhouden, dewijle zulks bij het Tractaat niet expresselijk moeten zijn gestipuleerd, niet weer aan H.H.M. moeten keren. Ik heb, hoewel het voortsz. «) S. unten p. 40b. Digitized by Google Die Überlassung von Truppen wird abgelehnt. Reden, te weten dat hetzelfde Tractaat inzgelijks daar geen enkele mention van maakt, niet bij S.C.D. niesten blijven, dat het cas, 't geene nu bestond, namentlijk de verlating van het oogmerk, was omme sij bij den anderen waren gebracht, niet had kunnen worden voorzien, maar dat ipso facto en zonder daartoe verequireerde stipulatie een ieder het zijne toegewend en de dispositie van 'tzelfde gehoorde; ook wijders voor. Heere vriendelijk versoegd, dat zij ten aanzien van de Kerk, de rechtvaardigheid, II. H.M. tegenwoordige toestand en S.C.D. (hoe men het dan ook voor een tijdt wilde duiden) daarvan niet wel separable interessent doch op zo'n vreemde en harde voet niet wilde voortvaren en de innerste den Staedt, had men die van hulp ontzegd, niet van desselfs militie wilde beroven. Alle de officieren, die het mij niet gelijk valt, zal ik spreken, maar een gedeelte staat ontegen te marcheren of marcheert naar Pruisen, de andere zijn verspreid. Hoe beswaarlijk het ondertussen zal zijn, haar derzelfde debvoir, daar het met een schijnlijk gevaar is versett, en dat zonder geld aan te preeken en naar het vaderland te doen gaan (dit meene ik dat S.D.H. onder de woorden: "vous ferez bien même d'en parier aux officiers" verstaat), blijve tot desselfde hoog verontschuldiging oordeel; ondertussen zal ik aan de bevordering van het mij aangegeven werk door de mij voorgeschreven wegen en daarbij bedenkelijke plichten, hoewel met geen hoop van succes, aanleggen en onderwijl afwachten, wat de Staet mij in deze of andere zaken aanbelangt wijders zal gelieven te lasten; wel hertelijk bedroefd het mij, dat ik geen vaar die bevelen, waarom deszelfde mij nu een vrij langen tijd heeft gegeven te vereren, ten effecte heeft kunnen brengen. De Heere Baron de Goes heeft mij laten weten, dat het aan het Keizerlijke Hof niet onaengevallen zou zijn, dat de Staats-Keizer Majestät ten aanzien van het belang, dat een groot gedeelte van het Christendom aan zijn successors schijnt te hebben, tot een huwelijk en dat, zonder de formaliteiten van de rouw af te wachten, riedt en drukte. De Koningin van Spanje heeft dat officieel bereikt afgeleefd, en hier zal daar eerst dagelijks toe worden getreden. De tijding van dat de Marschalk van Turenne naar Fulden is gémarcheerd zou zijn verdwijnen. Für die am 22. März 1673 verstorbene Kaiserin, Margarethe Theresia von Spanien. Digitaled door Google. VI. Neutraliteit en nieuw bondgenootschap. Memoire van Brasser aan den Kurfürsten, Dat. Com. a. Sp., 10. Juni 1673. 10. Juni. Dat alle zijn bemoeienis om de Vertrage met de Nederlanden, zijn wederleggingen der von brandenburgischen Ministeren gebrachte voorwetselvergeblühte gewesten, vielmehr, zoals hij uit des Kurfürsten eigenem Munde vernomen, de Vertrag met Frankrijk reeds geschlossen en de Katolicationsauswechselung befohlen sei, zo bête hij um Überlassung der von niederländischem Geld geworbenen und unterhaltenen 10,000 Mann, die dem Staat von Rechtswegen gehörten, und um die Abtretung von noch mehr Truppen aus besonderer Freundschaft, da der Kurfürst sie ja nicht mehr brauche. Antwoord van de Kurfürst op Brasser's Memoire. Dat. Cöln a.d.Sp., 3/13. Juni 1673. 13. Juni. Juni die Generalstaaten die Allianzbedingungen so erfüllt hätten wie er, würden jetzt seine Hilfe nicht mehr nötig haben und er sich nicht in so bedrängtem Zustand befinde. Er bezieht sich im Bezug hierauf auf sein Schreiben vom 13. Mai. — Auf die 10,000 Mann Truppen haben die Generalstaaten gar keinen Anspruch; für die Werbegelder und die wenigen Subsidien hat er dem Staat genug Dienste geleistet. Überdies ist sein Heer durch die schlechte Bezahlung der Subsidien so zusammengeschmolzen, dass er den ganzen Rest in Preußen gegen die Türkengefahr durchaus überflüssig braucht. Bräser an den Kämmerer. Dat. Berlin 13. Juni 1673. (Veränderlichkeit des kurfürstlichen Hofes. Vergeblicher Versuch Bräser, den Kurpfürsten umzustimmen. Die Überlassung der Truppen wird zwar nicht abgelehnt, aber auch noch nicht bewilligt. Der Frieden mit Frankreich noch nicht sicher. Der Kurfürst schwankt wegen der Haltung Spaniens und Schwedens. Deflinger und Füllnitz raten ihm zum Festhalten der statischen Allianz. Weitere Gründe dafür. Bereitschaft der kurfürstlichen Armee. Der Kurfürst hofft später Gelegenheit zu finden, wieder im Spiel zu kommen. Er desavouiert selbst Beine Antwort auf Bräser's Memoire. Schweriner Sturz notwendig für das Heil der Republik. Mittel und Wege, den Kurfürsten noch bei der guten Partei zu halten.) 13. Juni. Mein Heer. Op den 10. dieses habe ich meinen letzten Ehren Gebeiz van den U. W. Ed. Gestr. te schreiben und desselben den Zustand van diesem Hof so ein, ich meine, vorquanti und, nachdem ich nochmal gelesen habe, in effektive Lachen, ab zu beeiden. Zerde des Inserats einige Veränderungen gefallen; welcher selbst und wirklich um sein Leben für mich zu können, gespießert werden vorgetsuspießt, werde ich appellieren, verändern, dann in den Ereignissen van ihrem Gefolge durfte ich mich nicht einlassen, als an Nogmalige Versuch, den Separatfrieden zu verhindern. De hoffnungen noch nie sehende, ende 't geneigd mij van gesagt ist, bevinde ik, uitsluitend, dat er de saecken in korte tijd veelderhande vormen gewinnen. Eergisteren middag werd mij van een vriend geadviseerd, dat er op het France Tractaat door de tijdingen van des Keizers Troepen afkomst en dat der Francen desselben op Viaenderen verijdeld zouden zijn, was gebracht, en dat S. O. D. bezit had. Om me te verneemen, wat er van mocht zijn en, ware het dus, van soo favorabele conjunctuur te profiteren, begaf ik mij te hoven bij S. C. D. onverwachte onder benedictie van een predicaat, die hij leggend aanhoorde, voor desselgen zijn bede, t' eindigend deszelfde aan 't ophalen van voorsz. tijdingen, mitsgaders der gene, welke den Heer van Werckendam den 20/30. Maij uit Coppenhagen schrijft, dat het invoeren van de nuttige deugd, die daar uit te wachten was, en de lichtheid, die zij S.C.D. gaven, om zijn waren interessant en, zoals ik vertrouwde, meestal geniet te volgen; dan zou ik, tot ver in het niets, te vergeefs dat ik het eindelijk weder over een anderen boeg gevonden had te wenden en S.C.D. te eisen, dat zij, in alle gevallen, H.H.M. vanzelfsprekend welkom wilde laten komen, en de redenen te alledoeften, waarom zij zulks zelfs met geen schijn van billickheid konde weerstaan, ten welken progressus van mijn rede S.C.D., als een soort van halt aan deszelfde makende, mij gelijk te zeggen, dat ik haar om op beide mijn voorslagen, te weten van bestendigheid bij H.H.M. partij ofte overlatende van de Troepen, te antwoorden, tijd tot gisteren ofte de naervolgende postdag wilde geven, om te zien aan het eind res integra (dit waren S.C.D. woorden), en zij de opinie, die ik van zijn genegentheid te rechte gevat had, zoude kunnen voldoen, voor zover van de mij recht op 't een en 't ander punt gegeven denegatieve antwoord recedevende; waaruit ik afneem, dat de heer Meynderts, hoewel de ratificatie hebbende, mogelijke nog niet getekend zal hebben, immers dat hier daar nog geen geene zekerheid van is en dat hem die metgegeven zal zijn, om er naast de teekenis te extraheren en daar mee de evacuatie der Markse Landen voort te zetten. Ik heb S.C.D. hierop gesecht, dat de zaak, om in haar geheel te zijn, Digitized by Google VI. Neutralität und neues Bündnis. Nicht als S. C. D. genügt, behördet, in allen Fällen nicht weiter als die unsere Concordia weisen, welche man (wilde S. C. D. deselben maar an bleiben, bleiben und vigorous agieren) von H. H. M. Seite durch alle denkliche Kraft, um deselben S. C. D. satisfactie tc gcven, sonde soeken staande te houden. Met precipitatie en even of het dus verre als weder gekomen waar, vraagde mij deszelfde, hoe en waarom zij haar armoede sonder kunnen berekenen, waar tegen ik bij gebraekt hebbe, dat ik ook desaan gaande, indien bet C. D. ernst was, in korte satisfactie instructie (welke ik mij niet ganz onnut zoude achten) hoopte te erlangen, zij met grotere impatience repliceerde, of ik er dan nog geen bad; dat geen bij mij in acht van de conditionele verzekering van de achterstallige maandgelders geaffirmeerd zijnde en wijders aangewesen, boek C. D. met de daartoe uit te procederen penningen bij provisie en tot dat de verdere verschillen gereguleerd zouden worden, zoude kunnen beginnen, heeft deszelfde daar in eeniger maanden schijnen te acquiesceren, immers 't scheege niet gecontradiceert, als met een algemene bedacht over 's Lands kleine punctualiteit, die ik op desselfde onvermogen verschoont heb. Dat dus dergelijke movementen uit de voorverhalde redenen zouden voortkomen, kan ik quaalkijk gelooven, maar wel eerder, dat andere, die ik tot nog toe niet penetreer en de hoop van Spanjes ruut of Zwedens resipiscentie zouden kunnen zijn, deszelfde veroorsaaken; waarbij kompt, dat de Generaal Veldmaarschalk Dörffeling en den Baron van Pelnitz (welke ik die lof moet geven, dat hij niet alleen, soo mij van goede hand versekert wordt, bij verschillende occasies, maar ook ter mijner presentie den Staat bij C. D. De onderscheid van dezen Curfurst of die van Saksen (had in de keur vrij) aan de hand te hebben, meen ik onder correctie, dat te overwegen valt. Hoe dan ook deze veel tegenstellingen in postuur souder kunnen zijn, de Generaal Veldmaarschalk mij verzekrende, dat hij van het uijt, dat hij de daarvoor vereiste penningen bij de hand souder hebben, te rekenen in 14 dagen of 3 weken uitterlijk, 's Curfursten heil, zo wel wat het aantal als de kwaliteit aangaat, in beter staat souder brengen als het ooit voor deze gewest is. Gisteren heb ik, na het inkomen der brieven, de sentimenten weer trachten te onderscheiden. Dan Steiden die mij tot de naaste uitkomende liet luisteren, naar dat zij mij tot het bedde, waar in zij koortselijk en pijnlijk lied, en onder bij zich had gewenkt, toe dat hij vreesde, dat het te laat zou zijn en Meijnderts gesloten zou hebben; waarop ik deszelfde heb gepresenteerd, hoe zich S. C. D. van die vrees en contrainte kondt ontslaan en in hem te desavoueren, daar meerder exemplen van waren en 't gene min aanstootlijk soude wesen, als 't gene met H. H. M. getracteerd en nu soo meer-vuldiger wijse overweg was, te verweerven. De Fransen, vervolgens 8. C. D., hadden in den Lande van der Marek, 't gene zij provisioneel en echter solemnel beloofd hadden, mete niet gehouden, in allen gevalle resteerden haar, door 't gene zij met den Bisschop van Munster noch open had staan, middel om weer in 't spel te raken, welke sentimenten ick gequickt hebbe, doch zonder tot nog toe niet positiefs, als de voorgeroerde uitstel tot toekomende vrijdag, te hebben kunnen verkrijgen, welke verstreek zijnde ick niet onderlaet sal, U W. Ed. (Jestr. van mijne verdere ontmoetingen te verwittigen. Dat er agitatie, inquietude en irresolutie in 's Curieursten gemoed is, houde ick zeker; dan soude ick den Staat niet kunnen raden, daar voor als noch op te rekenen. P. 8. Heeft mij aengenomen de termen, waarinnen ick het werk bij S. C. D. had geboten, den Baron van Schwerin tot mijn hoogste verwondering nevensgaende resolutie toegesonden, waarop ick mij aanstonds te hove hebbe begeven en S. C. D. gevraagd, waarop ick mij van beide, S. C. D. laatste als spraak ofte wel aan voorsz. resolutie, die jonger van date was, in het rapport, dat ick H. H. M. des aangaande te doen had, soude houden; waarop S. C. D. sonder. 