None
None
~~ SUPPLEMENT to the TAdT, GEGH py tiene’ = SLA.‘1. COMPENSATIE VORDERINGEN ten Wan, te 7 ] E Ondergete kenden zullen Vorderingen op het Slaven i Conpensatit Fonds koopen of Procuratien aannemen HOOI, tot he: Invorderen van dezelven, everday Pe‘sonen die cow schut can Gevd verlangen, kunnen het in balsy any vereischte bedragen bekomen tegen eenen matigen kvers “QW, van i .tere-t HAMILTON ROSS, & U.. 000) . Y Mau. = TWEE HONDERD KISTEN BRITSCHE Hi Stetg MANUFACTUREN. Tha hy OP HEDEN MORGEN, » BN TEN zonder Reserve worden verkocht, op het RLES PA . 4 Groenteplein, best:ande in Baftas, Chitz, Voerchitz, nmi PAL Prints, Muslins, Moleskins, Gambroons, Schoencn, Hoe- mMtaris Gp; §—ssden, Glaswerk, Zwartsel, Zeep, Laken, Hemden, Zeil- AT, ~~ doek, Klos en Bolkat»en, Garens, Spelden, Baai, Flanel, ~ Dekens, Spreyen, enz. enz. ae C. W. ADAMS, Afslager. 1 1 ee: OP HEDEN MORGEN, s. RYST, P de Vendutie van de Ondergeteekeuden, zal worden esteits Yar, verkucht, ty Eenige Balen Hop. erling Geld ry ‘BORRADAILES, THOMPSON, & PILELANS. Saw PUBLIEKE. VERKOOPING, LES Pag ( P HEDEN MORGEN zal eene Publieke Vendutie Cg worden gehouden aan het Pakhuis van de Qnder- ——— geteekenden, van eene verscheidenheid Negotie Guederen. BUREAU’ Alles Zonder Reserve. Lad, 28 Voy HOME, EAGAR, & Co. 1 Tne HOME, EAGAR, & Co., ecembe, ty se ANDEN nu van de ‘ Packet,’ fancy gekeperde Cam- {ieman nai brays, zwarte en witte Muslin en Italiana Kleedjes, erp fancy zyden en katoen Doeken, Shawls en Sjerpen, Chali Ha en Thibet do., geruite Muslins, Camdric Doeken, Bin- ‘ Crag, davnas Naaizyde, Lyfband, Gazen en Satynen Linten> S 10 Sorting Gel M shine Kraagjes, zydeon Handschoenen, zwarte Krip, "ora nly, Persian Gros de Naples, Paramatta Laken, Bombazyn, ring, Regatta Hemdelinnen, Meubelgeruit, Chambrays, Bedde- yke pessoa = tv, Katoenen Krui ba ‘den, Tafelkleeden, Wellington en $ open te: Blucher Laarzen, sierke Mansschoenen, Dames Lasting, Spaansch lederen en kabretten Schoenen, Baai, Duffel, en ———-.__ eene verscheidenheid andere Goeleren, welke benevens URBAN, hunne tegenwoordige voorraad te koup zyn voor zeer lage ad, Nn PFYZen. spothe OP MORGEN OCHTEND, pember, tt ZATURDAG, den 25sten dezer, rman ruin AL eene Pnblieke Vendutie wor ‘en gehouden aan het np ie Pakhuis van ey et WILLIAM BILLINGSLEY, In Sterlige. van wit en bla:uw Aardewerk, in groote verscheteonheid, worded Wt Gele Zeep, Liverpoolsch Zout, Suiker, Pypea, Geparelde ge Gort, Erwten, Mo-terd, Atjars, Sla Olie, cn eene ver- peova® = gcheidenheid andere Goedcren. gen Voor des 7 ¥ den Hr. Joxes, op het Paradeplein, op MORGEN OCH. END, zal worden verkecht,— —. REAU, M. (17 Kisten Chir:surah Segaren, Vocemeit't 400 Kistjes Boursonje, dat Besle? 20 V atjes heste Cognac Brandewyn, dea A, 1 Indische Vloermad, 20 vet vieekant, “19dee Des 5 Pypen Fran-che Brandewyn, ai 20 Kistjes gele Zeep, 10 do bonte do, Zeilgaren, 12 Zakken Beschuit THOMSON, WATSON, & Co. RYPAARD P MORGEN, (Zaturdag,) ‘ten LL ure, zal by den Hr. ( nate Heer die hetzelve niet meer noodig heeft. byret. 2 Teale we OP AANST. MAANDAG NAMIDDAG, yin) Ten 3 ure Is been : worden ver ocht, zonder de minste Reserve, 10 Okshoofden Broodsuiker, 8 Koffers L-ndonsche gemaakte Kleederen, Bestaande uit Kassimiere Broe en, Overrokk n, Baatjes en Brocken, fancy zyde Onderbaatjes, blaauwe lakensche Bovenbaatjes, enz.. 50 kisten Clarct. VERSCHE KAAS. OP de Publieke Vendutie van den Ondergeteekende welke zal worden gehouden als gewoonlyk, op DINGSDAG MORGEN, zal worden verkocht, 25 kisten Edammer Mei KAAS, en 100 beste Zoetemelks Kazen. ISAAK MANUEL, St Georgestraat, 23 November 1837, BEKENDMAKING EN 28 November aanstaande, zal de Directie van de Maatechappy van Administratie en Boedelbered- ding, als daartoe behoorlyk door den Hr. Curistiaan FLeck Brepres Kamp gekwalificeerd, in het openbaar aan de meest- biedende (indien niet voor dien datum uit de hand mogt wezen verkocht) doen verkoopen ‘leszelfs wel bekend fraai en hecht gebouwd Wo nhnis, gelegen in de Langestraat, No. 4, voormaals het Eigendom van thans wylen den Heer T. Rowirs, benevens de daaraan gelegen vruchthare en . wWelbeplante Tuin ; voorts een aan tet Woonhuis belendend ruim Pakhuis, alsmede Hourhuis, alle welke gebouwen - zich in eene uitmuntende staat van Reparatie bevinden. De opveiling zal in drie onderscheide Perceelen geschieden, en aangaande de byzonderbeden daarvan, zullen Gegadig- den eenige dagen voor de ‘e houden Verkooping de nuodige’| s info matie aan het W. onhuis kunnen bekomen, en kunnen zy dezelve goederen inmiddels alle Woensdagen en Zatur- dagen, des Voormiddags bezigtigen Twer derde der Koop- ‘ schat zal door den Koo er des verkiezende op renten ‘un- ~~ nen worden gehouden a & pCt. ; er annum, als zou alles de “yet Veilconditien ten dage der Verkooping breeder zullen ver- melden. ° J. ps WET, Secretaris, Den 8 November 1837, be oe JONES, op het Paradeplein worden opgeveild, een uitmuntend Vos Paard, 6 jaren oud, van fraaye actie, mak en volkomen gedresseerd, het Eigendom van eenen P de Commiasie Vendutie van Exttorr Brotuers, zal Government Gazette and Trade List, Movember 24, 1837. ADVERTENTIE. Maatschappy voor het bevaren van de Rreede Rivier. g gE best onderrigte Persoon, wonende boven het bevaar- bare deel van de Breede Rivier, geeft als zyn gevoe- len, dat Vyf Duizend Ryksdaalders voldoende zullen zyn om de Driften te zuiveren, zoo dat Schuiten tot Swellendam kunnen varen, Indieo men dus wil inschryven voor aan- deelen van Vyftig Ryksdaalders, tot dat bedragen, zou het eene inspectie authorizeren van de hinderpalen welke moet worden uit den weg geruimd. Een wetenxchappelyke inspectie is niet noodig, het is slecht- eene vraag van bloot geweld, gebolpen dvor het vermogen van buskruis, en misschien is zelfa dat niet noodig, daar de Boeren weten klipp n te laten springen door middel van vuar. Ik zou raden dat een geregtelyk instrument wierde op- gemaakt en geteekend door alle inschryvers, maar ik weet niet dat er eenig geld zal noodig zyn voor het einde van den vogst, wanneer de Boeren, geen werk hebbende de Driften zouden kunnen opruimen voor den aanstaanden ploegtyd. De vraag van het uitstrekken der vaart tot Worcester, kan naderhand behandeld worden, maar ix ben overtuigd dat er geen enoverkomely ke hinderpalen zyn, en dat er niet veel geld zou noudig zyn, want veronderstellende zelf, dat er een plotselyke val in de rivier is, (hetwelk ik veilig durf «ntkennen) kan dezelve worden te boven gekomen door eene enkele Houten Spoorweg van eenige yards lang, als eene helling, en Schuiten zouden dus van het eene Waterpas naar het andere kunnen opgaan en afgaan. Daar de Ka psche bevolking verre van ondernemend is, stel ik voor, ten einde aanmoediging te geven, dat de Acte van den Raad tue ate dat de inschryvers voor altoos 10 per Cent ontvangen, en het is te hopen, dat Harer Majes- teits Procureur Generaal, zal toelaten dat dezelve worde beschouwd als eene Publieke Acte. Indien het Committee my wil authorisereu, zal ik jemand gebruiken voor drie dagen, tegen lus per dag, om een Verslag te maken van iedcre Drift, en indien ik eene dwaliog heb gemaakt in het voorstell-n van de verkies- baarheid van het Plan, behneft men my niet terug te beta- len. Ik noodig dus eerbiedig de Heeren om te vergaderen in de Beurs, in de Kaapstad, op VRYDAG, den Isten December, ten 12 ure precies, om te teekenen voor het bedragen hunner inschryvingen, en tevens een Committee en Secretaris te verkiezen, en indien zy goedvinden ten einde alle verdere tusschenkomst van myne zyde onnoodig te maken, my aan te nemen als een Inschryver voor het bedrage voor ieder persoo. bepaald. 2 WILLIAM DUNN, Aan het Residentie Huis, mond van de Breede Rivier. VERHUISD. Hi. vAN DER HORST AAKT aan zyne Vrienden en het geéerd Publiek bekend, dat hy verhuisd is van de Loopstraat, No. 39, naar de GROENTE MARKT, No. 6, alwaar by met zyne gewone bezigheid zal voortgaan. H. van perk HORST, kan niet nalaten zyne Vrienden en het geéerd Publiek zyne nederige dank te betuigen voor de Ondersteuning gedurende het begin zyner bezigheid aan hem bewezen, en verzoekt hun by voortduring hetzelve te moge genieten, daar hy hen verzekerd, dat hy’ met de meeste attentie hunne Orders zal opvolgen als altooe, ter- wyl hy voorzien is van een groote voorraad van de beste Lakens, Broek en Onderbaatjesgoed, vanalle kleuren, ge- schikt voor den zomer ; alsmede alle soorten Hoeden met breede en smalle randen van de beste kwaliteit, Hand- schoenen, Heeren Schoenen, Kruisbanden. Haar en Kle- der Borstela, en veracheiden andere artikelen te veel om te melden, alles voor de minste prys. PUBLIEKE VERKOOPING VAN VASTGOEDS E Ondergeteekende is voornemens op DINGSDAG, den 12den December aanstaande, des Morgens ten 13 ure precies, (tenzy hetzelve voor dien tyd uit de hand mogt zyn verkocht,) in het openbaar aan den meestbiedenden te doen Verkoopen, zyn Woonhuis, benevens twee Pakhuizen daar annex, staande en gelegen in'de Langestraat, No. 51, op de Hoek van de Kortemarkfstraat, Dit kostbaar Eigendom, hetwelk zoo uit hoofde van des- zelfs centralen stand als voortreflyke gemakken, byzon- der geschikt is tut het dryven van eencn uitgebreide handel, zal eerst in drie onderscheidene Percelen, en daarna in een Perceel op zeer voordeelige voorwaarden worden op- geveild. is Voor:chreven Eigendom zal den dag voor de Verkooping yan 10 tot 3 uren kunnen worden bezigtigd, terwyl men intusschen allo verdere informatie zal kunnen bekomen by den Eigenaar. D. KUYS. Kaapstad, 21 November 1887. BELANGRYK voor SCHAPENTEELERS, OOSTELYKE PROVINCIE. E Ondergeteekende heeft nu te koop een aantal jonge Ramen, van xvne Australische Ovyen, 8 maanden oud. De Schapen verbinden de hoedanigheid van het vlies, dat zoo wenschelyk is hier in te voeren, met fyn- beid en groote lengte van stapel, het gevolg ongetwyfeld van groot doorzigt en keus in het kruisen van Ooyen van Saksische af komst met rammen bezetténde een waar lang, en digt vlies.. Deze kostbare kudde is geklassificeerd ten einde indivi- - dueele keus te beletten. Prys van de eerste soort £12, tweede soort £ 10. De eigenaar heeft mede gyn gewone voorraad, om te voldoen aan den aanvraag van mindere Wolteelers van zyn jonge Saksische Merino Rammen, af komstig van zyn wel- verbasterde Qoyen a £ 3 per stuk. Burnt Kraal, Grahamstad, 17 November 1837. CHARLES GRIFFITH. VERAUISD. E Heeren W. en J. THOMAS, Hoefsmids, nemen de vrybeid hunne Klanten en het, Publiek te berigten, dat zy verhuisd zyo uit de Kazernestraat naar de Boom- straat, waar ry hopen op eene voortduring van hun onder- steuning. 14 Nov. 1837 1 Nov, 1837. BEKEN DMAKING. M®vrvrouw de Weduwe wylen den Heer Patuip. Pos AtserTus Mysuran, uit hoofile van hare reeds ver gevorderde jaren, van meening zynde, zich van hare uitgebreide affaire te ontdoen; is voornemens met medio January 1838 (dag en datum nader te bepalen) by Publieke Veiling te laten verkoopen: haar aangenaam gelegen, en byzonder vruchtbare Eigendoms Plaats of Hofstede ge- na-md “ Welgelegen,” te Hottentots Holland; met een duaraan gelegen stuk altoosdurend Erfpachtland. Voorts eer-ige Leggers, zoo oude als nieuwe Wynen; Stakvaten, ledige Leggers, Kelder en Landbouwgereedschappen, in soorten: benevens Puarde en Osse Wagens; trek en aan- teel Paarden, Ossen en Koeyen; Huisraad en Meubelen, z00 mede de fonverstreken diensttyd van een aanzienlyk getal, zoo Mans als Vrouwen Apprenticen, enz, Verdere byzonderheden dien aangaande, zyn te bekomen by welge- melde Weduwe P. A. Mysurcu en den Heer Pretrr Ger- RaxD Mysored, beide te Hottentots Holland woonachtig. Kaapstad, den 22 November 1837 G. E. OVERBEEK, q.q. ONTVANGEN per “ Britun,” ev te koop by den Onder- geteekende,— Enkele en dubbele Geweeren, met Steenen, Percussie Buksen, dito Pistulen, Kogelvormen en Vuursteenen, Dubbele Geweeren in foudralen, Geweer Tvestel en Vuurwerk, Yzeren en koperen Sloten, yzeren en koperen Kast, Lade, en Hangsloten, Italiaans. he Yzers, Smidskolen, Aanbeel- den, en Blaasbalgen, Spykers, Schalea en Balansen, Toonbank, Weegmachines, Kisthengsels, van 10 tot 18 dm. Hand en Voorh mers, Houtschroeven, Timmermans en Wagenmakers Bylen, hand en Spanzagen, Zaagvylen, Draayers Bytels, Timmermans Bytels, Koetsschroeven, Passers en *chaven. Sheffield Tafelmessen en Vorken, met ivoren en beenen Heftew, do. met Kurkentrekkers, pennen, zak, schoenma- kers en slagters Messen, Grendels en Knippen, | operen ec» ebbenhouten Ladeknoppen, Glaspapier Gordyn Band, Geldtrommels, Blaasbalgen, Krimp Machines, Koffymo- lens, Koffy en Koren, do., met vliegwiel, Mosterdpotten met metalen deksels, Vyzels en Stampers, Koffyspeten, L mpotten, Olie en Azyn standers, koperen en verlakte Bottelspeten, Koekepannen, Roosters, yzeren Zeeven, Koulschoppen. Yzeren Potten, als Kastrollen, Vischketels, Stoofpotten, Ketels, Ketels voor Vuurplate, Koperdraad, Kent Ha- mers, Theebladen in stellen, Violen, Spiegels koperen en yzeren Vuurschermen, Cottage, do. Kandelaars en Blakers, patent en gemeene Kurkentrekkers, Horologie Sleutels, Schryfkistjes, Spooren en Toomen. Pleister Beeldje:. Versche Atjars en Saucer, bevattende Kappers, Olyven, Champignons, Anchovis, Paste, enz. benevens, eene alge- meen assortement Koperwerk en Yzerwaren. ‘ HENRY FARMER. 64, Strandstraat, Hoek van de St. Georgestraat. DE HEEREN JULIUS, FLESCH & Co. NWS van Europa gearriveerd, nemen de vryheid het Publiek te berigten dat zy hunne Winkel hebben geopeud op de hocl; van de St. Georgestraat, voormaals geoccupeerd door dea Heer J. P. VaLtNTIN, waar zy nu openen een p:achtiz, ass rtement Engelsche, Fransche en Duitsche Gc eder:n, welke te koop zyn voor zeer matige prizen. Te weten: Gedrukte Kassa en Muslin, katoenen Ge- koord en Damast, Cantoons en Drill, Ginghams nagemaakte Nankeens, effen en gekeperde katveuen Dueken, Tufel- kKlveden, Beddetyk. Witte en gekleurde katoenen Mans en Vrouwen Kousen, zyden Dueken, Stocks, Pruissische Shawls, zyden en wollen Onderbaatjes, en een prachtig axsortement Heeren Klederen, van de beste qualiteit en laatste smauk. Een assortement kabretten Mans en Vrouwen Hand- schoenen, lederen en Denmark satynen Heeren, Dames en Meisjes Schoenen en Dames Laarsjes. Eene uitgebreide verscheidenheid Glaswerk, als Bier en Wynglazen, Karaffen, Zoutvaatjes, Borden, Bekers, enz. Parfumerie, Eau de Cologne, Lavendelwater, Macassar Olie en eeue verscheidenheid ruikende Zeep, fyne Kammen, Haar, Tand en Kicderborstels, enz. enz. Krameryen cn Messenwerk, Strykriemen, Messen en Vorken, Penen en Matroozen Knipmessen, Kandelaars, Snuiters, Britannia Metalen en Compositie Snuifdyozea, Papier Mache Do., koperen Pypen Doppen en een uitge- breid assortement Duitsche Pypen, Chinasche Porceleine en Houten Pypenkoppen en Roeren, Metalen Lepels, Hemds en Beenen Knowpen, en een fraai assortement ge- kleede en onzekleede Poppen. Eene groote verscheidenheid Kleinodien, Oorringen, Halssnoeren, Horologie Kettingen, Frontlets, en mah.nj- houten Toilet en andere Spiegels. Een fraai assortement Prenten. prachtig Behangsel Pa- pier, Schryfpapier, Kantoor en Memorandum Bveken Pak- papier, enz. Eenige kistjes beste Theesuiker, en andere artikelen, te veel om te melden, A4N GELICENTIEERDE HANDELAALRS IN BUSKRUID. ANDERSON, Sen. & Co., te Grahamstad, @ Zullen bet allerbeste Grove Baskruid leveren uit hun privraat Magazyn, tegen matigen prys. D* Ondergeteekende val publicke Vendntien houde® te Worcester, op den t:den, en I2den der aanst.» maand, van Lionens, Voerchitz, Prints, Moleskin, Caimer, Vestings, Hemden, Doeken, Styfsel, Nankinet, Mosterd, Atjara, Zeep, Aardewerk, Boeren Hoeden en andere arti- kelen te veel um te melden, als gewoonlyk zonder Reserve. Wa. HARRIS, Kaapstad, 24 Nov. 1837. VERSCHE GOEDEREN. U landende van de Packet, en te Koop aan het Pak- huis van de Ondergeteekenden, een asgortement Fancy en Stapel Goederen. Alsmede, uitmuntende Mousserende Champagne, Claret, Moezel, Hochheim, Marcobrunn, en andere Rynsche Wynen, JACOBSOHN, KISCH, & DUNELL, PUBLIEKE VERKQOPING. P DINGSDAG den 28 November, in de Ke rom- ‘Strat, by Mejufvrouw de Weduwe E. Bierrerman, van ostbare fraaye Meubelen, als: Sofa, Toi et, Eet en andere Tafeis, stoelen, + anapees, Glazen Kroonen, Zilver- werk, Glas en Aardewerk, Tapyten, Potten, Pannen, enz. Kovenstaande Gowier-n zy i N 3 ‘ nyu te zin op MAANDAG. den 27 November, van 11 tot 2 uren. Wer ; HOLLANDSCHE BUL “ CORNELIS.” P ZATURDAG, den 2 December aanstaande, zal ten _Vendukaatoore van de Hr. Jonvs, op het Parade Plein, publiek worden verkocht, de opregie Hollandsche Bul “Cornelis,” door Kapitein BraNDiict, nu omtrent 4 jaren geleden van Holland albier ingevoerd Deze Bul is tus schen 6 en 7 jaren oud, gezond.en in eene goede Conditie, en kan van MAANDAG den 27 dezer, tot den dag der Verkooping gezien worden in de Tuin “ Reezigt.” Kaapsta:!, den 23 November 1837. ALMANAE en NAAMLYST Voor 1838. WYNERMEN van ADVERTENTIEN voor deze ALMA- NAK zyn, Zes Ryksdaalders, of 9 Shillings per Pagina, en Vyf Shillings per halve Pagina Engelsch en Hollandsch, J. SUASSO pe LIMA, Opsteller en Uitgever, Kerkstraat, No. 30, AAN WINKELIERS EN HANDELAARS. Ontvangen per » Wellington, ‘ Henry,’ enz. Karaaai en Duffels, Zwarten gekl Gros de Naples, Witte en bruine Punjums, Geruite en gebioemde do, Do. do. Baftas, Efen en gehloemde Satyn, Best Hemdelinnen, Z eng-k!, Persians, Lichte en donkere grond Chit-'8-4 Flpion en Krip, zen, 'B on! en fancy Kleeden, Zwarte en witte do. Kifen en gewerkte Poplin, Chambraya en Nankinet, Chali en Duvaney Shawls, Linnebaai, Gnzen en Kanten Dorken, Wine Drills en Jeans, do Sjerpen en Shawls, M dleskin in soorten, do, Linten, Merinow van alle kleuren, atynenen Sarsnet Bands, Aware en gehleurde Gryn, kaansehe en Stroohoedjer, Ged ukté Voerchirz, Nienwmodixche en zyden do, Regatta en zestrecpte Hemden Zvden Kousen en Handschve- Karsaayen Pakken, nen, Vilaamschlinnen Broeken, |Zvden Sambrelen, Grvzea Mantels, Do, Maux Doeken en Sjerpen, Jean Onderbaatjes, Beste Zvden gekl, Stropdassen, Gedrukte Doeken en Shawls, (Zvden Vesting, Tho. Kerseymere Shawls, 'Kruisbanden, Romal eu Ver ua Doeken, Cambric en Kassa, Gedrukte Necanees, [Geruite es gekourde do. Zvaste ot grvz+ Pustians, {Lawn ev Cambric Docken, Bol eu ktox Katoen, Fancy Ginghams, Tjou Tjou en Srikgaren, Gedrukte Jeans en Satteens, Alle soorten von Kuusenwaren,' Welsch en Sakissche Flannel, Olitantroers, Damaste Servetten, Jagigewercn, Karette Kammen, Somerset en Jagtzadela, Brooks Kloskatoen, Vertinde en »zereu Lepels, Bruin Hoiland, Graven No. 4, Karetten enivoren Kammen, Groene The Poppen en Spiege.s. Modewaren in soorten, Publicke Vendutien, Zonder Reserve, cullen beginnen op :'en dden December, en dagelyks worden voortgezet aan het Pakhuis van den Ondergetee -enden, op de Heeren- gracht, No 29, bevorens zyn vertrek uit de Kolonie. .Innuddels is zyn Voorraad uit de hand te koop voor ver- minderde prys. L. TWENTY MAN. VERKOOPING VAN VASTE GOEDEREN, Op de. Buitengracht. E Verkooping dier aangename Woonhuizen, zal plaats hebben op DINGSDAG, den 5 December, 1837, ten 11 ure, op de plaats zelve.. Dit Eigendom zal worden Verkucht in 4 Percelen, by Op en Afelag, en naderhand in een Perceel by Afslag Perceel No. 1.—Een Woonhuis, No. 2), bevattende be- neden Eetkamer cn Voorkamer, Galdery, Kombuis, Dis- pens en Pakhuis, drie Slaapkamers, Portaal, en drie Ra- mers voor Dienstboden, _P reeel No. 2.—Ken dito No, 21, toen als No. 20. Perceel No. 3. en dito No, 22, met twee Kamers, zyrde gebruikt als een Kantoor. Perceel No. 4.— Een ruime Ommuurde Tuin, met Zomer Huisje en twee kleine Pakhuizen. Alles te zamen groot 46 kwadraat roeden, 121 do. voeten, 102do duimen. Ieder Huis heeft eene Waterleiding, en de Termen van Betaling zullen zeer gemakkelyk worden gemaakt voor den Kooper, enruim Strykgeld worden ge- goven, Voor verdere informatie adressere men zich aan het Kantoor van HUDSON, DONALDSON, & DIXON. PER “AUSTRALIA” ew ANDERE SCHEPEN. ROBT WISE, HOLLIDAY, § Co., EBBEN ontvangen 6-4 Kassa, Haarkoord en Mull Geruit, Nankinets, Meubelveruit, Linnebaai, z» arte Krip, Voerchitz, 24 ep 30 duims Zeildvek. witte Satteen. Lakenslinven, .Baai, Domets, gemerne en Shafto Flap Zadels, met Toomen, enz., Jacht Hemden, fyne katoenen Hemden, witte Linnen Belexsel, fyne L naen Drill Broe- ken, Fan y Cantoon en Moleskin Baatjes, Kastooren Mans- hoeden. gladde wollen Hueden, met breede randen, zwart - en gryze Kastuoren Meisjes Hoeden, Hoefyzers en Spykers. Graven No. 4, Patent Vilt voor Daien, Jams, Mostert, Atiars, enz. Kasteelstraat, No. 50. EDROST van de Ondergeteekende, een Apprentice met name Manus, hy gelykt veel naar een Hottentot, en gaat somtyds onder de naam van Landsman, hy verhuurd zich in de Koeberg om,Koorn te snyden ; is kleiu en mager van Postuur, gekleed met een Moleskinsche Broek, en Ge- streepte Bovenbaatje, Stroo Hoed met Lamfer. Die hem. D* Ondergeteekenden cullen cene Publieke Vendutie houden op DINGSDAG MORGIEN, aan hun Pak- huis op de Heerengracht, van een assoriement Nogotie- waren, bestaande in Moleskiny, Cantuon Gek-ord, bruine Baftis en Punjums, Bengualsch Gestreept. Cot onady en Negerlaken, Augols, Gekeperde en Astralean Zome: taken, Wagentent Zeildo k, Zeilgaren. Zak, Peauen, en Tuafel- messen, Ki ffersl ten, env Alsmeve, Mauntius Saiker, Kapper Thee, Segaren, Brandewyn, Geuever iu krui en. enz, THOMSON, WATSON, & Co. BERIGT. ENE Algemeene liyeenkomst van de Societeit wordt verzocht tegen Zaturdag aunst., uen 25 dezer, ten 3 ure des namiddags. Degeen die niet compareren, zullen worden beschouwd als met de meerderheid te stemmen. Z. A. Sucieteits Huis, 21 November 1837. W. S. BUISSINE. J. & T. ROUS, LINNENKOO PERS, Houtstraat, No 2, naby de Heeregracht, ees de vryheid de Ingezetenen van de Kaapstad en de nabyheid te berigten, dat ieder artikel in hun Winkel te koap zorgvuldig is uitgezocht van de beste qua- liteit, en door hun plan van het besturen van hunne affaire, Rebeel voor Centunt Geld, zyn zy in staat dezelve aan te bieden tegen pryzen welke de aandacht wel waardig zyn. ZADELWERK. E Ondergeteekende heeft ontvangen per “ Henry,” Peacome, Pead en Whippys volle shafto-flap Za- dels, Jagt en Peacomes Somerset Zadels, benevens een groot assortement Zadelwerk, ontvangen per ‘ Welling- ton,” en te Koop voor zeer matige Pryzen T. J WELCH. Plein en Langemarktstraat. ° VEREOOPING VAN HUIS EN Bouw ERVEN. 1 fe de loop van aanstaande Maand (dag nader.te bepalen) zal de Ondergeteekende by Publieke Verkooping aan de meestbiedende laten verkoopen, eenige Buuw Erven, uitmakende een gedeclte van des Ondergeteekenden Tuin, gel-genin het beste gedeelte van de Stad, benevens zeker ruim, hecht, en sterk Huis, met een stuk Tuin Grond annex De Conditien van Verkoop, en Plan van gemelde Erven zullen nader wordeu bekend gemaakt.,» } Zorg en Lust, 16 Nov. 1837. i H. P..M‘YLLER, Senior. tx Goed Strykgeld zal gegeven worden. va i "200 BEESTEN. WE Ondergeteekende zyn Plaats aan Saldanha Baai verkucht hebbende, zal op den Isten December, aanst,_ aan Oude Zcut Riviers Huig, per Publieke Vendutie laten verkoopen, 200 extra vette Beesten, bestaande uit Kueyen_ Kalveren en jonze Ossen, in een uitmuntenden staat. Den 16 Nov. 1837. G. MUNNIK, Jz. NOORSCHE PLANKEN. E Ondergeteekende heeft nu te koop aan zyp Pakhuis in de Langemarktstraat, No. 1, op de Hoek van het Caledonsplein, beste ro-de Noorsche Planken van 9 tot 21 voeten lang, tegen redelyke pryzen. R. GENTERY. N.B. Zagerswerk in het algemeen. TE KOOP, OF TE RUIL VOOR GOEDEREN. IPE uitmuntende Plaats ‘ Zwavel Fontein,’ grovt 25,759 morgen, gelegen in het Nieuwe Veld, District Beau- fort, zynde eene yitmuntende Scha en en Veeplaats, wel yoorzien van Water, met 500 Vruchtboomen, in volle dragt, én waar Jaarlyksch van 70 tot 100 mudden Koren gewon- nen wordt, SHEPPARD & ROSE, 3 No. 1837, ‘Kaapstad. KANTOORBEHOEFTEN TE KOOP. Aan Uitvoerders, Buitenhandelaars, en anderen, Foolscap Nu. 1, | Ditto 2, Ditto 3, | ¥olio Post, Post 4to No 1, Post 8vo 1, Schryf Demy, Dubel Foolscap, papier,) Dubeld Post, Gekleurd do. Druk Demy No. 1, Post 4to 2, Ditto 25 Post $vo 2, Gekleurd ditto. PAKPAPIER in soorten, de aandacht van Kruidenicre e7 an-lere Winkeliers wel waardig. Papier zeer geschikt om Vruchten, Kaarsen, enz., te akken. : Alsmede, Hoedenmakers Papier, groot formaat, Pennen, Lak, Inkt, Leyen, enz, (Drok- GEORGE GREIG. BEKENDMAKING. OVERLEDEN, op de plaats “ Kruis Pad,” aan de Tradouw, in het District Swellendam, op den 24sten October, 1837, Jacobus Francois Joulert, Jz. in den ouder- dom van 4! jaren. | maan‘l, en 10 dagen. Kruispad, den 4 November 1887. MAGDALENA JOHANNA JONKER, Weduwe Jac. F. Jousert. QCpVERLEDEN op den 22sten dezer, Marcaret, doch- ter van den Hr. Tuomas Hatt, in den ouderdom van 25 dagen. Kaapstad, 23 Nov. 1837. VERLEDEN op den 18den dezer, myn geliefde Echt- in des Heeren Gevangenhuis bezorgd, zal TIEN Ryks- daalders belooning ontvangen. Rondhuijs, den 22 November 1837. , J. van REENEN, genoot Ropert Ginson, in den ouderdom van 32 jaren, 8 maanden en 19 dagen, my met drie kinderen nalatende, om dit smartelyk verlies te betreuren.. Verzoeke yan condoleantie visites verschoond te worden, Wed. 8, GIBSON, geb. Huinrxe, Me —“_—S "KENNISGEVING VAN VERTREK, FE Hr. JOSEPH SIMPSON, uit de Kolonie gaande vertrekken, vérzoekt dat alle vorderingen tegen hem worden iogezonden aan het Kantoor van SimPsun Brutuens & Co., Keiversgra ht. 23 November 1837, 2 OVERLEDEN, Nov, 8, Mejufy, Martha Maria Herod, Weduwe van wyle d-oHr, J, thladt, aud 75 jaren, 2maanden, «17 da 18. Audvens Pr-drik Gerhar sus Mart inws, od 3 jaron, 6 maanden, en 15 dagen, goon van dew Ur. HLA Byneveid MEETINGS OF CREDITORS, &, From the 29th November to 20th December, Under Insolvent Estates. Joseph Orsmond—on Thurcda j Elizabeth —3d Meeting for t - the 30th November, at P; Proof of Debts and receinng odorurn van der Kemp—on Tued Cape Town—Int Meeting tor the Pett Debra, lis Ockhuszen—on Tuesday, the 5th day of Dee. in cial Meeting. = » Tuesday the 12th dav of December, in Mee for the Proof at Dehie,. day, the 12th day of , pe Town—Iet Meeting, 7.0f Deveney C Avend Abrabam Beveck —on Taeeday, the 12:h day of Dee. in Cape Cown—lsi aud Gnal Meeting lor toe Proof of Debt ande vice of Trustees. Comme ine Joba Theodorus van der Kemp—on Taesday the 12th “Dee. in Cape Town—zd Meeting to F of Debts and Choice of Trustees. Se eort al Thomas Easton—on Friday, the 15th Dec. at Port Elizthet — A 3d Meeting for the Proof of Debts, and receiving the ‘Tro tee.’ Report, Uhe Widow George MeLean—on Saturday the 16h Derem. ber, at Gra'am's Town—Firat and fiuial Meet ng forthe Proof of Debts and ehoice of Trustees, George Clarke+-on Tuesday. the 19th dav of Dee. in Cop ‘VYown—2d Meeting for the Proof of Debts and Choiee of Trustevs, : WMevuardits Ruysch—on do the tSth do. iv do.—2d Mecting for do. George Cl Cape Te Meyuardus R Onder Intestate Fatates and the Estates of Person absent from the Colony. Pieter Johannes de Waal, Inte of the D st iet of Woreee, deevayed - on Wedue-day, 29th Now. next. at Stellenbowh, 10 w'elock—Mee ot Next of Kio and Creditors 1 aak Stephanu-Gous, late of the District of Clanwilliam, de cvased—on Satiirday Oth December nex'—10 o'elork—at Clanwilliam—“eeting of do. Petrus Hendrik Vermaak, late of the Uirentage District, de ceased—on Tuesday, the 12th Dec. next, at Uit-niage—id welock—Meeting of do. Gerrit Johanner Jacobus van Wyk, late: of the Worre.tor Disteiet—on Saturday, the 16th Dec. next, at Waren Meeting of do Stephanus Exaiae Terblans, late of the George Dist 'et—o ednesday, 20th Deoewbar next—ai G-orge—t0 u'eork= Me-ting of do, Laxseya Christina Goetz Veuter, avd Helena FE deceased Wife of Christiaan Phi ip heth Mybers, deceased Wire of Andries Petrus van Linde. of the District of , on Wednesday 2hh December nexi; at Cule oclock—Weering of do, Phe Minor Children of the late Jan Benjanin van Zr!—on oa ditto—at Cradock—do, —Appointment of a Tetror ore Dative, © MARKET PRICES. Aloe. perpond.... . Aluerpertb = ..... 5 = 6% cmandelen, per 1000. Almonds, per 1000 . 1p — 2 Md Apnesen, per pond Avples. per ba... 6 8 — 9M ‘Nbrikezen, dito... Apreote. da. oo... 6 — T= Aardappelen. gr mud Potatuex. p rmuid .. 5 — 8 ld Navn, pervegger ... Vine ar. perleaguer 5) — 56 — foter, per nand . Butter prib.. 2% — 4H ooven. per mu Beans, per muid 10f td Crandon vo. D, tepger Crandy, or ee 180 — Ld a Corinten. per pond, Currants, per UW - IgE Oeabenien. Diy Ox Sieeds . B— Rd Bokke len, —= Buch Skivs .. te H- Sonden & Makousen, Dacks & Waser’ Erwten, per mud, Peas, per muid Gast, permud arles, per Gauzen. per suk HHoerders, per -tuk. Houtwkolen, per xack Charcoal, per aac fooi, per 100 pond,.. Hav, per 1001b, Naver, permud. .. Oats, per mud .. Honing, per pond .. Honey, per lb .. Kalkornen, per xtuk turkevs, each. Kalk, Schulpe. 4 nam Lime, Shell, pr. ¢ Stern, dito.. Stone, Knzen. Kaap, per Ib. Cheese, Cave, p: Kal. per 16 zakken, + Chaff. per t6 sacks. 43 — 30 — Koren. p. 10 mudden, Wheat, per 10 muids, 370 — 1) — Linzen, per mud — ter permuid . 15h — 2OR— Meel, tyr, ver L001b Flous, fine. per 100 1b 0 — IN- Melies, per mud... Maize. permuid, .. 9 — 1 — Olifants ‘Tanden,p.lb. Elephants Teeth. p.lb @ — 0 — Okkernoren, per 100 Walnuts, per 100 .. 16 — 17 St Peren, per pond ... Pears. per th, . ee - 6- Porsiken, per pond.. Perches, ditto .. .. - 8- Rogyven, per poud .. Raisins, per lb . 5 = 7 rf ' Rye. per muid <2. 6f— TER Straw. per 16 «acke,, 0 - 40 — Lion, Tiger, & Ont: Rd Skin, each .. Ai at Mi Tobacco, per Ib. t—. Oitiens be 8 — 16 Nd sp vtk Feathers, Ostrich, - { = ——Be''de p. Ib, Bed per Ib - iu- Varkens, gemeste seq, each 0 — 0 — ongemeste, (ie ey apeen see, —— suckling ..4. 8 — 4 5 Vet. or Talk, per t,or Tallow, per!b 12 — a _ Vygen, per ps ve Figs, per tb, . 2. — 12 -- ‘ Ri Wyn, ordinaires p. lg. Wines, ordinary, -35 " % Pontak,dito.. Zuurlimoenzap.gaum Lemon J Zoetlimoencn, pr 100 Oranges, Zout, per mud, « Salt, permuid + Zeep, per pond, 2 WIP, PET ye were Care Town: Printed and Pubished for the Coste by Samuen Jonn Mowtett, at the Gazette Office, 8% Grave-street, adjoining the Keizeragracht. See & Dy ah bethy 1 the Bg rorten Le Pe * Kerpeas letting in,” % rt aI Pa’, Md mtineg, dat Bi, Bai Wty fa Wty finda t Petatenof 9, oy : Dea WAN B Noew a Brie, ral (img) net Has ent ag: Nes uals t+ of ties ett, ate Gerry Be inietall Cw ianin ni ’ 1 $ ? ? ' } ] I a cath fe THE CAPE OF GOOD HOPE ee Wo. 10,—1837. (Signed) B. D'URBAN. ORDINANCE Faacted by the Governor of the Cupe of Good Hope, with the Advice and Consent of the Legislative Council thereof: Pp For limiting the duration of the Powers granted by the Ordinance No. 6, of 1836, intituled “Ordinance for incorporating and establish. “ing the South African Association for the « Administration and Settlement of Estates,” and dated the 27th day of June 1836, to the said Association. HEREAS it is expedient to limit the 7 duration of the Powers granted to the’ Sovth African Association for the Administration: and Settlement of Estates, by the Ordinance No. 6,. of 1836, intituled “ Ordinance for incorporatin s «and establishing the South African Association “© for the Administration and Settlement of Estates,” and dated the 27th day of June 1836, and to fix a time at which the said Association should cease to possess the said Powers. If. Beit enacted by the Governor of the Cape of Good Hope, with the advi¢e and consent of the Legislative Council thereof, that the Powers granted by the said Ordinance to the said Association shall be, and the same are hereby limited, to a period of ‘Twenty-one years, reckoned from the said 27th day of June 1836; and that upon and after the expiration of the said period, the said Association shall not enter upon the Administration of any Estate or Property : Provided however, that the said Asso- ciation shall be authorised to continue the Adminis- tration of any Estate or Property upon which they shall have previously entered, 30 as without delay to bring the same to a final settlement; for which purpose the said Association shall from thenceforth continue, and the Affairs thereof be carried on, in manner provided by the said Ordinance, until stich tinal settlement of any such Estate or Property, and nolongert And provided, that the Capital Stock of the said Association shall :emain vested in the Directors then, being, or thereafter to be elected by the Members, until every such Estate and Property then under their Administration shall be finally settled: And that the Directors and Officers of the said Association shall be, and continue liable after the expiration of the said period, in the manner and to the extent specified in and by the ‘said Ordinance for any loss which any Person may have sustained by reason of any thing done or omitted to be done by the said Directors and Officers in the Administration of any property placed in their hands; anything in this Ordinance contained to the eontrary notwithstanding : Provided however, and be it further enacted, that nothing herein contained shall prevent the Members of the said Association at any time within Two Years before the expiration of the said period, from making application to the Governor of this Colony and the Legislative Council thereof, at the time being, for an Ordinance. to extend the period during which the said Association overnment Gazette. Published by Authority. FRIDAY, DECEMBER I, 183%. shall be authorised to exercise the powers and privileges to the said AsSociation granted under and by virtue of the said Ordinance. GOD SAVE THE QUEEN, Given at the Cape of Good Hope this 29th day of November 1837. By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, ‘ Secretary to Government. By Order of the Legislative Council, (Signed) K, B. HAMILTON, Clerk of the Legislative Council. GOVERNMENT ADVERTISEMENT, Respecting the Evection and Maintenance of a” Land Marks. W HE_ greatest inconvenience having been ex- perienced by Surveyors, in consequence of the very general want of Land Marks, shewing the boundaries of private property, in this Colony, whereby not only the Government suffers, but frequent disputes arise between private persons, the settlement of which is attended with extreme difficulty and much expense : His Excellency the Governor hereby calls upon all Proprietors of Lands abutting on ungranted Crown-Land, who have had diagrams of such Lands delivered to them, or for whom such Lands have been duly inspected and measured,—to cause proper Beacons or Landmarks to be erected thereon, on or before the 3!st of January next, in conformity with the Proclamation of the 23d of December 1814, which is now re- published for general information. And all Civil Commissioners and Field Cornets, are particularly called upon to enforce the provisions of the said Proclamation, in every case of neglect or.refusal to comply therewith, which shall come under their notice. Colonial Office, Cape of Good Hope, 28th November !837. By His Excelleucy’s Command. (Signed) J. BELL, Sec, to Government. PROCLAMATION. By His Excellency General the Right Hon. Lord CHARLES HENRY SOMERSET, &c. &c. THEREAS it is extremely desirable and highly necessary, that permanent Landmarks should be placed and Continued at the several Angles of the Landed Properties and Estates within the It is therefore hereby directed, that whenever a regular Survey has taken place of any Estate or Landed Property, the Government Sur- veyor shall point out to the Possessor or Occupier, the proper Angles thereof, when such Possessor or Occupier shail be bound, «within three months, to cause to be erected durable Landmarks of Stone and Lime, or of Brick and Lime; and if any such Pos- sessor or Occupier shall fail in causing such Land- marks to be built within the time specified, the Landdrost of the District shall call upon him, in writing, to do so; and should he still neglect or refuse to comply with such direction, then the Landdrost shall be, and is hereby, directed and authorised to cause such Landmarks, as aforesaid, to be built at the expence of the party so neglecting; and such party shall also be liable to a p2nalty of 25 Rds, beyond the expence of the Landmark, for each Landmark erected as aforesaid ; which expence -and penalty shall be recoverable.in the usual manner of smal} fines, by summary Sentence of the Coart respective Settlement: of Landdrost and Heemraden of the District. And it is hereby further ordered, that Commissioners from the Court of Landdrost and Heemraden do, from time to time, inspect the boundaries of the several Estates within their jurisdiction, with the view of keeping up the Landmarks thereof; and that they call upon the respective Field-Cornets to report to them the state of such Landmarks in their several Divisions, in order that such persons as 6: have suffered any Landmark or Landmarks to go to decay, ma be called upon, in writing, without delay, to place the same in proper and substantial repair. And it is hereby delared, that if any person shall neglect to comply with such requisition from the Landdrost of the District to repair the same within three monthe, such Landmark or Landmarks shall be repaired at his cost by direction df the Board of Landdrost and Heemraden, and the expance thereof, together witha penalty of 25 Rds. for eack. Landmark so repaired, shall be recoverable against him in the same manner as hereinbefore directed. And in order that no Person may plead ignorance hereof, this shall be published and affixed in the usual manner. , GOD SAVE THE KING! Given under my Hand and Seal, at the Cape of Good Hope, this 28d day of December, 114. (Signed) C. H. SOMERSET. By His Excellency’s Command, (Signed) H. ALEXANDER, Secretary. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. N the recommendation of His Honor the Licutenant Governor, His Excellency the Governor bas been pleased to appoint Wituiam Mitts Epve, Esq. to act as Civil Commissioner, and Prerer McRosty;-Esq. to act as Resident Magistrate of Albany, during the absence of the Civil Commissioner and Resident Magistrate, who has for the recovery of bis health : received l-ave of absence and Mr. Hector Lowen to act as Clerk of the Peace of Albany during the same period. Colonial Office, Cape of Good Hope, 30th Nov, 1887. By his Excellency’s Command, (Signed) JONN BELL, Sec. to Govt. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. N the recommendation of His Honor the Lieutenant Govervor, His Excellency the G-ve.nor has been peased to appoint? WILLIAM Mis Epye, Esq. to be Justice of the Peace for the District of Albany.. Colonia! Office, Cape of Good Hope, 30th Nov. 1837. By His Excellency’s Command, (Signed) JOHN BELL, Sec. to Govt. GOVERNMENT NOTICE. ~~ Notice of the 20th July last, it that the Licence granted to S. Puppetrn, to deal in Gunpowder, at No. 6, Market Square, Graaff-Reinet, has been transferred to J. Jr Mrrntses & Co., of No.9, Church Square, in the same Town. Colonial Office, Cape of Good Hope, 30th Nov. 1937. By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, 8 ecretary to Government. Cceernetaes : ia tons GOVERNMENT NOTICE, uw -r OTICE is hereby given, that S. P. M. pe Beer has taken out a Licence to Deal in Gunpowde: at Cradock, and that His Excellency the Governor, has beea pleased to approve of the appointment of J, HL. GresTueaD, as Storekeeper of the Private Gunpowder Magazi.e, at Graham’s Town, belonging to Messrs. Maysakos, Here~ man, Gock & Cov, 'W. R. Tuompsos, and J. Howse. Colonial Office, CApe of Good Hope, 30th Nov. 1837. By His Excellency’s Command, (Signed) JOHN BELL, Se ecrctary to Government. ITH reference to the is hereby notified, ‘ GENERAL POST-OFFICE, soth Nov. ETTERS are received at this Office, and will be transmitted by the following opportunities : To England, by the Hamilton Rose _~ Madras and Calcutta, by the Zenobia and Marion. —N.S, Wales & Van Diemen’s Land, by the Brilliant. —— Batavia and Singapore, by the Australia, R. CROZIER, Postmaster-General a Drees of Persons who have taken out Licences to Shoot or Kill Game during the Season, commencing Ist December 1887, and ending 30th June 1836, Cape Town, Mr, R, Crozier. S0th Nov. 1837, ADVERTISEMENT, Au Persons who may he desirous of taking out Licen- ces to shoot and kill Game, during the Season, com- mencing the 3st December wext, and ending 30th June 1838, are hereby informed, that they may be furnished with such Licences on application to the Collector of Stamps in Cape Town, or to the Distributors of Stamps in the Country Districts of the Colony. Stamp Office, 80th November 1837, (Signed) JAMES CARRY, ae Commissioner of Stamps. ADVERTISEMENT. We Tenders having been received for the Undermen- “tioned Articles, Sealed Tenders will be received at dit Office, .until MONDAY, the 18th December ~ ext, “gt 12 o'clock, for the supply of ‘1, Provisions for the Prisoners confined in the Gaols at Simon’s Town, Wynberg, and Rondebosch, for the year {1838 ; the Provisions to. consist of Wheaten Bread, made of flour as it comes from the Mill 3 fresh Mutton or Beef, Rice, Salt, &c. * Tenders to express the Price per lb. Dutch weight, at which each Article will be delivered at the Gaols, a 2. For the supply of 1171 Ibs, Barley, and 6232 lbs. Oats, for the use of the Horses employed on the Establish- ments of the Cape District Prisons, during the year 1838,, The Forage to be delivered at the Rondebosch Gaol. ‘Tenders to express the prices per 100 Ibs, Dutch weight. 3. For the supply ‘of such quantity of Candles and Soap, ae may be required for the Cape District Prisons, stating the price per Ib. Dutch weight, + 4. For the supply of such quantity of Fire Wood as may be required for the Simon’s Town Prison, per load: of 1509 lbs. Dutch weight. 5. For Shoeing the Horses employed ou the. Establish- ment of the Rondebosch and Wynberg Prisons. Per Shoe, For removing a Set. : ‘The Conditions of the Contracts and all further particulars may be known on application at this Office. Cape Town, 30th November 1837, P. B. BORCHERDS, Civil Commissioner FORAGE. OTICE is hercby given to such Persons as may be willing to contract for the Supply of the undcr- mentioned Forage, fur the Service of this Department, viz, 20 Loads of Chaff, 16 Bags each, 106,700 lbs. Dutch Weight, of good Oat Hay, (free from Canary Grass or Weeds,) in Trugses of 150 lbs. each, 68,000 Ibs. Dutch Weight of Barley, 28,000 lbs, Ditto. of Oats, To be delivered in Cape Town, at the Storea cituate in Buitenkant, as follows — 2 Loads of Chatf, 10,000 Ibs. of Hay, 15,000 Tbs. of Barley, and 10,009 Ibs, of Oats, before the 25th of December next, and the remainder during “the months of January and February 1588. That Teadezs fur not less thea 5 Loads of Chaff, 20,000 Ibs, of Hay, 5,000 Ibs. of Barley, and 5,000 Ibs of Oats, will be received at the Audit Office, until 12 o’clock on Monday the 4th December next, specifying the price in Sterling Money, per load of Chaff, and per 100 Ibs, net Dutch Weight, of Hay, Barley, and Oats. ¢ The Tenders must be sealed, and marked outside— “Tender for Forage to the Police Department.” Adequate Security will be required for the due fulfl- ment of the Contract. Parties desirous of tendering, may obtain all other information and particulars ou application at this Olice. Police Office, Cape Town, 16th November 1837, C. pe LORENTZ, Superintendent of Police. TS ‘DERS will be received at the Audit Office, until o'clock on Monday, the 11th December nex’, fer the supply of the undermentioned quantity of FOWAGE, yequired for the Horses of the W yuberg and Simon's Town Road Establishment, for the year 1838, viz. 15,000 Ibs, Burley, 15,000 Ibs. Oats, 35,000ths. Hay, | The whole to be delivered at the Government Stores, Rendebosch, by the 30th April next, CHAS. ©. MICHELL, Sur. Geo. and Civ. En. Surveyor General’s Office, 22d Nov, 1837. at per 1001bs, Dutch weight, rpue Civil Commissioner for Swellendam will attend on Wednesday, the 6th of December next, and successive days. in the Field-Cornetcies of Kars River and AuuiGes Kraal, for the inspection of Loan Places tor con- version to Freeho'd, and of sach Crown Lands adjoining them as may have been applied {er by Memorial, and the Applicants for which shall have tedecmed, or undertaken tw redeem, the assessed rent at Twenty Years’ purchase. Swellendam, 3uth Oct. 1837 NOTICE. ONFINED in the Cape Town Prison, as a Deserter, David, Apprentice of Mr. Baakr VAN Wye, of Tulbagh. Special Justice's Office, Cape Town, 30th November 1837. G. LONGMORE, Special Justice. ESCRIPTION RETURN of a Deserter from the Cape Mounted Rifles, wha deserted from Cape Town an the 26th November 1837. Marius August, private, 5 feet 2 inches high, light brown complexion, black and curly hair, black eyes, has a cut on the left eye and one on the right temple, born at Stellenbosch, enlisted at Cape Town on the 12th June 1887, 20 years of age. Had on at the time of desertion, a white shirt, white rowsers, and forage cap, -no coat, jacket, or waistcoat. J. HARE, Colonel. ESCRIPTION RETURN of Deserters from the Cape Mounted Rifles, who deserted from their Detach- ment, stationed at Fort Peddie, on the 18th November 1837. Hans Roman, private, & ft..7 in. high, slight, brown. com- Plexion, dark brown and Woolly hair, born at Swellendam, 20 years of age; in service $24 days. Has taken with him a carbine, 10 rounds of ammunition, his regimental neces- saries, a blanket, and haversack, David Vanardt, private, 5 ft. 6 inches high, slight, brown complexion, dark brown and woolly hair, born at Beaufort, 31 years of age; in service 23L.days. Has taken with bim & carbine, 10 rounds of ammunition, aod his regimenta necessaries 3 Wm. Rondgunger, private, 5 ft. 2 in. high, slight, brown complexion, dark and woolly hair, born at Bethelsdorp, 22 years of age ; in service 1 year and 21 days. Has taken with him a carbine, 17 rounds of ammunition, his regimental necessaries, a blanket, and haversack, A. A. O'REILLY, Brigade Major. NOTICE, HE Civil Commissioner for George will receive sealed Tenders, (post paid), specifying the price in British Money, until Monday, the 4th day of December next, at 11 o’clock, a.m. for the uadermentioned Contracts, com- mencing on the Ist January next and ending 31st Dec. 1838, Ist, For the supply of Provisions, Candles, Wood, &c. for the use of the Convicts, Prisoners, aud Lepers, at George, the price to be stated by the 1b. Dutch weight. 2nd., For fixing and unfixing the Irons of Convicts and Prisoners, &c. 3rd. For supplying the following Articles, for the use of Prisoners and Lepers, &c. viz. Blue Kersey Jackets, each ‘Scissors, per pair Leather Trowsers, w» , (Strong Sewing Thread, pr Ib. Unbleached-linen Shirts, ,, ‘Needles, per 100 Do. Shifts, ,, [Cat Cord, per hanck Do. Petticoats, ,, |Sweet Oil, per bottle Tadia Chintz Spencers, —,, |Shoes, per pair White Baize Petticoats, ,, \Sgades, No.4, per doz. Blankets, (Sheep-skio) ,, (Soil ‘Tubs, with covers, each Do. (Woollen) x |Wheelbacrows, each Straight Jackets, x» {Whitewash Brushes, pr. doz, |. Padlocks, yy [Linseed Oil, per gallon, Towels of strong linen, perdoz. Chalk, per Ibs, Tron Spoons, sy jGlass, per case, 7 by 9 Checquered Handkerfs. exch Juuk, per “Ibs. Palliasses of good Russia j Duck, stuffed withstraw | The Conditions, and farther Particulars, may be known on application to this Office. Tenders.to state the names of two Persons (Landholders), who will become Sureties for the due performance of the Contract. Civil Commissioner's Office, George, 25th Oct. 1837. BERGH, Civil Comm NOTICE. FANE Civil Commissioner having been instructed to ex- T clude the Repairs of the Bridges of Jan Joubert’s Gat, and of Witte Else River, from the Contract, will therefore again receive Sealed ‘Tenders at lis Office, (Post- paid,) for the Repairs of the Franschehvek’s Kloof Road, and the asual and necessary. Repairs of the ‘oll House during the year 1838, wi Tuesday, the 12th December next, at 12 u’Clock precisely, ‘TheC onditions of the Contract may be known on appli- cation at this Office, and the Tenders are to express the names. of the Sureties, (possessors of Landed Property,) who will be obliged to attend here on the above-mentioned date, to sign the Contract. Civil Commissioner's Office, Stellenbosch, 25th November 1827. D. J. van RYNEVELD. Civil Commissioner. Hig heriff’s Office, Cape Town, 80th November 1837. ‘be Execution of the Judgments of the Supreme Court in the under-mentioned Cases, the follow- ing Sales will take place, viz: UITENHAGE. B. RENS and Vay EYK, versus CHRISTIAN GERVARDUS VILJOEN, On.Thursday, the 2tst December, at 10 o’Clock a.m in frout of the Public Offices at Uitenhage, of Household Furniture, Glass and Earthenware, Kitchen Utensils, and sundry other Articl SOMERSET. 