The Cape of Good Hope Government Gazette 1870
Colony of the Cape of Good Hope Government
Perckel No. 1,012. Een stuk Gron’, gelegen als boven genaamd Moordeaaarsgat, groot 4951 morgen ea a vierkante roedeo; belend ten noorden en oosten am Grootfontein, ten noordwesten aan Bloemfunteia, te zuiden aan Leeuwkrans en tanksfontein, ten westen ray Vaalhoek. Opzethuur, £25. Perceel No.,013. Een stuk Grond, gelegen als bores genaamd Kleinmeestersklip, groot 6,322 morgeo en 4M vierkante roeden; belend ten noordn asn Grootmee. tersklip, ten zuidwesten aan Banksfontein, ten ruiden aan Banksfontein, ten netien aan Blaauw Cijpher, ten netien aan Grootfootein. Opzethuur, £27. Perceel No. 1,014. Een stuk Grond. gelegen als bores, genaamd Schietpoort, groot 7,865 morgen en 450 rier. kante roeden; belend ten moorden aan Jagtpsn, ta zuidwesten aan Brakputs, ten zuidoosten aan Zw i fontein, ten oosten aan Gouvernements grond, ten westn + aan Boterleegte. Opz-thuur, £16 5e. 1 Perceel No. 1,015. Een stuk Grond, gelegen als bores, genaamd Schietpoort, groot 7,865 morgen en 450 rier. kante roeden; belend ten moorden aan Jagtpsn, ten zuidoosten aan Zw i fontein, ten zuidoosten aan Zw i fontein, ten zuidoosten aan Gouvernements grond, ten westn + aan Boterleegte. Opz-thuur, £16 5e. 1 Perceel No. 1,015. Een stuk Grond, gelegen als bores, genaamd Schietpoort, groot 7,865 morgen en 450 rier. S boven, genaamd Watereal en Kransfontein, grot 9,046 morgen en 190 vierkante roedeu; belend teo noorden - aan Pofaidersfontein, ten zuidwesten aan Rooiboogt, ten zuidwesten aan Reooiviei, ten oosten aan Stuurmay- | lunteir, ten westen aan Blaauwheuvel, Onzethur £47 103. Perceel No 1,016. A stuk Groad, gelezen sh - boven, genaamd Roothoogte, grovt 6,800 morgen en 140 vierkaute roeden ; belend teu noordoosten aan Waterval en Kransfortein, ten noorden aan Blaauwheuvel, ten zuidwesten aan Tamboersfoniein, ten westen aan Kleine paardekloof, ten zuiden aan Ruitersfontem en ten side oosten aan Rooivlei. Opzethaur, £3! 193, Perceel No. 1,017. Ken stuk Grond, gelegeo ab boven, genaamd Blaauwheuvel, groot 6,340 morgen en 230 vierkante roeden ; belend ten noordem aan Pofad- dersfontein en Groote Paardeklonf, ten noordwesten an Groot Paardekloof, ten guidwesten aan Klein Paardee kloof, ten zuiden aan Rooihoogte, ten Suidoosten am Watrrval en Krans(ontein, Opzethaur, £18, Perceel No. 1.018, Een stuk Grond, geleges als boven, genasmd Losberg, groot 7,426 morgen ea 110 vierkante roeden ; belena -2 noordoosten san Meijsdam, ten noordwesten aan Rooiz ad, ten zuideo aan Groot Paardrkloof, ten zuidoosten aan Pofadderefontein. Op huur, £13 108. Perceel No. 1,019. Een stuk Grond, gelegen sls boven, genaaind Meijs Dam, groot 8,226 morgen eo 150 vierkante roeden; belend ten noordvosten sao Zwart- fontein, ten noorden aan Brakputs, ten zuidwesten aan Rooizand en Losb-rg, ten guiden aan Losberg, te oosten aan Pofaddersfontein. Opzethuur £20 10s, Perceel No. 1,020. Ken stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Rooizand, gront 8,896 morgen en 50 jedoorn, sten aay vierkante reeden; bel-nd ten noordvosten aan Brakpua © th en Meijsdam, teu noordwesten en westen aan Zoute “ity tivier, ten zuidwesten aan Jaskloof, ten zuidoosten aan ‘inn Losberg. Opzethuur, £42 15e. va Perceel No. 1,021. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Rietpoort, groot 10,571 morgen en 580 vierkante roeden; belend ten noorden en noordwesten rau Jaskloof, ten zuidwesten aan Gouvernements land en Van Keenen’s plaats, ten euiden aan Karreeboom, tet Zuidvosten ann Kleinpaardekloof, ten oosten ann Grost- Paardekloof. «’pzethuur, £40. Percival No. 1,022 Ken stak Grond, gelegen ss boven, genaamd Brakpu:s, greot 9,643 morgen en 16 vierkante roeden; belend ten noordwesten aan Zeatt- fontein en Schietpoort, ten noordwesten aan Bolter leegte, ten zuidwesten aan Rooizand, ten suidoosten 42 Meijsdam. Opzethuur, £27 10s. Peiceel No. 1,023, Een tuk Grond, gelegen 0 boven, genaamd Hotterleegte, groot 13,086 murgea et 240 vierkante roeden; belend ten moorden aan Gouvet nements grond, ten noordwesten san Lynxkelk, ten zuidwesten aan Zoutrivier, ten zuidwesten aan Rrakputs, n oosten aun Schietfontein, “Opzethuur, £31 10% e Perceel No. 1,024, Een stuk Grond, gelegen © genaamd Zoutrivier, groot 10,271 mozgen ® ante roeden; belend ten noordwesten aan Boter leegte, ten noordwesten aan Lijnxkolk en Verdrietfow tein, ten zuidwesten aan we Hoek, ten ooven aan we Hoek, tea ooven ae? Rooizaud. Opzethuur, £45. Perceel No. 1,025. Ken stuk Grond, gelegen © boven, genaamd De Hoek, groot 5 449 morgen en vierkante roeden; belend ten nordosten aan Gouvernements land, (# westen aan Waterkloof, ten zuidoosten aan Jasl Opzethuur, £10 10s, Perceel No. 1,026. Een stuk Grond, geleget * boven, genuamd Jaskloof, groot 8,572 morgen «2 erkante roeden; belend teu noordoosten aan Roa ten noordwesten aan De Hock, tem xuiden entaido aan Rietpoort, ten westen aan Gouveraements 6° Opzethuur, £20 109. ds Perceel No. 76p. Een stuk Grond, gelegen Past out Affeeting Fraserburg, voormaals in de Afdeeling eater, Velukormetechap Kareekarivier, gensamd Fat denfontein, groot 7,292 morgen ew 428 vierkante reste belead ten noordoosten en suiden asm Converse eas grond, en ten westen aan Boontjestresl. Opsetnowh Porovel No. 770. en stak Grood, gelagen sls bows gensamd Wolvenhoek, greet 2,968 morge hil vierkante reeden; belend tem noorden oa8 Booneakred THE CAPE OF GOOD ROPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MAY 13, 1870 THE CAPE OF GOOD ROPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MAY 13, 1870 . fontein, ten zuidenständigen an Middelwater, ten ruidwesten aan Jonkerwater, ten noordwesten aan Gouvernements grend, Opzethuur, £31. Veldkornetschap Beven Nieuweveld, Perevel Ne. 495, Een stuk Grend, gelegen in het Veld. kernetschap Boven Nieuweveld, genaamd D> Cijph ceel A, groet 5,941 morgem en 393 cierkante roed strekkemde tem | oorden en noordoosten near Ri-trivi tea oosten naar Kievietsvlugtkrasl, ten cuiden maar Riettonteia, ton westen naar Voge!fontein, en ten moordwesten naar Pere ceel B van De Cijrher. Opsetbuur, £31, Perevel No. 496, Eea stuk Grend, gelegen als boven, zijnde Perceel B van De Cijrher, groot 3,260 morgen ea 516 Vierkante roeder:: uitsrekkende ten noorden naar Kaffers- kraal, ten costen naar Rietrivier, tem zuiden paar Percoel A veo De Cijrher, en ten zuidwesten maar Vogelfontein, Op. zethuur, £17, Peiceel No. 497. Ken stuk Grood, gelegen als boven, aijade Perceel A van land grenzeade aun Gemsbokfontein, Schraalfentein en Vingerfentein, groot 2 36) saorgen en 290 Vierkante reeden; belend ten tuidwesten en westen san Perceel 8 en O van hetzelfde land ev ano Vingerfontein, tea noorden asa Kroonland en ten oosten ain Gemsbokfoatein, Opsethuur, £13. ‘erceel No. 498, Eem stuk Grond, gelegea ale bov. zijnde Perceel B van hetzelfde land, groot BSe daorgen en 168 vierkante roeden; belend ten noordiosien aan Perceel A van hetselfde land, tea zuidoosten aan Perceel C, en tea weston aan Vingerfontein, Opzethuur, £5. _Perceel No. 499. Ken stak Grond. gelegen als boven, sijnde Perceel C van hetzelfde land, groot 819 morgen ea 403 vierkante roeden; belead ten uoocuen aan Perceelen A enB van hetzolfde land, ten eosten aan G ‘msbokfouteia, em ton tuidwesten aan Schraalfontein, Oprethhuu-, £5. De perceelen Nos, 497, 498, 499, 549, 549, 551, 552, 553, 554, 556, 558,  ten Westen aca Vao Aswegefontein, Opzethuur, £1 _ Perceel No. 505, Eeu stuk Gro.d, gelegen als to-en, sijnde land grenzende aan Hhenvsterfoutei., giovt 1,882 morgen, 282 + te roeden; beleud ten nourdsn aan Rhenvsterfonteio en Kictfonteia, ten ruidoosten san P sreeel Avan Uitspanberg, en ten weston aan groa, @tenzende aan Zoutpan, Opsethuur, £9. Be Perceelen Nes. 501, 502, 603 en 505 sal in ‘he worden aangeboden, erst ieder führen on daarne te pa SOUVERNEMENTS BERIGT Ne. 151, 1870, Koleniale Seeretarie, Kaap de Geode Heop, 10 Mei, 1870, A SRGeZiEn narigtes werden verlaagd omtreat JOKES MARIE HUBI, ze0 wordt aan ieder die iets aangaacde him weet versecht daarvan mededecling te doon ten dezon Kantore, AUBL, een inboorling van Rostrenen, C3 re du Nord, heeft Sediead als matroo: beord van het Fransehe frogatsehip la Fidele, maar w moxegd in Meart 1804 aan de Kaap invalide te aiju geworden on zieh later ia de Kolonle tehebben Redergeset, Men geloeft dat si overlijden heeft plasts gel tusschen 1840 ev 1850, maar met seketheid heeft men tot neg toe niets vernomen, Indien HUBI fog in levea was, zou hij na 94 jaar oud zijn. Tor Ordennantie van Z. E, den Gouvernear, RB, SOUTHEY, Koloniale Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Kolenisle Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Kolenisle Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Koloniale Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Koloniale Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Koloniale Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Koloniale Seeretarie, Kaap de Goede ee GOUVERNEMENTS BERIGT No. 158, 1870 Koloniale Seeretarie, Ka Hoop, 10 Mei, 1870. (1", heeft Zijne Excellentie den Gouverneur behaät don ‘Heer Sterbanus Jaconvs Fovonez, aea te stellen tet Veldkoroet van de Wijk Beven Stermberg, in de Afdee- ling Albert, i2 plants van dem Heer Hampaix Baauaape Kavesn, die als zoodanig bedankt heeft. Ter Ordozantie van Z, KB. den Gouverneur, ten oesten erfweaten aan Gouvernements grond, tea Pereel No. 469. Een stek Grond, gelegen als boven, zuiden san Gouvernements grond en Vanderwatskraal. | gonaamd Vergenoegd, greot 5,611 morgen em 486 vierkante ‘Opzethuur, £10. roeden; belend ten noordoosten ga0 Gouvernements grend Percee] No. 771. Een stuk Grond, gelegen als boven, | to de rigt van Btandsfontein, ten suidoosten aan Gouver- paamd Spioenberg, groot 6,120 morgen en 214 vier- ppbeite vey ia de rigtning van De Dam, en aan De Dam, a roeden; belendten noorden en oostea aan Gow. | e® tuidwésten aan groad gremzende aan Duivelevek, en ten vernements grond en Modderfontein, ten ruiden aan grond grensende aan Zweetfontein, Opret- Vondeling en Gouvernements grond in de rigtning van Lert Draairivier, en ten westen aan Guuvernements grond, hile! Oe gee cays Grong: ecleren se boven: Sploeoberesiosteln en Gouvernements land. Opzet- bay belend ten neordootten, ooaten en suidoosten aan " exeiv Der en größten grenzende aan Mexivier, en ten westen Perceel No. 772. Een stuk Grond, gelegen als boven, | ean gtond aremceade can Kameelbros. Opzethuur, £6, geoaamd Bastardskraal, groot 4,805 morgen en 497 vierkaote roeden ; belend ten noorden ain Gouverne- Veldkornetschap Kerrechergen. ments land in de rigt van Burgerspost ten eosten aan Perceel No, 471. Ren etuk Grond, gelegen in de Afdeeling Ploegfontein, ten zuiden aan Moutonsfontein, en tea | Victoria West, Veldkornetschap Karreebergen, genaamd westen aan Modderfootein. Opzethuur, £10. Groot Doornpan, groet 10,476 morgen en 260 vierkaote Perceel No. 773. Een tuk Grond, gelegen uls boven, | Teden; bele:d ten Beordeosten sau Jonkerwater, ten costen sijnde onderverdeeling A van Jagersfontein, gtoot 3,3ay | #49 Naauwkloof, ten cuidwosten aan Klein Doornpan, en tea morgen en 8 vierkante rosden; belend ten westen san Perece! No. 472. Eon hk Geet ene bee bese onderverdeeling 5 en ne ran, Yager fontein, en even- geuaamd Kleia Doornpan, groet 12,758 ‘morgen e0 340 vier. gens rest Ne 4. Ke i oe Groad kante roeden; belend ten roordoosten ean (root Neormpan, _Pereeel No.774. Een stuk Groad, gelegen als boven, | ten suidoosten aan Roodedraai en Wanpoort, tea zuidwesten sijnde onderverdeeling B van Jagersfonteia, groot 3,204 sn Buffelebout, en ten noordwestea aan Mackt, Opzet- morgen en 18 vierkante roeden ; belend ten noorden aan boar, £22, Leendertsrivier, ten oosten aan onderverdeeling A, ten Perceel Ne. 474 Een gtuk Grond, gelegea als boven, heatty aan onderverdeeling C, en ten westen aan Krants- | geneemd Markt, groet 22,345 morgen en 350 vierkante roe- krai den ; belend ten noorden aan Gon, ernements land, ten oosten Perceel No. 775. Een stuk Grond, gelegen als boves, | 28" Klein Deornpan en Buffelhont, ten stidem aan Van Wijke onderverdeeling C van Jaagersfontein, groot 3.697 Kleof, en ten westen aan Gouvernements laud. Opzethuur, morgen en 412 vierkante roeden; belend ten noordem aan onderverdeeling B, ten oosten aan onderverdeeling yen zuiden aan onderverdeeling D, ten westen aan Gcuvernements grond, genaamd Kruidfontein Perceel No. 776, Een stuk Grond, gelegen als boven, zijode onderverdeeling D van Jaagersfontein, grost 3,848 morgen en 49 vierkante roeden; helend ten noorden aan anderverdeeling C, overigens aan Gouver- Aements grond. De veorgaande Perceelen, 773 tet 776, sullen te samen worden aangebeden legen cen Opzethaur van £30. Pereeel No. 777. Een stuk Grond, gelegen in de Afdeeling Frascrburg, vroeger in de Afdeeling Worcester, Veldkornetschap Groot Vischrivier, zijnde onderverdetling A van Palmietfontein, groot 2926 morgen en 341 vierkante roeden; belend ten noordoosten sanonderverdeelingeo B en C, ten suiden aan De Kuiles, ten noordwesten san Wilgeboschkraal, ten westen aan Gouvernements grond, Perceel No. 778. Een stuk Grond, gelegen als boven, sijnde onderverdeeling B van Palmietfontein, groot 2,748 morgen en 115 vierkante roeden; belernd ten poordooster en Doordwesten aan Gouvernemente grond, in de rigtting van Rietfontein, ten guidoosten en zuidwesten aan onderverdeelingen A, C, en D, en Wilgeboschkraal. Perceel No. 779. Een stuk Grond, gelegen als boven, ajade onderverdeeling C van Palmietfontein, groot 3,000 morgen ex 448 vierkante roeden; belend ten noordooster 2 noordwesten aan onderverdeelingen B en D, ten eosten aan onderverdeelingen A. Per ceel No. 780. Een stuk Grond, gelegen als boven, ausfinde onderverdeeling D van Palmietfontein, groot 2,85 morger en 495 vierkante soeden; belend ten noorden aan De Hoop, ten guiden aan Genogevheid, ten western en Noordwesten aan onderverdeelingen B en C. De veergaande Perceelen, 177 tet 780, wullen te samen worden deagebeden tegen cen Opzethuur van £40. Perceel No. 475. Een astuk Grond, gelegen als beven, genaamd Van Wijke Kloof, groot 18,412 morgen en 550 vierkante roeden; belend ten noorden aan Buffelbout, ten zuiden aan Zandpan en ten westen aan Themaspan, Opzethuur, £32. Perceel No. 4:6. Een stuk Grond, gelegen als boven, gepasmad Zandpan, groot 11,589 morgen en 90 vierkante roeden; belend ten noorden aan Van Wijke Kloof en Buff:lbout, ten oosten aan To2,land, ten zuiden aan Naanwte, en ten westen aan Thomaspan. Opsethuur, £19. Perceel No. 477. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Toesland, groot 16,252 morgen en 50 vierkante roeden; belend ten noorden aan Buff:lhout, ten oosten aan Karre: hfontein, tem zuid-weaten aan Karre: hfontein, tem zuid-weaten aan Oorlegshoek, ten westen aan Zacdpan. Opsethuar, £27. Perceel No. 478. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Naauwte, groot 8,257 morgen en 120 vierkante roeden 3 belend ten noorden aan Zandpaa, ten oosten aan Toesland, ten zulien aan Oorlogshoek, em ten westen aan Bottelput. Op-sothuur, £14. Perceel No. 479, Een stuk Grond, gelegea als boven, genaamd Bottelput, groot 16,414 morgen en 560 vierkante tosden ; belend ten noorden aan Thomaspan, ten Oosten aaa Naauwte, ten zulden aan Gouvernements land. en ten weston aan Bitterpoort en Boezakviei. Op-sothuur, £28. Peroeel No. 480. Eew stuk Grond, gelegen als boven, geraamd Thomaspan, groot 19,359 morgen ed 30 vierkanie Toeden; belend ten noordoosten aan Van Wijks Kloof, ten eosten ana Zandpag, ten guiden aan Bettelpat, ten suidwesten aan Boezakeaviei, en ten westen aan Leeuwkolk. Opzethuur, Pereeel Ne. 481. Eenstuk Grond, gelegen als boven, genaamd Leeuwkolk, groot 25,944 morgen en 540 vierkante roeden ; belend ten noorden aan Gouvernements land, ten costen aan Thomaspan ten suiden aan Boesakeviei, en ten Westen aan Gouvernements land, Opzethuur, £44. Porecel No. 482, Eenstuk Grond, gelegen als boven, genaamd Boesaksvlei, groot 12,674 morgen en 120 vierkacte toeden ; belend ten noorden aan Leeuwko'k, ten noordoosten aan Thomaspan, ten oosten aan Bettelput, ten rulden aan Bettelput, ten rulden aan Bettelpat, er ten westen aan Dwaalberg. Opzethuur, £22, Perceel No. 484. Keo stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Dwaalberg, groot 16,589 mergen en 290 vierkante rocden; belend ten noorden aan Leeuwko'k, ten noorden aan Bettelpat, er ten westen aan Dwaalberg. Opzethuur, £22, Perceel No, 484. Keo stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Dwaalberg, groot 16,589 mergen en 290 vierkante rocden; belend ten noord En aan Gouvernements land, ten eosten aan Boezakavlei, ten guidoosten aan Bitterpoort, ten zuiden aso Paardenslei, en ten weaten aan Spitskop. Op- sethuur, £28. Perceel No, 485. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Paardevlei, groot 19,086 mergen en 200 vierkante reeden; belend ten noordeu aan Dwaalberg, ten eosten aan Bitterpoort, ten zulden atn Garskolk, ten zuldwesten aan Sagersberg, en ten noordwesten wan Spiiskop. Opzethuur, £33. Perceel No, 486. Eeu stuk Grond, gelegen als bover, gevasmd Spitskop, groot 21,054 morgen en 70 vierkante roeden; belend ten noordem aan Gourarnemmenta: lan!, ten 5 Oosten aan Dwaslberg, ten zuldwesten en ten suidcester aso den dag der Verpachting sullen worden bekend gemaakt. Jayersbere en Passerderlel, ten zuldwesten en westen aan elk Perceel zal worden ingeateld op een vaste Jase- | Blasuwpoort en Kromviei, Opretuar, £36. Ikiche Opzethaur, en het Gouvernement is bereid een Perceel No. 487. Een stuk Grond, gelegen als boven, pachtkontrakt uit te reiken voor den tijd van niet meer | gevaamd Jagersberg, groot 20,434 morgen en 120 vierkante dan 21 jeren aan den bieder van de hoogste sem, niet | roeden ; Lelend ten neorden aan minder sijnde dan die Buur. % Passévlei, ten zuidtn aan Karreekloof,en ten westen aan GOUVERNEMENTS BERICT No. 145, 1870. Koloniale Secretariat Kaap de Goede Hoop, 6 Mei, 1870, AAR voorschrift van Wet Ne. 19 van 1864, wordt bierbij tot algemeen narigt bekend gemacht, dat ep Maandag, den 27eten Junij, 1870,'s voormiddags ten 10 ure, de volgende Stukken Kroonland, gelegen in de Afdeefing Victoria West, in front van bet Kantoor van den Civielen Commissaris van Victoria West in Pacht fallen worden opgeveld onder de voorwaarden en beps- lingen in bovengemelde Wet en in den ['achtverm om- achreven, en voorts onder zoodanige voorwaarden, als op De Kaarten en de Pachtvormen liggen ter inzage De Kaarten en de Pachtvormen liggen ter inzage De konferenzige Ten | Slawwpoort Opzethuur, £36, Kantore van den Landwacter Gencren! te Kaapetad en | - Perecel No. 438. Ken stak Grond, gelegen als boven, &. SOUTHRY, gonaan d Sarreekloof, grcet 13,728 morgen en 570 vierkante Keleniale Secretaris. van den Civielen Commissaris te Victoria West. Ter Ordonnantie var Z. BE. den Gouverneur, R, SOUTHRY, Koloniale Secretaris. roeden ; belend ten noordoosten nao Jagersberg, ten euideo en westen aan Gouvernements groad, ten noordwesten aan Blaauwpoort, Opzethuur, £24. Perceel No. 490, Ben stuk Grond, gelegen ais gensamd Kromvlei, groot 93,063 morgen en 250 vierkaute roeden; beleod ten nvoren aan Gouvernements land, ten eosten aan Spitskop, ten soiden aan Spitskop, ten zuidwesten en westen ano Visserskleof, Opcethuur, £40. Pereeel No. 401, Kem atak Grond, gelegen als boven, genaamd Viaserekloof, greot 20,384 morgen en 560 vierkante Toeten; belend ten noor.en aan Gouvernements land eo Kromvlei, ten oesten aan Blanuwpoort, ten 2uidea en zuid- costen san Wonderheuvel, ten suidwesten aan Zwartlentein, en ten westen aan Gouverments grond. Opzethuur, £35, [Percee) No. 492. Ken stuk Grond, geleyen a's boven, genaamd Wonderheuvel, grout 12,802 morgen en 330 vierkante roeden; belend ten noorden sau Vissersklouf, ten oostem aan Blaawwpoert, ten zuidem aan Gouvernements -nte grtond, en tea weston aan Zwarifuntein. Opzethuur, £22. Perceel No. 498, Een stuk Grend, geleye als boven, genaamd Zwartfontein, groot 12 724 moryes en 270 vierkante toedon ; belend ten voorden aan Vissersklouf, ten costen aan onderheuvel, :en zuiden en westen aan Gouvernements land. sethacr, £23, Perscel No. 494, Ken stuk Grend, gelegen als bover, genaamd Klein Modderfoncein, groet 17,971 Morgen on 530 Torkante roeden; belend ten neordossten aus Groot Medder- SCH UTVERKOOPINGEN. Aufdecling Oudtehoora. H TERBIJ wordt bekend gemuskt, dat de volgende dagen en plaatsen zijo vastgesteld voor het hoaden van Sehut- verkoopingen is de Afdecling Oudtehoora, gedareude het eorstrolgeade haifjaar, eindigeade den 31 December, 1870, namelijk : Op Dijsseledorp, ten 10 ure's voermiddags, op Zeturdag, den 2 Juilj, 13 August, 24 September, 5 November, en 17 December.—G. Meijc.r, Schutmecster. Op Cango, op hetzelfie uur on dezelfde dagen.—J. M. le Roux, Schutmeister, Op Matjesrivier, op hetzelfde uur en dezt' fle dagea.—E, Aleock, Schutmeister, Op Kruisrivier, op hetzelfde uur en deselfde dagen.—H, Basbetheines Schutmoester. 1 Te Calitsdorp, op hetzelfde uur en deze¥¥. fobs. Jaca, Gert Strijdom, Sehutmeister, regis G KO, REX DUTHIE, Schutmecston, Kantoor van den Civielen Oudtshoorn, 7 Mei, 1670, AFDEELING VICTORIA WEST. Veldkernetschap Pramberg. Pereckel Ne, 46°. Een stunk Grond, gelegen in de Afdee-liog Victoria Weat, Veldkornetechap Pramberg, gensamd Sritheek, gioot 2,681 merges en 92 vit et ten noorden aan grond grenzende asi e.2uidem aan grond grenzende aaa Duivelsnek, Zwavelstaart $y Biesjenku:l, en ten w-ocen ano Percee! B van Vea Eoks Werven, Upzethuur, £14, Pereckel Ne. 467. Ken stak Grond, gelegen als beven, Stoumd Zwave staat, groot 2,841 mergen en 163 vierkante Tieden; beled ten neorden Npitshoek, ten noerdoosten wn grood granzende aan Duivelsnek, teu sullen aan Hex Tivier, em tem 2uidwesten @ Bi ajeskuil, Opsethuar, £15, ah free! No, 48, Een stuk Grocd, gelogen als beren, finde grond areniende aan Duivelsaek, grvot 3,405 morgen Path Vierkante roeden; bele-d trm averien,aan Spiishoek, ‘oosten aan Veigensegd, ten suides ana Duivelsnck bear gril ea (ea tul..w.stea san Zwavelstenrt. Opset-i e as 8 THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MAY 13, 1870. FENDERS VOOR HET VERVOER VAN | fällig geden mögte worden, wanneer de termen van het nieuw MALEN. General Postkantoor, Kaapstad, 3) Maart, 1870, H TERBIJ wordt kennia gegeven, dat Vessegelde Tenders geendreseerd aan zijn Edel Achtbare den Auditeur- General te Kaapstad, en gemerkt ‘Tenders fer Inland Mails’ door dien Ambtenaar sullen worden entvangen let op Donderdag, de 2den Ju: ij, 1870, ton 12 ure des middags, Yea het verveer der volgende Malen: Somerset en Bedford vie Kookhuiadrift, driemaal in de Kontrakt boeger sija dan de termen van het eude, zal deer dea Aannemer worden De Eu daar crastizge ongeregeldheden hebben plaats gohad deer Vorwiseeling vam rijtuigen, em verplaatsing van Malen, sal de Aannemer sich hebben te verbinden, dat soe dikwijls als eenige zijner postjongens, cenige Malzakken of Peatkanteer Pakettea in eenig rijtuig bij eenig Postkanteor zal entvangee toodanige Zakken en Paketten in dat selfde rijtuig maar dertelver bestemming zullen worden verveerd, on dat gees der getegde Zakken of Paketten, tusschen het Postkanteer Waar deselve ontvangen waren En het Postkanteer war dexelve moesten worden afgeleverd, vam dat rijtuig zullon week, heca on terug. per Passagiers of andere Kar, in 6 ureo.| worden verpläatst naar eenig ander Tijtuig ef wijze vam ver- Dit Kentrakt sal ingsin ep Woensdag, den 1Sdea Julij, @ eindigen op $1 December, 1872, i Middelburg en Graaff-Reinet, im veertien uren, eenmaal pat week heen en terug, te beginnen ep 1 Augustus, 1870, @ te cindigen op 81 December, 1872. Ala voor deze lijnen cen Tender werdt aangenemen, zal jedere der Kontrakterendo partijeu de vrijheid het- melve te doca ophouden, mits gevenden vier maanden vooraf sehriftelijk kennie van het veornemen daartee. ALGEMEENE VOORWAARDEN, Op geon Tender al worden acht goslagen, tenzij, evereen- Romatig met deze kennisgeving, in behoorlijken vorm, en waarvan Ko of man dit Kentoor of aan die der respective Giviele Commissarissen en Postmeesters kunmen worden Dekomen, ingezonden. De Tenders moeten inslügen alle tasschenkomende Post- keanteren, tunschen de Stations, reeds gevestigt of nog te worden gründig ann de route, Ock wordt gevorderd dat Tenderaars zullen opgeven het getal veorspannen van Paerden te worden gebruikt, on; de Statien dezelve zullem worden gehouden, en o tegen welken prijs zij aannemen zullen Extra Posten per kar of Expresses te paard langs de Pestlinien waarvoor zij 1, over ta brengen. ing tal aan den Aannemer maandelijke geschieden, hotzij in de Keloniale Thresorie in de Kaapstad of door den &riclan Commissaris van eenige Afdeeling, naar verkiezing wan den Aannemer, mits de Aannemer vooraf xtjn Kontrakt Mate in behoorlijhe erde aan dit Kantoor zal hebben inge- aonden, welke Acte de Aannemer zal hebben te passeeren in de tegen woordigheid van twee bevoegde getuigen, benevens twes pervede Borgen deer hem te worilen gesteld, voor de beheor! jaarkoming van het Kentrakt; en zijn Tender gezeld gaan ven ee hriftelijke verbindenis van ane Borsen, dat zij zich ls zoadanig verbinden, alamede van eon Certifikaat yon den Civielen Commissaris of Resi- @ont Magistraat van het Distrikt, waarin hij woonachtig is ten senzien van de gegoedheid van zoodanige Borgen. In den ‘Vender moeten de Namen van den Aannemer en zijne Borgew voluit geschreven, bekend staan, en evk moeten hunne Yetpsecieve bezigheden dcor hen gedreven wordende, daarin worden vermeld. De vereischte zekerheid zal in elk geval gelijk staan met het bedrag der betaling door het Gouverneur-Bement san dem Aanemer, voor een jaar van het Kontrakt len. nemer zal oer zijne eigene middelen van verveer ivieren, zonder oponthoud, heben te zorzen,—en all: peenaliteiten voor opontboud, waeruit ook oncstaande, gallen op het allerstrensst worden gevorderd. Eenige tendende partij zal im ziju ‘ender hebben bekend to stellen, de middelen door hem te worden aangenomen om over de Rivieren te komen of dezelve te vermijden, hetzij door het anwendem van een of ander middel, of vist den gewonen weg te volgen. De Tendcratrs zullea de Malen in Kapkerren op veeren hebbet te vervoeren, getrokken door niet minder dan twee jen elk, ' De Karren der aannemers sullen ligt maar sterk moeten sijd, groet genoeg om de Maalzakken te bevatten, en voor- ziea moeten zijn van Waterprocf Wells of Kisten, met atorke Bloten en Sleutcls, om de Ms2ipaketten te bevatten, om welke te sluitenen te verzekeren het voor den aannemoer noodig sija zal Waterpreef Zakkea te leveren, of inplaats dearvan wallen de Karrem voorzien maeten zijn van Teerzeilen daar- ever, e0 over eenige Maal Paketten, welke verzekord moeten worden, te worden gegespt, en welke met goede sterke riemen Moelen vrorden vast gemaakt. De Karren te werden veorzien, | van twee goede Lampen met sterke Reflectors, die gedurende de reis braudende moeten werden gehouden. De Aannemer is verpligt op zijne eigene kostea de mid- deien te vertchaffen om de Aiea! Paketten te beveiligen tegen het weder, en hij zal verantwoordelijk gehouden worden voor allo schade geledea dewiii dezelve van onder zijne zerg | worden orergenomen. De Aanuemer zal de vrijheid hebben zoodanig getal Passagiers of Paketten in het Rijtuig voor de Maal gebezigd, te Bemen, als hij zal goed vinden, en zija eigen prijs te maken voor het gerijt aldus verschaft, mits dat gedeelte van de Kist eenige Well vando Kar, epecisal beatemd veer de Maal niet vermengd zal worden met eenige andere Paketten, niet tot deze Mail behoorende; maar de Aanuemer zal niet mogen mede semen, hetzij zelf dan wel door eenigen dienstboden, eenige. Brieven of Niowwsbladen, behalve goodanige als aan hem door de respective Postmeesters of ter aflevéring bij eenig Post s noch zullen zij des bewusteenigen Brief of Niowwsbladen: De Postrijder zal doer den Aannemer worden voorzien van eon Trompet of tloren, ond te worden geblazen ‘aij de van eenig Postkaateor of Post Statie. Voor opeathoud van de Maal of eenig gedeelte daarvan povea den tijdter aflegging der distantiea bepaald, za) de Asnnemer verbeuren Velgens de volgende scheali— Voor élken tijd geew half wur te Boven- Nade Voor, tenzij met de toestemming en de tegenweordigheid van eenen Postmeister, of tenzij het rijtuig, dezelve over-brengende door toeval of andere oorsaak ontstaan, aadat dezelve zal zijn onvangen onmogelijk sal zijn gewerden em de Maal naar hare bestemming te vervoeren, Em veer federe overtreding dezer bepaling zal de Aannemer aan den Postmeister-General in der tijd, hebben te betalen, welke boete hij goedvinden zal te vorderen, geen vijf-on-twimtig ‘| ponden sterling te bovengaande. Ingeval eenige zak, paket, of ander gedeelte van conige maal niet geregeld zal worden aigeleverd gelijk met de aade- Ten daarvan, zal de Aapnemer rverpligt zijn aan den Post- meester-General, voor of ten aanzien vam iedore zoodanige weggeraakte of vermiste sak, paket, of ander gedeelte van sonige maal, te betaten, zeodanize som als de Postmeester goedvinden zal te wagen, geen Viji-en-twintig Ponden Sterling te bovengaande, tenzij de Aannemer bewijzen zal, dat zoodanige zak, paket of ander gedeelte van conige zvodanige maal weggeraukt of vertraagd is door onvermijdelijk engeluk Waartegen het onmogelijk was te waken, Ende Aannemer zal ook aan den Postineester-Cencraal onderhevig zijm, ver- derendo ten behveve van wien zulks zoude mogom aang: Rgoed te maken, alle verliezen of schaden, door eenig persoon oe ook genaamd geleden, omvlat eenige maal, of zak, paket ef ander gedcelte  eenig personen in zijn dienst Indien de gezegde aannemer in ds  Te General in der tijd, en zullen alie personen deor ken duar- toe geauthorizeerd, het regt hebben zoadanigen personen ef Personen, paard of paarden, als tot de behoorlijke über wieder van zulien worden vereischt te hureu ef te duen aurca, ea alle kosten daarmede gepuard gaaude, zullen doer dea ge- zexden Aannemer worden gedcagen en geleden kn eindelijk wordt bepaald, dat, ia gevai ige dand van omissie, eenc breuk door den Aanvemer uitmakerde van eenigeu der voorzieingen ef bepalingem van dit kea. Trakt, gecne daad of omissiv rijnde, waarveor in eanige andere bijzondere penalitei: rin te voren is veorzieu, zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal de Postmeister-General van den Aannemer ku visehen voor rekening van dekenden: zal Uitenkage op den 27sten Mei, 1870, zuilen de volgeod-Percselen im pacht worden cpgeseild onder de alreeds geadverteerde konditien. Veldkornetschap Veer Baviaanskloof. Tem noorden aan Schietneckrand, tem zuidem acm Vijgkraal en Kooiklip, tea ossten asn dew weg van Henley naar Plans epsart ten westen @an Kroenland, Aangevraagd dour F, Ward. Veldkornetschap Rietrivier, Woest Kreonland, groot emtremt 5,000 mergen, bekend als Request, belend ten oosten aan het d@orp Waterford en Kroonlacd ten suidem aan Vaalnek, gepacht door J. Dorfling, ten acumea anu Kroonland, eok gensamd Request, ten wesicu san Petgieterskraai en Hermavuskraal, Aungevraagd door C, J. van Rooijen, E. PHILPOTT, Civ, Com, Kamtoer van den Civiclen Commissaris, Uitenbage. 5 Apzil, 1870, KENNISGEVING.—AFDEELINGSRAAD VAN QUEEN’S TOWN. Omslag van Wegbelasting voor 1870, IERBIJ geschiedt kennisgey G dat de Afdeelingrard Queen’s Town voornewens is, op elfs gewone Vergadering van Woensdag, 15 Junij aanst., in de Regtszaal te Queeu’s Town, des voormidags ten 10 ure, op alle daaraan onderworpen Vaste Goederen in de Afdeeling Queén’s Town zoodanige belasting per Pewd Sterling vast te stellen en te heffenr, als noodig moge bevonden worden voor de dienst van Wet No, 9 van 1858, voor het jaar 1870. Op last van den Afdeelingräd A. N, ELLA, Seeretaris, Kantoor van den Afdeelingräd, gaaude... oe oo oe Voor een half wut'en geen’ uur te bov: 2 6 gaande ww. sea son ane 76 Voor een wet en geen ander half uur to bovengaande one a ow O18 0 Voor ander half waren geen twee ufen te bovengaande oe a eee ae ee | Woeor twee uren en geen twee en cem half ES ewurtebovenganndé:..° «. «. 2 6 @ @n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings valde A er gedurende ©n voor elk additione! half x een adit it bedtag van 1 Shillings v Drei Posven achtercen, dem maatte "aioe imme don, bepaalden tijd overbreng zal de ‘aater Gene: der tijd, iadat geval, het in zijnemag! | fontein; en gelegen in de Wijk Zuar Anijs, bine Mee ‘vindt, em ‘enders voor een nieuw Kontrakt te adverteren nahi ‘teslaun op de ‘wer u + glawsule van n een: jausule en eeonig verlies r, boven twee'en eca half uur | besli Queen's Town, 21 April, 1870; KENNISGEVING, { JERBIS geschiedt keanisgeving, dat uN i van Humsusdorp; op Woentdag, den zat ever -het aantoek de Afdeclingsrdad vierkante roeden, bekend tea N.W. aan Kr aan’Witteklip en Kroonland, tex Z.W. wan de plaats Riet- Artikel 27, Wet 2 van 1860. J. J. Ue SUEUR, Junr., Civ, Com. Vide madnden te voren, welke Kaztor vaw de Civielen Commissars, Mnmausdorp, 24 Muart, 1870, Omtrort 800 merzea Lands, gonaamd Olilingskep, belend en op de gezegde beschuldigive te antwoordou on verder om 6den Julij, 1870, | oud en gebeeten RACHEL, HEEMRAAD, © van dea Heer Henn sjefontein i al den staat is acl Rovsevw, ont cea stuk Kroonland, groot 3{ incepi a 192 pris fvtein in hulpbehoevender —ingevolge } is haar te oaderhouden, zij bij een geschikt en KENNISGEVINGEN, AFDBELINGSRAAD.—MOSSELBALY, E Rel van Omslag voor de Schatiing van Vaste G D in dete Afdeeling voor de volgende vigl jaca mal te jazage liggen ten Kaotore van den Civielen Commiseriy ta Mosselbaai, alemede cen duplikaat afsehrift bij elkea Vos. kornet, en wel van Denderdac, dem 14den dezer, tet Vrij dea 27sten Mei aanst., van des morgens 10 ure tot des his dags & ure, uitgezonderd aes Zondace. H Van BEES, Secretaris, Kantoor van den Afdeelingsraad, 8 April, 1870. IERBIJ geachiedt kennisgeving volgens Artikel A Wet Neve, 1858, dat de Leden ses den Ate im de Regtszaal te Moaselbaai, op Vrijdag, den 27sten Mei t.,’s mergens om 10 uur, Zitting zellen honden voor het aanhooren van bezwaren tegen de Rol van Omslag. H. van HES, Secretaris, Kanteer van den Afdeelingsraad, 8 April, 1870. Aided geschiedt kennisgeving volgens Artikel $8, Wet No. 9 van 1858, dat door de Led: dea Raed op Vrijdag, den 27sten Mci aast,, des mo-gens om 11 uur, inde Regtszaal te Mosselbaai, eene zitsing zal worden geboudes, veor het Omslaan cener Belasting voor het sansteande jay, ep alledaaraan enderworpen Onreerende Govderen in dex Afdeeling. H. van HEES, Secretaris, Kantoor van den Afdeelingsraad, Mosselbasi, © April, 1870. DWANGBEVELT TOT INH ECHTENISNEMING Gan de Veldkernets, Konstabels, Pelicie Beanbten, x “Cr andere Beambten der Wel, bevoegd tot de witweeriny van Kriminele Dwangbevelen. AARDEMAAL er vo!lzens i forma‘ie ender eede, ter mijoen everstaen sfyenemer, redelijke road van ver. moaden bestaat tegen HENORIK, alias JACOB BOTHA, alias JACOB OTTO, een g-va:gene onder ronnis wegens Diefstal en een ortslagen dwanzarbeider, dat hij op der Qsten dag van April, 1870. zich heeft echuldig gemsskt an de misdaat vam @ntvlugiig aan de bewaking van den Koastabel in wiers handen hij wis overgeleverd voor traa» port naar deze placts; Zoo dient deze a. in neam van Hare Majesteit, te gelasten, na het zien van deze, den gezezden HENDRIK, alias JACOB BOTHA, alias JACOB OTTO, in h-chten's te nemea en voor mij te brengen of te doen im hechtenis nemen en voor mij breagen, om te worden osdervraazi en op de gevegte beschuldigung te antwoorder, en verder om te wordee tehandeld nuar de Wer ENDRIKLE Gegen der mijae hand, te Wercester, heden den 20. April, 1870. CHAS, BAYLY COX, Rest, Magt. Beschrijving van HENDRIK, als JACOB BOTBA, als JACOB OTTO, Een Basterd Aftikzan, arbeider, omtrent 23 jaar ovd, lang omtrent 5 voot 7 uum, vaal van kleur, zwatte some oogen, kroeshaar, wipneus. Drozg tijdens het ontelusten ema lichte oude corJuroy pak, flanelien hemi en stroshoed. DWANGBEVEL TOT INHECHTENISNEMING. fan de Peldkornets, Konstabels, Policie Beambten, a andere Beambten der Wet, bevoegd tot de swilvocring van Kriminele Dwangbevelen. N AARDEMAAL er volgens informatie onder eede, tea { mijnen overstaan afgenomen, redeliike groad van ver = Moeden nestaat tecey FRANZ alias TOTENI, sopeude Gracff Reinet, dat hij op den 15. Jen cay van Febran 70, rich heeft schuhity gemaast aan oe misdaad van Meineed. Zoo cient deze u iu naam van Hare Majestelt, te gelesteny ry ne het zien van dezen, den gezezde. PRANZOLIS TOTENE in hechtesis te nemen en voor mij te brengen of te aa hecht-nis vemen en voor nrengen, om te worden onderrt te worden behadeld naar de Wet. 4 Gegeven onder mijue hand, te Graaff-Reinet, 25sten day van April, 1870. CHAS, HAW, Rett, Mags beden dea Beschriving van FRANZ alias TOTENI: Een Bechuana, omtrent 24 jaar oud, nagenoeg 5 vot? duim lang, tamrlijk wel gemaekt, zeer donkere kleur ligts baard oder de kin, heeft ges ound te Kuruman bij ec Geet t telijke, geheeten Moserra, te Colesberg in Januarij Uy } i die toen bij eon Mattatee, genaamd Pasrosn alias Macca, in dievst was bij den Heer Kyran, aldaar—en to Graft et in Februari der Vv i Pee Toon hij 't laatet gezion werd bestond zijue Kle ret een grijze brock, kort zwart alpacca baaitje, ea grijte : geaude boed, = | AFDEELINGSRAAD VAN GRAAFF-REIN ET. : HERDBIES geschiedt kenni ing, conform Ariel 3 j ing, bil Wet No. 9, van. 1858, dat de Afdeeling Graaff-Reinet, cence Zisting zal houden in de Regiarael Graaff-Reinet, op Zaturdaz, den Iden Juni aM voormiddags ten 11 ure, voor het aauhooren vaa on ecdrta over bezweren tegen de Schattling van Onroerende in die Afdeeling, De lijst zal ten dezen Kantore ter inzage lige), Us 4 in S.Se ENSLAN, Secrptar Kantoor van den Afdeelingsraad, _ Graaff-Reinet, 30 April, 1870. OOR den Heer E. J. G. C. Conan is teerd, dat een Hotten:otsch Meisje, om Lefgelatets aa A o jode hare ouders ov-rleden,—Wardt biztbij kennis eon conlund, tea ZO, | dat indien zij niet binien 2es weken van beden atest opgevorderd door eea bloedverwaat, die genes boon in dienst zal worden feat overeeakorst 4 Resident Magistratskantoor,’ wl ‘Aliwal Noord, 11 April A870%" ale i Wak, on Ke THE CAPB GF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MAY 8K, 1870, —ooaoaoaooaee a £50 BELOONING. 33) eone Belonging van £50 worden uitbetaald aan Tienes die odevige information gecft, ale wethe Jeiden rullen tet het inbeshtenie nemen oo sebuldig verklevez ‘van den Persoen of Persoven, die Wittramw Hewry Berraitt, Wageomakershaas te Burgersdorp hebben vermeord in den sascht van den biden April, 1870. J. HEMMING, Rest, Magt., Albert. . Resident  op Plaatsen in deze Afdealing, moeten bei der voor de invordering daarven meat- regelen in regten zullen genomen worden tegen alle nalatigen, Cc. W. ANDREWS, Waarn, Civ. Com, Kantoor ven dea Civielen Cow missaris, Middelburg, 28 Aprit, 1870, KENNISGEVING. AFDEELINGSRAAD VAN GEORGE. ET vetwijzing vaer mijn berlzt van. 19 April IL, voor M het pomineven van cen Lid, om Distrikt No. 8, Veldkor- setechap van de Meren, te vertegenwoordigen, in plasts van Warrr Dovuctas Dumwnceton, die als zondanig bedankt heft, wordt hierbij kennis pegeven, dat Cuasatiaan Lovnens Baunanp gekozen is om bovengeroemd Oistrikt te veste- geawoordigen in cen Afdcelinpsraad var Geor-e. SAMES FICHAT, Civ. Com. Kantoor van den Civielen Commissaris, Gecrze, 5 Mei, 1870. KENNISGEVING.—HAVELOOS KIND. 1:B Heer Hevonix Nicotas VAN Aagpt, wonende op 2 de plaats Renkfontein, in ceze Attecling, heeft aan mij gerapporteerd dat zekere Koschmansknaap, gebeeten FREDERICH JOHNSON, omrrent 6 jeren oud, in bhulphehoe- venden strat is echtergelaten op zijn pacts, De Knaap segt dat zijne ouders dco’ zijn en dit hij geene Nabestaan- den heeft in deze Afdeelirg. Indien de gecesdo FREDE.- RICH JOHNSON niet binnen zes weken, van heden af word: gereklameerd, zalhij werden ingeboekt overeeukemstig de Wet. JNO. HUNSON, Rest. Magt Residert M2gistraatskantcor, A.iwel Nco:d, 4 April, 1870. KENNISGEVING.—BEHOEFTIG KIND. E E ten dizem Kantove gerapporteerd, dat een H trertot- Mcisje van omtrent 6 jaren oud, yeliecten MIETJE LEVER- GELD, op zijne piaats is achtergelaten door hare Moeder Mistse Livercerp, die sed-rt is ove lecen,—Hierbij gesebiedt kenaisgeving, dat i-d Ich gezegde MICTIE LEVERGELD ist hinrnen zu weken van h den af door een Nabestaande, die gewillig en vermogend is om hear te orderhouden, wordt opgevorderd, zij in dienst zal worden besteld bij gezegden Francisus Smith, volgens Wet Na 13 vaa 1856, & Heer Francisus Suit, wone: de in dit Distrikt, heeft F. F, BALSTON, Rest. Magt, Resident Magistraatskartoor, Fraserburg, 27 April, 1870, KENNISGEVING,—HOOPSTAD. | Verlaten Kind. JERBIJ geschichte kenvitgeving, dat een Bosch-rans. knaapje, KOGELMAN geneeteo, en waarschijrlijk vier Jaren eud, door sijne Moeder Griet gera*md. op den 20sten Februarij J. verlaten is¢p cf bijde Plaats Kranspan van den Heer Mantaixus Jonannea Woonsen, in de Af- deelirg Hoopstad, Jodien genoemie KOGELMAN niet binnen zes weken van heden af wor t opgevraagd door een Bloedverwant of Nabestaande, b.rcid en in staat om hem te enderheuden, hij ia dienst zal werden gesteld bij eer geschikt ea bevoegd persoon ingevol ge het hepnalde hij de Wet. . A. F. BURTON, Rest. Magt. Resident Magt. Hoopstad. 14 April, 1870. -VAXID BU. N a RALITW Kaateor va: den Balju:7, i 12 Mei, 1870. i Executie van Gewijsden van het Oostelijke Distrikt Hof, zuilen de volgende Verkeepin- ‘MEESTERS BUREAU BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIEN. Meesters Burean, Kaapstad, 9 Mei, 1870. : Moecstern Bureae, Kaapstad, 9 Mei, 1878. AJAARDBMAAL de Boodel van Srepmanus Msrnrsus, van Liebertas, in de Afioeling Greaff- Reinet, Boer, onder Sekwestratio is gesteld, in handen van den Messier van het Hoog hof; worden al degenen, die vorderta- gen tegen gemelden Bosdel hebben, ultgenoodigd tot het bijwenen ven twee Bijeenkomsten van Croditenres, welke sulle worden gehouden ten overstaan van den Resident Magistraat, ten zijnen Kantore, Graaff-Reinet ; de eerste Bij~ 1870, ten 10 ure precies, voor het bewijzen van schuldverds- (AARDEMAAL de Boedel van Menwawes Linrverr, | e*>komst te worden gehouden op Diogsdag, den 3isten Meh Jum, van Riebeek West, Afdecling Mahmesbery, Algo ‘ meee Handelaar. riogen; de tweede Bijecakomst te worden gehoudea onder Sekwestratio is gesteld, in handem vas dea Meester | Diogsdeg, den 7den Jnnij, 1870, ten 10 ure precies, m van het Heog Gereg tahef; worden al degeden, die vorde- | Yoor het bewijzen van schuldvorderiagen, en voor het ver ringen tegen gemelden Boedel heben, uftgenoodigd tot het | kiezen van een of meer Curatoren, om gemelden Boodel te bijwenen van een of meer Curatoren, welke | * sullen worden gebeuden ten overstaan van den Resident dministreren, Hierbij geschiedt kennisgeving, dat de bovengeacemde Magietraat, ten tijnem Kantore, te Malmesbury; de eerste Insolvent is Executeur Testamentair Re Catuanina MARIB Bijeenkomst te worden gehouden op Woedag, deo 18 Mei, Navon, Hoisvrow van Hexpuix Apaiaan Maintzgs, 1870, tem 10 ure precies, voor het bewijzen vam schuldvor- alscok Executeur Datief Re Wites Apnon van Heenpan, deringen; de tweede Bijeeskomst te worden gehoudes op| gm plaats heb § 1871, Bea, namelijk:— Afdecling King William's Town. C. D. GRIFFITH, Civil Commissar N.O., vs. FRIEDRICH KOEPEB, Op Woorsday, dew }8ten Met. 1878, ’s voormiddags om 10 ‘We, te Keiskammahoek, wre 2-P, ) Zadel, 1 stel Tuig, 1 Ploeg, 27 Zakken, Stoelen, enz., enz, MICHEL | Afdecling Bedford, ee @ J. NICHOLS en com ander, N.O. versus JOSEPH LANGLEY, : a Zaturdeg, den 28 Dici, 1878, ’s morgens om 10 uur,, te , van J Ossen, omtrent 200 bushels Tarwe, exZ. ase — ' Afdeeti Queen's Pow: ;. 