None
None
Von Hartebeestkloof, van F. de Necker, tot Vy- gekraal, van J. Sehikkerling, tot Rondehoogte, van J. Lochner, eu van daar oaar Schildpadskuil veo J, Jacobs. Zuid.—Van Klipfooten, van J. C. Gie, BMx., tot Kara- melks Fonteio, van F. van Schalkwyk, en van daar tot Nieuwe Post, van J. L. de Jongh. (Zie de namen der plaatsen en eizenaars, ia het Eugelsch.) Veldkornetschap Zwurte Water, Veldkornet W, E. Thuynama, GRENZEN, Noord.---Van Baarhuis, behoorende aan W. J. Rabe, tot Zwartbooi Vallel, van H. Bester. Uost.---Van Uileokraal, de plaats van Jasper Smit, tot Tygervallei, van J. H. Blanckenberg, en van daar paar Drooge Vallei, van W. E, Thuynsma. Weat.---Van Yzerfontein, belhworende aan J. H. Blanckenberg, tot Tygerfontein, van denzelfden, en van daar oaar de Hoek, behoorende aan J. van Schalkwyk, en het Zee- strand. Zuid.---Slangkop, van W. eo M. Vers Noord.---Van Vierfontein, belhworende aan J. H. Blanckenberg, tot Tygerfontein, van denzelfden, en van daar oaar de Hoek, behoorende aan J. van Schalkwyk, en het Zee- strand. Zuid.---Slangkop, van W. eo M. Vers Noord.---Van Vierfontein, belhworende aan J. H. Blanckenberg, tot Tygerfontein, van denzelfden, en van daar oaar de Hoek, behoorende aan J. van Schalkwyk, en het Zee- strand. Zuid.---Slangkop, van W. eo M. Vers Noord.---Van Vierf feld. (Zie de namen der Plaatsen, en Eigensarsin het Engelsch.) De volgende plaatsen gelegen aan Saldachabala, een deel gewweest zynde van bovenstaand Velilkornetschap, zyn ge- maakt tot een afzonderlyk Veldkornetschup. Veldkornet A. vau Breda.. 2 (Zie de namen der Plaatsen en Eigeunra in het Engelsch.) Veldkornetschap Suldanha Buai. Veldkornet H. Albertyn. GRENZEN. ‘Noord.—De Groote Bergrivier, van Poeskop Drift, van J. Hamman, tot Groote Rietvallei, van J. J. Kotze. Oost.—Door de Zoute Rivier en de pleats Portugees Fonteio, van D, Visser. Zuid.—Van Elands Fonteis, van J. D, Schreuder, en P. van der Westhaizen, tot Lange Fonteio, van F, H. Trater. West.--Theekves Fontein, van W- Basson, eu de Zee. Zie de namen der plaatsen en Figeons in bet Engelsch. Veldkornetschap St. Helena Baai. Veldkornet Jacob Laubscher, GRENZEN, Noord.—De Zee, van de mond van de Groote Bergrivier san de plaats Uitkomst, J. J. Kotze, tot Duiker lilaod, van G. Hugo, eo van daar naar Watrysberg, van Jacob Laubscher. Oost.—Door de Groote Bergrivier, aaa desrelfs mond, van de plaats Viamink Valiei, van J. J. Kotze, tot Olfants Kraal, van J. Hauplfeisch. West.—Door de Zee, van Trekoskraal, van F. X. Jurgens, tot Krecftebaai, van P. J. van der Westhuizen. Zuid.---Van Yeervarkens Rag, van J. Hugo, tot Kleiber, van F. J. Bestbier. (Zie de namen der plaatsen en Eigenaars in het Engelsch.) Peldkornetschap Zwartland en Zoute Rivier, Veldkornet J. D. Schreuder. GRENZEN. Noord +--Begrensd door de Groote Berg Rivier, van de plaats Broodkraal. van H. Schreader en C. H. Kotze, tot Blombosch, van P. en F. Brioky en van daar naar Caledo- aia, van P. en F. Brioky en van daar naar Caledo- aia, v A. D. Ehlers. West.---Door Zonte Rivier, van Hazenkraal, van H. van Breda, tot Matjesfooteiv, van J. C. van Schoor, en vad daar tot Coeradenberg, van Jasper Smit. Zuid Oost.---Van Vogeletruis Footeln, van J. A. Basson, tot Klipat, van E. J. Smit, en van daar tot Boschjesmans Fontein, behoorsode aan P. en J. Brink, Dl. zoons. (Zie de nansen der plaatsen en eigenaars in bet Engelsch.) Veldkornetschap ran Isaac J. van der Merwe. QRENZEN, - Noord.---De groote Bergrivier, van Drieheuvel van Georg Kelderman, tot Klipheuvel, van Paul Rotief. West.---Van Klipheuvel tot de Hoog van Andries J. Bester, en van daar tot Klipfootein, van Alewyn J. Smit Zuid.---Van Hartebeesfontein, tot Kleine Vallei, van Roelof Zeederberg, en van daar naar Schoeamakers Fontein van Zeederberg. Oost.---De Groote Bergrivier van Schoenmakers Fontein tot Drieheuvel, van Georg Kelderman. (Zte de namen der Plaatsea en Eigenasars lo het Engelsch.) Gouvernements Kénnisgevning Koloniale Secretary, 21 Dec. 1848. Worried by deze narigt gegeven, dat overnekomstig met de nieuwe Fivantie Regulatien, gepubliceerd in de Gouvernements Courant van 23 September 1848, alle gelden ontvangen door den Commandant en Hoofd Commissar van Britsch Kafferland van enna! Janaary anständig, hetzy voor boeten, aitgave van licentien, of voor rekening van het Weg Collegie van dat District, of uit wenige andere bron, een deel sullen uit maken van de alge meene Inkomsten van de Kelonie, en dat alle betalingen gedan voor rekening van Britech Kafferlend, na dien datum zullen geschieden door den Hoofd Commissar op dezelfde wyze als nu door de Civile Commissarissen det onderscheiden Afdeelingen van de Kolovie gedaan word Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaris Worried by deze narigt gegeven, dat overnekomstig met de nieuwe Fivantie Regulatien, gepubliceerd in de Gouvernements Courant van 23 September 1848, alle gelden ontvangen door den Commandant en Hoofd Commissar van Britsch Kafferland van enna! Janaary anständig, hetzy voor boeten, aitgave van licentien, of voor rekening van het Weg Collegie van dat District, of uit wenige andere bron, een deel sullen uit maken van de alge- meene Inkomsten van de Kolovie, en dat alle betalingen gedan voor rekening van Britech Kafferlend, na dien datum zullen geschieden door den Hoofd Commissar op dezelfde wyze als nu door de Civile Commissarissen det onderscheiden Afdeelingen van de Kolovie gedaan word Ter Ordonnantie van Gelen, eng, dat 4 opvolgende verkocht van dieren, gaschat in de onder. scheiden Schutten in deze Afueeling, sullen worden gehos. den door de respective Schutmeisters, op de plaatsen dagen hieronder geimeld, geducende de zea Maanden, cid. Aan Aodrieskraul, wyk Gamtoos Rivier, door B, P. Reng, den 17 Jan., 3 Maart, 3 Mei, 18 Juny 1849, tenl0 wean, Aan Wilteklip, vao Stadens Kivier, door B, P. Reng, den 17 Jan., 3 Mei, 18 Juny 1849, tenl0 wean, Aan Weltevreden, Jwyk jOlifantshoek, door Ign, M, Rademeyer, op den 19 Jan., 5 Maart, 5 Meien Juny 1949, Zuur Anys, wyk Zitsikamma, door Ign, M, Rademeyer, op den 22 Jan., 7 Muart, J Mei en 22 Jupy 1849, tenl0 ure a. a. Aan Platfonteia, wyk Voor Baviaanskloof, door D, F. Blignault, op deo 24 Jau., 9 Meien 25 Suny, ten 10 ure a. m. Aan het [n.tituut Hankey, wyk Gamtos Risier, door p. vao Rooyen, vp den 26 Jun., 12 Maart, 11 Meien 27 Juoy, ten 10 ure a.m, 2 Aan Zuurbron, wyk Gamtos Rivier, door W. S. G. Me. telerkump, op den 29 Jau., 14 Muart, 14 Meien 29 Jaay 1849, ten Lu ure a.m, ¥ Aan Malmaison, wyk Onder Huschjesmans Rivier, doo M.A. Muller, op deo 30 Jao., 16 Muart, 16 Meien 30 Juni 1849, ten 10 ure a.m. Aan Buffelsfoutein, wyk Zwarte Rugyens, door G. J Gous, op den 1 Feb., 19 Maart, 18 Meien 30 Jaoy 1809, ten 10 ure a.m, Aan Quaggas Vlakte, wyk Boschjesmans Rivier, Gec, Slater, op den 5 Feb, 23 Maart, 23 Meien 30 Juuy 1849, ten 19 ure 4. ml. Aan Quaggas Vlakte, wyk Boschjesmans Rivier, Gec, Slater, op den 5 Feb, 23 Maart, 23 Meien 30 Juuy 1849, ten 19 Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849: Civile Commissaris Kautoor, Uitenhage, 13 Dec. 1849. hae Suny 30, 1849 H. TENNANT, Civil Com. GOUVERNEMENTS KENNISGING. Kolonial Secretary, 21 Dec. 1848. ORDIE by deze narigt gegeven dat Zyne Excellency heeft goed te keuren dat de Civile Commissar en Resident Magistratus van Albert zich zal absenteren van syne ambtspligten, voor den tyd van een maand, beginnende den 15 proximo, en heeft mede goedgevonden Kapitelen Christophorus Tuomas Bien, te be-noemen om te fungerea voor den Hr. Cuase, gedurende deszelfs afweeendheid. Ter Ordonnentie van Z. E. de Gouverneur, Gouvernements Secretaris. GOUVERNEMENTS KENNISGING. Kolonial Secretary, 21 Dec. 1848. Gouvernements Secretaris. GOUVERNEMENTS KENNISGING. Kolonial Secretary, 21 Dec. 1848. Je es Excellentie de Gouverneur heeft geworden V4 goed ta gelastea dat de Wel.-Ed. Hr. Charles Brownter zal worden getteld “Commissaris voor de Gaika Stammen ” en niet “Assistent Commissaris” als te voren, Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, Gouvernements Secretaris. Gouvernements Secretaris. Gouvernements Secretaris. Koloniale Secretary, 27 Dec. 1848. D* ondergemelde Bandiet gedrost zynde wordt een ieder gerende alles aanewenden om hem te appprebenderen en in de gevangenie te leveren. Desertie van de Randieten Statie aan Zureberg op den 18 December 1828, Willem Hendriks, geboren in het district Beaufort, omtrent 20 jaren ond, 6 vt. 2 dm. lang, bleek van kleur, donkere oogen, zwart:kort haar, heeft merken van lyfstraf, ep een likteeken aan de regter zyde, teregesteld te Graaff- Reinet op den 10 April 1847, en veroordeeld tot 2 jaren dwang arbeid. Willem Hendriks was tydens zyne opdrossing gekleed in een gestreept hend, lederen broek, veldschoenen, Ja- kensche pet, en do onderbaatje. Beloning voor epprehensie £5 en redelyke kosteo. Ter Ordonnaatie van Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN MONTAGL, Gouvernements Secretaris. BERIGT, VET by deze keania gegeven, dat, overecnkomstig met de Ordonnais Ne. 16, van 1847, ik de onder- gemelde plaatsen en datums heb bepaald, voor het houden van Schatverkorkeopeken, in de Afdecling Paarl. Fransche Hoek Schut, ter plaatse van Veldkornet J. P. Kriel, Zaturdag, January 6, Maandag, February 14, Vrydag, Maart 60, Zaturdag, Mei, 5, Maandag, Juny 11, Woensdag, July 18, 1819, Klein en Groot Drakenstein Schutten, Februa.y 13, Zaturdag, Maart 10, Vrydag, April 20, Dünderdag, Mei 31, Maandag, July 9, 1849. Achter de Paarl Schut, ter plaatse van Veldkornet C. E. Grandeliog, Vrydag, Jan. 6, Woensdag, February 14, Zaturdag, Maart 24, Maandag, April 30, Dingadag, Juny 5, Woensdag, July 18, 1849. Voor Vee uit de Schutten van Daniel Malan, Veldkornet Groenberg, en P. J. Louw, Berg Rivier, Op de Markt te Wellington, Dogsdag, Janaary 2, Maandag, Feb. 12, Woensdag, Maart 21, Dingsdag Mei 1, Maandag, Juny 11, Dingsdag, July 17, 1849. K. van BREDA, Civ, Com: Civile Commissar Kantoor, Paarl, 26 Dec. 1848. op de Paarlsche Markt, Woensdag, January 8, Dingsdag, TENDERS. General Postkantoor, Kaapstad, 2 December 1648. ORDT by deze narigt gegeven, dat tenders geadres. seerd aun den Anditeur Generaal, door dien Ambtenaar zullen worden aangenomen tot op DONDERDAG, den Jstea February, tep 3 ure, voor Het overbrengea van de viaal, tweemalen in de week, heen en terug, in 12 wren, tusscheu Grahamstad en King Williams Town, van de leten Muart tot deo 3isteun December 1849, en mede vow Extra Posten tusschen ez. plaatseo. Borgtogt tot de sitgestrektheid van het Contract wordt vereischt, eo de Teoders moeten melden deo prys wa. voor de muleo zullen worden overgebragt gedarend e tics maanden, en verzeld zyn van een verband, geteckend door twee suffisante borgen, die zich verbinden het noodige contract aan te gaan, indien de Tender wordt aan te gaan, indien de Tender wordt aan te gaan, indien de Tender wordt aan te gaan. De Aanemer zal alle Maalpaketen moeten aannemen hen aangebuden op den lyn van weg door den Postmeester General, ofde respective Postmeesters of Agenten, rou der additiogele charge. De betaliog zal geschiedeo maandelyks, aao de Koloni ale Tresorie, in de Kaapstad, of door den Civilen Commis saris van cenig district, zoo als de aannemer vorkiezen tl. De Tenders moeten van buiten gemerkt zy “For the conveyance uf Mails between Graham's Town and hiog William’s Town.” Verdere byzonderheden zyn te veraemen by dea Post- meester te Grahomstad. R. CROZIER, Postmeester Genereal. TOL AAN DE MONTAGU PAS. Kanteor van het Centrale College van Commissionsen van Publikke Wegen, Kaapstad, 20 Dec, 1842. "4 EEN voldoende Tender zynde ingekemea roor de JU pucht van Iukomsten van de Tol aan Montagu Pas in de Afdeeling George, zoo wordt by deze keonis gogerea dat verdere Tenders op dit Kantoor zullen worden aunjennomon tut op WOENSDAG den 3 January, van allen die genegen ayu de gez, Tol te pachten voor eenen tyd van ty/ en eeu haive maaod ingaaude den 16 January en.eindigende den 30 July 1849. Borgtogt wordt vereischt tot het bedragen van de Tesdet, voor het behorlyk volbrengen van het Contract, ea de Tender moeten de namen bevatten van twee borgen tot dat einde, ter approbatie van het Collegie. has Verdere byzonderheden zyn te bekomca by de Ciriles Commissionsaris fte George, en by den Sub-inspecteut v0 Wegen, de Hr. Melville aan Montagu Pas. Namene het College, f Wa. pa SMIDT, Sec. SCHUT VERKOOPING. AFDEELING STELLENBOSCH. VORLD by deze nerigt gegeven, dat de Civile Commissionsar vau Stellenbosch de onder gerelde daze © plasten heeft bepaald voor het houdea van verkoopinge® van geschut vee, overeenkomstig met de voorzieningen "0 de 2Uste sectie van de Ordonoantie No. 16, 1847, t®. Schutmeister P, U, Fischer, van Bottelary, op 42 1 January, 1 Maart, 12 April, en 4 Januar 1849, ten 10 wer. ter plaatse Kleine Bottelary, van gez. Fischer. Schutmeister M. Tubbs, op den 15 January, 3 Maart, 4 April, en 6 Juni 1849, ten 20 ure, aan de Fox en Hoort! Mon. Mur Schutmeister H. Theunisseo, op dea 16 Jansary, ae 1 April, en 6 Juni 1849, ten 10 ure, voor de Trou! Somerset (West.) Schutmeister ©, van 17 January, 6 Muart, 16 April, en 7 de Stellenbossche Markt. Civile Commissar Kat oor, Stelleabosch, 16 December 1848. Y D. J. van RYNEVELD, Civ. Con. Nuldt Onkroidt Schultz, op 4 Juni, ten 10 04 ta get oodete. —_— [Ne Die acorts ™ sersocht Testasnett de nansle iedene et 4 gehou ‘eo ' to fds fevruary, versuoen al soot, Ue toon of Ve ter te word seuren Toor ¢ rwutaeld, & genaes 8 BNI "ADE. Pari t otder Seat veal Me pea sib wa ogea tegen tenkomst va sebouden te! Bureau, Pul eden dag 20en TT De ces, oa dt, vit of odercin Coratoran t en verdeelen, len aanzien ¥ eo ig gem, | seeas bY vo0 4c Guederea 215 te boven tn om des Syeenhomst nage respect iuagaande te J STEL Savi bet Sek wes Wet Huog, "aieo bebbeo ‘commen y badenten ov bean, Pui +e Utaaths Tins TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence 1g Wer hts baat ORDT by deze narigt gegeven, dat eene TER, Pence Schut ou is W opgerigt op de plaats Kleine Hottelary. van den Hr. Pp. U. Fiscuer, in plaats van gyno andere plaats *“ Hound den Bek,” Civile Commissaris Kantoor, Stellenbosch, 16 December 1848. D. J. van RYNEVELD, Civ. Com. Custombuis, Kaapstad, 25 Dec. 1848. AN IMMIGRANTEN, FORMATIE wordt verlangt aangaande het tegen- woordig verblyf en hezigheid van Thomas Perper, een Immigrant, alhife, gearriveerd in 1847, om te voldoen aan bet onderecek dobr zynen Vader gedaan. W. FIELD, Collecteur. Meesters Bureau, EDICT. SMeesters Bureau, 20 Dec. 1b4s, © Nabestuanden en Crediteuren van Anna Ciciiia Coerzes, overleden, en nagelaten Mau Peraus Jacovos Sttypom, van het District Somerset, worden verzocht kennis te pemen dat de overledene zonder Testamentis overleden, en dat eene Byeenkomst van de nauste Bloedverwanten en Crediteuren van den over- ledene en alle andereu die zalks moge aangaan, zal wa‘den gehouden ten overstaan van den Resideot Magistraat, op §deszelfs Bureau, te Somerset, op Vrydag, den 2den February, ten 10 ure precies, en alle zoodamge yersonen als voorm. worden verzocht op den tyd en plaats voorm. tegenwoordig te zyn, om dan enaldaareenig Per- soon of Personente zien verkiezen door zoodanig Magis- traat, terapprobatie van den Meester van het Hooge Ge- regtshof, als geschikt jen bekwaam om door den gez. Mees- ter te worden aangesteld tot Dative Executeur uf Execu- teuren voor den Boedal van zoodanig overleden persoon als voormeld, en tot Dative Voogd vau de minderjarige Erf- genamen van de overledene, JOHN STEUART, Meester van het Hooge Geregtshof. BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIE. Meesters Bureau, Kaapstel, 20 Dec. 1848, ADEMAAL de Boedel van a Petrus Jonannes Cruywacen, van de Loopstad, Kaapstel, Tahaksverkooper, onder Sekwestratie is gesteld in de handen van den Meester van het Hooge Geregtehof, en naardien het aan den gem Meester is komen te blykea, dat de ¢Goederen eu Effecten van gem. Insovent, geschikt voor de betaling zyne] schuldeo geen £75 waard zyo, zoo worden allen die eenige vorde- riogen tegen gemelden Boedel hebben, verzucht cene By- eenkomst van Crediteuren by te wonen, welke zal worden gehouden ten overstaan van den Meester, op het Meesters Bureau, Publicke Gebouwen, Kaapstel, op Woenadag, dew 10den dag van January aanstaande, (in plaats van dep 20 en 27 December, als vroeger geadverteerd,) ten 10 ure pre- cies, om danjen aldaar hunpe schulden te bewyzen, byaffida- vit of aderzints, ten overstaan van gez. Meester, om eenen Curator aan te stellen om gem. Boedel te beredderen, beheeren en verdeelen, en um aan gem. Curator hunne instructien ten aanzien van denzelven te geven, En alle belangheb ben- den in gem. Boedel, worden verzocht kennen, dat tenzy by voormelde Byenkomst zal worden bewezen dat de Goederen en Effecten van gez. Insolvent de waarde van £15 te boven gaan, den gez. Meester summierlyk zal voort- gaan om de schulden te rangschikken welke by zvodanige Byenkomst als voormeld, cullen worden bewezen, velgens hanne respective preferentieu, en vervolgens directien dese aangaande te geven. J, STEUART, Meoster van het Hooge Geregtshof. Meesters Bureau, Kaapstad, 20 Dec. 1848, ADEMAAL de Boedels van St. Curistopi FrieDleniey, bandelderyvende onder den styl of firma van Curistopa FrieDlenieben eo Compagnie, en Samuen Wiccetr, van Wynborg, Winkeller, onderSek westratie zyn gesteld inhanden van den Meester van het;Hooge Geregtshof, worden alle Personen vordere riogen hebbende tegen gemeliden Boedels,"verzocht twee By- eenkomst van Crediteuren by te wonen. te worden ye- houden ten overstaan van gezegde Meester, op deszelfa Bureau, Publieke Gebouwen Kaapstad, de eerste Byeenkomst telworden gehouden op Woensdag, den, 3den January ten 10 ure precies, voor het bewys van Schulden; de tweede Byeenkomst op Woensdag, den 10den January, tea 10 ure precies, mede voor het bewys van Schulden,; en tot het verkiezen van feenen Curator of Curatoren om gezegden Boedels te admin reren, J. STEUART, Meester van het Hooge Geregtshof, E3tawecstu Wate dem Eosubjcaw Kaapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, N Executie van de Gewysden van het Hooge Kapstad, den 27sten Dec., 1848, Geregtshof, in der ondergemelde Zaak, zal de velgende Verkocht worden gehuuden :— DISTRICT WYNBERG. KAAPSCHE AFDELING. WILLIAM McCARTER, versus SAMUEL FRANCIS ROBINSON. Op Donderdag, den 4 January 1849, ten #10 ure v.m., an Verweerders Woonplaats, genaamd Hazendaal, in de Kaapsche Afdeeling, van Huisraad van verscheiden soort, Glas en Aardetverk, Keukengereedschap, een Karop Veeren, 3 Paarden, 3 Zadels en Toomen, gen dubbele loop Gewer, enz, enz, enz, D. J. CLOETE, Beljaw. Berigten van Insolventie. | PUBLIEKE VERKOOPING VAN DE PLAATS ZEEKHOE VALLEILI. In den Ingolsten Boedel van den Heer Clerke Burton. OP VRYDAG, Den 19 January, ten 11 ure precies, ZAL WORDEN VERKORTH, OF DE PLAATS, IN DRIE PERCELEN, MET RUIM STRYKGELD, | | kostbare plaats in de Keapsche Duinen, bekend als Zeekoe Vallei, groot 127 morgen, 547 kwadraat roeden, Perceel No. 1, bevat het geheel van dat deel van de Plaats, getransporteerd op dea overledene, op den 11 Oct. | Pe) 1849, groot 83 morgen, 74 kw. roeden eigendoms land, met es volgende hecht en sterk geboawde Gebouwen daarop, We: Een Woonhais, onder dubbele verdieping met Veranda rondom, Een net Gebouwen daarnevens, bevattende drie Kamers met Veranda in front, Een dite dite bevattende 2 Kumers voor dienstboden. Ken groote Stal, twee Koestallen, Koetshuis, groete Vee- kraal, Tuin met vele soorten ven Boomen, Heesters, evz., eene plantagie Gomboomen, enz, Al de Gebouwen syn in de beste reparatie, en sommigen slechte voor eevige maauden opgerigt door den overleden. En Heer Burton. Perceel No. 2, bevat een kostbaar stuk Land annex bovenstaande, groot 53 morgen, 300 kw. roeden. Perceel 3, bevat mede een kostbaar stuk Land, an- nex bov de, groot 39 morgen, 173} kw. roeden. Boveostaand Eigendom is gelegen op eene aangename afstand vao van de Kaapstad, en is een net en aangenaam Zomerverblyf. Er is overvloed van WILD, en de Vlei houdt eem menigte SPRINGERS, zoodat de eigenaar al het genot kaa hebben van Jagten en Visschen. De plaats kao mede seer voordeelig worden gemaakt van wege de ultgestrektheid van geede Weide, de ruime Ge- bouwen en Kralen voor Vee, en de gemakkelyke afetand van de Kaapstad en de Dorpen Wynberg en Rondeboschje, meken het zeer geschikt voor eeve Melkery. Er is mede groote hoeveellieid Brandhout eo Dekriet op; de plaats. De Koopkonditien zijn seer guostig en te zien ten Kav- toore vande Equitable Assurance § Trust Company, JOHN KING, Gez, E. THOMSON, § Curatoren. Terzelfder tyd zal worden verkocht, eene Groote Schuit, met Zeilen en Tuig, eene Clinker Boot, eene Kar, Berigten van Executenuren. Oproeping van Crediteuren en Debiteuren. Iu den Boedel van Wylen Mejofv. de Weduwe P. N, Lategaun, van Wageomakers Vallei. Ae die eenige vorderingen hebben tegen deze? . Boede] worden verzocht dezelve in te zenden by det tweeden Ondergeteekende, binnen 3 maanden na dat? dezeren die aan denzelven iets verschaldigd zyu huon® schulden binnen dengelfden tyd te betalen. P. N. LATEGAAN, JAN HEND. LATEGAAN, W. H. LATEGAAN. Klein Drakenstein, 21 Dec. 1848, ADVERTENTIEN. D* Ondergeteekende Execateur Datief in den gemeinen- schappelyken Boedel van hemszelven en zyne vour overledene EchtgenootWacomina Christina Marais, maakt by deze aan Erfgenamem en andere belanghebbeade bekead. Executoren, Dat de rekening van gez. Boedel, gedurende zes weken au j Heden af ter visie zal leggen, ten. huiac van den Heer J« Vintcent, op de plants Matjes Drift, district. Mosselbaai. En dat derelve finden daarop binnen dien tyd geene aan- merkiagen worden gemaakt, zal gehouden worden voor goedgekeurd. D. CLAASSEN, Executeur Datief. Outeniquas Drift, 16 Dec. 1848. Oproeping van Crediteuren en Debiteuren. In den Boedel van Wylen Sura Teresia Leonard, huiswrouw van Wm, McDonald, LLEN die eenige vorderingen hebben tegen deren A Boedel worden verzocht dezelven in te zenden bin- neo drie maanden na dato dezer by den Heer. Notaris F. Korsten, in de Ryneveld-straat No 9, en die aan deu- zelven iets verschuldigd zyo hunoe schulden onverwold aan hem te betalen. Wa. McDONALD, Executeur Test. Stellenbosch, 26 Dec. 1848. In den Boedel van wylen Catharina Elizabeth Easter- huyzen, Wedawe wylen Hendrik Adam Albertyn. E Liquidatie Rekening van dezen Boedel, geschäftigt in Pp spectie van belanghebenden openliggen, gedurende 14 dagen van den 1st January aanst., aan bet Vendu Kantoor van den Hr. H. Wece, te Stelleabusch. Stellenbosch, 26 Dec. 1848. J. RETIEF JOUBERT, Test, Executor, N. G. VOS, Geassum. Executor. In de Boedeld van wylen Saara J. H. Setter, en Ext ZABETH JOHANNA Setter, van de Kaapstad. REDITEUREN in bovengem. Boedels, worden vers zocht hupne pretentien op te geven, binnen de drie maanden van heden gerekend, en die aan gem. Boedels schuldigd zyn, huone debita direct te komen voldoen aan ANDS. BRINK, D.z., Executor Datief, Kaapstad, 29 December 1845. Municipale Kennisgeving. wort dere narigt gegeven dat de Commissarissen van de Kaapstads Municipaliteit beslote hebben, publick te verkoopen, de Gebouwen en Landeryen in de Bree-, Loop-, Bloem- en Peperstraten, voormaals gebezigd als het Wa- terwerk Etablissement en woning van den Superintendent en Meesterknecht der Werken. De Dag der Verkooping zal Nader worden bepauld. Nameos Commissarissen, P. J. DENYSSEN, Sec. Stadburis, 27 December 1848. YENE Byenkomst van het College van Wykmeesteren van E de Municipaliteit van de Kaspstad zal worden gehouden, op het Stadhuis, op DONDERDAG, den 4 January, ten 6 ure n. m,, tot het overwegen van. 1, Eene resolutie van Commissarissen tot het afscheiden van de ambten van Tresorier, en Boekkouder, van de Kaspstads Municipaliteit, en het bepulen van het salaris van ieder op £150 r jaar. 2) Resolutie van het College van Commissarissen om aan de familie van wylen den Hr. Wars, als eene verpoeding toe te staan, een bedragen gelyk aan het geen is afgetrokken van zyn salaris, als Tresorier en Boekhouder van de Municipaliteit. 3, Eene beraming van de waarschynlyke kosten, van het ver- anderen van een deel van het Stadhuis in eene woning voor den Meesterknecht der Waterwerken, en den Bode der Municipaliteit. mmissarissen, ee P, J. DENYSSEN, Sec. Stadhuis, Kaapstad, 27 Dec. 1848. Ww ORDT by deze narigt gegeven dat de volgende aanstel- lingen a gedaan door de Commissarissen van de Keapstads Municipsliteit : i De Hr. J. ene tot Boekhouder van de Kanpstads Municipeliteit. J : De Hr. A. W. Beck, tot Tresorier van dito. » J. A. Roos tot Iste Klerk van dito. De aanstellingen dateren van 1 Januery 1849. Namens Commissarsti™ DENYSSEN Sec. Stadhuis, Kaapstad, 27 Dec. 1848. ANZOEKEN tullen worden ontvangen door de Commis- A missarissen van de Kaapstads Municipaliteit, tot DINGS- DAG, den 9 January, voor het ambt van 2de Klerk van ge7. Municipaliteit, in de plaats van den Hr. Roos, die verhoogd is. Namens Commissarissen, Pp, J. DENYSSEN, Sec. Stadhuis, 27 December 1848. Municipale Rekeningen. EN cinde den Tresorier in staat te stellen de Manici- pale Rekeningeo vour 1846 te sluiten, zoo als ver- eischt wordt hy de Ordonnantie No. 3, 184Q, z00 wordt verzocht dat alle uitstaande Rekeningen tegen de Mupici | paliteit, voor of op MAAN DAG, den Isten January, te i ti resenteerd. ia Lata “Namens Commissarissen, Pp, J. DENYSSEN, Sec. Stadhuis, 29 Nov. 1848. Verkooping van Woestland. NDERSCHRIDEN der Bouw Erven aan het bovea é cinde van de Waterkant, te koop geadverteerd in de Gazette van Il. Donderdag, onverkocht bly vende : Zoo wordt by deze kennis gegeveo, dat de Commissarissen van de Kaarstads Municipaliteit aanzoeken om dezelven te kov- pen, zallen aannemen tot den 31 Maart 1849, tegea den inzetprys van £10 per perceel. Namevs Commissarissen, P. J. DENYSSEN, Sec. Stadhuis, 20 Dec, 1848. E Resident Magistrate berupt by deze al de Resident D Hüsselders van de wyken Nos. 3, 6, 7, 11, 16, 17. 21, 26, 27, 28, 36 en §86, om bezogen kom het verkocht den Wykmeister voor der Bez. Wyken, order de voorzjeing van de Ordonnance No Nov My 1848- p, B. BORCHERDS, §Rest. Magt. SCHUT BERIGT. N de Schut boven den bepaalden tyd een zwarte Merrie 4 jaren oud. Niet gelost zynde voor den 27 January, zal dezelve op de Markt te Riversdale worden verkocht. M. J. LEGRANGE, Schatmeister. Kafferkuils Rivier, 22 Dec, 1849. JN de Schut boven den bepaalden tyd, een zwarte Os, cen slitin beide ooren, Niet gelost zynde voor deo 27 January 1849, zal dezelve op dien dag ter plaatse van den Ondergeteekende worden verkocht. Langeberg, Afweeling Swellendam, 22 December 1848. J. J. GELDERBLOM, Schutmeister. SCHUT BERIGT.—AFDEELING CALEDON. N de Schut wan Zoetemelks Vallei, cen braine Ruin, met een kleine kol, a0 zal worden verkocht op den 27 January 1849, zoo nies vroeger gelost. Zoetemelks Vallei. E. PETER, Schutmeister. SCHUT BERIGT. ESCHUT ter Plaatse Kruisrivier, District George, Veldkornetschap Boven Olifants Rivier: I Roode witens Os, met een kol voor den kop, gemerkt beide ooren winkelbaak van achter: 1 zwarte Os, gemerkt, linker oor zwaluwstaart. I Roode Os, gemerkt, linker oor zwaluwstaart en sned van voor. 1 ewarte witens Os, gemerkt, regter oor stomp. 1 ewarte Os, met witte zyden, gemerkt, regter oor stomp. 1 ewarte Os, met witte zyden, gemerkt, regter oor stomp. Niet gelost zyude voor den 10 January 1649, eullen dezelve op dien dag aan gezegden Sebut verkoeht worden. D. P, BOSHOFF, Schutmeister. HANDELS LYST. Per “British Tar,” TT Koop aan het Pakhuis van den Ondergeteekende, Speelkaarten, Postpapier, Kantoorboeken, Schryf- boeken, Stalen Peonen, enz. Kasteelstraat No. 64. B. ALEXANDER. BOTER. ERWACHT per ‘Phoenix,’ cenige Boter. vaatjes beste G. GREIG & Co. Timmerhout, Deelen, enz. ER “David Carnegie,” “Solide,” en andere Schepen, Beste Deelen, 6 a 24 voeten lang. Plaoken 8, 9, 10, 11, en 12 duim breed, m 4 duim dik. Battans, 24 by 7. Timmerhout in blokken van 20 a 40 voeten lang. Kleine Blokken dito, 6, 7, en 8 duim kwadraat, zeer goedkoop. Geelhout en Declen, duims Planken. Bovenstaande isde beste party Timmerhout nog in de Rolonie ingevoerd, en tegen zeer verminderde pryzen. Geelhout, Amerikaansche Elm, Kajatenbout, Memelsch en Riga Hout, Mahooyhout, Noorsche Deelen. HOVILS & RUSSEL, of R. H. ARDERNE. N. B. Buitenhandelsel voorzien uit het oude Wyn Depot, achter het Kastcel. Z. A. Vendu-marikt, No. 9, KEIZERSGRACHT, Voor slechts eene Week. E Hr. M. SALOM, neemt de vryheid het publick Teberigtea dat hy voornemens is uit de hand te koop aan te bieden, in het groot en io het klein, eo tegen 50 pct. beneden den inkoopsprys, eene groote verscheidenheid Negotiewaren, waaronder Hoedenkramery, Kousenwaren, gemachtte Kleederen, Modewaren, Kledermakers Materin- Jen, Laurzen en Schoenen, Schryfbeboeften, Krameryen, Speelgoed. Alles zal aan zyne Vendukamer voor ceae week worden en toon gesteld. Koopers van Calico, Linnen Kleederen, Ginghama, Zy- den, enz., zullen dit eene gelegebeid vinden zoo ala maar zeldeo aan het publiek wordt axageboden, daar de pryzen welke zullen gevraagd worden de inzigten van alle klassen zollen beantwoordeu. Breede Linten a $d. per yard, Dames Schoenen van 1s. 6d. per paar, Ceitz en Calicos 3d. pet yard, Hodjes Ia, per stak, 6 Klosjes Brooks Katoen, 25 Naalden beste, 2 Priemeo, 4 dosyn Hemsknoopjes 1 Schaar, Sheerstaal. 1 Duitch Zilveen Vingerhoed, voor 1 shilling. Ken goede Parysche Kastoeren Hoed voor 4s, Gd. Een paar goede Wellington Laarzen 9s. 6d. Dito Clarence dito 6s, Divo Bluchers, dito 5s, Dito Wanischoeven, 48. 3d, Witte Hemden met linveu voorstuk ken en boordjes, 28. Regatta Hemden vao Is. Witte Vrouwen Koasen, 4d. per paar. Manos Sokken, 3d. per paar. Halve boek post Papier, Dito Noot Papier, Een goed Peunemes, Een Bock Vertellingen, voor 1 shilling. Band, Katoenen, Spelden, Net, alles even goedkoop. Open van 8 uren des Morgens tot 9 uren des Avouds. Beginnende Dingsdag, den 2den January. BERIGT AAN Slagters en anderen. D Ondergeteekende heeft te koop omtrent G35@ “Wi aameis, in de beste conditie, en geschikt voor Slagters. W. THWAITS. Beaufort, 22 Dec. 1848: - Publicke Vendutie Van Slagtossen, Schapen, Haver Gerven, Rog en Garst. Wer Rekening van den Heer Johan George Muller zal publik wordeu verkocht op VRYDAG, den Sden Jan., ter pluatse Altydgedacht, van Dr. Bicarp, aan D’'Urban, omtrent 1000 Schapen, in goede conditie, 19 - Slagt Ossen, 40 Lammers, omtrent 80,000 lbs. Haver, Roggen Garst  können de 21ste en 24ste Sectien van de Acte van Overgehenkomst, de Jaarlyksche Vergütung van de Directuren van de Z. A. Bank zu plaats heben op WOKNSDAG den 31. January 1849, ten 10 ure, io Kegel Locaal van de Bank, in de St. Georgesstraat No. 35, tot het ontvangen van eene algemene Opgave en Rapport van de zaken van de Bank tot den 31. De 1648, het verklaren van eene Uitdee-ling, en het verkennen van zes Directuren, voor het aan-komende jaar, in de plaats van de geen die aftreden. Alsmede een Directeur, io de plaats van den Heer Pp. M. Batak, die zyn voornemen heeft te keonen gegeven om te bedanken. Het volgende is een lyst van de Directuren die aftreden, weder verkiesbaar io termen van de J9 Sectien, en van de namen der Eigenschaar verkiesbaar als Directurea. (Zie de Namen io het Engelsch.) Namens Directuren, G. RAWSTORNE, Kassier. Z. A. Bank,  oO Trust-Deed, wordt by deze narigt gegeven, dat eene Algemeve Vergadering zal worden gehonden aan de Bank, GP MAANDAG, den 29 January, ten 11 ure, v. m., om an de Deelhebbers voor te leggen, eene opgave van de zaken van de Bäcker het rapport van Directuren; het verklareo van het bedrageo van uitkeering en het verkiezeo E. ni «. Mr. W. Hippinca, die allen weder verkiesbaar zyn. Lyst van Deelhebbers cerkiesbuar alx Directuren. (Zie de namen io het Engelsch,) Union Bank. WORD by deze narigt gegeven dat ten einde de Directuren in staat stellen om by de Jaarlyksche Alsemeene Vergadering op den 12 January aanst. Jeene correctelyst van Deelbebbers voor te leggen, geen transporten van Andealeo zulleo worden verleead tusechen den Jsten eu den 12 den January. QO. J. TRUTER, Sec. Union Bank, Kapstad, 16 Dec, 1848. Roppenaum’hpeaaa fa, Wor DT by deze varigt gegeven dat de Spaarbaok zal gesloteo zyn voor de onvangst en betaling van Iola- gen van 29 dever tot 8 January aanst. J.T. JURGENS, Sec. Kaapstad, 27 Dec. 1858. Greati-Beinetsche Bank, KAPITAAL £40,080. In 1600 Aandcelen van £25 teder. DIRECTEUREN, De Wel.-Rd. Hr. J. J. MEINTJES, Voorzitter, J. C. NAUDE, es J. F. ZIERVOGRL, bs A. MOSENTHAL, i. C. J. SPILLER, " Da. FEHRSZEN, a JOHN HRUGH, o J. L. LEER, ” B. J. J. BURGER, De Bank verlent Intrest op Gelden Gedeponcerd voor bee paalde tyden, tegen de Volgende koers, Voor 3 maanden a 3 per cent per jaar. » 6 ” Show ” » (12 Ey 4on * Aanzoeken em Discontos dagelyks aangenomen. Nameos Directores, C. A. NESER, Kassier, Graaff-Reinet, 4 Dec. 1848. Graaff-Reinet, 4 Dec. 1848. Graaff-Reinet, 4 Dec. 1848. Namens Directur, Ce, A. NBSER, Kassier. Aungen Familie Woning P HEDEN, ten 11 ure precies, zallen de Heeren « BLORE & BARTMAN verkoopen, het ruime en angenen Familie Buitenverblyf, nu geœuvre dour Mej. Townsley als eens Kostschool, geleven naurt de Wesleyaansche Knpel, aan Rondeboschje, bevattende 7 Kamers 2 Keukens, Buitengebouwen, Dieostbodenvertrekken, enz Hennisgeving. Is SOLOMONS School zal werden het Etablissement zallen beginnen op den 9 January 1849, De termen zyo te vernemen op aanzoek by den Hr, Cot- van of by den Hr, Ropearson, De Wrede Vorst. IT Werkje,,prys EEN SHILLING, is te bekommen by A. S. ROBERTSON. Heeregracht. Kennisgeving. . PAgDie we verzocht kennia te nemen cut de vierde termyn Bee Pond Sterling per Aan‘lecl, moet betaald worden tok toore van den Ondergcteekende, en dat alle An Undest Waarop de derde termyn niet betaald is Onverwyld walle verbeurd worden, = THOS. HOLLAND, Sec, Heerengracht 19 Dec, 1848. WanreR Row tanps, KLEDERMAKER, HOEDEKOOPER, ENZ (Vroeger Meestersknecht by den Hr. John Hume, ) NEMT de vryheid het Publiek te berigtea dat hy g anstaande ZATURDAG eene Winkel in de bore staande lya zal opeven in de Kortemarktstraat No, : drie deuren van de Heerengracht, waarby by door sttirte oplettendheid op zyne bezigheden een deel in de publiske gunet hoopt te verwerren. Het Snyders Departement. “Deze wetenschappelyke en helungryke tak van de Aflaire zal geheel door hemeelf worden bestuuti, na: de meest goedgekrurde Parysche astelsels, Revolgsl soo, de voornaamste huizen in het Weat einde van Londen,” Het Werk, “Geen anderen dan de beste werklieden zullen worden febezixd, en een bevoegd persvon expresselyk in de winke) worden gchouden, om alle klederen na te zien vor de. Zelven worden afgeleverd, Termen,—Contant Geld alleen, LYST VAN PRYZEN: Rokken, alle kleuren, van £1 18 0 tot 2 18 Do. gewaarborgd het beste Laken . 1, ingevoerd,.. »3 So Manellen, alle kleuren, n 2 20—3 50 Do. gewaarborgd het beste Laken ingevoerd,.. : »3B6- De beste zwarte Kasimire of Doeskin Broeken.. -170— FEffe en Fancy dito,. 7 -O1TO—1 50 Tweed en en Doeskin Jagtbaatjes naar ieder fatsoen gesaeden, PE so-1150 Dito, dito, Heapbaatjes ~O1B0— 1100 Witte Drilling Broeken, 4 -0100— oG Witte Marseilles Onderbaatjes, ~0 80-0106 Alle andere Klederen gelykelyk goedkoop. Hoeden, Maritne Petten, Halsdoeken, Hundschoenen, en Korjemarksraat No. 3, LEES HIER, GROOTE VERMINDERING. IEN gevolge van de groote aanvraag naar H. Dacer's beroemde Mondsnuif, verblyt het hem gyve Stads ea Buiten Klanten te kunnen berigten, dat hy voortaan insteat gal zyn dezelve LEES HIER, GROOTE VERMINDERING. IEN gevolge van de groote aanvraag naar H. Dacer's beroemde Mondsnuif, verblyt het hem gyve Stads ea Buiten Klanten te kunnen berigten, dat hy voortaan insteat gal zyn dezelve LEES HIER, GROOTE VERMINDERING. IEN gevolge van de groote aanvraag naar H. Dacer's beroemde Mondsnuif, verblyt het hem gyve Stads ea Buiten Klanten te kunnen berigten, dat hy voortaan insteat gal zyn dezelve LEES HIER, GROOTE VERMINDERING. Te verköpke tegen 1s. G. per pond, azyne drie Etablissemente inde Kaapstad, gewaarborgd beter te zyn dan eenige ooit in de Kolonie gemaakt. H.D., heeft mede te koop, beste Wladertabak a S41. per 100 Jbs., Maniilas No. 3, 4, en 5, Havannas, Vao Zandyks, Cubas, on elke undere sort van Ciguren van de beste k waliteit. Winkelfers en anderen zallen bevinden dat deze Etablissementen de goedkoupste zyn in de stad. N.B. H.D., warborgt dat zyn Mondsnif goed blyf Wat is in een Naam? E wysgerig stelling dat er gegen wezenlyk verband a is tusschen eenen naam en de beteekende rau, - zonderling veklaard en uitgelegd door eenen Empyrischen Stamper en Vyzel Wysger van de de stad. To z00 verre by een gemeen namanksel van zyn eigen voortbrengse! heft in de plaats gesteld voor myn onnavolgbaar perfaun voor Zakdoek en Boudoir, en de briefjes wel heeft nage- maakt om de onbedachtzamen te misieiden. [Laat het Publiek daarom op deszelfa hvede zy, en bedenken dat ik de eenige maker en eigenaar ben van het onovertrefelyk mengsel OPREGTE OMAR ESSENCE, en datbet briefie op ieder fleschje van het oorspronkelyke door my murt geteekend zyn. A. G. MATHIESON. Verkocht alleen ann het Engelsch en Schotsch Magaeya SCHUT BERIGT. N de Schut aan Zeekoerivier, District George, Veldkornetsebap Attaquas Kloof. L roode Os, regter oor een zwaluwstaart, linker o SCHUT BERIGT. Or de punt af. Reebok gekleidet Os, bles, regter oor een halve maap van voren, linker oor do. vao achter. 1 roode witpens Os, regter oor een slit, linker ov awaluwetaart en halve muaa van achter. 1 roud bonte Os, bles, beide ooren een halve maan voren, linker oor snede van achter, Niet vroeger gelost zynde, zullen deze dieren op dea 3 Junuary 1849, aan de Schat worden verkucht. J. L. po PREEZ, Schutmets. BERIGT. | I N de Schat boven den bepaalden tyd, een ane © regter our halve maan voor den 27 January 1849, sal da op de Markt te Riversdale worden verkocht, Vetterivier, Afdeeling Swellendam, 22 December 1848. F. H, BADENHORST, Schatzette- Gere, Wea de teat NAL Ayer’ den gevorderd door het gez. Centrale College of Government Gazette and Trade List, December 28, 1848. SUPPLEMENT to the KAAPSTAD pen 28stex DECEMBER 1848. PROCLAMATIE DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUIT..GENERAL Sin HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, Baronet, Ridder Groot Kruis van de Uoog-Edelen Orde vao het Bad, Kolonel van het 2de Battallion Scherp- schutters, Gouverneur en Opperbevelhebber van de Ko- lonie de Kaap de Goede Hoop, en den Resorte van dien, en Ordinaris eu Vice-Admiral van dezelve ; en Harer Majestäts Huoge Commissaris voor het afduen en ver- effenen van de Zaken van het Grondgebied io Zuid Afrika, belendend aan en annex da Quste  dateerd 22 November 1843, is vastgesteld, dat het Centrale College van Commissarissen van Publikke Wegen in deze Kolonie, by en met goedkeu- ring van Zyne Excellentie den Gouverneur in der tyd, op de geryflykste plaats of plaatsen op iederen grooten weg, zoo vele tolhekken zal mogen oprigten als hetzelve dienstig zal vinden. En nademaal by de gez. Ordonnantie verder bepaald is, dat het oprigten van zoodanige tolhekken als voormeld, zal moeten worden aangekondigd by Proclamatie tot dat einde te worden uilgewaaldigd door den Gouverneur, welke Proclamatie de personen zal moeten bepalen door wien tollen of lasten aan zoodanig tolhek zullen moeten betaald worden door de onder- scheiden personen die daar tollen moeten betalen. En nademaal het gezent Central College by my aan- zoek -heft gedaan om eene tol op te rigten aan den Groote Weg, genaamd **Michell Pass,” in de Af- deeling Worcester,— Zoo is het, dat ik onder in uit kracht van de ver- mogens en het gezay in my gevestig, proclamecr en bekend maak, dat vanen ua den Isten dag van January, een tolhek zal worden opgerigt aan de “©Michell Pass?’ voormeld, en dat de tollen of las- ten vermeld in de Schedule hier annex, zullen wor- deszelfde regtverkrygende, op aile paarden, muilezels, ezels, hoornvee, schapen, bokken en varkens, en alle en iedere wagen, Kar, of ander rytuig, door gez. tolhek passerende, door den persoor die het opzig daar over heeft ; met uitzondering van en ten behocve van ieder rytuig of dier gebezigd en het ver- voeren vamegruis, steen of ander materialen tot het ma- ken of repareeren van gez. Weg of ander gebouwen of zaken daartoe behoorende; of voor cenig rytuig of dier gebruikt door eenig officier of soldaat, in dienst z Ynde in behoortige staf, of regiments, of militaire uniform. Altyd wel voorzien dat niet meer; an eenen tol zal mogen worden gevorderd, op eenen dag, berekend van 12 ure des nachts, tot 12 ure van de volgende nacht, voor het passeren of repasseren van gez tollek. GOD BEWARE DE KONINGIN! Geseven onder het Publieke Zegel van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop, den 20sten December 1818. Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaris. SCHEDULE VAN TOLLEN Te worden geheven aan het Tolhek aan Michell Pas. s. d.  van hetzelve, - - - - 02 3. Opieder dier niet gebruikt in het trekken van hetzelve, - : sO. 0 2 3. Opieder Schaap, Bok of Vatken, - 03 Wort by deze narigt gegeven, dat besloten Tenilers op het Auditenrs Kantoor cullen worden aangeno- | men tot op DONDERDAG, den 28 dezer, voor de volgende | Artikelen ten dienste van de Stads Gevangenls en Tucht-huis, voor den tyd van |2 maanden, ingaand, den 1sten January anstaande, « Gemeene Bezems, per dozyn Boeodera, per atuk, « Kagchel Borstels, do Schulpkalk per halfaam Dweilen per stuk Melk per halve bottrl. Monsters van bovenstaande Artikelen moeten aan bet Policie Kantoor worden ingezonden, op DONDERDAG, den 28 dezer. Byzonderheden zyn te vercemen op het Policie Kantoor. Policie Kantoor 19 Dec, 1948. C. pe LORENTZ, PROCLAMATIE DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUIT.-GENERAL Sie HENRY GEORGE WAKELYN, SMITH, Baronet, Ridder Groot Kruis van de Hoog-Ed. Orde vat het Bad, Kolonel van het 2de Batallion Scherpschutterss Gouverneur en Oyperbevelhebher van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop, en den Resorte van de zu Ordinaris en Vice Admiraal van dezelve; en Harer Majesteits Hooge Commissaris voor het afduen eo ver- effenen van de Zaken van het Grondgebied in Zuid Afrika, belendeod aan en annex de Ostelfke Greuzen van de gez. Kolonie, enz, [IQADEMA] by eene Gouvernements Kennis- geving, gedateerd den 15den Mei 1844, Sir Peregrine Maitland, de conditien en bepalingen heft gepubliceerd en bekend gemaakt waarop de ongeéigende Kroonlanderyen in deze Kolonie in het vervolg zullen worden verkocht: En nademaal by het 5de Artikel daarvan is voorzien, dat de voorgenome verkoop van zoodanige Landeryen gedurende twee maanden zal moeten worden gegend gebend in de Gouvernements Courant, na ver— loop van welken tyd dezelven by pabliche veiling zullen verkocht worden: En nademaal by het 2de Artikel van de gezegde conditien en bepalingen verder is voorzien dat de inzetprys van zoodanige verkoopingen z:l zyn Twee Shillings (2s.) per acre, of zoodanigen hoogeren prys als Zyue Excellentie de Gouverneur zal bepalen,—Zoo zy het, dat ik by deze proclamerer en bekend maak, dat op Zaturdag, den 30 December aanst., de onderscheiden stukken Kroonlanderyen, vermeld in de geannexeerde lyst, te koop zullen worden aangeboden by publieke Vendutie, in front van het Civile Commissaris Kan-toor te George, en tegen de respective inzetpryzen inde gez. lyst vermeld, en onderhevig aan de onderschiciden bepalingen ten aanzien van betaling als in de gez. conditien en bepalingen zyn vastgesteld. GOD BEWARE DE KONINGIN! Gegeven onder het Publieke Zegel vnn de Kolonie de Kaap de Ged's Hoop, den 26sten dag van October 1818, 7 Tor Ordonnantie van Z. E, den Gouvernear, (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaries. Afdeeling George. Perceel No. 602. Een stuk Grond, gelegen in het vieuwe lyn van Mosselbaai naar Montagu Pas, gemerkt op het algemeene plan No. 5, groot 2 rvods en 11 poles, meer of min. Inzet prys £10 per perceel. No. 603. Een stuk Grond, gelegen als, en annex boyen- Staande, gemerkt op het algemeene plan No. 6, groot 3 roods on 14 poles, sneer of min. Lozet prys £10 per perceel. No. 694. Een stuk Grond, gelegen als, en annex boyen- Staande, gemerkt op het algemeene plan No. 7, groot 1 rood en 29 poles, meer oj mia. Iuzet prys £10 per perceel. No. 605, Fen stuk Grond, gelegen als, en aunex boyen- Staande, gemerkt op het algemeene plan No. 7, groot 1 rood en 29 poles, meer oj mia. Iuzet prys £10 per perceel. No. 605, Fen stuk Grond, gelegen als, en aunex boyen- Staande, yemerkt up het algemeene plan No. 8, grout 2 rvods en 13 poles, meer of min. Tozet prys £10 per perceel. No. 606, Een stuk Grond, gelegen als, langs den weg van Georgestad naar Montagu Pas, annex perceel 588, gemerkt op het algemeene plan No. 15, groot 2 rvods en 28 pules, meer of miv. Inzet prys £8 No. 607. Ken stuk Grond, gelegeo als, en annex bovenstaande, gemerkt op het algemeene plan No. 16, grout 3 rods en 30 poles, meer of miu. Iuzet prys £8 per perceel. No. 608. Een stuk Grond, gelegen als, en annex bovenstaande, gemerkt op het algemeene plan No. 17, grout 1 acre en 32 poles, meer of miu. Inzet prys £8 per perceel. No. 609. Een stuk Grond, gelegen als, ea anvex bovenstaande, gemerkt op het algemeene plag No. 18, grout 1 acre en 32 poles, meer of miu. luzet prys £8 per perceel, No, G10. Een stuk Girond, gelegen als, en annex bovenstaande, gemerkt op het algemeene plan No. 19, groot 1 acre, 1 roud, en 14 poles, meer of miu. lozet prys £8 per perceel. — No. 61!. Fen stuk Grond, gelegen als, en annex bovenstaande, pemerkt op het algemeene plan No. 20, grvot 1 acre, 1 ruod, en 14 poles, meer of miu. Inzet prys £8 per perceel. KROON BOSSCHEN, Memo.—Geen opmetings of andere kosten zullen op de Grondbrieven dezer Landeryen worden gechargeerd. Perceel No. 612, Len stuk Ground, in het Veldkoroet-schap Achter Plettenbergs Baai, gemerkt No. 67, op het algemeene plan vav Kroon Bosschen, percelen A en 13, groot te zamen 1996 morgen, Inzet prys 28, per acre. N.B. De Kaarten zyn te zien, en verdere byzonderheden Te vernemen ten Kangoore van den Inspector General in de Kaapstad, en van den Civilea Commissar te Superiotendent van Policie. Georgestad, PROCLAMATIE. DOOR ZYNE EXCELLENTIE LIUT,GENERAAL Sir HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, Baronet, Ridder Groot Kruis van de Hoog-Edelen Orde van het Bad, Kolonel 2de Battalion Scherpschatters, Gouverneur en Opperbevelhebber van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop, en den Resorte van dien, en Privat van dezelve; en Harer Majesteits Hooge Commissar voor het afdoen en verette-nen van de Zaken van het Groudgebied in Zeid Afrika belendend en annex de (ostelyke en Noordelyke Grenzen van de geregde Kolonie, enz., enz., eaz. Friedenscheinungen, gedämpfter den 15. Mai 1844, Sir Peregrine Maitland, de conditien en bepalingen het gepubliceerd en bekend gemacht wäre de Kongress in deze Kolunie in der vervolg zullen worden verkocht: —En nächsten, by het 5. Artikel dar van is voorzien, dat de voorgenomene verkocht van zoodanige Landeryen gedurende twee maanden zal moeten worden gedrückt in de Gouvernements Courant, na verloanige voorzien van zoodanige Landeryen gedurende voorzien van zoyanige Landeryen zullen worden: En nächsten, by het 2. Artikel van de gezegde conditien en bepalingen wäre de zoyanige voorzien van zoodanige Landeryen zullen worden: En nächsten, by het 2. Artikel van de gezegde conditien  van z utie, die gelegen in de Afdeeling Beaufort, in front van het Civile Commissaris Kantoor, te Beaufort, en de restant Perceelen in front van de Beurs, Kaapstad, en tegen de respective inzet pryzen in de gezegde lysen vermeld, en onderhevig aan de onder-scheiden bepaalingen ten aanzien van betalingen als in de gezegde conditien en bepalingen zyn vast gesteld. GOD BEWARE DE KONINGEN! Gegeven onder het Publieke Zegel van de Kelonis de Kaap de Goede Hoop, den 13den Dec. 1843. Yer Ordonnantie van Z. E, den Gouverneur, (Get.) JOHN MONTAGU, 4 Gouvernements Secretaris. Kaapsche A fdeeling. 