None
None
Duriog the time the Timber is immersed, the Solution insinuates itself into every pore throughout the whole of the Wood, and is efficacious in preventing the destructive effects of Insects, Vermin, and Animals of every kind; therefore it would be of essential utility to Upholsterers, by seasoning their Bedsteads and Sackings, It is also very desirable for the preservation of the Sails of Wind Mills, and all Timber used in the erection of Corn Mills of every description, particalarly those worked by Water. Ship Timber prepared by Kyan’s Patent, will be protected from the various kinds of Animals which adhere to or injure them, as completely as if they were coppered; the Sails, Rigging, Ropes, &c. effectually preserved from Mildew aud Re, In fact, it were endless to dwell upon the inestimable benefits to be derived frum the use of Kyan’s Process, as it includes Timber, and Wood of every description, used for various purposes, and exposed to the Weather. No Farmer or other Person would use any Canvas for the Cover of Wagons, vnless saturated with the above Solution after having once experienced a trial ; and they are earnestly recommended to try the experiments, as it may be effected at a trifling cost PRICES fur seasoning Timber, Canvass, Cordage, &c. £8. de Timber, per Load of 50 Cubic Feet, 176 Plank 10 by 8 In.to 13 by 8In.p, Footrun, 0 0 2} .Desls and Battens—- “Do, o 0 lb ‘Cativass per Bolt, 0 #6 Tents, Awnings, &c , per Square Yea, 09 06 Ropes, Nets, &c., per Cwt. ow 0 Coal and Corn Sacks, per Score, e123 6 Allowance will be made to Bailders, and for any cOneider- able quantity of Timber. Application to be made to the Undersigned on the Premises, at the upper end of Strand-street, corner of Chiappini-street, opposite Mr Cot.ison’s Wine Stores ; where any further particulars will be given, and Specimens of Wood and Caovass may be seen that have been saturated by Kyax’s Process, compared with others that have not. Payment to be made, befure Timber &c. is delivered, after having been properly seasoned. aati W. TOMPSON. No. 14, Burg.street, 20th November 1837. IST of Unclaimed Letters in the General Post Office, Cape Town, 24th November 1837. Mr. Belt Mr, Charles Restalie Mr. Joseph Co: ve Mr. G, Seott Mr, Thomas Cook, (Paper) Rey. A. Scott Monsicur L. Delviricourt Me. D. C. Uys Mr. Frances Eke Mr. D Welcoke, (Paper) R. W. Birlow, Esq. Miss Wandby, 2 Lieot. A. Gi 2 Mc. H. Draper Mr. W, Johnsor Mrs. S. Mey Miss C. J. Brown. Th: following Letters have been cespatched from Cape Town and other Country Post O.fices to their respective addresses, but returned being unclaimed or refused. Mr. FE. W. Anderson Mr. J. Nel Mr. J. P. Botes, Js. Mr. J. B. P. Rykheer, 2 Mr. van der By! Mr. P. J. du Plessies Mr. P. A, Cloete. 2 Sceretary Book Society, Stel Mr. A.C, Cloete lenbosch 3 Mr, D. R.A, Cloete Do. do. do., Gra Mr, A. Clocte, Ds. Lam's Town 4 Mr, M. Besuydeuhout Mr. R. P,-du Toit Mr P, J. Cille Mr. A. P. de Villiers Mr. Jan Frans Mr. P Ide Villiers Me. L. Marmse, Cs. Mr..P. J. de Villiers: Mr. J. Mendriks Mr. J. de Villiers Mr, W. Hugo Mr, J. P. de Villiers Mrs. the Widow J. Jordan = Mr. John Worthey, 2 Mr, Kuoup, 2 M . Woodcock Mr.S. W. Labbe Mr. J. van der Westhuizen Mr. B Mou oa Mr. N. Mans. Mr. Neerhliug PUBLIC NOTICE. F any thi-g, more than another, be needed as an indubita- ble proof of the celebrity of ROWLAND's MACAS- SAR OIL, it is the fact, that no known production in the world fis so many spurious and base imitations, which n fet of unprincipled vendors endeavour to foist on the Public under the luce of being CHEAP. Fo PREVENT such vile Enpositiun, ATTENTION to the following is solicited, THE LOWEST PRICE of the original is $3. 6d, per bottle. The label has the words “ Rowland’s Macassar Oil,” and between these words are the same words minutely and curiously engraved 2% times, also the Name aod Address io Red on Lace-wo:k, A. ROWLAND & SON, 20, HATTON GARDEN, Counter-signed ALEX. ROWLAND. Alt others are Frauds, PARTICULAR ATTENTION, on purchasing, is respect- fully solicited, as the Proprietors cannot be responsible for the serious injury resulting from the use of base and cheap Inmitalions of injurious quality, now offvred to the Public as the “GENUINE,” The fullowing testimonials (selected from an immense number) of the extraordinary good effects of ROWLAND's Macassark OIL, with many from the Nobility, may be seen at the Proprietors,.A. RowLAND and Son, 20, Hattoa Garden, London. Broad Street, Brighton, April 19, 1833, GenTLeMen,—Having derived essential benefit from the use of your Oil, 1am induced to send you the particulars ; which you are at liberty to make known, as you think proper. Rather more than twelve months since I made trial of the Oil, tho’ { confes withuut much faith, as | had been very bald 18 years; it was near three months before any effect was perceptible, when a slight down appeared at the expiration of five months, hair had grown on the bald part, fult half an iach long; | thea had the whole of my head regularly shaved once a week for a conside-able period, constantly using the Oil night and morning; the result is, that I have this day discarded my wig, my hair being quite restored, and as strong and great in quantity a« when I was 2U years of age 1am, Gentlemen, your ode lient Servant, c.P,D. Messrs. Rowkands, ‘ Piccadilly, Nowrmber. Sin,~Mre. 0. bas found great benefit from your Macawar Oil in remedying ‘he caildven's bar f:om thinness and weak ness, and actually real-zing fine early heads of hair! Tuo great encomiums canuut be passed upun t—it ix highly worthy of public patronage. do Méss.s. Howland anit Son Newlngton Green, Middlesex, Nov 17. GentirMen,—1 take the earliest opportunity of relating the. sur; rising virtaes of your Oit on two of my children, one seven, and the cther nine years of age: -their Haw came off on sevetal:parts of their beads, in patches the size of half.a- crown, avd.continued so. Al at this circuaistance, as there waa py appearance of its co again. I tried several compusitions, &c, without effect ; when a lady, who had wit- nessed the extraordiuary qualities of y ur Oil,entreated me to tey it, which f did; and alter using four bott es their hair was completely recovered. You have liberty to refer any one to Your obedient servant, L. JOHNSON. To Messrs Row.and and Son, Farrirgton Street, Agril 23rd Gextueman. [have to acknowledge myself one of the many thou-ands who have experienced the sonderval effects. of your invaluatile Od. A few months agu the hair came off at the back of my head. so as to leave a space the size of the palin of mv hand entirely bald. Fearful of | sing the whole of my hair, | was induced (by the persugsions of a friend) to tey yor Macawar Ou and after asing dhree bottles, I have the satufaction tu ihturm you, that my Mair is entirely restored, aod that L now-have:a fiver head uf Aair than formerly. “Lam, Gentlemen, your humble servant, To Messrs, How-and § Son Hativn Garden, J. ROSE. ‘The original OIL ix cold by the Proprietor’s appointment’ by AS, ROBEMISON, Cape Town, Cape of Hope; aed Messrs LEVICK, SON, & SHERMAN, rovaL OBSERVATORY. Maan Temperature and Atmosp'e.ic. Presgure, fram ‘the Sth of November at Nuon, tu-the 12th Nevember at Noon, THeamomerers, ‘Attach- Wet | ed. Ove | Bulb. Min. Rain and Dew. Barom, Noon | 30 000 | 66.5'| 71.4 | 65.2 | — 3} oz | 67.2 | 72.3 | 662 | — 91 0.8 | 66.4 | 62.1 | 60.1 | — oof “vec | 65:3 | 67.0 | 63.5 | 55.3 |In. 0.360 Maximum Atmospheric Pressure, Nov. 5, at noga.+= 30.285. ‘Mimimum Atimospheric Pressure Nov. 6, at 94.—= 29.904. Minimum Temperature Nov. 12, in re worning ='54. Winds.- Nov. 5th, US., 1 5.—Bth, 18.8.E., 23., 1S., 0 sth, 3S.,5S., 55.,1 W,-Bth, 1 W. 1 Wb. N,, 1S, 2 N.W.—9th,'3 N.W., 3 N.W., 2.N.W., 4 NW. Jt, 2 WINLW.,3 NOW. UNLW, 1b iv.W.b. W212 th,! WOW, 2W ,0,0. 122th,o. ¢ Mean quantity of cleat blue sky throughout the week §, of the visible Hemisphere. ‘ROVAL OBSERVATORY. Mean Tempcrature and At.nospheric Pres ure, from the 12th November at Noon, to the (9th November at Nova. bi | “| THeRMOMETESS, Barom. |Attach} Wet | ag. [tain and | ed. | C8 | puto. | Mi™ bow, Noon | 30,103 | 65.6 | 66.9 | 61.9 at 34 62 | 66.6 | 66.1 | GILT _ o% slo | 65.5 | 57.1 | 55.8 | — 203 09L 64.5 | 62.9 | 59. In. 493 Maximum Atmospheric Pressure, Nov. '9,at noo 1.==3: 272, Minimum Atmospheric Pressure, Nov, t2, at 93 99). Minimum Temperature, Nov. 17, in the morving==18.1, Winds.—Nov. 12, 1S., 0, 1 W.—13th, 1 W.b. No.1 W, b.N., 1 W.,1S.—1th,25.W ,3S., 15.28, b. W.— 15th, 45.4W., 55. b. W., 35. 35 b. W.—'6th, 48.E, 48, 4S., 1 $—i7th, 15., 1S.S.W., 1S.W., 3 N.W.—isth, 2 W., 2 W., 0, VN W.—1t9th, 1 W. b. N. - The wind is here entered at every hour thatthe Barometer | - ig observed, the direction is indicated by letters, and the force by numbers; o signifying the minimum or a calm, and 12 the maximum ora hurricane, and the intermediate numbers the intermediate forces of wind Mean quantity of clear blue sky throughout the week of the visible Hemisphere. LENGIH OF THE DAY AT CAPE TOWN, Nov, 24 Sun rises, Sunsets, — Lengthof vay. Length of \ight Groin past 4. Amine pat 7, Adu. Am, 9h. 56.0, (&> Day increased 3h. 460. THE MOON New Moov,—Taoesday, 28th Nov, 50m, past 1, morning. First Quarter,—Monday, 4th Dec. 53m. pot 9, afternoon, Fall Moon,—Tuexday, 12th Dec. 18m. prt 2, morning. Last Quarter,—Wednesday, 20th Dec. 13 m. past 4, morning. MARRIAGE, By Special Licence. In St. George’s Church, Cape Town, on Tuesday, the 21st November, by the Rev, George Houan, M. a. Scnior Colonial Chaplain, William Sacheverell Coke, Eq. to Miss Sarah Kift Deane. CHRISTENINGS. In St. George’s Church, Cupe Town, on Thursday, the 16th November, by the Rev. Georoe Hovan, M.A. Senior Colonial Chaplain, A daughter of Mr. ‘Thomas Sinclair, baptized More Ann. A daughter of Mr. Thomas Hall, baptized Mor aret. En do. on Monday, the 20th uo. by do. A son of Mr. Thomas Becton, bapozen We inh Best, A son of Mr. Richard Adams, baptized Rrehard Elijah Adolphus. A son of John Middlekoop, baptized Philip David. An adult Person, Native of the Cape, vaptized Charles, sorname Valeniyn. DEATHS, Nov. 16, John Silvester, seaman from the ‘ Sir Edward Pacet,’ Native of Atriea, 16, Catherine, daughter of Peter, Native of Johanna, aged MT 1 year and 8 inooths. 1S. Me. Robert Gibson, aged 32 years, § months. 20. Robert Ferries, son of Mr. Robert Shearer, aged } year, 5 months, and 5 days. QL, Sunes Prown, aged 63 years. 21,\ James Massey, aged 48 years. We. Margaret, daughter of Mr, Thomas Hall, aged 25 days, days. IT. Harriet, daughter of Mr. Benjamin Wiglcaworth, aged SHIPPING ano TRADE.. ARRIVALS tN TABLE BAY. Nov 17, Aurora, bark, §.A. Cox, trom Caleutta Ang. 31. to London. Cargo, sundries. —Passengery, da, Con, Care nigie, Goodby, avd Ovenstone 3 Lieuts. Caru Ensign Hobron; Rey, Mr. Goudbs, 3 chiidren. Averjeant and 3 persons in the stecrage.— Urugn mail 25ih Sept speke the Euphrates, of Lonuvs, tet 7 33.N., long. 83. 37. E. Gth Oct. spoke the Amwell, of Loudun, to Isle of Fiance. 16th Nov. passed a Fre.en wp, Borradasiex, tuompon & Pillans, Agents. 2. Apprentice, schooner, D. Cadenhead, rim Mauritius Oct, 22, tu this pout, Ca go, oug r—3-to ea wail. 1 4, Side noergty Agent. id, from (aleu-te lor watts & bo Ageates » avuus a week 2. John MeLctlan Sept.1, to Loudon, o Spoke the Columbdio, from 13 since,. 21. Packet, brig, D. Shirting, from London, ¢o this gr and Algoa Bay.—Cargo, sundrics. eae Phillips & King Agent-. 22, Huron, Am, ship, T. Rye, from New York Joly — 1t3) to wialiug. Cargo, 80 barrels vil —Put in for reiresbinety, 1. Chase, O.5.C,. Agent. 23: Regent Packet, schooner, J. Hougl-ton, from Plenen- berg’s Bay 16th inst., to this port. P20, umber appin & Co, Agente Sailed out of Table Lay. Nov. 17. Eleanor, W. 'Noldernvas. to Swan River. 17. Sterling, T. Burnett, ty Louden, 20. Onyr. T Nichole, (0 Liverp wt. Z 90. 40°) Helene, ‘V. Lovg, to Algoa Bay —put back from coutrary winds on 22d. 22. Sie Edward Page W. 1H. iall, to Lomdva, moay tu Loud . VESSELS IN TABLE BAY, : WITH THEIR DESTINATIONS AND AGENTS. SHIPS. Dover, J. Avntin, for Caleutta.—T. Crannnt & Co Warrior, 3, Brown, for Mauritiuy.—Vennin., Bo k, & Co. Ranger, G Werbert, for Lenton.—B red ites & Co, Australia, J. Forreater, tor Bat: —J.S arizht & Co, Jokn McLellan, D. MeDouald, for Lond Hegon, T. Rye, for whaling.—I Chase, Ud BARKS. Helen, HW, BE Hendersan, for Wvaritivs.—W. Biliingsley. Heory, UW. Buaney, for Mauritius J Sinan. Awora, J. A, Cox, fur Lon Borsrad ines & Co, BRiGS. Triton, B. Warrington, for van f | Math idaves, W. Lang van, or B tel: Me don dg, ine lo Acrawile J. 01. Hrewell, for Wsurit Skene WW. tice, for A’gaa Bay Packet, D. Staring. ter V gin Bay — SCHOUN ERS, Asp entice Y. Caden end fr Regens vacket. J. Woughrs oinson & Co, € ear. & Co, —B tridaie & Co, HLA. Sandonbergh. —Cviappini & Cow CLUARASCES OUTWARDS, Eveanor, Hol.lerness, for Swan River and Ceylon. For wan iver, CHlonial. 9M oreo Vp pe, 0 nts, and 5 gr. eacke Wine, 2) bass A-monds, 3) casks Geet, 195 boxes dried ru t-, and 50 bies Fou, British —3 kegs Shot. 2 hede refined Sugar, 1 bundle Leatn r Du ese Carpeting, 2 cases Glass Ware, aud 5 caven Wearns Acpirh Fore ga.—4.u.ds Cin, avd Dhow Cures Powder, Sie Enwarp Pacer, Hall, for St. Helena and London. For ot. itelens, Colonial. 4) boxes Ganules, SU bigs Barley, 25 bags Oats, an’ i vg Beer Brilish, —L ux Wearins Apnace', tor London. Colorial. Bop pes. WO wu sp was Lege. pine. 5 halfoume, aia bewe Wine 143 boudies Succp kus, 43 bundles Goat Skins. 2 hoxes Baths, and | box Bird Skins. Fo-ciga,—5 casks Nu: megs. ARRIVED IN ALGOA BAY, Time, schooner, J, Pybus, from Maur: Gargo, sundries, Suited ont of Algoa Pay. Nov 12. Mary. J. Rovam, to Port Natal, Fressela in Alara Vr: Knvena, Fiza, Vanet, aud Condor. ners, Charlotte and Time. Nov. 15, to ths port a 33st alt. Brige, 8. Fagle, se ee 28 se The Briton, Wythe, for Algoa Bay, came down the tiver on the 7th Sept. Ships Trading to Intiz and China, from the Port of Lond m. Roxburgh Castle, Cuinser.aud, tor Madras and Bengal, to wall Oer t, for Cape, Madras. & Bengal, Ocu M ylee, for Madras Beogal, nad a, Dec. 16 tun rlid, fo e, tor Midras, Fel, 1, £933. Zevobia Owen, for cape and Benzal, Sept 16. Marion, WeCartiy, for Cape ond Bengal, S+ pi. 16, Robarts, Biter, for Bonsal, Qe 1, Caste Hones, Johuston Sombory and China Sept. 3. Euntrates, Bueaham. ter Cape and Bombay, Oct. 13, Molson, Pasley, for singaper: and Wanille. S: pt. 5, Red River, Pat ron, tor Cups and Singapore, Oct. 1. Ships Trading to British Colonies, viz St. Helena, David Seort, KAAPSTAD, vex 24 NOVEMBER 1837, BERIGT. ESLOTEN Tenders zullen op het Auditear Bureay B worden aangenomen tut op den 28 dezer, voor de fevernntie van:.~ 1. Provisies voor de Gertetineerden in de Govangenisecs ann de Simonsta'l, Tygerberg, Wynberg, ea Rondeborcije, voor het juar 1738, - de provisien te Destian cit Tarwes brood gemaakt van Meel 700 als het tan de Molen kont, versch Beesten of Schapenvleesch, Zout enz. De Tenders moeten melden den prys per pond Hellandsch gewigt, waurvoor ieder artikel aan de Gevangenissen st lea geleverd, nies Vour le feverantie van 21,832 Ibs. Hooi, 1171 tbs, Garst “n 6 232 Ibs. Haver, voor het gebruik :ande Vaardes van het Etablissement van de Gevangenissen van het Kaapsche District, voor het jaar 833. Het Voeder moet worden afgeleverd aan de Gevangenis aan R ndeboschje, op zoodanige tyden, eo in zoodanige hoevecltieden a's zal gevraagd worden, 3 De Tenters moeten melden den prys per 2901bs, Hol- fancdsch Gewigt. 3. Voor de Leverantie van zoodanige hoeveetheid Kaarsen en /cep, als z1l benoodigd zya-voor Ge Gevan nissen van het Kaapsche District, meldende den prys per pont Holl -ndsch Gewigt. 4. Vout de Leverantio van Brandhout voor de Gevange- tissen enn het Kaapsehe Dis-rict. De Tenders moeten melien den ptys per Vrackt fan 1,600 tbs. Hollandsch Gewigt. 5. Voor het Heskaa« van P arden, -gebraike aan de Ge- vangoniasén aan Rundeboschje en Wynberg, Per Hoef. Voor afnemen van een Stel. 6. Vour de Pacht voor het jaar 1838, van de.lokomates Aer Toll n, geheven aan d- Linie, Muizenbarg, en Sime. stad. : += De Tender voor de Tol aan de Simoastad ascet afass- dertyk worden gedaan. 7. Voor bet overbrengen van de Kaapsch Distros ‘| Malen. De Conditien der Contracten, 1 alle verdere ‘bynenticr- ‘heden 2yn to vernemen op nanvrage aan dit Burean,, Civile cominissaris Bureau, Kaapstad, 2 Nov. 1897. fp. B. BORCHERDS, Civile Commissaris. VOEDER. V ORDT hy deze narigt gegeven, aan allen dio gear. gen 7yn te contracterep, veor de leverantie van ket onderg-melde Voedcr, voor het gebruik van dit Depar- mat, namel k — 2) ‘rac! te: Kaf, 16 zakken elk, 106,709 Ibs, Hollandsch Gewigt, goed Haver Hool, (ge- zuiverd van Canarie Gras,) in -baleo van 150 Ibs. elk. 68,90 Hollandsch Gewigt Garst. 28 030 do. do. Haver. Te wor-len‘afzelever | in de Kaapstad, aan het Pafbuis, gelegen op de Bu t nkant als volgt: ~ 2 Vrachten Kal, 10,000 Ibs. Hoi, 15,004 Ibs, Garst, 19,000 tbs. Haver. Vonr den 25sten December aanst., en het restant in de maand:n January en February 1938. Dat Tenders voor niet minder dan 5 Vrachten Kaf, 20,00 Ibs. Hooi, 5,000 tbs, Garst, en 6,100 Ibs. Haver, zuilen worden aangenomen op het Auditeurs Bureau, tot ‘2 ure, op Maandag den dden December aanstaande, mel- -ende den prys ia Sterling Geld, per vracht Kaf, en per 100 Ibs. netto Hollandsch Gewigt, van het Heoi, de Garst en de Haver. ~ : De Trnders moeten verzegeld, en van buiten gemerkt zyn :- Tinder for Forage to the ‘Police Department. Voldoerde Securiteit zal worden vereischt, voor de be- hoorlyk vervulling van bet Contract. E Partyen geneg-n zynde om te Tenderen, kunnen alle verdere byzonderheden en informatie bekomen op aanrresg op dit Bureau, Policie Bureau, Kaapstad, 16 November 13937. C. pe LORENTZ, Sup. van Polici ENDERS zaullen op het Auditeurs Burean worden aaa genomen tot op MAANDAG den iden December, ten \2ure, voor de leverantie van de ondergemelde Voerege, voor de Paarden van het Wynberg en Simonstadsweg Etablis- semcat voor het het jaar 1838, t.w. 15,000 Ibs, Garst, a a per 100 Ibs. 15,000 Ibs, Haver, hs. 35,000 Ihs. Hoi, § Hollandsch Gewigt. Cape of Good Hope, Mauritius, and Ceylon, from the Port of London. Narci-sus, Curry, for Ceyion, to xail Sep, 15, aG e, Crawfurd, for Mauritian, Ss 2 Cho, Le Rossignal. tor do, Sept 7 i Guibert aers Duff, for do. Spr 9. Penyasd Park, Comu, ior do. Sep’. 14. hagle. Patterson, for do Sop Orator, Terrs, for do. Ne,t. 20 Aw. Gaiex Gites, for Cape and Wauritiuy, Spt. 5, sailed, Munster Lass, G. Carew, fur St, Heleaa, Seps 10. Tero, Savgant. for St Melons, Oct. 1, Black Juke, Wider, tor Aljoa ar, S pt i. Patriot, Worton, for do, SeptsT, sailed. Cather own, for Cape, Sept. 8, Packet, S.irting. for dig S pos 3. wailed. Frederick uth, Toby, for do. Sept 14, Matilda, Comin, for do. $ p:.20, London, Limb. for do. §. pt. 13. + Uptow Castie, Williams, Cap: & New South Wales, Oct, 16, Te worden afgeleverd aan de Gouvernements Magarysea aan Rondeboschje vor den 30 April aanst. Inspecteurs Generaal Bureau, 22 November 1887. CHARLES C. MICHELL, Inspecteur Generaal en Civile Engenieur. CUSTOMHUIS VERKOOPING, Customhuis, 21 November 1837. OP” aanstaande DINGSDAG den 28sten dezer, zal by publie.e Vendutie worden verkocht aan H. M. Ma- fazyu op de Plaats van het Customhuis, Stoelen, Tafelt, Latafels, Spiegels, enardere Huismeubelen, 6 Piano Fortes, 2 kisten oude Hollandsche Bybels en andere Boeken, 1 kist Speelgued, 1 kist Neurenburger Waren, 4 kister Glaswerk, 2 vaten Minerale Wateren, 1 yat Knikkers. t kist Segaren, en 8 kisten Hoeden, alles aangehaalde Got dere nex “Concordia,” Kinve, van Hamburg. W. FIELD, Ccliecteur van H. M. Customs. a Td nee oe ™ Game ij i, 79 6¢lohg mT, ta avd met D albe dea vere van 0 taser the 20 Tae p bet fe {efit Teles ENDERS voor de Leverantic van de volgende Artike- len voor het gebreik van bet Somersets Hospitaul, zallen op bet Auditeura Bureau worden aaugeaymen, tut op Dingsdag den 2b dezer, ten 12 ure, 24 Blaauwe Cambray Mans Kabaayen, 330 do. do, Vrouwon Ka vaatjes, 30 Linnebasyea Hemden, 48 Blikken Mengelens Bekers, 1 do. gropte Trekpot, (4 Mengelen) 1 yzereo Soeplepel, 1 do. Thecketel, (3 Mengelen) 1 Vieeschmes, 1 groote Kyl, 2 koperen Kandelaars, 6 Aarden Stilletjespotten, 3 do. Ond rete ken, 2 Stilletjes, (Greinhout, geschilderd. 3. BAILRY, Chi-argyn. ADVERTENTIE. DE Civile Commissaris van Clanwilliam zal besloten Tenders aa nemen, op zyn Bureau, tot op MAANDAG dea 27sten November, ten 12 ure, vuor de leverantie vag Provisien, enz., voor de G:-vangenen xeconfineerd te Clan- william, van den Isten January tut deo Ststen December 1838, beide degen ingcaloten -. De Tenders woeten melden den prys iu sterling geld, per pond. Tarwen Brood, van Koren zoo als het van de Molen komt, versch Schapen ca Beesteavleesch, en Soep yon Groenten of Ryst, per 3 pinten, en op den omsiag ge- merkt, Tender for the supply of Rations for Prisoners, §¢., at Clanwilliam, De Tenders zullen ten bovengemelde tyde worden geo- pend in tegenwoordigheid der belanghebbenden, en borgtogt zal worden vereischt. | Verdere byzonderheden zyn te vernemen op dit Bureau. Civile Commissaris Bureau, Clanwilliam, 17 Oct. 1837. J. van RYNEVELD, Civile Commissaris. INVORDERING VAN BELASTINGEN. DISTRICT ALBANIE. £ Civile Commissaris van Afianie zal op de onder- ataande Plaatsen en Dagen vaceren, voor de ontvangst van Bolastiagen en Recognitie Penningen voor het jaar 1636, van de Inwoners der respective Veldkornetschappen : Te Grahamstad. : Visch Rivier, Jarie Lembaard, op Muandag cen 4den Docember 1837. Onder Boschjesmans Rivier, H. Keulder, op Dinzsdag dea Sden Weoewer 1837. i Bathurst, S$. 1]. Brai-haw, op Woensdag en Donder- daz, dea Gder en Tdeu Decemoor Lads. Fe. Grahamste4, — Wyken Nos. 1 en 2, op Maan tag, den 11 Dec. 1837, Zen 4, op Vingstag, den 12 dito.. 6 en 6, op Woensdag, den 3 dito, Tens, p Douderdag,d 014 dito. De Collectie van Belastingen ia de volge-nle Veldkarnet- sctappen, zal plaats vinden op de dagen hieroader gemeld, in plaats van op dic vrovger Geadverteerd, Te Fort Bevxfort, Wirterherz, D P. de ‘ ange, ea Koonap, Christian var Aardt, op Maandag den 8 January 1938, Kat Rivier static, D: t, Wovnsdag, en DonderJaz, den 9, 10, en tI January 1838. De achterstallen van Bolastingen voor 1634 en 1335, sullen te: gelyker tyd wordea ontvanzen Allen dig Erfpecht bet Jeu, mo: hunne Gronlbrieven en de Kwitanticn voor hunae li.tste Erfpacht mede trengen. n te betalen op de dagen bepanld voor dkornetschappes, worden berigt, dat niet zullen kunnen worden entvangen nary 1833, en dan alleen op Maandag en Woensde;s iv iedere week. ; D. CAMPBELL, Civile Com. van Albdaz ie. ite Commissaris Bureau, Grahamstad, 13 Sept, 1937. SWELLENDAM. E C'vile Commissaris voor Swellendam za) besluten i Tenders, (franco) aansemen tet op Dinasdag deo Susten November 1437, voor de leverantic van de volgende artiketen voor de Melaatschen, te worden afreleverd gan bet Institnut Hemel en Aarde, gedur nde het jaar 1635, in zoodanize hoeveelheden als zal wordeu yevraagd dour den Superinte. dent of Inspecteur naar rato van het aantal Paticnten: Allen di per maand, Mee! van Koren, zoo als bet van de Molen komt 2,649 los. Vieesch, (Beesten) Levende Ossen, biyvonde de Vellen aan het Lospitaal voor het geb:uik der Melaatecheo 30 en 490 Schapenvieesch (levende Schapen,) 2,190 Ryst, 49 Thee, 20 Suiker, 60 Zeep, 69 Tabak, 5) Peper, zas Zout, ° 2 dchegels. Tabakspypen, 89 2a 3 Vrachten. G0.a 790 lbs, 1 a2 Halfamer. Brandhout, Groeaten, (als te krygen ryn) Wyn, ayn. Y Anker per kwartaal. De Tenders moeten dea pry3s_ mi wanneer ieder artikel zal worden a leverd ann Tiemel en Aarde, én d? namen van twee persoren als borgen voor de beboorlyke vervulling van het Cont-act, waravan de nmin Engetsch Geld, van den ¢ ivile Swellendam, 13 November 1837. HARRY RIVERS, Civ. Com. N.B. Gedurende de Zomermaanden wordt er weinig of geen Beestenvlecsch gebruikt, en natuurlyk zooveel meer Schapenvleesch, en de ‘Tenders moctea de veraundernoas van prys per pond Beestenvleesch melden, welke zal worden toegestaan, indien slechts de helft van de Beesten- vellcn aan het Hospitaal blyven, SWELLENDAM ew CALEDON. pe Civite ommi:sars van Swellegdam zal besipten, Tenders (franca) aanuemen, tot op MAANDAG den 27 Novem-e-, t-a 12 ure, yoorde Leverantie van Proyisien € Boenoo:tizdheden voor de Gedetineerden ex Bandicten in de Gevangenissen te Swrileadl m en te Caledon, van den taten dag van Janua y tot 3 December 1838, , De Provi.ien moeten bestaan in Tarwe Brood, gemaakt vaa Koren zao als | et van de Molen komt, versch Beesten en Schapenvieesch, Kyst, Zout, drooge Erwten en Bouneyt en Aarlappels, Uyen, Pampvenen, of andere versche Groent-n, wan eer dnslve te bekomen zyn en gevraagd worden; alsmede wit Brood, Mctk en Kaapsche Wyn of Brandewyn so-r de Zieken. De hebnefter zyn Zep, Kaarsen, Garen, en Naalden. De Tenders m eten melden den prys per pond 'ollandsch Gewigt in Engelsch Geld, en irder artikel moct worden afzeleverd aun de Gevangenisien, en de namen van twee goe ‘gekeurde Borgen vour de vervuiling van bet Contract worlen vereischt. By zon 'erhe len zy te vernemen op het Kantoor van deo Civilen Commissaria. Swellendam, 30 October 1837. HARRY RIVERS, Civile Commissaris. ryen annex dezelven waarom by Memorie verzocht is, en-waarwoor de verxoekers de bepankte--recogaitic vyf en twintig jaren koop willen aflossen, - Swellendam, 30 Oct. 1a, : : HARRY RIVERS, Civile Commissaris.' ‘ BERIGT. 5 E Civile Commissaris van George, zal besloten-Ten- ders aannemen, tot op MAANDAG den 4den Decem- ber, aanst., ten 11 ure, voor de onderstaande Contracten, voor het jaar 1838. ‘ 1. Voor de Levernntie van Provisicn, Kaersen, Hott, enz., voor het gebruik van de Bandieten, Gedetineerden en de prysa te worden gemeld per tb. Hol- 2. Voor het aansiaan en afslaan van de Kettingsen Boci- jon van Gedetineerden on Bandieten. 3. Voor de Leverantie van de voltzende Goederen, be- nuodigd voor de Gedetinverden en Mclaa‘rehen, Blaauwe Kar-aaye Baatjed, per stuk, Veilen Beovke , a Ruawlinnen fiemdes, " Do, Vrouwenbenxtea, . ” Do», do. Rokken a In ‘isch Caitze + pencers, » Witte Baayen Rokken ” Kom)aarsen, (Schapenvellen) ,, Do. Wallen, » Styse Borstrokken. ” dang 1] ten Storke Linnen Paeddoeken, per dozya, Yz ress Lepets, » Goraite perstu’, Strowzikken, van god Viaunsch Lionen, geruld met Stroo, per Biuk, »prr ste nz, ON, por botte! hen per paar, 4, per dozyn Balies met Dexsels, per stuk, Kraiwazens, Witkwasten, per d-zyn, Lyn Olis, por gellun. Kryt, per Ib. k waren, per pond. De Konditien en verdere byzonderheden zya ta vememen op dit Burean. Teuders moeten de namen melden van twee geerfde ber- gen voor de beno rlyke vervalii gz van het Contract. Civile Commissaris Bureau, 25 October 1837. E. BERGH, Civile Commissaris. ee ates end Buaream van den FEaijuw. Kaapstad, den 2ssten November 1837. ¥ N Executie van de Gevysden van het Gouge Ge i regtsh f, in de ondergemelte Zaen, zal de volgende vorkoupingen worden gehouden :— BEAUT ORT. CAREL Van pra WESTHUIZEN, versus S ANNA KOOPMAN. Op Maandag den sden December ainst., ten 8 ure, a. M., op de Marit t» Beaulort, van 000 Schapea en Bokken, 2 Rypuarden, enz, ALBANY. WILLIAM ANDERSON, Sen., & Co., versud MATTHEW WESTERBAR. MARTHS. CASPARUS JOUS B RIENS, versus de geaegde MATT [EW WESTPERBAR. H + den 5 Deccmber aanstaande, ter Ver- legen aar de Winterberg, van 1 Wagen ssen, 1 Koecn Kalf, 1 Bul, 2 Psarden, en Bo ken, Geweeren, Boeken, en ver- scheidenc a van Wollen, Katoencen, en andere Koopmanswaren ; alsmede 23 drooge Huiden, Schaal en Gewigten, enz. _. WILLIAM STANTON, versus JOHN HUTTON. ALEXANDER ANDERSON versus gezegde JOLIN HUTTON. Op Woensdag den 13 December aanst. aan de Verweer- ders Residentie te Salem, van Huismmeubelen van diverse soorten, een Zyzade!, ecn Merrie, Zes Merino Schapen, ea een Tor Haver Houi, enz, PHILIP WILLIAM BUCA; Versus => ,* WILLIAM RDW. SMITH. be JOHN JFARY, versus de gez W,75. SMITH, on SN GEORGE WILSON PRINCE, vurgus Uoy matt SMITH. 5 ate A Op Woensdag, den 13den December, aans! misgie Vendu Kamers van den Hr. J. D. Noagey, te Gra- hamstad, van Mahonyhoutes Meubelen, cen Dawspiegel, een goyden Horvlogie, 100 dazyn Cliret, cas Puncheoe Fransche Brandewya, Twee Kwartvateu dkerry,een Paard een Chais en Tuig. Ut RTECAEE ae A y uw. Meesters Buresu. In het Hooge Geregtshof. Inden Insolventen Boedel van Rynier Brck, Covergegeven aan den voormaligen Sequester.) BERIGT AAN CREDITEUREN. E Crediteuren, Verbandhouders, en Borgen van dover - gem. Insolvent, worden verzocht eene Byeenkomst by te wonen welke zal gehouden worden ten overstaan van den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, Publieks Gebouwen, Kaapstad, op Dingsdag, den 28 dezer, ten 10 ure des Voormiddags, om te beslissen of het Huis, Pakbuis, en Erf, .gelegen in de Bergstraat, (nu St. George-traat,) Kaapstad, behoorende aan gee. Iosul- vent zal \vorden verkocht, en zvo ja, de Koopkonditien te beramen, CLERKE BURTON, Meester. BERIGT! EN DECLARATIEN VAN INSOLVENTIEN. Meesters Bureau, Kaapstad, 21 November 1837, ADEMAAL de Boedel van Cornel us J-hinues Theodo- rus van der Kemp, van de Hoek van de Burgstraat, en Houtstiaat, Kaupstad, Winkelier, behoorlyk onder Sckwestratie is gesteld in handen van dea Meester van het Hooge Geregtshof; alle Personen vorde- ringen hebbende tegea gem Boedel, worden verzocht om twee Byeenkomsten van Crediteuren by te wonen, welke zullen worden gchouden ten overstaan van den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, Publicke Gebouwen, Kaapstad, de eerste Byeenkomst te worden. gehouden op Dingsdag, den 5Sden December, aan- staande, ten 10 ure precies, voor het bewyzen vaa schulden, en de tweede Byeenkomst op Dingsdag den 12 December, ten 10 ure precies, mede tot het bewyzen van schuiden, en tot het verkiezen van eenen Curator of Cura- toren, om gemelden Boedel te administreren. CLERKE BURTON, Meester van bet Hooge Geregtsho f Meesters Bureau, 21 November 1537. i TADEMAAL de LBoedel van ffurthinus Phillippe s Junsens ran Rensiw ge, behoorlyk onder Sekweztratie is gesteld in handen'van der Meester van het Hooge Geregtshof; en nademaal het aa gemelden Meester is komen te blyken, dat de Goederen ca Fffectin san gez. Insolvent, geschikt voor de betaling ay Schulden, geone £40 waardig zyn; zoo worden allen dege- neo dic Vorderingen tegen gez. Boedel hebben verzoeht om eene Byecnkomst van Creditearea by te wenen, om te worden gehoudea ten averstaan van den Re ident Magistraat, op zyo Bureau, te Grihamstad, op Zaturdag den Gden Jane- ery aidast. ten 10 ure precies, om dance ar bone Schulden te bewyzen by Afiilavit of anderazing, ten over- Staan van den gz. Resident Magis’ t, om een Curator: aan te st-len om gem, Boedel te beredderen, beheeren on verdeelon; en oF in gemelde Curator dieu instenctien te geven, En alls deaenen thebbeade in gemelde Bocdel worden versocht kennis te nemen, dat, erzy voorm. Byeeo komst zel worden bewez-n, dat de Goederen en Effecten den Ingatvent, de waarde van £40 te boven gaan, lent Magistraat summierlyk zal voortgaan, om de Schulden t+ rangschikken, welke by zoodanige Bycenkomst als vooracld zullen worden beweren, velgens hunue respec- tive preferentien, en vervelgens directien desaang .ande te gegeven. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. Berigten van Tisokvemtie.. BERIGT AAN CREDITEUREN, Kaapstad, November 9, 1837. In dea Insolventen Boedel van. Disk Johannes Ckhuizen, van de Hantam, Landbuuwer. : LLEN die vermenen Crediteuren te zyn in dezen Bue- f del, worden’ verzeocht ke te nemen, dat eene Speciale Byeenkomst van - rediteuren zal worden gehouden ten overstaan van den Mecster yan het Booge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, Pusliexe Gebouwen, Kaapstad, op den 9den-dag van tanuary 1¢38, ten 16 ure des more gens, om te beslissen of zekere twee stukken Erfp land, gelegen iv het District Clanwilliam, Veldkor hap achter Hautam, genaamd ‘ Baviaans Berg,’ en ¢ Vitvlugt,” verleeud aan gez. Insolvent uls per Kaarten en Erfgrond- brieven, gedateerd 25 July 1837. (on welke twee stukken Erfpachtland worden gerecl: d dour Dirk en Exert Okh-izen, om beweerd worden door ben gekocht te zya,) zuilen woilen verkocht voor Rekening van den gez. Insol- venten Boedcl, er zoo ja, de Koopsonditien daarvan te beramen, cn verder in overwegirg te nemen, een xeker voorstel gedaan door den Hr Aru: ies Bink, Dz, cen det Crediteuren in gez. Insolventen Bocd l, by Brief, geda- teerd 18 Augustus 1237, t. w:—“om de Sezegde twee “ stukken Land te versvopen, voor Rekening en teu Be- “hoeve van gez. Inselverte Poedel, en cat ingevaile van “eon Proces ingevolze da:rvan, de gez, Ami “Dz, zich aNecn aarspra “welke zoudanig Proces “ geval van cen gunstige » hem voor zyne “worden toegestaan, eene prcterentie op provenu van de “rez, twee stukken Land, tot het bedrazen van zy ne “Vordering tegen den gez. Insolvente Boedel bewexen,” en te beslissen of, en op welke voorwaarden Rei i zal worden axogenomen, of anderszins te besluiten over den g:ng welke de Ondergeteekende uratoren zullen heb- ben te volgen, ten aanzien van goz. stakken Land, : F, GODF. WATERMEYER,? _ Gez. J.P, van LLER, § Curatoren, ailen beloopen, mi STELLIGE VERKOOPING, To den Insolventen Boedel van wylean Wm. Beddy. OP, ZATuRDAG, den 16den December aanst., zal Kakers bis verkocht by publieke Auctie, aan de Vendu Reside _ len Hr. J.D. Norton, ten overstaan van den last tea h ‘agistraat, stellig aan den Hoogsten Rieder, op hoorende or coke Geregtshof, het HUIS en TUIN be- ae ee Aan gez. Insolvente Beedel, gelegen naby Fort en , teGrahamstad. De Veilkonditien zyn te verne- op aanvrage by den Hr. J. D. Norpen, Afslager. P. M‘ROSTY, Eenige Curator, Grahamstad, 10 Nov. 1837, ree BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van John Locke, van de Kaapstad. Wert by deze narigt gegeven dat aanzoek ral 4 worden gedaan by het Hooge Geregtshof, by motie, op den 12den January aanstaande, of zoo spoedig daarua als de Advokaat kan worden gehoord om ket Cer- tifikaat en Decharge door de Crediteuren aan den Onder- geteekende verleend, te doen bekrachtigen overeenkomstig met de 89ste Sectie van de Ordonnantie, No. 64. Kaapstad, 22 November 1837, JONH LOCKE. Berigten van Executeuren. : —_____ BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. \VEREENKOMSTIG met de 30ste Sectie van de Or- donnantie No. 104, worden allen die eenige vorderin- gen hebben tegen Jacobus Johannes Louw, Gideonszoun, by deze opgeroepen om dezelve binnen 6 weken na dato dezer in te zenden, by den Ondergeteekenden, en die iets aan gem. Boedel iets verschuldigd zyn, hunne schulden zonder verwyl te voldoen. Chiappinistraat, Kaapstad, 17 Nov. 1837. H. A. SMITH, Dative Executeur, BERIGT AAN CREDITEUREN. Ae degenen die eenige vorderingen hebben tegen den Boedel van wylen Caarces Dixon, van de Kaap- stad, worden verzocht dezelve in te zenden hy den tweeden Ondergeteekende, binnen den tyd van $ maanden, van heden, en dezulke aan gemelde Boedel iets verschuldigd zynde, hunne schulden te vereffenen binnen gez. tyd. ELIZABETH DIXON, Executrice. EDWARD EAGAR, 2 Executeuren GEORGE HOME, Testamentair. VERKOOPING Van Huizen en Erven, Koetsen, Charetten, Bug- gys, Tuigen, Zadels, Paarden, enz. E Heeren ELLIOTT BROTHERS zyn gelast door de Executeuren by Publieke Vendutie te verkoopen, al de roerende en onroerende Goederen van wylen den Hr, Cuarces Dixon, in de Pleinstraat. Op Maandag den 1lden December aanst. zullen al de roerende Goederen worden verkocht, bestaande in: Rytuigen, Paarden, Buggys, Tuigen, Zadels, enz. Meubelen en Zilverwerk. En op den volgenden dag, Dingsdag den 12den, Het ruime Woonhuis, en groote en gemakkelyke Stallen voor meer dan 100 Paarden. Deze affaire heeft meer dan 24 jaren bestaan, en gecft ecne uitmuntende gelegenheid voor iemand die deze winst- gevende bezigheid verlangt te beginnen. Het Huis is te zien op iederen dag voor de Verkooping. Plans en Veilkonditien zyn te zien by de Afslagers op de Heerengracht, Vier Maanden Crediet zal worden gegeven aan de Koo- pers van de Losse Goederen. if 24,000 GULDENS, V fps by den Ondergeteekenden onder eerste verband, voor den tyd van 10 jaren, tegen 5 per cent, op ren- ten te bekomen, H. HENDRIKSZ, 4q.q. E Ondergeteekenden daartoe behoorlyk geauthoriseerd door den Heer Nicilaas Swart, Pz., roepen by dezen allen en een iegelyk, die iets van hem te vorderen hebben op, dezelve aan een der twee laatste Ondergeteekende, ‘voor of op den 6den December aanst. in te zenden, Hottentots Holland, 17 Nov. 1837. H. HENDRIKZ, q.q. J. GADNEY., q.q. P. G. MEYBURGH, qq. D. J. MORKEL, q.q. OPROEPING van CREDITEUREN ex DEBITEUREN. In den gemeenschappelyken Boedel van wylen Mejufvrouw Maria Catharina Mans, geboren Bruchhauser, en nage- laten Echtgenoot den Heer Johannes Mans, van Nieuwveld, in het District Beaufort. LLEN degenen die eenige vorderingen hebben in bovengemelde Boedel, worden verzocht daarvan in geschrifte opgave te doen met de noodige bewyzen binnen den tyd van drie maanden, en diegenen die iets verschul- dig zyn aan meermelde Bocdel hun debita te komen voldoen binnen den tyd van twee maanden, by den tweeden Onder- geteekenden. Kaapstad, den 22 Nov. 1837. J. A. KTENER, } Testamentaire J. H. STURK, Executeuren, 7 Boedel van wylen A. A. Bruins, Senior. Dp Ondergeteedende, in zyne qualiteit als Testamen- taire Executeur des gez. Boedels, zal doen verkoo- pen, op de Plaats zelve, op VRYDAG MORGEN den 15 December, ten 1! ure precies, Vier kleine Huisjes, Nos. 9, 10, 15 en 16, gelegen in Walendorp, Dorpsteeg, en op den volgenden dag, ZATURDAG, op de Commissie Vendutie van de Heeren Extiorr Brotuens, ten 11 ure, 1 Zilveren Soeplepel, 12 Tafellepels, 11 Theelepels, 2 Vorken, 1 Trekpot, met Onderschotel en Zeefje, 1 Suikerpot, Koelbak, en 1 Schenkblad. P. M. BRINK, Exccnteur Datief. Kaapstad, 23 Nov, 1837. % ss = DE nagelaten Goederen van wylen den Hr. W. E. H. Cannon, zallen worden verkocht op aanst. ZATUR- DAG, den 25 dezer, op de Heerengracht. Dezelve be- staan in Meabelen, Timmermans Gereedschap en Schaaf- bankeo, Kleederen, enz. H, A. SMIT, Dative Executeur. Kaapstad, 21 Noy. 1887. OPROEPING van CREDITEUREN en DEBITRUREN. Av degenen die eenige Vorderingen hebben tegen den intestato Boedel van wylen August Bandish, van Port Elizabeth, worden verzocht hunne vorderiogen met de de beboorlyke bewyzen in te zenden binnen drie maanden van heden, en dic aan yem. Boedel iets verschuldigd zyo, on bonne Schulden binnen gez tyd te betalen. Port Elizabeth, 22 November 1837. JOHAN JOSEPH SECHLINGER, Dative Executeur. OPROEPING van CREDITEUREN en DEBITEUREN, In den Intestato Boedel van wylen William Placket, van Port Elizabeth. LLE degenen die eenige Vorderingen hebben tegeu gez. Boedel, worden verzocht bonne vorderingen met de behoorlyke bewyzen in te zenden binnen drie maanden van heden, en die aan gemeldeu Boedel iets verschuldigd zyn, hunne Schulden binnen gez. tyd te betalen, Port Elizabeth, 22 November 1837. SUSANNA JOHANNA KNOUDS, Wed. wylen Wituram Piacker, Dative Executrice. HANDELS LYST. KAAP DE GOEDE HOOPSCHE BANK. BERIGT AAN DEELHEBBEREN. Kaapstad, 26 October 1837. ORDT by deze narigt gegeven, ingevolge de zesde Clausule van de Trustacte der Compagnie, dat de Sde termyn van £ 13. 6. 8. per aandeel vervalt op den Isten December aanst., en door de Deelhebberen voor of op den dag moet betaald worden aan het Kantoor der Compagnie op de Heerengracht. De Deelhebberen worden verzocht hunne kwitantien voor de eerste en tweede termynen terug te geven, om te worden verwisseld voor geregelde Certifikaten. Op last van de Directeuren, T. CHRISTIAN, Kassier. KAAP DE GOEDE HOOPSCHE BANK. DIRECTEUREN : De Ed. Hr. J. B. EBDEN, Voorzitter, De Ed. Hr. HAMILTON ROSS, De Hr. THOS. SUTHERLAND, De Hr. THOS. TENNANT, De Hr. R. A. ZEEDERBERG, De Hr. HARRISON WATSON, De Ed. Hr. C. S. PILLANS, De Hr. WILLIAM DICKSON, De Hr. ANTONIO CHIAPPINI. ET volgende zyn dé hoofd principes van dit Etablis- sement: Deszelfs groot getal Deelhebberen verzekert deszelfs Klanten onbetwisbare securiteit. Deszelfs Kapitaal kan nooit worden verminderd door overlyden of af treden. Dezelve doet eens in het jaar eene algemeene opgave van deszelfs zaken aan de Deelhebberen. Dezelve betaalt Interest op zoodanige Depositos welke een zekeren tyd blyven staan. Dezelve neemt de strictste geheimhouding in acht ten aanzien van de Rekeningen van Individuen, wordende eene Declaratie tot dat einde geteekend door alle Personen met deszelfs hestuur verbonden. Dezelve geeft alle mogelyke gemakken aan het Publiek, binnen de grenzen van rede en voorzigtigheid. Dezelve geeft den Eigenaar, die eene rekening houdt met de Bank, het voordeel van winst te trekken uit zyne eigen handeling met dezelve, T. CHRISTIAN, Kassier. COMMISSARIAAT. Leverantie van Brandhout in de Simonsstad. ORDT BY DEZE NARIGT GEGEVEN, dat Ten- ders op dit Bureau zullen worden aangenomen tot op MAANDAG den dden December, ten 12 ure, van allen die genegen zyn te contracteren voor de leverantie van zoodanige hoeveclheid DROOG BRANDHOUT, als benoodigd zal zyn voor het gebraik van Harer Majes- teits Troepen, gedurende het jaar 1838, beginnende den Isten January. De Tenders moeten melden den prys per 2,000 Ibs. En- gelsch Gewigt. Commissariaats Bureau, Kaapstad, 23 November 1837, CHARLES PALMER, Adjunt Commissaris Generaal. COMMISSARIAAT. Transport te Land en te Water. ORDT BY DEZE NARIGT GEGEVEN, dat Ten- ders op dit Bureau zullen worden aangenomen tot op MAANDAG den 4den December, ten 12 ure, van allen die genegen zyn gedurende het aanstaande jaar te voorzien. Transport met Paardenwagens in de Kaapstad, en mede van en naar Simonstad, Wynberg, Rondebosch en voor terug vrachten. Schuiten in de Tafelbaai, volgens byzonderheden te zien op dit Bureau. Alsmede Schuiten van en naar Robben Eiland, a per togt. De pryzen moeten worden gemeld in Sterling, HAVERHOOL COMMISSARIAAT. wn BY DEZE NARIGT GEGEV EN, dat Ten. ders op dit Bureau zullen worden aang enomen, tot op MAANDAG, den 4den Dezember, ten 12 ure, van allen die genegen zyn te leveren 216,000 Ibs. HAVERHOOI, ts de beste qualiteit, te worden afgeleverd aan Harer Ma. jesteits Magezynen in de Kaapstad, in balen van 156 lbs. Isch gewigt. ‘ ' as ree Yor de leverantie van 15,000 Ibs. in de Simon- d. ‘ ! we Tenders moeten melden den prys ia Sterling per 100 Tbs, netto Engelsch Gewigt, en verzeld zyn van Monsters van het Hooi van niet minder dan 20 lbs. Commissariaats Bureau, Kaapstad, 23 Nov, 1837, CHARLES PALMER, Adjunct Commissaris Generaal, COMMISSARIAAT. /ENDERS zullen op dit Boreau worden aangenomea tot op MAANDAG, den 27 November, ten 12 ure, van allen die genegen zyn te leveren ‘Van 6,000 tot 10,000 Ibe. RYST, te: worden afgeleverd aan Harer Majesteits Magazynen in Sete: ont worden gemeld in Sterling Geld per 100 Ibs. netto Engelsch gewigt. Commissariaats Bureau, Kaapstad, 31 Nov. 1837. CHARLES PALMER, Adjunct Cemmissaris Generaal. H. M. VICTUALIE BUREAU, Simonstad, 22 Nov, 1837, ‘ORDT by deze narigt gegeven, dat Tenders met Monsters op dit Bureau zullen worden aangeno- men op ZATURDAG, den 16den December, ten 12 ure, (wanneer de partyen die Tenderen of jemand van honnent wege, worden verzoeht tegenwoordig te zyn,) voor 56,000 lbs. BESCHUIT, voor H. M. Zeemagt. De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld per 112 lbs, netto Engelsch Gewigt, in woorden vol uit ge- schreven, benevens den tyd der aflevering. De namen van twee verantwoordelyke personen moeten in de Tender worden voorgésteld als Borgen voor de be- hoorlyke vervulling van het Contract. H. M. VICTUALIE BUREAU, Simonstad, 22 Nov. 1837. ORDT by deze narigt gegeven, dat Tenders: met Monsters op dit Bureau zullen worden aangeno- men op ZATURDAG, den 16den December, ten 12 ure. (wanoeer de partyen die Tenderen, of iemand van bunnest wege, worden verzoeht tegenwoordig te zyn,) voor 20,000 Ibs. fyn MEEL, voor H. M. Zeemagt. De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld per 100 Ibs. netto Engelsch Gewigt, in woorden vol. uit ge schreven, benevens den tyd der aflevering. De namen van twee verantwoordelyke personen moeten in de Tender worden voorgesteld als borgen voor de behoor- lyke vervulling van het Contract. H. M. VICTUALIE BUREAU, Simons Baai, 22 Noremebr \837 ‘ORD by deze narigt gegeven, dat Besloten Ten- ders met Monsters, zullen worden aangenomen op dit Bureau, tot op DINGSDAG, den 19den December, ten 12 ure, (wanneer de partyen die Tenderen, of iemand van hunnent wege verzocht worden tegenwoordig te zyn) voor alle zoodanige hoeveclhed'n van de onderstaaude Artikelen als benoodigd zullen zyn voor Harer Majesteits Schepen en Vaartuigen van Qorlog, Transport, en Bandic- ten Schepen, ten Anker in de Simons of Tafelbaayen, eo de Civile Marine Etablissementen aan Wal, voor het jaar 1838, beginnende op den Isten January aunstaande : Wyn, voor zoodanige hoeveelheid als zal benoonigd zya voor de Zieken aan Boord van Harer Majesteits Schepen, en voor het Civile Etablissement. Muetende een Jaar oud zyn, en gewaarborgd 9 maanden goed te blyven. Te wor- deo afgeleverd aan de Magazynen. De Tenders moeten den prys melden in Sterling Geld per Imperiaal Gallon. Suiker, voor zoodanige hoeveelheid als benoodigd zal zyn van goede qualiteit, en gewaarborgd 9 maandeu goed. te blyven, Te worden afgeleverd aan de Magazynen, De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld per fond Engelsch Gewigt. Ryst. dito, dito, dito. é Zacht Brood, Eerste en Tweede qualiteit, voor zoodanige hoeveelheid als dagelyks zal benoodigd zyn, meldende dep, -prys per pond Engelsch Gewigt. Te worden afgeleverd op het Stads Zeehoofd. Versch Vicesch, voor zoodanige hoeveelheid als benco- digd zal zyn, van goede qualiteit, en zoo als aan de Burgers wordt verkocht. Te worden afgeleverd aan het Stads Zeehoofd. De Tenders moeten melden den prys in Sterling, per pond Engelsch Gewigt. : Groenten, dito, dito. Levende Ossen en Schapen, voor zoodanig getal vette Os- sen, Kaapsche Schapen, en half basterd Merino, (voor het Eiland Ascension) als benoodigd zullen zyn, Te worden afgeleverd op het Stads Zeehoofd. De tenders moeten melden den prys in Sterling per stuk. Geperst Haoi, voor zoodanige hoeveelheid geperst Here hooi als benoodigd zal zyn, Te worden afgeleverd aan hel Stads Zeehoofd. De Tenders moeten melden den prys™ Sterling per 100 Ibs, Voldoende Sccuriteit zal worden vereischt, en de Tet” ders moeten de namen bevatten van twee suffisante personen voorgesteld als Borgen voor de behoorlyke yervulling van het Contract. De partyen die Tenderen kunnen alle narigt bekomen op aanvrage aan dit Bureau. acet 1T de Hand te Koop, het Huis met een met Tuin, & le U soorten van Vruchtboomen, en Pakhuis annex, 0” a dubbele Verdiepinz, gelegen No. 11 Roelandstraat; i Tuin is ook geschikt om Huizen te bouwen. Dagelyks Commissariaats Bureau, Kaapstad, 23 Nov. 1837. CHARLES PALMER, Adjunct Commissaris Generaal, zien des morgens van 9 tot namiddags ten 4 ure, 4 op See SUPPLEMENT. 