None
None
In den Insolventen Boedel van John Thomas William Christopher Carter, van de Kaapstad, Chirurgen en Dentist. LLE degenen die vermeinenen Crediteuren te zijn im dezen Boedel, worden verzocht kennen: dat overneestig eene Ordervan het Hooge Geregtshof, gedätet den 5den dag van Mei, de Ondergetecken zijn aangesteld als provisioneere Curatoren, tot dat de Crediteuren een of meer Cratoren zull:n verhi-zen, overneestig de termen en voorzieningen der Ordnung No. 64. THOS. SUTHERLAND, FORBES STILL, BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van wyten Hermanus Gerhardus Muntingh. LLEN die vermeinenen Crediteuren te zijn in voormelde Boedel, worden genoodigt kennen, dat eene Speciale Byenkomst van Crediteuren gehouden zal worden gehören voor den Meister van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, publieke Gebouwen, Kaapstad, op den 14 July eerstkomende, met oogmerk om te beslissen, of de pretentie op den Bocdel gemacht, door de Erfgenamen van wylen F. W. Sarre. Finale zal worden gerechtet Of niet; en tevens voor het bewyzen van schulden. CHASE Curatoren. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van Jacobus Steyn, D. Gzoon. E Crediteuren worden verzocht kennen, dat de Eerste Likwidatie Rekening en Pian van Distributie van de nog overgeblevene Goederen van dezen Boedel, zufleg op het Meesters Bureau ter vissic van de Crediteuren openliggen, voor dea tyd van 2S dagen van Woensdag den 1Sden dezer, tot Donderd»g den [8 Juny, en dat het Hooge Geregtshof op den 12 July zal worden gemoveerd, om dezelve te contirmeren en de Distributie daar van te BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIE. Meesters Bureau, den 11 Mei, 1836. - ADEMAAL de Boedel van Thérspa Zeta Dean, van de Kaapstad, Winkellerster, under Sekwestratie is gesteld, in handen van den Meester van het Hooge Geregts- hof, zoo wordt een ieder by deze opveroepen die eenige pretentie op voorm. Boedel heeft, om twee Byeenkomsten van Crediteuren by te wonen, welke zullen worden gehou den ten overstaan van den Mecatcr van het Hooge Geregts- hof, in de Publieke Gebouwen, Kaapstad, de eerste op Dingsdag den 24 Mei, ten 10. uren precies, tot het bewyzen van schulden, en de tweede Byeenkpmst op Dingsdag den 31 Mei, ten LO uren precies, mede tot het bewyzen van schulden, en om een of meer Curatoren te verkiezen om gem. Boedel te administren, 2a ES CLERKE BURTON,. Meester van het Hooge Geregtshof. Meesters Bureau. Raapstad, den 11 Mei 1836. ADEMAAL de Boedel van Jan Freprik Serrurier. vau Groenepunt, onder Sekwestratie is gesteld, in hoaten van dew Meester van het Muoge Seregtshof, zog word! een ieder by deze opveroepen die eenige pret Entic op voorm, Boedel heeft, om twee -Byernkomsten van. Crediteuren by te wouen, welke guilen worden gehoude: ten oversiaen van der Meester van het Hooge G-regtahof, in de Publicke Gebou Kaapeta, de eerste op Dingstag den 31 Mei, ten 10 ure cits, tot het bewygen.vam sobulden, en de tweede op Ding: daz, deu7 Juni. iu 10 ure precies, mede tot het bewyzen van sehuliden, en amypen of meer Curaturca te verkiezen om gem Boedel te administreren, CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Ger-gtshof, BERIGT AAN CREDITEUREN, Meesiers Bureau, Kaapxtad, den 1A Mei 1836, In den Insoleenten Boedel van Henoask LAURENS TAN DER Weeravizex, rau Zrayfontein, Zakrivier, Nieuwveld, . Laudbouwer. LLE degen den vermenen geregt. Te zijn als Crediteuren in deben Boedel, worden verzuchen können dat de Ondergünstige behoortig aangesteld als Provisionele Curator van den gemelden Boedel, en dat de Messeler de derde Byeeukomst ‘beppald heeft gm te worden gebouden, ten overstaau vau den Resident Amagiviraat, op staau vau den Gegenstand, gelasten. P. D: HOUNE, Prov. Curator, In de. Insolventeod Boedel van Taergza Zeta Deave H P van de Kanpsted., ORDT Kennis gegeven, dat de Ondergetekeende bebuorlyk in aungesteld tot Provisionele Curator in gez. Tasulveaiea Bordel, en dat allen die igts aaa denzriven verschuldigd gyn, heone schulven dadelyk moeten betalen an den Ondergeteekendep, op tyo Kantoor in de St. Georgestraut, zuilende zy anders in regten worden geprosequeerd, D. W. HERTZOG, Prov. Curator. In deo Insulventen Boedel van Taereza Zeca Deane. PUBLIEKE VENDUTIE, ( P MAANDAG MORGEN, den 16 dezer, zal worden verkocht aeu de Ve oduk mer van den Hr, Re Je Jones, up het Parslepleiy, ale Goederen behoarende aaa #¢Z, [psulveateu Buedel, nestuande in zyden Kousenwaren, Hoedekramery, Modewaren, Kant, enz. Alsmese Glugen Kasten, Rakken, Tooubank, enz. Indien het geheel niet op den eersten dag verkocht wordt, zal de Vendutie worden vourtgezch op DINGSDAG NAMIDDAG, Mrcks D. W. HERTZOG, Prov. Carator. 2 : STELLIGE VERKOOPING, In den Insolventen Boedel van Johannes Guillaume van Helsdingen. 7 oO” ZATURDAG den 28 Mei 1836, te 11 uren, A.M. zal op de stoep van de ‘Commercial Exchange,’ ver- kooht worden, op last van het Huoge Geregtshof, ten over- staan van een Speciaal Gecommitteerden, stelliglyk aan den hoogsten bieder, die jzeer uitgestrekte EKeuwigdurende Erfpachtplaats, ‘genaamd “Flaminke “ViHey,” gelegen naby Saldantiabaay, in.het Kaapsch District, aan do-mond van de Bergrivier, emtrent bosch, grovt in deszelfs grond 1335 morgen. Zoogenaamde Moordenaars- Het bovengemeld Eigeadom ie eene excellente Vhee Plaats, en te wel bekend om senige verdere aanbeveling te behoeven, “ De Koopkonditien zyn te zien Op het Kamtoor van den S. pe KOCK. J.T. JURGENS, | curatoren, STELLIGE VERKOOPING. ‘Onder den-Insolventen Boedel van Edmund Morecoud. 4 P PINGSDAG den 31 dezent ten 11 ureo preci s, val ce ‘utéllig, “op last yan het Hooge Geregtshof, voor een Speciaal Gecommitteerden van het Hof verkocht worden. | Het kostbaar Fégendom genaamd “Musselburg Mount, ynde-een gedeelte van de “Oude Scbutkraal,” gelegen agter het Kasteel, groot.in gynen gremd 180 7oEdEn'en'121'do.:doeten meer of min, met de Gebouwen daaropstaande, namelyk een gemakelyk en net -Weenbuie, met Kootabuis, Stal-en veele Buiteovertrekken.  byzonderheden vernomen, ten Kantoore van den eerst Ondergeteekenden. Insgely ks'zal verkocht worden cence quantit Bsuwma- terialen, eene groote Looyers Kui en andere losse Goere- ren. 'F. GODF. WATERMEYER, } Gezamenlyke OBO. EUCK, °§ Curatdren, STELLIGE VERKOOPING Onderden hisolventen Bosdel Van wylen Christianan * fichiel ‘Etyt, Voor den Resident Magistraat te Uitenhage. P DINGSDAG, den“6 July’ aanst,, ten 11 ure, zal * op last van het Hooge Geregtshof, ten Kantoore van - den:Resident Magistraat, -te Uitenhage, etellig aan den ‘hoogsten Biecer worden verkocht :~— Een Stak’ Feawigdur nd ‘Rifpachtlend, gelegen -in het “Pistrict Uitenhage, -aan ‘de Eilands ‘Rivier,’ gréot in -des- zelfs grond’ 1016 morgen, en $80 kwadraattoeden,’ zyude goed Zanden en tevens Veeplaats, de attentie vam Land- bouwers wel waardig. Kaart en bygonder Heden verkrygärter by: Den Hr. Bana, Uitenhage. F f P. GoOpt. WATERMEYER, } Gez. JJ BREHM, a ___ § Curatoren, . "WERKOOPING. Qvdet den Thsdloersten™Boedel van wylen Carel Fredrik “Bidsemny.! “M ORGEN. : aQ)P. de Verkooping van den Hr. Extrotr, van eene “collectie kostbare Bocken, de Courier Francais, “van “Mei 1830-tot Maart 1831, Levattende de diflälles van de belingrykste gébcurtenissen der laafste Resolutie in Frank- ryk, van de Revolatie in Polen, ea van do cifferenteo ‘tasschen Frankryk en Holland-over Belgie,—verder fraaye Nehetsen van de Stad en Citadel van Antwerpen. de Steden ‘Liverpoo!, Berlyn, Brussels, Karlsruhe, Hamburg en Edinburgh. J.T. JURGERS, Gezam, R. G. WATERMEYER, f Curatoren. TE HUUR. "E ET Huis: fv de -Bargstraat, onlengs ‘be wound ‘doo SL ‘Doctor-Jonn Carter —Te bevagen by THOMAS SUTHERLAND, FORBES STIL, Tnsolventen Boede! van' William Linster Higginson. -Likwidatie en Distributie- Rekening van bovengem, Boedrl, zal vwoor'den tyd van 28 dagen, gerekend van Donderdag den — dezer, ter viaie openliggen van Cre- d Tieren en belanghebenden sna welk tydsverloop het Hooge 'Gerégtshof by Motie verzocht zal worden, om dezcl- ve te confirmeren en de verdeeling des Boedels te gelasten. J. G. SFEYTLER, Gz, Curator. ‘Ta den Insolventen Boedel van Churles Heyward en ‘Wil- tiem Liaster Higginson, handel dryvende onder de firma van C. Heyward & Co. E, Liquidatie en Distributie rekening van bovengem. ie Insolventen Boedel zal ter visie van Crediteuren en “belanghebenden opentliggen, gédurende den tyd van 28 dagen, gefokend van Dondetdag den — dezer; na verloop ‘waervan het Hoogo Geregtshof by motie verzocht zal wor- den‘om dezelve te Confirmeren en de verdeeling des Roedels t» gelasten. J. G. STEYTLER, Gz., Curator. TENDERS, “In den fosolventen' Boedel :van W. 4. J. Liesching, pe genegen mogten z:n. :een Aandeel ii de St. George,s Kerk Kanpstad, te koopen, worden verzocht ‘9m eed aanbod voor hetgtive in te zenden, aan de Onder- gel Ékenden, ‘tot: Donderdag den 19de dez. te 12 uren. Provisionele Curatoren, B. G. WATERMEYER; J. JURGENS, *} Coratoren. STELLIGE VERKOOPING. Gater den Insolventen Boedel van C, L. W. Lrescine, M. D’ tei overstå van een Speviaal Gecommitierer- dent van het Huoge Geregtshof. E Verkooping van het stuk Land, een gedeelte van de Plaats Sea Point, gelegen aan de Groenepunt, naby het zovgenammd “Heeren Huis,” geadverteerd in vroegere Weckhbladen, dm te werden gehouden op Zaturdag laatstl. dea 23 Aprit, maaronvermydelyk aitgestell, zal volstrek- telyk plaats nemen, op de stoep van de Commercial Exchange’ op Zaturdag den 14d» Mei aanstaande, te (1 uren -piecies, F. GOUP. WATERMEYER, Gez. J.T. JURGENS, VGarataten BERIGTEN VAN EXEOUTEUREN. OPROEPING FAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. ~ In den Boedel van mylen den Heer J.-H. Bam, Sr. A LLE degenen die in opgemelde Boedel eenize turde- ringen hebben, of vermenen te ‘hebben, uit hoofde van Schuldbrieven, Boekschuiden; Korgtogten, Vongdyachappen, Administratien, &c. gelievendar van den, en die aan gem. Boedel verschuldigt zyn hunne debitas te witlen vereffenen by de Oadtesgeteexende. De Wed. J.-H. BAM, Senior, . Tes. Lxecutrice. CREDITEUREN IN DEBITEUREN In den Boedel van wylen H. J. Smith, van Wagenbörse, District Worcester. A LLE degen ‘die van opgemulde Boedel eenige vord e- iL ringen hebben, of. vermecnen te hebben, uit hoofde yan Schuldbrieven, Boekschulden, - Borgtogten, Voogdy- schappen, Administratien, cuz. gélieve daarvan binnen twee maanden opgave te doen, en zy die aan gem. Boedel iets verschuldigd zyn, om hunne débita binnen gem, tyd te voldoen aan den Ondergeteekenden. Worcester, 1 Mei 1836. : JAN MEIRING, qq. KENNISGEVING. COVEREENKOMSTIC de SOsté Sectle der Ordonnantie No. 104, wofden'de Crediteiren: van, en alle die eenige vorderingen hebben tegen Mej Catnakia Fro. REXTINa Vos, Weduwe wylen, den Hr. Jay FRreprik Beck. by dezen opgerocpen, dezclve in te zenden by den Ondergeteekenden, binnen zr ayeken van heden, A. H. HOFFPMEYER, Dative Executeur. -Goucernements Gazette:—BOO: Exemplarez. Gelezen door'alle Ktassen, ‘doch voornamelyke door ‘Hand- teering en Handeldryvend A. H. HOFFPMEYER, Dative Executeur. -Goucernements Gazette:—BOO: Exemplarez. Gelezen door'alle Ktassen, ‘doch voornamelyke door ‘Hand- teering en Handeldryvend En, DE zeer lage prya (Rds. 9 per jaar) hecft aanleiding ge- geven, dat-deszelfs circulatie meer dan DUBBELD is in omtrent zeven maanden, lyks toe. Inteckenaren nemen weke- Buiten deszelfs nut als een Authenticke Aanteckening van-de Werttex per Kotonie, heeft het onder deazells | |-en Karsaaya Baatjes en Broeken, enz, HANDELS LYST. | -en Dunstable Hoedjes, zeer gved how VERKOOPING VAN WOLL oF HEDEN NAMIDDAG al het Pakhuis van den Onderg. skenss dus petmilt yKassimier, Pel en Buaai, Merinos, Gambroons, Bomb: i leskins, enz. Terzelfder tyd zal worden eee Mo: Tecening van wien het aangaat, ecn baal fyne Duffel, bes schadigd door Zeewater. QNPVANGEN per © Dorothyr,’ Pakhuis van de Ondergetecken straat, Suprafyn Hemdenlinnen, ongebleekte Baftas, Vi i groene, roade en witte Baai, Deel, katoeoen Rane Band, katoenen Veter, witte, gekleurde ea ongebleekie mans en vrouwen ‘Koasen, LamswoHen Ondernroeken, Moleskia, ochkven, yz-ren Potten n Kumpovs, Londwit, Aardewerk, Veugstergias, Dek Leyea, Zout, Mosterd, en zenige: vereche: York Hammen, D. W. HERTZUG, & Co. J. E. Brtk * Dorothys, schipper G. Newsom, eal bier een der lding tossen, en dadelvk aar gen. Haven vertrekken. ‘Voor Vracht of Passage ad:ecsere men eich by j 0. W. HERTZNG, & Co. EG PUBLIEKE VERKOOPING. P DONDERDAG MORGEN, den ‘19 dezer, zullen “HOME, EAGAR & Co. Eene: Publieke Verkooping houden om consignementen te sluiten; tercelfder tyd zal worden aangeheden Dekens, restikte Do., Spryen, Flannels, Baai, Flushings, Cassimeres, Merinos, Camblets, Lastings, Laken, Bombazetts, Saai, Garen, eene verscheidenheid Kousenwaren, het.res- tant witte Punjums, Meubelgeruit, Linnenbaai, ‘Flughing worden verkocht eekenden, supertyne tershams, dikke Duffel D. STEEDMAN, en te koop aan h den in de St. Georges Alsmede eene kwantiteit Aardewerk, eenig prachtig ge. slepen Glaswerk, ingelegde Oesters en Kreeften, het res. tant EngelschefAle en Porter, en 15 vaten Romeinsch Cement, KAPSPCHE* BAZAAR, Volgende nieewmodische Wintergüter: zyn-ny-te Koop-tegen lage pryzen:— Zewarte en geklewe opregte Fransche Merinos, Engel- sche Merinos en Lastres, zwarte en gekleurde Gros de Napele, kassasche, gazen en gedrukte Balsklecden, effen en-gebloemde Blonde Ne s, Dames fyne katoenen en zyden Kousen, Heeren Zokken,-van katoen, zyden en lamswol gekleede en andere. Ha dschoenen, groote zyden Sambrelen en Parasols, Dames nieuwemodische Toshaansche, Tissue J. D. GREGORY. OP HEDEN MORGEN, HUISMEUBELEN, :‘WYNEN, enz tegenwoordig bestuur, de additionele byvoeging van cene “HANDELSLYST” welke wekelyks cune menigte alge- gemeene Advertentien bevat. De Gazette en Handels ‘Lyst wordt genomen aan de **Jerusalem,” *Loyds en N. on Z Amerikaunsehe Koffyhuizen, duor het Genootschap van: Kaapseben Handels, en door vele private Personen in verbandstaande met de Kolonie, te Landon, op St. Helena,.Manritius, Nie Now Zealand, Van Demen's Land, to Caleatta, enz., enz. VRACHT NAAR ALGOA BAAI. COMMISSARIAAT, PHYENDERS, om naar Port Elizabeth overteveren 3,798 Engelsche Bästen- en van 7 tot 10 Tonnen van andere gederen,—insgelyks voor de passagie van tien Handwerkslieden, zullen op dit Kantoor aangenumea worden tot 12 uren, van MAANDAG, den.IG6den d zer. De Tenders moeten specificeren den prys in Sterling Geld per Tun, en het passagie Geld voor [elk, bekvstiging daarin begrepen. Commissarats Kattoor, Kanpetad, 12: Mei +836. A -BEKENDMAKING Aan de Aandeelhouders in de Beurs. E Tresorier zal op Maandag, ‘den' 16 dezer, en op den Manndag van. iedere ‘volgende week in de Beurs vaceren, tusschen 12 en I ure, tot het betalen -eener uit- deeling van 1 Pond, 10 Shillings per-Aandeel, overcen- komstig met'de Resolutie der Aandeelhouders, gepasscerd by de laatste Jaarlyksche Algemeene Byeenkomst. De Aandeelhouders worden terzocht om hunne Certifi- katen’ te produceren, wanneer zy zullen tegenwoordig zyn tot het ontvangen hunner deel. Op iast van het Committee. R. W. EAPON, See. Beurs, 11 Mei 1836. OP MORGEN OCHTEND ULLEN door de Oniergeteekenden cene Publikum Karsaai en andere Wollegren, alsmede het restant van meubeten, een groot Piano Forte door Kirkman, Muzyk- Verkooping worden gehouden van Duffels, Dekens, FORE Verkooping zal worden gehowden ten Huise van den Hr. W. Hawkins, No. 1 Walestraat, Hock van de Georgestraat, op aanst. HEDEN MORGEN, den 13 dezer, ten 11 ure precies, van eene yerscheidenhcid Huis- stander, geslepen Glas, Porcelein en Aardewerk, cene Plettische Dince Servies met Zilvere Randen, door Randel & Bridges, London; Wynen ingevoerd door den Hr. Hawsins, bestaande ia Claret, Hock, Port, Sherry, en twee pypen Madera, door hem 1n het jaar 1823 in de-Kolonie gebragt. J. BLORE, Afslager. - NB. Een: Watercleset, nog. niet onpakt, zal mede te koop zyn. Per “MATILDA.” Endergünstigkeit heeft onvangen per “Matilda;” D een uitgebreid assortement Goederen, geschikt voor het Saizoen, bestaatde int 24 en 80 duim Zeildoek, Zadels en Toomen- Duffels, Dekens, Baai, Lancashire en Walsche Flannels, witte en gekleurde Spryen, gestikte Dekens. : Bruine Punjums, witte en bruine Baftas, Linnebaai, Voerchitz, Geruit, Rooderand. Hemdclinnen, vale, zwarte en blaauwe Moleskins. Merinos, Bombazyn, effen en gekeperde Bombazets, vale Prints, gckeperde Do., Lasting, dames en kinder Borstrokken, Shawls en Doeken, Swansdown, Salyne Lustring en gazen Linten, zwarte Krip. Linnebaaye en Regatta Hemden, Merinosche Vests ea Onderbtoeken, katoenen do., Gingham en zyden Sambre- len, Madras en Romal Zakdoeken. Kousexwakex,— Mohair Kousen, dames en heeren sayette en lamswolle do., merino-en lamswolle  Heeren zwarte en gekleur de kabrette, beaver, Berlynsche, woodstock,:-doey enz. Handschoenen, kinder beaver, Berlynsche en kabrette do. Zoetemelks Kazen. Permanent Lozenges, Styfsel, Blaauw, Mosterd, en. “Graven, No, 4. GEORGE GREIG. OP MORGEN OCHTEND, PANER Verkooping van den’Hr. Jones op de Paradeptein, zullen voor rekening vau wien het aangaat, verkocht worden, vier kisten Lucifers en Hearboratels, min of meer hunne voormjad Hoe:len. Kalotten en Aardewerk, en U baal beschadigde bruine Longclotb, voor rekeving van wien bet aangaat En op DINGSDAG MORGEN, aanst. Verkoopingen Bnitenshuis en Binnenshuis van véracheidene Nezotiegoe- deren. BORRADAISES, THOMPSON, & FILLANS. 20 ZAKKEN SUIKER. P MORGEN OCHTEND, zal worleg opgeveld, op de Vend tie van de Ondergeteekenden, omtrent 2 zakken gele Mauritius Suiker. : BORRADAISES, THOMPSON & PILLANS, peschadigd door Zoutwater. Ingelyks, het nog overig gedeelte der Hollandsch Zoemelks Kaasen. HAMILFON: ROSS & Co. PUBLISKE VERKOOPING. Heer S J. van per Spuy, Senior, deszelfs Huis in de Walestraat No. 8, uit de hand verkocht hebbende. zal de Ondergeteekende op MAANDAG MORGEN den 16 Mei, ten 10 wren, aan gem. Hüls laten verkocht, Meu- belen, hestaande in Stoelen, Tafels, Sofas, Ledikanten. Bedden, Spiegels, Porcelein, Koper en Glnswerk, Keuken gereedschappen, cene party Zilver en Platedwerk, e2 Holl. staande Kiok, en :verscheidene andere Artikelen, t¢ veel om te melden. ANDS:) BRINK, Cz, Kaapstad den 3 Mei 1836. wel 2, | A. S, ROBERTSON, BOEKEN. Gerrouwn.. set ay EEFT per ‘Matilda’ ontvangen eene verache toevoer MORGEN NAMIDDAG, In de Nederduitsche Heroormde Ker, op Zondag, den 8 Mei 3 ‘Den Heer Joiau, Miele] Leiborengt, met, Joyes Jave, Johann ste van Publicatien, dvor de “Tract Society,” waaronder oF de Commissig Verkooping van den Hr. ELLIOTT, | pt", t rich bevinden: de Uitleggingen van Scott en Henry, en, zal aan de Meestbiedenden verkocht'worden, cone | Den lie, Junnnne Fen Prederik-dezGreeff, met Jonge Jufe. Maria Burnes Aunteekeningen op de Evangelien. Verz Ameling van Boeken, bestände und Navellen en Geistesden, Catharina Hendrica van Willing, den de Luthereche. Kerk: op Zoniag, den Mei. Titra | Insgelyks, Kaarten vau de Kolonie de Kaapde Goede | schiedenissen. Fle ia Hoop; MeCu!lock's Koo;mans Woordenboek, “Million!, Catalogues zullen dezen Namiddag te bekommen zyn | C*7e! Jobannes Muller, met Wilpelwing Fredsica Lauisa Rieger t. "S| of Facts" cnx. (Zie de namen in het Engelsch. ) ten Kantoore van den Hr. Etriorr. chu ance Addicica any Zonder. Ben Mel en cene groote hoeveelheid van andere Werken-—School | Alamede ecne Draai-Orgel, spelende 23-stukken. Tee eran 3 nanan Mlyatsdt, Boekch, vanalle’s sorten. = ERE + GEPOO, Welrickenden Haarpoeder, Tandeborstels, Pomade; haar,/- EXTRA OUDE KAAPSCITE MADERA, iS is ceerauticks Hervoriade Kerk; op Zoniag den 8 Mei, kleder en nagel Borstels, Scheerkwasten, Aeepdoosjes. P MORGEN middag te 11 uren, zal per Veodutic van iene cheer tend ehesran! cote met tame Cernelina Sophia, Verguldsel, Waterverwen, groote Kiameelliare-Pencelen, | “/ de Heer Jones, aa de Hoogstbiedend worden ver- Sara Prancinn Blieaieien en i icisiearateepccae! 14 Een sou van Fredcik dy Beltjwag, met gare. Willew-Cernelis Teekenborden, Porceleine en Leye Memorandum Boeken, | focht, circa 60 Legzers extra oude Kaapsche Madera Pay; . Bs $ a ; ne dock i i Brievenboeken, Journalen, Kassa en and Ere Rekenboeken, | goy wel by het Halfaam.als groatera.kwantiteiten tot geriel D. rothee Dae ran paroara Johanna Fredzica Smit, met name s en zvon van Jouanua Carniia Kirsten, methane Johan Bricas. Te verscheidenheid. A. a in groo dentiefhebvors. minis te 4. Ps DE VILLIERS, eit dochter van Pieter J, Abrabamee, net naive Willemiun Christina STELLIGE VERKOOPING, ae et me uo HOURS 5 Bene: Eenodchter vanden it. J,G. de Kock, met nam Caroling Elizabeth, teekenden di behoor! N gerieflyk Huis, gelegen aan de Buitenkant, hoek ne duchter van den Hy. D: UW. van Reenen van Ia, met name, Fone e ee TIMCRRO ei E van de Boomsteaut, met 5-Kamers, vertrckken voor baritone den Ht. Philip H,Theunissen, met: name. Jobaonn, ceerd, vallen op DINGSDAG den-17den Mei; ten A a A i. Bedienden, Koetshuis & Stal, Huar. zcer gematigd. —Te | Jacoba. y ee rene mes a tts awe, at) remgen i dane Buus tt CYB TTY] Se gr ne dtc den nr mt i Bf, No. 7, Kerkstvaat, Kaapstad, belosrende wan den. iva Catharina Elizabeth, woeates eu R00n yan. den tyr. C. L. Harman, met. Chriptinga entz. BENOODIGD. -. - Ben son van den Hr, Piet Er van Breda, A's, un name dohaones, Bir Hr. J. T. van Dea Crys, grout 19 kwadraatroeden en 70 Dy EN bel Binnenbuis. Bediende, dia syn werk Paulus, zi Han | do. voeten, : iy I : 1k verstaat.—Een E : ida Inde Luthersche Kerk, op Zonlag, den Mat, Dit zoo wenschelyk Eigendom, gelegen in het midden | j ‘eI ice Ait hae otd atcned at pene Fen, soon yan (eli. Haifuren,. metanine Casparas Johan. Lary der Stad, vereenig: met alle geryfély kheid voor den handel | yin), —Getuigschrtfe ‘ Ch cay al Eoveddochter cap dea, Hr, Seevaas Huger. ines, Pane Alida, Maria a het: ggoote: veorregt, (door zoo weinig. hidden beseten) = sake ee rtf€ nopens zyn Character zal hy moe-| Kene dochyer van, Johan.H. Seybe, met ane Vo) endian Lerolina, van een Poort ter admissie var Rytuigen en Wagens: fe Kaa nied 13 Mei 1836 ieee OVERLRBDEN. sen 4 ee Dit Eigendom zal stellig op dien dag worden ver- L pets Mabe : BADTN2. Meh Susser Mucdanatd, oud 30 Jaren, balayroaw van den, kocht. dea basi a Osa ee FE HUUR., Mel 5 Men fnaa pete moon van Joheana-van der Sctryf: tees ry eken k ; 2 35 ; = Kan worden bezien op aanvraagby de Ondergete er, ET Huis thans geoccupeerd door den Hr. Buyskes, etony van den. Wel-Rde He, Avan te Tea ese pats 7, Joba, oud 13 deere, aoey vag Jobe Grinning, lnsgelyks grovte fraaye Glagenkasten em Rakken, dle | No. 21 Buitenge, é 8 i i ‘ + . ngracht, hebbendé alle gempkken voor atteatie van Winkeliers en Bockversoopers waardig, Huis) - 0 Huisgezin. Huur Rds. 65 per maand. Hetzelve kan rua, en at acral marten T TU RKENS 7 bp den Isten Juny aanvaard worden.—Adres by — FG. WATERMEVER, qq. |! HUDSON, DONALDSON, & DIXON. : ; z >» Me ME ? - : ‘ VERSCHE GOEDEREN psn MATILDA. |. _ . BERIGT. Me “MARKET: PRICES. Ondergadekende heeft Matilda omtvange ‘E Galanterie Markt, geadverteerd te zullen worden Aloe, per pond ae Aloes per Ih. 5 or St Ee oe ‘i tary neat ah Went decks cas ‘I gehouden op,het veld van de.Wynberg, op den 12 ‘Amandeten, per 1006. ‘Almondy, per ei at Rd ultgexor afina h acne. Pp ne Pa pase eae dezer, is onvermydelyk uitgesteld tot den i8den, ‘wanneer.| Appelen, per pond o Applds. par Iby.'s tT BS rahanaken cor Grerokken® Geealeed Kea |e eign plat vnden, tn in ewe" | Alcea aan Aiea oe gh e Je a. Soe epee ean n ee a Sr oo en Ap peleny, ud Potatoes, per myid. io 5 nie ea Moleskina-— Alle soarten eran ersoed en VERHUISD NAAR No, 8, WALESTRAAT, Abfonpecleget a Vinoxen, per league” # = he toor heen klederen, nieuwmodisc! eeren en Kinderhoe- |: : : alken, per etuk. ‘ams, each.. 6 we =e) dea, Handschoenen, enz, enz, | { Dewed. A. J..de VILLIERS Boonen, Oe had... Beans, per-meid :... ‘14— W — N. B. De bovengemelde factuur, door een Heer in Eng- | ERWITTIGD het Publik, doch voornamelyk de | Beajeswasch, p, pond Berry Vax, per lh 0-— 6 -St ~ land opzettelyk uitgekozen zynde, zal de attentie van het |* Dames, dat. zy hare welbekende NEGOTIE WIN- | Boter, per poud.... Buiter prib:. soot ght Be a Ra Publik overwaardig bevonden worden. :KEL, met het einde dezer maand verplaatsen zal van| Brandewyn, p. legge ere Y> Per leaguer cy aaiee uy st 49 Kasteelstraat, hoek van St. Georgestraat. No. 6 naar No. 8, Walcstraat. pala ed Diy Ox ile, ae #8 GEORGE C. WOLHUTER. Bokke vellen, ~ — Buck Skins.... 26 -— 43 St & Muscovy do. # — 1. Rd. Eenden &Makouen, Ducks & Erwten, per mud... Peas, per muidss...¢ 10. 98 — Hoeuders, per stuk.. Hens, each. Hootskolen, per sack Charcoal, ran sack.. 32 — 36 Se tly Men verzeckt dat alle uitstaande Rekenjngen vy. + 1S! bet laatste en vroegere jaren, dénamiddelyk betaald worden, om onaangenaamheden te vermyden, Se BERIGT AAN SCHEEPS. KAPITES: dD. Ondergeteckende offereert om de Scheeps Kapiteins VERHUISD. Hovi, per 100pond,.. Hay, per 1001b.... 4 — 4§ Rd in de Tafelbani te voorzien, met Vet Ossen en Scha- LAWTON herigt zyne Vrienden en het Publick, dat | Maver, per muid 5-6 — penrleesch, 3 pondes voor | Schelling, of 3}d per 2. ponden; tah. verhuisd ts asarde Laxcestanntstaaap No, 58, Honing, per pond.. Honey, per lb 16 — st Erte alemede goed Gezouten Beestenvicesch en leveudVee tegen | voormaals ce Winkel yanden He. Me on nu te hoop Kalas nen, dity are abil eat airs - - Fa Rd de billykste pryzen, Schapen tegen 4 Rdg. per stuk, mits { heeft versch= Munilia, Havanush, ev van Zandyk en andere Kaze 5 Aan Laer ime, Shell pe. MW as de Icy, 2 = 2 a dat de be-aling der Rekenin: by het vertrek der Schepen | soorten van § ‘garen, sneer Stern, Salas see ni Mione: dito. 1f — it = disect aan hem gedaan. worde, en het welk de Scheeps Ka Alamede Kuyest, Masendish, Returns, Cangster, Amer Koora, 40 mudden.. Wheat, 10 mudd. 133 — 158 — piteins vinden zullen, dat het tot hun voordeel sterkt, daar | rikaansche Twist, en Enyelsche Gekurven Tabak, Kaapsche | Linzea, — #4 d» enorme Percenten, die aan eenige Agenten, Agents} en I ngelsche Snuif, enz, t seas ee Klerken en Schuitenvoerders afgain. veroorzaken dat de ~ Se 73 R. Pryzen rich daardoor verhougen, zonder voor den ZADELMAKERSWERK. ee 16 ge Kooper of Verkooper. nee a 5 E Ondergeieekende heeft per ‘Matildy,’ en andere -—-6— eer ar aliens do Heeren Baptures vick severe Jaaiste arrivementen onvangen, cen groot asorieaent _ e _ Li No, U2,—alw Z fc Zadelmakers Stu ek. rid i oy fas zyalsdan zullen ondervinden indien zy zelfs k:mcen omte han- one Geaesuihe ea dadchmakers Stxalwe Bre ie —- 6 — delen, dat het hun Eds, meer dan 100 perCt. tot hun voor- | ~ nig, 108, Kortmarktsimat. — (By Ra — deel ayn zal, en zich dus ook kunt becienen van ce beste PE PSs x A oes pee le ante = 3 = as ; ‘i zi kwaliteiten, LLE degenen die gencegen zyn dat uitg2hreid e? roor- Teeere tcenceasee Struis Vellen, pstuk J Skinx, each.....2. O — 7 Rd Hal, No. 10. FREDRIK van REENEN, Jz. deelig Ergendom, **Catevon WarMe Bao" te 7 sh. iu aERign TARO GC CIT —— | konpen, worden vergocht op de Alden Meil te Caelon | Uyen, per middel... sontones pegges: coe = BERGHT AAN SCHEEPS KAPITES. tegenwoordig te 2yn, alwaar de Kigenares zal vaceren | Vederen, Ruroini B exteete Dette ems a = se ae tot het ontvangen hunner affertes. Varkens, gomexte... Pigs, fattened, each 26° — 32 — -2~— ee DE Ondergeteekende offereert om de Scheeps Kapiteins = in de Talelbaai te veorzien, met Vet Ossen en Seha- ee = i ongemeste,, —— unfattened,.. 10 penveesch, 2-ponden voor 1 Schelling, (of 2}d. per 2 ‘UITVERKOOPING TEGEN INKOODS PRYS, spoen..... —— suckling, “i... 8 — 34 — pruden, alsmede goed Gezcuten Beestenvieesch en levend| J pE Ondergeteekende zyne Abe airriaiae Eigendomen en] Vet, or Talk, per Ib Snet. or ‘Tallow, perlb 10 — 14 St Vee tegen de billykste pryzen, Schapen tegen 4 Rds. per Voorraad te George verkovht hebbende, en voorne- Vygen, per pond,.... Figs, per eee te WH 12 -- aivk, te dat.de betaling der. Rekeningen by het eek mens zynde binnen kort de Kolonic te verlaten, verkoopt Wal Schapen, rr you a aaa per tb He _ * 3 ~ < i 5 ite j, y inaire, p.dg. ines, ordin way CMs : der Sehepen direct aan hem gedaan worde, en hetwelk de | B¥ ayn KestAny excellent en uitgebreid iecarip tiie Koop- sharia “pds: ae) Pouteck. "Voor den Kooper of Verknoper, a heden; naar welken tyd hy verpligt zal zyn om tot wettige "Ook wensch ik dat de Hecren Kariteins zich zelve stappen over te gaan, zonder verdere Kennisgeving. ee error NOSES Tene "Wilden begeven naara'le de Mallen van No. 1 tot No. 12,—George, 9 Mei 1836. WILL. HOLLETT. Soap, perlb + + 18 —22 St "Oek zy alsdan zullen ondervinden indien zy zelfs komen | -¢9- Eene Publicke Verkooping zal Zonder Reserve wor- MARRIAGES, omte handelea, dat het hun Eds. meer dan $00 perCt. | den zehouden van de Huismeubelen, wat resterende Voor- Me ade tot hon voordeel zyn zal, ea zich dus ook kunnun bedienen | rand.in den Handel enz., waarvan..behoorlyke keunip zal IN BT. GRORGES-CHURGH, CAPR. TOWN, On Monday, the %h May. by the Rev. Quonax Hovan, M.A. Senior Colonial Chaplain, van de beste kwaliteiten. worden gegeven. Hat, No. 3, JACOB van REENEN Fz. Mr, Paniel Dutton, to Sophia Rebecca Armstrong. ~ E Ondergeteekende de Affaire behoorende aan den Hr, On Tuesday, May 10" " By ditto, D® GRIME voornemens zyade de Koloniec te verlaten, Hottett, van Yorkstraat, Georgestad, gekocht heb | afr, Ralp March, to May Lonisn Reed. nen zoekt dat alle vorderingen tegen hem worden | bende, maakt eerbiedig het Publiek van George en de] On Tuesday, the 10th May, by the Rev. Hout Oxne, D.D. Offelitirg ‘tgeconden ten Kantoore van nabyheid-bekend.‘dat hy voornemens is dezelve tegen het for the Senior Colonial Chaplain. Horatio Clake Beever, enq. Lient. 13th Regt., Madras Native Tae HAMILTON ROSS & Co., ein van Juni te openen, met een uitgebreid assortement für Fantry, to Miss Elle: Okes, Te SE Kgopmranswaren van alle soorten, tegen de allerlaagste CHRISTENINGS, A 24 St. GEORGE STREET, pryzen, en hoopt door het houdenvan eene regulere voorraad ~ ie i HOLL, verzeekt de Heeren en Inwoonders van de goede en goedkoope Artikelen, een klein gedcelte van hunne IN $T. GEORGE 8 CHURCH, CAPE TOWN, THOMAS ADAM. On Monday, %h May, by the Ren, Goran Hovou, M. A. ride Sentor Colonial Chaplain. Kaapstad en dies omtrek te informeren, dat by per | gunst te winnen, EH De hoogste prys gegeven voor alle soorten van Pro- Addaaghter of George Thompson, Kéq, baptized Bertha, “ é eee on fraai assortement van rood, blaauw, a “a, bruin, bronz-groen, olyfeoleur Laken, enz. heeft | ducten. i : Se 2. ; In the English Church, Rondebosch, on Sunday, the 1h <t; or'vangen.—Verders ale andere soorten van Eaken en{ -George, 9 Mei “ -1936. e Ny Ble Reb WOW LAD TiGORS MA vleting Uhaplaing sA-ngn of Sir, deka. Hrqderigh; Willing, Hepsghel, IK. G., baptized Onderbaat;. = v jesgoed, als Zade, Fluwee), Geru roca ef " i diyn en re Bede tenn ah 6 rates B ns ie., SERUEDEN,, Senta op den 28 apy 1836, | alexander Stewart. varveteit va % des Morzens te j voor8 uren precies,onze tederbemat teyan Chapel, Klip Fon'ein, € fig See Mode waren. pen tor’ _| de dochter Rostva Ester Sopara, in den jougdigen ouder- Sethe It seer 8A May, ty the Kee, neusece Sn Raney dom van 18 jaren 5 maanden en 2 degin, Een ieder dic| ptet Viner, a free man of colour, aged 51 years, —Gertruide Hele: WEG GELOOPEN. met haar bekend is geweest zullen met myne het | Sweede,—Hermanas Piet Viaser,—Ielena Siweile,—Petent sarannes, oe 8ste Mei, myn oude jongen Crolas, een Slaven| yerlies betrennen. Gabriele’ F lisabet Catailns Visser Gerigorte Moles barrie iniee Prentice, omtrent 48 jaren oud, hy loopt met de Het ouderlyke gevoel van droefheid steld hun buiten Viserr —liclens. fhana,—-tivtiraite Helena —Sareanna Maries Btiaa. Die unenwaards, en is byna blind aan een oog. staat de vrienden en vriendinnen hunne hartelyke dankbe- | «th Willewse,—Fragcina Catarion, daughter of Paul all Siszateck Lise oe enlge informate geven wil leid ende tot zyne ontdek- tuigirg te duen,veor de zorgvuldige oppassenheid door hun | 5'4! aged7 weeks. G. A. MARTIN, DEATH. - Las aau myn Huis bezorgd zal eene belooning van 108. aan de overl dene bewezen. a R, THOMPSON Bakker, Graaf Reinet, 5 Mei, 1836. Over de Nieuwe Markt. 2 G. L. C. MARTIN, May 9 George Lee Chying, son of William Assue, Native of China Geb. Outvier, aged | yearand 10 months, aad Se Moon’s Cuaxces :—May 15, New Moon, 3h 21m, p.m. Cargo, sandries,—Brings a mail, SHIPPING any TRADE. MAILS ARE OPEN For England, by the Duke of Argyle, and Severn, St. Helena, by the Lord Hobart. Manila, by the Saguenay. Swan River, by the True Love. to this port. anda Maiket. Cargo, sandries, Two brigs and a bark standing in. May. Lynher, to Landon, 8, Henry, to Mauritius. 8 Orontes, to Londen, 9, Morven, to Cork, 10, Zenodta, to London, 12, Knysna, to Algoa Bay. Barone’ Max. 30. 24.——Min. 29. 94. THERMOMETER, Max. 68 ———-Min. 61. Ship—Duke of Argyle. Galatea, and Helen Mar. Schooners—True Love, and Tribune. A Arrived in Table Bay. Cuttere—Ligonter, and Friends’ Goodwill, May6, Orontes, ship, M.J Carrie, from Madras March 6, to London. Caren’s sundry vongers, Mesdias Hay and Master, Col. Lind. Lieuts. Clerk, Boland, Sweeney, Ommancy, and Laue, Put In for refreshments. April, In ballast. Schooner, T. Davis, from Saldanha Bay May 4, to this Port. Cargo, sundries. T. & J, Sivelair, Agents. S. Severn, bark, J. M. Brathwaite, from Canton Feb. 10, to London, Cargo, teas.—Passengers, Ar, Brockman, Mr. and Mrs. Williams, Mr. Livingstone.—Brings a Swan River Mail. Borradales, Thompson, & Pillans, Agents, 11, Tribune, schooner, N. Browse, from St. Helena April 18, to this Port, Cargo, sundries.—Passenger, Major Fernie, and 1 steerage Passenger.—Brings a George Greig, Agent, 11, Duke of Argyle, ship, H. Bristow, from Madras March 18, to London, Cargo, sundries.—Passengers, Mesdins, Riddell, Fothergill, Penni Smith, Misses Werge, Riddell, and, Fothergill, Gol, ell, Majors Fothergill and Godfrey, Grant and Hal Lieuts. Durant and Thatcher, Meserg. Oliver, Wi Ronpell, and two children, 2 servants, 51 invalids, 2 women, and 2 children,— Borradales, Thompson, & Pillans, Agents, 12, Wereide, bark, M. Richer, from Bourbon April 6, to Nantes.— Cargo, sundries.—Passengers, Madam Bragent, and child, and servant, Mesurs, Deshayer, Minatd, Pusse, Levavasseas, and Martin.—Pat in for Repairs, 12, Briton, brig, J. Parker, from Algoa Bay April 20, to the Port? Cargo, sundries.—Passengers, Mr. and Mrs. Van Reenen, Mrs. Buit and Child, Mrs. Stackeris, Miss Wentworth, Misses Moffatt, Capts. Bart and Fanikes, Messrs. Thomson, Norton, Hutton, and Alexander, Master Moffat, and 7 in steerage. Forradailes, Thompson, & Pillans, Agents, 12 Friends’ Goodwill, cutter, J. McDonald, from Algos Bay May 4 to this Port Cargo, sundries,— Passengers, Mr. Wise, Mrs. Rayoler, and I soldier. Dickson, Burnies, & Co. Agents. 6. Comet, J. Paterson, to Port Natal. Schooner, St. Helena. Lymnea, Kevswill, for London. Foreign. 1 bundle Ape Skins. Colonial.—50 boxes Raisins, — 12, Galatea, brig, W. Tayt, from Ceylon March 19, to London. Thomeon, Watson, & Co. Agents. 12. Helen Mar, Am, brig, W.H. Holloway. Tsaac Chase, Agent. Sailed out of Table Bay. 12, St. Clair, to Saldacha Bay. Vessels in Table Bay. Barke—Columbine, ann Severn, Neveide, and Java, Briss—Saguenay, Dorothys, Lord Hobart, Matilda, Here, Briton Arrived in Brede River. May Munster Laas, schooner, Carew, from Algoa Bay 22nd Sailed out of Algoa Bay. May 4, Friends’ Goodwill, 3. McDonald, to Table Bay. Vessels in Algoa Bay. H.M.B Pelican.—Ship Brandt.—Drigs, Maria, and Eveanor CLEARANCES OUTWARDS. Colonial, —1 hhd., 200 pipes, 100-half do., 4 half-aums, and 1 case Wine, 17.900 Horns, 1,040 wet Hides, 68 dry do., 93 dannage do., 20 cases Alves, 31 do. Tallow, 1 cask and 1 bundle Seal Skins, 10 bugs Argol. 1 bale Bees Wax, 3} Elephant’s Task, 32 bundles Goat Skins, 5 cwt. Ox and Cow Hogs, 2 cwt. Shia Bones, and 3800 boxes British.—1 box Wearing Apparel. Gorana, Tait, for Hobart Town and Launceston. Appalachian, Sedgwick, for Swan River. Colonial —190 boxes and 36 kegs of Candles, 1 box and 50 bundles Severn, panes 15 hhds. Ale, $ carks Fat, 72 casks Beef, $6 kegs Butter? 3 kegs Tongues, 1 co, Sovet, 2 jars Lard, 2 pun Cheese and other commodities, 1 bbl. Brandy, 8 yds, 41 half-pounds Wine, 1 case Souff, and 50 Seap. An English, British.—7 kegs Split Peas, 1 bale Perfumery, 8 crates Earthenware, from Rio 4th April. Blankets, 2 cases 1 cane Cottens, Bonnets, 2 do. Hats, 1 do, Shoes, 3 bales Men's casks Shot, 2 bales Shirts, 4 casks Vio ob Woolens, 8 casks Pork, 1 and 4 barrels Grapes. Foreign.—3 kegs Tobacco, and 1 case Brandy, 1 case Groceries, 1 cask Blacking, Onions, Currie, for London. Colonial.—2 qr. pipes Wine, Zenosia, Owen, for London. Foreign.—60 casks Natmegs, (exported from the Ware.) House. Morven, Mitchell, for St. Helena and Cork, For St. Helena, Colonial. —50 Sheep, 7 mules, Oats, and 2,000 Oranges, For Cork, Colonial.—245 pipes, 87 barrels, 77 barrels, 77 barrels, and 9 barrels of wine, Wine, 70 boxes Raisins, Henry, Bonney, for Mauritius. Colonial.—18 half pipes, 21 barrels, 17 half-sacks, and 4 cases of wine, 15 crates, 9 kegs, 172 bundles, and 5 barrels of pines, Fish, 91 casks and 4 kegs of salt beef, 239 kegs of bacon, 23 kegs of bacon, 13 barrels of wheat, 187 barrels of barley, and 80 kegs of salt pork, and 80 skins of tallow, 908 barrels of bacon, 13 barrels of wheat, 187 barrels of barley, and 193 boxes of dried fruits, 26 boxes of candles, 3 casks of 1 basket, and 1 parcel of seeds, 1 case of barrels, $2. Horses, 20 mules, 80 sheep, and 1 dog. Colonial and British.—1 box Apothecary, British. —1 case and 1 cask of ironmongery, 3 casks of Cottery, 8 packages containing 3 carriages and harness, 1 case containing a flag, 1 package of pumps, 18 kegs of steel, 2 cases of stationery, and 1 case of wearing apparel. Foreign —16 spars, and 70 firkins of Buttons. OFFICE OF ASSISTANT COMMISSIONERS OF COMPENSATION. Cape Town. "THE Assistant Commissioners of Compensation hereby give Notice, that the following Individuals have sent in their Claims for Compensation, for the number of Slaves set against their Names respectively: any Person, therefore, having, or claiming to have any Right, Title, or Interest in or to any Mortgage, Judgment, or Incumbrance, or Lien, upon any Slave or Slaves included in such Claims, or any Right, Title, or Interest thereto, under or by virtue of any Deed, Will, Testamentary Instrument, or Conveyance whatever, or when and where to receive the Compensation, or any part thereof, for such Slave or Slaves, or any of them, in opposition to the original Claimant, is hereby directed to prefer his counter Claim before the Assistant Commissioners—forthwith. " No, of Name and Description of Claimant, or Person in possession of the Slaves. Plantation or other Domicile of Slaves. Saree CAPE DISTRICT. Kirsten, the Widow Jan Pieter, owner in fee, by Ewan Christian, her Attorney. Wildschud, 1 GEORGE. Barnard, Jacobus, Hendrik’s son, owner in fee. Rust Foutein. 1 Lampsrecht, Johan Christian, do. Et Moeras Rivier. 3 Latprecht, Dirk. do. Ditto. 3 Rautenbech, Petrus Fredrik, do. Eylands Drift. 1 SOMERSET. Hugo, Petrus Daniel, Daniel’s son, owner in fee. Lange Kloof. Osthuizen, Johannes Jacobus, do. by Robert Clunie Logie, his Attorney Sterrenberg Spruit. B. DURBAN, Governor. A. OLIPHANT, Attorney General. D. J. KUYS. H. A. SANDENBERGH J.J. L. SMUTS. P. M. BRINK. E. CHRISTIAN. W. GADNEY, Carg Town: Printed and Published for the Constitution, by Samuel Jones, at the Gazette Office, No. 1, Cape Town, via the Keleersgrack, The Cape of Good Hope Government Gazette. Publishes by Authority. FRIDAY, MAY 20, 1836. NOTICE. The Sale of a piece of Government Ground situated at Wynberg, adjoining the Property of Mr. J. M. Maynard, which was to have been held on Saturday, the 21st instant, is adjourned till further Notice. Civil Commissioner’s Office, Cape Town, 18th May, 1836. P. B. BORCHERDS, Civil Commissioner. GENERAL POST-OFFICE, Cape Town, 19th May 1836. Notice is hereby given, that during the Months of June, July, August, and September next, Three Posts will be dispatched to and from Cape Town to Simon's Town, every week, viz: From Cape Town to Simon’s Town, Mondays, Wednesdays, and Fridays, From Simon’s Town to Cape Town, Tuesdays, Thursdays, and Saturdays. No alteration will take place in the present Hour of dispatching the Post from the above places. R. CROZIER, Postmaster-General. POST-OFFICE, 20th May. STEWARDS are received at this Office and will be transmitted by the following opportunities: To England, by the Penelope and Briton. — St. Helena, by the Lord Hobart. — Mautitias, by the Ann. Skeg River, by the True Lore. For R. CROZIER, Postmaster General. Colonial Office, Cape Town, 11th May 1836. If the following Notice is published, for general information, at the request of the Honorable the Governor of Bengal: NOTICE. Abandonment of the Light at Point Palmyras, with Instructions for Vessels seeking a Pilot for the River Hooghly. The encroachment of the Sea, on the Islands of Mypurrah, commonly called Point Palmyras, rendering it necessary to abandon the Light at that place, notice is hereby given, that the Light will be forthwith abandoned accordingly; and that from the 15th of March, till the 15th of September, the period during which the Pilot Vessels cruise off Point Palmyras, until further notice, the Senior Pilot at the Station will burn a White Light, and immediately after fire a Rocket, every half hour during the night, commencing at 7 p.m. and ending at 8 A.M. The Vessel, on board of which such Senior Pilot may be, will be instructed to take up a position, the Point bearing W. by N. distant 18 miles, and in 18 or 20 fathoms water, and to keep in that position during the night as near as possible. The simultaneously firing a Rocket with the burning of a Blue Light is ordered to distinguish the Pilot’s Station of the Point from the floating Light Vessel at the entrance of the Eastern channel. The Pilot Vessels during the above period cruise in the day off Point Palmyras, anchoring during the night in the Point bearing West to W. by S.; but the Senior Officer's Vessel showing the Blue Light and firing the Rocket will be stationed as above. If, however, about the beginning of September the wind comes from the Eastward, or the weather assumes a threatening appearance, the Pilot Vessels necessarily haul off to the Eastward, and may be found in line between the Point and the Floating Light Vessel at the entrance of the Eastern Channel; and Vessels approaching the Station about that period with the wind hanging to the Eastward, or weather having a threatening appearance, are accordingly recommended on no account to approach the Point, but the rather to endeavour to make for the Floating Light at the entrance of the Eastern Channel — and it is further notified, that after the 15th September no Pilot Vessel will be found to the Westward of the Western Sea Reef. From the 15th September to the 15th March the Pilot Vessels cruise during the day between Saugor Sand and Western Sea Reef, anchoring in the night East and West of each other in Latitude 21° to 21° 10’ North. 8. Vessels approaching the Station on seeing the Pilot Vessels are requested, in the day, to make for that Vessel on board of which they will see a large Red Flag flying at the main, whenever they can do so without great inconvenience or delay. In the night, the Vessel having the first turn Pilot on board is ordered, between the 15th of March and the 15th September, while the Vessels cruise off Point Palmyras, to burn a Maroon every half hour during the night, or one quarter of an half hour after the burning of the Blue Light and the firing of the Rocket; and between the 15th September and 16th March at the Floating Tight Station at the entrance of the Eastern Channel every hour, and in thick weather every half hour, and Vessels are requested in like manner to seek their Pilot in the night to that Vessel; it being understood however that any other Vessel which may be first seen is bound immediately to use every exertion to put a Pilot on board, night or day, subjecting to any turns or rotations, and that this latter is only allowed when no delay is occasioned thereby. By Order of the Marine Board, C. B. GREENLAW, Secretary. Port William, the 21st January 1886. SALE OF THE GOVERNMENT FARMS HARTFORD KRAAL, MELKPOST, and WITZAND, situated at Grocane Kloof. The Civil Commissioner of the Cape District being duly authorized by Government, will sell by Public Auction on TUESDAY, the 24th inst., at 12 O'Clock, at the Bee House, the above Farms lately in the In possession of C. M. Storper, The Conditions of Sale and further particulars may be obtained on application to this Office. Civil Commissioner's Office, Cape Town, 5th May 1836. P. B. BORCHERDS, Civil Commissioner, ESTATE OF JAN HOETS, Esq. Of Cape Town, In the Supreme Court, 17th May 1836. In the Matter Between Freprik Korsten, of Cradock’s Town, assisted by her said Efusband, Plaintiff, and Jax Hoets, of Longmarket-street, Cape Town, Esq., alleged to be of unsound mind, assisted by Frepaik SrepHanus WaterMeye Rys, Esq. his Curator ad Litem, Defendant. The Master having this day reported to the Court— That pursuant to an Order of this Honorable Court, dated the 16th day of May instant, directing the said Master to report some fit and proper persons to be appointed the Curators of the Person and Estate of the said Jan Hoets. After having been attended by the several parties claiming to be interested in this matter, he had in their presence proceeded to select Curators for the care of the Person, and for the Administration of the Property of the said Jan Hoets, and that he the said Master finds—Nicolai Jonannes Ley, of Cape Town, to be a fit and proper person to be Curator of the Person, and Joun Cextiivres Case; the property of the said Jan Hoets,—and that the said parties are willing to accept the said Trusts. Now, upon reading the said Report, and upon hearing Counsel—It is Ordered, that said Report be confirmed, and that the said Nicolaus Jonannes Ley, be appointed Curator of the Person and the said John Ceatiivres Cate, Petaus Micuie, Brink, and Nicotsas Jouannes Ley, Curators of the Property of the said Jan Horts, and they are hereby appointed as such Curators accordingly. By the Court, T. H. BOWLES, Registrar. (Signed) Upon the Motion of Mr. Attorney General. 