None
None
ten kO ure, om dan en aldaar hunne Schulden, te bewyzen by Affidavit of anderszins, ten overstaan van den gezegden Magistraat, om een Curator of Curatoren aan te stellen om gem. Boedel te beredderen, beheeren en verdeelen ; en om aan gemelde Curator des aangaande te geven. En alle degenen belanghebbende in gem. Boedel, worden verzocht kennis te nemen, dat, tenzy in voormelde Byeenkomst zal worden bewezen, dat de Goederen en Effecten yan ge- zegden Insolvent, de waarde van £40 te boven gaan, den gezegden Magistraat summierlyk zal voortgaan om deSchulden te rangschikken, welke by zoodanige Byeen- komst als vyoormeld zal worden bewezen, volgens hunne respective preferentien, en vervolgens directien desaan- gaande te geven, CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof, BERIGT AAN CREDITEUREN. 2 Kaapstad, 18 Mei 1837, Ta den Insolventen Boedel van Thomas Rovistone, er van Uitenhage. ae AM degenen die vermeenen Crediteuren te zyn in dezen Boedel, worden verzocht kennis te uemen, dat eene Speciale Byeenkomst der Crediteuren zal worden ge- houden ten overstaan van den Resident Magistraat, op zyq Bureau te Uitenhage, op den 20sten dag van Juny aanst, Precies ten 10 ure, om Frans Ericus Meyer in staat te stel« len eene Schuld tegen gem. Boedel te hewyzen. 4 CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. EDICT. ; Meesters Bureau, 17 Mei 1837. DE Nabestaanden en Crediteuren van wylen John Brows, van Namaqua Land, worden verzocht kennis te nemen, dat gez. Jukn Brown, zonder Testament is over. leden, en dat eene Bycenkomst van de naaste Bloed- verwanten en Crediteuren van den overledenen, en anderen. die zulks moge aangaan, zal worden gehouden ten overstaan van den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, op Dingsdag den 27 Juny, ten 10 we precies des voormiddags, en alle zoodanige Per- sonen als voormeld, worden verzocht op den tyd en plasts voormeld tegenwoordig te zyn, om dan en aldaar Brie- ven van Administratie te zien verleeuen aan zoodanig Persoon of Personen, als door den gemelden Meester zal of zullen worden aangesteld tot Dative Executeur of Executeuren voor den Boedel van zoodanig overleden Persoon als voormeld. CLERKE BURTON, Meester van het Huoge Geregtshof, “Berigten van Lasosventie. BERIG£ AAN CREDITEUREN. Kaapstad, 11 Mei 1837, In den Insolventen Boedel van Hendrik Vos, Hendrikzoon, van Stellenbosch, Wynbouwer, ‘ AM degenen die vermeenen Crediteuren te zyn in dezen Boedel, worden verzocht kennis te nemen, dat eene Speciale Byeenkomst der Crediteuren zal worden ge- houden ten overstaan van den Meester van het Hooge Ge- regtshof, in de Groote Jury Kamer, Publieke Gebouwen, Kaapstad, op den 13 dag van Juny ten 10 ure precies, om den Hr. Hendrik Vos, Sen, in staat te stellen eene schuld tegen gez. Boedel te bewyzen. E. A. BUYSKES, Curator. BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, den 18den Mei 1837, In den Insolventen Boedel van wylen Coenraad Lodewyk Andresen, LLE degenen die vermenen geregtigd te zyn als Cre- diteuren in dezen Bocdel, worden verzocht kennis te nemen, dat de Ondergeteehende behoorlyk is verkozen als eenige Curator van den gemelden Beedel, en in die aanstel- ling bevestigd. En alle degenen die aan gem. Boedel iets verschuldigd zyn, worden aangemaand dezelve aan den Ondergeteeken- den, te voldoeu, voor of op den Isten Juny aanstaande, zullende anders regterlyke middelen tegen hen in het werk worden gesteld, THOS. KING, Curator. BERIGT AAN CREDITEUREN, Kaapstad, den 13 Mei, 1837, In den Insolventen Boedel van William Dely, van : Jrahamstad, Klerk. AME degenen die vermenen geregtigd te zyn als Cre- diteuren in dezen Buedel, worden ve zocht kennis te nemen, dat de Ondergetrekende behoorlyk is verkozen als eenige Curator van den gémelden Boedel, en in die aanstel- ling bevestigd. En alle degenen die aan gem. Boedel iets v rschuldigd zyn, worden aangemaand dezelve aan deu Onderzetecken- den, dadelyk te voldoen, zullende anders regterlyke mid- delen tegen hen in het werk wor:len gesteld. HENRY NOURSE, Curator. BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, 18 Mei 1837, In den Insolventen Boedel van John Carter, van de Kaapstad, Tandmeester. LLEN die vermeenen Crediteuren te zyn in dezen Boedel, worden verzocht kennis te nemen, dat eene Speciale Byeenkomst van Crediteurev. voor den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, Publieke Gebouwen, Kaapstad, op den 20 dag van Juny aanst, ten 10 ure precics, gehouden zal worden, met oogmerk om de Heerea Dickson, Burnies, & Co., in de ye- legenheid te stellen, eene schuld tegen gezegden Boedel te bewyzen, THOMAS SUTHERLAND, 2 Gez, FORBES STILL, § Curatoren de Oude, vay In die aay. Yeenkoms Resident Magistraat op zyn Bureau te Grahamstad ona ite turdag den 24 Juny precies ten 0 ure, het bewyzen van schulden, en eat het ante eess, ie verslag van de Curatoren, ulsmede om directien aaa’ het Curatoren te geven, om gem. Boedel te beredderen, om: En alle degenen die aan gem. Boedel iets Verschuldj zyn, worden aangemaand dezelve aan den Onder, ies kenden te voldoen, voor of op den 2usten ‘Suny San a anders regtelyke middelen tegen hen in het werk er i gesteld, HENRY NOURSE, Curator. 2 BERIGT AAN CREDITEUREN. a den Insolventen Boedel van wylen Willian’ Bedd Abe degenen die vermeenen Crediteuren te pri -dezen Boedel,worden verzocht kennis te'nemen.dat dea |, Ondergeteekenden is aangesteld als Provisionele Curaton voor de behourlyke administratie van ez. Boedel, overeeg. komstig eene Order van het Hooge Geregtshof, ‘gedatoent den 10den dag van April 1837, E tweede Likwidatie en Distributie Rekening f» , den Insolventen Bvedel van Nicolaas tverkaidus istrict Stellenbosch, rallen Op het van Crediteuren openliggen, voor 28 dagen, van Woensdag den 17 dezer, waarna het Hooge Geregtshof zal ‘worden verzocht dezélve te confirmeren en de distributie te gelasten. J. G. STEYTLER, ‘’ P. F, R. be VILLIERS, Curatoren, C. A. vaw per BURGH, § BERIGT AAN CREDITEUREN, In den Ingolventen Boedel van Dunie} Jacobus Malian, vap Snyders Fontein, in het Nieuweveld, District Beaufort. E tweede en finale Distributie Rekening in bovengem, Boedel, zal ter visie en examinatie van Crediteurea openleggen, op het Meesters Bureau, Bedurende den ‘tyd van een maand, ‘an Zaturdag, den 20sten dezer, waarna het Hooge Geregtshof zal worden verzocht de Distributie te gelasten. J. G. FAURE, Curator, Stellenbosch, den 17den Mei 1887. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van Duvid Hume, van Grabamstad, Handelaar. Wy om mits dezen kennis gegeven, dat het Hooge Geregtshof op Woensdag den I2den July eerstk., of zoo spoedig daarna als de Advokaat gehoord kan wor den, uit naam van gez. Dutid Hume, by motie verzocht zal worden, om het Cert fikaat en de Acte van Decharge, aay hun door zyne Crediteuren | verleend, toetestaan ingevolge de 69 Scctie van de Ordonnantie No. 64. No, 26, St. Georgestraat, Kaapstad, 17 Mei 1837. JOHN BARKER, Procureur voor gezegde David Hume, Beristen van Executeuren.. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. Are die vorderingen hebben, van welken aard ook, tegen den geschappelyken Boedel van den Onderge- teekenden, en overledene Huistrouw Wilhelmina Maria Burger, worden verzocht dezelve in te zenden binnen zes weken@an heden, ten Kantoore van den Hr. W. N. Vos, Notaris Publiek, Tulbagh, en die aan gem. Boedel iets verschuldigd zyn te vereffenen met de Hr. Vos, binnen gez. tyd. RASMUS PIETER ERASMUS, Test. Exec. Tulbagh, Mei 6, 1837. LLE degenen Vorderingen hebbende tegen den Boe- A del van wylen Johanna Adriana Lubhe, worden ver+ zocht hunne Vorderingen, met de behoorlyke Bewyzen, in te zenden ten Kantoore van den Notaris D. Schonnberz, Clanwilliam, binnen twee maanden, van Heden, en die aan gemelde Boedel iets verschuldigd zyn, om bhunne schulden aldaar te vereffenen. Mietjes Fontein, Wyk Bidouw, 15 Mei 1837. JAC, PET. HOUGH. RERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN In den Boedel van Gerhardus Laurens van Nickerk, en zyne overledene Huisvrouw Murgaretha Adriana Ferreira. A LLE degenen vorgederingen hebhende tegen bovengem. Boedel, worden verzocht dezelve in te zenden aan het Kantoor van den Hr, J. Brehm, No. 16, Kuylerstraat, Uitenhage, binnen twee maan‘en van heden; en die aan gem. Boedel iets verschtldigd zyn, worden verzocht hunne rekeningen hinnen denzelfden tyd in te zenden, overeen- komstig Ordonnantie. No..105. G. L, van NIEKERK, Dative Executeur.— BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boedel van wylen Cici:ia Alberta vun Zyl, van de Hantam. LLEN die eenige Vorderingen hebben tegen gezegden A Boedel. worden verzocht dezelve in te zenden bin- nen twee maahden, en die daaraan verschuldigd zyn, hunne debita binnen gezegden tyd te voluoen aan den Ondergeteekenden, Hantam, Clanwilliam, 16 Mei 1837. J. L. BOOYSEN, Test. Executeur, BERIGT AAN CREDITEUREN. LLEN die vorderingen hebben tegen den Boedel van wylen den Hr. Juha Riddell, worden by deze verzocht dezelve te vertoonen, bitnen zes weken van heden, by een der Ondergeteekenden, J. PRINGLE, D. PRINGLE Glen Lyden, ‘District Somerset, 8'Mei 1837, BERIGT AAN CREDITEUREN, Tn den Insolventen Boedel van Pagnpet mde uel a 5a + Winkeien Beresting. ‘orden sad Mt i hoorkyk is Boedel me ENDS te, teri, ; Provision ee Ate Boel cn Aereg Sout, fhe TY, Pry IT BUREY ity Jan Hany District Bax’, keg ay ene, SITELBES yede bs binoeass ey ‘ht BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN, In den Boedel van Mat:hys Strydim, Matthysz. en overledene huisvronw Hester Johanna vax Rooyen. LLEN die vorderingen hebben tegens bovengenoemden A Bgedel, worden verzocht dezelven in te zenden, aan het Kantoor van den Hr. J. Brehm, No. 16, Cuyl-ratraat, Uitenhage, binnen twee maanden van heden; en allen daaraan verschuldigd worden insgelyks genoodigd hunue debita te voldoen binneu gez. tydvak, overeenkomstig de Ordonnantie No. 101. MATTHYS STRYDOM, Matthysz. Executeur Testamentair. PUBLIEKE VERKOOPING. APEJUFVROUW HESTER MARIA bv TOIT, We- duwe en Executrice van wylen den Heer Curel Ste- phunus Evasmus, Sr., is voornemens op WOENSDAG en DONDERDBG den 7 en 8 Juny eerstkomende, in dit Dorp alhier publick te doen verkoopen, haren geheelen In- boedel, ‘bestaande in:-Drie stukken Gronds, met, de daarvpstaande Gebouwen, voorts de Dienstjaren van de volgende deugdzame Apprenticen, Mozes, ecn bekwaam amit, Wagenmaker, Metselaaren Dekker; Demas, Metse- laar; November, Koetsiery Jacob, Do.; David, Snyder ; Nimrad, Werkjongeo ; Spaas en Mietje, Huismeiden i Verder, een hekwaam span Wagenpaarden, Ry en Aan- teelpaarden, Trek en Jouge Ossen, Aanteelbeesten, Scha- pen en Bokken, Wagens, Ploegen en Eggen, Wagenma- kers, Smits, Kelder en Bouwgereedschappen, een Brande- wynsketel, een Koornharp, Garst en Haver, benevens Huisraad, en al hetgeen meer ten dage der verkooping zal worden aaugebragt, N.B. Die boven de Drie Honderd Ryksd. komt te kopen, kan het Geld onder woldoende Securiteit op Renten behou- den.— Zegt het voort, Worcester, 11 Mei 1837.. Tt HANDELS LYST. Z. M. VICTUALIE BUREAU, Simonstad, 16 Mei 1837, wort by deze narigt gegeven dat Tenders met Mon- sters op dit Bureau zullen worden aangenomen, tot op DONDERDAG dea Isten Juay, ten 12 ure, wanneer de partyen die Tenderen op iemand’ hunnent wege verzocht worden tegenwoordig te zyn voor 56,000 PONDEN BESCHUIT, voor het gebruik Zyuer Majesteit Zeemagt. De Tenders. moeten melden den per 112 pond Engelsch Gewigt, in woorden voluit Seschre- ven, en den tyd der aflevering De namen van twee verantwoordelyke Personen moeten in dea Teoder worden voorgesteld als Borgen. voor de behoorlyke vervulling van Let Contract. COMPENSAFIE VORDERINGEN. E Ondergeteekenden zullen dezelve koopen, of in be- D taling nemen vour. Goederen, en bieden mede de diensten aan van de Heeren Wiitiam ANDERSON, Sen. & Co te- London, om dezelve in te vorderen. W. ANDERSON, Sen. & Co. "V ORDERINGEN op het Compensatie Fonds worden gekocht door HEIDEMAN, HODGSKIN & Co. COMPED SATIE VORDERIUNGEN, Woven gekocht voor Kontant Geld, op gunstige termen G. W. PRINCE, Stoom Molen, Kaapstad, COMPENSATIE VORDERINGEN E Ondergeteekenden bieden hunne diensten aan, als, D mede die van hun Huis te London, de Heeren W. Borrapattr, Sons, & Ravenuint, om Vorderivgen op het Compensatie Fonds te ontvangen. BORRADAILES, THOMPSON & PILLANS, VORDERINGEN OP HET COMPENSAT ‘ONDS. E Ondergeteckende koopt, of neemt Procuratien aan D tut den ontvangst van Compensatie Vorderingen. HAMILTON ROSS & Co. VERKOOPING VAN BAKSTEENEN, ENzZ., Han de Zaay Molen, naby het Zechoofd. P HEDEN MORGEN, ten 11 ure precies, zal zonder de minste Reserve worden verkocht, 20,000 Harde Baksteenen voor Buitenwerk, 50,000 Goede tweede do., 200 Halfamen Schelpen Kalk, Een kwantiteit Dekschelpen, Vioer en Plat Tichels van alle §To: tte. ZONDER RESERVE. DD Ondergeteekenden zullen eene Publicke Ver dutie houden ann huo Pakhuis op de Heerengracht, op, must. MAANDAG MORGEN, van hunne gewone asgor- tement Koupmanswuaren. THOMSON, WATSON, & Co. STELLIGE VERKOOPING VAN VASTE GOEDEREN, QO? MAANDAG, den 22sten dezer, ten (1 ure Precies, zullen Kitorr Buorueks, per Publieke Veiling, Zonder Reserve, laten verkoopea, Perceel 1, ‘Fen groot dubbele verdiepiag HUIS en ERF, met uit- Restrekt Achterpluats, en twee kleine HUURHUIZE iF gelegen in de Buoinstraat, en dadelyk na de Verkooping Yan bovengem, Perceel 2,. Een dubbele HUIS op de Hoek van de Plein en Lelie. strater, STRYKGELD aal worden gegeven op elk Perceel. Van de Kooper zal worden secischt 'ransport-binnen drie weken te ontvangen, daar-den tigenaar op het punt staat om naar England te vertrekken. Voor het plan van het Eigendom, Koopkonditien, enz. enz addressere men zich by Exuiutr Brothers, Afslagers, prys in Sterling Geld, | PUBLIEKE VENDUTIE VAN VASTE GOEDEREN. In de St. Georgestraat, OF DINGSDAG MORGEN, den 23 Mei, tan 10 ure Precies, zal by Publieke Vendytie worden verkocht, het Huis van den Heer Isaac Chase, in de St. Georgestraat, op de Hoek van de Kast elstraat. Dit uitgebreid Eigendom is zeer geschikt voor eene Koopmuns affaire, hebbende ruime Pakhuizen, of voor een deftig Logement, Water en andere gemakken op de plaats De byzonderheden van het plan, Veilkonditien, enz. zyn te vernemen op aanvraag by de Heeren BouRapaltes, Tuomrson, & PiLtass, of by ELLIOTT BROTHERS, Afslagers. VERSCHE GOEDEREN rer “CHILDE HAROLD.” DE Ondergeteekende heeft ontvangen per ‘Childe Harold,’ en andere late Schepen, een groote voorraad nieuwmodische gekleurde LAKENS, dubbel milt en vale drie dubbel milt KASSIMIEREN, fancy Buckskios, Petershams, nieuwmodische zyden Florentines, cold, chally, zwart, en fluwele Onderbaatjes goed, van de vicuwste patronen; Overjas en vergulde Knoopen, fancy Knoopjes, zyden Kousen en Zokken, Kabrette en Berlin Handschoenen, zwart en fancy zyden: Doeken, Sjerpen, Gom Elastieke Krnisbanden, Kalotten, Schoenen, en andere Goederen,. geschikt voor het Winter Saizoen, HK. van pea HORST.. Houtstraat, Med 4, 1837. KAAPSCHE BAZAAR. DE Ondergeteekende heeft-ontvangen, een Consignement Drachtige lange en vierkante Indische Shawls, .Benares en Delhi gousien en zilveren Tulbanden en. Sjerpen. Daar dezelven worden aangeboden met een Gering voordcel op den factuurprys, zullen dezelze by onderzoek goedkoop en van de beste qualiteit bevonden worden, 3 Gros de Naples, 2wert en gekleurd,.& twee shillings, 23. 3d., 28 @d., 23..9d. en-drie shillings. Dames Zyden en Plaid Merino Mantels en Jongens waterproef Kragen en Mantels in groote verscheidenheid, voor zeer lage pryzen. J. D. GREGORY, AAN BUITENLIEDEN. DE Ondergeteekenden zyn genegen £7, 10. contant te betalen voor elke Vracht van 2,0001}bs. Kastoor Olie Zaden, vry van bast en ouzuiverheid, by de aflevering, by den Hr.J. Kerpe1, op de Markt. F. H. KUNHARDT, & Co. Hun Markt Agent zal mede kleinere kwantiteiten tegen 78. 6d, per Cwt. koopen. LOOYER BENOODIGD. E EN Man die geschikt is om het opzigt te nemen over 4 een Looyery is benoodigd, aan wien vry Logies, Tafel en Liberale Loon zal worden gegeven, kan van eene Situatie hooren op aanvraag by C. HEUGH, Paarl, of by A. CHIAPPINI, & Co., Kaapstad, ~ MUSSLEBURG MOUNT, Achter het Kasteel, TT Koop of te Huur, bovengem. Eigendom, de geheele Koopschat kan op Renten blyven onder verband van het Eigendom; er is Genoegzame Grond om Huizen op te Bouwes. GEO. LUCK, D* Som van Drie Honderd en Vyrtig Ponden, kan op by Renten wordeu bekumen tegen 5 pCt. per jaar. — Adres B. MULLER. No. 6, Lyndestraat, EGGELOOPEN uit de dienst van den Onderge- teekenden, sedert den 5 dezer, myne Apprentice, ge- naamd Telemachus, die hem in de Gevangenis bezorgd zal beloond worden. Wed. Dx. PALLAS. Kaapstad, Mei 19, 1837. BENOODIGD, WW AGENS en Handlangers, om aan het Zeehoofd op te laden, naar het Kerkplein te transporteeren, aldaar te ontladen, en binnen de Rinzmuur der Gereformeerde Kerk te brengen, Zeven en Tachtig Balken Rigahout. Die dit willen onderhemen, addresscren zich aan den On- dergeteekenden in de Consistorie Kamer der Gereformeerde Kerk, op VRYDAG, den 26sten dezer maand Mei, ’s Morgens U1 ure, by schriftelyke Beletten onder hun Handteekening ; de uitvoering daarvan zal aande minst eischende worden aanbesteed. G. H. MAASDORP, Oud. Kerkm. Kaapstad, den 17den Mei 1837, P. €. DANIEL, HOROLOGIEMAKER EN JEWELLIER, No. 5, Keizersgracht, Hoeh van de Granestraat. IN Eee de vryheid het Publiek te berigten, dat de naauwkeurigste acht wordt geslagen op alle Artikelen aan hem toevertrouwd, hetzy om te maken of te repareren, Hy neemt verder de vryheid te berigten, dat hy heeft ontvangen, boven zynen tegenwoordigen voorraad, per Madsas, een assortement fyne gouden Oorringen, Borst- spelden, diamante, parcl en geemailleerde Ringen, Lockets, Kruizen, Knoopjes, Heeren gouden en zilveren Horologie Halskettingen, gouden en zilveren Patent Potlooden, en vele andere Artikelen, allen van den laatsten smaak en van de beste smaak. K ENNISGEVING. NADEMAAL Mattheus Adriaan Pretorius, van Nieww- veld, District Beaufort, Landbouwer, en zyne Huis- vrouw Murgaretha Wilvelmina Pretorius, geboren Curr, op heden, vour my den Ondergeteekenden, Notaris Publiek, en Getuigen, eene Acte heeft uitgevoerd, van separatie van Bed, Tatel en Getovenschap van Goederen, zoo wordt hiervan by deze narigt scgeven aan het Publiek, alsmede dat in het vervolg zy niet aansprakelyk zullen zyn voor TE KOOP, A vermaard thorough-bred Hengst Paard “ HURRY SCURKY,” ingevoerd per Duke of Northumbe: land, wegens deszelfs daden zie anuex, Om verdere byzonerheden vervoege men zich by d Hr. R. MUTER, Pleinstraut. . psBy dea HURRY SCURRY'S DADEN, Daar dit Paard, voormaals zoo vermaard op de Calcutt. Racesbaan, deze Sewesten staat te verlaten” op deszelfa Vertrek naar de Kaup de Goede Hoop, zal het niet belang- loos zyn, om eene schets van desrelfs daden te geven, in voover dezelve byeen vergader kunnen Worden, uit die Nieuwspapieren, waurby de mededeelingen omtrent Races voormaals zich bepaalden. De Hr. John White’s Grey Arabisch Paard ‘Hurry Scurry,’ toeomaals slechta vier Jaren oud, maakte zyne eerste vertooning op den 20 December 1880, ter Calcutta Byeenkomst van 1830—31, By die gelegenheid won hy de “ Great Wilter” (Alet. 7lb. om de Course) gemakkelyk in 3. 40 achter latende * Ali Bey’ vanden Hr, Dale; ‘Bustle’ van den Hr. byeenkomst: was hy, in excellente styl;.het tweede paard voor de 50 G, twee mylen, hebbende ‘ Hurry Scurry’ als winnaar van de Welter, 10 1b. J s. De Race werd afgeloopen in. 4m. 198, en de beschryver van deze Race “John Bull’ 24 December 1830) had hy volte kracht. geloopen,. x00 ‘is het alge meoen.gevvelen, dat hy de Race zou hebben gewonnen,” Ten derden dage van de Races (dezelfde Byeenkomst) won “Hurry Scurry’ een 50 G. M. Sweepstikes,. van-drie mede- dingers,. loopende de Gilbert myl in Im. 598. en winnende Wy vinden vervolgens mentie gemaakt van Scurry,’ in het: eerste gedeelte van! 1832, Op den 9dea January van dat jaar, liep hy voor eene Weddensch: tegens ‘Ali Bey,’ een paard van den Hr. Dale, dat selert December 1830,. snel in vermaardheid was S2rezen, en die. by het afzetten het favoriet Paard was. De weddenschap was voor 100 G. M., twee'mylen, Sst. 7ib. em zy werd door * Hurry Scurry’ met groot gemak in 4m, en 8s, gee wonnen, Weinige dayen duarna, maakte zyO eigenaar eene gelykstandige weddenschap met ¢ Ali Bey,’ voor 50 G. M, de laatstgenoemde lechts 8st.. SIb. dragende, tery i ‘ Hurry Scurry’ 8st. 7b. dr eg. Ook deze weddenschap. won hy gemakkelyk in 4m, en 4s. Op de Barrackpore Races, in February 1832, won ‘Harry Scurry’ de 100 G. M. Sweepstakes, 8st. 71b, twee mylen, achterlatende ¢ Rhodomontade' van deo Hr. Grant in 4m. 68. om de course (1 myl en een kwart, y 3m. 30s. dat beschouwd werd uls den mogelyk kortsien tyd, “first rate time” In dezelfue Byeenhomst werd ‘Hurry Scurry’ overwonnen door “Ali Bey’ van den Heer Dale (aan wien hy Tb. gaf) R. C. in 3m. 423. Hy her. Won hogtans zyne reputatie in Maart 1832, in dezelfde Wyeenkomst, door *Stumps’ in eenen Capitalen wetloop- van 2mylen, voor 100 G. M. achter te laten, ‘Hurry Scurry’ 101b. meer dragende dan zyn dappere kleine teeu- Party. De race werd afgeloopen in 4m, 5s, Op den vuftienden (!; dag van dezelfde byeenkomst had ‘Stumps’ zyne r-venge, door * Horry Scurry’ in een wed- loop achter te werpen, volmaakt gelykstaande met de laatstgenocmde in 4m. 28., maar op den zestienden dag gaf ‘ Hurry Scurry’ aan ¢ Stumps’ een * stone” (1étb.,) en woa het van hem in eenen 3imylen race,. de by zonderheden Waarvan wy in zyn gehecl quoteren : — * Verschillende waren de meeningen en diep de belangstel_ ling nopens den nitslag van dezen wedlony » Er waren vele weddenschappen hangende op dew dubbelen uitslag. Die kee pet Stumps hielden, daar hy de twee mnvi race ap inatstlonee Zatur ag gewonnen had, bevonden zich in bet aangenane Predicament van te winnen, zonder de kane van te kunnen verliezen. Zy waren bovendien, len dat het gewigt grooter onderscheid <ou mueten maken in de 3, danin de 2 tylrace. Juist tuen de paarden op het punt waren om af te’ zetten prong Stumps ter zyde uit de aanschyn, winnende, teen men beiden begon te kluppen, en Hurry seurry, by de lergte van evn nek in 6m. en 12. ge. won :—De laatste 2 mylen in 4 minuten.” De Jaatste grovte veirigting van het onderwerp onzer echets, was een we Hoop van 100 G. M. rond de Burrack- Pore course, * Hurry Scurry’ 1 }st., en kleine ‘Stumps’ lost, 71b. dragende. De race werd m-t Remak gewomnen in 8m. 32s., en mag beschouwd worden ala de grootste daad ovit verrigt door een Arubisch Paard, dragende zuo veel gewigt. Observatien nopens den tyd werden door verscheidene heeren op de “ Race Stand” genomen, waaronder waren de. Hr. James Barwell, de Hr. Grant, de Hr. White, de eizenaar van het paard, en de Hr. Watt. In 1833 werd ‘Hurry Scurry,’ 9et. 3ib. dragende, achter - Beworper door ‘ Kodomontade’ van den Hr, Grant, dragen- de 8st. 71b., in een wedloop voor cen Sweepstake van 25 G. M. elk, open voor alle Arabi<che Paarden, Githert myl. De tyd was 1m. 593. ¢ Hurry Scurry’ digt achlerzyn tegen- paty. In February 1835 was hy het tweede paard voor de “Lancer Cup” te Cawnpore, dragende 8st., Smylen. De “Cup” werd toen gewounen door ¢ Salonica,’ drie andere Paarden achter werpende.. Veertien paarden Waren ge- enterd, maar tien verbeurden huone inlaag zonder te loopen, en *Salonica’ en‘ Hurry Scurry’ met © Flash” en “Lord George,” waren de eenige paariten die tot de post kwamen, Sedert dien tyd heeft ‘ Horry Scurry’ de Racebaan ver- laten, maar by is nog altyd juist zoo een paard, als de aanfukker wemschen kan in zyne stuctery te hebben, * [Copy.] CerTIFICERE BY Dezen, dat het gryze Hengstpaard, elkanders schulden, doch dat dezelve zullen gaan voor rekening en risico van hem of haar die dezelve aangaat, Beaufort, Mei 8, 1837. 5, J. OERTEL, Jun., Notaris Publick, door my gescheept in de “Duke of Northumberlaud,” voor de Kaap, is ecn Arabier van hoogen afkomst geim- porteerd ih het jaar. 1829, yan “‘ Bushire,” door Kapiteia Eates, in cen Arabisch Schip ; hy werd gekocht door den Hr, Joun Waite, uit myn Stal, die hem den naam gaf van “HURRY SCURRY,” welke naam welbekend is aan age Leden van de Race Baan, als die van een gedurig winnend paard, (Geteekend) A. ROSE, HUNTER, & Co. Beéedigd te Calcutte Pelice Kantoor, heden den 25sten dag van February 1837, Ten mynen overstaan (Geteekend) N. ROBISON, Magistraat. {Copy.] Verzocht zynde door den Hr. Wuits, den voor- maligen Eigenaar van “ Hurry Scurry,” om myne meening nopens dit Paard, op te geven, zoo maakt ik geene zwarigheid te declareren dat ik geloof dat “ Hurry Scurry” betoond heeft, wat aangaat snelheid, kracht in zyn onderstel, en bekwaamheid om gewigt te dragen, welligt het beste Arabische Paerd te zyn dat ooitin Bengalen ge- loopen heeft, zelfs niet uitgezonderd het famewse paurd “(Pyramus,” Hy is een Arabier van zoo huoge afkomst, dat hy ten hoogste van Waarde zyn zat als een Springhengst voor eenig Aanfokker, (Getcekend} J. WYATT. Calcutta, February 8, 1837, Bureau der Commissarissen van Voogdschap over Jeugdige Emigranten. Kaapstad, den L0den Mei 1887. NGEVOLG de Gde Sectie der Ordonnantie No. 3, 1836: Wordt mits dezen kenpis gegeven, dat de Wel Ed. Hr. en Mr. WiLtiAM Muscrave, heden verkozen is tot Commis- saris, in plaats van den Eerw. Hr. BARNABAS Saw, die de Kolonie verlaten heeft. Op laat van de Commissarissen, EWAN CHRISTIAN, Sec. TE KOOP OF TE HUUR, EN excellent en gerieflyk Woonhuis, voor eene Fa-" milie, bevattende 9 goede Kamers, Pakhuis, Keaken, Stal, en andere Vertrekken, gelegen in de Kortemarktstraat. Dit Hais is in een volmaakte staat van Reparatie, en kan onmiddelyk possessie van genomen worden.—Te bevragen by R. H. ARDERNE, Agent van Huizen. Kerkplein. UIT DE HAND TE KOOP. EN HUIS en TUIN strekkende van de St. Janstraat tot aan den Gouvernements Tuin, met omtreat 160 voet Front, behoorende aan den Hr. A. Scott. Bovenstaand Eigendom kaz met geringe kosten worden verdeeld in twee geryfelyke Percelen, met goeden Tuin by ieder, hebbende cea bestendige loop Water, en geeft eene goede gelegenheid voor het beleggen van Kapital, Voor byzonderheden adreasere men zich by R. H. ARDERNE, Huis Agent, Kerkplein. UP MORGEN OCHTEND, ULLEN Zonder Reserve verkocht worden op de Ven- dutie van Ex.iott Brotuers, het restant Yzerwerk, Yzere Potten, Thee Ketels, witte Hoeden voor Buiten- lieden, Kaffer Kralen, enz. enz., geland uit de Kotter “Friends Good-will.” Tevens ook, eenige kleine vaatjes Algoa Baaisch Boter, nu geland, 10 doosjes Manilla Segaren, en de gemaakte Klederen, alreeds geadverteerd. TE HUUR, EN gerieflyk Huis en Erf, gelegen No. 10, Keerom- straat.—Byzonderheden zyn te hevragen by den Heer Justus W. Mever, Keeromstraat, of aan het Kantoor van J. Lerrersrent, in de Kasteelstraat. ik SR i RAE SEAR eR Lec EL OE eee ene ay wert by deze narigt gegeven dat de Compagnieschap onlangs bestaande tusschen John Nortun, & Co. te Grahamstad en Port Elizabeth, en Forbes Still, & Co, van de Kaapstad op heden met wederzydsche toestemming is ontbonden. Alle sehulden verschuldigd aan en door gez. John Norton, & Co, moeten ontvangen en betaald worden door den Hr, John Norton ; en alle schulden verschuldigd aan of door gez. Forbes Still, & Co., moctea door den Hr. Forbes Still, worden ontvangen en hetaald. JOHN NORTON, hamstad, 10 Mei 1837. FORBES STILL, ZONDER RESERVE. P aanst. WOENSDAG, den 24sten {dezer, zullen de Ondergeteekenden publick opveilen, het Restant der Lading van het Brik “ Harmonie,” van Rio, bestaande ia Koffy, Suiker, Tabak, Zeep, enz. Alsmede cen algemeen assortement Winter Goederen. HAMILTON ROSS & Co. OODIGD op Eerste Verband, omtrent £2,800 op 4 separate Huizen, persouele Securiteit, indien ver- cischt zal worden gegeven. Uit de Hand te Koop, 100 voet Frontagie, in de Groote Straat van Port Elizabeth, met de Gebouwen daarop. Dit Eigendom zal tegen voordeclige voorwaarde worden yerkocht. Adres by W. REED. No. 3, Walestraat, Kaapstad. THEE, ONDERD Kasten beste Bohea, thans landende uit « Ambassador,’ te koop aan de Pakhuizen van den Ondergeteekenden, alwaarmonsters ter goedkeuring te kry- gen zyn THOMSON, WATSON, &&o. E Caratoren onder de Ordonnantie No. 7, van 1836, getiteld eenc “ Ordonnantie voor het verklaren en uit- breiden van de vermogens der Curat»ren, aangesteld voor het bestuur van een Merkantiel Etablissement te Port Beaufort,” geven by deze Kennis, dat zy zullen vacerea op WOENSDAG den 3tsten dezer, en l4den en 21sten Juny, ten Kautoore van den Ondergeteckenden, in de St. Georgestraat, No. 9, Kaapstad, tot het onderzoeken van het regt van partyen die aanzoek doen om Deelhebbers te worden in het gezegde Etablissement, onder de voorzienin— gen van de bovenstaande Ordonnantie, en om van ieder der partyen, als daarin bepaald, zyn Aandcel te ontvangen in de kosten welke gemaakt zyn, en nog kunnen gemaakt worden, in het verzekeren van zyn Aandeel of Aandeelen, zonder welke aanzoek en betaling niemand genig voordeel kan trekken fait gezegde Etablissement, nog kan eenige applicatie na deze datuin worden geleze: EWAN CHRISTI! 2 FRANCIS COLLISON, ‘Curatoren. JOSEPH BARRY, 5 Gra COMMISSARIAAT, IENDERS zuilen op dit Bureau worden ontvangen tot 12 uren op MAANDAG, den 22sten dezer, yau z00- danige Personen als genegen zyn, ten dienste van het Ko- ninglyk Engenieur Departement te leveren, 82 Kaapsche SPARREN, van 35 tot 40 voeten lang. Den prys te melden in Sterling Geld, en verdere Byzon- derheden te vernemen op applicatie aan het Koninglyk En- genieur Bureau. Commissariaat, Kaapstad, 18 Mei 1837. AV CORTDURING: van Verkoopingen Binnenshuis, by C. W. ADAMS, op MAANDAG MORGEN aanst., den 22sten Mei, van lersch Poplins, effen, geruit, en ge- werkte Zyden, Merinos, Planneis, Wollen Kousen, zyden, satyo, en fluweel Handschoenen. WARENLAGER VAN EEN RETAIL WINKEL. | | AL hy Publicke Vendutie, op DINGSDAG MOR- GEN den 22 Mei verkocht worden ter plaatse zelve, regt over den Huurstal van den Hr, Stoxe, in de Lange- marktstraat. De voorraad bestaat uit Zuiker, Koffy, Ryst, Aardewerk, Stukgoederen, enz.; allen gelykstaande met versche goederen, zynde nog geene twee maauden geleden gekocht. UITENHAAGSCHE BOTER. NTVANGEN per “ Eliza,” en te Koop aan het Pak- J huis van GEORGE GREIG. BEKENDMAKING. | AN Nabestaanden en Vrienden wordt by deze bekend gemaakt dat het den almagtigen behaagd heeft, myne geliefde Echtgenoot Karel Stephanus Evasnius, Senr, op den 30 April Il. na eene gelukkige Echtverbintenis van 45 jaren, in den ouderdom van 67 jaren, 8 maanden en 5 dagen, uit myne armen, tot zich op te nemen. Worcester, 16 Mei 1837. : HESTER MARIA vv TOIT. Town—8d Mecliug fur the Proof of Debts and receiving the Trustees Report. Tow Cornel 8, Widow of the late Johannon Stephanus Oljvier—on ‘Tuesdar, the 20th Jone, in Cape Towao—lset and gnal Meeting for the Proof ef Debts and Choice of Trustees. David Borses—on Saturday, the 2hth June, at Graham's Town—I.t and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees. Peter Feagan—on Saturday, the 2th June. at Graham's Town—3d Meeting for the Proof of Debts and receiving the Trostees’ Report. a A A ESSE EAP AEST ‘ , OVERLEDEN. Mei 12. Een jonge borendochter van den Heer Abraham Pieter de Villiers, oud 3 dagen. 12. Dirk Stoffels, oud 65 jaren. : 15, Jufv. CatharinafElizabeth Jacobsz, Huisvrouw var den Hr. Georg Fredrik Siemon Geyer, oud 52 jaren, 5 maanden, en 24 dagen.’ —EE a MARRIAGES, At Wynberg, on Sunday, 30th April 1837, by the Rev. Hout Oxes, D.D. Mr, James Denton, Widower, to Mrs. M sry Barret, Widow On Monday, 8th May, by ditto, 7 Mr. James Melville. to Mise printed Caspee Paces, CHRISTENINGS, In St. rge’s Church, Cupe Town, on Monday, the 15th May, by the Rev. Georce Hoven, MA. Senior Colonial Chaplain, A son of Mr, Isaac Manuel, baptized Robert Byron, 4 son of Mr. N, W. Meyer, baptized Nicholas Woll, A daughter of Mr.J.DeJacksmn, baptized Jessie Marge” MARKET PRICES. Aloe, per pond.... . Aloes per Ib. .... 40. 5 Amandelen, per 1000, Almonds, per 1000 .. 13 Appelen, per pond .. Apples. per Ibs, . 6 Abrikozen, dito .... Apricots, do. . 3 Aardappelen, pr mud Potatoes, per muid .. 6 Azyn, perlegger ... Vinegar, perleaguer 50 Baiken, per stuk.... Beams, each ...... 0 id Berry Wax. perlb.. 0 Boonen, per mud.... Beans, per muid Boter, per pond . Butter, prrib.. 4... Brandewyn, p. legger Brandy, per leaguer 115 Droge Osseuhuiden, Dry Ox Hides, 3 Bokke vellen, ——— Buck Ski Eenden &Makouwen, Ducks & Musco: Erwten, per mud, Peas, per mui Garst, per mud Barley, per mui Gauzen, per sta! Geese, each Hoenders, per « Hens, each Houtskulen, per sack Charcoal, pe Honing, per pond .. Honey, per Ib. Hooi, per 100 pord,.. Nay, per 100 1b... Haver, per miud. Onts, per muid 2. o Kaf, per 16 zakken.. Chaff, per I6sacks.. Kalkoenen, per stuk ‘Vurkeys, each. ..-. Kalk, Schulpe, 4 aam Lime, Shell, pr. jaum 14 —— Steen, dito... ——— Stone, ditto.. 1 ou J] a St Roo8 yn ond | Beajeswasch, p. eg Rawk S Saar do. i n 8 3 Kazen, Kaap, perlb Cheese, Cape, perlb, 0 — 0 — Koorn, 10 mudden .. Wheat, 10 muids... 150; — 191} — Linzen, per mud Lentil, permuid .... 23 — 21 — Meel, tyn, per 100Ib Flour, fine, per 100Ib 0 — 24 — Melies, pe mud .... Maize, perinnid 2... 7 — 8 — Olifants Tanden,p,lb. Blephants’Peeth, pb 2}— 24 — Okkernoten, per 100 Walnuts, per 100... 20 — 24 St Peren, per pond.... Pears, per |b 2 « 3 — G6 — Persiken, pes pond.. Peaches, ditto .... 3 — 6 — Planken, per voet ., Planks, perfoot .... 9 — 10 — Rozsnen, per pond .. Kaivins, per lb . 4-5- Rogge, permud.... Rye, per mid... 8 — 9 Rd Stroo, per 16 zak.... Straw, per IGsacks.. 0 -- 30 — Uyen, per mud...... Onions, per muid- = 5 — 53 — Vederen, Struis, pstk Feathers, Ostrich, ea, 12 — 24 St Bedde, p. |b Bed. per Ib 1} — 18 Rd Varkens, gemeste ... Pigs, fattened, each 0 — 0 — ongem — unfattened, 2. 10 — 12 — spren — auekling. 2. BO Vet, or Talk, b Suet,or Tallow, perlb 1@ — 17 St Vygeu, perpond. Figs, per |b... = WW = BR Ty. strich Struis Vellen, p stuk CC, Yee ect aes Wol, Schapen, per tb yp, peribds — 50 — Won, ordinaire' p.lg. Wines, ordinary, 0 — 60 Rd Pontak,dito.. Pootack 2. 0 -- O — Zoolleder, per 4-buid Sole Leather, p dhide O — 0 — Zuurlimoenznp.4nam Lemon Juice, phaum 0 — 10 — goetlioenen, pr 100 Oranges, perl00 - - 0 — 2 — Zout, permud...... Salt, permnid - - 3 4— Zeep perpond.... Soap. perlb —- - 14 — 18 St MEETINGS OF CREDITORS, &ce. From the 23d May to 24th June. Under Insolvent Estates. Henry Collins—on Tuesday, the 23d May, in-Cape Town— Special Meeting. Willem de Jong—on Saturday, the 27th May, at Worcester— Ist aud final Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees, Charles George Napier—on Tuesday, the 30th May, in Cape Town—Ist Meeting for the Proof of Debts. William Beddy, deceased—on Saturday. the 3d June, at Grabam’s Town—Ist Meeting for the Proof of Debts. John Selie Ayton—on do, the 3d do. at do.—Ist Meeting for do. Panl Maré, Sen.—on Tuesday, the 6tb of June, in Cape Town, Ist Meeting for do. Charles George Napier—on Tuesday, the Gth June. in Cape Town—2d Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘trustees. Robert Johnetone—on do. the 6th do, in do.—Special Meeting. William Beddy, deceased—on Saturday, the 10th June, at Graham’s Town—2d Meeting for the Proof of Debta and Choice of Trustees. John Selie Ayton—on Satorday, the [0th June, at Graham's Town—2d Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees, Henry Evans—on Saturday, the 10th of June, at Graham's Towu—Ist_and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees. Stephanus Nel, Scnior—on Saturday, 10th June, at Graham's ‘Vown—lIst and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees. Paul Maré, Senior—on Tuestay, the 13th of June, in Cape ‘Town—2d Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees, Joseph Daniels, deceased—on Tuesday, the 13ih Junc, in Cape A son of Mr, Louis Petrus Cauvin, baptized Louis Jase; A daughter of Mr, Chartes Hind, bapiized Esther reve A daughter of Mr. John Houston, baptized Ann... A daughter of Mr. Thomas Shuker, baptized Mary Aan. & son of Mz. James Rose, baptized George Charles. * At Wynberg, on Sunday, 7th May 1887, by the Rev. Hott Oxes, D.D. A eon of John Robert Cranmer, baptiged Frederick Robert DEATHS. May 9. Henry Haslam, aged 29 yearn. 11, James Johustone, seanan, aged 26 yeara. Moon's Cuances:—May 27, Last Quarter, @h. tm. a.m. SHIPPING anp TRADE. Barometer, Max. 30. 15,——Min, 30. 03. Turamomeren. Max. 67.— Min. 62, ARRIVALS IN TABLE BAY. Mav 12. Conch, schooner, W. Bell, ff St May 4, tothis port. Cargo, grain, aay Saith ae? M4. Harmony, brig, J. Douglas, fi Rio M Santas April 3, to this port, Cargo. coffee. Seren aeaad Hamilton Ross & Co. Agents. 17. Ambassador, bark, Ths. Atwood, from London M to this Port. Cargo, aundries,— Passenger, Me Sareeece Brings a mail, 4. B. Ebden, Agent, 18. St. Helena, schooner, Tha. Long, from thi inst. to this Port, "Cargo, timber. . 's. Sohn aueee Sailed out of Table Bay. May lt Malilda, C. Comin, to 8t. Helena and London.— Cargo for St. Helena, 50 bags of four, 1 pipe, 4 half=pipes, 5 quarter Ripe 8 pa eames wine, and Lcase of snuff, For sondon, 276 pipes, half-pi nd 30 quarter-pi; 103 dry hides, and 700 wet hides Seg eae __ 44. Madras. R, Quinton, to Bombay. Cargo from the Cape, 10 pipes, 3 half-pipes, and 4 half-aums of wine. 18. Zenobia, J. F. Owen, to London. Cargo of the SALUS, to Liverpool, sailed last week. 27 baskets of fruit, and 8 casks of butter, for St. Helena. 60 pipes, 80 Lalf, and 8 quarter-pipes of wine, for Cork. 101 pipes, 184 half, 14 ditto, and 2 half-aums of wine, 17.577 horne, 1911 wet, 1,517 dry, aud 273 Caffer hides, for Liverpool. VESSELS IN TABLE BAY, WITH THEIR DESTINATIONS AND AGENTS, sup, Elizabeth, (D.) F. Fokkens, for Rotterdam.—J, Smuts, BARKS. London, C. Lamb, for London —Home, Eagar, & Co. Egyptian. T. A. Johnson, for Londen.—Thomsou & Co, Ambassador, T. Atwood, for —J, B. Ebden. BRIGS. Delight, R. Jefferson, for Mauritius.—Simpson Brothers. Patriot, J. Dunn, for —F. Collison, Watkins, 3. Whiteside, for Algoa Bay.—RBorradailes & Co. Eliza, T. Haddon, for Algoa Bay.—G. Greig. Harmony, J. Douglas, for St. Helena & Rio.—H. Ross & Co. SCHOONERS. Time. J. Pybus, for Algoa Bay & Mauritius,—Rutherfoords. Conch. W. Bell, for Algoa Bay.—J. Smith. St. Helena, Ths. Long, for —J. Smith. Arrived in Simon’s Bay. May 16. Agaite, French ship, Captain Van Fageren, from Nantes March 5, to Bourbon. Cargo, mules. Sailed out of Simon's Bay. H.M.S. Pedican, to St. Helena. Vessels in Simon's Bay. HM. Ships Prlades, and Thalia, French Ship Agaile. 4 Sailed out of Algoa Bay. May 7. Skerne, Wm. Rice, to Vessels in Algoa Bay. Bark. Elizabeth. Bilx, Globe Schooner. Emma. Be ahah hat i oe reas CapeTown: Printed and Published for the Contractor, by SamvueL Jon Mowrert, at the Gazette Office, No- 1, Grave-street, adjoining the Keizersgracht. May 13. yer "esenic ‘ Hop ss uote een Ga Ses tile thy in Cape At rage, U0 dshors . in Cpe Debts ang | Cray Deity ag} Gray, einige en T Abniip STOUT yap 52 jen, § = the Widow he 15th n, Tesson, Mary, Josep, Amin “Aon. gett silt, o from e. NTS. (a ing N’.1640. THE CAPE OF GOOD HOPE Government Gazette. dublished by Authority. FRIDAY, MAY 26, 1637. Draft of an Ordinance, Presented by the Governor of the Cape of Good Hope to the Legislative Council thereof, For altering the legal Rate of Interest from Six per Cent. to Five per Cent. per Annum, for the purposes of the Provisions of the Ordi- nance No. 105. WiHereas by an Ordinance No. 105, bearing date the 5th day of July 1833, entitled “An “Ordinance of His Excellency the Governor in “ Council, for providing for the due administration “and management of the Estates and Property of «Minors, Lunatics, and Persons absent from the “Colony, and for the proper care of the Persons of “ Minors and Lunatics,” it is, amongst other things, enacted, that, for the purposes of the Provisions of the 28th Section of the said Ordinance, the legal Rate of Interest current within this Colony shall be deemed and taken to be, and shall be calculated at the Rate of Six per Cent. per Annum, until some other Rate of Interest shall, by any Law thereafter to be made, be declared and established for the pur- poses aforesaid: And whereas the Rate of Interest now generally current within this Colony is Five per Cent. per Annum, and it has become expedient and necessary for the purposes of the Provisions of the 28th Section of the said Ordinance, to alter the legal Rate of Interest from Six per Cent. to Five per Cent. per Aunum: Be it therefore enacted by the Governor of the Cape of Good Hope, by and with the advice and consent of the Legislative Council thereof, that from and after the First Day of July next, for the purposes of the Provisions of the 28th Section of the said Ordinance, the legal Rate of Interest current within this Colony shall be deemed and taken to be, and shall be calculated at the Rate of Five per Cent. per Annum, until some other Rate of Interest shall by any Law hereatter to be made, be declared and established for the purposes aforesaid. K. B. HAMILTON, Clerk of the Legislative Council. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. -~ OTICE is hereby given, that His Excellency the Governor was pleased on the Ist instant, to appoint T. L. Peake, Esq. to be Justice of the Sth, or Paarl, Special District, vice Jounstone, deceased; and W. M. Mackay, Esq. to be Justice of the Gth, or Worcester, Special District, vice PEAKE. Colonial Office, Cape of Good Hope, 23d May 1837. By His Excellency’s Command, (Signed) JOHN BELL, Secretary to Government. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. -— Notice is hereby given, that His Excellency the Governor was pleased on the 16th instant, to appoint E Moteswonrtn, Esq. to act as Special Justice at Worces- ter, during the absence of W. M. Mackay, Esq, for the recovery of his health, Colonial Office, Cape of Good Hope, 23d May 1837,. By His Excellency’s Command, (Signed,) JOHN BELL, Secretary to Government, GOVER NMENT ADVERTISEMENT. WW trees complaints have been made that many Apprenticed Laborers are now living in a state of GENERAL POST-OFFICE, 25th May. ETTERS are received at this Office, and will I A be transmitted by the following opportunities : To England, by the Orentes, — Holland, by the Elizabeth, — Madras and Ceylon, by the Ambassador, — Mauritius, by the Time, R. CROZIER, Postmaster-General. NOTICE Of Labourer's Discharge upon Appraiscment. ‘WHEREAS by virtue of the Ordinance No.1, and Daantje, Apprenticed Labourer of Jowannes Joacuim Lopewyk Smuts, Esq. the employer of the abovenamed Ap- Prentice has been summoned to appear on Friday, 26th day of May next, at one o'clock, before the Chief Justice, or one of the Judges of the Supreme Court, at Chambers, to show cause, if any, why the said Daan{je should not be allowed to purchase his discharge from further Service, at the price approved of by me, or upon an appraisement to be thereof made, Now, Thereby give Notice of the above appointment, and do require all Persons having, or claiming to have any title, or interest to, or in the Service of the said Daantje, either in their own right, or as the Agents, Guardians, Attorneys, Trustees, or Representatives of any other Person, to attend at the above-mentioned time and place to prefer such their claims respectively, Special Justice’s Office, Cape Town, 22d May 1837. G. LONGMORE, Special Justice. NOTICE. ue following Apprentices are confined in the Town Prison, as Deserters: Isaac, Apprentice of B. Dantet, of Stellenbosch. Hendrik, Apprentice of Wm. Loow, of Great Drakenstein. G, LONGMORE, Special Justice. NOTICE. ue Undersigned will receive Sealed Tenders at his Office, until Wednesday, the 31st instant, at 12 o’clock precisely, for the Supply of Eighteen Palliasses, and Eighteen Woollen Blankets, for the use of the Prisoners here, Civil Commissioner’s Office, 18th May 1837. D. J. vay RYNEVELD, Civil Commissioner. Stellenbosch, WD RETURN of Deserters from the Cape Mounted Riflemen, who deserted from their Corps, on the Frontier, Booy Stuurman, private, 5 ft. 3 in. high, slight, brown complexion, black and wuolly hair, born at Tulbagh, 20 years of age ; Sturman Oortman, private, 4 ft. 9} in. high, slight, yellow complexion, black and woolly hair, born at Graaff-Reinet, 16 years of age; Fisland Zwartboy, private, 5 ft. 2 in. high, slight, yellow complexion, black and woolly hair, born at Graaff-Reinet, 20 years of age ;— absented themselves from Bothas Post, on the night of the 25th, or morning of the 26th April 1837, Hendrick Whiteboy, private, 5 ft. 9 in. high, stout, dark complexion, black and woolly hair, born at George, 32 years of age; absented himself from Cypher Fontein, on the 11th April 1937, Hendrick Uthalder, private, 5 ft. 3 in. high, slight, brown complexion, black and woolly hair, born at Swellendam, 25 years of age ; absented himself on the night of the 12th April 1837. : Dantzer Windfogel, private, 5 ft. high, stout, sickly sallow complexion, black hair, three black marks down his fore- head, nose broad and flat, and nearly Jevel with his cheeks, holes through both his ears, anda hole through the bridge ~— Vagraucy, having deserted from their Employ is | of his nose. 2 z ployers, His . - rs Excellency the Governor requests all Resident Magistrates, A. A. O'REILLY, Brigade Major. 