None
None
VALLEI, an Küssevrier, groot weer dan 15 morgen, en daar het eigendom gelegeo is naby den Grooten Weg, zou eene Wiokel daar met groot voordeel kunnen gedreven worden. De Konditien zullen zeer gunstig worden gemaakt, en zyn te vernemen op sanzoek ten Kantoore van den Ondergeteekende. G. L. STEYTLER, Afslager. Kuapstad, 29 Maart 1848. Executeurs Harner. PUBLIEKE VERKOOPING VAN HUISMEUBELEN. In den Boedel van wylen Mejufvrouw de Weduwe wylen den WebEd. HraThomas Fredrik Dreyer, geb. Ecksteen, E Directeuren der Execateurs Kamer, uls de Testamentaire Executeuren in op gem. Boedel, sullen op MAANDAG, deo 10 April aanst., ’s Morgens ten 10 ure, an het voormalig Verblyf van de Overledene, St. Janstraat, publiek doen verkoopen al de losse Goederen, behoorende man opgemelde Boedel, bestaande in Visite en Eetkamer Stoelen, Sofas, Speel en Sofa Tafel Servies, een Pendalum, Ledikanten, Vederen Bedd En en Matrausen, Waschtafels, Mahonyhouten Kleiderkrusten, Keukengereedschap, Glasen Aardewerk, en een hoeveelheid Zilrerwerk, bestaande Lepels, Vorkeo, Sohenkbiaden, en een hetgeen verder op den dag der Verkooping sal worden anngeboden. C. J. C. GIB, Secretaris, Kaapstad, den 23 Maart 1848. Holland ontboden; benevens cen groat assortement sepa- rate Lepels en Vosken, Theeepels, Kontituur Vorkjes, euz., enz., Platedwerk, als, hardelaren, Snuiters en Bakjes met Zilveren Raoden, ‘Thee Machine, Kotfy, Thee-, Melk- en Suikerpotten en Stockbuakjes, alles met Zilveren Randen, een prachtige Chinasche Theeservies complet, een groot agsorlement van de beste Trancheer Messen en Vorken, en Desertmessen met Lvoren Heften; Britioh Zal- verwerk in groote verscheidenheid en van de beste k waliteit, Keukengereedscha; pen van alle soorten, en nog tele andere artikelen tot eene complete Hühle behoorende, Kelder en Bouwgereedschappen Als Leggers eo Half Leggers, Amen en Halfamen, 1s mers, Trechiers, euz., enr. kenige Leggers van de beste oude Wynen, Acyn en Brandewyn, Plucgen, Kggen, Juk- ken, Stroppen en Riemen, een spav bykans nieuwe ‘luigen, eeo paar Kartuigen, 1 Kapker, 1 twee-boom Kar, en een Kaf bok, (nieuw) bereide en raauwe Beesten- en Bokken- vellen, Kist Planken, Geelhouten, Stinkhouten, en Populierbouten Planken en Balken, Spurren eu Bambvuezen; een nieuwe Platboom Schuit met Kiemen en Touwen complet,—eene hoevelheid van allerlei soorten Graan, een een groote verscheidenbeid ledige Vaten en Kasten, BEESETEAAE, 20 a 30 Aanteelparden, 150 Aanteelbeesten, (bekend als de beste in dit Distrikt) allen van goed vaderlandsche ras, 4 spanneu goed gedresseerde Trekossen, en cen aantal jonge Ossen, 2 opregte Bullen, 10 Tiek en Rypaarden, wanionder een paar zweetvos Kvetspaarden, geteeld aan Potherg, en 3 jaren oud. Circa 400 Aanteelschapen, Hamels co Kapaterbokken in een extra konditie. En wat ner ten dage voormeld zal worden aangeboden an te veelom in een advertentie te worden bekend ge-steld. De byzonderheden van den verkoop van het Vastgued zyn te veroemen by den Ondergeteekende. P. G. MEIRING, Vendu Adm, Vendukantoor, Worcester, 8 Maar 1848. Executives Hiamer. Oproing van Crediteuren en Delitäuren, In den Boedel van wyleu Mejufv. Johanna Seb ila Fekten weduwe wylea ven Wel-Ed Hr. Thomas Fredree Lriyer, sp FE Directeuren der Executors Kawer als de Testamentaire Executors Executors Kawer als de Testamentationaire Executors Kamer, No. 35, St. Georgstraat. Kanpstad, bionen deo tyd van drie maanden, ger kend van heden, ep die ean vem, Borde jets ver-chaldigd vyn, hunue debita binuen xem, tyd te komengvuldven, C5. UIE, See. aon Kaapstad. 23 Maart 1848. OPKOEPING van CREDITEUREN ex DEBLTEUREN lo den Boedel van Wylen Mefufv. Magdulena Petro. nela Theron, Weduwe wylen dnds de Wet. LLEN die eenige vorderingen mogtae hebben va ve welke aad ouk tegen opgemelle Boedel, worde? verzocht dezelve in te ze uden ten Kantoore van den eerst Ondergeteekende, ten Dorpe Tulbagh, binnen zes weeken van heden, en die iets verschuldig zyn, buone schuldes binuen gez tyd aftebetalen. H. A. ZINN, 2 Test. A.G. pe WET, 4 Executoren, Tulbagh den 27 Maart 1818. Municipale Kennisgenvinzen Byenkomst van Wykmeesteren. TORODE by deze oarizt gegeven, dat eene Breeskomet van de Wykmeesteren van de Municipality van de Kaapstad, zal worden yehouden op het Stadhnis, op MAANDAG, den 10 April, ten 6 ure des avonds, tot het overwezeu van de volgeude supplementaire ramio-gen:— Ma: kt Etablissement, Salaris van Markimecster Nei Waterwerk Etablissement, Tot het veortzetten van de pypea in Sir Lowrys eu Kloofstraten. £190 By bovenaande Byenkomst zal mede worden voorgesteld:— 1, Eene Raming van den Stads Inspecteur, van de waarschynlyke kosten voor het daarstelleu van de Wykmeesters, betrekkelyk het maken van eeo Hoofd-rivol, in de Wortemarktstraat, zoowel als eeo Resolutie van Commissarissen, voorstellende eene weder overwegiag van dat onderwerp. 2. Eenve Resolutie van Conmisaurisses, ow cene som var £150 in te schryven voor het in volkomen reparatie brengen van dep Weg om de Kloof, bet bedragen te worden veheven uit den verkoop van de Woeste Laaderven, behoore de aao de Kaapstads Municipalitent, en gelegeo in die nabybeid. Namens Commissariss P. J. DI YSSEN, See. Stadbnis, 5 April 1848. Kasteels Brug 4 y ORDT by deze narigt gegesen, dat, tco einde de ‘Municipiteit in staat te stellen zekere nuodige ver- anderingen te maken aan de Brug op de Keizersgracht, ia eene lyn met de Kapel Sloot, is besleten, dat deel van de groote doorgang te sluiten 2. To the veranderingen zullen voltovid zoyo; En ten einde het ongeryte vermiederen, dat die veranderingen voor eeuen tyd moeten teweeg brennen, heben de Commissarissen gelast de nu die reparatieu te doen aan de Caledonstraxt en Imhof Wee, ten einde partyen die in of uit de Stad gaan in staat te stellen Jangs een van beide doortogten te gaan. Stadhuis, 5 April 1848. Namens Com Pp. 5. D Kaapstads Muticipaliteit. VERKIEZING VAN COMMISSARISSEN. E Resident Magistraat voor de Kaapstad, overeeds komstig met Artikel 33, van de Ordounantie No.1 1840, roept by dezen de Resident Huishouders op, om byen te komen op het Stadhuis van‘de Kaapstad, ieder too! zyn Distri t als voormeld, op het Stadhuis respectivelsk+ op den dag en uur hieronder vermeld, Op MAANDAG, den 24sten April, 1848. Ten 10 ure v. m., voor Districten 1, 2 3, 1 ss 4, 5, 6, 12 middag 7,  gedurende 14 dagep, na dato dever. Resident Magistraats Kantoor, Kaapstad, 29 Maart 1818. P. B. BORCHERDS, Resident Magistraat. BERIGT. TYVENDELS zullen worden aangenomen door den Onder- 1steren, tot op DONDERDAG den 20sten April, vanailen die genegen zyn le reparepen den tegenwoordige Jyu van Wey, van Compagnies Drift aan Thomlands, tot by dea Heeren Hawilton Hodgesons aan de Zuurbraak Instelling, en de Driften by de Heeren Fourie eo Moudie, lungs denzelfdeu Lyn, Tenders zullen mede worden aangenomen makeo van cenep Nieuwen Lyn van Weg van de Zuurbraak Instelling, langs deo Heuvel aan de Zuid zyde van de buffeljagts Nivier, daar waar de tegenwoordige Weg gaat, tot de Drift van dezelve Kivier, over den Heer H. Hodgson. De party die Tenderev, hun io dezelfde Tender de repatie van den ouden Weg en het maken van deo Nieuwea, voor het besalter. Namens het College, GEO. RATTRAY, Sec. Swelleadam, 15 Maart 1848. ap eee WLANDELS LYST. ws P ZATURDAG, den 8sten April, tea 12 ure precies, GB zal op de stnep van de Beurs worden verkocht, het SCVinsn A woe sein HL, vao de Harrict, ou liggende in de Breederivier. Dit Vaartuig is met Koper gebout, en heeft 10 of 12! Keseia «= Ton Lod ic den bouem, dat gemakkelyk an: eyordes uit. 1 auld, waoneer he: Vaartuig wordt opgebroken. Sty aoe ORRADAILES, THOMPSON, PILLANS & Co., Agents. ver de "Y" Kaapstad. 3 April 1848. De Heeren Brore & BarTMan, Afslagers. VERKOOPING VAN "puitsche Goederen. E Heeren Biore & Rantway zullen op het Parade- Iplein verkoopen, op ZATURDAG, den 8stea dezer, ten 10"ure. 3 on 50 Kisten J. von Peins upregte Cherry Cordial, 25 dit a Brambozen do., 25 es dito ” Geassurteerde Likeuren, Sy ditu + 1B me dito a Maraschiuo, 10 4, Geassorteerde Vruchten Stroop. : Brunswyk Worst, Hamburger R okvlecsch, Broodsui- | ker, Chocolaad, ‘Thee-uiker, Krenten, ‘Pruimev, Kaas, Mosterd, Zeep, onz. 7 R vellen, geassorterrde Nerwen, in kisten yau! dozyu blikjes, beste qualiteil, Koperen Ketels ent Lyvolie, Dames werk en schaak Tafeis, 1 silet tegels in groote verscheidenbeid, Rytnig Zwee- Gom Elastike Kruisbanden, Toilet Kam- Lederen Valiezen, Le- Standers ; pen, Rorwatsen, ike \ invo, Toilet Kustj 6, dchryfkistjes, ee deren Hocdedvuzen, Glaswerk euz, ene. M. THALWITZER, Kaapstad, 5 April Teas: Fe auwitiws Swilser. Op ZATURDAG, den 83sten Dezer. D: Ondergetekeende uit zya tegenwoordix: Pakhuis verhuizende. Naar de Langemarktetraat No. 72, zal op de Commissie Verkooping van den Heer Cacvin latea verkoupen, de ondergemeide partyenfSuiker, zouder reserve, om rekeningan te sluiten, Perceel No. 1, 110 Zakken ligt geel 2, 80 dito, 3, 35 Sirvop. EDW. CLAYTON, BREB@®t RIVIER, | Ingevoerde Bul Kalvers, 4 BUL KALVERS, NGEVOERD door Kapt. Wortastox, ex ‘Gloriana,’ sullen worden verkucht op HEDEN, Duuderdag, den 6 April, op de plaats vau dea Hr, BecHanan, Rompe Vallei. Dit Vee is | jaar oud, kort gehorende Murhams, en van het zuiverste ras,infEugeland. Geslachtlysten zullen op de verkooping worden vertoond en aan den koopers ter haud gesteld. RANSOMES Ploegen en Eggen. Venning, Busk & Co. E ERBEN per Childe Harold outvangen, eev verdere toevoer van bovenstaande gereedschappen, t. W. + Fnkele voor Ploegen, 2 wielen, =. ~£8 Fnkele voor Ploegen, 2 wielen, =. ~£8 Fnkele voor Ploegen, 2 wielen, =. ~£8 Dubbele dito dito dito. - 1210 0 Extra Schuren en Duplicaten zan alle deelen zyn mede ' te bekumen, ALSMEDE, Ransomes Yzeren Egzen, prys. - £8 00 Dezelven bezitten sterkte, zyn zer eenvoudig, en vereischen door derzelser ligtheid in het trekkeu, minder Vee dau ‘enige andere. Zy dringeu met gemak door den hardsten dat de Laodbouwer, die vene bezit, niet van de regeos beboeft af te huogen. En 17 Bargstaat. Aan Stads- en LBuiten Eiandelaars. Efceury Feudd & Co. EBBEN uu geland ex laatste schepen, een algemeinen Hassurtement BRITSCHE GOEDEREN, bestauned in: Voerchitz, nieuwe patronen Gekleurde Coburgs Schotsche Plaids Welsch Flannel Groene Bas Fancy Katoenea Drills Jodiana Shawls Patent Coating Gedrukte Cachmere eu Wollen Shawls Crossover Cheques Gestreepte Orleaus Franje en Gymps Lutestring ‘Linten Geruite Doeskins Zwarte Castmere Bruine Ride en blauwe Bever Moleskius en Gekvord Plunje in verschvideubeid Heeren en Dames Schvenen en Laarzea, Geassorteerde Atjars, Durham Mousterd Saucen en gebottclde Vruchten Fransche Kapess, Indische Kerrykruider Westfaalsche Hammen, Vygeo en Rozyuea Fransche Pruimen, Krenten, Sprot Haring, Zaim, Pens, Azyo Ingelegde Secp en Vieesch, Theesuiker Rotterdamsche Genever Londensche Zeep > Fransche Brandewyn in vaten en kiste: Sperm Kaarsen, Lompen Suiker Hagel, Staafluod, gelovide Huiden en Vellen Wyting, Pyp -aard, Loodwit en Verwen Soepborden, Soepturives en Deksels, Groenteschottels, Trek potten, Nopjes en Schotels, Kommen, Borden, Bekers met Deksels, Suikerpotjes, Melkkannen, enz. 6 April 1843. Publicke Vendutie. P DINGSDAG MORGEN zullen de Ondergeteeken, den cene Vendutie hondor van cen groote verscheiden-heid Vereche GOEDEREN, ontvangen per ‘Workington.,’ BORRADAILES, THOMSON, PILLANS & Co. Droog Wagenhout Ladiog vav de: Ann, nu inde ‘afelbaai, zal by publicke vendutie worden verkocht, aan het Noorden Zeehoofd, in den fluop van de volgende week, lic dag Gader te bepalen, THOS. ANSDELL, 5 April 1348. NIEUWE GOEDEREN, Venning, ESusic & Co. EBBEN ontvangen per “Childe Ha old,” een assortiment Britsche Manufacturen, bestaande in Fauey ‘apel Artixele, geschikt voor het Saisven. VENNING, BUSI & Co. Versche Thee. ANGEN i GUSTVANGEN pe> Minerva van China, Kaop ‘ANGEN i GUSTVANGEN pe> Minerva van China, Kaop ‘ANGEN i GUSTVANGEN pe> Minerva van China, Kaop ‘ANGEN i GUSTVANGEN pe> Minerva van China, Kaop  Chinasche ingelegde Gember. VENNING, BUSK, & Co. Chinasche Producten. Endergünge heeft outvapgen per *Australia,” En andere schepen, Knopjes Thee, in 10 catty kistjes, Ingelegde Gember in stroop, Geassorte de Comforter do, Gedrougde en gesuikerde Gember, do. do. Citroen, Kaneel, Hyson Thee, Joosjes do. Souchong do. Oranje Pekoe, do. Gepolyste Kamfer houten Koffers, met koperen hoeken, in nesten, Lederen Kofters, do. do., Kledermanden, do. do., Venmilliven, Insecten, Schulpen, Verlakte Balies in Nesten, Matter, Lantarens, Manilla Seguren, enz. WILLIAM BILLINGSLEY. PUBLIEKE VERKOOPING VAN 1000 Extra Vette Schapen, 20 Slagt en Trek Ossen. Deve Ploegen zyn vu erkeud als beter geachikt voor deze Kolonie dan eenige uuderen “elke ooit zyn ingevoerd. grond, in alle tyden des jaars, al is het nog zoo droog, zoo DISTRICT GEORGE. UITGEBREIDE PUBLIEKE VERKOOPING VAN LEVENDE FLAVE. OP ZATURDA G, DEN 29sten DEZER, gy AL eene publikke Verkooping gehoudeo worden ter i Pluatso genaaud “Kleine Funtein,” Gelegen in het District George, ea ou in het bezit van den Heer SAMUEL Rowan, vaaial de Levande Have, bestaande in omtrent im 260 Schapen, bezet van upregt ‘ sa Schapen fey Pregt geteelde Kammeny 2 Twee jarige Hengsten, 3 Di:ojMerrias, 3 jarize Henysten, 3 Dito Mercies, 8 Heugetveulens, 6 maanden oud, _ 20 Trekussen, : jovengemeld Vee, hetwelk insluit, a: is vi uitgezocht door den Eigenaar, dea ree cea a uitde beste bronnen, zonder aanzien van kosten, om pat daarover het toeverzigt te houden, kan ten sterkste ae bevolen worden aan de omliggende Veeboeren en anderen als zonder gelyken io het District, DeMerries, die uitde Zandviiet Stoetery zyn, zyu bezet van het welbekend on regt geteeld Paurd AMisdeal, van hetwelk de Hen dian: enz, mede afkomstig gyn. De Schapen zyn jong, eal say dezelve up de plaats geteeld en Gevol glyk gewon zyp, ae de plaatselyke eigenschappen van het Gras zyn zg. chs aoe der kostbaar voor diegenen die verlaugend ie ro eck ian punt 50 inter pchapen te voorzien.. hare e gelyker tyd en plaats zal worden voorzien.. hare e gelyker tyd en plaats zal worden voorzien.. be voor verdere byzouderheden, adres: 5 Rowax, op de plaats, den Heer shies ele Gente JOHNSON, y de Afslager, of alhier by JAMESON & Co., Agenten der Belanghebenden. . AAN Stadsen Buiten Handela aars VENNING, BUSK, § Co. EBBEN met de Lastste et i ste Schepe zg E a uitgebreide voorraad Winter Giediuan eo ate eee ureo waaronder peiiubes HEMDELINNEN, wi } : VEN, wilte en gryze Longcloth, d Sheeting, gekeperde Lougeloth, Swanadowu, tae? detyk, BUCKSKINS, Doest ins, Kasemi i corbu Dafel, Bunid Dekens Neve Pilot Laken eee Senne Velvetcens, Fluweel Meubel # : joklio ‘ Lei warn Vianmschlionen, patie cee eeu CHITS, fyn en sterk nieuwe pax: tates Hollands, Sambrelen ne? Sehleurde ANSCHE MERINO, Joburg en Victoria, Lek SHAWLS ees Motair. Alpaccas en Orleans, ckce F en DOEKEN io groote vers hid ci Alsmede te Koo; beste B ili Kolly, eer rk Waeuane eee Peas Koffy, Tae, in Knop- VENNING, BUSK, & Co. Berigt aan Debiteuren, ‘Vs ATSON T ANT & Co., de uitstaande schuld : _ en briefjes heobende gekocht van de Beaufort G as zing Compagnie, (aangegaan door den Hr, Tioxs Tews Nant, de besturende Compagron,) verzoeken dat de: een aan hun wordeo betaald. Metzgerungen der koopers zu verwandt. Bericht. Endergeteckenden de koopers zu verwandt. Einige der koopers zu verwandt. Werden, behauptet, tot der Beaufort Grazing Genootsch nemeo de vryleid het publikte te herigten, dat zu subräumens von, der affuire voort te actten in het GROOT en fait. KLEIN, in alle soorten van Negotiewaren, in den Darmstadt Nacht te Beanfort, met by-Etablissementen in der Dorpea Victori: i Prise ja, Nieuweveld en Pring Albert, De voordeelige schikkingen gemacht voor de direkte in voor engeland, en voor het Vastland, van alle soorten van Manufacturea geschikt voor de behoften des lands tulle iu staat stelleen hinne Klanten te geryven tegen croctelyks verminderde przen, Hl Hunne Affaire hevat tevens die van ALGFMEENE COMMISSIE AGENTEN, voor het koopen pehvoean van Vaste Goederen eu ander Eigendom, het invorderen van Schulden, enz. VEE aangenomen ip rail voor Goederen, en alle soorten van Koloniale Producten gexocht voor contant geld, of in ruil genomen voor Koopmans Goederen, Ruim roorschot gedaan op Wol, en andere Producten op consignement ter verkoop aan deo Hr. Jon Ropeat Tomson, te London, WATSON, TENNANT & Co. 20 PAARDEN van 8 tot 6 jaren oud, allen gevoerde gedresseerde Hengsten en Ruins, van extra poed ras, waaronuer 4 egale Koets Paarden en 4 egale Arabieren, geschikt voor de Kaapstad of voor den uitvoer. 40 gedresseerde en ongedresseerde Ezels, groot en sterk. 160 mudden Garst. pean kwaliteit. 100 dito Haver, 50 dito Koren, Bovengemelde Paarden, Ezels en Graan zulleo op 16 en 17 Burgstraat. -Mauriti sai i mas ier. T KOOP ean het Pakhuis van ner HENRY RUDD & Co. P MAANDA a af n Ce Hilimantereren DINGSDAG, dea 18 dezer, aan Klein Drakenstei, ter ND. SL. i i A “ Kesenbosch,” in het Zwartland, bovenstaaad Vee doen | Piaatse van een Meer ae oD eateoe J. Gzoon, per publikum verkocht, dat door hem zelf wordt opgebragt, en ver- Vendutie worden verkocht voor rekening ha Pan zekerd goed te zyn. J. W. MOORREES. Eiken boot April 1848, De Un, ve Virtiers & Haupt, Vendu-Adm. 21st, Geor, Bestraat, Malmesbury, 1 April, 1848. PUBLIEKE VERKOPING Op de Plaats Vogelvaliei, District Mossetbaai. OP MAANDAG, den 10den APRIL 1848. EN verzoeke vao den Heer J. C. Laurens, zallen ten voormelden dag en tyd publik worden verkocht,— 600 opregte Merino Coijen ea Hamels, Eeo party Aaateelbeesten en Tsekossen, 20 goede Aanteelpaarden, Een Paardenwagen kompleet, en verder alle soorten van Bouwgereedschappen. VOORTS, Allerlei soorten van Huisraad, als Tafels Stoelen, Lede- kaoten, Kasten, Porcelein, Keukengereedschap, en al het- geen tot een’ deftigen inboedel behoort. Alsmede een Erf op het Dorp Riversdale. J. VINCENT, Afslager. ZEGT HET VOOR! Voor Koopsommen beneden de Rds, 100, zal 6 maanden crediet worden gegeven ; voor sommen boven de Rds, 100, 660 jaar of langer, onder goede securiteit, UITGESTELDE VERKOOPING 18 NIEUWVELD PLAATSEN, BEAUFORT. K Ondergeteekende, twat myzelve betreft, en 1K BEN, de Eigenaar en Bes'tler van een derde gederite tan al de Plaatsen welke Vernovepd zyx aaAN D& BEAUFORT GRAZING MAATSCHAPPY. Geef by deze kennis, dat de Verkooping der 18 Schapen- en Veeplaatsen, geadverteerd te zullen plaats vinden te Beaufort op MAANDAG den 1sten Mei,—is witgesteld tot verder narigt, en geen plauls vinden kan tot na de cerkoop , van al de Levende Have, nu op de Plaatsen, behoorende aan de Beaufort Grazing Maatschappy. G. W. PRINCF, 31 Maart 1848, PUBLIEKE VERKOOPING VAN Levende Have, Enz. E Heeren MERRINGTON & BOURHILL, sullen op VRYDAG, den 28sten April aanst., per publicke Veiling doen verkoopen, ter Plaatse Hemuns Dal, huone kostbare LEVENDE HAVE. Bestand in Merivale Schapel van het beste ras, Gouverneur, Ramme, Hamels en I. amt. Meren, 2 spannen extra Trekossev, | span gedresseerde | Ruioen, 8 sterke Heogsten, in enkele tnig gedressecri, of om io paren te trekken met teugels, verscheidene goede Rypaarden, 30 a 40 Merries, een aantal Jonge Merries en; Hengsten, 25 a 30 Koeijen en Kalven, een extra Dorsch- | machine compleet, dito Wan dito, een Schotsche Kar, 2: oade Wagens, gen aantal enkele en dubbele voor Ploegen, j - een stel Eggep, eeve kwaatiteit Tuigeo, Jukken, enz. Alsmede huune welbekende Plaatsen “Hamans Dal,” en “Elands Kloof,” in percelen, ten geryve van Koopers, jadien dezelve niet te voren uit de band verkocht worden. JOS. BARRY, Afelager. Hamans Dal, Caledon, 24 Maart 1848. Verkooping te beginnen ten 10 ure. (> Personen verlangende om voor bovengemelde Plaat- sente Tenderen, overeenkomstig vroegere Advertentien, kunnen aniks nog doen. Wit de Hand te Koop. E Ondergarten des presentes aus de hand te koup, syo welbekende plaats “MOLENVILLE,” yelegen aao Rondeboschje, naby D’Urban Brug, nog geen 4 mnylen van de Kaapstad. Op deze plaats staat een Woonhuis, bevattende zes of zeveo Kamers, iedere met Stalling, Koets- huis, en anderefgemakken, een Watermolen, zoo goed als nieuw zynde eerst in het verledenfjaar opgezet, met twee paar nieuwe steenen, een Moestuin en Boomgaard, en alle soorten van Vruchtboomen zyo op de pleats geplant. Een fraaye Eikeolaan omringt bet Eigendom ; er is mede over- vioed van Water het geheele jaar dvor, en door middel van een Perspomp, bewerkt door de Molen, kan het naar ieder deel van het Erf worden gebragt, en met weinig kosten kan eene Brouwery worden opgezet. Er is mede eene Steen- vormery, voor het maken van harde Baksteenen. De koopconditien zyn zeer gemakkelyk, en het Eigen- dom kan dagelyks bezigtigd worden. Het Eigendom is mede te h Uur voor een getal jaren. J. KUHLSEN. Kaapstad, 5 April, 1848. Neger Fonds. E Inschryvers vao het Fonds, voor bet invoeren van Berryde Afrikanen, in deze Kolonie, worden verschieden van Bekenop het Stadhuis, op MAANDAG, den 1sten Mei, ten 10 ure des Voormiddags, wanneer het Comite hen een verslag zal voorleggen van de verrigten, verder recommanderende dat het Fonds zal worden verdeeld onder de Inschryvers in evenredigheid van het be- loop hunoner bydragen. Namens het Comite, D. DENYSSEN, Voorsitter. Kaapstad, 16 Maart 1848. Beste Teeken Potlooden, GEMAART door George Rippte, Blackfriars Road te London, eenige Compagnon van wylen S. Morvan & Co., Eigen- naars van de Patent gepuntte Potlooden, en andere Artikelen wel bekend en goedgekeurd door allen die dezelven hier beproefd hebben. Een voorraad van bovenstaande uitwuntende Potlooden is door den Ondergeteekende ontvangen; alsmede, Rippel's Patent gepunte Lillipatische Petiooden, en een sssortement Glazen Fonteio Inktkokers. A. 8, ROBERTSON. Stellige Verkooping. In den Boedel van de gesepurererde Echtgenooten Gert Vivier, en Mania Macpacena Vivier. E Ondergeteekenden, als Curatoren in gez. Boedel, zullen stellig by publieke vendutie laten verkoopen, op de Plaats “Doorntriviers Vallei,” op WOENNDAG, den 26sten April, ten 10 are v.m., al het Onroerend Eigen- dom behoore alle dezen Boedel, bestaande in :— 1. Zeker half Aandeel in de Eeuwigdurend Erfpacht- plaats Doornriviers Vallei, in het Veldkortnetschap Tra- douw, in dit District, groot 3746 morgen, en 470 kw. toeden, 2. De Eeuwigdurende Erspachtplaats Pupek uile Fontein, gelegen als boven, groot 5700 morgen. q Alsmede voor rekening van den Hr. G. Vivier, Graan Wyo, Brandewyn, Vruchten, Vaten, Osseo, Schapen en Bokken, enz, enz, enz, Dit Eigendom, zal stellig zonder reserve worden verkocht, hebbende den Hr. Lomsarp en Mej, Vivir, huane objectiertet erkennen, welke den verkocht op den 14den belet hebben. JOSEPH BARRY, G. J. RATTRAY, Swellendam, 81 Maart 1848. VERKOOPING VAN PLAATSEN, ENz. Met Libraal Strykgeld en Bonus. DE Ondergeteekende sich van syne beslommeringen wen- schende te ontdven, herft den Hr J. G, SteyvtLer, last gegeven om aan den hoogst biedenden te verkopen, op OP MAANDAG, den tuden April aanst., deszelts twee vrachtbure Plaatsen geoaamd * Brakfontein ” en “ Klein Spriogfuntein,” gelegen aan Blasuwberg, groot cirka 4600 morgen, en byzonder geschikt voor Vee. Voorts de Losse Goederen, bestaende in een Paarden-wageo complet, 2 ‘assenwagens, 1 Kar, 30 Trekossen, 8 Paarden, 6 Koeyen met Kalven, verder Ploegen, Eggen, Jukken, Tuigen, Trektouwen, smids en Timmermans Ge-teedschap, alsmede alle soorten van Huismeubelen, en betgeen verder op den dag der Verkovping zal worden aangeboden. N.B. De gemelde Plaatsen zullen cerst afzonderlyk by den Opbod dan,gezamenlyk by den Afslag worden verkocht. G. vax SCHALKWYK, H Curatoren, 22 Maart 1838. TE HUUR. VOOR EENEN TERM VAN JAREN, E Plaats “WELGELEGEN,” in het district Caledon. Wyk Uileokraal, groot 1600 morgen. Er zyn ver, scheiden Footeinen, geschikt ter bewatering op onde scheiden deelen der Plaats; er loopt vok een Rivier over- dezelve. Het Woohnis is onlangs gerepareerd, en de Buitengebouwen zyn in goede orde. De hoedanigheden van deze Plaats zyn wel bekend, in de nabyheid, als wel geschikt voor Vee of Landboaw, TE KOOP. Albeit VEE nu op de Plaats, bestanden in; — 800 Jonge Merino Ooyen, 200 Merino Hamels, 50 Jonge welgetelde Rammen, 15 Paarden Alsmede, Landbouwgereedechap, Te bevagen by de Heerea THOMAS, Watson & Co., in de Kaapstad, of by de Eigenares. Wed. JOHN METCALF, Matjesdrift, Caledon. BERIGT. p.* Ondergeteekende, iogevolge van zyne zwakke gezundheid, voornemens zynde het Bueren bedryf op te geven, presenteert te koop eyne vruchtbaar en wel bekende Plaats “VAN AARDS FONTEIN,” aan de Kouka Rivier, Afdeeling Beaufort, groot omtrent 10,000 morgen. Deze plaats is gelegen aan den Postweg, tusschen Beauforten Langekloof, en wel geschikt voor alle soort van Vee, byzonder voor Merino Schapen. Er is een goed Boerenhuis, Boowgaard en Zaailand, vier duurzame Fonteinen en verscheiden satuurlyke Dammen. De eigenaar heeft mede te koop 1000 Merino Schapen, 50 stuks Vee en Ossen, en verschelden goede Rypaarden. Alsmede een restant N EGOTIE WAREN, Huisme-belen, Landbouwgereedschap, eng. De Plaats en Vee zal wit de hand te koop zyn tot den 10 Mei aanst., en niet verkocht zynde op dien dag, (waarvan behoorlyk keavis zal worden gegeven) zal de eigenaar het geheel by Publicke Vendutie laten opveilea op DONDER- DAG, den 1 Juoy 1848. Ruim Crediet zal gegeven worden. Voor byzonderheden adressere men zich by den Eigenaar op de Plaats, of by Dr. Crristis, te Beaufort, die aatho- riteit heeft om te sluiten. Beaufort, 18 Maart 1848, J. N. WRIGHT. KENNISGEVING. D= volgende Aandeelen in de “Protectar” Brand ea |. Levens Assurantie Maatscbappy, t.w: No. 1997, 1998, ten faveure van de Ondergeteekende verloren zynde, wordt eene beloning by deze aangeboden aan de geen die denzelve terugt brengt by den Onderge- teekende ten zynen plaatse aan D’Urban. M. L. NEETHLING, Sen. Te Huur, ET Woonhuis van wylen den Hr. Waternevsr in de  Dagen, op den eersten Woeosdag in Mei, eo vol. EERSTE DAG, DISTRICT TURF CLUB BEURS, £40,—open voor alle Paarden, gewigt naar ouderdom, winner van de Mons tagu Pass opening Heurs 7 lb. extra, van de Georgestad Beker 7 lb; extra, winners van de Swellendam en Groene. punt Courses 7 lb extra. Entree £2,—vier entrees ver. eischt. 2 mylen heats. De TRIAL STAKES, £20,—voor Paarden geteld in het District. Entree £1 10,—vier entrees. 1½ my! heats PONEY RACES, £7 10,—open voor alle Pongs van 14 palmen of daaronder. Een heat, tj myl, Entree 19, Vier entrees benoodigd. Catch weight. De winne, worden verkocht voor £15, soo up gewone Wyze gere. clammerd, 3 Een POLE RACE. | myl om een paal en terag, £1, met £5 bygevoegd. Heeren ryders. f+ Eaton TWEEDE DAG, De DA'IES BEURS, £15, open voor alle Pas gewigt naar ouderdom. 14 myl heats. De Winne: eene Beurs op eeped vorigen dag, muet 10 tb. ext; Entree £1,—vier entrees. 14 myl heats. dea, T Yau ra drages, BEATEN HANDICAP, £20, gewigt te bepaleo doer de Stewards. 1} myl heats. Entree £1 10,—vier entrees vereischt, HACK RACE, £10, Ca'ch weight. De winner te worden aerkucht vour £20, Entree 158°—Vier entrees vereiacht. Gewigten voor ouderdom als onder. 2 jaren oud “ Veder.” 3 i 91 Ib, Holl. gewigt. 4 w» Ly dito, 5S 4» 124, dito 6 = = 130,, dito Bejaard, 183,, dito. Geen Paarden te worden bereden zonder Zadel. Ryders moeten zyo in Jockey Caps en Hantjes, Alle geschilles te worden vereffend door de Stewards. Kapt. ALLEN, JOHN SUTHERLAND,? HENRY DUMBLE TON, Stewarts. JOHN HASWELL, A. A. BATHGATE: AND. CARSON, See. SCHUT BERIGT. N de Schut alhier zyo geccnfineerd 1 witte Koe met zwarte waogen, een horen afyebroken, regter oot een Winkelhaak, linker oor een Zwaluwstaart. Een roode Kue, regter oor een xwaluwstaart. Een roode Kue, met witte zydea, regter vor Wiokelbask, 1 zwarte Os, ongemerkt. Niet gelost zynde voor den 15den April aanstaatie, zullea dezelven publek worden verkocht, in het Dorp Claowilliam. JAMES FOSTER, Schutmedster. Clanwilliam, 25 Maart 1848, VERLEDEN, te Tulbagh, op Zondag, dea 2 April, den Heer Henprix Francois Mote, Sr, in den oderdom van 68 jaren, 3 maaoden en 25 dagen, Waurvan aan Nubestaande en Vrienden wordt kenois gegeven. HELENA JOHANNA MEYER, Wed. H. F. Motter. Tulbagh, 8 April 1848. GETROUWD. Inde Luthersche Kerk, Kaapstad, op Maandag, den 21st Maart 1848, door den Wel.-Eerw Heer J. M. Krom VAN STAVEREN, V.D.M., De Heer Hendrik Bernardas Gildenhuys, met Jonge Jufy. Martha Dorothea Daniels. GEDOOPT. In de Luthersche Kerk, Kaapstad, op Zaturdag den 1st April 1848, door den Wel.-Eerw. Heer J. M. Kroex van Staveren, V.D.M. Eene dochter van den Heer (Ch. Friedleben, met name Anna Maria Wilhelmina Ernestina. Op Zondag den Qden April door den Wel-Eerw. Heer J. M. Kuoex van STAVEEN,.D.M. Eene dochter van den Heer J, F. Schubert, met nas¢ Johanna Wilhelmina. Eeve dochter van den Heer C, Gangel, met bame Aletts Christina Johanna. Eeve dochter van den Heer C, Gangel, met bame Aletts Christina Johanna. Eeve dochter van den Heer C, by Alle poo N, Suma Dp uae ie Viet ip onde, it et Zade’, by Alle poo N, Suma Dp uae ie Viet ip onde, it et  wickedness, to mischief, and to evil ways, have been in the Territory beyond the Orange River over which I have proclaimed the Sovereignty of Her Majesty; have been calling meetings to pervert the true spirit and meaning of my Proclamations of the 3rd and 10th February; and have been assuming the characters of my Agents to gain the will of the people for the purposes of wicked excitement; and have been showing my signature to the Proclamation of the 3rd February, professing it to be a document containing far different sentiments from the reality; I deem it my duty to publish an explanation of the motives which have induced me to establish a Government over deluded, disappointed, and dissatisfied men, who have expatriated themselves from the Land of their Fathers—from the homes which reared them—from relatives and friends, with whom their social intercourse contributes to their happiness,—from their Pastors, their Churches, and consequently their God. Many of these men, in their Goodness, have gone beyond the bounds of their duty, and have been doing so much to promote the welfare of their Country, and to promote the welfare of their Country. MANIFEST, OF OPENBARE VERKLARING. ADEMAAL er cenige boaardige penny geneigd tot snoodheid, on-ww deugd, en kwaadgezindheid, in het Landgebied aan de overzyde van de Oranje Rivier, over het welk ik de Sonvereiniteit van Hare Majesteit heb geproclameerd, geweest zyp;—byeenkomsten hebben gehouden om de ware bedoeling en meening van myne Proclamatien van den 3 ea 10 February te verdraaijen; en isebben voorgegeven myne Agenten te zyn om de neiging van het volk te gewinnen, tot einden van kwaade opwekking; en, myne + uamteekenin;s onder de Proclamatie van den 3 February hebben aange-wezen, voorgevende dat dezelve een Document is dat gevoclens geheel ver-schillend van de ware behelst;—acht ik het myn pligt cen uitleg te publieren vande beweegredenen welke my noopten om een Gouvernement daar Z testellen over misleide, teleurgestelde, en misnoegde menschen, die uit het Land hunner Vaderen zyn uitgeweken,—de wonjngen daar zy in groot geworden zyn hebben verlaten,—atgescheiden van bloedverwanten cn v rien- den, de yezellize omgang met wien strekte tot hun geluk,—van hunne Jeer- aren, hunne kerken, en gevolglyk ook hun God. Velen dezer menschen, underdaad, de meste hunner, zya my persoonlyk bekend,—hunne gastryheid heb ik gesmaukt in hunne vorige genoegelyke huisgezinnen en goede woningen ; ——hunne diensten heb ik met bewondering gade gealagen wanneer zy veld_waren tegen ecnen algemeenen, vyand. received in their former comfortable homes and good houses, their services I have admired when in the field under my command against a common enemy. These bonds of affection, which originated in 1835—G, have subsequently been cemented by various events. I was invited from within the colony to the garden of the Green, where I was welcomed by the people of the colony. The colony, from beyond the Orange River to the sea, to see the condition of these my friends; and to devise some measures to bring them back to social comforts, to harmony and confidence in one another, to their Church, and to their neglected God, who teaches us to gather together in prayer and thankfulness to Him, established, under the blessing of Divine Providence, I trust a lasting peace with the Gaika and T'Slambie Kaffirs, and in 54 days from my landing I was among my old friends, who had thus invited Colonel Smith to see their condition and to ameliorate it. I was received everywhere with unmistakable marks of affection, with addresses, rejoicings, feelings, and every demonstration of delight. Upon one occasion about thirty assembled near the Drakenberg, and after receiving me with every expression of personal regard, told me they had been endeavoring to establish a Government of their own, and hoped to succeed. We parted inamity. I had not proceeded two miles when several followed me, assuring me such was not the voice of half the number. They depicted misery from want of Churches and Laws, declared that they had not seen a Church for ten years, they could neither marry their daughters nor bury their dead, that their Children were uncultivated, and that they should become ignorant Barbaxians, and Slaves to the Black Natives, who had Mis-Sbusries, Schools, and Chapels, while they were totally unprovided. They made, with tears in their eyes, that they feared to speak before one another, that there was no mutual confidence, no reliance upon one another's actions. I told one of the party a leading part of what I proposed to do. He seemed to me to delay issuing the Proclamation until some meetings in contemplation should have taken place. I said, “Very well, I shall not do it until I have seen your great guide” Upon my seeing him, he urged upon me to issue it, pronounced to explain that he recommended it, as it would strengthen his hands to induce all to a system of rule; and the equity of the Landion was such that it carried conviction with it. If he did so he has acted up to his word; if he did not he has deceived both you and me. ben genoodigd geworden van bitnen de Kolonie en van de andere zyde yan de Oranje Rivier, om te zien in welken staat myne vrienden zich bevinden, en cenige middelen te beramen om  eigen Gouvernement daartestellen, en hoopten daarin te zullen slagen. Wy, scheiden ia vriendschap. Ik had naanwelyks twee mylen afgelegd, wanneer verscheiden my navolgden, en my verzekerden dat zulks niet de stem van de helft van hun getal was. Zy echilderden den staat van ellende in welken zy verkeerden uit gebrek aan Kerken en Wetten; verklaarden dat zy in geen tien jaren eene Kerk hadden gezien; zy konden liunne dochters niet getrouwd krygen, noch hunne dooden begraven; dat hunne kinderen zonder opvoeding, blyen; cn dat zy onkundige Barbaren en Slaven van de Zwarte_Natien zouden worden, die Zendelingen, Scholen, en Kerken-hadden, terwyl zy van alles ontbloot waren. Zy verklaarden, met betraande oogen, dat zy bevresd waren om in elkanders byzyn te spreken, want er bestoud geen wederkerig vertrouiven, en men kon nict op elkanders handelwyze staat maken. Ik maakte dan cen hunner bekend de voornaamste zaken welke ik voornens was te verrigten. By verzocht, my de uitvaardig der Proclamatie te vertragen tot dat eenige byenkomsten welke bestemd waren, zouden zijn afgeloopen. Ik zeide, “Zeer wel, ik zal het niet doen voor dat ik uw groote leidsman zal gezien hebben.” Toen ik hem zag, spoorde hy my aan om dezélve uittevaardigen, beloofde dat hy zoude verständigen, dat hy zoutks aanbevolen had, daar het zyne handen zoude versterken om alle tot een stelsel van regeringsvorm te bewegen; en de billykheid van de Land questie was zoodanig, dat zy aver- 1 Indien hy zulks gedaan heeft, dan heeft hy zyn woord feet. dan, heeft hy beide’u en my - their statuigiug met zich voerde bestegetig; ihdien hy zulks niet gedaan bedrogen. Gy hebt inderdaad sedert jaren geen Gouvernement gehad. Zyt gy gelukkiger zyt gy ryker? zyt gy betere Christenen?—Gy zyt ellendig, gy zyt walf of you ruined You are receding from your Faith, with no ministers of armen, de helft uwer zyn geruineerd. Gy wykt af-van uw geloof, zonder the Holy Gospel to tonsult and to confide in: while your brothers, your lecraars om mede te rundplegen of in te vertrouwen; terwyl uwe broeders, using, Your friends, under a just and free Government, are happy and con- uwe neven, ‘uwe yrienden, under een regtvaardig en vry Gouvernement, Woy een: vent, have indeed had no Government for years, are you happier?, Are you better christians? You are miserable, you are paupers, the tented, are ship wool and corn, selling valuable horees, sheep, and cattle; gelukkig en.te vrede zyn, wol en koorn afschepen, Kostliare paarden, sclinpen- and enjoying all the blessings a good conscience effects, and Civilisation and |en ve verkoopen, en alle zegeninzen genieten welke een goed geweten ople~ Christianity ensure going to their church on a Sunday with their elegant | veren, en beachaving en godsdienst daarstellen, ’s Zondags naar de Kerk gaan spans of Horses and Wagons, with their happy wives and children,—while | met hunne fraaeien paarden en wagens, met hunne vergenoegde vrouwen y your Sundays are spent in your miserable huts,—not the good houses you | en kinderen, terw une Zondagen doorgebragt wordkn in uwe ellendige hutten, were reared in,—wretched and unhappy,—your manly and truly good hearts | niet in de goede huizen. waarin gy opgevocd zyt,, maar woest en onvergenoex|, desiring a state of things, the wicked endeavour to but which they shall not. I shall now proceed to lay before you and the world, the motives which have actuated me. Trust from your grasp; I use mannelyke en waarlyk goede harten begeeren een stat van zaken welke de kwaadgezinde buiten uw bercik trachten te stellen, dock hetyzen zy niet zullendoen. Ik zal nw overgaan om voor u en de wereld de heweegredenen: open eaaly in two words, —“your benefit.” You have called me te leggen die my hebben bestuurd, toen ik de twee woorden gebraikte on me to assist you, have done so,—vide my Proclamations of the 3rd of “uw voordeel:” I have let my gerocpen om u te helpen: dit heb ix February and the 3rd of March, in which last I have endeavoured, clearly, | gedaan; 2ie myne- Prociamatien van den 3den February, en 8sten Maart, distinctly, and der you—what you are not now—happy. The ill-disposed have endeavoured to pervert facts—to startle the credulous —to alarm the timid—and to excite all to aid their own restless and uncontrollable dispositions. First, then, let us consider the practical effect of my paternal feelings for your welfare, for the satisfaction of your friends and relations within the Colony, who so desire to see you preserved in civilization. With a home to dwell on, a school for your children, and a church, for you to pray in. By the Treaties and Arrangements entered into in February 18-45, between. Sir Peregrine Maitland and Adam Kok, and other Native Chiefs occupying the Territories North of the Great Orange River, it was settled “that all encumbrances entered into by British Subjects residing in that Territory, with natives, for the purchase of Land, should be of non-effect, or be held to be only the lease of the said Land for forty years, at the expiration of that period, the land with all improvements should revert to the original proprietors without any remuneration to the farmer for buildings, &c., and that all Lands held on leases of shorter dates, should on the expiration of the lease revert to the Natives on the same conditions. That certain portion of the Land then occupied by British Subjects between the Orange River and a Branch of the Riet River, called the “Kromelembog Spruit,” should be termed “Unalienable Territory,” and which, as the leases fall in, should not be re-let, but the occupants quit those places, and retire without the line of demarcation, the Riet River. That portion of the Territory North and East of the Kromelembog Spruit, should be “termed “Alienable Territory,” which the Natives might, if they chose, at the termination of the current leases, re-let at such exorbitant rates as they might fix, so that as leases expired the Natives could raise the rents according to the increased value of the property caused by the labour and expenditure of the Farmers upon it, and without making any payment for such labor and expenditure, notwithstanding the Farmer, During the existence of the lease, was obliged to pay quitrents, one half of which went to the Natives! A state of things most unsatisfactory to all parties, was the cause of constant quarrels and dissensions, and the Vurmer felt himself an outcast, and subject to the will of uncivilized men. This state of doubt and uncertainty has immediately changed by my visit; a fresh agreement entered into with Captain Adym Kok, the Farmer holds his Lands upon a first and indisputable right from Her Majesty of England, for which, you all know, you, at the time, shed tears of gratitude, and called down blessings upon me. I have taken you from your Agent, Captain Kok, and the Great Chiefs whose Serfs you were, holding your Land un insecure tenure, and in constant apprehension of being turned off. Was this right for a manly Africander? Have I not rescued you from so degrading, so unverifiable, a state? Thus do you hold your Lands in perpetuity in Captain Adym Kok’s Country, I then entered. Into engagements with the great Chiefs Moshesh, Morokko, Moletsani, Sikonyella, &c. They rejoiced in what I proposed, and every Burgher now holds his Lands on the Faith of Her Majesty and from no; Whatever protection is afforded to the white man as well as to the black. My every act has been the study of your benefit, the desire to place in your own hands, to every practicable extent, the governing of yourselves by yourselves. You are to choose your own Field-Commandants, your own Field-Corp, you are to have one of yourselves upon the Land Commission, you are to give your free opinion to the Magistrates whom I place among you, that I may hear your wants, desires, and wishes, with the sole view of supplying them. Very fraction of the Revenue, arising from the trifling Guitars demanded of you, is for your benefit, for your rule, for your Schools, for your Schools, for your God. You go to bed at night returning thanks to the Omnipotent Protector of all,—“This is my home, my own undisputed home, hovre, sweet home;—my wife will be protected, my children educated my devotion ensured, markets will be established for my worldly benefit.” You sleep the sleep of happiness, for God is with you. You rise in the morning; and with devotional effusion of gratitude, ere you proceed to your daily labor, you see your wife and your children around you without fear or mumbling, without doubt or uncertainty. Excitement is succeeded by content, and the voice at first disperses—We thank our old friend Colonel Smith for what he has done. Surely the voice loudly exclaims.—South is our Governor; he it is who has induced us to rule ourselves wider as festering cares we thank him as our Governor. That have I done for your Countrymen in Natal, part of Mer Majesty's I found them wandering, they knew not whither, from their hom-s, they stand in crops, and their excellent gardens cultivated by their wives, and children, and stocks, and herds exposed to the sof army season. I took such steps as to ensure their return to their comrades, heaves, and appointed the man who has great influence with you one of a Sand Commission, the result of the labors of which would ensure the great point,—tandisputed right of possession of your Land. 