Nieuw Engelsch woordenboek, in twee deelen (I. Engelsch-Hollandsch, II. Hollandsch-Engelsch), waarbij in deel I achter ieder woord aanschouwelijk de uitspraak grootendeels Webster gevolgd;
Bruin, Servaas de, 1821-1901
Jemminess [dzjém’-i-nés], zn. Net, zindelijkheid, helder; — hat, verrader. Jennet (dejèn'-et), zn. Zie GENET. Jenneting (dzjèn'-et), zn. Vroege appel. Jenny [dzjém’-i] zm. Spinmachine; breek-ĳzer: spinning—, spinmachine; mule —, fijnspin-machine; —ass, ezelin; —balk, dakbalk, dakspar; —hulet, uil; —wren, (vog.) winterkonikje. Jeofail [dzjép’-eel), zn. (rcht.) Misslag, vergissing, abuis to Jeopard [dzjép’-erd], w.b. Wagen; op het spel zetten; in gevaar brengen.  zn. Ruk, stoot, gooi, worp; at one —, in een slag, te gelijk; by jerks, met rukken. met horten en stooten, met gooien en smijten; tu give a —, opspringen; fo give any one a —, iemand een schop (duw, stoot, zn.) geven. Jerk [dzjeurk], w.b. Rukken, stooten, slaan, smijten: (ook:) zouten, pekelen (vleesch). Toetreden (op iem.); (iem.) staande. houden; fo — out, uitslaan (als de paarden). Jerked [dzjeurk’-ed], v-dw van TO JERK. —, bv.n — meat, gedroogd gezouten vleesch, Jerkin [dzjeurk’-in), zn. Jurkje; wambuis. Jerry-sneak [dzjeurk’-in], zn. Wollegaren; (ook:) fijne wol. Jess [dzjeurs], zn. (jag.) Werp-riem (aan den poot Van een valk gebonden). Jessamin [dzjès'-em-min), zn. (plk.) Jasmijn. Jesse [dzjès'-sä], zn. Lichtkroon (in kerken). Jessie [dzjès'-sä], zn. (scht.) Paruik, pruik Jest [dzjès'-sä], zn. Scherts, boert; gekheid; grap, klucht; in —, schertsend; for —, voor de grap; tv take a —, gekheid (scherts) kunnen verdragen. Jest [dzjès'-sä], w.o. Schertsen, kortswijlen, den gek steken. Jester [dzjès'-sä], zn. (het) Speltsen, (het) grappenmaken; — stock, mikpaal voor spotternij. Jestingly [dzjést'-ing-li], bw. Schertsend; voor de grap. A Jesuit [dzjéz'-wwitl, zn. (kkl.) Jezuïet; —s bark, kina-bast; —’s powder, kina-poeder, Jesuited [dzjèz'-wwit-ed). bv.n. Jezuïetisch jezuietachtig; | Jezuiet geworden; tot het Je zuitismus overgehald. Jesuitess [dzjéz'-wwit'-tés], z.n. (fig.) Jezuie- tin. Jezuietes. Jesuitical [dzjèz-wwit'-ik], of Jesuitical [dzjèz-wwit'-ik], bv.n. en Jesuitically [dzjèz-wwit'-ik], bw. Jezuïetisch; (fig.) sluw. Jesuiticalness [dzjèz-wwit'-ik], zn. Jezuïet achtigheid. (mus, Jesuitism [dzjèz'-wwit'-ik], zn. Waterstraal; (min.) git; gietloop (in metaal-gieterijén); | voorplein, plaats. to Jet [dzjét], w.o. Uitschieten, uitloopen, utbotten; vooruitspringen, Usteken; (fig.) eene hooge borst zetten, zich aanmatigend (trotsch, opgeblazen, enz.) aanstellen; ; inbreuk maken (— upon, op), te na komen. Jetsam [dzjét'-sem], of Jetson [dejèt'-sun), zn. Strandvond (goe- deren die, op zee verongelukt, vervolgens op strand zijn geworpen: zie rLorsaM, zeedrift Jettee [dzjét’-i], Zie serry. Jettisson [dzjét'-i-sun], zn. (Haven-)hoofd (ook: jetty-head), uitsprong. | —, bv.n. Gitten, git steenen; (fig.] gitzwart. Jewel [dzjoe'-el], zn. Jood; —’s ear, (plk.) judas oor: —'s harp, trompje, mond-harmonica. __ Jewel [dzjoe'-el], zn. Jood; —’s harp, trompje, mond-harmonica. __ Jewel [dzjoe'-el], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juweelen be hangen, met edelsteenen versieren. 4 Jeweler [dzjoe'-el-ur], w.b. Met juwe K. Jewelry (dzjoe'-el-ri), zn. (Schat van) ju- _weelen (of kostbaarheden); juweliers-vak. hel Jewess [dzjoe'-ej), zn. Jodin. Jewish (dejoe'-iegj), bv.n. en hy Jewishly [dzjoe'-iesj-li], bw. Joodsch; (iron.) oodachtig. _Jewishness [dzjoe'-iesj-nès), zn. Jodendom; _{iron.) joodachtigheid. __Jewry (dgjoe'-ri), zn. Jodendom; _{iron.) jodendom; jodenwijk; Jodenbuurt. Jezebel [dzjib], zn. Jezabel (onbe- schaamd, inhalig, of gemeen vrouwmensch). Jezebel [dzjib], zn. (zeew.) Kluiver; (fig.) straat- slet; —boom, kluif hout; —stay, boegspriet-touw. to Jib [dzjib], w.b. (zeew.) Aan de andere zijde van den mast brengen; (pop.) uitlachen, den gek steken met. ckajog [dzjik’-e-dzjda, of dzik'-dzjde], zn. .) Ruk; duw, stoot, schok, Jiffy [dejif'-t), zn. Oogenblik; in a —, in een oogwenk, in een ommezien. Jig [dejie), zn. Hopsawijsje; hopsadans; the is up, de pret is uit, de goede tijd is voorbij, is uit; | —maker, hopsadanser, hopsamuzie- kant; (iron.) balladen-dichter. to Jig [dzjie), w.o. Dansen en springen. digger [dzjie'-er), zn. Huppelaar, hekken- ger, spring-in-’t-veld. h [dzjie'-iegj!, enspringerig. to Jiggle [dzjicl], w.o. Zich gemaakt (of ongeschikt) aanstellen. _ Jiggumbob {dejie’-um-bòb), z.n. Speelgoed, snuisterij. (ruk. Jigjog [dejie'-dzjòe), z.n. Schok, stoot. duw; igot (dejie’-ut), zn. Bout, lendenstuk. Jill [dejil), Zie erLu; | —flirt, lichtekooi, slet. Jilt [dzjilt], zn. Coquette, behaagziek (en karakterloos) wezen: | (gem.) schepsel. to Jilt [dzjilé], w.b. en o. Coquetteeren, misleiden, voor den gek houden (in de liefde). Jilting (dejilt'-ing), zn. Coquetterie; ge- coquetteer, wry gin), bv.n. Net, knap; | —crow, (een) oek. ha bv.n. Hopsa-achtig; qeainy [dzjim'-i-ni], tsw. Jeminie! dimmers [dzjim'-erz], zm. mrv. Haken (en hes A Jimmy [dzjim’-i], bv.n. Net, knap. Mp [dejimp), bv.n. Net, knap. vimson [dzjim'-sun), zn. (plk.) Doornappel. lingle (dejinel), zn. Geklingel;tgeklepper; (het) klingelen; (het) klepperen. to Jingle [dzjincl], w.o. en b. Klingelen; q eren. Eler (dzjing'-Gler], zn. Paardenkooper. Jingo [dzjing'-ao), zn; | by —, sapperloot. Jinker [dejink'er), zm. (scht.) Schalksche meid; (ook:) spotvogel. Jinks [dzjinks], zn. mrv. (scht) Scherts, kortswijl. ‚Jippo [dzjip’-o], zn. Lijfje (corset zonder baleinen). JO [dzjo], zn. (scht.). Zie sor. Job [dzjòb], zn. Karreweitje; goed baantje; buitenkansje; snede, jaap; stoot, slag, voeg; by — (by the —), bij aanneming, tegen een vooraf bedongen prijs; an unprofitable —, (fig.) werk voor den koning van Pruisen, werk voor keizers baard; to do the — for any one, ed JOG 467 lemand het hoekje omsturen, iemand van kant helpen; — goods, beschadigde waren; — printer, drukkertje, beunhaas in het boekdrukkersvak, (ook:) drukker die niet anders dan smoutwerk drukt, to Job [dzjdb], w.b. Slaan. stooten, hakken, snijden, steken. | ro — (dzjòb, of dzjoob), w.b. Doorhalen, bekijven, bekijven, bekijven. | ro — [dzjdb], w.o. Beunhazen, scharrelen, schacheren; voor makelaar spelen. Jobber [dzjöt’-er), z.n. Daglooner, sjouwer, werkman; markthelper; beunhaas, scharrelaar, schacheraar; (ook:) tweedehands-handelaar, grossier. Job bernowl [4zjöb'-er-noolì, zn. Uilskün- ken, ezelskop. Jobbing (dzjöl'-ing), zn. Makelaardij; beun- hazerij, geschacher; to practice —, wisselruiterij drijven; — business, makelaars- vak; — merchant, beunhaas, scharrelaar, schache- raar. to Jobe [dzjöob], w.b. Doorhalen (iemand), duchtig kapittelen. Jockey [dzjöb'-i, zn. Rijknecht; wedren- ner, renpaard-berijder, (ook:) paardenkooper; (fig.) bedrieger, afzetter; | —club, (blijft onver- taald); —coat, (scht.) overjas, dikke jas; — tricks, schurkenstreken. to Jockey [dzjör'-i), w.b. Wedrennen om; (fig.) bedriegen; to — out, op sluwe wijze af- handig maken. Jocose [dzjö-koos'),  Jocosity [dejo-kòs'-it-ti], zn. Grappigheid, schertsachtigheid. Jocularly [dzjdk-joe-lir'-it-ti], bw. Schertsachtigheid, grappigheid. Jocularity [dzjok'-joe-lir'-it-ti], bw. Schertsachtigheid, grappenmaker, hansworst: speelman. Joculary woord JOCULAR. Joculator [dzjok'-joe-leet-ur). zn. Spotvo-gel,  be- Jog [dzjoc], zn. Aanstooting; stoot, duw, schok; (fig-) moeielijkheid, bezwaar, belemme- ring, hindernis; — trot, (scht) kwakkeldrafje. to Jog [dzjòe]), w.b. Aanstooten; stooten. duwen; voortduwen; voortstuwen; to — any one out of his slumber, iemand uit zijnen slaap wakkerschudden; to — one’s self, zich aftobben, zich afzwoegen, zich afmoorden. | To—, w.0. Sjokken; voortsukkelen; strompelen. [dzjdk'-joe-lér-i], bv.n. Zie het bv.n. 468 JOGGER Jogger [dejòe'-er), zn. Sjokker; — of the plough, ploegdrijver, achter den ploeg looper. _ Jogging [dejòe'-ing), zn. Duwtje, stootje. to Joggle [dzjòe!), w.b. Schommelen, schud- den, hutselen. | ro —, w.o. (Heen en weer) drentelen; strompelen. John [dzjòn), zn. (mansnaam) Jan; (fig) kabeljauw; — -a-dreams (— of dreams), domme vlegel, lummel; — Drum's entertainment, slecht onthaal; | country —, boerenprengel, kinkel; St. —’s bread, sintjansbrood; — bull, (het) ge- peupel, (de) groote hoop, (iron, het) Engelsche volk; —dory. goudvisch, pietersvisch. to Join [dzjòjn), w.b. Samenvoegen, verbin- den; (fig.) vereenigen; toevoegen; fo — any one, bij iemand komen, zich bij iemand voe- gen; fo — one’s regiment, naar zijn regimênt terugkeeren (een verlofganger). | To —, w.o. Belenden, zich nabij bevinden, aangrenzen; samengaan, gepaard gaan; zich vereenigen; deelnemen (— in, aan}; | fo — battle, handge- meen worden; slag leveren; to — interest with any one, gemeene zaak maken met iemand; fo — issue with any one, het op iemands uitspraak of beslissing laten aankomen; fo — masonry, metselen; | there I join with you, op dat punt houd ik het met u. Joinder [dzjdjn'-der], zn. Samenvoeging, bijeenveeging; (rcnt.) aansluiting (van twee tegen een derde). Joiner [dejòjn'-er), zn. Schrijnwerker (te Now-York: timmerman; —’s trade, schrijn- werkersvak; —work. (zeew.) beschietwerk. Joinery [dejòjn’-e-ri), zn. Schrijnwerkers- yak; (het) maaksel van een schrijnwerker. Join-hand ([dzjòjn'-hènd), zn. Loopend schrift, loopende hana. Joint [dejünt], zn. Gelid, gewricht; voegnaad, lasch; (wkt.) scharnier; (plk.) knobbel; (hij slachters:) bout; — of veal, kalfbout; out of —, uit het lid, (fig), overhoop, in wanorde; fo put any one’s nose out of —, spr.) iemand den voet lichten. | —, bv.n. Gezamenlijk, me-de-, gemeenschappelijk; for — account, voor gemeenschappelijk rekening; — business, (kpk.) compagnieschap; — capital, maatschappijk kapitaal; — companies, aandeel-maatschappijen; — gang, jicht, gewrichts-pijn; — heir, mede-ergenaam; — owner, mede-eigenaar, (kph.) mede-eigenaar, (kph.) mede-eigenaar; — stock, actiën-kapitaal, kapitaal door aandeelhouders bijeengebracht; — stool, lede-stoel; joint-tenancy, mede-bezit, gezamenlijk bezit, gezamanlijk gebruik; joint-tenant, mede-bezit, gebruik. Arnien voorzien; | uit elkaar nemen, ont- leden. Jointe [dzjòjn'-til, zn. Gaps, greep met beide handen. Jointer [dejòjnt'-er), zn. (tim.) Ploegschaaf. Jointless [dejòjnt'-lès), bw. Gezamenlijk; (rcht.) solidair. allen voor een en een voor allen, hoofdelijk en gezamenlijk. Jointress (dzjöjnt'-lès), zn. Bezitster van een weduwgoed (of lijfrente). Jointure [dzjöjnt'joer), zn. Weduwgoed, lijfrente. Joist [7zdjst], zn. Weduwgoed, lijfrente. Joist [7zdjst], zn. (tim.) Dwarsbalk, to Joist [dzjöjst], w.b. Van dwarsbalken voorzien; | in pacht nemen (vee). Joke {dzjook], zn. Scherts; in —, schert- senderwijs; ‘tis all a —, het baat altemaal niets; to crack a — , een ui slaan, sehertsen; to put a — upon, voor den gek houden. to Joke [dzjook], w.o. Schertsen; to — upo voor den gek houden. | to —, w.b. Voor den gek houden, den draak steken met. Joker [dzjook’-er], zn. Spotswogel. Jole [dzjool], zn. Wang, koon; (fig.) ge zicht; (ook:) visehkop; cheek by — (face  (visch:) Grondeling. Jossing-block [dzjds'-ing-blok], zn. Miel waarvan men zich bedient om hooger staan ten einde gemakkelijker te paard te kunnen stijgen. To Jostle [dzjòsl), w.b. In botsing brengen tegen elkander stooten; to — out (to — of] wegstooten; to — out of, uitstooten uit, ver dringen uit. Jostling scharrel. Jot [dzjòt], zn. Jota; tittel. puntje; haar breedte; not a —, geen zier, in het minst nie every — of it, geheel en al, niets uitgezonderd to Jot  in het Journ boeken. 4 Journey [dejeur'-nij], zn. Reis, dagres — man, werkman, daggelder; —  of Joviality {dzjoov'-i-t-ti), zn. Vroolijkheid, pret. d Jowl [dzjool'-er], zn. Zie JOLE. — (dzjool'-er], zn. Jachthond; speur- Rond. _Jowter (dgjoot'-er], zn. Vischjager; visch- cooper. Joy [dzjdj}, zn. Vreugde, blijdschap; genoe- gen, geluk; to give—(to wish—), gelukwen- en (—of, met); it gives me —, het verheugt ‚ het doet mij genot. 0 Joy [dzjòj), w.o. Zich verheugd; to — God, verheugd zijn in den Heere. | To—, . Verheugd; gelukwenschen; genieten. c Rep [dzjøj'-ens], zn. Verheugd, vroolijkheid. yful [dzjòj'-foel], bv.n. Verheugd, blijde, geluk (— of, over); | — event, heuglijke ge- enis. nd [dejòj'-foel] -li], bw. Blijmödig; met ugde. foyfulness [dzjòj'-foel-nès), zu. Verheugd- d, blijdschap. oyless (dzjòj'-lès), bv.n. Vreugdeloos; niet de; — of home, het geluk dervend een eigen te hebben; — home, vreugdeloos huiselijk _Leven. _Joylessly (dzjòj'-lès-nès), bw. Vreugdeloos. ee ness [dzjòj'-lès-nès).  feest, (inz.) eeuwfeest. Jucundity [dzjoe kund'-it-ti], zn. Aange- es, behaaglijkheid. Judicial (dejoe-dee'-ik), of Judaical [dzjoe-dee'-ikl], bv.n. Joodsch. Judaically [dzjoe-dee'-ikl], bw. Op zijn Joodsch. Judaism [dzjoe'-dee'-ikl), zn. (Het) Jood- sche gelöst; | (het) Jodendom. to Judaize (dzjoe'-dee'-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j-j — criminal, strafrechter; — lateral, mede-rechter. to Judge [dzjudzj], w.b. Rechten, beslis- sen; vonnissen, veroordeelen; (fig.) beoordee- len. | ro —, w.o. Recht-spreken, recht-doen, vonnissen; (fiy.) oordeelen. Judger (dzjudej'-er), zn. oordeelaar; (fig.) beoordeelaar. Judgeship [dejudej'-sjip], z.n. schap, rechterlijke waardigheid. Judgment, Judgement [dzjudz)-mènt), zn. Oordeel; rechterlijke uitspraak, vonnis; (fig.) beoordeeling; to pass (to give, to pro- nounce) —, vonnis vellen, uitspraak doen; to form a — of (to give one's — upon), een oor- deel vellen over; in my —, naar mijn oordeel; — of God, (hist) Godsgerecht, ordalie; day of —, oordeelsdag; the final —, het laatste oordeel; — chamber (—hall), rechtzaal; —seat, rechterstoel, Judicable (dzjoed'-i-kèbl), bv.n. Voor be- oordeeling vatbaar; (rcht.) ter kennisneming van den rechter staande. Judicative [dzjoed'-i-kèt-tiv], bv.n. Beoor- deelend; — faculty, gezond verstand. Rechter; ver- Rechter- Judieatory ([dzjoed''-i-kèt tur'-ri), bvn. Rechterlijk. | —, z.n. Rechtbank, gerechtshof; uitspraak (van den rechter), rechterlijk ge- wijsde. Judicature [dzjoed''-i-ket-tjoer'),z.n. Rechts- macht; rechterlijke macht; gerechtshof. Judicial (dzjoe-disj'-el), bv.n. en Judicially [dzjoe-disj'-el-li), bw. Rechter- lijk; gerechtelijk. Judiciary ([dzjoe-dis/'-er-ri], bv.n. Ge- rechtelijk. | —, zn. Rechtsmacht; rechterlijke macht. Judicious [dzjoe-disj'-us), bv.n. en Judiciously [dzjoe-dis;'-us-li], bw. Oordeel- kundig, verstandig, scherpzinnig. Judiciousness [dzjoe-dis)'-us-nés], zn. Oordeelkundigheid, verstandigheid, scherpzin- nigheid. Jug [dzjue], zn. Kruik; drinkkan; | (het) slaan (b.v. van den nachtegaal). to Jug [dziue], w.o. Slaan (b.v. als een nachtegaal). | ro —, w.b. Lokken (door gefluit zooals het slaan van eenen nachtegaal); | ko- ken (in een pot met kokend water). : Jugated [dgjoec'-eet-ed), bv.n. In één juk gespannen, saamverbonden. 7 Jugful [dejue'-foel), z.n. Potvol. kruikvol; not by a —, in geen geval, volstrekt niet. Juggle [dzjuel), zn. Goochelarij, goochel- werk; (fig.) begoocheling, misleiding. to Juggle [dzjuel), w.o. Goochelen; (fig.) misleiden, bedriegen. | ro —, w.b. Door goo- chelkunst (of door begoocheling) teweegbren- gen; (fig.) begoochelen, misleiden. Juggler [dzjuc’-ler], zn. Goochelaar; (fig) bedrieger. jn Jugglery ([dejue'-le-ri), zn. Goochelarij, handbehendigheid. Juggling [dzjue'-ling], z.n. (Het] gooche- len; (fig.) bedriegelijk; —, bv.n. Goochelend; (fig.) bedriegelijk; — trick, goochel werk, goochel- toer. JUGGS Juggling [dejuez), zin. mrv. (scht.) IJzeren halsband (om den hals van den tot die straf veroordenelde, en met een ketting vastgeklon- ken in den muur). Jugglingly [dzjuc’-ling-li], bw. Bedriegelijk, arglistig. Jugular [dzjuc’-ling-lj], bw. Keel; van (betreffende, behoorende tot) de keel; — vein, (ontl.) hals-ader, keel-ader. to Jugulate [dzjoes’-joe'-leet], w.b. Worgen. Jugulation [dzjoes’-joe'-leet], w.b. Besproeien, nat maken. Juice [dzjoes’-joes’-leet], zn. Sappe- loosheid, droogheid. dorheid. Juiciness [dzjoes’-lés'-nès], zn. Sappe- loosheid, droogheid. dorheid. Juiciness [dzjoes’-lés'-)], zn. Sappigheid. Juicy (dzjoes'-si], bv.n. Sappig. Jujub, Jujube [dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dzjoe'-dz elmose; ver- warde hoop. : to Jumble [dzjumbl), w.b. Door elkander smijten, dooreenschudden; to — into, uitschud- den in. | to —, w.o. Schudden, geschud worden. Jumbled [dzjumbl'-mènt], bv.n. Verward, on- samenhangend; — words, wartaal, onzin. Jumblement [dejwmbl-mènt], zn. War- boel. Jumbler [dzjumbl'-er), zn. Verwarder, in de war brenger, dooreen-smijter; (fig.) war- hoofd. Jument [dejwmp], zn. Lastdier. Jumentarious [dzjem-enterer'-i-us], bv.n. Lastdier-, lastdieren-. Jump [dzjmp), zn. Sprong; (fig.) kans; (mod.) lijfje (corset zonder baleinen; to give a — (to take a —), een sprong doen (nemen). | —, bw. Zeer nauwkeurig, nauwgezet; aan- stonds, dadelijk. Jump [dzejump), w.b. Over...heen stappen, overheen springen, niet tellen, niet achten; wagen, bestaan; op het spel zetten: (fig.) over-slaan. TO —, w.o. Springen (— with, van), huppelen; stooten, hotsen; (fig.) over-stemmen, strooken (— with, met); to — at, gretig aangrij-pen, gretig aannemen. Jumper [dzjunk'-er], zn. Springer; hots- slede; | dief die over heiningen of muren in de huizen komt. Jumping-jack Vette gans. Juneate [dzjunk'-ket], zn. Kaaskoek; lek: ker hapje, lekkere brok; lekkernij; versnape-ring; snoeperij; smulpartij; (fig ) vluchtig vermaak; uitspanning (zie ook JUNKET). Juncous [djunk'-us), bv.n. Biesachtig; volbiezen. Juncture [djunk'-sjun], zn. Aansluiting; verbinding, aansluiting. Juncture {djunk'-sjun], zn. Aansluiting, verbinding; voeg, naad, lid, gew. richt; (jig.) eensgezindheid, overreenstemming; — of times, tijdsgewricht, tijdsomstandigheden. to Jundie [dejun'-di), w.o. (scht.) Worstelen, vechten. June [dzjoen'-i-ting], zn. Juni (de maand). Juneating [dzjoen'-tting], of Junetin [dzjoen'-tin], zn. St.-Jansappel. Jungle [dzjung'eld], of Jungly (dzjung'-eli], bv.n. Vol bamboes en kreupelbosch; dicht ineengegroeid, ondoor dringbaar. Junior ([djoen'-i-ur], bv.n. Jonger. | zn. Jongere; they are my juniors, zijn jonger dan ik ben; he is my — by a year, hij is een jaar jonger dan ik ben, (oo/:) hij is een jaar later in dienst (of in functie) gekomen dan ik. Juniority [dyoen'-i-ur'-it-ti), zn. Minderheid in jaren, (het) jonger-zijn. Juniper (dzjoen'-i-per], zn. (plk.) Jene verboom; — berry, jener-zijn; — lecture, be- straff. ing, boet-predicatie; — free, jeneverboom. Junk [dzunk], zn. Jonk (Chinesch vaar: tuig); (zeew.) slapping (oud touw); — aat (zeew.) mastbijl; — bottle, porterflesch. Junket [dejunk'-et), zn. Gebak, taartje (zie ook JUNCATE). to Junket (dzunk'-et], w.b. Smullen; snoepen. Junketings (dejunk'-et-ingz), vn. MTV. Smulpartijén; snosperijén. Junnice [dzunk'-is], zn. (scht.) Slag, stomp, stoot. Junt [dejunt], zn. (scht.) Groot stuk (inz. slachtvleesch). Junta [dejunt], zn. Junta (Spaansche staatsraad); (fig.) eedgespan. Junto [dzjun'-to], zn. Eedgespan; komplot; geheim genootschap; | raadsvergadering. Jupo [dejoep'-o), of Juppon [dzjup-pon'], zn. Onderrok; (ook keurslijf, lijfje. Jurat [dzjoer'-2t], zn. (rcht.) Gezworene, Juration [dzjoe-ree'-sjun), zn. Beëediging Juratory [dzjoer’-el-tur-ri], bv.n. Beds; val (betreffende, behoorende tot) den eed. Juridic [dzjoe-rid’-ik], of Juridical [dzjoe-rid'-iklj, bv.n. en : Juridically (dzjae-rid'-i-kèl-li], bw. Rechts; gerechtelijk. 4 Juriseconsultidzjoer-is-kon'-sult],z.n.Rech iss geleerde. 8 Jurisdiction [dzjoer-is-dik'-sjun),z.n. Rechts: macht; rechtsgebied. (Gerechtelijk Jurisdictional [dzjoer-is-dik'-sjun-él), bvd [dzjump'-ing-dzjék), zn. wi Heks 5 Hj RISDICTIVE Jurisdictive [dzjoer-is-dik'-tiv], by.n. Rech- terlijk; rechts-. Jurisprudence [d:zjoer-is-proe'-déns], z.n. Rechtsgeleerdheid. Jurisprudent [dzjoer-is-proe'-dént], bv.n. Rechtsgeleerd. _ Jurisprudential [dejoer-is-proe-dèn'-sjèl), bv.n. Van (betreffende, behoorende tot) de _rechtsgeleerdheid; rechtskundig. Jurist [dzjoer'-ist), zn. Rechtsgeleerde. Juror [dzjoer'-ur], zn. Gezworene. Jury [dzjoer’-i], zn. Jury, rechtbank van gezworenen; — leg, houten been, stelt; — man, zworene; — mast, (zeew.) noodmast. __Jussel [dzjusl), zn. Gehakt (vleesch). Just [dzjust], bv.n. Rechtvaardig; recht- schapen; billĳk, rechtmatig; juist, volkomen, geheel; strikt, stipt; trouw (to one's word, an zijn woord). | —, bw. Juist, van pas; bijna, schier, nagenoeg; but —, zooeven, pas, (ook:) ‘maar juist; — as, evenals, juist als; — by, dicht bĳ, vlak bij; — now, zooeven, dadelijk. | —, gn Rechtvaardige; (ook:) steekspel, tornooi, spiegelgevecht te paard. (tornooien. to Just [dejust), w.o. Een steekspel houden, _dJustacor ([dejust'-ek-kòr), z.n. Nauw om het lijf sluitende rok. Justice [dzjust'-is), zn. Rechtvaardigheid; rechtigheid; recht; rechtspleging; rechtsbe- eeling; rechter; billijkheid; iz —, van rechts- e: to do —, recht-doen, (fig.) recht laten ervaren; fo administer —, het recht hand- ven; fo bring any one to —, iemand in rech- n betrekken; — of peace, vrederechter; lord chief —, lord opperrechter. to Justice ([dzjust'-is], w.b. Recht-doen, recht-spreken. _Justiceable [dzjust’-isj-i-ebl], bv.n. Van de bevoegdheid zijnde van den rechter. _Justicement [dzjust'-is-mènt), zn. Rechts- pleging; | rechtsbevoegdheid. _ Justicer [d:just'-is-er), zn. Rechter, rechts- - bedeeler. _ Justiceship (dejust'-is-gjip),; zn. Rechter- schap, rechterlijke waardigheid. Justiciable (dejus'-'tigj'-i-èb!), bv.n. Van de bevoegdheid zijnde van den rechter, vatbaar voor rechterlijke kennisneming. Justiciar [dzjust'-i-j'-er), of Justiciary [dejus'-'tis'-'er-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri Rechtvaardigend; rechtvaardigings-. Justificator [dejust-i-fi-keet'-ur], z.n. Rechtvaardigend. Justificator [dzjust-i-faj-er], z.n. Rechtvaardigend; verdediger. To Justify [dzjust-i-faj], w.b. Rechtvaardigend; verdediger. To Justify [dzjust-i-faj], w.b. Rechtvaardigend; verdediger; (theo.) rechtvaardig maken; (typ.) pasmaken voor den vorm, inslaan, op-maken, in den vorm brengen. Justle [dzjust-i-faj], zn. Schok, stoot, botsing, duwen. To Justile [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; (fig.) handgemeen zijn (of worden). Justler [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurigheid. Justly [dzjust-i-faj], w.b. en o. Stooten, duwen, schokken, botsen; juistheid, nauwkeurig Uitsprong, voorutstekend iets; — window, uitspring-raam. To Jut [dejut], w.o. Vooruitspringen, voorutsteken; | stuiten, uitloopen, belenden. Jut [dzjut], zn. (scht.) Verschaalen drank; (ook:) straatslet. Jutty [dejut'-i), zn. Uitsprong, voorutstekend iets; havenhoofd. Jutty [dzjut'-|], wo. Vooruitspringen, voorutsteken. | ro —, w.b. Vooruitspringen schieten boven: vooruit werpen. Juvenal [dzjut'-|], wo. Voorutspringen, voorutsteken. | ro —, w.b. Voorutspringen schieten boven: voorutspringen. Juvenal [dzjut'-|], w.n. Jeugdige jaren, jeugdige leeftijd. Juvenile [dzjut'-|], bv.n. Jeugdige jaren, jeugdige leeftijd.  aansluiting; aanwas. Jymold (dzjajm'-uld), zn. Kunstgreep. K. Kail [eel], of Kale [keel], z.n. (plk.) Krul- kool, spruitkool; — wife, groentenvrouw; — yard, moestuin. Kaleidoscope [kel-laj'-do-skoop], zn. Kar leidoscoop. Kalendar (kèl’-èn-der), z.n. Kalender. Kali (keel), z.n. (plk.) Kali; (fig.) potasch. Kalmia [#èl'-mi-a), z.n. (plk.) Amerikaan- sche laurier. Kam [km], by.n. Krom, verdraaid; scheef, averechtsch; clean — (kim —), averechts ver- keerd, glad verkeerd. Kame [keem), z.n. (scht.) Kam. to Kame [keem], w.b. (scht.) Kammen. Kangaroo ([ken-cer-roe’], zm. (drk.) Kan- garoe. i Katydid [k2/'i-did], zn. Naam van eene soort sprinkhanen. 472 KAW Kaw (kao), zn. Gekouw (van raven), (het) krassen; (pop.) gehijg. to Kaw [kao], w.o. Kouwen, krassen (als raven); (pop.) hijgen. Kayage [kaj'-edz)), z.n. geld. Kayle (keel), zn. Kegel, kegel-pop; kegel- spel; game of —s, kegelspel, (ook:) in-t-kuiltje (spel met negen kuiltjes in den grond). K. B. = Knight of the Bath, ridder van de Bad-orde. i Keal [kiel]. z.n. (plk.) Kool. Keale [kiel], zn. Kiezel; kegelzand; steen. Kealy [kiel-i], bv.n. Zandig; steenig. to Keb [%é5]. w.o. (scht.) Lammeren. Kebbie [kes'-i], zn. (scht.) Knots, knup- pel, stok. Kebbuck [42)'-wk], zn. (scht., eene) Kaas. Keck [#24]. w.o. Kikhalzing, (het) koren. to Keck [kék], w.o. Kikhalzen, koren; to — at, koren tegen, walgen van. to Keckle [kèki), w.b. (zeew.) Met smarting omkleeden of omwoelen (een kabeltouw). Keckling [#èk'-ling), zm. Smarting. Kecksy [kèk'-si). zn. (plk.) Dolle kervel. Kecky [kék'-i], bv.n. Scheerlingachtig; (fig) rietvormig. Kedge [#èdzj], z.n. (zeew.). Werpanker, boeg-anker. | —, by.n. Opgewekt, wakker, moe- dig, goedgeluimd. to Kedge [Xédzj], w.o. (zeew.) Met het tij in den wind opdrijven, boegseeren. Kedger [kédzj'-er), zn. (zeew.) Werpanker, boeg-anker; (fig.) visscher. Kedlack [#èd'-lèk), z.n. (plk.) Herik, wilde mosterd. Kee [kij, zn. (mrv. van cow), Koeien. Keech [kietsj], za. Klomp vet-bezinksel. Keekin’ glass [kiek'-in-claas], zn. (scht.) Spiegel. Keel [kiel], zu. (zeew.) Kiel, scheepskiel; (scht.) rood krijt; (hook:) zwart krijt. | — fat, (— vat), koelvat, koelbak;— rope, (zeew.) schuur-touw. To Keel [kiel], w.b. Kielen; op zijde halen (een schip); (fig.) afschuimen; afkoelen. | ro —, w.o. Bekoelen; (ook:) op zijde vallen, om vallen; to — over, omkantelen, op zijde werpen. Keelage [kiel'-edzj), zn. Havengeld. Keel [kield], bv.n. Gekield; (plk.) schip-vormig, bootvormig. Keeler  streng, doordringend; levendig, begeerig, fel, gretig; bijtend, vinnig; spitsvondig; geslepen, sluw; — against, vinnig tegen, gebeten op; — upon, gebrand op, fel op, begeerig naar; she is as — as mustard, (spr.) zij is (in haar spreken) zoo scherp als een scheermes; — edged, Kadegeld, kaai- KEEVE scherp; — eyed (— sighted), scherpzichtig; —witted, geostig. Keen (kien), w.b. Scherpen. Keenly [kien], bw. Zie KEEN. Keenness [kien'-nès], zn. NB. Al de beteekenissen van KEEN, met „heid” er achter, Keep [kiep], zn. Kerker; sterkte, fortje; bewaarplaats; gevangenschap, hechtenis; op-sluiting; bewaring, hoede, toezicht; | voeder, voedsel, onderhoud, bestaan, broodwinning; lin good —, in goeden staat; to take — of, zorgen voor; to earn one’s own —, (spr.) zijne eigene matten rollen, voor Zich zelven zorgen. To Keep [the], w.b. Houden; behouden; onderhouden; bewaren; weerhouden; terug-houden, afhouden; bewaken, beschermen; beschermen; bester, beheeren; vieren; vervolgen, voortgaan met. | ro —, w.o. Zich houden, zich weer-houden, dralen, aarzelen; zich ophouden, verblijven; wonen; duren, aanhouden; een winkel doen, een beroep uitoefenen; | to — the books, de boeken bijhouden, boekhouden; fo — silence, het stilzwijgen bewaren; to — company, gezelschap houden, (fig) vrijén; to — good company, in good gezelschap verkeeren; to — a. o. short, emerald korthouden; to — the field, het veld behouden; to — the pot a boiling, (spr.) de zaak warm (of gaande) houden; to — school. schoolhouden; to — time, (muz.) de maat houden, in de maat blijven, (ook:) de maat slaan; to — fair together, elkander goed kunnen verdra-gen; to — a stiff upperlip, zijn streng strak-houden, onwrikbaar blijven; to — away, afhouden; wegblijven To — back, weerhouden, terug: houden; achterwege houden, achterwege blij ven; to — from, af houden, weerhouden, terug van; to — in, inhouden, binnenhouden, verbergen; beteugelen; beteugelen, bedwingen, in toom houden; voortduren; to — out, niet toe-laten, buitensluiten, uitsluiten; büiten blijven; to — together, bijeenhouden; bijeenblijven; to — under, onderhouden, onderdrukken; fo — up, ophouden, standen houden, schragen; het uithouden, weerstand bieden; fo — it up, het goed uithouden (met zwelgen of brassen, of dansen, enz ), (pop.) aan den zwier zijn: to — up with, gelijken tred houden met, gelijk-op doen tegen, het hoofd bieden aan, bestand zijn tegen. Keeper [kiep'-er), zn. Bewaarder; bestier- der, beheerder; opzichter; — of the game, pluim- graaf; — of the prison, stokbewaarder, gevan- genbewaarder; Lord —, grootzegelbewaarder; — back, achterhouder. Keepership [ Hiep’-er-sjip], zn. Opzichter-schap; beheer, bestier. Keeping [kiep’-ing], zn. (Het) houden; bewaring, hoede, toezicht; (schl.) ordonnantie; — (fig.) houding; to be in —, passen, overeenstem- — men, harmoniéeren; fo have in —, in handen — hebben, (gem.) kameren; to have good —, een goed leven hebben; — room, ontvang-kamer, (ook:) huishoudkamer, huiskamer. Keepsake [kiep'-seek), zn. (lets tot) aan- denken, gedachtenis; (fig.) jaarboekje, pracht- — boekje; by way of —, tot aandenken, als eene — gedachtenis. Keeve [kier], z.n. Zie KEEVER. to Keeve [kier], w.b. Omstorten, omwer- „pen (karren, enz.). KEEVER “ _Keever (kier'-er), zn. Kuip, brouwkuip; __koelvat. Keg [kéa], zn. Vaatje. / Keisty [kiest'-ij, bv.n. (scht.) Wulpsch, wel- Justig. “Kelk [#èlk), zn. Slag. Ie to Kelk (#èlk), w.b. Slaan, afrossen. Kell (#2}), zn. (&kk.) Groentensoep; (ontl.) rmnet, darmvlies; (ins,) pop (eener rups); (scht.) bol eener vrouwenmuts. Kelp [#èlp]. zn. Soda; (scht.) zeegras. Kelpy [kélp'-i], zn. (Het) spookpaard (een rspook). Kelson [/él’-sun], z.n. Zie KerLSON. Kelt [kèlt), z.n. Zie kiur. elter (kèlt'-er), zn. Staat, toestand; (fig.) ; (ook:) gordel; | not in — (out of —), niet , (ook:) niet in orde, (ook:) in de war, (ook:) niet in zijn (haar) humeur. Kelty [#èl-t], zn. (scht.) Groot drinkglas vol (een bom van een glas). (inz.) boordevol ; (ook:) opgelegde straf om een tweede vol leeg te drinken. to Kemb [kèmb), w.b. Kammen. Kemelin [kèm'-i-lin), zn. Brouwkuip. to Kemp [kémp], w.o. (scht.) Wedijveren in een bepaald tijdsbestek het meeste k zal doen. emple [kèmpl], z.n. (scht.) Veertigtal bos- stroo. en [kèn), zn. Gezicht (op of over iets); 9 keep within —, in het oog houden; within —, i ft gezicht, binnen het bereik; out of —, uit | oog, buiten ’t bereik. | —, z.n. Hut, huisje. en [#èr). w.b. Zien, ontwaren, onder- en; bevroeden. | To —, w.o. Om zich heen en, rondzien; (scht.) kennen; weten. _ Kendal-green [kénél-dél-crien], z.n. Groen be (te Kendal vervaardigd). _ Kendal [kénél-lin), z.n. (scht.) Vuurmaker, duucifer, zwavelstok, lont, en. Kennel [kénél-el). zn. (scht.) Hondenhok; koppel honden; vossenhol; konijnenberg; riool, straatgoot; —raker, straatgoot; — stone, gootsteen. _ to Kennel (kénél-el), w.o. Hokken, verblijfhouden. | ro —, w.b. In een hok houden. _ Kenning [kénél-ing], z.n. Gezicht (op, over, in], (het) onderscheiden, (t) zien, (t) bevroe-den; within my —, voor zoover ik zien kan. _ Kenspeckle [kénél-spékl], by.n. (scht.) Ken-aar, gemakkelijk te herkennen. _ Kentspeckle  — mistress, bijzit, gekamerde. Kerb [keurd], z.n. Kin-ketting; (vea.) hoefgezwel; (fig.) rand, inva'ting; (ook:) beteugeling, bedwang; — stone, randsteen, hoeksteen. Kerchief [keur-tsjif], zn. Halsdoek; doek (die los over het hoof wordt gedragen). Kerchief [keur-tsjif], bv.n. Gesluierd. Kerf [keur-tsjif], zn. Kerf, sleuf. sermes [keur-mez], zn. (plk.) Kermes, scharlaken bes. ern (keur-mez], zn. Iersche soldaat; Iersche KICK boer; voetganger; (rcht.) landlooper, vagebond; handmolen; karnmolen, karn;— baby, oogstpop (met koren versierde pop, die bij het binnenhalten van den graanoogst feestelijk voor de oogsters uitgedragen wordt); — milk, karnemelk. to Kern [keur-tjif], w.b.  kliergezwel;—water, persico (opperzikpitten getrokken brandewijn.) to Kernel [keurn'-el), w.o. Zich tot korrels zetten; rijp worden. Kernelled [keurn'-eld), bv.n. Voorzien van schietgaten. Kernelly [keur'-eld], bv.n. Korrels (of pitten) hebbende. Kersey [keur'-eld], zn. Karsaai (zekere stoff); — mere, kazimier (zekere stoff). Kestrel [kätsj], zn. Kits (zeker vaartuig); bomb—, bombarderschip. Kettle [étl], zn. Ketel; a pretty — of fish, (pop.) wat moois; —drum, pauk, ketelrom; —drum, paukslager; —pins, mrv., kegelpoppen. (het) kegelspel. Ketty [#è/-i). bv.n. Vuil; gemeen. Kevel [kèv'-el], zn. (zeew.) Kruishout; (scht.) kaveling, partij; —heads (zeew.) bolders. Kex [kéks], zn. (plk.) Scheerling. dolle kervel; (ook:) stengel van de kaardendistel; (fig-) dorre stengel. Key [ki], zn. Sleutel; klamp; klamp; (zeew.) blinde klip; (plk.) katje (aan boomen); (muz.) stemhamer, (ook:) toets (van een klaver), klep (van blaasmuziek-instrumenten); (fig.) toon; speak in a lower —, spreek wat zachter, schreeuw zoo niet; to strike upon a —, eene snaar aanroeren, op eene snaar tokelen; finger —, toets (van evn klavier); —bit, baard van een sleutel; —cold, zoo koud als een steen, jskoud; —hole, sleutelgat; —note, grondtoon, sleutel; —porter Sjouwer, kaailooper; —ring, sleutelring; —stone, (bwk.) sluitsteen, hoeksteen; —swivel, sleutelhaak. Keyage [ki'-edzj), zn. Zie KAYAGE. K. G = Knight of the Garter, ridder van den Kouseband, Kibe [kajb). zn. Winter (blaar); winterhiel. Kibed [kajhd), bv.n. Met winters geplaagd, vol winters; —heels, winterhielen. ee Kills [kib'-ling], zn. mrv. Stukjes visch (die tot aas dienen bij het visschen). Kibsey [kib'-ling], zn. Teenen mand. Kiby [kitsj'-el], bv.n. Met winters geplaagd. Kichel [kitsj'-el], zn. Koek. Kick [kitsj'-el], zn. Schop; duw, stoot; slag (b.v. van een paard); (fam.) broek; high —, fijnste mode, nieuwste smaak; —shoe, danser, bokkesprongenmaker; —up, sprong to Kick [kik], w.b. en o. Schoppen: duwen, stooton; slaan (b.v. zooals paarden); stamp-voeten (fig.) zich verzetten; (ok:) zich verzetten; (ok:) foppen, beetnen, voor den gek houden; to — up, in de hoogte jagen; to — up a dust (to — up a row), verwarring veroorzaken, leven maken, spektakel aanrichten, een standje schoppen. Kicker [kik'-er), zn. Schopper; | paard dat achteruit slaat. Kicksy-wicksy [kiks'-i-wwiks-i-wwiks-i), zn. (gem. voor „vrouw’’) Oud rabat, oude totebel. Kid (kid), zn. Geitje; bokje; (ok:) bun (vischkaar in visschers-vaartuigen); —dow, (vog.) meerkoet; —foz, vosje; —glove, cabrettederen handschoen; —skin, geitenleder. Kid (kid), w.o. Jongen ter wereld brengen; (plk.) peulen krijgen. | ro —. w.b. Aan bossen binden (rijshout); (ok:) uitventen; (fig.) bekend maken, ontdekken. Kidder [kid'-er), zn. Opkooper. Kiddle (kidi), zn. Vischweer, rooster in een vijver. Kidling [kid'-ling], zn. Jong geitje. Kidnapper [kid'-nép],  —, zn (Het) ombrengen; (het) slachten. Killow [kil'-o), zn. Zwartachtige (of donkerblauwe) aardsoort; (fig.) roet. Kiln [fil], zn. Oven; fornuis; eest; brick—, sehen; hop—, hop-eest; lime—, kalk-oven; malt —, mout-eest. Kilndry [kil'-dray], zn. Eest. to Kilndry [kil'-draj), w.b. Op den eestrogen, eesten. Kilogram [fil’-o-crém], zn. Kilogram. Kiloliter [kil-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le Und), z.n. Soort, geslacht; geaard-heid; neiging; in —, in natura; to pay in —, met goederen van dezelfde soort (fig. met geldk munt) betalen; every — of, allerlei, a erhande; an odd — of affair, eene zonderlinge zaak; in such a —, op die manier, in dier voege; fo do one’s —, zijne natur volgen; to grow out of —, ontaarden; the human —, het menschdom. | —. bv.n. Vriendelijk, minzaam; goed, goedgunstig, welwillend; wellevend, ver: plichtend, voorkomend; —hearted, goedhartig; — heartedness, goedhartigheid. Kinder [kajn'-der], bw. Om zoo te zeggen, als het ware. ll to Kindle (kajndl of kind], w.b. Aanste ken (in brand, in vlam); (fig.) aanvuren; op: stoken, aanhitsen; verbitteren, boosmaken (ook:) voortbrengen. | ro —, w.o. Vuur vatten ontvlammen: (fig.)  enz.); (fig.) aanhitser; (ok:) houtspaan (om vuur mede aan te maken). Kindless [kajnd'-lès), bv.n. Onvriendelijk onnatuurlijk. Kindliness (kajnd'-lingen), zn. Goedhartig: heid, goedigheid; welwillendheid (—  — post, (dwk.) middelpost, mid delstijl; —’sbench, hoogste gerechtshof, (00) kroongevangenis; —’s evil, (hlk.) koningszee to King [ting], w.b. Tot koning mak (damspel:) een dam opzetten (op eene sel Kingdom ([king'-dum], zn. Koninkr animal —, dierenrijk; vegetable —, planten the watery —, het gebied der zeeën; to s to — come, (fam.) het hoekje omsturen, o de kluiten sturen; fo de in one's —, (spr.) zijn element zijn. Kinghood [king'-hoed], zn. Koningschap. Kingless [king'-lät], bv.n. Zonder koning. Kinglet [kiug'-lät], of Kinglieg [king'-lät], of Kingly [king'-lät], by. Koninklijk; koning-achtig; — government, monarchale regererensvorm. Kingship [king'-ship], zn. Koningschap. Kink (kink), zn. Kink (b.v. in een touw), toevallig. Outstane knoop; (fig.) aanval (van lach, hoest, enz.); (ok:) inval, nuk; —haust, to —ost), kinkhoest. To Kink, w.o. Verward geraken, in de knoop gaan; (fig.) uitbarsten (in lach, hoest, ak (ok:) naar lucht snakken, het benauwd hebben. Kinnikinnic [kin'-i-kin-ik), zn. Surrogaat _ voor tabak (bij de Indianen). Kinnin [ken'-in), zn. (scht.) Konijn. Kinrick [kin'-rik], z.n. (scht.) Koninkrijk. Kinsfolk [kinz'-fook), z.n. Familie, maag- __schap, bloedverwanten, aanverwanten. _ Kinsman (kinz'-mèn], zn. Bloedverwant, _ aanverwant. __ Kinswoman [kinz'-wwoem-en), zn. Vrou- _welijke bloed- (of aan-) verwant. _ Kintal (kin/’-èl), zn. (kph.) Centenaar Kintlidge [kint'-lidzj), zn. (zeew.) Ballast, als ballast geladen ijzer. _ Kintri [kin'-tri], zn. (scht). Zie countTRY. Kipe [kajp), zn. Fuik, vischfuik; — hole, -in-'t-kuiltje-spel. RA ppage [kip'-edzj), zn. (scht.) Rumoer, lawaai, tumult. Kipper [kip'-er), bv.n. Vlug; (van zalm:) iterig; — time, verboden tijd (voor de zalm- t). | —, z.n. Zalm die kuit geschoten heeft; :) gerookte zalm; (ook:) verboden tijd (voor zalmvangst). 0 Kipple [kip], w.b. (scht.) Verbinden, aan elkander vastmaken. Kipples [kiple], z.n. mrv. (scht.) Dakspar- Kirb [keurb), zn. Zie KERB. Kirk [keurk), zn. Kerk; — man, lid van de Schotsche kerk; — mote, vergadering yan de maten der gemeente; — yard, (in Schotland:) rkhof. Kirn [keurn), zn. (scht.) Oogstmaal; (ook:) i— milk, karnemelk; — staff, karnstok. to Kirn [keurn], w.b. (scht.) Karnen. ,_ to Kirsen [keurs'-en), w.b. (scht.) Doopen, het doopsel toedienen aan. _Kirsenin’ [keurs’-nin), doopsel. ie tle [keurt!), zn. Wambuis: jakje; keursje, iifje, Ee ralnte (corset zonder baleinen); (kph.) aal. z.n. (scht.) Doop, _ Kirtled (keurt'1d), bv.n. Een wambuis (jakje, of lijfje) aanhebbende. iss [kis], w.b. Kus, zoen. to Kiss [his], wb. Kussen, zoenen; (fig.) innig liefkoozen; (ook:) in aanraking komen met, tegen.... aan zitten of liggen (b.v. brood, tegen elkander aan, in den oven); (ook:) terloops (of vluchtig) aanroeren; to — the hare’s » (spr.) den maaltijd misloopen; to — one’s hands to any one, kushandjes aan iemand Beven; to— the cup, (fig.) in het glaasje kijken, Ti strosren à ie KNACKISH 475 Kisser (kis'-ser), z.n. Kusser, zoener. Kissing (kis'-sing], zn. (Het) kussen, (het) zoenen; — comfits, suikergoed met een aange- namen geur;—crust, zachte zijde (van een brood); — of the pope’s toe, voetkus. Kit [kit], zn. Groote flesch; melk-nap, melk- emmer; zalm-vaatje; jong katje; (soldaten-) knapzak; uitrustings-kist (van een matroos); (schoenmakers-)gereedschap; (dansmeesters-) viool; (fig.) bent, vriendenrij; — kay (— key), katje (aan boomen} | — nor kin; zie KIN. Kitchen ([kitgj'-en), zm. Keuken; kook- fornuis, (zcew.) konbuis; — boy, keukenjongen; — cleaver, keukenmes; — furniture, keukengerei, keukengereedschap; — garden, moestuin;— maid, keukenmeid; — stuff, pannevet, braadvet; — table, keukentafel; — utensils, keukengereed- schap, keukengerei; — wench, vaten-waschster; — work, keukenwerk, kokkerij. to Kitchen [kitsj'-en), w.b. (lemand) te eten geven in de keuken; (iemand) van eten voor- zien dat in de keuken behoorde te blijven. Kite [kajt), z.n. (vog.) Wouw, kiekendief; (fig.) schraapzuchtige, inhalige; (ook:) vlieger (die opgelaten wordt door kinderen) (kph.) schoorsteenwissel; fo fly a —, een vlieger op- laten; — flying, (het) oplaten van een vlieger, (ph ) wisselruiterij, (fig.) zwendelarij. Kith [kitn], z.n. Vriend, kennis: zie KIN. Kitling [kit'-ling], zn. Jong katje; (een) jong (van eenigerlei diersoort), welp. Kitt [kit], -z.n. (scht.) Aantal; (ook:) groote flesch; the hail —, het gansche zoodje. Kitten [kitn), zn. Jong katje. to Kitten [iin], w.o. Jongen, jongen wer- pen (van katten sprekende). (kattig. Kittenish ([hitn'-iesj), bv.n. Katachtig; Kittiwake [kit'-i-wweek], zn. (vog.) IJs- landsche meeuw. to Kittle [itl], w.b. Kittelen; (scht.) Zie TO KITTEN; fo — up, (scht. een muziek-instru- ment:, tokkelen, (fig.) opwekken, bezielen. Kittlin [kit'-lin], zn. (scht.) Jong katje. Kittlish [/itl-iesj], bv.n. Kittelig; kittel- achtig. to Klick [klix], w.o. Klapperen (als een molen); tikken (als een uurwerk). | ro —, w.b. Wegkapen. Klicker [klik'-er), zn. Baas (over werk- volk); | klanten-lokker. Knab ([nèb),  wast (in hout); knobbel. Knagginess, née, zn. Zie KNAGGY met,heid. Knagginess, née, bv.n. Knoestig; kwastig (hout, boomen, enz.); knobbelig; (fig.) onhan-delbaar, knorrig, brommig. Knap, née, zn. Knobbel, bult, verheven-heid, gezwel; — of ground, aardhoogte, heuvel; — bottle, (plk.) klaproos; silver — weed, (plk.) papierbloem. To Knap, née, w.b. Afbijten, afknabbelen; knakken; doen afknappen; to — in sunder, aan +weeén breken, doormidden breken, doorbaken. To Knap, née, w.o. Knappen; knappen; knappen; kraken; zo  [naar], zn. Knoestig; kwast (in hout). Knarl [naarl], zn. Kwast (in hout). Knave [naar'-i], bv.n. Knoestig; kwastig (hout); boomen, enz). Knave [neer], zn. Schurk; schelm, afzet-ter; fielt, gemeene vent, vlegel; boer (kaartspel); (ook:) jongen, knaap, knecht; to play the —, als een schurk handelen, den schurk spelen; beggarly —, gemeene hond. Knavery [neev-e-ri], zn. Schurkerij, schwererij; (fig.) schwererij; (fig.) schwererij; — frick, schurkenstreek. Knavish [neev-iesj-liesj-liesj-liesj), bw. Zie KNAVISH. Knavishness [neev-iesj-liesj-liesj), zn. Schurkachtigheid; schurkerij, schelmerij;  (fig. buigende leden of gewrichten) hebbende; in —, binnen- waarts (out —, buitenwaarts) standen hebbende. To Kneeler [niel], w.o. Knielen; to — down, nederknielen (— fo, voor). Kneeler [niel], zn. Knieler. Kneeling: [niel], zn. (Het] knielen; geknieldheid; (ph.) opengespouwen stokvisch. oe {nél], zn. Doodklok; gelui der dood- ok. KNOB to Knell [nél], w.o. De doodklok luiden. KNELT [nelt], w.o. De doodklok luiden. KNELT [nelt], w.o. Knappen; knarsen; kraken. Knicker [nuk'-er], zn. Knip (met den  (of snuisterijén-) verkooper; (fig.) beuzelaar. Knick-knacky [najf], zn. Minnaar van speelgoed, liefhebber van snuisterijën. Knife [najf], zn. Mes; chopping —, hak-mes; paring —, schijf, tong (bij boekbinders); pruning —, tuinmes; — rest, messenbakje. Knight [najt], zn. Ridder; (fig.) kampioen; (in ’t schaakspel:) paard; — of the shire, graaf- schap-vertegenwoordiger (in het parlement), parlementslid: — of the Garter, ridder van den Kouseband; — of the Bath, ridder der Bad-orde; — of the blade, ijzervreter, zwetser op helden daden die hij nooit bedreven heeft; — of the pos valsche getuige, ridder van het schabelletje; of the road, straatroover; — of the thimble (— of the shears), ridder van de naald, kleermaker; carpet —, saletjonker; — errant, dolende ridder; — errantry, dolende ridderschap; — marshal, hot maarschalk; — service, ridderdienst;-— templar, tempelridder. | to Knight [najt], w.b. Tot ridder slaan; ridder maken. Knighthood {najt'-hoed], z.n. Ridderschap; orde der ridderschap. Knightless [uajt'-lès). by.n. Onridderlijk, Knightliness [najt'-li-nés], zn. Ridder lijkheid. Knightly (najt'-li), bv.n. en bw. Ridderlijk. Knit [nit], z.n. Breiwerk; gebreid goed, ge breide onderbroek; —work, breiwerk. KNIT (nit), verl. dw. van TO KNIT. to Knit [nit], w.b. en o. Breien, knoopen, (fig.) verbinden; zich vereenigen; te — the brow, het voorhoofd fronsen, de wenkbrauwen fron- sen; to— together, aan elkander vastknoopen; to — friendship with, vriendschap aanknoopen met. Knitt [nit], verl. dw. van ro KNIT. | well —, welgemaakt. Knittable [nit’-ebi], bv.n. Gebreid (of ge knoopt) kunnende worden; (jig.) vereenigbaar. Knitted [nit'-ed], verl. dw. van TO KNIT. Knitter [nit'-er], zn. Breier, breister. _ Knitting (nif-ing], zn. (Het) breien, — needle, breinaald; — sheath, breikoker; — yarn breikatoen, breigaren. Knittle [nitlj, zn. Beurs-snoer, trekbant (b.v. aan een tabakszak, reticule, enz.); (zeew. seizing, knuttel. ‘ Knives [najvz], zn. (mrv. van KNIFE) Mes- sen; long — (big —), zn. Zwaardvoerders (Ame rikaansche bijnaam voor de Europeanen). Knob [ndb], z.n. Knoestig (aan houtgewas] kwast (in  any one’s brains, iemand de hersens in- nm; fo— out of joint, ongelukkig (of met ten en stooten) voordragen; to — together, en elkander stooten; fo— under, toegeven, h schikken, zich onderwerpen; to — up, op- ppen, in de hoogte slaan, (fig.) vermoeien; knocked into a cocked hat, beschadigd, bedor- ven, verwoest, geruïneerd, _Knoeker ([nòk'-er), z.n. Klopper. Knocking [ndk'-ing], zn. (Het) kloppen; (het) aankloppen. | —, bv.n. Kloppend, enz.; —mill, stampmolen. Knoll (nool), zn. Kleine heuvel, aardhoogte; ) kruin, top; (plk.) knol. Noll [zool], w.b. en o. Luiden (inz. de dklok). De Knoller [nool’-er], zn. (ins.) Houtluis. Knop [nop], zn. (plk.) Knop; (fig.) nop; | _gold-knops, (plk.) ranonkel. Ei opped [nòpt], bv.n. (pl. Knot [nòt], zn. Knoop; strik; knop; knoest, kwast, knobbel; bundel, he (fig.) vereeniging, verbond, bent; hoopje, plokje, troepje; (ook:) ingevikkeldhei a, moeielijkheid; (vog.) Island- sche strandlooper; running —, lus, (ook:) zee- mânsknoop; to seek a — in a tulrush, (spr.) ng zoeken waar ze niet te vinden zijns —berry, (plk.) braambes, braam; —grass, (plk.) muurkruid. to Knot {not}, w.b. Knoopen, vaststrikken, binden; in de knoop (fig. in de war) maken; (fig.) ingewikkeld maken. | to —, w.o. Knoopen knoopt werk maken); in de knoop (fig. in de En gaan; (plk.) knoppen schieten, uitloopen, en, _ Knotless (nòt’-lès), bv.n. Zonder knoopen; (ig) zonder moeielijkheden. Knotted [ndi'-ed], bv.n. Knoestig; kwastig; (ig) ineengeslingerd. _Knottiness (nòt'-i-nès], z.n. Knooperigheid; knoestigheid: kwastigheid; (fig.) ingewikkeld- heid, moeielijkheid. Knotty [nòt'-i], bv.n. Knooperig; knoestig, kwastig; (fig.) ingewikkeld. moeielijk. Knout (nauwt), zin. Knoet; knoetstraf; sherry. (plk.) braambes, braam. to Know [zoo], w.b. en o. Weten; kennen; verstaan, kundig (of machtig) zijn (iets); (bijb.) bekennen, beslapen; to — from, onderscheiden van; fo — asunder, onderscheiden. Knowable (noo'-ehl), z.n. Kenbaar, ken- pelijk. 3 wt KYTHE 477 Knowe [noo], zn. (scht.) Heuveltje, kleine hoogte. Knower [noo’-er], zn. Kenner. Knowing [noo’-ing}, bv.n. Kundig; — in, bedreven in, ervaren in, krap in; a — one, een die zijn weetje weet, een uitgeslapen vogel, (ook:) iemand die zich verbeeldt de wijsheid in pacht te hebben; — looking, vlug uitziend; not —, onkundig, onwetend. | —, zn. Weten- schap; bekendheid, kennis, kunde; not worth—, de moeite niet waard het te kennen (of te weten). Knowingly [noo'-ing-li], bw. Willens en wetens, opzettelijk, voorbedachtelijk: Knowledge [nòl'-edzj), zn. Kennis; be- kendheid; kunde, bekwaamheid; fo my —, bij mijn weten, zoover ik weet; without my —, buiten mijn weten. to Knowledge [nòl’-èdzj), w.b. Erkennen. KNOWN (moon), verl. dw. van ro KNOW (fig.) voorbij, achter den rug; fo be better known than trusted, (spr.) door niemand vertrouwd worden. Know-nothing [noo-nurn'-ing), bv.n. Dom. | —, zn. Weetniet; (in Amerika:) aanhanger der conservatieve partij. Knt., verkort voor KNIGHT. to Knub [nud], of to Knubble [nubl), w.b. Slaan, knuffelen; to — any one’s chops, iemand op muilperen of oorvegen onthalen. Knuckle [nukl], zn. (ontl.) Knokkel; (fig) gewricht, geleding; (plk.) knobbel; — dabs (— confounders), handkragen, handkarten, man-setten. To Knuckle [nukl], w.o. Knocken, met kromme vingers zitten; (fig.) zwichten, onder- doen, toegeven, buigen; fo — down, bukken, nederduiken, (fig.) zich onderwerpen. Knuckled [xukid], bv.n. Van knockkes (gewrichten, geledingen) voorzien, Knuff (nuf], zn. Vlegel, lomperd, bengel; leeglooper. Knur (neur], zn. Knoestig (aan houtgewas); kwast (in  Schepel. Krang (körnock), zn. Walvischvleesch. Krimnel [frim’-nel], zn. Inmaakton, in-maakkuip. Kyan [kaj'-en'), zn. Spaansche peper. to Kyanize [kaj'-en-naj], w.b. Timmer-hout beveiligen tegen vermolming (op de wijze uitgevonden door zekeren mijnheer Kyan). to Kyd [kid], w.o. Kennen, woten. Kyste [fist], zn. Docdkist. Kyte [kaj't), zn. (scht.) Buik. to Kythe [kajrn), w.o. (scht.) Voor den dag komen. #,, het teeken voor Pound Sterling. La [lao], tsw. Zie, kijk, ziedaar. Lab [lao], tsw. Zie, kijk, ziedaar. Labefaction (lèb-i-fèk-sjun), zn. Verzwakken; benadeelen. Labefy [leeb’-el], zn. Opschrift; naambriefje, etiquette; (rcht.) codicil; (zeew.) hoogtemeter. To Label Leebel, w.b. Van een naam-briefe (etiquette of opsechrift) voorzien. Labent [leeb-ent], zn. Glad, glibberig; glijdend. Labial [leer], bv.n. Lip; van (betrefende, behoorende tot) de lippen; — letter, lip-letter. Labiate [leer], of Labiate [leer], of Labiate (plk.) Ge-lipt, lippen (of hetgeen daarnaar gelijkt) heb. Bende; lipvormig. Labile (lèb'-i-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-eet-