None
None
The Church Wardens of the Dutch Reformed Community of this place, having resolved, with the previous knowledge of His Excellency the Governor, to fill and finally for ever to close, all the Tombs or Vaults still open within the site of the Old Church Building of that Community, for certain reasons, and under certain offers of compensation, require all persons conceiving to have any claim in respect thereof, to appear on or before Saturday, the 3rd day of the month of December next, between 10 and 12 o’clock, a.m., in the Vestry Room of the aforesaid Church, in order to produce for inspection the Title Deeds respecting the Tombs or Vaults aforesaid, and in order to be made acquainted with the offers of compensation above alluded to. All those who shall not, either in writing or verbally, have applied to the Undersigned, on or before that period, shall be considered to have consented to the offers aforesaid. Cape Town, 24th November 1836. J. A. SMUTS, Elder and Churchmaster: THE Committee of the African Bible Society hereby notify, That they have received from the British and Foreign Bible Society, a grant of 300 New Testaments in the Dutch Language, for gratuitous distribution among the Apprentices (late Slaves) in this Colony. Apprentices who can prove that they are able to read and who may be desirous of availing themselves of this gift, are invited to apply to the Undersigned, The Ministers of Churches are requested to make known the above as widely as possible. J. A. MERRINGTON, Sec. No. 2, Hout-street, Cape Town, Nov. 15, 1836 NOTICE TO CAPTAINS OF SHIPS: The Undersigned offers to supply Captains of Ships anchoring in Tasle Bay, with fat Beef and Mutton, at One Skilling or 244. per 2 lbs.; also, good Salt Beef, and Live Sheep, on the most reasonable terms, Sheep at 4 Rds. each; provided payment of the Bills, on the departure of the Vessels, be made direct to him; which Captains will find greatly to their advantage, as the enormous percentage demanded by some Agents, Agents’ Clerks, and Shippers, occasions the price to be much higher, without any advantage to either the Seller or Purchaser. Also wish that the Captains would attend themselves at either of the Shambles, from Nos. 1 to 12, where they would find, by dealing personally, an advantage of more than 109 per cent.; likewise of being certain the best quality. JACOB van RE The Undersigned offers to supply Captains of Ships anchoring in Table Bay, with fat Beef and Mutton, at One Skilling or 21d. per 2 lbs.; also, good Salt Beef, and Live Sheep, on the most reasonable terms, Sheep at 4 Rds. each; provided payment of the Bills, on the departure of the Vessels, be made direct to him; which Captains will find greatly to their advantage, as the enormous percentage demanded by some Agents, Agents’ Clerks, and Shippers, occasions the price to be much higher, without any advantage to either the Seller or Purchaser. I also wish that the Captains would attend themselves at either of the Shambles, from Nos. 1 to 12, where they would find, by dealing personally, an advantage of more than 100 per cent.; likewise of being served with Meat of the best quality. FREDERICK vax REEN, Jacob’s son. Shambles, No. 10. The Wynberg Cattle Pound has been detained beyond the stipulated time, a chestnut Horse with a small star on the Forehead. If not released previously, it will be publicly sold at Mr. JONES’s, on Saturday the 3rd December next. Wynberg, 22d Nov. 1836. E. A. EGGER, Poundmaster. List of Unclaimed Letters in the General Post Office, Cape Town, 25th November 1836. Mr. Thomas Bennett, 1 Officer, of brig Skerne, J.P. Cloete, 1 A. Thwaites, master car- Miss Deut, 1 penter, 1 Mr. W. H. Somerville, 1 E Wabdergare, 1 T. A. Langster, chief The following Letters have been despatched from Cape Town and other Country Post Offices to their respective addresses, but returned being Unclaimed or refused. Mr. J. J. Burger, A. son. 2 Mr. J. C. Minnaar, J. son 1 Jan D. Cilliers, 1 J. A. Lange, 1. H.B.R Daneel, 1 Jan D. de Villiers, 1 Pieter H. Faure, 1 J. A. de Villiers, J. P. H. Faure, J. son, T. son [. M. M. Roux, 1 A. C. Weideman, 1 G. F. le Roux, sen, 1 Secr. 'Book Society, Stel- M. J. van Rensburg, 1 Lenbosch, 1 D. P. Rossouw, 1 Miss Philips, Willem Snyman, Mosses Hartsen, Knoop, Senr, Malatee, E. B. Kirston, PRINTING, IN ALL ITS BRANCHES, Neatly and Expeditiously executed at the GOVERNMENT GAZETTE OFFICE, No. 1, GRAVE-STREET, On the lowest terms. & Hand and Posting Bills, Cards, Circulars, &c. &c. KAAPSTAD, pen 25 NOVEMBER 1836. GOUVERNEMENTS ADVERTISEMENT. Waarschuwing aan Personen, die aan. DESERTEURS Huisvesting: verlenen, NADEMAAL verscheidene Deserteurs uit Zyner Majestäts dienst, thans op vrye vocten in de Kolonie zyn, en verondersteld worden zich in dienst te bevinden van ziele Inwohner der Buitendistricten: Zoo wordt by dezen Narigt gegeven, dat de Voorzieningen eener Proclamation van den Gouverneur, gedagteekend den 24sten April 1806, waarby, “Eenig Ingezeten, wie hy ook zy, die huisvesten, verbergen of op eenigerly wyze een Deserteur behulpzaam zyn zal, wetende dat hy zoodanig is, be: schouwd en gehouden wordt een Oproerling tegens Zyuer Majesteits Gouvernement te zyn en als zoodanig wordt behandeld,” in werking, tot derzelver volle uit-gestrekteid, zal worden gesteld, tegens alle Personen, die zich daaraan onderhevig maken zullen. En alle Magistraten, Veldcornetten, Police Beambten en Geregtsdienst, worden mits dezen gerequireerd, om alle noodige diliigentie desaangaande te gebruiken. Kolonia Al Bureau, Kaap de Goede Hoop, 21 Nov. 1836. Der Ordonnant van Z. E. den Gouvernement, (Get.) JOHN BELL, Gouvernement Sec. GOUVERNEMENTS ADVERTISED. YNE Excellentie de Gouverneur heeft goedgevonden den Heer MATTHEW GREGORY, aantestellen tot Resident Vrederegter, in de Simon’s-stad. Koloniaal Bureau, Kaapstad. 11 Nov. 1836. Der Ordonnantie van, Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN BELL, Gouvernement Sec. GOUVERNEMENTS ADVERTISED. YNE Excellentie heeft goedgevonden, onder de Voor- zicningen der Ordonnantie No. 1, van 1835, den Heer MATTHEW G. BLAKE, aantestellen tot Specialen Regter van fhet District No.2, of van het Simon’s-stad Speciale District, bepaald by Proclamatie, van den Gden January 1835, vice den Heer C. M. LIND, die uit dienst treedt. Koloniaal Bureau, Kaap de Goede Hoop, 15 Nov. 1836. Der Ordonnantie van Z. F. den Gouverneur, (Get.) JOHN BELL, Gouvernement Sec. GOUVERNEMENTS ADVERTISED. YNE Excellentie de Gouverneur heeft goedgevonden, -4den Hr, WILLIAM KINNEAR, aant estellen tot Vrede- tegter, voor het District Beaufort. Kolonial Bureau, Kaapstad, 24 Nov. 1836. Der Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN BELL, Gouv. Secr. ESLOOTEN zijnle om de Tolhek aan Simonstad te verzetten zoo dat de Weg van de Stad tot achter het gebergte vry blyft, zal Nieuwe Tenders, verzegeld, op het Wureau van den Auditeur General, worden ontfangen tot Dinesdag den 29sten dezer te 12 uren : Voor de paeht der Inkomsten van de Tollen aan de Militaire Linie Muizenburg en Simonsiad gedurende het jaar 1°37, De namen der Borgen wordt verzocht duidelyk te worden vermeld en hunne verbintenissen in geschrifte in te sluiten. De voorwaarde van het Contract en alle verdere byzonder- heden kunnen worden vernomen by aanzvek op dit Bureau, Bureau van den Civilen Com. K apstad, 15 Nov. 1836. P. B. BORCHERDS, Civ. Com. I TAND genegen zynde om de Publieke Dam aan de Paale» opteraymen gelieve zich te alresseren aan dit Officie of den Hr. S. J. VAN per Spuy, Fieldcornet aan de Koeberg. Officie van den Civiele Commissaris Kaapstad, 21st November 1836, P. B. BORCHERDS, Civ. Com. KAAPSCH DISIPRICT, Ta E Civile Commissaris van het Kaapsch District, zal ED op de dagen en plaatsen hierunder gemeld vaceren, om alsdan en aldaar, te ontvangen, betaling van Taxes, tot den 31 Dec. 1836 :— Op het Bureau van den Civilen Commissaris, Stadhuis. —Op Maandag, den 6 Maart, voor de Velukornetschap van den Hr. P. van Breda. Op Dingsdag, dea 14 Maart, dito J. G. Munnik, In het Dorp van de Wynberg.—Op Maandag, den 13 Maart, voor het Veldkornetschap van den Hr. J. van Oudshoorn, Op Dingsdag, dea 14 Maart, dito voor J. W.J. Versfeid, In het Veldkornetschap van den Hr. H. Nempers, Duinen.—Op Woensdag, den 22 Maart, voor zyne Veldkornetschap, In de Simonsstad.—Op Woensdag, den 22 Maart, voor het Veldkornetschap van den Hr. F. Hugo, Op Donderdag, den 23 Maart, voor het Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Woensdag, den 29 Maart, voor het Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Woensdag, den 29 Maart, voor het Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, Op Zaturdag, den 1 April, voor de Veldkornetschap van den Hr. J. A. Louw, J. J. Wahl. Op het Instituut van Groene Klöö.—Op Donderdag, den 6 April, voor het Veldkornetschap van den Hr. J. van Reenen. Op Zaturdag, den 7 April, in het Veldkornetschap van den Hr. F. van Schalk-wyk. Op Zaturdag, den 8 April, in het Veldkornetschap, van de Hr. H. Albertyn.—Op Woensdag, den 12 April voor zyne Veldkornetschap. In bet Veldkornetschap, van deo Hr. J. Laubscher.—Op Donderdag, den 18 April voor zyne Veldkornetschap. Op de plaats van den Hr. M. Melck, Bergrivier.—Op Zaturdag, den 15 April voor het Veldkornetschap, van den Hr. J. C. Kotze.. Op Dingedag, den 18 April voor het Veldkornetschap, van den Hr. J. C. Kotze.. Op Dingedag, den 18 April, voor het Veldkornetschap, van den Hr. H. N. Kotze.—Op Dingedag, den 18 April, voor het Veldkornetschap. In het Veldkornetschap, van den Hr. J. A. Basson.—Op Zaturdag, den 22 April, voor zyne Veldkornetschap: Ten Dorpe Malmesbury.—Op Woensdag, den 26 April, voor het Veldkornetschap van de Hr. T. Bestbier. Op Donderdag, den 27 April, voor het Veldkornetschap van de Wielligh. Civile Commissaris Bureau, Kaapstad. 21 Nov. 1886. P. B. BORCHERDS, Civ. Com. VOEDER. ORDT by deze narigt gegeven, aan allen die gene- gen zyn te contracteren, voor de leverantie van de ondergemelde Voeder, voor het gebruik van dit Departement, nam :— 20 Vrachten Kaf, 16 zakkenelk i 106,700 Ib. Hollandsch Gewigt, ged Haver Hooi, (ge- zuiverd van Carnarie Gras), in balen van 150 Ib. elk. 68,009 Ib. do. do. Haver. Te worden afgeleverd in de Kaapstad, aan het Pakhuis, gelegen in de Buitenkant, als volgt:— 2 Vrachten Kaf. 10,000 Ib. do. 15,000 Ib. Haver, Voor den 25sten December annst Voor den En het restat in de Landen January en February 1837. Dat Tenders voor niet minder, dan é 5 Vrachten Kaf, 20,00 Ib. Hooi, 5,000 Ib, Carst. en 6,960 Ib. Hacer, * zullen worden aangenomen op het Auditeurs Bureau, tot 42 ure, op den 5den December aanstaande, meldende den prys in Sterling Geld, per vracht Kaf, en per 100 Ib. netto Hollandsch Gewigt, van het Hooi, Garst en Haver. De Tenders moeten verzegeld, en van buiten gomerkt zyn, Tender for Forage to the Police Department, Voldoende Securité zal worden vereischt, en de namen yan twee Personen, moet worden yoorgesteld als Borgen yuor de behoorlyk vervulling vau het Kontract. Partyen genegen zynde om te Tenderen, kunnen alle verdere byzonderheden en informatie bekmen op aanvraag op dit Bureau, Police Bureau, Kaapstad, 16 Nov. 1836. C. pe LORENTZ, Sup. van Policie. BENOODIGD. OOR het Somersett Hospital, een bedaarde, werk- zame, en sterke Vrouwelyke Krankzinnigen. Te bevagen in het Hospital. Kospitual voor Bejaarde en Zwakke Gouvernements Apprentices, Kaapstad 17 Nov. 1836, Ie genegen mögte zyn het bovengemeld Departement te voorzien, metde gewone kwantit van Brood, Ryst, Vieesch en Droog Brandhout, gedurende het jaar 1337, worden yverzocht om verzegelde Tenders, bekend- stellende den prys voor elk Artikel, in Sterling geld, per 1900 Ib. Hollandsch Gewigt, in te zenden aan het Audi tears Bureau, op of voor Maand +g den 25 dezer, ten 12 ure. Wanneer ook Tenders zullen worden aangenowen voor de yvigende Artikelen :— 176 Ellen gedrukte Katoen, 110 do. witte do. 25 Doeken, 20 Linnebaaye Hemden, mans grootte, 10 do do. jongetjes do. 80 Duck Baatjes en Breexen, mans grootte, 3 do. do, jongetjes maat, 2 do. Overtreksels ea Broeken, do. do. 2 do. Lakensche Kapjes, do. do. 1 Paar Sterke Laarzen, du. do, 1 Ib. Garen, R. TOWNROE, Directeur. ¥ EGGELOOPEN van de Publicke Werken alhier, de Bandiet CUPIDO, alias ANDRIES, een Appren- live van den Hr. Aprraan Exsteen, van het distrikt Swel- lendam, Hy is 6 voet 6 duim lang, donker bruine oogen, ewart gekruld haar, sterk eebouwd, bruin van complexie, heft teekenen van atstrafing op zyn rug. Was geleed in eene oude blaauwe karsaaye baatje, eu dito broek, en een oude vale hoed. Allen die in de gelegenheid mogten komen gez. Bandiet te apprehenderen, worden verzocht hem over te leveren wan de competente authoritäten, ten cinde hem herwaards te transporteren. Civile Commissaris Bureau, Stellenbosch, 22 Nov. 1836. D. J. van RYNEVELD, Civ. Com. ORD by dezen narigt gegeven, dat een Persoon van kleur, vich zelven uoemende “Jan Pieters,” in het Speciale Huis van Correctie is gecoufineerd. Hy is oltrent 26 jaar oud. schraal van postuur, omtrent 5 voet 7 duim lang, kroes haar, en heeft vecl gelyken naar een Kastaard Hottentot, Men verondersteld dat hy behoorteen Heer Wotncrer, of eenen Heer Van Reenen, yaade Kaapstad, Indien hy binnen een maand niet geinst wordt, zal hy worden ontslagen. T. L. PEAKE, Speciale Regier. Forster, 8 Noy. 1836. WORCESTER. ORDT by deze narigt gegeven, dat de Civile Commission van Worcester, op de ondergemelde dagen en plaatsen hierooder vermeld, zal vaceren, tot het ont-vangen der Belastingen van de Ingezetenen van de Veldkornetschappen hierin vermeld, door hen verschuldigt op den 1 January 1836, onder de voorzieningen, der Ordonnantie No. 57. To Worcester Woensd. 22 Maart, 1837, Veldkornetschap C. J. du Plessis Vrydag, 24 do. do. W. H. du Plessis Woensdag, 29 do. do. D. de Vos Vrydag, 31 do. do. P. J. du Plessis Woensdag, 5 April, do, S. W. v. d. Merwe Vrydag, 7, do. do, P. P. du Plessis Te Tulbagh. Vrydag, 14 April, 1837, Veldkornetschap N. Lambrechts Zaturdag, 15, do. do, C. du Toit Maandag, 17, do. do. D. J. Theron Dingsdag, 18, do. do. do Woensdag, 19, do. do. G. S. Wolfaart Donderdag, 20, do. do. S. Walters Te Worcester. Woensdag, 5 Mei, do. J.H. Pienaar Vrydag, 5, do. do. G. Olivier Woensdag, 10, do. do. J.v.d. Westhuisen Vrydag, 12, do. do. J. G. Coetzee Woensdag, 17, do. do. W. A. Visser Civile Commissar Bureau, Worcester 14 Nov. 1836. P. J. TRUTER, Civ. Com. ORDT by deze narigt gegeven, dat de Assistent Civile Commissar van Clanwilliam, op de ondergemelde dagen zal vaceren, tot het ontvangen der Belasung van de Ingezetenen van de Veldkornetschappen hierin vermeld, door hun verschuldigd op den t January 1837, onder de voorzieningen der Ordonnantie Nv. 57. Woensdag, 15 Maart, 1837, Veldkornetschap W. F. Kruger Vrydag, 17, dito dito W. Steenkamp Zaturdag, 18, dito W. P. Burger Woensdag, 22, dito W. P. Burger Woensdag, 24, dito H. C. Niewoudt Vrydag, 24, dito H. C. Niewoudt Vrydag, 25, dito H. A. Engelbregt Woensdag, 5 April, dito J. H. Aggenbag Woensdag, 5 April, dito J. H. Aggenbag Woensdag, 5 April, dito J. H. van Zyl Woensdag, 5 April, dito J. H. van Taak Civile Commissar Bureau, Worcester,  onderge-noemde Dagen en Plaatsen vac. ren, ten einde belasstingen, tot den 1 January 1837, te ontvangen, ond:r de voorzieningen van de O:donnantie No. 47 ; en alle degen b-stemd voor hunne respective Veldkornetschappen, sullen worden geprosequererd, volgens de Sde Clausule van gem. Ordonnautie —te weten, Veldkornetschap Groote Zwarte Berg, Op Woensdag den 18 Jan. 1837, by den Hr. J. T. Olivier. Langeberg : Vrydag, 20, by den Hr. S. de Wet, Springfontein, Kafferkuilsrivier Onder Duivenhoksrivier : Woensdug, Jau 25, by de Prov. Veldcornet H. M. du Preez, Valsch Rivier, Vette Rivier: Donderdag, Jan. 26, by dito dito. Tradouw: Woensdug, Feb. 1, by de Hr. J. B. Haasbroek, Achter Cogmans Kloof, Donderdag, Feb. 2, by den Hr. J. J. Minnaar. Voor Cegmans Kloof, Bose! Vrydag, Feb. 3, by den Hr. W. van Zy!. Kars Rivier, Dagsdag, Feb. 7, by den Hr. C. Odendal. Zoetendals Vallei en Elem, Woensdag, Feb. 8, to Elem. Vilenkraal, Vrydag, 10, Veldkornetschap van de Hr. J. D. de Kock. Caledon, Zaturdag, Feb. 11, to Caledon. Genadendal, Maandag, Feb. 13, to Caledon. Zwart Rivier, Dingsdag, Feb. 14, by den Veldkornet M. D. Otto. Boven Rivier Zonder End, Woensdag, Feb. 15, by den Veldkornet J. C. Linde. Onder Rivier Zonder End, Woensdag, Feb. 15, by den Veldkornet J. C. Linde. Onder Rivier Zonder End, Manshemden, van beste ongebleckte linnen per stuk, Vrouwen Hemden, do. do. do. Geruite Doekeu, do. do. Palliassen van goede Russisch Duck, met Stro gestopt, do. Dekens, van Schapenvel, do. Sterk Naai Garen, per lb. Nalden, per 100, Scharen, (grootte) per stuk. De Conditien en byzonderheden zijn te vernemen op aanvraag op dit Bur-au. De Tenders zullen ook de namen moeten opgeven van twee Personen (Landeigenaars) die zich als Borgen zullen stellen ter nakom van het Contract. E. BERGH, Prov. Civ. Com, Prov. Civ. Com. Bureau, George, 14 Nov. 1836 HEFFING VAN BELASTINUEN, IN HEL DISTRIKT VAN ALBANIEN, E Civile Commissaris voor Albanie en Somerset, zal ontvangen, op zyn Bureau, te Grahamsstad, de Belastingen en Recoznitie Peenivgen op Landeryen, yoor de jaren 1834—35, van de inwoners der respective Veldkornet:ch» ppen van het distrikt Albanien, op de navolgendy dagen :— Winterberg, (Hercoles Malang,) op Maandag, den 30 en 31 Jan, 1937. Kat Rivier Settlement, (Christian Grope, Veldkom- mandant,) op Woensdag, Donderdag en Vrydag,den t, 2 en 3 Feb. 1837. Koonap, (Christian van Aardt,) op Maandag, den 6 Feb. 1537. Vischrivier, (Jurrie Lombard,) op Dingsdag en Woenspag, den 7 en 8 dito . Onder Bosjesmans Rivier, (H. Keulder) op Maanday, den 13 dito, Bathurst. (S. H. Bradshaw.) op Dingsdagen Woensdag, den 14 den February 1837. Grahamstad, op Maandag, Dingsdagen Woensdag, den 14 den February 1837. Allen die Recognitie Penningen betalen, zullen verplicht zu bunne Erfgröße Brieven, en hunne. Laatste kwittantien voor Recoguitie Penningen, te produzieren. Voorhees zodanigen die in gebreke blyven op de dazen, voor hunne respective Veldcornetschappen vastgesteld, te betalen, zal men geene betaling waunen den alleen na den Isten Maart, en alsdann slechts op Maandugs en Woensdag van elke week. Civile Cominissaris Bureau, Graham’s-stad, 17 Nov. 1836. D. CAMPBELL, Commissaris voor Albanie en Somerset, BUREAU VAN DEN BALJUW. Kaapstad, den 24° Nov. 1836. Ä Executie van de Gewysden van het Hooge (ie- regtshof in de ondergemelde Zaken zullen de volgende Verkoupingen worden gehouden :— BE Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be Be AUFORT. DANIEL PETRUS MALANG, versus BAREND JACOBS, Daniel zoon. Op Vrydag, den 2den December 1836, ano “Camels Kron,’ in Nieuwe Veld, District Beaufort van een Paar denwagen, 8 Ossen, 2 Merries, 300 Ooyen, enz. SOMERSET. BALTHAZAR JOHANNES PRINSLOO, versus PIETER WILLIMSE PRINSLOO. Op Donderdag, den 8st-n December 1836, ter plaatse van den Verweerder, genaamd ¢ Kalkoens Krans,’ gelegeo in het Veldkornetschap van Tarka, District Sumersel, van Huismeubelen, eene quantität Negotiegoederen, 2 Ossen- wagens, 16 Ossen, 13 Koeyen en halven, 1 Bul, 20 Schapen, enz. é a Iusgelyk des Verweerders Regt of Belang in de Dieo- sten. van de navolgende Apprenticen, ram :—Rachel met hare kinderen, Sun Japhet, Candasa, Mazadrika, Ruthia- bita, Jacodelila, Jose Bathseba, enz. J. STEUART, Beluw- EDICT. Donderdag, by den Velikoruct, M.C. Eksteen. En op het Swellendamsche Civ, Com. Breau, voor de volgenle Plaatsen, op ondergem. datums. Noven Duivenhors Rivier, op Maandag, 20. Klippe Bivier, Dingsdag, 21. Kluitjes Kraal, Woensdag, 22. Lreede Rivier, Donderdag, 23. Potteberg, Vrydag, 24. dwellendam, Caledon Institutie, Zähneh. Zähneh, 25 HARRY RIVERS, Civ. Com. KENNISGEVING. De Provisional Civile Commissar van George, zal erzegelde Tenders (postvry) aanmen, meldende de pryzea in Britsch Geld, tot Maandag den 5 Dec. aanst. ten IL ure, des morgens, ten zynen Kantoore, voor de navolgende Contracteu, beginnende met den 1sten January, en cindigende met den 31 December 1837. 1. Tot het fourneren van Mondbchoeften, Kaarsen, Brandhout, enz. voor het gebruik dir Bandieten, Gevangenen en Melaatschen, te George, meldende den prys per pond Hollandsch Gewigt. 2. Voor het Aanslaan en Afnemen der Yzers van Bandschadenen tegen do. Meesters Bureau, Kaapstad, 22 Nov. 1836 E. Nabestaande en Crediteuren van Marit Elizabeth Oberholzer, weduwe van wylen Gerrit Jacobus Kökemper, lnatst van bet district Graaff Ke.net, worden verschoben, dat de Executoren benoemd in het Testament van de gez. M. E. Oberholsier wed. van wylen G. J. Koekemver, geweigerd hebben om te ageren, en dat eene Bycenkomst van den gezegden overledenen, en van alle andere die zulss moge aangaan zal worden gchouden, ten overstaan van den Resident Magistraat, op deszelfs Bareau te Graaff-Reinet, op Dingsdag, den 3 January 18 precies ten 10 ure des vourmiddags, en alle zoodanixe Personen als voorm., worden verzocht op den t7d ca plaats voormeld tegenwoordig te zyn, om dan en aldaar eenig Persoon op Personen, door zuudanige Magistraat te a8 verkiezen, ter approbatie van den Meester van het Hooge Geregtshof, als geschikt en bekwaam On the door den gemelten Meester te worden aangesteld tot Dative Executors of Executors voor den Bocdel san zpodanige sverieden Person als voormeld, en tot dative Voogd ot Nae van de minderjarige Erg-namen des overledenen, la Géplaats yan de gem. Testamentaire Executors. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregisbo- BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, den 17 November 1836. In den Insolventen Boedel van wylen Hermanus Gerhardus Muntingh, LLE degenen die vermeenen Crediteuren te zyn in =~ dezen Boedel worden verzucht kennis te nemen, dat ec-e Speciale Byeenk«mst van Crediteuren zal worden ge- houden, ten overstaan van den Meester van het Honge Geregtshof, inde Groote Jury Kamer, Kaapstad, op den 20sten December, ten 10 ure precies, ten einde Dr. Fredrik Willem Mnntingk in staat te stellen zyn Moederbewys, ten bedrageo van £15. , tegen gez. Boedel te bewyzen. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof, , Meesters Bureau, Kaapstad, 23 Nov. 1836. NADEMAAL de Boedel van Cornelis Hermanus Olivier, C. Jz. van de Groenteplein, Graaff-Reinet Handelaar, behoorlyk isoud-r Sek westratie vesteld geworden, in handen van den Meester van liet Fluoge Geregt«hof. soo wordt een ieder by deze opgeraepen die ecenige pretentie op voorm. Boe- del heeft, om twee Byeenkomsten van Crediteuren by te wonen, welke zuilen worden gehouden ten overstaen van den Meester van het Hooxe Geregtxhot. in de Groore Jury Kamer. publie- ke Grbouwen, Kanuatad, de cerste Byeenkomst, op Dingsdag den 20 Dec, ten 10 ure precies, tot het bewyzen van schul- den, en de tweede op Dingsdag den 27 Dec., ten 10 ure pre- cies, mede tot het bewyzen van sehulden, en om eva of meer Curatoreo te verkiezen om gem. Boedel to administreren. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIE. Meesterg Bureau, Kaapstad, 23 Nov. 1836. IN ADEMAS den Boedel van Jan Christiun Herrer, von de Wynberg, : onder Nei westratie is geateld in handen van de Meester van het Mooge Geregtshof, ew naardi-n het aan den zemelden Meester in komen t» blyken, da: de Goederen en Effecten van gemel- dea [nsolventen gen voor de betaling zyner Schulden, geen £4) waardig zvn, zoo worden alle degenen die eevige Vordetingen tegen gemelien Buedel hebben, verzocht eene Byeenk-mst van Crediteuren by te wonen, welke zal wor- den Kehouden ten oversioan van den Meester van het Honge Geregtshof. in de Groote Jury Kamer, in de Publieke Gebouwen, Kaapstad op Dingadag den 27 December aanst, ten 10 ure precies, om dan en aldane bunne Schulden te bews- zen, by Affidavit of auderzins, ten overstaan van den gez. Meesier, om een Curator of Curator aan te stellen om gem, Boedelate beredderen, beheeren en verdeclen, en om gezegde Curator direction des aangaande te geven, En alle degenen, belanghebende in bovengemelden Buedels worden’ mede verzocht kenniv te nemen, dat, tenzy aan geme Iden Byen-komst zal worden bewegen, dat e Gelden en Effecten van de 'Tucalvent de waarde van £40 te boven gaan, de gezegde Mester summierlyk zal voort gaan om de Schuiden te rang-echikken, welke by Zoodanige Byenkomst als voormeld zullen worden bewezen, volgeus huune respective prerentien en vervolgens directien aangaande de distributie daarvan te gven, CLERKE BURTON, Mester van het Wooge Geregtshof. BERIGT AAN CREDITEUREN. VOORMALIG SEKWESTERS DEPARTEMENT. Mee-ters Bureau, Kaapstad, 23 Nov. 1836, In den Insolventen Boedel van George Parker. NADEMAAL uit kracht eener Orde van het Hooge Geregtsh f, -verleend op den 18den dezer maand November. de bovenstaande Insolvente Boedel gelast is om te worden “geadinistreerd, verdeeld en Gnaa- lyk gesloten op dezelve wyzen als voorschreven door de wetten «aarg ateld voor den ontvangst, adniinistratic en distributie van Insolventen Koedels,” wit kracht der voor- zieningen van de Ordonnantie Nv. 64 zoo werden alle degenen die verme-nen Crediteuren in voorm, Boedel te ryn, by d-zen gerikwireerd om eene Byeenkomst van Cre- diteuren by te wonen, welke gehouden zal worden ten over- staan van den Mestchester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, in de Pubtieke Geboawen Kaapstad, op Dingsdag, den 27sten December, aanst. ten W uren Precies, dea voormiddags ten eine een Curator of Curato- ren ann te stellen um gom. Buedel te Admistreren. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. VERKOOPING In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘\P ZATUR In den Insolventen Boedel van Andries George Hendrik Teubes, van de Kaapstad. ‘ DAG den 26 dez. den 12 uren, op de An Commissie Vendutie van de Heeren ELLIOTT, BROTHERS, zullen worden verkocht, Schulden ten faveure van gezegden Insolventen Boedel, ten bedrage van £ 5,000. NB. Verscheidene Debiteuren voor importante sommen, die hunne Boedels voor het faillissement van den Hr. Teu-bes, overgegeben hadden, en die als nog niet gerehabtige zyn, zullen nu in de gelegenheiten zyn, hunne Rehabilitatie tegen eene comparative geringe betaling te verkrygen. F. G. WATERMEYER, G. H. MEYER, Publicke Verkochter eener Compensatie Vordering, Voor Rekening des Boedels van Fredrik Danicl Viljoen, Pzoon. Vor worden verkocht aan het Pakhuis van den Hr. J. Merrinc, op WOENSDAG den 80 dezer, precies ten 10 ure, de Vordering van £ 47. 4. 4, welke gez. Boedel heeft in het Compensatie Fonds. Worcester, 15 Nov, 1836. C. F. SCHOLTZ, Curator. i Curatoren. BERIGTEN VAN EXECUTEUREN, &c. BERIGTEN VAN CREDITEUREN. LLE die eenige vorderingen vermenen te heben op den Boedel van wylen Cornelis Christoffel Lodewyk Bredekamp, het zy uit hoofde van Voogdyschappen, Borg- togten, enz. worden verzucht dezelve met de noodige be- wyzen voorzien bionen drie maavden van heden gerekend, in te z-nden aan de Ondergeteekende, terwyl allen die aan voorm. Hoedel verschuldigt zyn, tevens women opgeroepen hunne debita binnen gez. tyd t- komen voldven. Rode Bloeme Kraal, naby Caledon. M. J. BREDEKAMP, Test. Exec. LLEN die eenige vorderingen, uit welken hoofde zulks moge heenkomen, mogten heben, op de Nala- tenschap van wylen Jufv. Sara Maria vax Laar, Weduwe wylen den Hr. Johan Detluf Siecers, worden verzocht daarvan opgave te doen, binnen de ecrstkomende dri« maanden, van heden, ten Huize, Strandstraat, No. 20, by G. H. MEYER, Test. Exec. In den Boedel van wylen Louisa Franciina de Villiers, Isa Auch Jacobus dochter. LLE en een eenige vorderingen tegen vordernelde Boedel heben, of die aan dezelve verschuldigt zya, worden door dezen opgeroepen daarvan binnen zes weken van heden, aangave of betaling to doen, ten Kantoore van den Hr. A. P. Herpyer, Kaapstad, hoek van de Pleinstraat en Kerkplein, of by. J.D. HAUPT, Exec. Datief. Paarl, 23 Nov. 1836, BERIGT AAN CREDITEUREN en DEBISEUREN. LLE degenen die eenige vorderingen hebben tegen den Boedel van wylen den Hr. Rovlof van der Merwe, en nagelatene Weduwe, Mej. Anva Susanna ran der Merice. worden verzocht hunne pretentiene met de noodige bewyzen binnen zes weken van heden in te zenden, en die aan voormelden Boedel iets verschuldigt zyn daarvan binnen gemelde tyd betaling te doen aan de Ondergeteekende, ANNA SUSANNA van per MERWE, Weduwe Roe. or van DER MERWE, Executrice, Heks Rivicr, 17 Nov. 1836. "4 LLE degen den vordersten heben tegen den Boe- del van wylen Peterus Johunnes van der Hever, en nagelatene Weduewe Gloudina Moste:d, worden verzocht zich te melden binnen drie maanden van heden, by den eersten Ondergeteekenen, te Camiesberg, dan wel in de Kaapstad by den tweeden Ondergeteekenen. Kaapstad, 24 Nov. 1836. H. A. ENGELBREG, H Cc. W. MEYER, Testamentaire Executoren, BERIGTEN VAN INSOLVENTIE, &c. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van John Younger, van Graaff-Reinet, Chirurgie, LLE. die vermeenen Crediteuren te zyn ia dezen-Boe- del, worden verzocht kennen, dat ingevolge eene Order van het Hooge Geregtshof, gedateerd den 10 November 1836, de Ondergeteekende is aangesteld tot Provisional Curator voor de behoorlyke administratie van fez, Boedel, overeenkomstig met de voorzieningen der Ordonnantie No. 64. JOHN CAMPBELL, Graaff-Reinet, Nov, 1836, Prov, Curator. a oe ee BERIGT AAN CREDIUTEUREN. In den Insolventen Boedel van George Kilgour, E. Likwidatie en Distrikt Rekening en Documenten y in hovengem, Bündel, zal op het Me-sters Bureau ter inspectie van Crediteuren openliggen, voor 28 dagen van Ww oensdag den 23 dezcr, wasroa het Hooge Geregishof zal Worden gemoveerd hetzelve te cunfirmeren en de Distributic te gelasten, % d Kaapstad, 17 Nov. 1836. E. A. BUYSKES, Curat r, BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, 23 Nov. 1836. In den Insolventen Roedel van Sheresa Zela Dean. Wworr by dezen kennis gegeven dat het Hooge Geregtshof, op den 1zden dag van January 1837, of 200 spedig daarna, als de Advokat zal kunnen wor- den gehoord, by motie yerzocht zal worden, om het Certificat en decharge, door de Crediteuren van de Onderge- teekende verleend, te confirmeren, overeenkomstig de 89 ectie van de Ordoanantic, No, 64, T. Z. DEA OPROEPING van CREDITEUREN,. LLE diegen, welke iets te vorderen hebben uit den Boedel van wylen Daniel Elie de Villiers, Dzoon, van Banhoek, worden verzocht binnen den tyd van drie maan-den van heden gerekend, daarvan oygaaf te doen by een van beide de Ondergeteekende t-xecuteoren Testamentair van aygem, Boedel; en alle die aan denzelven iets ver-schuldigd zyn, worden mede verzocht culks binnen gemelden tyd te vereffenen. Banhoek, den 15 Nov. 1836. D. P. pe VILLIERS, Jz. Executivren J. P. pe VILLIERS, A Bz. Test. - PUBLIEKE VERKOOPING. DE Ondergetekende Executivren Testament: ir des Boedels van wyl. Daniel Elie de Villiers Dz. zullen onder Ad -ninistratie van de Heeren Faure en Korsten, op MAAN-DAG den 5 December aanstaande publiek doen verkvopen, zyne geheele nalatenschap, bestaarde in een stnx Eigen-domsland, benevens een stuk eeuwigdarend Erfpachtland, genaamd “ Johannes Dal,” g-legen in de Banhoek, aan de Dwars Riivier, welke beplant met circa $,0000 Wynstokken en alle soorten Vruchtbo omen, gedurende het geheel jaar voorzien van een overvloedig en een daar annex gelegen Erf; circa 50 leggers zoo oude als jonge Wyn, Pontak, Brandewyn, Azyn. Stnkv ten, Kuipen, Leggers, een Brandewyn- ketels, een drie Leggerwagen compleet, Ossen. Paarden,. Bokken, Schapen, Varkens. Huismeubelen, alsmede den onverstreken dienstyd van een Apprentice genaamd Vulentyn oud 31 jaren, en al hetgecn verder ter verkoop zal worden aangeboien, NB. Deze plaats is de attentie van liefhebbers wel waardig bebbende dezelve g-durende de drie!aatste jaren mecr dan 40 Leggers Wyn opgeleverd. Banhoek, 15 Nov, 1836 D. P. pe VILLIERS, Jz. J.P. pe VILLIERS, A, Bz. Execatenren Test. PUBLIEKE VERKOOPING. Ondergültigkeiten Testamentaire Executoren des Boedels van Wylen Elizabeth Bastie, Wedue wylen Johannes van Dilling, sullen op MAANDAG MORGEN, den 28 dezem maand, ten 11 uren publikum doen verkocht, dat welbekende Huis en Erf, gelegen in de Mosterdstraat, No. 2, voormaals het eigendom van Pieter Strein, zu ende het langst geetablisseerde Billiardhaus in de Kapstad, en het best geschikt tot het dryven van eenige bezigheid, thans bewoond door den Hr. Timothy Shelly. Terzelfäder tyd zal worden verkocht, eene Billiardtafel, met toebehooren, en eenige Tafels, Stoelen, en Banken, en behoorende tot den Boedel. De Koopkonditien zyn te bevagen by den Hr. John Brore, No. 10, Burgstraat. J. BLORE, B. MULLER, Boedels van wylen Johan Christoph Hitzeroth en Catharina Elizabeth Hitzeroth, weduwe van wylen Johan Michiel Fortner. NGEVOLGE de 30 Sectie van de Ordonnantie No. 104, worden de Crediteur-n van, en alle anderen die vorderingen hebben tegens de Overledenen of tegen hunne Boedels, mits dezen apgeroepen om de zurze by den Onder- geteekende in e zenden, binnen zes weken van heden. 12 Grave stiant, Kaapstad, 18 Nov. 1836, P. D. HOHNE, Exe. Datief. Rest, Executiven. HANDEL'S LYST KAAP DE GOEDE HOOPSCH BRAND VERZE- KERINGS MAATSCHAPPY, NOTIFICATIE AAN DEELHEBBERS. E Deelhebbers in de Kaap de Goede Hoop Brand Verzekerings ywaatschappy, worden verzocht, KENnis Te Nemen, dat de Vierde Paay, van het Kapital, ter groote van £2 10, op elk Aandeel betaalbaar is op Donderdag, den tsten December eerstkomende, navolgens de Acte van Overeenkomst. Zy worden derhalve verzocht, voorsch. Paay te betalen ten Kantore der Maatschappy, No. 22, Heerengracht, op of voor voorsch. | December. Op last van de Directuren. R. W. EATON, Seer. Z. M. VICTUALIE WERF, Simonstad, 16 Nov. 1836 E HUUR, van den Isten January aanst., de Oude Kaipery met de Gebouwen daarop; gelegen in ht midden van de stad naby het Zeeboofi, wel voorzien van Water. Voor byzonderheden adressere men zich aan dit Kaatoor. - COMPENSATIE GELD. E Ondergeteekenden bielen hunne Diensten en die van hua Kuntoor te London, de Heeren BorRabaiter, Sons & RavesHILL aan, om vorderingen op het Compensatie Fonds te ontvangen, BORRADAILES, THOMPSON & PILLANS. KALKBAAI. E Koop, zeker Opstal op de Gonversements Grond |. aan de Ka'kbaai, bevattende een klein Huis met 4 Kamers, waarsan 2 tnet Stookplaateen, eo Buitengebou, wen, door deszelfg nabyheid aan Zee, ep eeu natuurlyk Bad, dat met Hoogwater vol loopt, geer geschikt vour Zomerbaden,—Adrs by BORRAVAILES, THOMPSON, & PILLANS, VERSCHE CLARET. E Ondergeteekenden hebben nu geland, en thans te koop St. Geine, St. Julien, en Chateaa Lafitte VERSCHE CLARET. E Ondergeteekenden hebben nu geland, en thans te koop St. Geine, St. Julien, en Chateaa Lafitte Zomerbaden.—Adrs by BORRAVAILES, THOMPSON, & PILLANS, VERSCHE CLARET. E Ondergeteekenden hebben nu geland, en thans te koop St. Geine, St. Julien, en Chateaa Lafitte Zomerbaden.—Adrs by BORRAVAILES, THOMPSON, & PILLANS, VERSCHE CLARET. E Ondergeteekenden hebben nu geland, en thans te koop St. Geine, St. Julien, en Chateaa Lafitte Claret, alsmede de goedekeur Generals Palmers Claret. BORRADAILES, THOMPSON, & PILLANS. OPENING, DINGSDAG MORGEN, ULLEN Publikke Verkoopiug worden voortgezet, naar Z gewounte, Joor de Oodergeteekenden Buitenshuis van verscheidene Negotiegoederen, en Binneashuis van verscheidene Negotiegoederen, en Binneashuis van verscheidene Verkocht worden: a BORRADAILES, THOMPSON, & PILLANS. 231 ASSENHOUTEN SCHUITRIEMEN, 20 KASTJES THEE, ZONDER RESERVE. P de Commissie Verkooping van ELLIOTT, BROTHERS, MORGEN VOORMIDDAGS, (Zatardag) zal aan deu Meestbiedenden verkocht worden: 231 Assenhouten Schuitriemen, van verschillende grootte, 20 Kastjes Knopjes Thee. VERKOOPING BINNENSHUIS. DE Ondergeteekende zal voortgaan Binnenshuis, ter Vendutie Kamer van de Heeren ELLIOTT GEBROE- DIERS, op MAANDAG MORGEN, den 28 dezer, met zyne verkooping van Muslins, Ginghams, Prints, Gros de Napels, Zyde Onderbaatjesgoed. Heeren Hemden. Front stukken en Kragen, Dames Schoenen, Handschoenen, Kousen, gerold Juconets, enz. erg. - GEO. GREIG. HET COMMITTEE VAN HET AFRIKAANSCHE BYKEL GENOCHAP., EFT by deze kennis dat het Britisch en Buitenlandach Bybel (senootschap heeft ontvangea, eene vergunuing van 300 Nieuwe Testamenten om voor niet te worden uitgedeld onder de Apprenticen (voormaals Slaven) in deze Kolonne, Apprenticen dic kunnen aantoonen dat zy kunnen lezen, en die verlangen van dit geschenk gebruik te maken, wor- den genoosgd zich te vervoegen by den Ondergeteckenden, De Predikanten der Kerke, worden verzocht dit boven- staande zoo algemeen bekend te maken als mogelyk is. J. A. MERRINGTON, Sec. No. 2, Houtstraat, Kaapstad. o™. O°. aanst, Donderdag, den Isten December, zal worden uitgegeven by den Hr. A. S. ROBERTSON, Koste- amarktstraat, de BLAD ALMANAK, VOOR 1837. Bevattende de gewone ; hoofden van Informatie de dagen der maand ; Op en Ondergang der Zon; Maans verandring; Zons declaratie Vacantie dagen; Aanmerkelyke gebeurtenissen ; Postkantoor; Regts Termen ; D agen voor de Disconto; Commissariaat; Brand Kantoren, enz. epz. PRYS 1 SHILLING. Tacullus, waarby Dog Artikelen komen die niet vroeg genoeg voor de laatste Verkooping geland waren. AAN STADS EN BUITENHANDELA ARS. E KOOP aan het Pakhuis van de Ondergeteekenden in de Loopstraat, tegen verminderde pryzen Witte en bruine Punjums, Baatjes en Broeken, dito Baftas, Wolzakken, Touwwerk, 73 dm. Lakenslionen, Laken en Kassimier, Goude rand Hemdenlinnen, Tapytgoed en Haardtapytjes, Voerchitz, (nieuwe patronen) Dames en Kinder Schoenen, Bengaalsche Voerchitz, (nieuwe patronen) Dames en Kinder Schoenen, Witte en bruine Drill, nen, Linnenbaai, Zwarte en gekleurde zyden Gestreepte en witte Hemden, Doeken, 24 en 30 dm. Zeildoek, Gaze Docken en Sjerpen, Russisch Zeildoek en Duck, Zwarte en gekl. Naaizyden, Moleskins en Beaverteens, Liuten en Strikken, Bombazets en Bombasines, Gros de Naples, Satyn, Shalloons, Lastings, Gros de Paris, Fancy Cambroons,.Fluwele, Fluwele Lind, Welch Flannel, Fluwele Band, Vale en olyfkleure Flustings, Zwarte Krip, Cantoons, Nankinets, Dames gewerkte Kousen, Chambrays en Checks, dito Handschoenen, Fraaye gedrukte Muslins, Dames en heeren zyden en Meubelchitz en Voering, katoenen Kousen, Gerold Jacconet en Selicias, Behangsel Papier, Knopjes Dekens en Spreyen, Olie Verf en Terpentyn Witte en fancy Jeans, Was en Sperm Kaarsen, Meubel Dimet, Knopjes Thee, Jacconets, Cambrics, Oranje, Pekoe en Congo, Geruite Muslins en Gekepert, Mauritius Suiker, Streng Katoen, Gele Zeep, Fyne Stik Garen, Blad Tabak, Naalden en Spelden, Paarlgort, Fraaye gedrukte Shawls, Port Wyn en Sherry. En verscheidene andere Artikelen te veel om te melden. HAMILTON ROSS & Co. NB. Compensatie Vorderingen in betaling aangenomen. DE Ondergeteekende zal DEZEN MORGEN eene Publikke Verkooping aan zyn Pakhnis, meest Zonet Reserve houdes, van Manufactur Goederen, Mauritius Suiker, Brazilische Koffy, Edamsche Kaas, Verfstoffen, Witlood, enz. JACOBSOHN, KISCH & DUNELL. Kasteelstraat, einde van de Heerengracht. TE KOOP, AN het Pakbuis van de Ondergeteekenden Brazilsche Koffy, Geele Zeep, en thans landende van de Kosten, fyne witte Benga Alsche Ryst en Mauritius Suiker. H. E. RUTHERFOORD & BROTHER. NU LANDENDE VAN DE: ISABELLA,’ Ente hoop aan het Pakhuis van den Ondergeteeken- den, inde St. Georgestraat, Salt versche Blad Tabuk, versche Zoetemelks Kaas, gezuiverde Spermaceti Olie, gekovkte en on- gekookte Lyuolie, Loodwit, Londonsche Zeep, Spermaceti Kaarsep, enz. EBDEN & Co, AAN SCHEEPS TIMMERLIEDEN EN ANDEREN. A Dates voor het op zyde winden en repareren van bet Fransche Schip ‘La Lise,’ Kupt. Lecoutas, zallen door den Ondergeteekenden worden aaogenomep tot op den 26 dezer, tén J2 ure, De Berekening moet worden gemaskt io maoier als volgt:— NEDERDUITSCHE HERVORMDE KERK. D* Tenders voor Wagens, Werklieden, en Bouwmate- rialen, benoodigd voor de herbouwing van de Neder- duitsche Hervormde Kerk, in de Kaapstad, breeder in het vorige uommer van dit Blad omschreven, cullen tot MORGEN worden aangenomen. Konsiatorie Kamer, Kaapstad, 25 Nov. 1836. J. A. SMUTS, O. K. BEKENDMAKING. Ly Kerkenraad der Nederduitsche Hervormde Ge- meente albier, met voorkennis van Zyne Excellentie den Heer Gouverneur, besloten hebbende, al de in he Oude Kerkgebouw der voorm. Gemeente zich nog bevin- dende Open Graf kelders, om zekere redenen, en onder zekere aanbiedingen van schadevergoeding te doen op- yvull-n, om nooit weder geopend te worden ; nondigt elk en een iegelyk die vermeent eenig regt daarop te hebben, om op of voor Zaturdag, den $de der eerstkomende maand Decemter, des voormiddags van 10 tot 12 uren, in de Con- sistorie Kamer der voorm Kerk te verschynen, ten einde de bewyzen van eigendomsregt op de bedoelde Grafkelders ter visie te produceerrn, en voor's bekend gemaakt te worden met de hierboven bedoelde aanbiedingen,—zul- lende die geene die zich op of voor dien tyd niet echiifte- lyk of mondelyk aan den Ondergeteekenden hebben ge- adresseerd gehouden worden, in de opgemelde aanbiedin- gen te hebben geconsenteerd. J. A. SMUTS, Oud. Kerkm. GOEDKOOP ENGELSCH en ZWEEDSCH YZER. Bekendmaking an Büttenlieden, Smid, Wagenmakers, enz. W. STUCKERIS, No. $1, Strandstraat, heeft met de @ deutsche schepen onvangen, een groote kwan iteit Engelsch en Zweedsch Yer, voor Ossen, Paardewagens, Karren, en ‘andere ligtere Kytnigen, betwelk hy te Koop anbiedt tegens Kontante Betaling, tegens een groot Ver- mindering in de tegenswoordige pryzen. 1. Voor het op zyde winden van het Vaartuig met de Kiel boven Water, aan de Stuarboodszyde, en drie reyen Koper te worden afgenomen in den loop van de Groote Mast alleen. 2. Voor het afaemen van Drie ryen Koper van het Bark- hout naar boven. 3. Voor het op zyde winden op de andere zyde, en het- zelfde Werk, indio het noodig is, alsin No. len 2. 4. Voor het op zyde winden van het Schip, met de Kiel boven Water, aan beide syden het Breeuwen, en Koperen, complet. 5. Langestraat. J. ALBERTUS, Agent. Ve voor Z. F. M. Schip ‘L’Allier,” mone- ten worden ingezond En, aan het Bureau van den Ondergeteekenden, No. 4, Groentmarkt. Nov. 23, 1836. J. A. KENER. AAN BOUWERS. ENDERS sullen worden aangenomen door de Heeren Thomson, Watson & Co., tot op den 1sten December, voor de reparatie van een Huis in de Strandstraat, No. 19, Plans en byzonderheden zyn te zien op hun Bureau, of op dat van den Hr. Sxrrrow, in de Loopstraat No. 98. J. SKIRROW, Architect. VERKOOPING VAN EEN ERP, Achter het Kasteel, Voormaals het Figendom van wylen den Hr. A, Ricnert, GO”. DINGSDAG den Glen  het geeerd Publik te berigten, dat hy voornemens is zyne ledige uren te besteden tot het geven van Onderwys inde Frausche Taal. Degenen die hem met hunne toege- negenheid willen betoonen, gelieve zich te adressere in de Loopstraat, No. 28. KENNISGEVING. E Hr, STREAK, informeert het Publik dat zyn HOTEL, zeer geriefiyk en net is ingerigt, en dat de naauwgezetste attentie aan allen betoond zal worden, die hetzelve bezoeken. N.B. Goede Stalling voor Paarden, enz. HOEDEKRAMERY, MODEWAREN, HAND SCHOENEN, &c. &c. &c. BEETON neemt de vryheid het Poblick te berigten, © dat hy bovenstaande affaire is begonnen in de Grave- straat, No. 2, en nabestaanden hebbende in den boven- staanden lyn in Engeland, kan by altyd eene voorraad van de beste en meestgenilde artikelen tegen matige pryzen te koop hebben. ae Na ontvangen per ‘Mary & Jane,’ een groot Assortement Dames Tos- kaansche, Dunstable, Tissc, Berlin een Fancy Hoedjes, Meisjes en Kinder do., Parasols, alle soorten van Heeren Kinder en Dames’ Handechoenen, Binneowerk, Voiles, Blond do., Do, Sjerpen, Gazen Doeken, halve do. Zyden Shawls, Kanten do. Chemiselles, Redicules, Muslin Heeren Dassen, No. Hemden, Linnen Kraagjes, eo voorstukken, Muslive Voorsch ten, Nagemaakie Bloemen, Dames Kanten en Blonde Mutsen, Kinder Pateat Hoeden, Heeren Dunstable Do., Musiioe Klredjes, gedrukte Cambrics, Zyden, Persi Bombazyn, Krip, Bombazet, gekeperde ligte rouw Chitsen, Lyfbanden, Korsetteo, satynen Braid, F Anchor Halssnoeren, Netiedzyden, katoenen en zyden dames Kousen, Kinder Do., en Sokken, fyne mans Do., en Sokken, Lining, blonde Belegsels eo Quilling, Cordonnier, gekleurde Jeans, Huckaback, Drill, Handdoeker, Flannel, styf Maslin, Cambric Doeken, heeren zydeo do, zyden en fancy Stropdassen, Straps en Krnisbanden, kastooren dames en kinder Laarsen en Schoenen, Zyden Braid, Sayetten do., Fransche Kamerdoeksche Matsen, Kleedjes en Lyfjes, Jeanen Tabbertjes en Pelisses, Ginghams van de beste soort, Gravestraat, No. 2. VERSCHE SAUSEN, ATJARS, ENZ. DE Ondergeteekende heeft ontvangen per Mary en Jane, van Londen, cenige kastjes Sausen en Ajtars, het geen hy zyne klanten kan aanbevelen. De Sausen bestaan uit Mushroom, Ketchup, John Bull, Reading Sauce, Tomata, Risjes Azyn, Len:oen Atjar, Sago Coutch Ess, Anchovis, Beefsteak en Salade Olie, geaasor- teerd in kastjes van een dozyn Bottels elk. Atjars, Sraansche Olyven, Cappers, Okkernooten, Argurkjes, Bloemkool, (apsecorns, Boonen, Picalillie, Uyen, enz. geasasorteerd in kastjes van een dozyn Bottels elk. Mosterd in | en § Ib. Bottels, en Mosterd, Londonsche Gele Zeep. No, 5, St. Johnstreet. JOSEPH SOLOMON. KENNISGEVING. Van Aardsfontein, Kauka, Beaufort, 26 Oct. 1836. Undergeteekende maakt aan het Publik bekend, dat op of omtrent de helft van de maand Maart 1836, gevonden zyn 60 Schapen, door den Burger HENDRIK STALES, betwelk door gemeldet Stats onder des Ondergeteekendens bescherming en zorg zyn gelaten geworden, waarvan thans 6 dood zyn, en de overige 45 Schapen verkocht voor 3 Rds. per etuk, makende te zamen eene som van Een Honderd Vyf en Dertig Rykedaalders, en betaalbaar op den 7den February 1637, hetwelk door den Eigenaar behorlyk ge- eischt, aan hem door den Ondergeteekende voldaan zal worden, op aanvraag by den Ondergeteckende of by den Notaris J, A. de Wet. Beaufort. JAMES NEHEMIA WRIGHT. BEKENDMAKING. E. Onderkenden Koopers geworden zu den Rendeberg en Jukkalsfuntein, inde Groene Kloofs District, verzeeken een ieder zich te onthouden van er op te jagen, veel minder Vee te doen weidenter voorkomm van regterlyke vervolgingen. J. G. FISCHER. P. W. FISCHER. PUBLISHER VERKOOPING. E. H. Jacop Net, Senr., van Bokkeveld zal op VRYDAG, den 2den December aanst., ter gewezene plaatse van M -jufv. de wed. J. F. BrepexaMp,aan de Koe- bergen, Publik doen Verkoopen, 100 jonge Paarden en Merries, waaronder zich ook beviaden vier, en eeo halve Span, geleerde Wagenpaarden, allen van zeer goede ras Malmesburey, 4 Nov. 1836. J. W. MOORREES, Verdu-Administrateur, Tr de Schut alhier bevind zich boven den bepaalden tyd, een Vospaard, met een kleine kol voor de kop, niet gelost zynde, zal dezelve per publieke Vendutie by den Heer Jones, op Zaturdag den 3den Dec. worden verkocht, Wynberg, den 22 Nov. 1836. E. A. EGGER, Schutmeister, MARRIAGES. In St. George’s Church, Cape Town, on Monday, the 31st November, by the Rev. George Hovucn, M.A. Senior Colonial Chaplain. Mr. William Reed, to Mrs. Eliza Esther Coucher, Widow of the late Mr. Thomas Coucher. CHRISTENINGS. In St. George’s Church, Cape Town, on Monday, the 319 November, by the Rev. George Hovucn, M.A. A. "Senior Colonial Chaplain. A son of Mr. Edwin Oldham, baptized Edwin. DEATHS. Oct. 20. At sea, Samuel John, son of Thomas William Hoare, aged 8 months, Nov. 15. Miss Margaret Maria Jeremie, aged 16 years. 17. At sea, Robert Thompson, son of Robert Youngblood, aged 18 months. SS _ en Moow’s Cuances:— Dec. 1, Last Quarter, 11th. 26m. SHIPPING and TRADE. Max. 30. 06,—Min, 29. 93. ‘THERMOMETER. Mex. 70. Min. 67. Arrived in Table Bay. Nov. 18. Aleide, French bark, A. De Beausejour, from Bore deaux Sept. 14. to this Port and Bourbon. Cargo, wints, &c. Passengers, Messrs, Bosquet, Collier, and Poupard. J. Albertus, Agent. 