None
None
O objection having been made to the list of Subscribers to the Negro Fund, and the amount of the respective contributions, as advertised in the Government Gazette and other newspapers of the 2nd June, and subsequent dates, It is hereby notified that payment of the said contributions, after deducting, pro rutu, the expense incurred by the Committee, will be made in the Town Hall, from and after the 1st August next, on every Monday and Thursday, between 3 and 4 o'clock in the afternoon. All parties holding proxies, will be required to produce the same on the day of payment. Cape Town, July 46, 1848. NOTICE. I Undersigned hereby publishes the following Documents for general information. P. W. A. HAUPT, A. 800. No. 1. Received of Mr. P. W. A. Haupt, the Sum of Sixty-one Pounds Five Shillings Stg., being the amount due to me by the said Mr. Haver, for Sheep purchased, for which Mr. Haver has given me an acceptance payable on the 36th December, which acceptance, with another, has been lost on transport to Town to be discounted, the same if found will be of no value, and if presented to him for payment, he has to stop it, all responsibility coming to me account. Stellenbusch, 8th December 1845. Chairman. J. G. Baure. No. 2. The acceptance for Thirty Pounds Stg., given by Mr. P. W. Haverin my favor, and payable: on the 25th January last, having been paid to Mr. G. N. Meckney, and having been mislaid, I hereby declare that the same is null and void. Stellenbosch, 81st May 1847. J. G. Favre. NOTICE. The annual meeting of the Board of Directors of the New York and Philadelphia Railroad Company will be held at the Institute, on the 21st of this month. All interested are encouraged to attend. P. J. KOTZE, The undersigned, having entirely relinquished his Business in Church-square, in favor of Mr. Savages, requests all claims against him connected with that part of the Company, as requested. Secretary, Cape Town, August 7th, 1843 Either to Mr. Savages or himself, as cash Castle-Street: Notice to the Public. COACH, AXLE, & SPRING MAKER GENERAL FARRIER, SMITH, &c., No. 1, Long-Market-Street, Returping his sincere thanks to his Friends and the Public in general, for the liberal support and patronage which he has received since his commencement in business, begs most respectfully to inform them that he still continues to build, alter, and repair all kinds of Vehicles, and hopes by strict attention, good work, moderate charges, and quick dispatch, still to merit a share of that patronage which has been so liberally bestowed. The Undersigned has also to announce that he has (for the benefit of the Public at large) added to his Establishment a complete Farrier’s Shop, where Gentlemen who require their Vehicle repaired and their Horses shod, can have both done at the same place, without the inconvenience of notifying the public. Notice is therefore hereby given, that should no obligation be judged at the Office of the Bank, on or before the end of sending one to one place and one to another. DEUCH. I get of impounded Cattle in Victoria Pound; the same will be sold if not previously released before the 14th August 1848. 1 black Ox, right ear square in front, left ear swallowtail, half moon in front. 1 black O%, right ear stamp, left ear stump and square in front. 1 dark Chesnut Mare. 1 light brown Mare, left hind ankle white. Victoria, 20th July 1848. H. A. GALLAWAY, Poundmaster. LIST of impounded Cattle in Victoria Pound, and will be sold on the 14th Aug. 1848, if not previously released:—8 Goat Ewes, right ear with square in front, left ear stump. 1 Goat Ewe, right ear with square in front, left ear swallow tail, with a cat in front and belly. 1 Goat Ewe, right ear with square in front, left ear swallow tail, with a cat behind. 1 Goat Ewe, right ear with square in front, left ear swallow tail, with a cat behind. 1 Goat Ewe, right ear with square in front, left ear swallow tail, with a cat behind. 1 Goat Ewe, right ear with two cuts in front, left ear swallow tail, with a cat behind. 1 Goat Ewe, right ear with two cuts in front, left ear swallow tail, with a cat behind. 1 Black Ox, right ear with a square, left ear with a swallow tail, half moon in front. 1 Black Ox, right ear whole, left ear with a cut behind and on each thigh two white spots. H. A. GALLAWAY, Poundmaster. POUND NOTICE. In the Pound here are confined beyond the limited time: 1 white and black Heifer, about 2 years old, 1 do. Ball, 1 year old, (both out marked,) 1 Arab grey Mare, with a slit in the right ear, aged, 1 chestnut Gelding, face and two hind legs white, about 5 years old. Ww ich Cattle and Horses, if not released on or before the 6th August next, will be sold here on that day, Oude Post, Greenock, 22nd July 1848. A. RABE, Portmaster. List of Unclaimed Letters in the General Post Office, Cape Town, August 1848. Mr. G. Anderson, 48 Boom-street De Jonge Heer P. Alberty, aften by De Heer H. Neteling — Beankie, Strand-street George Bushby, B.C.S. Mr. John Hanslow, Carpenter, near the Lutheran Church Nathaniel Daw, Mosters Hoek Miss Duckitt, Groene Kloof Mr. Connor ‘Feeney, Hard Ruad Joseph Friskin, care of P. van Breda, Esq. Ronde bosch (Paper) Mrs. Anna Jane Healey, (Bar-racks or Castle, Cup of Good Hupe e Priestegg Canliff Hubthull RucMunrd, Strand-street Mr. Hill, Shoemaker, Rose-Street Mr. T. H. Hamilton, Iron Duke, Barrack-street Mr. Samuel Hare, at Messrs. Openshaw, Unna, & Co, Mr. Hamilton, care of Mr. Watkins, ked Lion, Cape Town John Johnstone, House Mr. John Jones, on board the Lady Jocelyn, Cape of Good Hore To Miss Liat, care & Ab”. i Pe Round aes Mr. William Peed, Cape Town Mr. T. H.C. van der Poel, District Stellenbosch Mr. Alexander Reeling, at Mr. Dreyer’s, care of Thompson, Borradailes, Pillans Round aes Mr. William Peed, Cape Town Mr. T. H.C. van der Poel, District Stellenbosch Mr. Alexander Reeling, at Mr. Dreyer’s, care of Thompson, Borradailes, Pillans Round aes Mr. Mr. G. Y. Rossier, Cape Town Mr. W. Shears, to be left at the Post Office, Cape Town Aao Mej. E. W. Sabel, Cape Town Mrs. Seton, Koeberg Rev. W. Sutherland, Cape Town Aao Vader Abader, care of Mr. Steytler, Cape Town Mrs. Simpson, No. 15 Long-street Mrs. Wintle, Cape Town Mr. Henry Tureer, Painter, care of Mr. Jacob de Broun, Bokkeveld Mr. A. Thomson, to be left at the Post Office, Cape Town Mr. C. Taylor, Middle Roggeveld Mr. Toner, No. 1, Riebeck-street, Cape Town To C.T., to be left Post Office, Cape Town Mr. Ja- d 1st of Cattle ke:, io the Pound at Reaufort, and | Ls which it not released, will be sold by Public Auction, on FRIDAY the 1st September next. 1 Chesapeake Horse. I ditto, a small indistinct white mark on the forehead brown ditto, tail cropped. Young dun-colored Ox, white feet, marked with a slit in both ears. Beaufort, 27th July 1848. E. WOLHUTER, Poundmaster. Cable duim, gelyk staan gallons en een honderd twee van zoodanige gallon: 7 de Gouverneur voormeld, van zoudaniz Metaal al, by het beste zal oordeelen, eene maut al des i jmaken van zoodanigen inhoud als veormeli 4 tke foe —'maat zal moeten worden bewaard met de co a _ KAAPSTAD, pew 10vev AUGUSTUS 1848. modellen voormeld, ten kantoore van den Treeoriey de fan 2es imperiale -en-twintig duizendsten oo zy het vastgesteld, dat POUND. NOTICE. In the Pound at Cady, District George, Field-Cornetcy Goaritz River, i confined a’red Ox, with large van de kolonie; en znodanive maa = ee ; aniy t dus gedeno; zal zyn, en wordt by deze ver ieteeated No. 13,—1848, : koloniale Schepel, en Stil iia iar ae (Geteekeid’) H. G. SMITH. zuilen aitmaken eene ‘mad” Naa No. 13.—1848, : koloniale Schepel, en Stil iia iar ae (Geteekeid’) H. G. SMITH. zuilen aitmaken eene ‘mad” Naa No. 13.—1848, : koloniale Schepel, en Stil iia iar ae (Geteekeid’) H. G. SMITH. zuilen aitmaken eene ‘mad” Naa No. 14.—1848, : koloniale Schepel, en Stil iia iar ae (Geteekeid’) H. G. SMITH. zuilen aitmaken eene ‘mad’ Naa No. 15.—1848, : koloniale Schepel, en Stil iia iar ae (Geteekeid’) H Le lane avay droge goedeten. Horns, about 5 years old, right ear a square or half-circle, ORDONNAN Tre 5. En zy het vastgesteld, dat, indien eeni Rather indistinct, Lehfod, left ear a dove tail. Unless previously released; the same will be sold on the | Vastgesteld door den Gouverneur van de Kaap de copy “of model, in der tyd, dus fedeponeerd als 23d August. J. A. A. KOEN, Poundmaster. MARRIAGES, on the Roman Catholic Church. August 7.—Michael Haley to Eliza MeMillon, widow. In St. Francis’ Church, ‘Simon's Town, by the Rev. E; JUpGt, A.M. July 24.—John Peterson to Jane Rooks, 31.—Mr. George Gamblin to Miss Matilda Lock. CHRISTENINGS. In the Roman Catholic Church, August 6.—A son of James Balton, baptized Michael. 8.—A daughter of Joseph Vains, private of the Royal Artillery, baptized Hannuh. In St. Paul’s Church, Rondebosch, on Tuesday, the 1st August, by the Rev. Mr. Jennines. A son of Mr. James Brith, baptized James Frederick. A daughter of David Gentry, baptized Rachel. An adult, baptized Louisa, surnamed Johnson. In St. Francis’ Church, Simon's Town, by the Rev. E. Junge, A.M. July 3.—Two adults, surnamed Reideveldt, baptized Moses Christian and William Inglis. Wormeld, zal vertbren of vernied raken, of peetene! worden, of veronderstold worden aie zvn, het den Gouverneur voor 2 Tot het regelen van Gewigten en Maten. ikbekommen en in te voeren, of ae oe. J. ADEMAAL het ncadig is voor de zekerheid | stellen, eene versche copy of model, veverticert i van den handel, en het welayn van de maat-, Yoormeld; en daarop zal zoodanige versche c ty schappy, dat maten en gewigten naauwkeurig en model worden geordeeld en genomen te zyn derifie en vormig zullen -zyn, en dat vaauwkeurigze stan- Pstandaard van gewigt of maat (naar het geval m a daards zullen bestaan, door middel van w: Iken de zyn) welke de copy of het model daardoor sera naauwkenrigheid aan de maten en gewigten in gen zou zvn geordeeld geweest te zyn, indien i gewoonlyk gebruik, kunnen worden beptuefd en behoorlyk ware bewaard, en geen ander er voor i verzekerd; En nademaal, ten aanzien van -zekere de plaats gesteld. oe mateh en gewigten in publiek gebruik in deze kolonie, 6. En zy het vastzesteld, dat de Gonverneu er geen standaard daarvan bestaat in deze kolonie, vourmeld, geregtigd zal zyn, vantyd tot tyd z ci of in eenig ander deel der wereld, en denzel Ven of | ele stellen standaard maten en gewigten te veneer: velen derzelver, schoon ongelyk aan elkander, en geverifieerd als in de tweede sectie van deze Ordon. opvallend verkeerd, niet  Elizabeth, a son of Frederick Dick, baptized George Frederick. We Jerland, en de standard nu ingesteld van - vekere | ¥2" de-gez. districten dezer kolonie, of dont zooda- maten binnen gez. Koningryk, gewoontyk genoemd | "8 ander personen als LoTwo sons of Hendrick Genesen, baptized Hendrick and | qe Ryksmaten en gewigten: Zoo zy het vastge- hy zal bepalen en aanstellen, en ieder gewigt of John. -2¢.—A'sonof John Denekone, baptized Joseph. DEATHS. At Sinion’s Town, Jalp 17.—Thomas Burridge, aged 1 year and 7 months. 20,—Joseph Reid, aged 23 years. x on. Johnna Wichout, aged 5 years und 7 months. 23.—Brs. Rose Whale, aged 28 years. LENGTH-OP THE-DAY AT-CAPE TOWN, Avoirdu 10. un rises. Sun Letgeth of day. Senath of night, 45m. past 6. 25m, past 5. 10h, 22m. 13h. 38m. Le dernier d'un Gouvernement de Kaap de Goede maat ‘dus voorzien en bewahrten als in deze  worden' voorzien als voorméld, van het standaard pond: avoirdupois, van den stan- niet zullen worden geordeeld ongeschikt te zyn daard yard, en van de standaard gallon, als respecti- vr de einden voormeld, om reden dat dezelven of velyk bepaald en vastgesteld in en voor het Vereenigd eenigen derzelven wiet zyn gemaakt van develfde. THE MOON. Full Moon,—Monday, ih August 30 min. past 9, afternoon. Koningryk van Groot Brittannie en lerland, by een materialen als de copyen of modellen gedeporeerd Acte gemaakt in het Sde jaar van wylen zyne als voormeld'ten kantoore van den Tresorier Gencraal, fat quarter, Monday. 2tst August, 21 min. past 5, afternoon. | majesteit Koning George den IV, getteld “‘eene| 7. En zy ‘het vastgesteld, dat het een ieder in New Wacon,—Monday 28th August, 14 min. past 9, afternoon. First Quarter,—Tuesday, oth Sept., 57 min. past 9, afternoon. SHIPPING EXCHANGE TRADE... ARRIVED IN TABLE BAY. August 7-150 am., Pheniz, steamer, from Algoa Bay 4th August, Ray 5th, to this port. Cargo suntlries.—Passengers, Robson, Van Reenen, Shaw, and McDonald, and 5 deck passengers. b. Norton, Agent. 9.—P.S.— Brigantine SAILED OUT OF TABLE BAY. 2.—H.M. Stmr. Dee, Capt. Filner, to Simon’s Bay. —Borderer, G. Robson. to Port Whipple. —Water Witch, W. Mann, to Algoa Bay. —Lonisa, T. Metcalf, to Mossel Bay, 3.—Emma, J. Whitta, to Algoa Bay. .—Zoe, T. Shaw, to London. G—Workington, W. Bell, to Mossel Bay. 8.—Lady Flora, J. Eagles, to London. VESSELS IN TABLE BAY. WIE THEIR DESTINATION AND AGENTS, STEAMER. Pheniz, (stean), E. Harrington, for Algoa Bay. Norton. BARKS. Julia, J. La Croix, for London.—Dobie & Co. “ary, J. Powell, for London.—Tweutyman. Alverton, H. Buckland, for Madras.—Greig & Co. Reketor, B. Manning, for Mauritius. —Phillips & Co. BRIS. Mountain Maid, A. Williamson, for Alzoa Bay, &c.—Jearey. ‘Adina, J. MeNeile, for Mauritius.—Rutherton. SCHOONERS. Kate, D. Morrison, for East Londonderry.—Jearey. Emily, Q. Carew, for Mauritius.—Thomson & Co. Justitia, J. Simpson, for East Londonderry.—Sufficris. Ann, J. Sillands, for Natal.—Dickson & Co. 2 ARRIVED IN SIMON’S BAY. August 8.—L. B. Dee, (2gnns,) G. Filmer, Esq., Master in hand, made messengers 'Schepel' en te voorzien. RUN, from Table Bay 2d ult., to Natal.—With the 73d Regt. | voor het bewaren van eene standaard copy daarvan; SAILED OUT OF SIMON'S BAY. Aug. 3-H. Stmr. Dee, G. Fitmer, Esq., to Natal. W., standing in, has no national flag. acte voor het verzekeren en daarstellen van eenvor- | deze kolonie zal vrystaan, tenzy eenige municipale migheid aan gewigten en maten,” benevens eene regulatie, naar behooren gepromulyecrd, of eenige copy of model van ieder deel of vermenigvuldiging voorzieningen van ileze Ordonnantie daardoor al van zosdanige standaard pond, yard of galloa, worden geschonden, eenige maten of gewigten te behoorlyk gemaakt en geverificerd in de termen van gebrniken, juist en naauwkeurig aynde * welke gez.acte, onder het bestuur van den Lord Opper | zullen blyken geveritieard te zyn als vermeld in de Schatbewnarder van pez, Vereenigd Koningryk, of | tweede sectie Van deze Oidonnantie, en dat geene Commissarissen van Harer Majesteits Tresoric, of |yking noch eenig merk of stempel door eenigen drie van denzelven, welke gezegde copyen of mo-|ambtcnaar of gezag, binnen deze kolonie in zooda- dellen zullen moeten worden gemaakt van zoodanige | nig geval zal nood'g zyn. j materialen als het best zullen geschikt zyn tot het| 8. En zv het vastgesteld, dat van enna den Isten wederstaan van siytagie en van het weder. July 1849 geene imaten of gewigten. niet 200 3. fen zullen zijn ontvangen, natigt daarvan, en van; in kracht binnen eenige ns liteit, de He te soorten en benamingen daarvan | maten en gewigten, e ae zal w werey y eene Gouv ments Ken: 2 rl worden ezeen by ete eres Kevae| 8. En 47"ht sel dat de Conn g'A ; vocormeld, in ieder district eenig person, of meer ‘ a ayaa het, raadzaam is het gebrnik aan | zal benoemen om te zyn de ave of ykers van de te houden en den inhoud te verklaren, van den|gewigten of maten van zoodanig district, of binnen zoodanig deel van hetzelve, waarvoor zoodanig per- ae t ‘ rae ae soon zal zyn aangesteld; en iedere zoodanige yker Cyr ra ee eae ier aas zal het opzigt hebben over, of den toegang tot eeniz aa pehoort te bevatten of te bestaan ui i fi Poe te 1697 kubicke duimen, pen 4479; deelen Seay ee stel gewigten en maten, als in de Sie ; vod H is vermeld. En ieder zoodanig yker zal in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moclen onderzoeken en vergelyken, en, zoo correct bevouden, met zvodan in fe moc Gegen voldoend stempel of merk, stempelen of merken, als door den Gouverneur voorzegd, zal zyn voorzien en belast, alle zoudanige maten of gewiyfen welke hem tot dat -einde zullen worden gebragt, welke onder de voorzieningen van deze Ordounantie peschikt zullen zyn om ge-stempeld’ te worden. In voor het onderzoeken, veigelyken, en merken of stempelen, zal zoodanig yker vorderen en ontvangen, zoodanige loonen, niette hovengaandedie in de schedule, aan deze Ordounantie gehecht, vermeld, als de Gouverneur in der tyd, zal goedkenren en authorizeren; en welke loonen zouanige yker voor zyn eigen gebruik zal honden, als Leluoning voor zyne moeite en diensten, Altyd wel voorzien, dat geen gewigt of maat, gens gestempeld door eenigen yker, aangesteld door den z. Gonverneur, -onder de voorzieningen van deze Ordonnantie, wederom zal behoeven te worden gegen de vooraieningen van deze Urdonnantie, tenzy de cigenaar zulks zal verlangen, om zich te verzekeren dat hetz Eleve naauwkcurig is en blyft. 10. En zu het vastgesteld, dat, indien eeniz yker, betzy ausgezeichnet onder de voorzieningen van deze Ordination, of aungesteld eenige municipaliteit, muedwilliglyk of uit gebrek aan de noodige zurg of bekwaambeid, eenig gewigt of maat als naauwkeurig 74) stempeleo of merken, dat, om redeu van eenige vvermaat of te kort komende daarin, niet.dus had behouren te worden peykt of gestenmeld, zalzoodanize yhmeester voor iedere guudaaize overtreding onderhevig zy aun een gehen voor iedere guudaaize overtreding onderhevig zy aun een gehen voor, dour zoudanig default zal hebben geleden. II. En 2y het vastgestellt, dat gern ykmeester, aangesteld onder de voorcivningen  eersten dag van July 1849, alle gewigten, gewöhnlich genoemd “Hollandsche Gewigten,” zuilen zijn afgeschaft, alsmede de regte maat “el,” benevens de waat van inboud, bekend als de “oude gallon,” en indien iemand, na den gez..Isten dag van July 1849, zal verkvopen by of volgens eenigen stapdaard van gewigt, andersdan hrt standaurd pond als hierboven owschreven, en gedeponeerd ten kantoore van d-o ‘Tresorier General, Sof eenig deel of vermenigvuldiging duarvan; of (uitgezonderd als hieronder is nitgezonderd,) by of volgens eene maat van lengte anders dan de staddaard yard voormeld, gedeponeerd ten kantoore voormeld, of eenige inhouds téaat anders dan de stuodaard gallon daarin bepaald eo gedeponeerd ten kantoore voormeld, of eenige deel vaa vermenigvuldiging daarvan, zoodavige persoon by convicie zal onveriaevig zyu aan eene boete nict te bovengaande 20 shillings. Al Tieder verständig, dat vietshierin vervat, ten wanzien van lange maat zich zal witstrekken tot land of eerige verkonp das van; En wel verständig datalle koopea of contracten buax side gemaakt bevorens den gez. Istea July 1049, cullen mueten worden voloragt eu geordnet ais of deze Ordonnaatie noort ware yepasseerd. iin verder vuorzien, dat nists in deze Ordonnautie vervat zich zal uitstekken tut den verkuop van goud. zilver, of cdele gesteeuten, of lot den verkuop vad droogeryen 1n het: klein, 13. Iten July 1849 zal verköpfeu by eondavig gewigt cal voor jedere overtieding vervallea in eene boete niet te boveu- kaaude £1. Allyd wel verstaau, dut niets hierin vervat wal Leletten het gebruik vau eenige gewigten van lod of tia of van eenig mengsel vuw dezelven, geheel en sievig zyo omkleed ‘met rood of geelkoper, yzer, en leesbaur gestetbe peld of getierkt “ cased,” puch zal ieis hierio vervat -belet- tohet insiaan vaa zuodanige oagel van loud of tin in de eewigien uls woodzakelyk zyo zal om dezelven te adjosteten, en Caurop bet byzonderlyke merk of stempel te stelien, Hi. Envy het: vustgesteld, dat geen gewigt of maat, bchvorlyk gestempeld der ecuigen ykmeester waogesteld onnerde voorzieningen van deve Ordsnnantie, zal behoeven te worden herstempeld, ofschoon gestempeld in cenig dis. triet verschilleod van dat waarin het oorsprookelyk gestem- yeld Was, waar als een wettig gewigt of mast zal worden reschouwd dovr de gehe:le holou e, tenzy hetzelve ons haauwkeurig zal worden besonden, of eeuige municipale regulatie daarby zal worden uvertreden. 15, En zy het Vusgesteld, dat indien eenige koop, verih of Contract, wauguande eenige goederen, waren, of ybmans-chappen, na den gez. Isten dag van July 1849, al wroret Remavkt by bet honderd, of by de honderd es of by. eeng deel of vermenigvuldiging van zcodanige ay) of** honderd pondeo,” (naar het geval moge vas 8 zal worden Bevordeeld eo gehonden te zyn een dual fis Mobeni imperial avoirdupois gewigt, tenzy het Nckel ire blykeo dat een honderd zovdanige punden ig z y beide partyen bedoeld waren. Olymene vastesteld, dat het van enna den Isten yal vasty van aan iederen resident Magistrat Vrederegter, of hoofd ‘policie dienaar, op alle geschikte tyden iedere wioke}, pakhuis, magaszyo, stat of pleats, binnen de limiten vari zyo regtagebied’ bionen te gaan, niet zyode bionen de Himiten van eevige manicipaliteit, en daar- in alle gewigten, maten, balapeen, unsers, en andere weegmachines, aldaar xyode te onderzoeken, en zoodanige maten en gewigten te beproeven en te vergelyken en te vergelyken en de | copyen van de imperiale standaard matenen gewigten als bepaald, te worden voorzien in.de vyfue sectie van deze Ordonnaatie, ev indien het” by onderzoek zal worden be- vonden dat eenig gewixt uf maat daarin gevundee, is gevormd om te vertegeuwuordigen eenig yewigt of maat, nict behourende tot of bevat in de imperiule mute en gewigton, by deze Ordobnantie vasigesteld, ofschoou gemaakt om eenig gewizt of muat voor te stellen, hehoorende tot of ver- vatin oe ge z. maten en gewigten, niet gestempricht zal zyn ule by deze Ordonoustie is bepaald, of schuon gesteupeld’en gemerkt oanaauwkeutig. of te ligt zal, cullen dezelven kunnen worden aangehaald, en de y-ersoon in wiens bezit dezelven gevonden worut zal by convictie verbeuren eene som niet te bovengaande £5; en een ieder die in zyn bezit zal hebben eeaige balans, unser, of nudere weigeren dezelveo tut zoudanix underzwekte, of die  de wetten, gepleggi de door widdel van valsche gewigteo, balavseo uf maten. En zy het vastgesteld, dat, individo iemand zal nama-keu of vervalochen, of luten, of deu vervalschen, of na: maken eenig steimpel of merk, by deze Ordnantevereischt of gelast, op eenig gewizt of maat; of cenig gewigt of maat zal te koop aanbieden, wet een vervalzcht of nagenfaakt merk of stewpel, zoudanig persvon vor iederezoodauig overtreding zal veryallen ia. En in geval de schuldig bevouden party niet ooverwyld zal hetalen, of borgtogt stellen ten genoege van den resident magistraat, voor het Ledragen van de boeteg, benevens de redelyke kusten, (culke kosten echter niet te bovengaande het bedragen van kosten volgens de.regels vao zoudkaoig hof, in der tyd, aam zoodanige party verschuldigd, indep de prosecutie door hem iugesteld eene civile uctie ware geweest, of procedere tot het recouvreren van.eene som gelyk aan de boeté dis gerecouvreerd) zal het den gooda- nigen magistraat vrystano den overtreder in de gevaugeuis .te stellen, met of zouder dwang arbeid, voor eenen tyd niet te bovengaande eene maand. Altyd wel voorzien, dat waoueer zdanige overtreder in de gevangenis zal zyn ge- ateld of niet, het de patty die zoodanige overtreder zal hebben geprosequeerd zal vrystaav, (mitd op zyu eigen kosteo) eenen lustbrief uit te pemen onder de haod vao zoodanigen magi.traat, uuthoriserende de heffing by ia be- slagneming en verkvop van he t roerend eigendin van voodanigen overtreder, toor het bedragen van zvodanige boete en Kosten, benevens de kusten der befling en verkoup. Mede wel verständig, dat iedere zoodanige overtreder, in de ipesungenis gesteld zyode, dadelyk daaruit zal moeteu worden ontslagen, ofachoon zyne tyd van gevangenis nog nietwal verschenen zyn, indien hy bet bedragen van zooda- oige boete en hosteu zal betalen of doen betulen; of indien zooduvige boete en kosten teo yollen zal geheven zyner goederen, -Mede wel voorzien, dat iedere gewigt of maat onder eenige van de voorzieningen dezer Ordonnantie verbeurd verbeurd, zal moeten worden verbroken, en zue verkoopbanr, versucht; en de opbrengst daurveo, nade kosten van het verbreken en verkoop dan zal wueten worden bettald, de cene helft aan den persoon die voor zovudanige verbeurdverkla- ring prosequeert, en de andere helft in de koloniale kas. 19. ken zy het vastgesteld, dat in de uvitlegging van de Ordonnnetie do term Gouverneur zal bedoelea den ambten- naar iu dee tyd, het gouveroement dezer kologie administrerende; en dat, wanne Er en zvo dikwyls als eenig publikam darin is genoemd by deo naam van zyn awbt, zoodanige oaam zal meenea den ambtcoaar in der tyd als zudanig fungerende, eu dat bet eukelvoudige getal, wenn zulks noodig is omwerking aan deze Grdonnantie te geven, verscheiden personen of zakeo zal bevatten zoowel als eene persvon of zak, en dat het mannelyke geslacht vrouwen zal hevatlen als mans. 20. bo zy het vastgesteld, dat deze Ordonnantio van I kracht zal zyn en in werkiug zal komen vau eo na den 1 July 1819. Schedule van Reglen, bedeld inde 8ste Sectie dier Ordunnantie Voor het stempelen van alle maten en gewi;ten:— £48. d. £ad. Ieder56 ths. gewigt . 7K. x » «28 lbs. gewigt . ae | s + 3) 8 » Milbs gewint 22 = df say ponder 14 Ib, tet 5 orn Gute 1 Ib. inclusief . 7: 7 coy { r vy Gewipt onder Jj \s a a’ 1 Ib. . Ce ae) =. 2% » Btel gewigten van . - - 2j° * Voor hetexamineren, vergelyken, en stempelen van ieder yard maat . .. oe 8 re} te feos Voor het examiseren, vergelyken, e0 stempelen of yker van alle maten. van inhoud voor Vochteh gemaal - vao koper of andere materiulen :— Teder vyf gallons ea daarbovén oo ele. » Vier gallons 5 . oe 008 +» drie gallons . ° oe 0G » twee gallous < 7 oo ced » een gallon — hiate ne re J » . Maac beneden.} gallon . ose eel Voor examineeren, vergelyken en stempelen van gtaan inaten Teder schepel gemaakt van Metaal. . + 1 - » chepel gemuaktvanhout . . -+-8 » mud gemaakt, van metaal Pat eet bc vw . mud gemaakt van hout oy 9 86 GOD BEWARE DE KONINGIN! s Gegeven aande Raap de Goede Hoop, den ilden dag van July 1848. Van wege den Wetgevenden Raad, Wu. HOPE, Giiffier van den Wetgevanden Raad. DOGRZYNE EXCELLENTIE LUITGENERAAL Sin HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, Baronet, Ridder Groot’ Krais van de Hoog-Edelten Orde van het Bad, Kolonel van het 2dd Bataltion Scherpschut- tera, Gouverneur en Opperdevelhebber van de Kolonie de Kaap de Goede Huop, ea deb Resorte van dien, ea - Ordioaris, en Vica Admiraad van dezelve; en Harer Majesteits Hooge Commisparia voor het afdéen ep ver- effendn van de Zaken van het Grondgebied in Zuid Afrika, belendend aun en annex de Oostelyke Gienzen van.de gez. Kolonie, enz.eng.enz, = - ADEMAAL.by Proclamatie, gedateerd der 25sten Mei Il, verscheiden Percelen Kroonlanderyen, gelegen in de Afdeeling en in het Dorp Swellendam, zyn geproclanieerd voor Publieke Vendutie op den 29sten ultimo, en nademaal geen anderen dan Perceel No. 518 zynfverkocht,—zoo is liet, dat ik, by deze pro- clameer en bekehd maak, dat op Zuturdag, den 2den September, het gez. perceel by Publieke Auctie ter verkoop zal worden aangeboden v Oor het Kantor van den Civilen Commissar, te Swellendam, en onder zyn opzigt; tegen de respective inzet pryzen, gemeld in de nevens- ‘aande lyst, en onderhevig aan de onderschei den bepalingen ten aanzien van’ betaling, als verklaard zyn in de conditien en regulatien, vervat in de Gouvernements Kennisgeving van 15 Mei 1844, bedeld iu voorm. Proclamatie van 45 Meill. fea GOD BEWARE DE KONINGIN | :Gegeven onder myne Hand het Publieke Zegel van de Koluoie de Kaap de Goede Hoop, den 2den dag van Augustus 1848, i (Get.) H. G. SMITH, Ter Ordonnantie van Z. E. den Gooverneur. (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaris. AFDEELING SWELLENDAM. No. 519. Een stuk Grond, gelegen in het Dorp Swellendam groot 20 kwadraat roeden, 774 do. voeren, belend NNW. aan cizendom ven Klaas Volleuhuven, 2.20). aan dito ven Frans Alleman, O. ano eene dvorgans naar dezen grond, en W. aan e,geadum. van de Weduwe Coetzee. Inzetprys £5 het perceel. No. 520. Een stuk Grond, gelegen als boven, zynde perceel No. 10, van de boven: rei of Ach:erstraut. groot 1 morgen, Sz roeden en 132 voeten. Belend N. aan de Dorps Weide, Z. ann No, 10, Nieuwstraat, O. aan let eigendom van H. Nefdt,en W. an No. 9, beven of uchterstraat. 2 * Tozetprys £15 het perceel. No. 521. Een stuk Grond gelegen als buver, zynde perceel La Aa. groot 592 kwadraat roeden en 88 weten, Belead NNW. aan cen deel van het ert, gemerkt op het pian OV.,, en W. aan Perceel 522. gemerkt Inzetprys £10 het percec. No. 522. Een stuk Giroud yelegen als boven, unde Perceel La Bb., groot 260 hwadraat roedeu en 123 voeten. Belend N.NW. aun een deel van Perceel cemerkt ver Dorpskaart PP., Z.Z0. ana open crowd, ©. aun Perceel 521, gemerkt Au.,en W. aan pereeel 923 yemerkt Ce. lozetprys £10 het perceel, No. 523. Een stuk Grond gelegen als boven, zynde-Ta Ce., groot 437 kwadraat Toeden en 72 dito voeten. Belend N.NW, aan eeu deel van Perceel gemerkt per Dorpskuart PP., 2.20. nan open grond, ©. aan perceel 522, La Bb., en W. aan perceel 524 La Bb., en No. 526 La F f. Inzetprys £10 het perceel. No. 5247 Ken Stuk Grond gelesen als boven, zynde La Dg groot 478 kwadrant roeden en 48 voeten. Belend N.NW. aan Perceel 526 La Ff, 2-20. aun open Grond, O. wan Perceel 523 ° La Coy W. aan 525 1a Ee.. tuzetprys £10 het perceel, s. Rothman. Inzetprys £10 het nerceel, No. 526. Een stuk G.ond geiegen uls Loven, zynde Perceel F f., groot 539 kwadraat roeden en 35 voeten. Beiend N. aun Main. strvat, Z.ZO. aan Perceel 524 Sa Dd, Z. wan Perceel 524 Sa Dd, Z. wan Perceel 523 La He., O. nan Perceel PP. per Vorpskswurten Perceel 523. a Ce. en W.aan Perceel WQ. per Dor: skuarten Nu. 525 La Ee.: Tozetprvs £10 het perceel. No. 527. Een stuk Grond gelegen ten Wesien van het Dorn Swellendem, gemerkt La A, xroct 230 kwadraat roeden en 6U voeten, Veiend N.NW. arn Perceel 539 La G., Z ZO. aan Perceel 523 Lab W.N.W.aao beneden Fordstraat, en O ZO | Aa aaa » Open grond, Inzetprys £10 het perceel. No. 528. Fen stuk Grond gelegen als boven, gemerkt Lab. groot 195 kwadraat roeden en 120 voeten. Belend N.NW, aan Perceel 527 Las., 2.20. san Perceel 529 Lac, W.NW. beneden Fordstraat, en O.ZO. nan open grond. Inzetprys £7 10s. het perceel. | No. 529. Een stuk Grond gelegen als boven, gemerkt Lac. groot 127 kwadraat roedea ‘en 37 voeren. Kelend N.NW. san Perceel 528, Lab., Z.ZO. aon een stuk grond gelater voor door- gaog, W.NW. aan beneden Fordstraat, en 0.20. aan open grond. Inzetprys £7 10s. het perceel. No. 530, East Stuk, Grond gelegen als boven, gemerkt Lah., greot 407 kwadraat roeden en 113 voeten. Relend N. door de Mainstraat, en gedeeltelvk onroerend eigendom van den Heer HS. Rothman, Z. an eenen doorgane, tusechen het cigendom ven dea Heer Hopley, O. aan beneden Ford -traaten W. aan eigen-dom van den Heer P. G. Steyn. Inzetprys £10 bet perceel. No. 531. East Grond gelegen als boven, gemerkt Lah., greot 74 kwadraat roeden en 105 voeten. Belend N.NW. ‘Mainstraat, Z.ZO. aan eigendom van den Heer H. S. Rothman, W.NW. aan perceel 532 Lak., en 0.20.aan perceel 530 La h. Inzetprys £5 het perceel. No. 532. East Grond gelegen als boven, gemerkt Lah., greot 6l kwadraat roeden en 63 voeten. Belend N.NW. aan eigendom van den Heer H. S. Rothman, W.NW. aan eigendom van den Heer H. S. Rothman, W.NW. aan open grond, en 0.2 O. aan perceel 531 Lai. Inzetprys £3 het perceel. No. 538. East Grond gelegen als boven, gemerkt Lah., greot 6l kwadraat roeden en 63 voeten. Belend N.NW. aan eigendom van den Heer H. S. Rothman, W.NW. aan open grond, en 0.2 O. aan perceel 531 Lai. Inzetprys £3 het perceel. No. 538. East Grond gelegen als Boven, zynde perceel No. 1, La A., groot 423 kwadraat roeden en 88 voeten. Belend N.NW. aan open Grand, near de Molen, 2.20. aan Mainstraat O.NO. ean perceel 534, No.2, La b., en W.ZW. aan open Grand annex het eigendom van rlen Heer Chandler. Inzetprys £10 het perceel. 534. Ben stuk Grand gelegen als boven, zynde perceel No. 2, La b., groot 423 kwadraat roeden en 88 voeten. Relend N.NW. aan open grand naar de Molen toe, Z ean Mainsireat, O.NO. oe een straat naar de Molen, en W.ZW. aan perceel 533, No. 1, La a Inzetprys £10 bet perceel. 535. Een stuk Grand gelegen als boven, synde perceel No. 3, Lac., gtoot 423 kwadreat roeden en 88 voeten. Belend N.NW. wan open grand naar de molen toe, z.ZO. aan Mainstraat, O.NO. Aven perceel 656, No. 4, 1. d., en W.ZW. ean eigendom van den Heer H. van As. Inxetprys £10 het perceel. 596. Een stuk Grond gelegen als boven, zynde perceel No. 4, Ind. groot 451 kwadraat roeden en 16 voeten. Belend N.NW. anh open grond naar de Molen toe, Z.20. aan Mainstraat, O.NO. an eigendom van dea Heer Siebertsen W.ZW. aan perceel No. 535, No. 3, Lac. N.B. De Kaarten zyn te zien, en verdere byzonderheden zynde bekommen by deo [ospecteuc Generaal ia de Kaapstad en ten Kantoore van den Civile Commissaris, te Swellexdam. GOUVERNEMENTS KENNISGEVING. Koloniale Secretary, Kaapstad, 1 Aug. 1848. ORDEN by deze kennis gegeven, overeenkomstig.den inhoud der Proclamatie van den 2den Aug., dat het Rondgasnde Geregtshof Zitting houden zal op de‘dagen en plaatsen hieronder vermeld. Te Swellendam, op Maandag, deo 11den September aanst. Te George, op Muandag, deo 18den September aanst. Te Uitenhage, op Woensday, den 27sten September aanst. Te Grabamstad, op Donderdag, den 5den October aanst. Te Cradock, op Vrydag, den 20sten October aanst. Te Cradock, op Vrydag, den 27steu October aanst. Te Colesberg, op Vrydag, den 27steu October aanst. Te Colesberg, op Vrydag, den 27deu November aanst. Te Worcester, op Vrydag, den 17deu November aanst. En wordt verder kennis gegeven, dat in geval de Regier vor onvoorziene oorzaken van vertraging belet wordt om de Rondgaande Geregtshoven in eevige der bovengenoemde steden, up den dag daartoe vastgesteld te openen, als dan ven in dat geval, zoodanig Geregtshof zal gropend worden op den dag op welken de Regier in zoodanige stad zal aankomen. Ter Ordoonantie van Z. E dea Gouverneur. (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaris, Gouvernements Secretaris, Koloniale Secretary, 4 Augustus 1848. YNE Excellentie de Gouverneur heeft goed gånden den Hr. R. F. Aine te benoemen tot eenen Vrede- regier, vior bet District de Paarl, Ter Ordonnantie van Z, E, den Gouverneur, (Get.) JOHN MONTAGU, Gouvernements Secretaris, iy PENIGT VAN SCHUT VERKOOPING, KAAPSCHE AFDEELING, The Civile Commissar van de Kaappa A fdeeling heeft overenkomstig met de 20ste sectie van de Ordonnans | DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUIT..GENERAAL Baronet, Ridder Groot Krais van de Hoog-Ed. Orde van PROCLAMATIE. PROCLAMATI E. DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUIT..GENERAAL Sir HENRY GEORGE WAKELYN SMITH Baronet, Ridder Groot Kruis' van de Hoog-Edelen Ora® Sin HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, het Bad, Kolonel van het 2de Batallion Schérpschutters, ' als boven, en zynde eco deel daarvan, Gouvernear en Ovpperbevelhebber van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop, en den Resorte van dien, ¢0 Ordinaris en Vice Admiraal van dezelve; en Harer Majesteits Hooge Commissar voor het afduen en ver effenen van de Zaken van het Grondgebied in Zuid Afrika, belendend aan en annex de Mostelyke Greazen van de gez. Kolonie, enz, enz, enz. NYADEMAAL by eene Gouvernements Kennis- ‘geving, gedat der 15de Mei 1844, Sir Peregrine Maitland, de conditign ea bepalingen heft gepubliceerd en bekend gemacht werden gekündigt werden: En nademaal by het das Artikel daarvan is Voorzien, dat de vorgenome verkoop van zoodanige Landeryen gedurende twee maanden zal moeten worden gegadverteerd in de Gouvernements Courant, na ver— loop van welken tyd dezelven by publieke veiling zullen worden: En nademaal by het 2de Artikel van de gezegde conditien en bepalingen verderteerd in de inzetprys van zoodanige verkoopingen zal zyn Twee Shillings (2s ) per acre, of zoodanigen hoogeren prys als Zyne Excellentie de Gouverneur zal bepalen,—Zoo zy het, dat ik by deze prockameer en bekend maak, dat op Zaturdag, den 7den October aanst, de onderscheiden stukken Kroonlanderyen, vermeld in de geannexcerde lyst, te koop zullen worden aangeboden by publieke Vendutie In front van het Civile Commissar Kan- toorte Cradock, en tegen de respective inzetpryzen in de gez. lyst vermeld, en onderhevig aan de on- derscheiden bepalingen ten aanzien van’ betaling ale in de gez.’ conditien-en bepalingen zyn vastgesteld, GOD BEWARE DE KONINGIN! Gegeven onder myne hand eo bet Publieke Zegel von de Kolouie de Kaap de Gods Hoop, den 2den dag van Augustus 1348. Get. H. G. SMITH. Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, Gouvernements Secretaris. Lyst van Kroonlanderyen—Oostelyke Afdeeling. CRADOCK. No. 40 A. Eastuk Grond, groot 1946 morgen, gelegen als boven, groot 1822 morgen, aunex Lsuffelsfontein.. Inzet prys 23. per acre. No, 40 B. Eastuk Grond, gelegen als boven, groot 1822 morgen, aunex Luffelsfontein.. Inzet prys 23. per acre. No. 418. Eef stuk Grood, groot 2293 morgen, gelegen als boven, zynde een deel van Vrolyks Kloof, ou het eigen-dom van den Hr. J. C. Aucamp, aucex land van Van der Linde en C. Preturius. Iozet prys 2s. per acre. No. 42A, Een stuk Grond, groot 815 morgen, gelegen als bovenn annex de plaats Spitskop, erfpacht van J. vau der Linde en Hatting. Inzet prys 28. per acre. No. 42B. Fenstuk Grond, groot 1037 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Tozet prys 26 per acre. No. 43A. Een stuk Grond, groot 2005 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Tozet prys 26 per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 1564 morgen, gelegen als bovenn, annex de plaats van de Wed. Pretorius, genaand Kleine Rietpoort, ann de Kleine Brakrivier. Inzet prys 2s. per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 1564 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 2s. per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 2513 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 2s. per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 2513 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 2s. per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 2513 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 2s. per acre. No. 43B. Een stuk Grond, groot 2513 morgen, gelegen als bovenn, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 2s. per acre No. 44 RB. Fen stnk Grond, groot 1090 morgen gelegen Inzet prys 2s: per acre. No. 45A. Feu stuk Grond, groot 2738 morgen, gelegen ; alg boven, annex de plaatsen Karreefontein en Klerkskraal. lozet prys 28. per acre. Wo, 45 B. Een stuk Grond, groot 1574 morgen, zynde een deel daarvan, ~ Inzet prys 2s. per acre. No. 46 A. Een stuk Grond, groot 1810 morgen, gelegen als boven, annex de plaatsen Karreefontein, Springboks Viakte, en Theebuskuil. i Inzet prys 2s. per acre. No. 46 B. Een stuk Grond, groot 1810 morgen, gelegen als boven, en zynde een deel daarvan. Inzet prys 28. per acre. No 47 A. Een stuk Grond, groot 2262 morgen, gelegen als boven, annex de plaatsen Kraalplaats, en land genaamd Klerkskraal, ©. No. 16, 1817, bepaald dat de Schutverkod van deo Schutmeister van Koeberg, de Heer Nezer, zullen worden gehoulen aan D'Urban, op den 28 Aug, 9 October, 20 November, en 28 December. tea 10 ure v. uw. Civile Commissar Kantuor, Kaapstad, § Aug, 1848. Pp. B. BORCHERDS, Civ. ©om. Inzet prys 2s. per acre. No. 47 B. Een stuk Grond, groot 1627 morgen, gelegen als boven, zyode een deel daarvan, Dia van het Bad, Kolonel 2de WB i ‘i gun bet Bad, Keton 3, Hetiallon Schermihatg Kaap de Goede Hoop, en den Resorte van dien. en On dinaria, eo Vice-Admi-al van dezelve; ¢o Harer M 3 jesteits Hooge Commissar voor het atdven en cetette, nen van de Zaken van het Groudgebied in Znid Atmiy belendeud en anoex de Oustelyke Grenzen van de gezegde Kolunie, euz, enz.. enz.. ae ADEMAAL by eene Gou Gegenstand, gedände den 15. Mai 1848, Sip Peregrine Maitland, de conditien eo bepalingen het gepubliceerd en bekend yemaakt waarop deongeigende Kroonlanderyen in deze Kolunie in het vervolg zullen worden verkocht :—En nademual by het §de Artikel daarvan is vooizien, dat de Vvoorgenomene verkoop van zoodanize Landeryen gedurende twee maanden zal moeten worden gegenden in de Gouvernements Courant, na ver. Loop van welken tyd dezelven by publicke Veiling zullen verkocht worden: (in nademaal by het 2de Artikel van de gezegde conditien en bepalingen verder is voorzien dat de inzetprys van zoodanige verkoopingen zal zyn Twee Shillings (2s.) per acre of zoodanize hoogeren prys als Zyne Excelleniie de Gouverneur zal bepalen.—Zvo is het, dat ik by deze proclamerer en bekend maak, dat op Laturdag den 7den October aanst., de onderscheiden stukken Kroonlanderyen vermeld in de gednnexeerde lyst, te kop zullen worden aangeboden by publieke Ven. dutie, dat gelegen in de Afdeeling George, in front van het Civilen Commissaris Kantoor, te George, en dat gelegen in de Afdeeling Clanwilliam, in front van het Civilen Commissaris Kantoor, te Clanwilliam, en tegen de respective inzet pryzen in de ge. zegde lyst vermeld, en onderhevig aan de onder- scheiden bepaalingen ten aanzien van betalingen als in de gezegde conditien en bepalingen zyn vast- gesteld. GOD BEWARE DE KONINGEN! Gegeven onde: myne Haod en het Zegel van de Kulonie de Kaap de Goede Hoop, de 21st September 1848, (Get.) JH. G. SMITH. Ter Ordonnautie van Z. E, den Governementen, Gouvernements Secretaris. Lyst van Kroonlanderyen.—Westelyke Afdeeting. GEORGE. No. 19. Een estuk Grond, grovt 2619 margen, in het Veldkornetschap Goven Olifants Rivier, en omringd door de plaatsen Welgebözch, Jagera Rivier, Buffelshlip en Rocde Heuvel, Inzet prys, 28. per acre. No. 20. Fen stuk Grond, groot 2661 morgen, gelegen als bureo, belend aan de plaatsen Buffeisklip, Ruode Kraus, Welgehoute Kivier, en de Kamuasie Bergen. Jozet prys, 23. per acre. No. 21. Een stuk Grond, groot 1069 morgen, gelegen als boven, belend aan Potjes Foutein, Kanmasies, Wager Drift, Botjes Fontein, en Guuvernenients grood, Inzet prys, 25. per acre. 