None
None
AAN STADS EN BUITENWINKELIERS, Y Ontvangen met de laatste Schepen, Gedrukte Shawls en Doeken, Biaauwe Romal Doeken, Maleische Doeken, Verona en Musline Dassen, Voerchitsche Shawls en Doeken ‘Nagemaakte Cambric Doeken, Zwarte en gryze Merinos, ‘Zwarte en gryze Cassinets, Fyn zwart Laken, Kasimier, zwart en Grys, — Gestreepte Buckskin, Zomer Prints, gekeperd en ef- fen, Gedrukte Muslins, Gedrukte Musline Kleedjes, Lichtegrond Chitzen. Zwarte en witte Chitzen, Regatta en Bengaalsche ge- streept, Meubelchits, avy blaauwe Chitz, Voerchitze Prints, Voerchitz, nieuwe patronen, ‘Witte en gele Chinasch Naoki- net, Tannelen Swanskin, Zwarte Bombagets, Zwarte en gekleurde Gryn, Serge voor Vocring, Naples, Zwarte zyden Doeken, ° Zwarte zyden Serge, Zwarte Krip, Zyden Vesting. Merino en Th Merino en Thibet Doehen, Zyden en Chale Shaw's, Sayetten en Tartan Shawls. — Breed bruin ea wit Lakens- linnen Gekeperde dito, Zwarte Valveteens, Fyn goud end Hemdelinnen, Gestreepte Florentines. Sterke Meubelgeruit, Sterke Katoenen Beddetyk, Chambrays, Nankinets, Bruine en witte Punjums, Bruine en witte Baftas, Linnebaai, Faney Broekengoed, ‘Witte en gestipte Jeans, Gedrukte Cantoons, Alle soorten van Kousenwaren, Gareneu Band, Fyn lersch Linnen, Linnen Drill, Diaper eu Handdoeken. Ravendoek. 40 duims Hessians en Ztklin- nen, Wolen Graangakken, Fyne gebleekte Duck, Bruin Volland, Cantoon Gekoord, wit en|30 duims Zeilduek. graauw — Moleskin, zwart, blaaaw en|Hoeden met breede Randen, graauw, Boeren Horden, Moleskins, fyn, gedrukt en wit.|Boeren Schoenen, rite en gedrukte Satteen| Regatta en gestreepte Hemden, ean, jCamblet en Tartan Mantels, Witte en gedrukte Quilting, — Gekleurde Linings, Broodsuiker, Haarckoord en Meubel Diemet,/Mauritius Suiker, Nagemaakte Cambric, (Caper en Congou Thee, Cambric eu Jaconet Muslin, (Tamarinden, Koffy, Haarkoord Muslin, Lyn Olie, Bivschops Kamerdoek, iBadels ev Tuiger, Gestreepte en fancy Ginghams. Gekleurde Haarkoord Muslins,/Tennants Pale Ale, Port en Sherry Wyn De Ondergeteekenden zullen eene Publieke Verkooping houden aan hun Pakhuis, op de Groentemarkt, op aanst. DINGSDAG, den 31 October, om zich te ontlasten van ouden Voorraad, voor zy verhuizen naar het Pakhuis van den Heer JouN Tuomas Buck, in de St. Georgestraat, No. 44, JAMIESON, WINGATE, & Co. MEJ. SCHIKKERLING, EEMT de vryheid hare Vrienden en het Publick te be- rigten, dat zy nu geopend heeft eene Kist STROO HOEDJES, van de Mode yan Augustus, alsmede eene kleine party PRACHTIGE SHAWLS en DOEKEN voor den Zomer, bestaandc in Cashmere met gebloemde en gewerkte randen, fyne Merino do., prachtige Satynen Brocade gebloemde Shawls; do. do, Chale de Capor, enz. enz. Alsmede fraaye Muslins, Muts en Hoedjes Lint, en andere Goederen voor het saizoen, Heerengracht, 25 Oct. 1837, NIEUWE ZOMERGOEDEREN, DB" Ondergeteekende heeft ontvangen per Wellington, cen Voorraad Goederen vo r het Saizoen, bestaande in West Engelandsche Lakens, Cashmeres, Angola Zomer- laken, Meriros, Gambroons, Moleskins, Beaverteens, Linnen Drill, Cantoons, ent. fancy Zyden, Quilting, Va- lencia en Chalie Onderbaatjesgoed van de laatste patronen, kabretten, Berlyn, zyden en garen Handachoenen, gekleede en ¢ffe zyden Dassen, gomelasticke Kruisbanden, zyden Kousen en Sokken, fyne katoenen Hemden, enz. enz. HOFDEN. Extra fyne ligte kastoren Mans Hoeden, grys en zwart, met breede en smalle Randen Jongens Hoeden en Kalotten, Dames Ryhoedeo, vilten en merton down Jagthveden, lederen Hoedendozen, met sloten compleet, zeer geschikt voor Reizigers. A. STEEDMAN. PUBLIEKE VERKOOPING AN Faizante Kraal, in het Nieuweveld, District FX Reaufort, op den Isten November aanstaande, van Aanteel Schapen en Geiten; Ossen en Aanteel Vee, gedres- scerde en ongedresseerde Paarden; Meubelen, enz., voor Rekening van G. P. Marats. HENRY ROSE, -Afelager. Beaufort, 29 Aug. 1837, \Zwarte en blaauwe Gambroona, Zwarten blasuw Zomeriaken, Bruine en blaauwe Petersham, Zwarte en gekleurde Gros de Mieuwmodisch Juweelwerk. E Ondergeteekende heeft ontvangen met de Sesostris, D eene uitgezochte factuur van de fraaiste Kleinodien, te London gemaakt, bestaande uit eene verscheidenheid fraaye gouden Halskettingen en toebehooren, Oorringen, naar de laatste smaak, en in groote verscheidenheid, Ringen, Borstspelden, Hangertjes, Cachetten, Horologie Haken en Vingerhoeden. Heeren Gouden Horologiekettingen, Halskettingen voor Horologien, van alle soorten, met galanterie Ketting en Sleutel, Hemdknoopjes, met en zonder Ketting, Cachet- ringen, Spetden, enz. Gouden Jagthorologien, gaande op 4 en 6 juwelen. Zilveren, do. do. do. Eene verscheidenheid gouden en zilveren altoos gepunte Pottood-schuivers, zilveren en vergulde Snuifdozen, ge- slepen Glazen Reukflesjes, met prachtige zilveren en ver- guide knopjes, Kinderbellen, Hang en Tafellampen, Schryf en Toiletkistjes, Zakpistolen, enz. Mecnt’s Scheermessen, Zalf en Strykriemen. Een geheel nieuwe voorraad Plettywerk, van de aller beste kwaliteit, bestaande in Schoteldeksels, Schotels, Schenkbladen, Theemachines, Koffypotten, Kandelaren, van 6 tot 12 duim, met en zonder armen, Snuiterbakjes, Snniters, Likeur, Atjar, Azyn, en Soya-standers, Brood en Koekmandjes; Glazen Boterpotten, en plettysche Schotels met deksels, enz. Britsch en Argent Plate, (beste kwualiteit,) geslepen Gla- zen, Karaffen, Waterglazen, Wynglazen, Konings patroon en effen Zilverwerk, als gewoonlyk gefabriceerd om met sterling te worden gemonsterd, zoo wel in werk als kwa- liteit. . F. WALDEK, No. 80, Heerengracht. PER “ WELLINGTON.” LEVICK, SON, § SHERMAN. EBBEN Ontvangen, k!eine kopere Hangsloten, Hand- zagep, Geweervuursteenen, B. M. Soeplepels, ge- m ene Brillen, Troffels, Metselaars dito, Weegmachines, Vuurmessen, Dover Messen, Poppen, Scheerdoosjes, eene kist zyde Sambrelen, nieuwmodisohe en goedkoope Lucifer Zwavelstokken, Visch Hoeken, Tinne Borden, Tinne Kommen, Zand Papier, Naalden, Spelden, enz. enz. Yzerpakhuis, 25, Burgstraat. ~ UITMUNTENDE BELEGGING VAN KAPITAAL. 1T de hand te Koop, de zeer geschikte Wooningen Nos. 20, 21, en 22, Buitengracht, zeer goedkoop ver- huurd, maar brengende op den Interest van 81,000 guldens, Dit Eigendom is te wel bekend om eenige aanpryzing te vereischen. Niet voor den 30 November verkocht zynde, sullen dezelve publiek worden opgeveild, waarvan in tyds kennis zal worden gegeven, Verder narigt is te bekomen op het Kantoor van HUDSON, DONALDSON, & DIXON. ke Te Koop, Vier Aandeelen iu de St. Georges Kerk. : SWELLENDAM. ENE Publieke Vendutie zal worden gehouden op den 2lsten November, van de Goederen behoorende tot den Boedel van Jan Willem Lotz, en overleden Huisvrouw Susanne Elizabeth Ross. we, op de plaats ‘ Haaskraal,’ Dis- trict Swellendam, bestaande in; Het halve gandeel in de Erfpachtplaats ‘Haaskraal,’ ge- legen aan de Haas Rivier, welbekend alg een goede Vee- plaata, byzunder voor Schapen. Alsmede, 600 opregte Merino Schapen, waaronder 100 extra vette Hamels; Vee, Paarden, Bokken, een goede Ossenwagen, Ditto njeuw beslagen, Landbouwgereedschap, Meubelen, De apprenticeschap van een vrouwelyke Apprentice, zynde een goede Schaapwachter; het te veld staand gewas ap de plaats. J. BARRY. Swellendam, 11 Oct. 1837. SWELLENDAM. E Hr. Johannes Michael van Helsdingen, Sr. naar de Kaapstad gaande verhuizen, zal op DONDERDAG den 2den November, laten verkoopen,— De halve Erfpachtplaats ‘ Kleine Fontein,’ en belendend Erfpachtland, bekend als ‘Steenkoe Fontein,’ groot om- trent 4,000 morgen, welbekend als een der beste Vee plaatsen in het District Swellendam, beplant met 100 extra Vruchtboomen, en 1,500 Wyngaardstokken, hebbende fraaye Tuingrond, en kunnende eene groote hoeveelheid Zauiland bewaterd worden, Alsmede, 150 styk Vee en Ossen, van Vaderlandsch Ras, Paarden, Bokken, Landbouwgereedschap, Meubelen, $ Vischnetten, 2 Schuiten, en wat verder zal worden aan- geboden, Wyders, de volgende Apprenticen : 1 Timmerman, 1 L Veewachter, en zyne Vrouw, eene Haismeid, 1 Huismeid met twee Kinderen, 1 Werkjongen. ’ De Vendutie zal worden gehouden op de plaats ‘ Dassen Klip,’ van den Veldkornet Rensburg, Swellendam, 11 October 1837. J. BARRY, Afslager. GROOT ZWARTE BERG —SWELLENDAM. Di Hr. ANDRIES van TONDER, zal op DONDER- DAG, den 30sten November, publiek laten verkoopen, de Leenings plaats ‘Olyve Rivier,’ gelegen aan Rovode Berg. De Leenings plaats ‘ Kromme Kloof,’ gelegen aan groote Rivier, en Regt op belendende Gouvernements Grond ; Vee, Ossen, Bokken, Meubelen, enz, Swellendam, 11 Oct. 1837, J. BARRY, Afslager. 30 EXTRA VETTE SLAGT OSSEN EN 130 TREK OSSEN. or WOENSDAG den 1 November, zullen ter Plaatse van den Ondergeteekende worden verkocht, 30 Extra vette Slagt Ossen en 130 Trek Ossen, waaronder zich be- vinden eenige kleur spannen; zy zyn in eenen zeer goeden staat. Het Vee.zal op den dag der Verkooping zeker pre- sent zyn. Doornkraal, (Paardenberg,) den 19 October 1837, GERHARDUS PET. CHRIST. KOTZE, Dz, De Hr. J. W. Moorrets, Vendu Administrateur, & KENNISGEVING VAN VERTREK. Mis PATTLE de Kolonie gaande verlaten, verzoekt dat alle vurderingen tegen haar binnen 24 Uren wor. den ingezonden, op het Kantoor van de Heeren ‘ Warson, & Co. Tuoktor, MADRASSCHE DOEKEN. pe KOOP by den Hr. Jones, op aanst. ZATURDAG. L_ 80 stukken Madrassche Dueken, geland van het schi. “ Hindostan,’ Kapt. Repasan, 2 R. GRANGER, —. PARASOLS. J F. ASCHEN heeft nu ontpakt een groot en Prachtip © « assortement Dames Parasols, bestaande in groene bruineen fancy gestreepte zyde, welke te koop zyn benedes den Londonschen prys. Hoek van de Plein en Langemarktstraat, 26 Oct. 1837, BENOODIGD, BEE Dienstmeid om een Kind op te passen, en zich verder dienstig te maken. Alsmede, een goede Werk, jongen, die Paarden kan oppassen.—Adres by den uitge. venden Klerk, Gravestraat, No. 1. BENOODIGD, E™. HUISJONGEN, die zyn werk wel verstaat, en goede getuigschriften kan produceren, Adres by den Hr, Watson, Heerengracht, No. 19. TWEE LIEDEN BENOODIGD.. EN goede SMID en een WAGENMAKER, wien raim loon zal gegeven worden.—Adres by THOS. DEUCHAN, Smid, Sir Lowrys straat, Kaapstad, ¥ aldien de Plaats ‘Altona,’ omtrent 2 mylen van de Stad, aan drie Wegen, en tot allen Handel geschikt, liggende, met de daaropstaande Gebouwen, niet vroeger uit de Hand mogt worden verkocht zyn, dan zal dezelve op den Sden November aanstaande, des Voormiddags, om Ll ure; eerst in 9 Percelen en daarna in haar geheel wor. den opgeveild, en aan den Meestbiedende verkocht ; zal- lende by die gelegenheid ook eenige Bouwmateriggen en Meubelen mede verkocht worden. Adres by den Heer J. Buore, Vendu Afslager, dan op de Plaats zelve, by alen Opdergeteekenden. C. pe HAAS, VERKOOPING VAN VEE. P MAANDAG den 20 November 1837, zal de Onder geteekende ter Drostdy Clanwilliam, publiek aan de Meestbiedende doen verkoopen, 40 Slagt Osgen, 60 Trek Ossen en 20 Slagt Koeyen. Het Hoornvee bevindt zich in een zeer extra staat. C. P, CORNELISSEN. Clanwilliam, 30 Sept. 1887. UIT DE HAND TE KOOP, ES Ondergeteekenden Woonplaats “ De Leeuwe Ri- vi-y,” aan de zyde van de Breede Rivier, naby het Dorp Swellendam, in Erfpacht epgemeten, groot min of meer 4,000 morgen, geschikt voor alle soorten van Vee, en wel byzonder voor den aanfok van Schapen en Paarden, heeft ook eon groat gedeelte Lands onder water voor Tuin en Zaailand, en is beplant met verscheidene soorten van Vruchtboomen, Aanrraay by den Ondergeteekende tot den 25eten November aunstaande. Swellendam, 21 October 1827. FRANS H, BADENHORST. EDOOPT,—In de Kerk van St. Francis, in dle Simon- stad, door den Wel-Eerw. Hr. H. Frazer, B.N. een Zoon van den Hr. Fraxcis Cotttsox, met name Frascis Frazer, 2 N de Schut alhier zyn geconfineerd, twee groote roode Ossen, de een met een kol voor de kop, regter oor een winkelhaak van achter, linker oor een halve maan; en de andere regter oor een zwaluwstaart, linker oor een snede. Niet gelost zynde voor den 3den November, tegen betaling der Schutgelden, zullen dezelve op dien dag ter myner plaatse publiek worden verkocht. Ejkeboomen, 19 October 1837. J. J. MALAN, Schutmeester. ( P Zondag Morgen den 22 (ctober ten half twaalf ure, behaagde het den Almagtigen God tot zich te roepen ons dochtertje Hexprixa Inptaxa Houvet, in den tederen ouderdom van 1 jaar en 19 dagen, diep betreurd dvor Ouders en Vrienden. VERLEDEN, te Uitenhage, op den 7den October 1837, de Hr. ALExanpeR Matuewsoy, halve soldy yan het voormalig Koninklyk Afrikaansche Corps, en laatst van H. M. 54ste Regiment Infanterie, in den ouderdom van 45 jaren, nalatende eene Weduwe en Zes jonge Kin- deren om zyn verlies te betreuren, Uitenhage, 19 October 1837. ——— SS MM" hartgrievend en droevend leedwezen geef ik by deze kennis aan myne Bloedverwanten en Vrienden, dat myn geliefde zoon JouaNnes ScHoxken, op den 3 dezer, des Avonds, door een ongcluk (te paard zynde) in de kleine. Brakrivier is verdronken, in den ouderdom van 48 jaren eo 5 gnnandeny: en is vervolgens, na dat het lyk gevonden was, op den 11 dezer op George Stad ter aarde besteld, en niet twyvelende aan de deelneming myner Vrienden in dit smartelyk verlies, verzoek ik van verder Rouwbeklag ver- schoond te zyn. Wed. B, SCHONKEN, Geb. Van ELLewe. EKENDMAKIN -—Tot onze innigste droefheid, maken wy aan Nabestaanden en vrienden bekend, dat onze dochter CORNELIA JOHANNA JOSINA Stapser, in hare jeugdige ouderdom van 19 Jaren, op den 10 September is komen te overlyden. Slangekop, den 1 October 1837. HENRY, CROWCHER, J. HANOSIUS, laatst Wed. van D. SLanser. > See SUPPLEMENT. Diet thy a) deze rruiddars, f ftheiy CONTRACTEN Voor de Leverantie aan het Policie Departement, voor het jaar 1838. ORDT by deze narigt gegeven, dat verzegelde Ww Tenders op het Auditeurs Bureau zullen worden aangenoinen, tot MAANDAG den 6d-n November, aaanst., ten 10 ure, voor de Leverantie van— en Zout. De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld, van dé provisien, per pond, Hollandsch Gewigt, en ver gezeld van de Monster van het Brood, de Ryst, Erwten, Boouer en Zout, 2. Provisien voor de Criminele en Civile Gevangenen en in de Stadsgevangeniasen voor den tyd van twaalf Kalender maanden, beginnende den 1sten January 1533, de Provisien te bestaan in Koornbrood, gemaakt van Meel z00 als het van de Molen komt, versch Beesten of Schapenvleesch, ‘Ryst of Peul groenten (zoo Gyzelaara geconfineerd als Erwten en Boonen) en Zout, De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld, van de Provisien per pond Hollandsch gewigt, en verzeld yaa een monster van het Brood, de Ryst, Erwten, Boonea en Zout, 8. Voor het voorzien van Zeep, Tabak, Garen, Naalden, en Kaarsen, in zoodanige hoeveel- heid als door het Policie Department zal vereischt worden voor den tyd van twaalf Kalender Maanden, beginnende van den Isten January 1838. Tenders vergezeld van mon- sters meldende den prys in Sterling Geld, per pond Hol- landsch gewigt, van de Zeep, Tabak, en Kaarsen, van ven dozyn strengen Garen, Naalden, Bezems, en Witkwas- Bezems, Witkwasten, fen, en per halfaam van Schelpen Kalk. 4. Voor het voorzien van Droog Brandhout, geschikt voor dadelyk gebruik, in zulke kwantiteiten als vereischt zal worden door het Policie Department. voor het gebruik der Bandieten in de Stadsgevangenis, Verbeterbuis, en Ban- dieten in de Battery Amsterdam en Rondeboschje Statie, gedurende den tyd van twaalf Kalender Maanden, begin- nende op den Isten January 1836. De Tenders moeten melden den prys in Sterling Geld, per vracht van 1,500 pond Hollands gewigt. 5. Voor het volgende Smida en Hoefsmida werk, voor het gebruik van dit Departement, gedurende den tyd van twaalf Kalender Maanden, January 1838 : — Een sterk goed stel Hoefyzers, , = Afhalen van dezelve, ie weap , : Kaapsch gemaakte Pikken, 10 Ibs. ieder, per doz. Een nieuwe yzerhouten steel voor een Pik Aanzetten van Pikken aan beide einden, beginnende op den ‘2 Dito en verstalen van dito, - : Verstalen in yzer van dito, - - Nieuwen Graven, No. 4, per dozyn, - - Een nieuwe yzerhouten Steel voor dito, : fen Kruk aan dito, : - - ’ Aanzetten van Graven, ieder, : - Schoppen, per dozyn, -. Kaapsch gemaakte dubbele Hamers, wel ver- ataald aan beide zyden, van 8 tot 30 Ibs. per lb, Een nieuwe yzerhouten Steel aan dito, - Verstalen van een Hamer aan beide zyden, - Een nieuwe yzerhouten Steel voor dito, Punten eu scherpen voor dito, - Dito dite en verstalen, - Verstalen en yzeren dito aan beide einden, Smeden van een Breekyzer, : Repareren en aanzetten van Steenbytels, elk, Een nicuwe Rioelrooster, per Ib. - Fen nieuwe yzeren Wigge, per Ib. - Een kompleet stel van Bandieten-yzers, per 1b. Verstalen van een groote Hamer, dito, - Nieuwe Breekyzers compleet, van 15 tot 25 Ibs, per lb. - - - : Punten van Breekyzers, beide zyden, - Dito en Verstalen van dito, - : Verstalen en yzer van dito, - - Fen Houweel, - - - er ry Aanslaan van dezelve, : Afhalen van dezelve, : - Repareren van dezelve, van drie schakels en daar- onder, - - - Dito, dito, hoven de drie schakels, Een nieuwe Kelting, - - Repareren van do. met de Klinknagels, Water Emmers per paar, - Manden, per half dozyn, - Troffels, ieder, : : Metselaars Lynen 50 voet lang, dito, Anker, ieder, - : Halve ankers, dito, - - : Verdere byzonderheden aangaande bovengemeld tate vine tract, zyn te vernemen op aanvraag op het Policie Bureau. Daar Securiteit zal worden vereischt voor het behoorlyk yervallen van voormelde Contracten, moeten de Offertes verzeld zyn van Bricven van de partyen voorgesteld als zv-0- danig, meldende dat zy genegen zyn zich ovyereenkomstig te faten verbinden voor de Contracteurs, Policie Bureau, 19 Oct. 1837. C. pe LORENTZ, Sup, van Policie. 1. Previsien voor de Bandieten gebezigd aan de Baas Harmans Kraal, Muizenburg, Elxjesbaai, Rondeboschje, on Kaapstad, voor den tyd van twaalf maanden, beginnen- de op den 25 December aanst., de Provisien te beataan in Meel zoo als het van de Molen komt, versch Beesten of Schapenvleesch, Peul groenten, (zoo als Erwten en Boonen) KENNISGEVING. TE Eigenaars van plaatsen gelegen in de Veldkornet- naby de die verzuimd hebben Bakens op te zetten aan de hoeken van hun land, worden verzocht de vereischte in het oog lopende Bakens op te rigten, overeenkomstig met de Gouvernements Proclamatie yan den 23 December 1814, welke moeten voltooid zyn voor den 9den November aan- staande, ten einde den Landmeter in staat te stellen de Paarl Berg op te meten, welke hen in Eigendom zal worden geschonken, en met welke opmeting hy op den gez. dag schappen van de Paarl, en achter de Paarl, Paarl Berg, eenen aanvang zal maken, En de respective Veldkornets der gezegde wyken worden verzocht hieraan alle mogelyke publiciteit te geven, en toe te zien dat deze Kennisgeving strict worde in acht genomen, Civile Commissaris Bureau, Stellenbosch, 14 Oct. 1837. D. J. van RYNEVELD, Civile Commissaris, BERIGT. ENDERS zullen op het Bureau van den Auditeur Generaal worden aangenomen tot op MORGEN, (Za- turdag) den 28dezer, ten 12 ure, voor de reparatie van de Dam aan de Orange Fontein, Groenekloof, tot den 31 Dec. 1838. Civile Commiesaris Bureau, Kaapstad, 14 Oct. 1887. P. B. BORCHERDS, Civile Commissatis. BERIGT EEN voldoende Tenders zynde ontvangen voor de G volgende Artikelen, voor het gebruik van de Gevan- genis en Bandieten alhier, zal de Ondergatee\ende weder tot dateinde op zyn Bureau vaceren, op WOENSDAG, den Ssten November, ten 12 ure precies, t. w. 24 Blikken Menglenspotten, 24 Grove Rietbezems, 96 Fyre do, 12 Patent Hangsloten, 6 Kruiwagens, 32 Pikken, 12 Graven, No, 4. 2 Bylen, 8 Urien Balies, 2 Secreet do. 15 Halfamen goede Steenkalk, 1 Blok, met Bouten en Ketting kompleet, van droog Eikenhout, 84 voet lang, en 5 duim breed. Alles onderworpen aan de goedkeuring van den Civilen Commisaaris, en Monsters, enz. syn te zien by den Cipier albier, Civile Commigsaris Bureau, Stellenbosch, 18 Oct. 1837. D. J. van RYNEVELD, Civile Commissaris, BERIGT. DE Civile Commissaris van Stellenbosch zal besloten Tenders (franco) aannemen meldende den prys in Britach Geld, tot op WOENSDAG den 8sten November, fen 11 ure precies, voor ondergemelde aanbestedin: en, beginnende den Isten January en eindigende den Sisten December, 1838, t. w. i 1. Voor de leverantie van Provisien voor de Gedeti- neerden en Bandieten, in de Gevangenis alhier, meldende den prys per pond, 2. Do, Do. aan de Paarl, Do. 8. Voor het overbrengen van de wekelyksche Maal, van en naar Zwartland. 4. Voor de reparatie van de Fransche Hoeks Kloof en Tolhuis. 5. Do. van de weg, tusschen de plaats-van Kapt. Suitn, orteshoven en Sir Lowrys Pas, en het deel tasschen de otrivier en het Tothuis aan de Houwhoek. Ten relfden dag zal mede by Publieke Veiling aan den Hoogsten Bieder worden verhuurd, 6. De pacht van de Tol aan Sir Lowrys Pas, Hottentots Holland. 7. Do. van de Tol aan de Houwhoek. De conditien van de aanbestedingen en verdere byzonder- heden zyn te vernemen Op aanvrage op dit Bureau, en de Tenders moeten de namea inhouden van twee geérfde Personen die borgen willen zyn voor de volbrenging van het Contract, en die verzocht worden tegenwoordig te zyn op den dag dat de Tender zullen worden geopend, en de Contracter te hekomen, by gebreke waarvan geene acht cy de Tender zal worden geslagen, Dezelfde Borgtogt wordt vereischt voor de Tollen aan Sit Lowrys Pas en de Houwhock. 4 Civile Commissaris Bureau, Stellenbo: ch, 12 Oct. 1 D. J. van RYNEVELD, Ci y ADVERTEN TIE. DE Civile Commissaris van Clanwilliam zal besloten Tenders aannemen, op zyn Bureau, tot op MAANDAG den 27sten November, ten 12 ure, voor de leverantie van Provisien, enz., voor de Grvangenen geconfineerd te Clan- william, van den Isten January tot den Sisten December 1838, beide degen ingesloten De Tenders mveten melden den prys in sterling geld, per pond, arweo Brood, van Koren zoo als het. van de Molen komt, versch Schapen en Beestenvieesch, en Soep van Groenten of Ryst, per 3 pinten, en op den omslag ge- merkt, Tender for the supply of Rations for Prisoners, §c., at Clanwilliam, De Tenders zullen ten bovengemelde tyde worden geo- pend in tegenwoordigheid der belanghebbendeu, en borgtogt zal worden vereischt. 4 Verdere byzonderheden zyn te vernemen op dit Bureau, Civile Commissaris Bureau, Clanwilliam, 17 Oct. 1-37. J. van RYNEVELD, Civile Commissaris, INVORDERING VAN BELASTINGEN. DISTRICT ALBANIE. DE Civile Commissaris van Albanie zal op de onder- staande Plaatsen en Dagen vaceren, voor de ontvangst van Belastingen en Recognitie Penningen yoor het jaar 1836, van de Inwoners der respective Veldkornetschappen : Te Fort Beaufort, Winterberg, DP. de lange, en Kocnap, Christian van Aardt, op Maandag den 27 November 1837. Kat Rivier Statie, Dingsdag, Woensdag, en Donderdag, den 28, 29, en 80 November 1837. Te Grahamstad. " Visch Rivier, Jurie Lombaard, op Maandag den 4don December 1837, Onder Boschjesmans Rivier, H. Keulder, op Dingsdag den 5den December 1837, Bathurst, 8. H. Bradshaw, op Woensdag en Donder- dag, den Gden en 7den December 1837. Grahamstad,— Wyken Nos, 1 en 2. op Maandag, den 11 Dec. 1837. 3 en 4, op Dingsdag, den 12 dito. 5 en 6, op Woensdag, den 13 = dito, 7 en 8, op Donderdag, den 14 dito. De achterstallen van Belastingen voor 1834 en 1885, zallen ter gelyker tyd worden ontvangen. Allen die Erfpacht bet ilen, moeten hunne Grondbrieven en de Kwitantien voor huune laatste Erfpacht mede brengen. Allen die verzuimen te betalen op de dagen bepaald yoor hunne respective Veldkornetschappen, worden berigt, dat huone Belastingen niet zullen kunnen worden ontvangen voor den 31 January 1538, en dan alleen op Maandag ep Woensdag in iedere week. : D. CAMPBELL, Civile Com. van Albanie. Civile Commissaris Bureau, Grabamstad, 13 Sept. 1837, Isten Con- JPPLEMENT to the Government Gazette and Trade List, October 27, 1837. COMMISSARIAAT. aS Aanbestedingen voor Kaapsche gezouten Provisien vereischt voor het gebruik van Harer Majesteits Troepen op Mauritius, Commiseariaats Bureau, Port Louis, 32 Aug. 1897. -, ESLOTEN Tenders, in duplicaat, gemerkt op den Omslag “Tenders voor Kaapsch gezouten Beesten- vleesch,” zullen op dit Bureau worden aangenomen, tot op DINGSDAG den 12den December, ten 12 ure, van allen die genegen zyn te leveren zoodanige hoeveelheid KAAPSCHE GEZOUTEN PROVISIEN als noodig zal zyn, van den vroegeten tyd af, waarop derelve na het aannemen van den Tender kunnen worden geleverd in Harer Majesteita. Magazynen ap. Port Lowia, voor een, twee of drie jaren, mits de Offertes, ingevalge van de rlenging van het Contract, nahet vorige jaar, naar even- redigheid voordeelig voor het Gouvernement zya. . De bueveelheid welke jaarlyke wordt vereischt is { omtrent 140,000 lbs, oho Me Het Vieesch (waarvan een Monster moet wopden ver- toond by het: opanen van de Tender) moet vry zya van Zand en Gruis, en ten aanzien van het getal en @e groote der stukken, en het gewigt van de Vaten, zoo na elyk gelyk zyn aao de Iersche Provisien. De Vaten moctenm zyn van de sterkete soort en gemaakt van de beste duigen. Geene Vaten gemaakt van Koloniaal Hout zullen worden aangenomen, maar de ledigde Vaten des vereisiht wor- dende, worden terug gezonden aan den Aannemer, wan- neer eene behoorlyke reductie in den prys van het Vieesch zal worden gemaakt. Het Vieesch moet zya gewaarborgd als gezouten zonder eenig Keapsch Zout, en ten minsten. twaalf maanden goed te blyven na de aflevering aan de Magazynen te Port Louis. De Tenders moeten melden den prys in Britsch Sterling Geld, per pond Engelsch Gewigt, hetey voor een, twee of drie jaren, meldende het verschil in prys indien de vaten worden terug gezonden, Tedere afievering van Vleesch zal worden onderworpen aan het strengste onderzoek en de goedkeuring van een College van Officicren, die gelast zyn niets goed te keoren dan dat van de beste qualiteit is, en de Aannemer zal zich in ieder geval moeten onderwerpen aan de beslissing van zoodanig College, zoowel ten aanzien van de i: van het Vieesch in Harer Majestelts Magazynen, als van eenige hoeveelheid welke binnen den tyd van zynen waar- borg zal worden verworpen. De betaling op rekening van dit Contract zal geschieden aan dit Bureau, in Britsch Zilver Geld, of in Wissels op de Lords Commissarissen van Harer Majesteits Tresaurie. op 80 dagen aigt, tegen dea koers van £100 ap iedere £101. 10. op het Contract verschuldigd, ter verkiezing van den Commissariaats Officier aan het hoofd van het Departement. Behoorlyke securiteit zal worden vereischt, en ieder= Tender moet vergezeld zyn ‘an eenen Brief van eenig ver: antwoordelyk persoon, aanbiedende zich te verbinden in eene boete van £500 Sterling voor de behoorlyke vol- brenging van de bepaling hiervan, ingeval de Tendet aan- genomen wordt. Partyen die verder narigt verlangen, worden. verzocht zich te addresseren aan het Commissariaats Bureau, in do Kaapstad,. LOVELL PENNELL, Ass. Com. Gen. GOEDKOOPE LINNENWAREN, -enz. HOUTSTRAAT, No. 9, Drie Deuren van de Heerengracht, Voormaals het Kantoor van de Heeren Meratnorox and Srorcis, : J en T, ROUS, berigten de Ingezetenen van de Kaap. stad, en de Nabyheid, dat ay de affaire heeft begon- nen van : LINNEN EN HOEDERKRAMERS, In de Houtstraat, No, 2, naby de Heerengracht, met eene uitgebreide en wel genssorteerde Voorraad, zeer goedkoop ingekocht, en welke ay zillen verkoopen voor CONTANT GELD, Veel beneden den gewonen Winkelprys. Eerbiediglyk de gunst van het Publiek verzoekende- verlangen zy aan te merken, dat een billyk uitzigt op be- locning open is door het aannemen van het stelsel van Kleine winst en spoedige retow en. Het billyke grondbegingel van sulk eene wyze van handel te dryven, stelt den Koop-r en den Verkooper ir staat by de gunstigste gelegenheden te koopen. Zy verbinden zich, dat ieder artikel in bunnen Winkel, van de beste kwaliteit, en voor den leagst mogelyken prys gal zyno. Eene proefneming zal ieder verstandig Kooper over- tuigen, dat hanne pryzen competitie uitnoodigen en tarten, en de vergelyking zal bewyzen, dat geene Winkel in de Kaapstad, guedkooper kan verkoopen dan zy, Houtstraat, No. 2, October 12, 1837, ONTVANGEN per ‘TICKLER,’ EX te Koop aan het Pakhuis van den Ondergeteeken- de, Aambeelden en Bankschroeven, Stocks en Stem- pels, Sleutels, Zeisen en Hooimessen, B B Hoefspykers, Tuinrollers, yzeren Kasten, 24 tot 80 duim, Schrynwerkers Krammen, Bush Picks, Kaapsch model, Tuinschoffels en Harken, koperen Hangsloten, \f tot $duim yzeren dito, Timmermans Schaven, Kist, Kas, Lade, Trek en Inschuif Sloten, T H en H Len Parlement Scharnieren, Spykers, ge- goten en geslagen yzeren Scharvieren, koprren do. Register en Cottage Kagchels, Vuarschermen en Yzers, B M Thee en Tafellepels, Toomen, Sporen, rood en geei koperen Ketels, Handzaag Vylen, fyne Pleister, in kleine vaatjes, Stopverw in blazen, Engelsche Kliakers, Pyp- aard, Atjars, gemeenc en patent Kurkentrekkers, koperen Tondel ‘oozen en Vuurslagen, ko. eren Snuiters en Bakjes, Handbylen, yzeren Vertinde Tafellepels, Sans do., koperen Kandelaars en Blakers, Platedwerk, Britsch Plate do., in Lepels, Vorkens, enz. Kleder en Haarborstels, Stoffers, Tapyt Boratels, Penne, Zak en Tafelmessen, fyne Scheermessen, Scharen, enkele en dubbele Geweeren en Pistolen, Pateat Wadding, Laad- stokken, enz, Kastrollen, Potten, Braadpannen, Heete Platen, en andere artikelen, te veel om te melden. Yzermagasyn. HENRY FARMER, Strandstraat, No.64, op de Hoek yan deSt. Georgestraat. E endergemelde geschutte Paarden gullen aan de respective Schutkralen worden verkocht, op de vol- gende dagen, indien niet vroeger gelost zynde : Op Vrydag, den 8 Nov. by W. B. Geering, Caledon, een ligtbruine Merrie. Op Maandag, den 6 Nov. by N. B. Zwart, Potteberg, een roodbraine Merrie, twee halve manen aan de ooren van achter, omtrent 15 jaren oud; een roodbraine Hengst, switte regter achterpoot, omtrent 2 jaren ond. HARRY RIVERS, Civ. Com. Swellendam, 17 Oct. 1837, BEKENDMAKING. Y den Ondergeteekende bevindt zich in de Schut de Al Ravolgende stukkem Vee, als: 1 Zwarte witrug Os, 12 jaren oud, in beide ooren een slip; 1 rode witpens (s, met 2 witte poten, in het regter oor een slip, en het linker een stak van onder uit ; 1 wart bonte Os, 3 jaren oud, in het regter oor een slip, en het lin- ker stomp ; 1 zwarte witrug Os, 8 jaren oud, het regter oor stomp, en in het linker een winkelhaak ; 1 bruin bonte Os, met een kol voor de kop, 3 jaren oud, in het regter oor een gat, en het linker een zwaluw staart; 1 zwart bonte Koe, 4 jaren oud,het linker oor stomp eneen stuk van onder uit; 1 blaauw schimme! Kalf, 1 jaar oud, inhet regter oor een slip. F By al dien niet voor of op den Sden November aanst. ge- Jost, zal dezelve per publieke Vendutie voor rekening van wien het moge aangaan op dien dag worden verkocht. HENDRIK ALBERTYN, Jz., Veldkornet en Schutmeester. Spring Fontein, Saldanhabaai, den 21 Oct. 1837. 'N de schut “Groen Rivier,” bevindt zich boven den bepaalden tyd, een gwart brain Merrie Paard, met een witte achterpoot, en het regter oor stomp, in het linker oor een slip, met een zwart bruin Hengst Veulen, omtrent een jaar oud; een ligt bruin Merrie Paard, met een bles voor de kop, de regter en linker poot wit, en een blaauw schimmel Hengst Veulen, met twee witte achterpooten, en de linker voorpoot wit, omtrent een jaar oud, Indien niet gelust voor den 10den November, zal het publiek op de plaats worden verkocht. ’ B. H. EYBERG, Schutmeester. EE WoL. Den volgenden brief zyn onze lezers verschuldigd aan de vriendelykheid van den Hr. Dickson, van het kantoor van Dickson & Burnies :— London, 28 Juny 1837. De Heeren W. & J. Burnie. Myne Heeren,—Hiernevens zult gy eene lyst vin- den van de eerste publieke verkoopingen van Wol, welke in dit saizoen hebben plaats gehad; dezelve begonnen den 14den en eindigden den 16den dezer, en het doet ons leed by te voegen, dat ingevolge van den tegenwoordig kwynenden staat van den handel, dezelve weinig meer dan de helft der pryzen hebben bekomen, welke gelyke Wol op publieke verkoopin- gen, July Il. heeft bekomen. Men zal zich natuurlyk voorstellen dat deze buitengewone daling moet wor- den toegeschreven aan verschillende oorzaken. In de eerste plaats hebben de ongelegenheden van den handel eene groote ophooping van garen te weeg gebragt, jat de Spinners, die eerst de voor- naamste bieders op de Wolverkoopingen waren, nu bloote toekykers waren en. geen koopers. . Hier kunnen wy byvoegen dat de verkoopingen deze keer zoo vroeg in het saizoen hebben plaats gehad, en dat mede toen de uitslag van de Duitsche Wolmark- ten nog niet bekend was, (en de belanghebbenden gevolgelyk niet wisten welke pryzen waren gegeven, noch de uitgestrektheid hunner engagementen); deze vereenigde oorzaken, gelooven wy, hebben nadee- ligen invloed gehad op de pryzen. Wy hopen dus dat er by de verkoopingen in de aanstaande maand meer levendigheid zal zyn, in welk gevoelen wy verder bemoedigd worden, door dat wy vernemen dat Wol op de Duitsche Markten slechts 20 tot 25 pCt gedaald is. Het is waar dat groote sommen gelds zyn voorgeschoten door de See Handlung Maatschappy, zoo wel voor den koop van Wol als in voorschot aan de Wolterels in Duitschland, het- geen de Wol eenige maanden uit de Engelsche Markt zal houden. Immiddels vlyen wy ons dat de verkoopingen in de aanstaande maand gunstiger zullen uitvallen, dan die welke nu gesloten zyn. Wy moeten verder de aandacht van de Woltelers in het algemeen vestigen op den staat van hunne Wol, bestemd voor de Britsche Markt, indien zy aanhouden dezelven ongewasschen en in slechten staat te zenden, zullen zy niet anders dan ongun- stige pryzen bekomen. | Wy verlangen meer byzonder de aandacht van de Woltelers van Zuid-Afrika te vestigen op de ver- betering van het ras hunner schapen. Het schynt dat zy onder hunne schapen nog eene soort houden, welke produceren hetgeen men in den handel noemt « dood” of stikhaar, hetgeen de waarde van de Wol merkelyk vermindert. Zulke schapen moeten zorg- vullig uit de kudden worden geweerd, en geen ram, die-zoodanige wol opbrengt, behoort te worden aan- gehouden door hen die eene goede soort van Wol wilde voortbrengen. Wy weten zeer wel dat de Zuid-Afrikaansche Wolteler met groote moeyelyk- heden te worstelen heeft, maar de Wol geprodu- ceerd van de kudden van de Heeren Breda en Reitz, welke niet alleen fyn zyn in qualiteit, maar in den besten staat, en dus der navolging waardig, toonen dat dezelve kunnen worden te boven gekomen, Sommige kudden in de sahyheed van Graham- stad zyn mede wel bereid en de Wol van goede qua- liteit. Wy herhalen dat de staat van de Wol een belangryk deel uitmaakt van de pligten van den Wolteler, en diegenen die streven om hunne Wol tot volkomenheid te brengen, zouden wel doen hun product met eens naar de Engelsche markt te con- signeren, ten einde de fouten van dezelve kunnen worden aangetoond en zoodanige aanmerkingen ge- maakt, welke kunnen leiden tot eene spoedige ver- betering Wy zyn, Myne Heeren, enz. THOS. SOUTHY & SON, 23, Colemanstraat. GETROUWD, In de Nederduilsche Hervormde Kerk, op Zondag, den 15 Oct, Thomas Joseph Beer, met Sara Catiarina Pieterse. GEDOOPT, Inde Nederduitsche Hercormde Kerk, op Zondag den 24 Sept. Een zoon van den Wel-Ed. Hr. Christoffel Joseph Brand, met name Aunes Christiaan. Eene doehter van den Hr. Petrus Johannes Vos, met name Johanna Margaretha Elizabeth. Een zoon van James Spiers, met name Johan George, Eene dochter van Marthinus Slabber, met name Cicilia Petronella Johanna, s Een goon van Rosetta Johanna Nieuwstad, met name Hen- diik Jacobus. Een soon en twee dochters van Martha Johanna Jacoba Pieock, met name Fredrik Hendrik, Johanna Sara Clasina, en Headrina Christina Fredrica. Op Zondag den \ October. Een zoon van deo Hr. Andreas George Hendrik Reseouw, smet name Petrus Johannes, Een zoon van den tir, A. Kirsten, met oame Johan Fredrik, Eene duchter van Michiel Hendrik Coetzee, met name Wilhelmiva Dirktina. Op Zondag, den 22 Oct. Fene dochter van J. Pieterse, met name Hendrina Marthiny. Eene dochter van den [leer D.G. Kotze, met name Catha- rina Maria. Eene dochter van den Heer M. J. Brink, met name Cornelia Hendrica. Kene dochter van F; §. Sit, mer name Johanna Christina. In de Luthersche Kerk, op Zondag den 24 Sept, Een zoon van deu Heer Fredrik Gerhard Spolander, met name Gerhard Cornelis, Op Zondag, den 15 October. % Een zoon van de Hr. A. Heckrath, met name Ernest John. Eene dochter van Andreas Johannes Bartbolomeus Klye- smith, met name Johanna Jacoba. OVERLEDEN. 24. Jacobus Johannes, oud 1 jaar, 11 maanden, en 28 dagen, goon van den Heer J H. de Waal. 29. Mejufr. Anna Catharina Heckeroodt, weduwe van wylen den Hver Pieter H okes, oud 97 jaren, en 3 maanden, 29, David Patterson, oud 48 jaren, Oct. 5, Hester Alberta Jucuba, oud 3 jaren, 9 maanden en 1 dag, dochter van den Hr. A. M. Horak. 6. Johanna Ludewig Ernst, oud 1 jaar en 10 maanden, zoon van de George Casper Lindeman. 7. Eene. orene duchier vauden Hr. H, E. Hammes, oud 10 dagen. 7. Johan Pe rus van Graan, oud 68 jaren en 10 maanden, 11. Een jonggeb zoon van Maria Anna Roeland. 13. Charlotta Adriana. oud 8 maanden, en 10 dagen, doch- ter van Willem Johan Danielsz. 20. Frans Wildhagen, oud 19 jaren en 11 maanden. MARKET PRICES. Aloe, perpond.... Aloes per lb. .. »~ 5 — 6S Amandelen, per 1000, Almonds, per L wW— 2 kd Appelen, per poud .. Apples. per thy. 6— 8 st Abrikozen, dito Apricots, do. . 6—- 7 — Aardappelen, pr Potatoes, permuid .. 9 — 14 Rd Azyn, perlegger Vinegar, perleaguer 62 — 56 — Boter, per pund Butter, p rlb.. 24— 4&2 St Boonen, per mad.... Beans, per muid 5 -- 3 Rad Brandewyn, p. legger Brandy, per leag 80 — 1909 — Corinten, per pond, Currants, per Ib. 14 —~ 16 St. Drouge Ossenhuiden, Dry Ox Hides, 3 — 4 Rd Bokke vellen, —— Buck Skins -~ H- Eenden &Makouwen, Ducks & Museo Ww~ ee Erwten, per mud eas, per mui 164 — 273 — Garet, pernud , Rarley, per sou’ 4~— O8-— Ganzen, per stuk Geeve, each 2ai— a Hoeuders, per st Hens, each 42 — 50 St Houtskolen, per sack Charcoal, per sack - Rd Hooi, per 100pond,.. Hay, per 1001b.... 3E— 4h — Haver, per mud.... Oats, per muid - 8— lO — Honing, per pond . Honey, perlb, . le — 15 St Kalkoenen, por stuk turkeys, each «. 8B — 43 Rd Kalk, Schulpe, 4aam Lime, Shell, pr. gaum 1f— 1g — — Steen, a , Braue plate ‘ —- We azen, Kanp. per Ib. Cheese, Cape, per Ib. pte ae Rae per 16 La ee + Chaff, per 16 ‘tacks, » 42 — 50 ~ Koren, p- 10 mudden, Wheat, per 10 muids, 170 — 219 — Linzen, per mud Leutil, permuid .... 25 — 27} — Meel, fyn, per L00Ib Flour, fine, per 100 1b 0 — 18% — Melies, per mud .... Maize, perinuid.... 9 — 10 — Olifante ‘Vanden,p.!b. Elephants Teeth, p.ib 9 — O — Okkernoten, per 100 Walnuts, prev 400 .. 18 — 20 St Peren, per pond .... Pears, per Ib. 4. 4 — 6 Persiken, per pond., Peaches, ditto .... 4 — 8 — Piaoken, per voet .. Planks, perfoot .... 0 — 0 — Rozyuen, per pond., Raivine, perib .... 5 — 7 — ese Rye, per muid .. .. 7h— 9 Rd o- 40 — — 6} Rd — 2 St — 16 Ra - 0 dde, p.Ib, - d.perlb. 0 — 0 Varkens, gemeste ... Pigs, famened, each 28 — 35 ongemeste,, —— uofattened, .. 8 — 15 apeen..... —— suckling, .... 3 — 4 Pitpt er rererd d Zout, per mud. Zoolleder, per }. Zeep, per pond, St COMMERCIAL RETROSPECT.—Auvg, rf Tue ELECTIONS ARE NOW OVER, and all the sub. traction from business which they could accomplish must be regarded asdone. Still we do not appre. hend, however, that any very sensible difference will be felt or shown in the markets, mone or mer- cantile, during the week upon which ira ed now entered ~ Matters are not in a state to be sudden| affected either one way or the other, but will in alt probability recover themselves by a very slow and gradual process There is great debility yet in the markets for merchandize, and the transactions oon. tinue to be confined to actual wants, and prices do not show sufficient elasticity to tempt speculation. It is perhaps as well, if not better, that a slow and good foundation should be laid in the solidity of prices for future prosperity, rather than that a sud. den and flowing advance should raise hopes, which must end in bitter disappointment. We appear still to be in the ground work of a change for the better. In the market. for Public Securities the transac. tions have been extensive, and as a natural conse- quence of capitalists continuing to prefer the funds to any other kind of investment, the quotations have advanced, and are expected to advance still further, In fact, Money is so abundant, and the means of its profitable employment so scarce, that if it do not find vent in merchandize it will necessaril; push up quotations of securities. During the past week Consols have been 91$ 92 Money and Account, and Exchequer Bills 52 54, Bank Stock has reabe- ed 211. Discounts on the first-rate bills have been done from 3 to 3} per cent., which shows how plentiful ' money must be. These are the lowest rates of dis- counts which we have had to quote for a considerable time. Bullion is now beginning to come back again from distant parts, and the quantity in the Bank has been considerably increased. The number of bills in circulation continues, comparatively speaking, to be very small. We have had no stoppages of any kind during the past week either in town or country; and the news from New York to the 8th ultimo represent things there as being more cheering. The intelli- gence of the suspension of the three great American houses went into port just as the intelligence quoted above came out. Of the effect produced by it we therefore can know mothing, but really it appears to us as if too much importance were attached to the effect of this news in the United States. We can scarcely suppose that a great commercial community, like that of the United States, can be sensibly affected by the suspension of payment of three houses, how- ever great individually those houses may have been. To-day (Aug.7,) by the England packet we have news iovike Fath be as from New York. The accounts are improving, and no effect of any mo- ment had been created by the intelligence of the refusal of the Bank of England further to. assist the American houses. This i3 just what we expected. It is said that the packet urings 400,000 dollars, but we believe that these specie statements are all exaggerated. In the House of Commons Mr. Robinson's “ Bonded Grain Manufacture Bill,” was read a second time. The Chancellor ef the Exchequer brought in « Bilt on Friday night for the better tegulation of the affairs of the General Post-office. A great number of Acts will be consolidated, as many we believe as one hundred and fifty; and the rates of postage will be reduced. A, notice of motion has been made by Mr. Emmerson: Tennent, that when the Sugar Duttes come before the House of Commons, he shall move for a reduction. of 4} per cent on Barbadoes Sugar. Lord William Bentinck presented on Thursday night a petition from the East India Association of Ghegon: in favour of Steam Navigation with India; and a petition also from 7,600 inhabitants of Cal- cutta, and other parts of Bengal, in favour of a regular steam communication with all parts of India. His Lordship stated that the Inhabitants of British India had subscribed a sum of £30,000 for that purpose; he succeeded in getting a Committee appointed, and we hope the result will be the prompt establishment of such cémmunication. Svuear —There was a steady demand for West India Raw to-day, and the prices of Friday were main- tained. The sales were estimated 1100 hhis., aad tierces, of this quantity the larger proportion was taken by the grocers, the depressed state of the refined trade beidg greatly against the refiners purchasing to any exteat. The above purchases include 140 hhds. of Barbadoes which were sold at public sale at from 60s 6d to 64s for good and fine quality, being rather lower than the sale on Tuesday last. The stock of B. P. Sugar is 25 505 hds. & trs., against $9,186 at the corresponding period of 1836, thus shewing a decrease of 4681 bhds. and tierces ; the weekly del. veries are 2446 hhds. and tierces, against 2280 at the same time last year, thus shewing an increase of 166, Urities the 8 & natun|. to Pretty the quotatcs vance Stl and the nig. ce, that ifhig Necessat) ig ring the Pie meV and Ate ak Stick has tig I bave been @ OS how pent OWESt rates of fora considary O come back ig ty in the Bast e numberof atively spiky any kind de: country ; wa ultim rep ng. The a e great Amey tellizence gar aduced by 1 lly it appa: attachel w: tates, We: “ial commu: ensibly ake e houses, # nay have packet sea w York. D vet of anv it we ena OOK ote tements Mavarrios.—There continues a fair demand chiefly from the Grocers, and 2728 bags offered at publ.c sale were all disposed of at steady prices ; good and fine yellow Qt 578 to 61s, low and and good and fine dry brown at 523 to 533 per cwt. The stock of Mauritias is 82,745 bags, against 51,243 at the same time last year, thus showing an increase of 31,502 bags ; the weekly deliveries are 4,944 bags, against 3,845 Jast year.—These returns include the East ludia Dock Com- Satrrerre.—The demand for Rough has become dull, and the whole of 1863 bags offered at public sale, was bought in at 24s 6d to 253 for good quality 4} to 4 Ibs per cwt. refractiun, and at 22s for inferior quality 20} Ibs refraction, being its full value. Inp1co.—There continues a fair demand for East: and many of the lots that were bought in at India Indigo, the late sule have been sold at an adva .ce of 3d per Ib. Fattow —The market remains dull, aul the at which price there few transactions are at 89s per cwt, are further sellers. Yesterday the accounts received from St. Petersburg state, the market remained very flat; the prices ruled at 101 to £02 roubles. The quantity shipped off up to the middle of July was 61,613 cks against 48,784 to the same period last year. Woot —The public sales of Colonial Wools have all been brought to a close. They have been well attended by manufacturers and others int¢rested in the trade The biddings throughout were very animated, particularly from the former, ta consequence of an increased demand for manufactured goods. The whole quantity brought forward was readily bought up, and an advance on the last sales of td to 14d per 1b. was established for the better Flocks, whilst low quulities and io the grease brought full as much Money. The quantity of Wool arrived from Sydney this year to the 2ist July, is 3809 bates, and from Van Diemen’s Land in the same period 4216 bales, making a total of 8025 bates : of this quantity 5340 bales of New South Wales and Van Diemen's Land were pat up at the above public sales, when 5440 bales were sold apd 400 bales wilhdrawno, leaving nearly 3000 bales in the hands of importers, Ta the English Wool market the struggle still continues between the oranufacturers and the rowers; the former refusing to accede to the demands of the latter, If they would both give way a litle, more business would be .done. Staplers are still buying sparingly, as they cannot get a remunerating price from the consumers. At public auction on Friday about 355 tuns Southern Oil, in ship’scasks, sold at £ 24:0 £25 (0s for firet quality at £23 15s to £24 for second quality, and at £22 for very inferior dark quality. 62 tuna of Newfoundiand Whale Oil of very pale and sweet quality sold at £ 24 103 to £24 15s per tun. 