None
None
In den Insolventen Boedel van Christian Stephanus van Rooyen, en overledene Huisvrouw Martha Jacoba tas Rooyen. LLE degen den vermenen Creditearen te zyn in dezen Boedel, worden verzocht kennen dat eene Speciale Byenkomst zal worden Sehouden, ten overstån van den Resident Magistraat, op zyn Bureau te Uitenhage, op Dingsdag den lzden dag van July 1836, ten 10 ure Precies, tot het in overwegning nemen van een aanbod van Compositie, gemaakt door den gezegden Ingulvent, by een Byenkomst van Crediteuren, gehouden ten overstån van over den persön; en John Centuries Chase, Petras Michael Brink, en Nicolaas Johannes Ley, van de Kaapstad, geschik te en bekwame personen zyn, om Curaturen te wezen over de Goederen van gez. Jan Hoets, en dat gez. personen genegen zyn gez. Curatorschappen op zich te nemen, zoo is het, dat na yoorlezing van het Sezegd Rapport, en eet n gehoord, dig te zy0, om dan en aldaar Brieven van Administraue te | 40 Resident Magistraat, op den 5den dag van April 1). I, sa partie, se Beben gehoera, a Be erate tat het La zien verleenen aan zoodanig Pecoon of Personen ale door | van dea volgenden inhoud, — dat is te aren ou twee ane Rappol B 1 Words Cacctog den cee ‘"d DDONS | den gemelden Meenter Zullen worden anngesteld tot Dative | jaren te worden toegestaan om zyne Crediteuren hunne Ley benoemd v nes a oe ea persgon, en i£© 8C2: | Execuror of Executoreuren dee Boedely van zoodanigeover- respective vorderingen te betalen bewezen by de onder- 3 John Centlivres Chase, Petrus | Tichiel Brink, en N ‘olaas ledene Porsoon als voormeld, en tot dative Voogd van de mih- scheidene Byeenkomsten van z: Ky in Boedel, a 11 Johannes Ley, benoemd worden Curatoren over het Eigen | derjarige Erfgenamen, onder de verzekeri G ss yiipek PRE cook dom van gcz. Jan Hoets, gelyk zy als zoodanig benoemd CLERKE BURTON, Johan Phils Ziete, van Gert Rynier ran Rooyen, Piet zoon ; ayu by dezen, Meester van het Houge Geregtabof Tenatius noe Zieteman, en George Frederick Rautenback, Op last van het Hof, - a. x Ba - | Futius coors met conditie dat den Boedel van Sekwestretic 1. BOWLES Regletaecur. Meestéers Bureau, den 19 Met 1836. worde ontheven,—dat zyn eigendom thans onder beslag, lad y g, 3 door zyne Insolventie, daarvan worde ontdaan, en dat Op applicatie van den Procurrur Geveraat. i ——LL—_—L—— BUREAU VAN DEN BALJUW. alle schulden en vorderingen in den Boedel, aan hem, den Insolvent terug worde gegeven tot zyn ei en gebruik en voordeel, J. BREAM, Eenige Curator. NADEMAAL de Boedels van William Rousseau Osmond, van Els Rivier, in het District van de Simonstad, Landbouwer ; Hendrik Vos, Hoon, van Stellenbosch laatst Wynbouwer ; en, ohamacs Mattheus Heyntjes, van de Kaapstad, Hadelaiar, ‘ behörde kunderstektivke Sekwestratie zyn gesteld,. in handen van den Meester van het Ifooge Geregtshof, zoo wordt eenige prentie op voormelde Boedels heben, om twee Byeenkomsten van Kaapstad, den 19 Mea 1836 N €Executie van Gewyste van het Hooge Ge- Mregtsh of in de ondergemelte Zaken, zullen de volgende Verkoopingen worden gehouden :— BERIGT AAN CREDITEUREN, In den Insolventen Boedel van Johannes Mewis Tromp, van Stellenbosch, Winkeller, DE Likwidatie en Distributie Rekening van voormelden KAAPSTAD, n Insolventen Boedel, zal ter ing ectie van Credite ANDKIES pe SMID Crediteuren by te wonen, welke zullen worden gehou- | en Belanghebenden openliggen, gedureads 28 dagen, aaa K BE T, den ten overstaan van den Meester van het Hooge Geregts- Maandag: den 23 dezer, na verloop waarvan, het Hooversus hof, in de Publicke’ Gebouwen, Kaapstad, de eerste °P | Geregtshof, by motie verzocht zal worden, de | +f ERNST FREDRIK GREYBE. Dingsdag den 14 Juny, ten 10 uren precies, tot het bewy- | confirmeren en de distributie des Boedels te preg i Bi Op Dingsdag den Siste Mei 1836, in de Kerkstiast, | zen van echulden, en de tweede Byeenkomst op Dingsda, S. we de Saanituds tat Huisraad van, onderscheidene sgorten, Glas, | den 21 Juny, ten 10 uren Precies, mede tot het bewysen, iS KORSTEN, eenige Curator. Is, Aaulewerk, Keakengerechtappen, enz. van schulden, en om een of meer Curatoren te verklezen ae FERS mar teas. om gem. Boedels te administren.. In den Insolventen Boedels van William Linster Higginson ALBANIE. CLERKE BURTON, DP ELkvicatic en Distributie Rekening van bovengem. Figg. ADAM JAMES McKENZIE, Meester van het Hooge Geregtshof. Boedrl, zal voor den tyd van 28 dagen, gerekend. 2xai, versus van Donderdag den 26 dezer. ter visie openliggen van Cre- WILLIAM HOWARD. _—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_—_— Hermanus Gerhardus Muntingh, A LLEN die vermeinen Crediteuren te zijn in voormelde Boedel, worden genoodigd kennis te nemen, dat eene Speciale Byenkomst van Crediteuren gehouden zal worden voor den Meester van het Hooge Gieregtshof, in de Groote Jury Kamer, publicke Gebouwen, Kaapstad, op den 14 July eerstkowende, met oogmerk om te beslissen, of de pretentie op den Boedel gemacht, door de Erfgena- men van wylen F. W, Sarre, finaal zal worden Serejecteerd of niet ;—en tevens voor het bewyzen van schulden. F. S. WATERMEYER, J.C. CHASE, Curstoren, STELLIGE VERKOOPING Onder den Insolventen Boedel van wylen Christian Michiel Luyt, voor den Resident Magistraat te Uitenhage DINGSDAG; den & July aanst.,-ten 11 ure, zal op last van het Hooge Geregtshof, ten Kantoore van den Resident Magistraat, te Uitenhage, stellig aan den hoogsten Bieder worden verkocht :— Een stuk Eeuwigdur :nd Erspachtland, gelegen in het District Uitenhage, aan de Eilands Rivier, groot in deszelfs grond 1016 morgen, en 380 kwadraatroeden, zynde goed Zanden en tevens Veeplaats, de attentie van Land- bouwers wel waardig. Kaart en byzonderheden verkrygbaar by den Hr. Basu, MEESTERS BUREAU. BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIE, Meesters Burean, Kaapstad, 19 Mei 1883, NADEMAAL de Roedel van Ropert Hopg, van No. ®, Bairdstraat, Uitenhage, Bakker, behorlyk onder Sekwes rativ in gested in handen van den Meester van het Hooge Geregtshof. en uaardien het aan gem Elden Mees. Tet is kommt te blyken, dat de Goederen en Effecien vag gemelden Inavivent, gesehike voor de betaling zy-ner Schniden, gegen £40 waardig zyn, zoo worden alle Degenrn die eevige vor lermgen tegen gemelden Bocdel Rebbens iii.5 2 5 Ge Sores Se LS ee Tes Uitenhage. Terzekt ene Byeenkomet van Crediteuren by te wouen, é coe 72 evo F. GODF. WATERMEYE,. welke zal worden eohouden ten ogerstnun van den een; BERIGT AAN CREDITEUREN. J BREHM, SE RMEYER, } Pea Magistraat, op zyo Bureau, Port Elizabeth, op Donderdag den 41en July aanst., ten 10 uren precies, om dan en aldaae af bunne Schulden tebewyzen, by Affidavit of andérzins, ten overs tlaan gun den gez, Res. Magist., om eenen Curator of Curato- Ten aan te stelion om gem. B.iedel te beredderen, behoeren en Yerdeelen, enom gezepde Curatoren direction dex oungnande legeren, En alle degenon, belang hebheude sin bovengemel. deu Boedel, worden mede vergocht kennen dat 2 truzy by yemelden Byenkomst zal worden bewezen, dat Io den Insolventen Begeister van Jacobus Steyn, D. Gzoon. Atte degenen die vermeinenen Crediteuren te zyoin dezen Boedel, worden verzocht kennen te nemen, dat cene Speciale Byenkomst der Crediteuren z.1 worden ge- hou-len ten overstånen van den Meester van bet Hooge Ge- regtshof, in de Groote Jury Kamer, Publikka Gebouwen, Kaapstad, op den 28 dag van Juny eerstkomende, ten 10 * STELLIGE VERKOOPING. In den Insolventen Boedel van Johannes Guillaume van ‘. Helsingen, : P ZATURDAG den 23 Mei 1836, te LI uren, A.M.. zal op de stoep van de ‘Commercial Exchange,’ verkocht worden, op last van het Hooge Geregtshof, ten over- dr Goederen en Eilecten van dou Insolvent de wanrde fan] ure precies, met vogmerk om J. F. van Helsingen ia staat Sete ¥ i eae £H0te boven gaan, de gez. Resident Magistraat summicrlyk | te stellen om eenen schuld te en gez. 3uedel te bewyzen. den honeuies Clnge Britis hes Sag Al roorigan om de Seulden te rangschikken, welke by z P. D. HOYNE, Prov. Curator, en ts eadtvaad) Flamiake Valley, 2 golegen Erfpachtplaats, genaamd naby Saldanhabaay, in het Kaapach District, aan de mond van de Bergrivier, omtrent de zoogenaamde Moordenaars- bosch, groot in deszelfs grond 1335 morgen, Het bovengemeld Eigendom is eene excellente Vhee Plaats, en te wel bekend om eenige verdere aanbeveling te behoeven. De Koopkonditien zyn te zien op het Kantoor van den tweeden Ondergeteeckenden. nce S. pe K. J.T. JURGENS, | Curatoren, tise Bycenkomst als voormeld worden bewezen, volgeus bomerespective preferentien em vervolgens directivn aan- sunde de distributie daarvan te geven, CLERKE BURTON, Meester van het Houge Gereginhof. NB. Ingevolge van bovengemelde Byenkomst, zal de Likwitatie Rekening in dezen Börden netter inspectie der Crediten:en openliggen, als geadverteerd in de Gazette van IL Vrydag. BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad den 19 Mei 1836, In den Insolventen Boedel van Willem Basson, Nzoon, van Graaff-Reinet. ALLE degenen die vermenen geregtigt te zyn als Crediten in dezen Boedel, worden verzocht kennen, dat de Onderg-ivekencen behorlick ix verkozen als Meesters Bureau, Kaapstad, den 19 Wei 18% NADEMAAL de Boedel van Christopher Peter Tce- a fing, van Grahamstad, behorlick onder Sek westratic ‘sgesteld in handen van den’ Meester is fonen t+ blyken, dat de-Goederen en Effecten van gemel- Ua locrlvert gesehiht voor de betaling zyner Schulden, a Kern £4 waardig gyn, goo worden alle degenen die eenige In den Tisolventen Boedel van Theresa Zela Dean. Hire ket tegen emelden Boedel hebben, veike wal wens | eeuige Corator van det gewelden Bovilel, on in die anncsclling PUBLIEKE VERKOOPING, Derhoudes tencrutcuren by te wanen, welke zal wor. | Pevige, Coreen tae grucenelten derde Byeenkomst bepanid ent de evkouden ten oversiaan van det Resident Mugistraat, hostages Kehousleactensavesd tiation der Rexi- P \WOENSDAG Namiddag, den 25 dezer, ten 2 ure, “ptyo Burean,te Grahamstad, op Zatardag den 2 July aanst, zal ter Vendukamer van R. J. Jones op het Parade- op zyn Bar an teiG arf-Reinet, op Duing>- dent Magistraat, V0 urev, des morgers, dag den 5 Joly, amost, nrecies. te toe hes bewyzen van Schulden en wot bet ontvaugen van het verslag van de Curator alsmede om dire ticw aan den gem, Curator te ge om gem. Buedel t+ beredderen x ~ En alle dezenen die aangem. Bo-del iets versebuldigd zyn, worden aangemarD] dezelve ann den Ondergvteekenden, te voldoen, gullende funders regtertyke middelen tegen hen in het werk worden genteld. : JOHN C AMPBELL, cenige Curator. BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, 19 Mei 1836, In den gezamenlosen Insolventen Boedel van Fredrik Ludwig Litsching, -eenior, en Cared Ludnig Wilhelm Liesching, -eenior, hanaei gedreven hebbende onder de firma van Dr. LIESCHING & Co. van de Kaapstad. Chemisten ea Apotheker. ALLE degen den vermenen Crediteuren te zijn in dezen Büden, worden verzocht kennen, dat eene Speciale Byenkomst der Crediteurea zal worden gehouden ten overstian van den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury Kamer, in de Publieke Gebouwen, Kaapstad, op den 21 dag ae Juoy tea 10 ure precies, voor bewogen van Schulden, ae F. GODF. WATERMEYER. plein worden verkocht het noz overiy gede-lte der Effetten, tot gez. Boedel behourende, bestaande in Gros de Naples, Zydewaren, Kousen, Kant, Modewaren, &c. D. W. HERTZOG, Prov. Curator. Wen ure precies, om danen aldaar hunve Schulden t» Lewy-fu. by Attidavit of anderzins, ten Oversiaan van den gez, eavtaay, om een Curator of Curatoren aan te atellen omgem, loedelte boredderen, beheeren en verdecien, en om gozegde “trator directien de agucnaude te gever. En alle aegenen, einghebende in bovengemelden Boedel worden’ mede Yezorht k. ennis te nemen, dat, teuzy aan gemeldeu Byen- rat zal worden bewegen, dat ce Goederen en Effecien van fi lwo'veut de waarde van £°40 te boven gaan, de gezegde (Araat wummictlyk zal voort gaan om de Schulden te rang- *hikken, welke by goudanige Byenkomn-t als voormeld zullen worden bewezeu, vulgens huune respeeiive preferentien en yrolgeus directie “aauzaande de distribute. daarvaa te rea, CLERKE BURTON, Meester vawhet Hoose Geregtshof. BERIGT aay CREDITEUREN, In de Zaak van den Insolventen Boedel van Thomas Eltiott, van de Kaapstad. Wwor hierby narigt gegeven, dat Aanzoek zad worden gedaan by het Hooge Getegtsbof, by motie op Dingsdag, den 12 Juny aanst.. of zoodra de Advokat kan worden gehoord, om bet Certifikat en Ontslag. ver- leend door de Crediteuren, te bevestigen, overcen- komstig de 89ste Scctie der Ordonnantie No. 64. THOS. ELLIOTT. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van Cornelis Brink, Jsoon. wer by deze sarigt gegeven dat aanzoek zal q worden gedaan by het Ho.ge Geregtshof, by motie, op-Dingsdag den 12den July aanstaande, of zoodra de Advokaten zal worden gehoord, om het Certifikat én Ont- slag. verlee.d door de Crediteuren aan deu Ondergetee- kenden toegestaan te hebben, overeenkomstig de oYste Meesters Bureau, Kaapstad, den 19 Mei 1836, NADEMAAL de Boedel van Isaac Dedham, Jun van i ‘oshock, in het District r thoorlsk onder Sek estratic is yesteld, in i:auden van dew ed Yau het Monge Gercegtahof, zoo woidt een ieder eze el heels, i 25 Juviy, ben 10 ure pre- tag thet bewyzen van wchulden, en de tweede op Zikur- n& July, ten 10 ure precies, mede tot het ben vy en omcen of meer Curatoren te verkieze teadmivistreren. STELLIGE VERKOOPING. BOEDEL VAN DEN Heer JAN HOFTS. Onder den tingolventen Boedel van Edmyad Morewotd. UBLIEKE Verkooping Zonder Réserve.—Op DINGS- DINGSDAG den 31 dezer ten 11 uren precies, zal DAG eerstkomende, den 24+te dezer te 10 uren, OQPelie. op last van het Hooge Geregishof, voor een gallen'de Ondergeteekenden, Curatoren in den Boedel van Speciaal Gecommitteerden van het Hof. verkocht worden. | den Hr. Jan Hoets publiekelyk down verkoopen, gn het Het kostbaar Eigendom genaamd “Musselburg Mount,” | pakhuis in de Langestraat, tusschen den Hr. J. A. Bresler zynidé een gedéelte van de landeryen van de “Oude Schut-| en den Hr. J. A. Bam, een groot aantal. Yzere Potten. BENOODIGD. VYFMEN TREK-MUILEZELS soh lyk gebrutk,—Te bevagen ten’ s eneng ais omeiade: HAMILTON HOSS & Co, BRITSCHE: MANUFACTURERS, GEN VROEG zallen de Onde .. 3 TReteekenden, een kraal,” gelegen agter het Kastel, groot in zynen gronf| Aardewerk, een Publicke Verkooping headen, van di ritsche 180 eit en 1fi do. voeten meer of min, met de Gebou- | Forte Pimno, en verscheide andere Artiketoa, zonder de | Koopmntisgvetieren. : sence wen daaropstaunde, rianclyk een gemukkelyk en net) minsté Reverve: BORRADAILES. THOM! Woonhuts, met Koetbhois, Stal en veete Bnitenvertrekkén. [PSON, & PILLANS. k JOHN CENTLIVRES CHAS eee : Kea gtoot Pakhuis' onder dubbele verdiepig, een ommaurd PETRUS MICHIEL BRINK,” Geeam. SEE Verkoopi SUIKER EN KAAS, Kraaf, groote Achiterplaats en veete andere gemakken. NICOLAS JAN LEY, Caratoren. erkooping van de Ondergeteek Enden (MORGEN) De Kiaart Kah worden gezien en byzonderhed vernomen, ten Kantonre van deni eerst Ondergeteckenden- TnsgelyRs zal v-rkocht wotden eené groote Looyers Kuin en andete losse Goede- rea. F. GODF. WATERMEYER, | Geadement yee zal worden opgeveild, eené quantiteit Mauriti i Reser Me ius Suj- Kory eee Hollandsche Zoetemelks Kaasen, onlanga BORRADAILES, THOMPSON & PILLANS, _ KAAPSCHE BAZAAR, E volgende nieuwmodische Wintergoed D Koop tegen lage pryzen :— ee aa Zwarte en gekleurde opregte Fransche Merinos, Engel- sche Merinos en Lustres, zwarte en gekleurde Gros de Napele, kasensche, gazen en gedrukte Balskleeden, effen en gebloemde Blonde Nets, Dames fyne: katoenen en zyden Kousen, Heeren Zokken, van katoen, zyden en lamawol gekleede en andere Handschoenen, groote zyden Sambrelen en Parasols, Dames nieuwemodische Tostaaogche, Tissue ep Dunstable Hoedjes, zeer gued hou! J D. GREGORY, 24 St. GEORGESTRAAT. E HOLL, verzeichnet de Heeren en Iowonders van de * Kaapstad en dies omtrek te informeren, dat hy per **Matilda,’’ een fraai assortement van rood, blaauw, grocn, bruin, bronz-groen, olyfeoleur Laken, enz. heeft ontvangen.—Verders alle andere soorten van Laken en Onderbaatjesgoed, als Zode, Fiaweel, Geruit, Brocade, Satyn en rose Brocade, katoen Flutweel, en’ eene groote varieteit van Modewaren. OP MORGEN OCHTEND, AL ter Vendutic vanden Hr. Joxes, op het Parade- plein, zonder Reserve, verkocht worden EEN PONEY MET 4ADEL EN TOOM, het Eigendom van een Heer die verder geen gebruik er voor heeft. ; KENNISGEVING, VEREENKOMSTIG de 30 Sectie der Ordonnantie eee ae worden alle die eenige vorderingen vermee- oh ~ | nen te hebben tegen wylen Cathuring Schutte, Weduwe: van : GEO. LUCK, Curatorett” | Frans Walker, of op haren Boedel, inits desen genoodigd In den Inaolventen Boedel van Charles Heyward en Wit- | banne pretentien by den Ondergeteekenden in te zenden, liam Linster Higginson, bavdel dryvende ord de Grma binnett zes weken van heden. van C. Heyward & Co. Chiappinistraat, Kaapstad, 20 Mei 1836. DE Liquidatie en Dributie rekening van bovengem* H. A. SMIT, Dative Executiv. Ynsolventen Boedel zal ter visie van Crediteusen en 5 - belanghebenden opentiggen, gedurende den tyd van 28 OPRGEPING van CREDITEUREN ex DEBITEUREN. Dagen, gerekend vak Doodervae den 26 Serer. Ba xerloop In den Boedel' van wylen P. J. Smith A, waarvan het Hooge Geregtshof by motie verzocht zal wor- a ous den om dezelve te Goalrciored en de verdeeling des Boedela [ALLE tegencn ce'mn opgem Eni ite ede gelastem J. G. STEYTLER, Gz., Curator. ringen hebben, of vermeenen te hebben, uit hoofde van Schuldbrieven, Boekschuldeo, Borgtogten, Voogdy- = | schappen, Administration, enz., gelieve daarvan binneu BERIGTEN VAN BXECUTEUREN, twee maandeo opgave te doen, en zy die aan gem. Boedel iets verschuldigd syn, om hunac dobita, binnen gem. tyd te voldoen aan den Ondergeteekendes, OPROEPING vik CREDITEUHEN ex DEBITEUREN, | Worcester, 1 Mei 1896. AX degenen die iets verschuldigd zyn aan den Boedel van wylen Christina Adriana Hounian, Weduwe wylen Marths David Ras, worden by dezen opgeroepen dezelve bimmen de eerstkomende 2 maanden te komen vol- doen, by den eersten Ondergeteekenden, en die iets van gem,.Boedel el te vorderen hebben mede by den eersten On- dergeteekenden in te leveren. Onder Bokkeveld, Papekuilsfontein, den 24 April 1836. y af tS, } Executoren. JAN MEERING; q.q. HANDELS LYST. Gouvernements Gazette en Handelslyst. Circuläre: 800 Exemplar. Gelezen door alle-Klassen, doch voornamelyke door Hand- OPROEPING van CREDITEUREN ex DEBITEUREN. In den Boedel van wylen Roelof Johannes van der Merwe, Roelofzoon. ; LLE degenen die op gemeldet Boedel:eenigo vorderin- en hebben, of yermeenen te hebben, uit hoofide van Schuldbrieven, Boekschulden, Borgtogten, Voogdyschap- pen, Administratien, enz. gelieven daarvan, binnen den tyd van deie maanden opgaye te doen, et sy die aan gem. Boedel. iets verschuldigd zyn, om hunae debita binnen gemeldet tyd te voldoen aan den Ondergeteekenden. Boschjesveld District Worcester, 1 Mea 1836. H. F. van per  ontvangen, een goed assortement van als boven.— Sea oe Inagelyks gekookte en rasuwe Lynolie, Tafelmessen en . teering en Handeldryvenden. Vorken, Geweren, Pistolen en Gereedschappen. —Tevens DE zeer lage prys (Rds. 9 per jaar) heeft aanleiding ge- | een groot assortement van Huishoudelyke en Yerwarei geven, dat deszcifs circulatie meer dan VERDUBBELD | Over het algemeen, te koop wan z¥n Pakhois 64 Strand- is in omtrent zeven maanden. Inteekenarea nemen weke- | Straat. W. FARMER & Co. lyks toe. ZOUT. Buiten deszelfs nut als een Authenticke Aantéckening. re van de Wettev per Kotonte, heeft het onder deszells 7 ge rads fs one geikar ey eres tegenwoortdig bestuar, de additionelé byvoeging van cence fate pose. “HANDELSLYST” welke wekelyks venemenigte alge | YO tekening des Boedels van Jony Canter. : :. THOMAS SUTHERLAND. gemeene Advertentien bevat. FORBIS STILL. AME die vermetnen eenige pretentie te hebben tegen De Gazette en Handels, l'yenne genommen aan den Boedel van wylen Hendrik Adriaan Smit, Hoon, "Jerusalem," "Loyds" en N. en Z. Anrerikaansche KEURIGE PORT AND SHERRY. van Camieho, in het District Graaff-Reinet, worden ‘ver- | Koffyhuizen, duor het Genootscbap van Kaapschen Han- E Ondergeteekende heeft ontvangen per “Matilde” zocht hunne pretentien aan den Ondergeteekenden op te | dels, en door vele private Personen in verbandstainde D en andere late schepen, Portwyn, in Kwartvaten en geven, binnen zes weken van hetlen. A met de Kolonic, te London, op St. Helena, Mauritius, Kastjes, Sherry in Kastjes, Hock, Sauterne, Genever in CICILIA JACOMINA VENTER, Dat. Executrice. | Nieuw Zuid Wales, Van D’emen’s Land, te Calcutta, | Vaten, Kelders en Kannen, hetgeen hy:zal verkoopen tegen Plaats de-Hoop, Camdebo, District Graaff-Reinet, eng. | lage pryzen. GEO. GREIG. 5 HART & CANSTATE, 12 Mei 1836, pill d rtae Kleedermakers en Lakenkoper, 23, Burgstraat, AKEN eerbiedig hunne Vrienden en het Publik in ET referte tot eene Ordte van het Hoog Ge regtshof, wordt mits dezen kennis gegeveo aan gen zyn om te leveren het algemeen:bekend, dat zy nu hebben geland van de ‘Matilda,’ een wel uitgezocht assortement Laken, Kar- ae die aan den Boedel van den Heer Jan Hoets verschul- 5000 Ib. RYST. igd ayn, hetzy voor Renten op Schepenkennissen of Nota- | ontvangbaar in Zyner Majesteits Ma; en in de Kaap- - ae riele Obiigatien, hetzy op Acceptatien, wegens Boekschul- | stad, - dat aa cee van Proeven, opgevende den ee Fee ale Pilot Latent a See vias den,-voor Huishuur, of uit eenig anderen hoofde hoe ook | prys in Sterling Geld, per Ib nett, Engelech gewigt, zullen Saizoen es door lib-tale cuileratenning tot hiertoe genoten, geneamd, dat zy mits dezen worden gewaarschuwd hunne | worden oftvangen, op dit Kantoor, tot 12 uren op Maandag, | } ouden ny zich verzekerd Dat de Artikelen na aangebode eene voortduring van dezelve zaljverzekeren. Debita, in handen van niemand anders te betalen als in die den 23ste dezer. van hua agent (die behoortlyk daartoe is gekwalificeerd) Kaapstad 20 Mei 1836. eas —_r—— BERIGT AAN SCHEEPS KAPITES. bi Ondergeteckende offereert om de Scheeps Kapiteins den Hr, Rynier Hoets, van No, $3, Buitengracht, Kaapstad, wiens kwiantio in hunuen naam gegeven voldoende COMMISSARIAAT. IENDERS vergezeld van proeven, zullen in dit Kantoor in de Tafelbaai te voorzien, met Vet Ossen en Schpenvleesch, 2 ponden voor 1 Schelling, (of 23d. per 2 zyn zal. woreen only nicht 12 uren, van Maandag den 28 onden,) alsmede peed Gezouten Beestenvieesch en levend COMMISSARIAAT, wor by dezen kennis gegeven aan allen die gene- Allen, die gelyk boven gezegd, debet zyn, worden ge eeten de billykste pryzen, Schapen tegen 4 Rds. per noodigd, om zonder vetzuim aan gez. Hr. Rynier Hoets te | gezer, om te leveren van tusschen 500 & 600 yards Kersay, retaleis alls somman door ee aan ddexen Boedel verschul- blaauw, brain of grys; insgelyks van o1 t 88 1 igd by strafvan onmiddelyke regterlyke prosecutie. : i ing: " Temanu iets op gezegden Boedel te pretenderen hebbende, avon tn Sterling GoM sent é svocslag jeden prye Ss stuk. mits dat de betaling der Rekeningen by het vertrek wegens Borgtogt, Voogdyschap, Administratie, of van Covamibeatiaat Kantor Kaapstad 90 Mei 1836 der Schepen direct aan hem gedaan worde, en het tot hua voor- deel strekt, daar de enorme Percenten, die aan eenige Agenten, Agents Klerken en Schuitenvoerd aan ers afgaan. ver: welken anderen aart ook, worden mits dezen genoodigd, COMMISBARIAAT. oorzaken dat de pryzen zich daardoor verhoogen, zonder om zyne pretentie binnen ra weken, van heden gerekend, te s i 7 = in Feantoors 1 dee Be eee Wes in de St. George ENDERS vergezeld van Monsters, sullen worden aan- genomen tot 12 ure, van Maandag dea 23 derer, voor | (hae) voor den Kooper of Verkooper. Ook wensch ik dat de Heeren Ka;iteins zich zelve straat op te geven. Alle personen, die in possessie zyn, van papieren documenten, geld of 'eenig ander eigendom, tot den Boedel bete ved i on mone ee Broa pelo den prys per Imperiaal Gallon, ten dienste van Zyner Ma- wilden begeven naar allede Hallen van No, 1 tot No. 12,— 69 Breestraat, Mei 18, 1836. "| jesteits Troepen, af te leveren aan het Zechoofd, in halve | alwaav zy alsdan zullen ondervinden indien zy zelfs konren JOHN CENTLIVRES CHASE, pypen, van de beste soort. rom te bandelen, dat het hun Eds. meer dao 100 perct PETRUS MICHIEL BRINK, 2 Gezamentyke | Commissariat Bureau, Kaapstad, 10 Mei 1836. tot hon voordeel zyn zal, en zich dus ook kunnun bedienen van de beste kwaliteiten. VORM KAARSEN. Hat, No. 3. JACOB van REENEN Fz. 50 kaeten Engetsche Vorm Kaarsen, gullen ain den BOEDEL VAN DEN HEER JAN HOETS. Aan Havdelaars in Yer en Anderen. boogstbiedenden verkocht worden, MORGEN op BERIGT AAN SCHEEPS KAPITES de Vendutie van den Hr. JONES, Parade-plein. E Ondergeteekende offereert om de Scheeps Kapiteins Commissariat, 20 Mei 1836. in de Tafelbuai te yoorzien, met Vet Ossen en Schäflingen PONDERDAG aanstaande, den 26 deser, ten 10 COMPENSATIE GELDEN penvleesch, 9 ponden voor 1 Schelling, of 344 per 2 ponden; uren, en volgende dagen, zullen de Ondergeteeken- gen Curatoren in bovengem. Boedel publiekelyk doen ver- koopen, aan het Pakhuis ta de Langemarktstraat, tegen alsmede uoed Gesouten Beestenvleesch en levendVee tegen DE Ondergeteekenden verzoeken kennis te geven, dat | de billykste pryzen, Schapen tegen 4 Rds. per stuk, mits zy genegen zyn om Vorderingen op het Compensatie dat de be aling der Rekeningen by het vertrek der Schepen over het Woonhuis van den Hr, Hoets, eene groote quantitie van  piteins vinden zullen, dat het tot bun voor de Sterkt, duar dene descriptie ; Yerwaren van alle soorten en Staal; een de enorme Percenten, die aan eenige Agenten, Agenis fraai Plaisierwagen voor twee paarden, met Tuigen complet, en een aantal van andere Artikelen, te veel om te melden. Klerken en Schuitenvordes afgaun, veroorzaken dat de TEN ZELFDEN DAGE, pryzen zich daardoor verhoogen, zonder voordeel voor deo Te Al uren, Kooper of Verkooper. Zal verkocht worden, den nog overigen diensttyd van ver- Ook wensch ik dat de Heeren Kapiteins zich zelve wilden begeven uar alle de Hallen van No. 1 tot No. 13,—alwear scheidene Apfenticen, waarvan de byzonderheden, in de zy alsdan zullen ondervinden indien zy zelfs komen om te han- THOMSON, WATSON & Co. ZADELS, TOOMEN, kENz. LEVICK, SON, & SHERMAN, ANDEN po van de ‘Matilda,’ een zeer uitgebreid Ascsortement: Krameryen, Y-erwaren, Messenwerk, Platelwerk, Zadelwerk, Verlakte waren, Plated, en Ge- bro: slwerk, Blik, en Tinwerk, Kammen. [voren Kaartjes, eerstvolgende Woensdags Courant, zutlen worden bekend gesteld. JOHN CENTLIVRES ‘CHASE, en Karetten Zikammetjes, Spiegels, Glaswerk, Graven, | deel zyn zal, en zich di k kunt bedi an de beste PETRUS MICHIEL BRINK, 2 Geramentyke Hagel, Lood, Sikkels, ene” : Z || Geel ayn sale en sich dae ook ups. oreenes MICOLAAS JAN LEY, 5 4 Yzermagaeyn, Burgstraat, No, 25. Hat, No. 10. FREDRIK van REENEN, Jz delen, dat bet hun Eds. meer dan 100 perCt. tot hun voor forte faq a (Meh aos, 4 pot vis Heer We LES ye & igrenti LN Ni Ui, ov age, in BERIGT. H= Liefhebbery Gezelschap “Viyt en Kunst,” berigt het Publiek, dat zy op den 11 Juni zullen veröffentlicht, met nieuwe Kleideren, Schädigkere Treurspel OTHELLO, of de Jaloersche Zwart; gevölgt door DE LOGEN OM BEST WIL, Het Plan der Boxen te zien en verhindern by den Hr, J, pe Kock, No. 20, Walestraat. : VERDWAALD. CHIT OSSEN, - als 6 zwarten 1 zwart bonte, 1 rood en-1 roodschilder,—alsmede een zwarte Rymerrie.— Wanneer derelve wordt ondekt verzeichnet de Ondetgete- kende daarvan te worden verwittig, : Groenrivier, 12 Mei 1836, AREND van EYSSEN, Czoon. AS, ROBERTSON, EFT ontvangen per ‘Matilda’ en andere late Schepen, eenige werken van het Tractat Genootschap, (zie derzelver namen in bet Engelsch.) ALSMEDE Kaarten van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop. Verguldsel, Verniskwasten, Waterverwen, een fraai assortement lessen in Landschappen, Bloemteekeningen, Humans Figur. Dieren en Scheepsvaart, Teckenboorden, eo Teekenmaterialen, in groote verscheidenheid. Haarpocder, Pomatum, Trotters beroemde Tandenpoe- der, Edes Odoriferons Compound, Nagelborstels, Scheer- kwastjes, Kleeder en Tandenborstels, bruine Windsor MARKET PRICES, Alve, per pond... Aloes per Ib. ........ 5} Amandelen, per 1000, ‘Almoude, per 1000 ., I oy Appelen, per pond .. Apples, per Ibs. . 6 — 8st Abrikozen, ditu ...: Apricots, do. ....... 5 6 — Aardappelen, pr mud Potatues, per muid .. 44— Tha Azyn, perlegger ... Vinegar, perleaguer 40° — 48 Baikeu, per stuk Beama, each .. Boonen, ber mud,,.. Beans, per muid ° Beujesmasch, p. po Berry Wax, per Ib Oo St Boter, per pond ..., Butter, prib.. .... 2% — 36 — Brandewyn, p. legger Uraudy, per leaguer 105 — 13yRd Corenten, per pon vurrants, perib.... 0 — Ost Droge Ouvenhuicen, Di ‘y Ox Hid So Bokke vellen, ~ — Buek S|. Eenden &Makouwen ucks & Muscovy do. — 1 Rd Erwten, per mud Peas, per muid...... 10 — ue Garst, {per mud , Barley, per muid .... 6 auzeu, dito . Geese, ditto ... loerders, per stuk.. Hen 1» each ,, Houtskoleu, per sack Charcoal, per Hooi, per 100 pon ay, per 1001 Haver, per mud... ats, per muid. oning, per pond .. Houey, per Ib, Kalkoenen, diw .._. ‘Vurkeys, ditto Kazen, Knap, [iam Cheese, Cape, William Reynolds, of Graham's Town—on Saturday, the 25th June, at Graham's Town—Ist and Final Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees, Peter Retief. of Graham's Town—on Saturday. the 25th J at Graham's Town—3d Meeting for the Proot of Debts and Choice of Trustees. Isaac Dedham, of Graham's Town—on Saturday, the 25th pine, 3 Grabam’s Town—1st Meeting for the Proof of Jac. Steyn, late of Hout Ba—on Fuesday, the 8th Capé Town—Special Meeting for the Proof of MARRIAGE, IN ST. George's CHURCH, CAPE Town, On Monday, the 16th May, by the Rev. Gronex Hoven, M.A. Senior Colonial Chaplain, a Mr. Benjamin Jandrell, to Miss Maria Willemmina Bonthouse, CHRISTENINGS, IN ST. GEORGE'S CHURCH, CAPE Town, On Monday, 16th May, by the Rev. G. Sentor Colonial Chaplain, a A daughter of Mr. John Dyason, baptized Frances, Aton of Mr. William Billard Whitey, baptized William George, On the English Church, R. on Sunday, the 8th By the Rev. Bowann Junon. MA. Acting Chaplain, fee Kalk, Schulpe, | aam Lime, Shell, per Steen, ditto.. —— Sione, Koorn, 10 mudden | Wheat, 10 wuids ingen, per muid Meei, fyu, per 100 lb Flour, fine, per elies, be mad.... Maize, per muid Olifants Vandeu, p,lb, Elephants’ Teeth, keruoten, per 100 Walnuts Per 100.. Crew, per pond.... Pears, per lb R A son of Mr, " 'ersiken, per pond... Peaches, ditto ae 3 init re Xenaaelek Reb, poptinel Eretertae ine Zecp, Rowlands onvervalschte Macassar Olie, Rowlands | Pianken, Per voet.. Planks, per foot 9 Galidor, vitmantend gevebikt Voor Reizigers, Grootboe- Rosyuen, ber oud o Meaisine, perib..... & 7 DEATH. ken, eo eene groote verscheidenheid Schoolbueken. She. Ret mud..4. Rye, per muid ".. 74 — 8 Rd May 13, Teabel Brasselsche en Kidderminster Tapydgoed, Haard treo. per 16 zal Straw, per 16 vacks,, 80 — ae jay 32, Mrs. Teabelis MeCartoey, aged €2 years, Kleedjes, Stoffers, Sambrelen, Voetbankjes. Tyger, Leeuwen, en) Li OTe a Getrich 12-16 & Speelkaarten met gouden ruggen, Harry en Highlander do, Struis Vellen, putukJ Skins, cock seee 4k = 13 Red | Moon's Coane MOD ae Sco fa Dal ‘RN = yen, per mi +. Onions, per muid. ~ 34-— Moon's Cuances i May 23, First Quarter, 7h Om. p.m, VERHUISD NAAR No. 8, WALESTRAAT, ederen, Struix, pwik Feathers, Ostrich, ea. 18 — $80 St er Dewed. A. J. de VILLIERS VeeraEeD het Publiek, doch voornamelyk de Dames, dat zy hare welbekende NEGOTIE WIN- KEL, met het einde dezer maand verplaatsen zal van No, 6 naar No, 8, Walestraat, ZADELMAKERSWERK, DBE Ondergeteekende heeft per ‘ Matilda,’ en andere Tom Bedde, p.ib Bed. per ib 1g — 14 Rd « Pigs, fattened, each 26° — 3¢— —— wolatieved, .. 12 — 18 St fuckling, 4... 8h —~— 3g — Suet, or Tallow, Perlb 10 — 14° st Figs, per ib... 10 — 19 -- Wool, Sheep, perlb 28— 48 st op. lg. Wines, ordiuary, .. 0 eo ——~—- _-Pontack .. 0 Zuurlmoengap,jaam Lemon Juice, pgaun 0 Oetlimoeueu, pr 100 Oranges, perl0U = . } SHIPPING anp TRADE, en MAILS ARE OPEN For England, by the Penelope and Briton, laatste arrivementen ontvangen, een groot assortement | Zoeili — 1 Rd St. Helena, by the Lord Hobart, van Zadelwerk en Zadelmakers Staalwerk, Bridle Bits, | Zout. per mud Salt, permuid . 6 d — 5 Mauritius, by the Ann, acts 'G. WARD, Zoolleder, per 4- Sole Leather, p Slide 0 — + — Swan River, bythe True Love. No 104, Kortmarktstraat, "| Seep, per poud.... Buap, per lb’s+ 18 ag! a 9. 104,. a - —s } pod Schut van Liesheek en Papenilorp, bevinden zich Barowxrer, een Vos, en een bruine Ruin Faard, welke indien niet ee Max. 90. 15.—Min, 29, o4. gelost, op of soor den 28ste dezer maand, op de Vendutie Tuermomerenr, van dea Heer R. J. Jones verkocht zullen worden. Max. 7%. Min, 68, - J. F, KIRSTEN Nas peter oes 19 Mei 1836, Schutmeister, MEETINGS OF CREDITORS, &e 2 - — Arrived in Table Bay. WEGGELOOPEN. From the 24th of May to 28th June. May 12. Skerne, brig J. Cla, from “Maectias April 18, to this Under Insolvent Estates. Theodorus Petrus Jacs. Ziedeman —on Tuesday, the 24th May in Cape Town —3d Meeting for receiving the Proof of Debts and receiving the Trustees’ Report. Jobao Fredrik Munnik—on Tuesday, the 24th of May, in Cape Town—Special Meeting for the Choice of Trustees. Theresa Zela Dean—on Tuesday, the 24th of May, in Cape Town—1st Meeting for the Proof of Debts. Petrus Jacs. Hugo—on Friday, the 2nd of May, at Stellenbosch—2nd Meeting For the Proof of Debts and Chances of Trustees, Dapper Geo. Syb. de Beer—on Friday, the 27th May, at Comeset—8th Meeting for receiving the Trustees’ Report and for the Proof of Debts. John T. W.C. Carter, of Cape Town, Surgeon—on Tuesday, late of May—1st Meeting in Cape Town for the Proof of to. P den 8ste Mei, myn oude Jjougen Crolas, een Slaven O Apprentice, omtrent 48 jaren oud, by loopt met de kneen binnenwaards, en iy byna blind aan een oog. Die eenige informate gven wil leidende tot zyue ontdek- king en aan myn Huis bezorgd zal eene belooning van 10s, bekomen. R, THOMPSON, Bakker, Over de Nieuwe Markt. Port. Cargo, suget,—Passengers, Mrs. Clark, and 2 children.—Brought a wail, Borvadailes, Thompson, & Pillans, Agents. 13, Penelope, and Loudon, Cargi Hatebinton, from Canton Feb. 6, to this Port c. Borradailes, Thompson, & Pillans, Agents, Sailed out of Table Bay. May 13. Jara, to London. 14, Duke of Argyle, to London, 15. Galatea, to London, 16, Leopold, to Algoa Bay, 16, Shylock, to Saldanha Bay. 18, Aero, to Hamburg, 18. Severn, to London, 19, “Saguenay, to Manila, 19. Helen Mar, to Angra Pequina, Vessels in Table Bay, Rarks—Columbine, Ann, Neveide, and Penelope. Brigs—Dorothys, Lord Hobart, ‘Malilda, Briton, and Skerne. Schooners—True Love, and Tribune, Cutter—Friends’ Goodwill, AN Nabesta anden en Vrienden.—-Op den 28 April 1886, overleed alhier na eene ziekbed van slechts drie dagen, in den oderdom van GL jaren, 6 maanden en 8 dagen, myn tedergeliefden Echtgenoot Jucubus Adriaan Laue, Senior.  Louw, Sr. Ads Nabesta anden, Familie en Vrienden wordt by deze namens Executoren bekend gemacht, dat op he- den den 14 dezer alhier is komen te overlyden, Mejufvrow Ana Catharina Smit, Weduwe wylen den Hr. Balthazar Volsteedt, in den oderdom van 64 jaron en 4 maanden, Kaapstad den 19 Mei 1836 Arrived in Simon's Bay. May 17. H.M.8. Pelican, B. Popham, esq. from Algo Pay 15th May, for tins port—Passengers, Major Gregory, 98th Regt. and Capt, Lacey, 2nd tteg. Arrived in Breede River. Edward Wallace, deceased, and surviving Widow C.J. M. aed eens ae: cutter, J. Reld, from Plettenberg Bay the beth at areca aaredys Proof of Debts dey oe etme Ont 10th spoke the Matilda of Liverpool, 28 days from Mauritius te all wel * Trustees. David Hume—on Saturday, the 4th June, at Graham's Town, 1st and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees: John T. W.C. Carter, of Cape Town, Surgeon—on Tuesday, the 7th of June, in Cape Town—2nd Meeting for the Proof of Debts and Choice of Trustees. Herms, Gerhardus Munting, deceased—on Tuesday, the 7th June—Special Meeting. Jan Fredk. Serrurier, Junior—on Tuesday, the 7th June—2nd Meeting in Cape Town for the Proof of Debts. William Russeau Osmond,—on Tuesday, the 14th June, in Cape Town—1st Meeting for the Proof of Debts. Hendrik Vos, H. Son, of Eerste River, in the District of Steltenbosch—on Tuesday, the 14th June, in Cape Town—1st Meeting for the Proof of Debts. Theresa Zela Dean—on Tuesday, the 5th May, in Cape Town—2nd Meeting for the Proof of Debts. Theresa Zela Dean—on Tuesday, the 5th May, in Cape Town—2nd Meeting for the Proof of Debts. J. P. VOLSTEEDT, AAN Nabestaande en Vrienden word hiermede bekend geacht, dat myn geliefde Echtgenoot de Heer Care Heisprik Hartzoe, geboortig van Berlin, in den orden-dom van 51 Jaren, 8maanden en 8 dagen, o: den 14 Mei overleden is, van welk smartelyk hierby kennis geve, met verzoek van Rouwbeklag verschoond te blyven, CHRISTINA HARTZOG, Wynberg, den 18 Mei 1836. GETROUWD, 1 de Nederduitsche Hercormde Kerk, op Zondag. den 15 Met Vr Hr, Hercules van Sittert, aiet Jonge Jufvroaw Jacoba ElRabeth ever, Jacob Darand Coenradie, met Anna Geertruida Volraad, Jeseph Humphrey Callaghan, met Adriann Elizabeth Volrand, GEDOOPT Vessels in Breede River. Munster Lass, and North Wester, Arrived in Algoa Bay. Mar 12. Mary, schooner, J.Rodam, from Table Bay lat int, 10 this port, Cargo sandries, Sailed out of Algoa Bay, May 7. Brandt, Aw. to whaling. 10. dt. Helena, to Table Bay. 12. H.M.B. Pelican to Simon's Bay. Vessele in Algoa Bay. Brigs, Maria, and L Eleanor—Schooner, Mary. Inde Nederdultsche Herr Forman, of Zondag den 18 Met, Meeting for the Proof of Debts. EE aru andes Hr. Jouanues ‘Tobias Jurgens, met name Sa- Johannes Mattheus Heyntjes, of Cape Town—on Tuesday. Bene duchter van den Hr. Joban Godfied Bam, met name Sophia Johanna Hendites, y pert dochter wan den Hr. Ernst Fredrik Greybe, met name Marla hania, Erne dochter van Christiaan Juhan Schoonraad, met name Hea- (iskje Prancing Juhanna Rut toon van Marthinus Hei Keet, met name Johannes Rynhard, gatne dochter van Lonisa Johanna Aiddelkvop, met name Louisa upbia, Inde Luthersche Kerk op Zondag. den 18 Me, Era soon van Fredrik Wilhelm Voges, niet name Mickiel Withelm Gethardus, 7 OVERLEDEN. § Mei, Jan Nieawhals, oud 17 jaren 5 maanten en 22 dagen. 10 Jonge Jafsrouw Anna Catharina Brand, vod 37 jaren, 11 maas- on 3dagen, N Jacobs, ond 3 Jaren en 1 dagen, dochter van Jan Freeslaar. ara Susanna Johanne, oad | jaar, 6 maanden en 5 dagen, dochter vansden Meer John Evititt Hanssen, \ Mejuferoaw Anna Catharina Smith, Wedawe van wylen den Hr, sudhater Nicolaas Volsteedt, oud 64 Jaren, 4 maanden en 2 dagen. 14 DeHr. Carl Heinrich Hartsog, oud 52 Jaren, 8 maandenen 2 dagen a DeHoor Willem Fiodrik Muller, oud 5) jaren, 10 magnden en 8 geo, The 14th June, in Cape Town—Let eeting for the Proof of Debts, Hermanus Gerh_ Munting, deceased—on Tuesday, the 14th Jane, in Cape Town—Special Meeting, for the Purpose of rejecting the Claim of the Executors of the late happy. R. Osmond—on Tuesday, the 21st June, in Cay Ait ean Meeting for the Proof of Debts and Choice Or Trustees, ik Von, H. Son, of Eerste Rivier, in the District of Stel- ba fo bet oes Tuesday, the 2ist June, in Cape Town—2d Meeting for the Proof of Vebts and Choice of Trustees. Matth, Heyntjes—on Tuesday, the 2st June, in care at Meee for the Proof of Debts and Choice of Trustees. Matth, Heyntjes—on Tuesday, the 2nd of June, in ape Town Special Meeting for the Proof of Debts? Hendrik Laurens van der Westhuysen, of Beaufort—on Friday, the 24th June, at Beaufort—3d Meeting for the Proof of Debts and receiving Trustees's Report. PRINTING, IN ALL ITS BRANCHES, Neatly and Expeditiously executed at the GOVERNMENT GAZETTE OFFICE, No. 1, GRAVE-STREET, On the lowest terms, Hand and Posting Bills, Cards, Circulars, &c, &c. Care Town: Printed and Published for the Contractor, by Sanvet John Mouerr, at the Gazette Office, No. 1, Grave-street, adjoining the Keizersgracht. THE CAPE Government Gazette. Published by Authority. FRIDAY, MAY 23, 1836, in black Printing Ink, with Types, and the whole to be and it is further notified, that after the 15th September no PROCLAMATION re-delivered to the Acting Pilot Vessel will be found. G reasurer and Accountant Sake is to the Westward of the Western BY HIS EXCELLENCY MAJOR GENERAL general for preservation in the Treasury. In Witness whereof, we have executed this document. From the 15th September to the 15th March, the Pilot Sir BENJAMIN D URBAN, of, we have sealed the vessels from the Royal Guelphie under the Act of Parliament, and of the Royal Portuguese Military Order, one to the Secretary of Government. Under the Bath, of the Royal Guelphie under the Act of Parliament, and of the Royal Portuguese Military Order, one to the Secretary of Government. Signed, R. ROGERSON, Chief of His Majesty’s Castle, Town, and Settlement G. H. MAASDORP, of the Cape of Good Hope, in South Africa, and of G. J. ROGERS, the Territories and Dependencies thereof, and Ordnance, H. CLOETE, Ps. For authorizing the Issue of £4,500 Paper Currency, in Sterling Notes, in lieu of 60,000 Rix-A. LEHMAN, Dollars, previously destroyed. D. F. LEHMAN, Jr. HEREAS the Sum of Sixty Thousand Dollars, in Paper Money, has been withdrawn from circulation by my directions, and cancelled on the 18th day of this present month of May, as is fully set forth in the Certificate, of which a Copy is hereunto annexed; and whereas it is expedient that a like Sum in Sterling Notes, being Four Thousand Five Hundred Pounds, should be issued in lieu thereof: I do hereby authorize and direct the Acting Treasurer and Accountant General of this Colony to issue the aforesaid Sum of Four Thousand Five Hundred Pounds, consisting of Notes in Sterling Money now in his Hands, which Notes are of the following description and amount, viz: 300 Notes, Nos. 3,960 to 4,259, of £10 each, 50 Notes, Nos. 6,699 to 6,748, of £5 each. All bearing date the 14th day of March 1836, and 1,250 Notes, Nos. 14,054 to 15,303, of £1 each, All bearing date the 13th day of April 1836, and signed by the proper Officers of this Government, in terms of the Proclamation of the 20th Oct, 1834. GOD SAVE THE KING! Gives under my hand and the Public Seal of the Settlement, at Cape Town, this 24th day of May 1836, (Signed) B. DURBAN, By Order of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, Point Palmyras, to burn a Maroon every half hour during the night, or one quarter of an half hour after the burning of the Blue Light and the firing of the Rocket; and between the 15th September as 15th March at the Floating Tight Station at the entrance of the Eastern Channel every hour, and in thick weather every half hour, and Vessels are requested in like manner to seek their Pilot in the night from that Vessel; it being understood however that any Pilot Vessel which may be first seen is bound immediately to use every exertion to put a Pilot on board, night or day, without referring to any turns or rotations, and that this latter is only allowed when no delay is occasioned thereby. By Order of the Marine Board, C. B. GREENLAW, Secretary. Fort William, the 21st January 1836, GENERAL POST-OFFICE, 27th May. STETTER are received at this Office and will be transmitted by the following opportunities: To England, by the Briton and Columbine. — St. Helena, by the Lord Hobart, — Mauritius, by H.M.S. Pelican, and the Ann. — Calcutta, by the Ann, — Swan River, by the True Lore. R. CROZIER, Postmaster-General. NOTICE. Arrears of Taxes Land Rent, &c. Stellenbosch. 