None
None
Pak en Janna Henvrix dood zijn, en dat hij vi-r maanden 'ADEMAAL ter keunisve is gebragt van mij geleden weggegaan is uic de Paarl, wear zijne ouders gewoond ny Barty Cox, Resident Magistrat van het hebben, Swellendam, order eede van Wim Lupovra Encaqmos, JOHN RAINIER, Rest, Magt. Veldkornettchap van Beneden Daiveuh keri ier, in gencemd Residert Mogictraatskantoor, Worcest-r, Visirikt, dat SAMUEL WILLEM ODENDAAL, ow o Februarij, 1868, onlangs een Boer te Uroog-rug, in hetzelfse Veldkorn, en MARTHA SUSANNA MAGDALENA LOMBAKD, mee ipsior mm gemaakt, De Karren te Wor Yan twee goede Lampen met sterke Reflect, i te reis brandende moeten worden gebouden pte Kelis eo mach Hi, ue, beid Siete Gate bm |APDEELING ALEXANDRIR ender beg 'om tegen ie ee ngene © Sog worden oVergenomen, Coe eer Havelooze Kindsren, volxende Ommegaande Hof Wogens eene aanklagt van Bload- laststen d Janusrij (ses, Vonage cctbamelde Kalferkinderen to. hulpbehoevenden venden Least has been a verlaton met het douse staat aan dit Kantoor Bebragt zijnde—Zo5 wordt hierbij haar den Orange Vrijsiaat te ve.trekton en alzoo aan den bekend Gemeakt, dat indien de &-zegile Kioderen niet bisnen arm des Regis te outgaan 3 Zvo dient deze, ow u, in naam van Haro Majesteit, te in het Rijtuig voor de Maal Bebezigd, te in het Rijtuig voor de Maal Bebezigd, te ( » tls bij zal goed vinden en zijn eigen pri oor het gerijt ald ven bee prijs te maken ne canta eg i at gedeelte van.de Bist aT Special bestemd Voor de Maal niet a lasten, om na deze ezien te hebben, den Bezmgden SA- de deme ai i MURILL WILLEN ODENDA \L en do genegde MARTHA ' "Y 2elf dan wel door eoni tines SUSANNA MAGDALENA LOMBARD in hechteais ts jeurabladene betatey Bemen en voor mij te brungen, uf te seen in hechteuis mense be : at cod x fosy eae Postmeesters of TOOMY, een M ieje omtrent 6 j.ar oud. ae conden ee eclgcas te Wet. Roubocoina : i OR ccnigen Pass gicg eeeRes | Hane auders Bijo doud. G : i OR ccnigen Pass gicg eeeRes | Hane auders Bijo doud. G Ogoren oder mijue band, te Saellendam, hedes, des x} *Ugen Brief of Nieuwsbiad oe nen aasier toelaten, H. MADER, Waarn, Rest. Magt. SS tend Februari 1868, a] or jder zal door d aie te nemen, Resident Magistraats ntoor, sten dag van Februari, CB COX, Rest. Mage. An Trompet of Hi in Aanemer worden vorsierend Alexandrie, 27 J uarij, 1868, ~ z .! ‘aitrng ap eanig Pont, sor of Renee geblazen bij de asics BP oor elk of Poa | borevees ier tad tt de dimen feteele duuvan | AFDEELINGSRAAD VAN CRADOCK, KENNISGEVING, AMNEMET verbeotey KOE der a bepaald, zai de ANGEZIEN door den Hi Afdeelingsraad van Fraserburg.—Omslag van a Wegbelasting, IERBUJ geschiedt kenniszeving, dat de Afdeclisesread i van Prassburg heden uit krachte van Articel 38 van Wet No, 9, 1855. eene Belasting van Een Halee Peony (44) in het Pond Sterling voor het j 1867 heeft gelegd op alle ee c obo tzo0 belastbare Eigeodommen in dese Afdeeling, ea dat ¢ how had Seen twee urea fecelve vervallea en betaalbaar zijn zal ten Kai ture van dex pte: 0 geen ty 0 L690 Raad te F.aserburg, 966r of op den Iat-n April sanst 7 G. b BLACKHALL, Secretari, Kantoor van den Afdeclinusraa:, Fraserb.rz, 14 Feb., 1868, ee KENNISGEVING, nN den applikant toe te st nN An voor viif Abhilighe per morgen, behalve de opme ings en andere k. aten, ‘4 en tegen ven jaarlijheche erfpacht van een Halve Penny pe: Het it eT gedurende dri morgen, welke aanbeveli & door den Landa: ter-Goneraal is Pearse ve Genet ra aerbealden tid oreactteeen oe Boedgekeu 4; Zoo wordt hisrbiy keonis veveren, Volgens Kenai bij goed “naa goat Rr het inzijne mag: | Attike! 28 van de Ber-gde Wet, dut het geze,de @ansovk 6 alk additi i een half wor, “ heen a Vin = finas] overwegene. beslist asl worden op eene v. rga-ering y rfpacht.—Somerset Oeste t bet tena © (wonder acht te slean or: Sak meow, van de: getegdan Raat, te worden grhouten te Cradock, op Achterstallige Evfpa p etasule Yan gy ft” Yan vier manden tes le Soule Woensdag den 10deo Junij aanst., en dat een legehjx, die LLE Evgenarep van [rfpacht Landen ia deze Afderliag,, 4 gelede, Bogt y ett® waarde zijn tal); en eens, yee? | belang bij deze z ak heeft, ale dau op te komen en alice soo. 4 wordou hier Bij yewsar chued, det. THE CAPE OF GOOD ROPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, MARCH 3, 1868. AFDELLING MIDDELBURG. Kennisgeving. ite Ondergeteckende roept hietbij s) degenen die ten achteren sijs met de betaling van ‘hanne Brfpeeht op, omsdewelee te voldoen voor of op den TSden Maatt arnst., oa, etken datem maattegelen in regten worden i “tegen” hf ieee 4} sullen worden gehoaden ten overstaan van den pedegden alle aalatigen. ; H. B. WRIGHT, Waarn, Civ. Com. Kantoor van der Ctvielen Commissaris, Middelburg, 18 Feb: uasij, 1868. , ERFPACHT—PAARL, bie Figenaars van Plastsen in deze Afdeeling, die ten achteren sijn met de betaling van hunne Erfpacht, wor-' den ‘hirrbij gewaarechawd, dat na-den liden Maast aanat. voor de invordering daarvan geregtelijke maatregelen:sulten | worden ingeateld tegen alle nalatigen. W. H. AURET, Civ.-Com. Kactoor van den Civielen Commissaris, ‘i Faarl, 15 Februsrij, 1868 AFDEELING BATHURST. LB Raaeapenet geechiedt hennisgeviag dat, indien alle Erf- pschigelden, verschuldigd op Kigendommen, in deze Afdeeling geleger, niet werden betaald v66r of op den Sleten Maart aacet, mastregelen in regtan voor de invordering duar- vou salien worden incestel 1, , GEO. REX DUTHIE, Civ. Com. van Bathurst. Kactoor van den Civielen Commicsariz, Bathurst, 20 Februarij, 1868. KENNISGEVING. AFDEELING BATHURST. g TERBIJ geschiedt kennisgeving, datik met goedviaden van den Afdeclingsraad een Schut heb gevestigdite |... a gaen Inroll d ard. 5 t Gilead, in de Wijk Fraserstamp, en dat ik den Heer Jamas srecgassy de cess solvent, de. wanrde: van. £25: ts Grease, tot Schatmcester ~ldaar beb aangesteld. GeO. REX DUTHIE, Civ. Com, Bathurst. Kaotoor van den Civielen Commicsaris, Bathurst, 20 Februarij, 1868, AFDEELING OUDTSHOORN.—LAND- HUUR. 4 ye Bigennars van Plaatsen of Landerijen onder Erfpecht, ‘4 werden opgeroepen om hunne Pechtgelden, debet tat . den 3Ieten December, 1867, te betalen voor of op den * .n Maart aanst, ter vourkoming van vervolging voor-de réering daarvac. C. F. ECHOLTZ, Civ. Com., Gouverneur van den Civielen Commissar, Oudtshoorn, 18 Februar, 1668. VERPACHTING VAN KROONLANDEN. FRINS ALBERT, TY LERBIJ geschiedt kennlegung, dat de Kroonlanden “ (Legplekken) in deze Afdeeling, die niet alreede vervacht zijn, sullen worden verpscht voor de reat ven het jaar 1858, op de gewone voormaarden, in froat van de Pabli. ke Kantoren te Prins Albert, op Woensdeg, den Liden Meart 2a: af., des voormiddegs teu 10 ure, J.G. BORCHERDS, Civ. Com., Kartoor van den Civielen Commissar, Prins Albert, 7 Februarj, 1858, WEESTERS BUREAU. BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIEN, Meesters Bureau, Kaapstad, 27 Februarj, 1868. ADEMAAL de Boedel van Jaw vax Scnoon, Sen., Jeven ts Koeberg, Boer, onder Sekwestratieis gesteld, in handen van den Meester van hot Hoog Geregtshof; worten al degenen, die vorderungen tegen gemelden Boedel heben, uitgenoodigt tot bijwonen wan twee Bijeenkomsten van Crediteuren Welke 2. Hen werden gehörden, denen den pererden Mester, in het Bureau van den Meester, Publicéke Gebou Kaapstad; de eerste Bijeenkomst te worden gehörden Woenslog, den 1. Mai, 1868, ten 10 ure precies, vor het bewijzen van schuldvorderingen; de tweede Bijeenkomst te worden gehörden op Woensdag, den 18. Mai, 1868, ten lure precies, mede voor het bewijzen van schuldvorderingen, en voor het verkennen van een of meer Curatoren om gemelden Boedel te administreren. J, STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof. Mesters Bureau, Kaapstad, 27 Februar, 1868. Ademaal de Boedel'wan WritmM Gronct West, va" 4 Waterkantstraat, Kaapstad, Herbergier, onder Sekwestratie is gesteld, in handen van den Meester van het Hoog Geregtshof; on nurdion het aan den gez. Meester is komen te blijken, dat de Goederen en Effecten van gem. Insolvent, gesechikt voor de betaling zijner schulden gegen £75 waard zijn—zoo wordt aan al degenen, die eenige vorderingen tegen gemelden Boedel heben, verzocht, eenige Bijeenkomst van Crediteuren bij tewonen, welke zal worden gehouden ten overstaun van den gezegden Meester, ton zijnen Kantore, Publieke Gebouwen, Kaapstad, op Woensdag, den il Maart, 1868, ten 10 ure precies, om dan en aldaar hunne achnidvorderingen te bewijzen bij begeldigde verklaring of underzins, ten overstaun van den geaegden Meester eenen Curator aan te stellen, om gemelden Boedel te berederen, te beheeren en te verdeelen, en om aan gemelden Curator bunue ipstructien ten aanzien van denzelven te geven. En al cegenen, die Sewing hebben m gemelden Boedel, gelieven Rennis Te nemen, dat, tenzij bij voormelde Byenkomst zal worden beweren, dat de Goederen en Effecten wan den gez. tosolvent de waarde van £75 te bovengaan, de gezegde | 3 Kalveren en 4 Varkens. ‘Meester sammierlijk zal voortgaan om de idvorderingen, welke ip ims Bijeenkomst voormeld zallen worden bewezen, volgens preferentien te rangschikken, en J. STEUANT, Meestervan het Hoog Geregtshof, 1¥ Kemat te warden gehouden ep Weenmdeg, den 16Jen Maart, ‘|: Maart, 1868, ten 10 -ure precies, em dan en aldaar honne ‘| anderzins, ten overstaan van den gezegden Resident Ma- Meester is komen te blijken, dat de Goederen en Effecteo “| van gemelden Insolvent, geschikt voor de betaliog zijner ‘|den Iiden Meart, 1868, ten 10 ure precies, om dan en Meesters Bureau, Kaapstad, 27 Februsrij, 1868. IAT ADEMAAL de Boedel van Hasprix Jonan Wiesann, van de Kaapapaparien, Afdeeling, Boer, der Sekwestratie ia gesteld, in handen vandem Meester van het Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorde- Tingen tegen gemelden Boedelbeben, uitgenesdigt tet het: bijwonen van twee Bijeenkomsten van Crediteuren, welke: Meester, im het Bureau ean den Meester, Publicke Gebouwen, Kanpstad; de eerste Bijeenkomst te worten een op Woensdag, den liden Maart, 1868, tev 10 ure precies.. veor het bewijzan van achuldvorderiagen; de tweede Bijeen= 1888, ten 10 ure precies, mede veor het bewijzea van een of meer jjaratoren om gemelden Boedelbeben te administreren. J. STEUART, Meester van het Hoog Geregthof Meester, Kaapstad, 27 Februarj, 1668. ‘ADEMAAL de Boedel van Azranam Josras Moster van 8t. Helenabhaai, Afdecling Malmesbury, Land- bouwer, onder Sekwestratie is gesteld in handen van den Meester van het HoogGeregtshof; en naardien hetaan den gemelden Meester is komen te blijken, dat de Goederen en Effecten van gem. Insolvent, gesehikt voor de betaling zijner schalden, | gegen £75 waard zijn—szoo wordt aan al dezenen, die eenige vorderingen tegen gemelden Boedel hebben, verzocht,eene 1Bijeenkemet van Crediteuren bij te wonen, welke zal worden gebouden ten overstaan van den Resident Magistrast van Malmesbury, tea aijaen Kantore, op Woedag, den I1den tchuidvorderingeo te bemijzen bij becedigde verklaring of gistraat eenen Curator aan te stellen om gemelden Boedel te beredderen, te belreeren-en te verdeelen, en om aan ge- nelden Curator husme instractien ten aanzien van dewzelven tte geven. En al degenen, die belang hebben bij gemelten Beedel, gelieven kennis te nemen, dat, tenzij bij voormelde Bijeenkomst zal worden bewezen. Dat de Gederen en Effekte der Resident Mazistraat summierlijk zal voortgaan, om de schuldvorderingen, welke bij de Bijeen-kemst veermeld sullen worden bewegen, velgens hunne respective preferontien te rangschikken, en vervolgens lasstiging te gven tot de enmiddelijke verdeeling van de baten des Boodels. J. STBUART, Meester van het Heoz Geregtshof. Meesters Bureau, Kaapstad, 27 Februar, 1868, ADEMAAL de Boede! van Grvssent Haney Maas- porr Horruan, te Malmesbury, onder Sekwestratie is gesteld in handen van den Meester van het Hoog Geregtshof; en naardien het aan den gomelden schulden, geen £76 waard zijn, zoo wordt aan al degenen, die eenige vorderingen tegen gemelden Boedel heben, versocht eenige vorderingen tegen gemelden Boedel heben, versocht eenige van den Resident Magistraat van Malmesbury, ten zijnen Kantore, op Woensdag, aldaar hunne schuldvorderingen te bewijzen, by affidavit-of anderzins, ten verstaan van den gez. Resident Magistraat eenen Curator aan te stellen om gemelden Boedel te bereden, te besehen en te verdeelen, en om aan gemelden Curator humwe instructien ten aanzien van denzelven te geven. En al degeven, die belang hebben bij gemelden Boedel, gelieven kennis te memen, dat, tenzij bij voormelde Bijeenkomst zal worden beweren,  de schuldvorderingen, welke bij de bijeenkemst voormeld zullen worden beweren, velgens humhe respective prerenti te rang-schikken, en vervolgens lastiging te gevem tot de onmidde-lijke verdeeling van de baten des Boedels. J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof. Meesters Bureau, Kaapstad, 27 Februar, 1868. ADEMAAL ée Bosdel van Janes Scort, te Fort Beaufort, Pakbuish-ader, in der Sekwestratie is.gueteld, in ‘haoten van den Meester van bet. Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorde- tingen tegen gemelden Boedel heben, uitgenoodigt tot het bijworsa van twee Biieenkomst von Crediteuren, welke het | Zullen worden gehouden ten overstuan van den Resident Magietraat, ton 2ijnen Kantore, Fort Beaufort; de eerste Bijeenkomst te worden gehouden op Zaturdag, den Idea Maart, 1868, ten 10 ure precies, voor het bewijzen van schuldvorderingen de tweede Bijeenkomst te worden gehouden op Zaturdag, den 2isten Maart, 1868, ten 10 ure precies, mede voor het bewijzen van schuldvorderingen, en voor het verkiezen van een of meer Curatoren om gemelden Boede! te administreren. J. STEUART, Meestervon het Hoog Geregtshof. BERIGTEN VAN INSOLVENTIEN. KOLONIALE PUBLIEKE VERKOOPING ‘eeskamer en Trustmaatschappij. Z. A. ASSOCIATE. VERKOOPING VAN EEN WELINGERIOT EN HECHTGEBOUWD WOONHUIS EN COTTAGE, TE GROENEPUNT. In dew Insignen Boedel van Cuartes Hesry Woure Dp Ondengeteekenden‘shen io hunne Hoedanizhsid vam Guratoren ‘in: bovengemelden Boedel, ter plaatse zetve laten-verkoopen, op MAANDAG. DEN SDEN MAART AANST., *S VOORMIDODAES TEN IT URE, Het bovengenoemde zeer uitmuntende Eigendom, met ene gebechten Grond, gelegen aan den Somersetweg, tegewever de Wedren Tribuve, en bestaande uit een HUIS met twee Verdiepivgen en Leijen Dak, met ean Bijgehouw onder Plat Duk, het geheel bevattende 7 ruime Keamers mecst allem Eeplefoneerd, en eene ingesloten Plaats met aangelogem COTTAGE van 4 Kamers en de noodige gemakken, seer geschikt voor Zieken, die gedurende den zomer behoefte héb- ben aan verfrissclrende.en versterkende reebries,  Zeebroker verwijderd te zijn, G. De Verkoopvoorwaarden zullen voor de Koopers gunetig Gables worden: a J. STEIN, Ges. B.J. BROERS, | Curatores. Kaapstad, Kerkplein, 36 Februar, 1868. KOLONIALE Weeskamer en Trustinatsschappif, PUBLIEKE VERKOOPING VAN: Vaste Goederen, GELEGEN TE MOWBRAY. In dev Insolventen Boedel van Jos. Jos. WILKINSOM. Op Maandag, den 9 Maart aanst., Zal op de Plaats zelve worden verkocht, DRIE COTTAGES, Met een groot stuk Tuingrond dwarann grenzende, gelegen te Mowbray, tueschea de Efzerdummen van de Heeren Hare and Davies, en omtrent drie minutea loopens van ret. Spoorweg Statioe. Liberaal Bonus zal gegevon worden. Verkooping te beginnen ten 10 ure, G. MY BURGH, G. W. STEYTLER, | Comores. Kamer Gebouwen, No. 3, Kerkplein, Kaapstad, 27 Februar, 1868. L. P. GAUVIN, Afslager. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Inselventen Boedel van C. G. M. Marwewict, in de Afdecllog Oudtshoorn. (HRSDITEUREN in den bevengemelden Boedel getieron. J kenuis te wemen, det eene Spesiele Bijeeukomet ves Crediteuren sa] woeden ach Onden ton overständen en tem Kate tore van den Resideot Magietreten, op Muaa- dag. den 80sten Maert, 1893, des voormiddegs ten 10 ere precies, ten einde te berandslag-n ere behandlingen, gedaan door P. FE, Mervarna, Sxmior, om ae Vordering van £450, door hem tegen den Boedel bewegeny in te trekken, indien hem transport wordt gegeven van de Grond, aan hem verpand als securiteit voor het bedrag zijmer vordering bovengenoemd; en verder voor algemeene aan gelegenhen. E. pt MARILLAC, Gen J. E, HELM, Curatoren. Oudtshoorn, 22 Februarj, 1868, "KOLONIALE" Weeskamer en Trustmaatschappij- BERIGT. The den Insolventen Börden van wijlen Jax yaw Sciroor, Sear E Ondergeteekende. is behoortijk agngesteld tot provisi- oneel Curator des gezegden Boedels, Al degen den OP VRISDAG, DEN Gpen MAART, a i i aan den gezegden Boedel iets verschuldigd zijo, worden verzocht hun debita aan den Ondergeteekende onmiddijk te voldoen, daar anders stappen tegen ten sullen worden ge romen. PAARDEN, KOGIEN, OSSEN, ENE, Op Dassenvallei, Koeberg. G. W. STEINTLER, Prov. Carator. Gebouw der Kamer, No. 2, Kerkplein, Kaapstad, 29 Feb., 1868, j iceman In den Tmvolventen Börden van Laurens Jacosus Gnetrr,, Boer, te-Stockenstrom. ene emecioat ia den bevengenvemden Boedel gelieves™ kenniste nemen, dat eene Speciale Bijeeakomst Var’ Crediteuren zal worden gehouden ten overstaan en ten Kai’ tore vanden  Paaiden, 1 Muilecel, 5 Koejens 8 Sunni De Verkooping begint's voormitidags ten 11 ure. GW. SPENTLER, Prov. C Gebouw der Kamer, Kerkplein, No. 3, i nhs Kaapstad, 29 Februarj, 1508. 3.3, Mormetrsn, Afslager. Zaturdag, den 18den April, 7868, des ore finaal ve besluiten op een sanbod van. JOHN QUEN, Eenig Curttor. Kaapstad, 29 Feb., 1868. Digitized by Google | preeies, ten emde a ey NS aoa eadeziin aEF a” ing van Kostbare : VASTE GOEDEREN. Boodel van Joun Srmncz, te Por In dea Insolventen prank e ‘ den Mien Maart, ten 11 urel tesa she Uo oe VaSTS SOEDEREN: tot Bt Borde! BeBootende, bij Pablicke Vendatiea ‘coen wie Tat fae WINKEL en WOONHUIS en Bijbe- ‘oe ee door dea Tueviveat! DES VOORMIDDAGS TEN 10 URE, geocen de in.de Queenstraat, op een witman- ee, te td oH Deke: met een Stak! op ZAL TR : is. *, dit Saeees PTS, omasvac. 16 waann, 19m WAGENAARSKRAAL makeode het Boies bee sea micas hechte E Ondergeteekenden, fin humne betrekis Ae : 9 Tole pepersny lee en een onuitputtelijken D teuren Teatamentair van bormmgencnice Bosdel, allen Nieuweveld, veorraad uitmentend Water, dat tot een bron van} doen verkoopen :— mnen kt worden, ‘eerdeel voor den kouper sou kunnen gemma t, | DUBBELE VERDIEPING 3. Ben HUIS ea ish eal oa WA eran "| vattende een Woonhuis, twee Voorkamers, Ectkamen, Dip. | Stelitg: bij Publio 3. Ke Veiling aan de mes; aast het Eigendom TaN GROND, 4 S Waatvan front | Pens, Keaken en Bedienden Vertrekken, en doves ees. 4. TIEN STUKK. Secuver de nieuwe | Voorhuis, 4 Slaapcamers, Studeerkamer en Sadkamer, Water marsnte ae pti tepenevel isin het Huis Releid, zoowel onder als boven, Het Plat is Gevangenis en 6 ac. ‘Port i is ij Teparatie met een Borenstende Bigeadommen wija gelegen to Por fraai uitsigt ‘op den Berg. De AoMtergebouwen Velonden Dinake! de T a6) as Ferctolen Wostharen GRONDS, in tet opko- | “No.2 en 3, Tace seer Vetbiedijte COTTAGES, wexr D amende Dorp Hopedale, Afdeeling George. gezocht door personen die uRziet a0” een aragenenns | rer ale ae i Vee, en wel Voorzion van Water in het ‘De Verkoopivg zal gebouden worden ten Kantore van Wwoning, ieder van 4 Kamere, benevens een Dispens, Keuken | droogste getijde des jaars : en Bedienden Vertrekken, : Wetrde ‘ala cbae Sohepeiphatien le'ddei20- Plomde beagle yar H. CARPENTER, - ee No, 4. Een COTTAGE in St, Justes, van S Kamers, | Wel bekend als een Handelstation, bezittend LOU 18 BRAMSON, chaps 4.3. KIRKWOOD, Afslager, Mainstrast, Post le uitgestrekte Kevken en Dispers; ook eem Stal en Voerzolder, en » | ow kestbane & bowen op tie Woonstede (bevattende Winkel, Achterpleats, di macn gemaxkelijk in een Tain kan te Elizabeth, a twaalf jaren 2 web zijn en ng ize Hunrders de Het Perceel kaa terstond aanvaard worde tarde van aling tifa ongemeen liber), €. PRITCHARD, lager, Beaufort (West), 17 Februsrij, 1868, Aflager. Ceara No. 1. Dat gerond en rangensam WOONHUIS, ONDRR | No. 2: (ZONDER RESER VR), D* borengerelde webbekende Plaats WAGENAARS. KRAAL, met de Gouverneur, Painen en andere We BERIGT ANCREDITEUREN, 40 den Insoluten Boedel gelieven kennis te leidende waar men een fraai gesagt op de Petes Remen, dat de Onderzeteckende behorlijk gekntem en Het Hois is geschikt tot het drijven ven FRandet geconfirmeerd in ale eenig Curator des geregden Boedels, 1» Relegen mn een der drokets writen ven de stad’ en dat de Meester de ade Bijeenkomst bepaald heoft, te | ( Pleinstraat), den doortort naar de Tainen. No. 6. Fen PAKHUIS ia Staletraat, de Achtergebouwen van No, 5 belendendo, No. 5. Dat groote HUIS onder DUBBELE VERDIEF FING, in Pleistram, tegenona hor Legieshow van Mej, | H Granam, bevatter de—onder, een Voorhuis, twee Voorkamers, den voor. Eetkamer, e1 Slaspiamer, tm: t Dispens, Keaken on sen Your den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen zijn den 19den Maan, 1068, ten #0 ure ’s Voormiddags, voor het De bovangemelde Eigecdommen z Abt völlig werden werden, voor het onvanyre van en worden theue allen Sewionn; STEDELIIKE SCHULDBRIEVEN het reppott van den Carater, en ook om aan den gesegden orven etrobtelik het bemtier dea gerepton Beet if Bonus zal Segeven worden. ——_. otro] te geven, em die aan den ea Boettel iets De Verkooptng zal ten 11 ure vom. bezionen, met Perosel A ANGEZIEN de Stedelijken Raad de Som tem 0 I, ea worden Yoortgeset den volgen den dag, iudien de- zelve op den eersten dag niet ten einde Joopt, RG. PIETERSEN, J. G. TIER, Exceuteuren. 4.0. Vos,’ Tevtauntair. J.D, MARQUARD, Kamer Gebouwen, 44 Adderleystramt, Kaapstad, 28 Februarij, 1868, J. J. HOMirerse, Afslayer. BERIGT AAN CREDITOREN IN DEBITEUREN, In den Borde van vielen de Jonpehvrotw ‘Warren’s! Hine Street, L degen den sette te vorderen hebben van of verschuldigd AY ie ae nce trier Boekel, gelieven dame KENNIS GEVING. @an den tweeden Ondergeteakende, ten sijoen Kantore, te Keapstat, opyive of ‘Detuling we Yoen binnen Ze weken ta | fy terse geedhiett Reba dagteekening dezes. Stedelijke Schuldorieven, Tentende 6 percent, De Rroeten voor of op DINGSDAG, deh 10den @anstaande, des Voormiddag ten 3 ure, worden ingediend bj den te Wan Wien tevens nadere iath bingen te bekouen ‘zijn, Op lest vemden Reali, JNO. A. ROOS, Sekretär, Beadhuie, 28 Februar, 1868, Faaners Uswonn towder is vao one moueaee Alge- Re PHS meene Volmagt of Prokuratie door de Gn. letgeterkenden $e. SüBBERBAUER, bre Ey, hem uitgemaakt voor het be.turen, Tetdeh ta atifven a Kaapotad, 28 Februar, 1968, [ zaken van de firma SERVA 88 vaw wen BIL & Ce Kaapstad, 9 Maart, 1368, Wilkens Tas Baown, te King BERIGT Aan PREDITEUREN EN (zvrrevnsy ; ; b DEBIYEUREN, "HOWIN ; aveuts te reat, en reer m flocdel gelieven Tn den Boedel ven wijlen Groroe WAARSCHU ING tea Matoorw Stewaen, van 4] orden. jeenkomst van ‘| eh Se SSRN |e macnn, Oe cee Reet] Sort etn, rn ne «ADA. Nine ci Aenea + PRES, des wor, ddags ten ncretrtetbaate, eu Bocdit, versodht aah ‘aldegenen Oaledis, yuat ™ y Gt ‘et ‘Frekpad et bemijzen van Sehuldvorderingen, die iets te vorderenhedben aan of verschuldigd zijn aan dien ‘over mijne Pldits “* ADAMBEONEVOIN,” en dus Shy Wiles, I H. BEAD, Benig Curator, Boedel, daarvan ten ‘2ifien “Kumtore Opyave of betaling te | belet ik bij deze een Yegelijk er over te trekien zonder vooraf tee doen binnen zes weken na dazteckening Jezes, ict, | Serlof sanxnij Dekomen te hetien 3 en van heden af, zallea BERIG De Lettre Ch bers, Koreh in, Noon’ Buca. Datict, | Pe uo feted te wrengst: ag der Regten ver- T. e Let jambers, ern,. volgd worden, zonder aanzien van persoo! - 20 den Inaetveten RD Fe, IBOd. W. Bie abe, Alt serene dehy sme oun Pas, ty Simonsstad, eae renee ee | ‘Adamefoatein, 22 Feb, 1868, wa et  Sen., Eenig Curator ese, ee Senente %, none rrp an Sant ge ae AX degonen ie ese ke keen by et Rodi ‘kenis, an er Beene Publics, Tre’ Date rer ge zijn aan den bovengeneem len + §elieven dasrvan, beletten wij bij dezen een ijk er oper BERIGTEY VAN —— — aan. den cerat Onde eade, ten diene Kantom, te Heidel. | ™¢lde Grond, en dua beletten Wij bij dezen e iegelij ‘ UTEUREN. — |bers, opparece betaling tedtoen-btonenzes ween a deg. | ‘to trekhen sdader vosraf Verlot te taliten tate site — ng teekening dezes, : ~ : f Regt vaweigt PI e. IR, by. F. LOCK, Maange aad Assurantie en J. PER j scatencen \ a orhaue. Pij (Gelimiteerg.) Heidelberg, 21 Februari,  Bladzijden (buiten de Advertentien), in Sterken Linnen Band met Vergulden Titel, Prijs, 7s. 6d.) SAUL SOLOMON & Cos ADRESBOR VOOR DEN HANDE GIDS VOOR ALGEMEENE ZAKEN VOOR DE KAAP DE GOEDE HOOP, JAARGANG 1868. KORT UITTREKSEL VAN DEN INHOUD: Maandelijkeche Kalender—Sterrekundige Ver- Het Weder—De Temperatur achijnselen Maangestalten—De Regenval. Tafel der Getijden—De Kaapsche Jaargetijden Kalender voor Tuinen en Boerderij. Koloniale, Engelsche en Fransche Maten en Gewigten. Britache en Buitenlandsche Geldwissel Tabel voor Verval van Wissels. Weerkundige Bijzonderheden voor de Kolonie.. Harer Majesteits Ambtenaren van Staat—Kon- Gouverneurs der Kolonie—Periodieke Pers Lijdballen—Cab Regulatien suls in de Kolonie Teekens  schappijen. Inlichtingen betreffende Haven en Invoer. Inkometen en Uitgaven der Kolonie ees en Uitgaven der Afdeelingen Municipale Inkomsten en Uitgaven Kerkelijke Inkomsten en Uitgaven. Scheepvaart der Kolonie. Jaarlijksche Uitvoer van Wol Dwangarbeiders der Kolonie—Etablissement Jaarlijkeche Uitvoer van Kopererts yoor Dwangarbeid . ; Koninklijke Sterrewacht— eerkundige Com-|De Spoorwegen der Kolonie—Elektrische missie Telegrafen Openbaar Onderwijs—Commissie van Exami-| Vrijmetselaars Loges—* Odd Fellows” Loges. natoren Kerkelijke Bijzonderheden komplete naamlijst van de Predikanten, Onderlingen en Diakenen der t in| eener &. en Nederduitsoh Gereformeerde Kerk in ieder Distrikt der Kolonie). Militairen in de Kolonie (met eene volledige Regering der Kolonie i naamlijst der Officieren van de verschil- Koloniale Wetgeving lende Kegementen) Civiele Dienst—~Pensioenlijst Zeemagt. Beschrijving van de Atipelineed; Distrikten, Steden en Dorpen der olon1e. De Middenlandsche Afdeelingen en Distrikten —De Westelijke Afdeelingen en Distrik- ten—Opgaven der Bevolking. Gouvernements Ambtenaren in Stad en Land— ‘Afdeelingsraden—Plaatselij ke Instellingen —De Oostelijke A fdeelingen en Distrikten ‘Veestapel—Opzaven van Produkten. Land onder Kultuur | Uitgestrektheid Lands in de Afdeelingen. Inlichtingen omtrent Natal—Inlichting-n omtrent den Vrijstaat. Transvaalsche Republiek. Parlementaire Bijzonderheden. De Statuut Wet | De Kaapsche Grondwet. Komplete Opgaaf van Onherroepen Proklamatien en Ordonnantien. Register van Parlements-akten tot 1867. Straat- en Alphabetisch Adresboek voor Kaapstad. Register;van Handels Advertenticn. ve van Handel en In- December, 1867 Bestellingen van“Buiten moeten vergezeld gaan van een Postkantoor Order. POSTGELD VOOkK HET BOEK. 1s, 9D. Gronden. DE “PROTECTEUR? | ASSURANTIE MAATSCHAPPI, MARKTPLEIN. OPGERIGT Den 29sten September, 1838 KAPITAAL £65,968 16s, 5d. , Laatste Bonus aan Geassureerden toegekend 25 percent, DIREKTEUREN. De Wel-Ed. Heer W. C. Kuys, President. J. A. Trurer, Vice Presideat. Wel-Ed Hr. A. H. Hormere Gov. Re Mucusy, P. A. Brano, Wel-Ed. Hr. Cus, Barry Edele D, G. van Brepa Wel-Ed, Hr. I. P. H.p. Poet J.C. Wessels AUDITOR: De Wel-Ed. Heer S. V. Horner, J. Broens Agenten in de Buiten Distrikten Bredasdorp, De Wel-Ed. Heeren Barry & Neven, Beaufort, Heer W. J. Blore, Bargersdorp, a E. B. Truter, Caledon, a C. A.M. de Vos, Calvinia, Heeren Gebrs. Heilbran, Colesberg, Heer O. Sluiter, Darling, M. Versfeid Dürer, FJ. v. WH. Daminy Fraserburg, K. G. T. Briede, George, FJ. v. FJ. v. WH. Daminy Fraserburg, re Heer A.G. H. van Brede Malmesbury Executives K Amer, Mosselbaum, De Wel-Ed. Heeren Barry & Neves, Oudtshoorn, ra Me Heer W. Walter, Parl, ” ” A. J. Becker, Pring Albert, S 5 ee Z. J. Muller, Riverside, s is; W. White, Richmond, ry ae ” W. C. Perry Simonstad, on re oe. P.J. Huge, Stellenbosch, aS ” s» P. Kersten, Swellendam, 3 ie a C, Standeraick Talbagh, n ” Y. J. de Vaal. Utenhage, or a D. J. Aspeling, Victoria West, 4, * J. Adame, Wellington, ¥ « John Addey, Worcester, ” ” » J. Lindenberg. Schaal van Premien per £100. Waarin Waarin sich geene Gevaarlijke gevaarlijke Goederen neringen Goederen bevattende. | gedreven bevinden, worden, |e ee le LGebouwenvan Bak-| £ s. do £8. da | £ & a. Seienen of Klippen, met Platten, 0206 @40 o¢cé 2.Gebouwen van Bak - i 5 Seienen of Klippen, | bedekt met Leijen, Pannen of Metalen | 0 26) © 4 6 o76 3.Gebouwen van Bak - | Seienen of Klippen, | met Rieten Daken, | 0 176 | 10 @ | 12 6 Speciale Assurantien volgens den aard der Risteo POLISSEN GRATIS. > De Bonus aan Geassureerden bij de laatste Algemeene Vergadering toegekend, bedraagt 25 PERCENT op de betaalde Premien, entvangbaar bij de vel- gende jaarlijksche vernieuwing hunner Polissen. &. J. ps KOCK Seeretaris. VISITEKAART PORTRET t. K H-DEN HERTOG VAN EDENBUBG. Proef-exemplaar te ziea bij de Heeren J. L. Pau & Co., in de Adderleystraat. SCHUTBERG. Sutherland, Afdeeling Fraserburg ANGEHOUDEN in dit Schut boven den gos‘elden tijd, een Muil.zel (Merrie), lichtb:uin, linkeroor,balve mean van voren; een rosbruin Kui: paard, geeue merked; een gwarte Koe met wilten rag, reg'erver twee halremanen, "42 voreo es van achteren, Inkeroor winkelhaak vau coren jeden me: Ken, wit van pens en witte plek op de schoft, Niet gelost sijude voor of op den 14den Masrt, 1868, 2u.len doze Dieren up dieu dug publiek in het Schut worden verkocht. G. 8. THERON, Schatmeister. Sutherland, 14 Februarj, 1868. En Uitvoer tot 31| Uitgestrekteid d inen— Min | itgestrek eid der Kroondomein inerale Terms of Subscription to the “Government Gazette,” Fifteen Shillings per half-year (including Postage payable in advance. G3 Advertisers to state the number ‘of insertions required on the copies of their Advertisements; if wut, the Advertisements will be repeated as often as the dates it, or until counter-minded.— Printed and Published by SAUL SOLOMON & Co Steam posing Upice, 49 and 50, St. George-street, Cape ‘own, PROCLAMATION CELLENCY OF PHILIP EDMOND et WODEHOUSE, is under the Most Honourable Order of naming and Commander-in-Chief of Her Majesty's Colony of the Cape of Good Hope, in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and Vice-Admiral of the same, and He Majesty's High Commissioner, &c., &c., &c. (Drie Hewvel)s fartward Kd Cray wagenskraal, and goods on the southward by ruywagenskraal and Government Improvements, Consisting of a Ho anon finished Tong of marree sie dds “The, 5 tee Epcaes Dam and a Pit, valued at £118, survey, a, ee le, Hi “x penses of Survey, £50 On, ii = aera price in addition to expenses £19 145, 100 | reat, £6 4s, Sd. ne ae Deed, £4. Quit nitrent 73, Reserved price exclusive of i Lot No. 1,057, A Piece of ground, situated in the Field- | of improvements, 53. per cog oo Semation cornetry of St. Helena Bay, in extent 209 morgen and Lot No. 1049. A piece of Ground, situated as the fore- 46 square rods; bounded northward by the Farm Going, called Basberg, in extent 7,416 morgen 460 square Boebeza kekraul, eastward by Honingklip, and westward toods; bounded north by Grasspan, north-east by annex From the water, Waterkli Nolvekuil south-east by Crown Land. The land, by virtue of the possession, is described in the deed of the land. The title, £45. Re-kloof, south-west by Cinex Donkerbosk, is also included in the deed of the land. The land, by virtue of the possession, is described in the deed of the land. I regulating the disposal of Crown Land, situated as the fore- | five Houses and Buildings, valued at £249 63, In that the following pieces of Crown Land, situated as the fore- | five Houses and Buildings, valued at £249 63, going, in extent 347 morgen, 140 square rods; bounded Expenses of Sarvey, £52 1g, 9d. Title Deed, £4, 7 the Divisions of Riversdale and Malmesbury, will | northward by Koeb-zakskraal, southward by Water- | Quitrent, £6 133, 6d be offered for sale at noon on 'Monday, the 6th day | klip, westward by Noodhalp. Reserved price, exclusive of expenses and improvements. Expenses of survey, £27 175 5d. Title, 24, Reserved ments, 53. per morgen. price, in addition to expenses, £18 163 9d, Quarters, Lot No. 1050. & Piece of Ground, situated as the foregoing, “ 2 going, called Henoopkraal, in extent 6,337 morgen 203 N.B —The Diagrams and Conditions of Sale can be shown; bounded North by North and South by the following Conditions, in the following order: the Surveyor-General, Cape Town, Henoopkraal, east by Bartmanskoppie, south of April, 1868, in front of the Office of the Civil Commissioner of the Divisions in which the Lands are situated, at the reserved Price in each case set down, in addition to the expenses of Survey and Title Deed, subject to the several stipulations in and the respective civil Commissioners, Houtkraal and Behreboek, and west by the Act is regarded to be paid on the day of Sale, Improvements, Consisting of two Houses, eight Kraals, and further to such additional conditions as shall be a part of the Act No. 19 of 1864 contained and set forth, paid on the day of Sale, Improvements, Consisting of two Houses, eight Kraals, and further to such additional conditions as shall be a part of the Act. ande known on the day of sale, GOD SAVE THE QUEEN! Given under the Public Seal of the Settlement of the ue of Good Hope, this soth day of November p R ere L A M A Tl YN wish Sarvey, £87 95, Title Deed, £4, Quit- eserved price, exclusiva of expenses and i ~ 8Y HIS EXCELLENCY srr PHILIP EDMOND ments, 53. per morgen. peaks WODEHOUSE, Lot No. 1051. A Piece of Ground, situate as the fore- Knight Commander of the Most Honourable Order of P, E. WODEH OUSE, Governor, By command of His Excellency the Governor, dencies thereof, and Vice-Admiral of the same, and | , “xpenses of Survey, £54 16s. 11d. Title Deed, £4. R. SOUTHEY, Fler Majesty's High Commissioner, &c., &c., &. Mitrent, £5 98, Wd. Colonial Secretary, a Reserved price, exclusive of expenses, 5s, per morgen, No. 94, 1867, UNDER and by virtue of the provisions of the Field-cornetey of De Hôre Act No. 2 of 1860, entitled "An Act for No. 1052. A piece of Ground, situate in the Division of Hope Town, Field-cornetey of De Hôre, in Colony," I do hereby proclaim and make known that the following pieces of Crown Land, situate in the Division of Hope Town, will be offered for sale at noon on Monday, the 30th March, 1868, in front of the Office of the Civil Commissioner of the Division, at the reserved price in each case set down, morgen: Sure exclusive of the expenses of survey and title, and Lot No. 1063. A piece of Ground, situate as the aforementioned, the valuation of improvements, subject to the several going, called Rittelmago, in extent 3,464 morgen 503. The addition to expenses, as are in the above square rods; bounded north by Proberfont in, south 10 No 1084 A piece of Ground, he and the Act and in the Act No. 19 of 1864 contained and by us an. qe Bote Crane River, and west by foregoing in ‘axe,’ Situate as the set forth and further to such additional conditions Beane hed on 2, wee 287 square rods; A shall be made known on the day of sale, Plata of Consisting of a House and Stone Frame, and Westward by Government allowed at the time of sale. Expenses of Survey, £12 183. Title Deed, £4. Quit. Reserved price, exclusive of expenses, 28, 6d. per wreing expenses 2190 oem GOD SAVE TO THE QUEEN QUEEN QUEEN QUEEN #5447? £89 188 M4. The Dowd, £6, re Price, in addition to” expenses ee ee Given under the Public Seal of the Settlement of the Reserved price, exclusive of expenses and improvements. Quarterly, 17s gd, " Va Cape of Good Hope, this 19th day of November, | ments, 28 64. per morgen. Treasury in A Piece of ground, situate as the | 1867. Field-cornetey of Beer Vley, bounded southward by Youn. on square roads; PLE WODEHOUSE, Governor, Lot No. 1054. A piece of ground, as the Division ward by West, northward, and. sion of Hope Town, Field-cornetey of Beer Vley, called Surveying ex sa found. : By command of His Excellency the Governor, Kalkpunt, in extent 5,017 morgen and 46 square roads; Reserved ite, in adatee, Us. 6d. R. SOUTHEY, Quins fa dion to expenses, £12 $9, 34, Colonial Secretary. ,| bounded north by Zwingelspan, south by Commandants- kraal, west by Kalkkraal, and east by Bidou wakuil. Expenses of Survey, £61 65. 3d Title Deed, £4. Lat Ni Fidld-cornetey of Langeberg. Moule a07- Quitrent, Divisi 1.096, 4 Piece of ground: Reserved price, exclusive of expenses, 5s. per morgen. In as Of Riveradate, Field-corner in the HOPE TOWN. The expenses of Survey and Title Deed, and the cost of the property, the value of the property must be paid on the day of Sale. The Diagrams and Conditions of Sale may be seen at the Offices of the Surveyor-General, Cape Town, and the Civil Commissioner at Hope Town. Lot No. 1047, A piece of Ground, situated in the Division of Hope Town, Field-corner of Rhenosterberg, called Tafel Kop, in extent 6,876 morgen 136 square rods; bounded north by Plessis Dradi, east by Grass. Improvement, Consisting of a House and a Frame, Colonial Office, Cape pare. Title D, 5 Lot No. MOUNTAIN, situated in the City, in the valued at £38 5s.: leased Pig le square re Land, in extent 100 Bines of Survey, £51 68. 6d. Title Deed, £4. [Is Excellency the Governor has been pleased to grant the Government, southward handed northward by Quitrent, £6 95. 24. appoint Freperick Southey, Pr Lap rh 7 Y Vogelstraisfontein Kkeserved price, exclusive of expenses and valuation | Justice of the peace for the District was tt trig survey £17 14s, 6g. Titi of improvements, 58 Per morgen. : North, during pleasure. Lattitude to the Reservoir. Lot No. 1048. "A pikes 'Ground, situate as the fore- | * ante S Governer, vay time ice of real Public Lands 105. | going, called Kalkbale, in present 6,908 morgen 230] By command of Hil Coseliev. a let 17 eR 'and the fore. square roads; bounded north-west by north by Roode Colonial Securing. 00 115 square roads' Dam, north-east by Karomelkspan, south-east by Tafel. THE CAPE OF GOOD HOPE GOV! RNMFNT GAZETTE, FRIDAY, MARCH 6, 1868. PROCLAMATION sy =XCELLENCY ST® PHILIP EDMOND sate WODEHOUSE, r under of the Most Honorable Order of at eee taceeoice and Commander-in-Chief of Her Siojesty’s Colony of the Cape of Good Hope, in South Atrica, and of the Territories and Dependencies thereof, and Vice-Admiral of the same, and Her Majesty's High Commissioner, &c., &c., &c. HEREAS the Royal Charter for the better and woreeflectual Administration of justice a tin Colony, bearing date the 4th of May, 9838, orders and directs that it shall and may be waefal for-the Governor, for the time being, in this Jotony, by any Proclamation or Proclamations to be by him for that purpose issued, to apportion and divide the said Colony into two or More Districts, Effect an to fix and ascertain the boundaries and limits London. | of -every such District, and such boundaries and fits, from time to time, to alter as occasion may ire: Provided, always, that such apportionment GOVERNMENT NOTICE.—No. 76, 1863. Colonial Office, Cape of Good Hope, 5th March, 1868. If the Governor has been pleased to direct the publication, for general information, H prigwiend Return of Goods in Bond, on the 1st instant. By command of His Excellency=the Governor, R. SOUTREY, Colonial Secretary. MIENE of Balasessefthe undermentioned Goods ia Mood at the ecvusal Route im thie Coleg en ee r the tat March, 1858. ARTICLES, Ble and Beer wcceee.oe eH et the Colony into such Districts as aforesaid may be i: made io ouch manner as to such Governor may ap- Te, ” pear to ve vest adapted for enabling the inhabitants se * ef the Colany to resort with case and conreniesce :. = to the Cirenit Courts to be therein established: And = f nt ehoreas, by the ssid Charter, it is farther * 2 we ordained, and ap thet. Courts, to be call . ™ . “ CIRCUIT COURTS.” cball be heldeo twicg, : Rt ” at tho least, in each yeas, ia: onch of thee. Dicteiets into lew ao 2 wheels the Colon panay beso divided es afrarsid;. sad Meat. —Cared ....ccecee Beef. Bes, wi. ” that each of the said Cirenit Courts shall be hotden * . "Fork . ” = by the Chief Justice, orby oneof the Puisne Ji hy eceneen mca er od 7 ae ef the Supreme of this Cotony, at such times EE TT rT nee toe = 658. an and st suck one or mere place or places within Ba 9 ventemanorneenene m Ra : cach of the said Distriets as the Gevernor shall, Soap scervosososersesersrnce - ” 5,000 from time to time, direet and appeint ; b eens Cloves See : " Nil thereof, and by virtue of the provisions im the. eeacsae < = ze said Charter contained, I hereby order, direct, and Notices...... is » Ks appoint thet, for the of holding the next Spiritual—Amrack... In both galleys ” » irene Coarts, that part of the Colony in which = als 2. the Divisions hereinafter named are situated half 190 rs be divided into the following Circuit Districts, - between samely: " Be ” 1st. The Division of King William’s Town, together with the Division of Exst London, . 93 i 2nd. The Division of Queen's Town; - 80 » Ord. The Division of Alber’, together with the 1s Division of Aliwal North; - 4.968 5808 46.943 4th. The Division of Colesberg, together with .. 2,084 7,205 513,676 the Divisies of Hope Town; TER seersremnrsrrenenee SC. Boxes - Nik Ba Nit th, The Division of Crastoek, together with 100i * si S WAaI71 the Division of Crastoek; as Viale Chests PS ue = 6th. The Division of Graaff-Reinet, er Taber wmecessen er cubic fees ibe =. swith the Divisions of Richmend and Mur- Tol tam sevsrearseses Cigare no, o. 801,400 raysburg; e el oe ak ” o3 088 7th. The Division of Somerset; Wine—Champagne In bottles, the 8th, the Division of Ditenbaugh, Clatehermum, in both of the 8th. The Division of Port Elizabeth, together with the Division of Humanedorp. 