Algemene konst en letterbode
None
B b 4 Digitized by Google < 392 yeeds lang te voren niet in de keuze , wat te doen , toen men hem het voordeelig en aanzienlijk ambt van Griffier van de Domeinkamer des Prinfen Stadhouder aanbood. Hij nam het niet aan; inaar zijne weigeriug zelve verfehatte hem een nieuw blijk van hoogachting, daar deze post werd opgedragen aan een* vriend zijner jeugd (*), dien hij de vrijheid genomen had, als tot denzelven zeer gefchikt, aan te bevelen* {Het veiyolg hierrta.') \ PRO GRAMMA. De Hollandfche MaatfchappiJ van Fraaije Kunsten en We- cenfehappen hield, op den aden October dezes jaars 1813, in de Vergaderzaal der Amfterdamfche Afdeeiing, hare ge- wone jaarlijkfche Vergadering: in welke, nadat dezelve door den Heer Mr. J. Kinker met een Dichtttuk gcopend. was, de Secretaris verflag deed van de voornaam/le bande- lingen der MaatfchappiJ, in het afgeloopen jaar, als 00k van haren tegenwoordigen ftant. Daarop reikte de Voorzitter de buitengewone zilveren Medaiiie uit, welke op de Algemeene Vergadering des ver» Jeden jaars, aan den Heer R. W. J. Baron van Pabst Tor Dingerden, te Cieve, voor zijne Lofrcde op Dejiderius Erasmus , was toegekend. Met betrekking tot de uitgefebreven Prijsftoffcn werd het volgende berigt: Dat op de Prijsvragen: 1°. JHelken invloed heeft de verfeheidenheid der talen op de tntwikheiing der verjlandelijke vermogtns en op het geluk van gen mensch ? * 2°. Eene Her hand e ling over den geest der Hollandfche taal ; gee ne antwoorden zijn ingezonden. Voorts, dat op de Lofrede op Hermanns Bor r have , twee iluks waren ingekomen, ondcr tie zlnfpreuken, als: i®. Homines nulla re propius ad deos acceduni , quarn falu- $em hominihus dando • Cicero pro Ligario. 2®. fViinscht Aertzcn fcinc Kunst , und Kilnigen fein Herz. - Hagedorn. Zijnde aan de Lofrede N°. 1., ten opfehrift hebbende: Homines enz door de hij de Wet bepaalde meerderheid der JBcoordeelaren , de gewoue gouden MedaiJIe toegewezen; bet. C*} De Hr. Dutry van IIaeften. Digitized by Google ( 393 ) het verzegeld Naambrief je in de Vergadcring geopend zijn- de, bleek van deze Lofrede Schrijver te zijn, de Heer J* • L. Kesteloot, Med. Doctor in den Haag; wijders, dar op de uitgefchreven Lofrede op Fredrik Hendrik Prins van ♦ Oranje enz . mede twee ftukken waren ingekomen, ten op- fchrift hebbende: : 1°. Nam praecipere qualis csfe debeat princeps , pulchrum quidem , fed oncrofum ac prope fuperbum est. Laudare verA optimum principem , ac per hoc posteris , velut e fpccula , lu- men quod fequantur ostcndere , idem utilitatis habet , arro-* gantia nihil , Plinius. \ Quid victus et quid fapicntia posfit , Util 'tile propofuit nobis exemplar, Horatius. die, hoewel veJe verdienftcn bezittende, geene bekrooning zijn waardig gekeurd, wordende dit ondcrwerp op nieuw uitgefchreven : lovende alzoo de Maatfchappij hare gou- den Medaille, voor het voldoende en bestgekeurde ant- woord, uit, hetweik voor den iften Januarij 1815, bij den Secretaris der Maatfchappij zal ingekomen zijn. Eindelijk, dat op de uitgefchreven Dichtkundige Prijs- ftoffe, de Hoop , een Dichtftuk was ingekomen, tot zin-» fpreuk voerende : Nature plants in man alone , enz. Pope. hetweik mede, ofTchoon veel waarde bezittende, door de* blj de Wet bepnalde meerderheid van Bedordeelaars , de be- krooning onwaardig is gekeurd, wordende het ondcrwerp andermaal uitgefchreven, waarop de Maatfchappij mede ha- re gouden Medaille rer belooning uitlooft , mits dat de antwoorden voor den iften Julij 1814 ingezonden^ zijn. J)aarop overgaande tot het kiczen van nieuwe Prijsftof- fen, werden daartoe uitgefchreven. Voor cene Wetenfchappelijke Verhandeling: IVelke overccnkomst is 'er tusfehen de waarneming van het orgaan des gezigts en dat des gc boors ? De Maatfchappij verlangt bij de beantwoording der vraag gene , zoo reel de aard van dit ondcrwerp zulks toelaat , naauw - keurige vergelijking der indrukken en zinnelijkc voorflellingcn , we Ike van de beide organen des gcvoels , die de onderwerpelijke yoorwaardc dezer aanfchouwinge zijn , afhangen, Voor Theoretifche Verhandeling: Kan dcToonkunst onder de beeldendc fchoone Kunsten gcrang- fckikt worden ? Zoo ja , we Ike zijn de voorwerpen barer na- bootfmg ? En zoo neen , waardoor onderfeheidt zij zich van, die fchoone Kunsten , waarin de tiavolging der natuur een on - ittisbaar vereischte is ? - En voor eene Lofrede: * Petrus Camper. alien om te beantwoorden \66r den iftcc January 1815. Bb 5 De Digitized by Google I I C 394 ) . De Maatfchappij looft harcn gouden Eerepenning utt, ter innerlijke waarde van dertig Ilollandfche Dukaten, ter bekrooning van de bestgekeurde en voldoende Verhande- ling eu Lofrede, en haren zilveren, van gelijke grootce en mum , voor het Insgelijks voldoende en het naast daarbij koinende ftuk. • De intezenden Lofredenen moeten in de Ilollandfche taal, doch de Verhandelingen kunnen ook in het Latijn, F/ansch, Engelsch en Hoogduitsch , raaar met gewoon .of Hoiiandjch karakter, leesbaar . en naauwkeurig, met eene andere hand, dan die dcs makers gefehreven zijn, en vrachtvrij aan den Algemeenen Secretaris der Maatfchappij in der tijd, op de gebruikelijke wijzc, worden toegezon- den. Tot Algemeenen Voorzitter voor het volgende jaar, is benocmd de Ilecr H. Tollens Cz., en tot Algemeenen Se- cretaris, de Heer J. II. G. Scxiarp, beide te Rotterdam. Ten flotte berigt de Maatfchappij, dat zij , v6dr of ui- terlijk op den iften Januarij aanftaaude, ingevolge haar Pro- gramma des vorigen jaars, de Antwoorden te gemoec ziet op de volgende Prijs ft often : i°. Voor eene Thcoretifchc Dichtkundige Verhaodel/ng: Erne bcoordcclcnde vergelijking der vijf berocmdjle He/den- dichtrn ran later en tijd , het Verloste 'JeruzaUm , van Tasfo; • de Lnfindr , van Camoens ; het Vcrloren Paradijs , van Mil - ton ; de Henri a dc , van Voltaire; cn de I*fesfias , van Klopjlock , zoo met betrekking tot elkander , akin het bijzondrr ook met #*51*37 tot dc twee Mcesterjlukken der QudUcid , de Him van. Homer us en de /EneU van / irgilius. Tot eene Lofrede, Cornell's Pietersz Hooft. Op last van het Bejluur der Maatfchappij room . , A. Klinkert, Algcmccnc Secretaris. 1NIIEUW-UITGEKOMEN DOEKEN. 308 !• Lcs premiers principcs dc la Thiologie , prourSs <Ta- pres lcs Befoins du Terns, fair is de Recherches Philo fop hiques et Crit trues fur la plus Ancienrrc Histoirc de la Terre tn gene- ral , et fur cclle de quelques Dipartemcns de P Empire Fran- cis en partictilicr , par G. Brihning. In 83. de 13? feuil- les, tirtf it 550 exempl. Impr. de Herding h , Leyde. A Leyde, chez l’Auteur, Section III, N°.3o8. f 1-14-: 3093. Epistolae Sodalium Socraticorum Philomathiac , cum Praefatione et Appnidicibus Guilielmi Leonard! Marne, Rectoris Zicriczcani Gymnafii. In 8°. 26 folia, 700 exempl. Impr. A\ dc Vos y Ziticztf*. * 3 °97‘ Digitized by Google C S95 > ' * 3097. Reizen van Rolando en zijne Medgezellen van J tannin rondom de Wcreld enz. door L. F. Jaufkrkt, eer- ie Deel, uit het Frans ch vertaald. In 8°. 10 bl. opl. 500 exempl. Drukk. van de Wed. Bakker te Amfierdam. Te Amfterdam bij J. Tiel. f I - 8 - : * 3 099. Gefchiedenis van den Heer Pappel, naar het Hoogduitsch van C. G. Salzmann, waar achter eenige Le- vensberigten van Salzmann zelven. In 8*. 21 bl. opl. 800 exempl. Drukk. van //. van Matifler te Amfterdam. Te Amfterdam by J. van dcr Ilcy f 2-8-: . * 3100. Fransch Lees- en Vertaalboekje voor Eerstbe- ginnenden, Tweede Scukje, door R. van der Pyl. In 8°. 8‘ bl. opl. 500 exempl. Drukk. van Blusfe te Dordrecht. Bij A, Blusfe en Zoon aldaar f : - 8 - : * 3102. II. Lichtenstein Reizen in het Zuidelijk Ge- deelte van Afrika, in de Jaren 1803, 1804, 1805 cn 1806, uit het Hoogduitsch vertaald door W. Goede; met Platen; Tweede Deel. Gr. 8°. 22 bl. opl. 500 exempl., Drukk. van A. Blusfe te Dordrecht. Bij A* Blusfe en Zoon aldaar /3- 18- Dit Tweede Dccl van doze bclangijjkc Raze bevat dc Derde Auiceling ; zyude eene bcfclnjjving van den Kaifcrftam dcr Koosfa’s — fragment uit het Dagboek of Reisjoumnal van den Geucraal Janssens — cn ccne Reis van den Hr. Lichtenstein zelven langs dc Grcnzcn der Katfers tot aan Graaf Rcinct. — Dc twee Platen, bij dit Deel gevoegd, vertoonen ons het Leger van de Koegarivier en den Spandauberg bjf Graaf Reinct. t UITTREKSELS en BEOOltDEELINGEN. t <. Akademische Verhandeungen. Disputatio de Juribut Patri<t Potest atis , vulgo ita diet is , atque tutelar, auctore }ANo Frederico Mauritz Ganderheyden J . U . D. Zalt- omelicnfi . Lugd. Bat. apud /". Herdttigh. 1811. ♦ ( Vervolg en pot van bladz . 384. ) / • •. . De Schrijver verdient den lof van deze Verhandeling met oordeel enbelezenheid , en inzonderheid met jeugdige warm- te en belangftelling bewerkt te hebben. — Het doet ons inder- daad leed , dat wij door een zoo eng beftek omfebreven zijn ; wij zouden anders wel lust gevoelen, eens met den Schrti- yer over het een en ander punt een weinig nader in gefchil te treden. Wij moeten ons derhalve mi met eene algemee- ne aanmerking vergenoegen , en deze bepaalt zich deels tot den vorm , deels tot het onderwerp zelf. . Het bevreemdt ons, dat de Heer Ganderheyden twee amlke uitgerekee inleidiugen aan dc beide deelen zijwer yer- Jiandeling heeft goed kunnen vinden , voorop te zenden. — zy < Digitized by Google C 396 > Tl] dverfchaduwen bijtia zijne ftof. — Op zich zelvenmoge het onderzoek over de beginfels van bet regt der natuur, over deszelfs onderfeheid van de zedelijkheid, over den burgerftaat- deszclfs doel, en inrigtingen en regten van de hoogrte magt, belangrijk zijn. Sed nunc non erat his locus* Om een klein en afzonderlijlc decl eener wetenfehap te behandelen, moet men niet de geheele wetenfehap van *t begin af overaf ophalen. Dit is eene algeineene four van de meeste jonge lieden. — In hunne Akademifche Verhande- lingen lasfchen zij gaarnc alles in, wat immer het voorwerp van hun onderzoek is geweest, zonder bedaard te overwe- gen, of het behandelen van dit of dat gefehil nu wel te pas kwam. Even gelijk wij bij fommige op eene bladzijde drie of vier talen aantreffen, om den lezer van hunne taalkennij te overtuigen, terwijl juist dat bonte en veclkleurige hun gebrek aan goeden fmaak eh echte litteratuur verraadt. Wel- ligt had de Heer G. de duidelijkheid en eenheid bevorderd, wanneer hij zich flechts tot een dee! bepaald had en telkens van de natuur-regten tot de burgerlijke was afgeklommen, en ons op de juiste en noodzakelijke veranderingen en on- dcrfchcidingen had oplettend geriaakt , die de vaderlijke mngt in dezen verfehilienden ftaac moet ondergaan. Het Hoofdftuk, ’t welk de gevoelens der latere XVijsgee- ren, als Grotius en anderen , over des Schrijvers ftof be- vat, toont veel belezenheid aan, doch het had welvoegelij- ker vroegcr moeten geplaatst worden. De Schrijver zal niet ontkennen, dat deels de tijdorde, deels de erkentenis- fe vorderde, dezelve aan zijn eigen gevoelen, ’t welk nu het eertst vermeld wordt , vooraf te zenden. De La- tijnfche ftijl van den Schrijver ftrijdt wel niet cegen de alge- meenc regels der fpraaltKiinst, maar mist toch de echte klcur der oudheid. Hoe oneindig veel zoude de behande- ling der Hof gewonnen hebben, indien de Heer G. de Hu- die der oude Philofophen met de nienwere verbonden had. Het vlijtig lezen en herlezen van Cicero’s wijsgeerige wer- ken alleen zoude niet alleen zijnen ftijl duidelijkheid , zui- verheid en bevalligheid hebben bijgezet, maar zoude hem tcvens hebben overtuigd, dat reeds Cicero en zijne Griek- fche Leermeesters over de waarde der menfchelijke natuur en over dat innerlijke verhevene gevoel, hetwelk ons toe deugd aanfpoort, zulke uinnuntende gedachten hebben ge* koesterd , als eenig later Schrijver, en wel zonder nieuwe Woorden te fmeden, en zich dc zonderlinge uitdrukkingeh van pcrfonalitcs en autonomies practica rationis enz., te ver- oorloven. Misfchien zelfs zoude de I leer G. door een<* naauwkeu- tige beoefening hunner gevoelens, omtrent regt en zcdc/ijk - had en maatj'chappij nog wel eens de ware reden hebben lee- .. res i. * • Digitized by Google c 3# y fen opfporen, waarom de Ouden deze denkbeelden fteed# vereenigen, en niet, gelijk de nieuwere Wijsgeeren, van elkander hebben wiilen fcheiden. De Schrijver handeit in den loop zijner Verhandeling breedvoerig over de opvoeding en de zorg, die hiertoe van Staatswcge behoort te worden aangewend. Hij beroepc zich hier zorgvuldig op Fichte en anderen, maar had de jeugdige Schrijver door waren lust naar Philofophie gedre- ven, liever Plato zelve gaan lezen, welk een rijke ftof zoude hij niet hebben fngezameld? Wjj herinneren ons hier, dat de kundige de Geer, in zijne uitmuiitende Dis- fertatie: de Po/itices Platonicae Principal , in 1810, te U* trecht, onder van Heusde, verdedigd, ergens zegc: dac *er zoo veel uitnemens in Plato alleen omtrent de opvoe - ding verfpreid ligt, dat eene afzonderlijke behandeling van deszelfs voorfchriften over dit onderwerp allezins te wen- fchen zij. Wij vereenigen ons ran harten met dozen wensch, en ho- pen , dat de ftuderende Teugd toch meerenmeer zal worden overtuigd, dat geen Montesquieu en Kant en Fichte al- leen hen tot ware Wijsgeeren kunnen vormen, maar dac tevens de fchriften der Ouden hunne gids en fakkel behoo- ren te zijn. . De Heer G. is voorzeker te verftandig, om niet de wel- 'meenendheid onzer aanmerking tc gevoelcn. Wij twijfelet* dus niet, of hij zal dezelve trachten ter harte te nemen, en in de Iedige uren, die hem zijne beroepsbezigheden ver- gunnen,aan de uitbreiding zijner regts- en wysgeerige dien langs den waren weg leeren toewijden. * • • * K U N S T E N. ' Amsterdam, den \(lcn November . Door het De- partement der Teckenkunst, in de Maatfchappij Felix Mentis , wordt eene gouden Medaille aangeboden aan den vcrdienstvollcn vervaardiger van het Stadsgezigt; onder de zinfpreuk: ,, Men vindt niet altijd het geen men zoekt ingeleverd, ter mededinging naar den uit- geloofden Eereprijs; mits zijn Ed. het openen van het ’er bij gevoegd billet, en de tentoonftelling in het ge- bouw der Maatfchappij , zal gelieven toeteflaan ; daartoe zich aanmeldende bij den Prefident-Directeur B. vam Heyningen, op de' Keizersgracht bij de Brouwers- gracht, N°. 383. Alle beoordeclaars grooten lof aan dit Schilderftuk gegevea hebbende , fchoon de meerder- licid aan den hoogstwaardigen mededinger den gouden Ecr* Digitized by Google ( 398 > • * • . . » Eerpenning toewees, zoo heeft hct Departement , verdien- fte wenfchende te vereeren , hem het Acccsiit toegellaan. De eigcnaar van het ingeleverd Historieel Sehiider- ftuk kan het van nu aan af laten afhalen , dts namid- dags ten a* uren , aan het gebouw der Maatfchappij; mits vooraf kennis doende geven aan genoemden Di- recteur. Haarlem. Alle misvatting wenfchende tc voorko- men, ruiinen wij den onderftaanden brief eene plants in, vertromvende daardoor en het publick en deszelfs Schnjver volkomen te kennen te geven, dat wij ons zegel aan het daarin gcftelde liangen. p M- Aan den Redacteur van den Ai.oem. Konst- en Letterbode. M IJ N II E E R ! Naar men inij berigt , wordt ik door verfcheiden He- den, inzonderheid te Amfterdam , gehouden voor den Stcller van den Brief, aangaande de aldaar onlangs plaats fuliad hebbende Tentoonftelling der Kuustwerken *, \vd- c Brief in uw Tiidfchrift van den 1 5den October 1. 1 gcplaatst is. Dewijl dezelve echtcr niet van 111 ii komt, geliik U ongetwijfeld bekend is , en ik daar aan hoege- naamd geen deel heb, zag ik gaarnc hen, die zich hier- omtrent vergisfen, van lninne dwaling terug gebragt en den verderen voortgang dezer verkeerde mceningp geftuit ; te nicer, omdat ik , welke 00k de verdienflen van dit fluk zijn mogen • niet in alle deelcn met hetzelve in- Hem , en dus ongaame die beoordeeling voor de mijne zie doorgaan. Met achting noem ik mii Haarlem , Uw Dw. D. 9 Novemb. 1813. A. van der Willigen. GESCHIED* en LETTEIIKUNDIGE ANECDOTES. Casfauova , de Schilder, at ecus aan tafel bij den Vorst Kauniiz. Men lprak van kubbcus en van zijne ta- Digitized by Google C 399 ) talenten , als groot Schildcr en Diplomaticus. . Een der aanwezendc Gasten zeidc : ce Mr. Rubens dtoit done un Ambasfadtur qui s' arnufoit dc la pcintu* re? ( * ) — Votre Excellence fe trornpe , vatte Casfanbva terflond het woord op, c dtoit un print re qui s' am it* foit a fare Ambasfadeur ( f ). _ : De Pruififche Staatsraad v. Humboldt was in Halle op een Gastmaal , waar ook de beroemde Ontlecdkun- » dige Meckel tegenwoordig was. Deze werd opmerk- zaam op den buitengewoon fprekenden vonn van Hum~ boldt's hoofd, en zeide: Wanneer Humboldt dood is* \2Qude ik wel gaarne zijnen Schedel hebben. Humboldt dit hoorende, zeide zeer beleefd: hii zoude u gaarne ten dienst ftaan , maar Sbmmcrittg heeft hem reeds be- fproken.. < - STERRE- -E n WEERKUNDIGE W A ARNE MING EN* WEERKUNDIGE WAARNEMINGEX, BUITEN HAARLEM. r baro- TT1F.R- WIND- LUCHTS* 1813 « < ME- MoME- STREEK. gbsteld* Nov. ( TRn. TER. HEID. icy. 8 50 Z. W. betrokken; namidd. regeu; IO < 29. 3§ 54 z. z. vv. ’s avonds zeer windrig; • 2Q. <5| 53 z. tusfehen bcide regenachtte. \ 29. 7* 50 z. w. | bewolkt ; iets buijig ; 11 <29. 7\ 52. w. z. w. ’s avonds horde wind; 1 29. 7i 1 4 6 — | *3 nachts ftorraachthr. ♦ ( 29. 64 46 z. w. betrokken ; voonnidd. 12 « \ 29. 5$ I ?2 ftormachtig; verders harde 0 (20. 51 Z. Z. tv. wind ; *s a vends re^c'ii. (29* 5 43 W. Z. W, | 13 ‘ < 29. 5 5* w. bewolkt. U9. 5 38 • 1 * f 29. 5J 43 W. N. w. bewolkt; namidd. en H * <29. si 4<* . w. ’s avonds buiijg. (2 9. 5 4i z. w. C2<). 0 4° z. | zeer harde wind; *5 * s 29. H 48 W. t. ft. voonnidd. regen; C29. li 44 w. t. z. I verders buijig. 1813 v (*) Die Hcer Rubbens was dus een Ambasfadeur, dio •-yermaak in fchilderen vond. (f).Uwe ExceJlentie bedriegt zich, het was een Schil* der, die in Ambasfadeur te zijn vermaak vond. Digitized by Google (.4 » J I«is Nov. fBARO* I S ME l TtR. | THER- MOME- TER. STRE&K loom. gesteld* HUD. f*9« a* j« I I rt< w. zeer harde wind ; *s morgens 16 i <29. 3 44 w. • N. w. hagel- en fnceuwlmijen; venders «• (.29. 2 44 1 w. bewolkt; *s avonds buijig. De Boekverkooper A. LOOSJES Pz., te Haarlem, geeft nit en heeft aan zijne Correspondenten verzonden: I. Mengeldichten van A. Loosjes Pz., met cen Titelvignet van R. Vtnkeles , gr. 8*., in Carton. . . . f a-xo-o II. Christelijke Leerredenen .van II. W. van der Ploeg, Leeraar der Doopsgezinden te Crcveld , gr. 8s. j . - r-lo-9 III. Mufeum, of Verznmoling van ftnkken ter bevordering van fraaije Kunsten en Weten- ichappen, door M. Siegenbeek, ade Deel, gr. 8°. • • • • 2 * 8*0 IV. Gefchiedkundige Aanteekeningen op den Laatjlen Zectogt van den Adtniraal de Rui- ter, door A. Loosjes Pz. , gr. 8®., met eene Kaart. . . . - I- o- © Hiermede is bet Werk zelve compleet, waarvan nog eenigeExemplaren te bekomen zijn. V. Proeve van Scboolgezangen , Eerfle Stuk- je, vijfdedruk, in 12°. . - o- 4-d — — , ■ ■ Tvvcede Scuk- je, vierde druk, in 12®. . . -0-4-0 J NB. Van deze Schoolgezangen , alle op gemakkeiijke Pfnlmwijzen gefteld , en federt zeer vele jaren, in de mees- te Scholen, wanr het verbeterd onderwijs is ingevoerd, in een aanhoudend gebruik, is ieder Stukje afzonderlijk te be- komen, en voor ben, die dezelve , bij getallen nemen, 7.00 Scboolonderwijzers als Boekhandelaars , tot aanmerke- *lljk lagere prijzcn. Gemeldc Boekverkooper is voomemens in het Neder- duitsch vertaald uit te geven: Voyage en Perfc , en Arminie* en Afie Mineure ct d Conjiantinoplc , fait dans les anntes 1808 et 1809, par M. Jacques Morier, Secretaire d’Ambasfed 2 a la Cour de Perfe, traduit de TAnglais etc., luivi d’on Voyage de Vlnde ci Chyraz , etc., traduit de 1’ Anglais de M. Scott Waring, 3 Volumes. Te Haarlem, bij A. LOOSJES Pz. Ter Drukkkiuje van V. Loosjes te Haarlem. C Lange Veeiftraat W. 3. & 6.) I 4 Digitized by Google .1 t ALGEM'EENE • ^0 k t « , — - I K O N S T- EN LETTER- BODE* VOOR IIET JAAR 1813.. . N°. 55. Vrijdag den 16 fieri November. e n. ; * * * 4 ^JTre noble , den 4 den October. Ondcr de ontdek- kingen van Roiueinfche Medaillcs, welke men in he t Departement dcr lfere aan liet geval verfchuldigd was, l;an men als de aanmerkeliikfte rekenen die , welkc on- langs in het gelrocht Seriigaud , tot de Gemeente van Pierre -Chatel en<het Arrondisfement van Grenoble be- Jioorende, gedaan werd* YVerkliedcn, in een veld van den Hecr Fayolle de la Mare arbeidende, aan den kant van een moeras, vonden vitr vazen van klei- aarde, die llechts 8 of 10 duimen diep begraven en irebroken waren. Zij bevatten Medailles van het Ne- derrijk van zilver, lpiauter en koper, die te zamen 135 ponden wogen. Uit het gewigt kan men het ge* tal dcrzclve opmaken : doze ontdekking was echter al- leen in dit opzigt aanmerkingwaardig. De'verfchillen- de koppen op dezelve behooren aan negen Keizers of Keizennnen: Otacilla Severn , Her. Jit nisei l la , T re- born anus Gall us , M a rim ana , Salonina , Valeri an us Junior , Port ham us , Claudius Gotticus ; niaar geen dcr Tteerzijdcn leverde iets op , dat de bijzondere aandacht der liefhebbers, die deze verzameling zagen , verdiende* Dp verzoek van den Bibliothekaris hcert de Hr. Fay- olle aan de openbarc Boekcrij dezer Stud gaarne 48 1L Deel. Cc Buka B E R I G T Digitized by Google :< 4<* > # ftuks zoo zilveren ais koperen der best bewaard gebfc* * venen afgeftaan. Deze zullen de fraaije Verzamelmg van antieke Medailles, welke zij reeds bezit, nuttig vermeerderen , terwijl dit gefchenk tevens zal dienen, om de geheugenis ecner ' ontdekking te bewaren, die voor de Gefchiedenis van Dauphind onder de Romein- fdie Regering belangrijk is. ' * ; r. * ^ » $ » ^ * * « W m m Straatsburo , den soften October # Wij hebben een’ onzer eerbied- en.aanlKvelitigwaardigfte Geleerden, in gcheel Enropa door zijne Gefchiedkundige VVerken bekend , den Heer Rock, Lid van het lnftituut tit Ridder van bet Legioen van Eer, Rector Honorair ▼an dr Straatsburger Akademie, verloren. Hij over- leed gisteren op den middag, in zijn 78fte jaar, aair de gevolgen cener uitleving. V66r de Omwenteling was hij Hooglceraar in het Natuurrcgt blj de Univerfi- teit van Sfraatsburg. Hij werd als de waardige opvol- ger belcholiwd van den beroemden Schoepflin. Digitized by Google f m. > ijrte. fHJi de volraoidrig^ ziincr Wcrken bezig, waarvan ,hy verfcheide uirgavcii^ achtcreen zag verfchijnen. Zijne lefterkundige ijver ch wcrkzaamlicicl* hielden flechts weinige ooguibli liken Voor zijn’ doocl op. . Zijne gezellige deugden, zijne goe*. de zeden en belaugeloo&heid haddcii bun finds king cene algcmcene hoogachting doen venverven. ; In verichil- iende tijdperken heeft hi} deze Stad wezenlijke dieiiitcn bewezen. # * « *> i ^ « Grnd; De Genees- eri iieelkiindige Maatfchappij dezerStad looft eenen Prijs, beftaande in euie gouderi MedaiUe ter waarde van 300 Francs, die zii -in hare openlijke zitting van bet jaar 1814 zal toewijzefi, op> de beste bezpitwoording der vqlgende vraag uit: ,, Welke ^iektert , zoo in- m s uitwendige , kurinen * door liaar. voorkomen, de kenteekencn , welke baar ycrgezellen, of de zttplaat£,! die i'\) beflaan, met de Vemrifclie, ziekten verward wordeii; en welke zfinjJe teekenen^ Wrlelilpifelen en ivdddelcn, waaivioiOr ‘ infcit die met zekerheid van deze laatite kan onderfeheiden ? ’* Ook zal de Maatfehappii ecYie Medaille toewtjzen aari den p ra k tKe re pden Genres beer in bet Departcwent der Schelde / die ae beste Vefhandeling1 zal mededeelen, inhoudende den Geneeskundigen toeftand van bet een of ander ArroncHslemenx ' wan dit Departeibent , van bet? begin van January 1813, of zelfs voor dien tijd, tor op JanuarlJ 1814. De Maatfehappii bedoelt met zulte eerif Geneeskundigen toeftand , de befchrijving der beer- fchende ziekten en bet geen defzqlver behandeling merk* Ivaardigst opleverde; den invioed, welken de ftaat des dampkrings, de regelmatighcid of ongercgeldheid del4 jaargetijdeu op de bepaling den loop en de natuur de-4 zer ziekten had. De Vefhandelirigert, die naar deze Prijzen widen din* . *en , ; moeten , vergezeld van de noodige fpretiken, bil- let enz., voor den eerften Juny 1814 aan den Heer ' Cluysk^ns , beftendigen Secretaris der Maatfchappij, vrachtvrij bezorgd worden.* Bij deze gelegenheid meent de Maatfchappij bare Buitenleden cn Correspondenten te moeten lierinncren , dat een Prijs van aanmoediging aan den Schrijver wordt toegekend^ die de bclangrijkfte Verhandeling of nuttigftc Waameming over een ot‘*an- Cc 2 ’ J. \ Digitized by Google t J cfer ondercverp betreltkelijk de Genees- en Heelkuncfe zal hebben medegedeeld. ’ 1 * * / Amsterdam, den* 17 den November* Heeren Diree- teuren der Stads Teeken - Akademie hunne Jaarlijkfche zitting , ' tot uitwijzing der Eereprijzen , gehouden heb- bende, is, bij het opened der Stem-biijetten , gebleken, dat de prijs vftn de eerfte klasie aan den Heer W* Grebner, en die van de tweede klasfe aan den Heef C. Kj^useman is tocgcwczen. • *. * • » 1 »xvxx:^««oc»oc 6 R I WEGENS HET LEVEN EN DE GESCHRIFTEH VAN ELIE L U Z A C« ( Vervolg van bladz . 39 2.) __ % . _ » De eerfte Wijsgfcerige Vcrhandeling, die Luzac mt- gaf, ..had ten titel: Te Bonfieur ou nouveau fysttmc de jurisprudence naturellc (*). Het is zeer moeijelijk, om ’er tegen\voordig~ afdrukken van te bekomen, en dit is echter een Werkje , dat ik het liefst den jonge lieden, die zicli op de beoefening van het Natuurregt toeleggen, in hauden zou geven. De gevoelens van den Schrijver zijn, bij deii tegemvoordigen ftaat dier Wetenfehap, niet voor alle tegenwerpiugeu beveiligd; maar zijne leerwijze verdient bewondering. Ilij begiat met eene bondige voorftelling van het oorfpronkeliik gevoel en de verfcliillende foortpn van omftandighedeii , waarin zich redclijke wezens geplaatst yinden; en be- paait */• *• • 1 * A Berlin ^53. Digitized by Google C 4-05 > tytaltrervolgcns £ven naauwkeurig als duideUjk* dc dik- wi.ils zoo maar los weg gcbezigde woorden van ver- phgting , pVtgt , - regi , yect • daarop het noodzakclijk ycrband , dat \v tusfchen het geluk en dc dadeu der meufchcn bcftaan luoct , ontlalende , geeft hy eindelijk als algemeene grondilelling op, dat men met al zijn ycrmogcn het geluk van allc mcnfchen mod bcvoj dcrcn , naar dc omflandigheid , react r in men zich bey inch. Men hervindt hier de Schole van Leibnitz en Wolff; cn zcker gaat hct, dat Lltzac , verre van ooit te weifelen in zijnc vcrkleefdheid aan deze Wijsn geeren, gretig elke gclegenhcid aangreep, om hun ftcl- lel tc verldarcn en te verdedigeri. Zoo bcwoog hem eene Verhandeiing over oi’ licvcr tegen de Mouadcn, in hct Journal des Savans van April 1753 geplaafst, tot de uitgave van de, Kccherchcs fur quclques princi- pcs dcs connoisfances humaines ( f ) , waarin hct groote gefchilpunt over den oorlprong onzer deiikbeddcn op eene zeer heldere en duidelijke manier uitecngezet en behandcld >vordt, en waarvau de lezing zecr nuttig voor alien kan zijn, die zouden willen onderzoeken , of de uiemve leer van het verfchijnfel {phaenomenonj en het verfehil tusfchen de zedchjke wereld en de.ge- vocligc wereld bij uitlluiting aan den vermaarden Kant moet worden toegefehreven. Voor hct overige moct jnen bekennen , dat in dit Wtrk de kracht van rede- nering en Hyl zeer opmerkclijk is; maar tevens, dat zekcrc bitsheid en men zou bijna zeggen hardheid •.heerscht in de uitdrukkingen , die hij fomtijds ten aan- zien van zijuen zwakken tcgenpartijdcr ( § ) bezigt. Dc Voorrede be vat zelfs cenige verontfchuldigingeu hier- omtrent, maar, hoczecr hij de voordeelen eerier be* .daardere bcrcdencring erkende, kon hij dc levendigheid zijner aandoeningen en zijne buitengemeene zucht ter verbreiding der waariicden, die hij voor bewczcii hield, niet altijd bedwingen, Deze zelfde zucht deed hem, in 1759, de Redactie van een Letterkundig Tijdfchrilt ondernemen , beltemd, om vail de nieuwe Boeken, die zoo buitenlands als in ^ Hoi- U) Goettingue et Leyde 1^56. C §) De Hr. Bouluer de Vader, Predikant Ser Waifchc 'Cemeente te Ainfterdam. ' • Cc 3 Digitized by Google 1 ( 4 06 ) ' * » * # » T Holland bet licht zouden zien, verflfcg te geven { *% Het vund wcldra algcmeenen bijval ; en ten blfke vari de vollVandige werkzaamheid cn bet geniak , waarmede hij arbeidde, ltrekke, dai hij , vijf jaren lung t ondanks vele andere bezigheden, tweemaal in tie week een blaad- je uitgaf, waarin dc met oordeel yerVaardigde uittrek- fels, van geleerde aanmerkingen cn bcoordeclingen ver- gezeld gingen , even zoo. zeer aanbeveiingvvaardig , om aerzeiver beknoptheid als gematigdhcid, Ik ken niet geiieei dc . beweegredenen , die hem overhaalden , om met de uitgave van dit Tijdfchrift optehouden, en kan bij gevolg bet gcheimzinnige niet yolkomen ver- klaren , dat in het laarst Nc. gevonden wordt , waarin hiu vait ziine lezers affcheid nemeilde , vcrklaart , een’ tegcnzin daarvoor opgevat te hebben, uit hoofdc van (ft be femme ring die men ondervindt bij de openbaring zijner gcdachtcn en van het gevaar , dat Vr fleekt in aantckond'tgcn cn te bcoordeelcn , dat geen vrat niet gevaar Hi k /V, om uittegeven en te verhoopen ( f ). Hij ging eciiter voort met artikelen te levcren voor de Hi* iliotheaue Impart i ale en de Billiot he que dcs Sciences , Tijdfcnriften Van dit land , die , in net Fransch ge- fchreyen, door een groot deel van Europa zieh ver- fpreidden , en welkcr affehafling veel tot die onkunde heeft aaiileiding gegeven , waarin de naburige volkt.n yerkecren nopens bet nuttige . en fraaije , dat de Uolr* 'landlche Lettcrkunde in de laatile tijden heeft opge- leverd. ♦ * . . , Ook waren de llemarques philofothiques et poUiiquts (Tut} Anonyme fur V Esprit ats Lois , welke tie uiigave derVVerkeu van Montesquieu van 1765 (§y wr- iieren, van de band ouzes Schrijvcrs. Van ztjne jeugd af aan de beoefenlng der Wijsgeerige Regtsgeleerdheid overgegeVen, kon Luzac niet dan met bljzuntkre be- laiig- » » » (?) Nederlnndfche Letter- Conrant : Ncc temere nec tir pule , 1759 — 1763, 12 Doelen in 8r. * ft) ldct echter waaffcii ij n 1 ij k , dnt verfehil van ge- 'voclen met den Schrijver der Vsdcrlandfche Historic , bij- zonder ten aanzicn van het bclh:i:r van den Raad-Penfiona* ♦ r.iia Witt, loertoe heeft gelegenheid gegeven. Y§) Six Vol, in 120. Amilerdaui e: hvyfack c b&zArkfldf . Me thus. Digitized by Google C 407 ) langneming een Wcrk van dat gewigt lczen. Maar vof be wondering voor de genie van dicn beroeinden Prefix dent, zag hij met lcedwezen, hoe hij zich telkens door eene neiging tot fchitterende tegeiiftellmgen liet vedeiden , onvvaardig, om bij een zoo erniUg onderzoek gelvzigd te worden, en hoe hem eene Zc.kere gemaaktheid en gezocht vernuft aankleefden, dubbeld te veroordeeJeu in een’ man van zoo ved geest, Dit lcedwezen was te levendiger, daar, naar zijn gevoeien , deze gebreken Voorcerst met de ftrengheid en juistheiJ van betoogj niet kunnen overeengebragt worden , wclke echter aau wijsgeerige redeneringen voegen , ett, naardieii in d£ tweede plaats, na den Schrijver zclveu van den reg- ten weg afgehragt te hebben, zij nog dienden,, om aan zijne misvattingen , bij de menigte eene zekerc klenr, , een* fchijn te geven of die gehcel te bedekken en alzoo tevens de ontdekking der waarheid te vertragen. 1)# Aanmerkingen van Luzac over den Geest der Witten hebben geene andere Itrekking dan om de^ lezing van dit fraaije Work ,meer * algemeou nuttig te maken , door den indruki, welken vernuftige tegenllellingen u\ cen fchitterende. ftiji zoo zulden naiaten te wege re brengen op den geest voorai van jongo lieden, en, het daaruit voortvloeijeud gevaar te vernietigen.of t*en min- fte te verzwakken. Maar hij hield zich ernftiger bezig met de wedcrleg- ging vau Rousseau, wiens paradoxe ftdlingen en groo- te opgang hem ten uiterfte nadeelig voor h$t waar be- grip van kennis en alien grondig onderwijs toefehenen, Ook heeft hij nergens meer bekvvaamlieid en kracht ontwikkcld; en ik kan mij niet wederhouden van te gelooven , dat de burger van Geneve , onder zijne tal- rijke vijanden , ’er geen ongemakkelijker gevonden heeft , dan den Anonymus , die hem twee brieven over het Maatfchappelijk Verdrag en over Emile fchreef ( * j, » Door ( * ) Lettre (Tun Anonyme cl M . J. J. Rousseau i?66. Seconde Lettre cT un Anonymc d A/. J. J. Rousseau , contenant pn examen fvivi ’(Tun plan <T education etc . Paris 1767. Bei- rie brieven hebben ten opfehrife eene fpreuk uic delchriften van R.... getrokken: des hommes droits ne doiv.ent jamait firmer ies yeux d Pividence , ui disputer c out re la vtriPi* Ce qu'il j a de pis pour la fagesfe , Pest d'etre favqnt 4 demPPt C c 4 Mea Digitized by Google ( 408 ) Boor bet denkbccld van bet gevaar, dat uit deze wer- ken kon voortipruiten , aangevuurd, onderzoclit hij angstvallig derzelver cerfte grondftellingen eh beginfelen; geene vallcbe fluitreden, gecne gewaagde gevoigtrekking ontfnapt hem , en zonder ooit door het fchitterende der. uitdrukkingen verblind te worden , dringt hij tot den grond van elke gedaebtc door, keen dezelve in alie rigtingen om en oni , en beproeft haar fcherp in den fmcltkroes der gezonde redeneerkunde. Dat het een* Hollander , 'naijverig op den Letterkundigen roem zijns Vaderlands , gcoorloofd zij, bijzonderlijk de fraaije Voorrcde van den tweeden Brief aantebevelen , waar- in Luzac dc verdediging van den onlterfelijken Gro- tius op zicli neemt en mannelijk handhaaft, vail dien grooten man, welkcn wij lielaas! in onze dagen, zoo dikwijls * voor zoo vele kleine Regtbankjes op de ver- waandfte wijze geroepen zagen , die zonder twijfel door het voorbeeld van Rousseau almede warden aangc- moedigd. Hier had, naar het mij voorkomt, tusfehen den geest van Grotius en uien van zijnen verdediger eene opmerkelijke venvantfehap , ik had bijna gezegd, ecne fympathic plaats. Wic ook bcider voornaamlte Werken gelezen heeft, moet erkennen , dat beideu door-; drongen waren van ecnen godsdienstigen cerbied voor de ware kennis , welker vorderingen zij met betev wis- ten te verzekeren en gemakkelijk te maken , dan door methodiek en met benoedzaamheid te redekavelen , en Zonder zicli ooit losic en niet zameuliangcnde bewe- ringen te veroorloven. Ook zal het weinig vervvon- dering baren, dat Luzac de man niet was, oin het gevoelen der nieuwe Wijsgecren van zijnen tijd aante- nemen, die in den voorgewenden ztddijk.cn zin of gevod, door Shaftesbury , Hutcheson, Fordycr eir andcreil opgehemeld, het ware grondbeginfei en de zekere rege hi mat onzer pligten waaiuleu te zien. :''isa het jaar 1761 had hij, in eene Verhandeling over de . ’ , # - * • • , 1 Man zie ook over deze twee brfeven van Luzac, het reeds aangehaald en in Holland voorheen gefehreven wor- dende Pransch Maandwerk: La Bibliothcquc des Sciences et bctium Arts 9 Tom. XXIII. P. II. p. 5 6^ — 573. Tom. XXVI, II. p. 6/o* . . *• \ k* - • - * * Digitized by Google C 409 > de volmaking der Zedeleer door de Openbaring (* ), de nauiur der zedelijke beginfclen verklaard en bepaald, ondcr welke voorwaarden deze bcginfelcn voor waar en Omvederlegbaar knnuen erkend worden. Deze bclang- riike iloffe , namelijk do csrlte zedelijke grondbeginfe- len, in 1771 weder opvattende, bewees hij in de Brief- wisfeling van Phikigathos en Philalcthes ( f ), dat het liovengcjneld zedelijk inllinct, zin of gevoel , waarvan men zelfs ecu zesde zintuig wildc maken , geheel en al klaarheid 4 -duidelijklieid en zekerheid ontbeerde, en, in nicer of min ingewikkelde gevallen, niet dan een on- eindig twijfelachtige hulpbron ter beflisfing opleverde. ' Een zoo grondig onderzoek der nieuwe leer kon niet , dan in de groote cn algcmeene gisting en wtgfleping van velen door deze nieuwe leer, zeer te Hade komcn. Het was tijd, dat het verftarid daarvan ecnmaal terug kwani. Reeds had een Gecstclljke, om zijuc deugden en Icennis eerbiedwaardig , Allard IIulshoff, in dien ' zedelijke n zin den grondllag gemeend gevonden te hebben van Gods wetgevende niagt, waaromtrent de Bdtuurders van *t Stolpiaanscli Legaat eene Vraag had- den uitgefehreven ; en welke Verhandtling van den Heer Hulshof? 00k in 1765 bekroond is. Zoo groot is de invloed van eene geestdrift, van eenc vooringe- nonienlieid , van ecu oogenblikkclijk vooroordeel , in den woord, van de mode, in zaken, die daarvan het xuiiist behoorden afhankeiijk te ziinl (jHet vervolg en flot hierna, ) • • NIEU W - UITGEKOMEN BOEKEN. • 3112. Pa trie ou Description de V Empire Francis font to us let Rapports remar quables , par G. Bruining. In 12°* de 11 feuilles cinq lixithnes , tin4 550 exempl. Impr.de Herding h * Leyde. A Leyde, chez V Auteur, feccion 3, IN’. 30b. pr. fr. 3-0. “ * 3U5- • Deze Verhandeling lieeftnaar den Prijs, door Be- ftuurderen van het Stolpiaausch Legaat in 1761 uitgeloofd, gedongen , en werd in het eerfte Dec! hunner Verhande- lingen geplaatst.- (f) Zie hier den titel van dit Werk: Bricfwisfeling ypn P hilagathot en Philalcthes over de leer van het zedeljk gevoel, Uitgegeveu door 'Johannes Petsch, Utrecht 1771. Digitized by Google I 4*° J « ».,r. Princlfies fur let Questions Tranfitoires eonfidirtef indipendammcnt de route Ligiitatipn pofitrre , et particuhire- nicrt fous Ie rapport de r Introduction du Code Napoiton , par 1 n Meyer lii er.8*. dc is feuilles ct demic, t:re‘ 4 500 Ixfmpt- Impr" fe Picpcr , l Amlterdam. A Am (lerdam « P\nS,,Cg,5Z ^nfwoord2 aan den Recenfent in het Tijdfcbrift van K unseen en Wctenfcbappen , door J. H. Regenbogen. In gr. 8°. 3; bl. opl. 500 exempi. Drukk. \mHcrdmghte Ley* tf11 Gefchiedenis dcr Heeren en Befchrijving der Sud van der Goude, enz., door C. J. de Lange vanWyn- caerden. Eerlie Deel. In gr. 8°. 51 bl. opl. 500 exempi. Drukk. van Poswcter in den Haag. Te Amsterdam en in den llnae bij de Gebroeders van Cleef.f 6- 10-: • IV t ccrflc Deel van dit voor de Oudheidkunde en Gefchiedcms -feebrng- tiv. Wa.k bevat 4b uoofddcekn in zich. Heaclvc is door den oakr* iio klicvcnden SchiQver incest uit ooifpronkeljjke ftukkcn bgecn vem- mdd die over vcle puntcn, bctrekkcljjk her geflacht der Hecren van dcr Coude en dc had van dicn naain licht kunnen verfpreidcm ♦ 7197, Dc Drie Rijken der Natunr, Dichtftuk van Tac- Quf< Deulle; vrije navoiging in het Ho! lands ch door A. Loosjfs Pz. Ecrfte Stuk. In gr. 8*. 9\ bl. opl. 60c ► e±. Drukk. van Picper te Amlterdam. Te Haarlem by A . Loos- £ 2 p • J ^ J nlr Stuk deter vy$c gehecl voor het Hollandsch pnblick ingengte imolaine van het frasfle Dichtftuk lex Troit Rigues de la Nature J)ki 11 ie bevat dc twee eerfte Zangcn , ten utel vocrende: Het Lieht t* yurr- en dc Lucht . Behalvc eenige ophcidcrende aantcckcim^cp, i,o oorfpronkel^ke al* die fag de Franfche uitgave gevoegd zjfln, is* •e-naveerde titcl en iedcr zang met Yianetten van den onvcnnocidcn Kunst. Srayeur ViNWtLts verfierd. E erlang hopen wij op deze vr$e navoiging* wara’van dc overige zangen fpoedig volgen zullcn, tcrug tc koxnen. ♦ V93. * Adriana of de Hartstogten van eene Italiaanfcbe Vrouw door R. J. Durdent uit het Fransch vertaald. Eerfte Deel. In gr. 8°. nl, bl. opl. 525 exempi. Drukk. van G. Post te Utrecht. Te Haarlem bij A . Lgosjcs Pu * DU eerfte Deel van een’ onderboudenden Roman , waarin dc bartstogtc® €encr Italiaanlche Vrouw op dc levendigfte cn tevens kieschtc wjjzc ai* fcfchildcrd worden, zal met nog een Deel van dezelfde groove, dat nog iit jaar bet licht zien zal, vollcdig zjjn. • Rioo. Tijdverdrijf; een Mengelwerk, enz. In gr.£.4 bl. opl. 300 exempi. Drukk. van Belinfante te Amflw- dam. pr. fr. 1-$. , . . T 3200. Handleiding tot de Kenms der Letteren, ew. Iiwgr. 8°. 1 bl. opl. 1000 exempi. Drukk. van fltfers te VFfertogenbosch. ♦ 3aoi. • Magclatea Gedichten .van Joasinu ije Fr.'mQ Digitized by Google ( 4>r } van Berrhey. In gr. 8°. 5f bl. op!. 560 ekempl. Driikl& van V. Loosjcs te llaarlcnj. * liij si\ fioosjes Pz. aluaar. f 2-2-: * 1 •' 1 ' pfcjic Nagclntcn Gedichten Whclzeij de vofgcndo Stukken in zielv : Tachs figjarh* WinterioQver , gejlrooid op de Nu jau re bidden van Mrd IVillem Hildtrdyk ; Art on cn Zcphyrus in Zacnlunds Arkadia; friend [chaps Op- bearing, tocgcwijd can deft (leer ;/. A. He mist; Viteischten ran eenetf ilullandJthcH Dickie? \ Godsdicnjlige. V errukidug ; Ann mi j tun KUinzoon j Dirk van Nicr Hot fin an ep deszcjfs Edit gemote ; Dlchicrlijk # Lcs ; lick UloPmbouqutt ; het i\ odd lot de? Pollen; Uct Il/jwilijk van */ Leven eh den Dodd; Qeldzorg ; de Regent oog ; Malplakkt ; op twee ruwe doth fraaife Tcik*ningcn van Spilman; en op ten geinzend Vrouwt'je van xV» Human. Wij zullcn van derive njuicr Yv.rtl.ig gevon , daar x\j geen om- waardig gcdcnktccken oploveron van hot kuimvermogen cn do gcuic van i^icn oudin IJoIlandfchcn Box'd* , , , . ‘,- * 3202,, Karel en Louife of de Beoordceltngen dcr Wc* feld,. door Pieter Vreede. In gr. 8®. 31 hi. opl. 700 cxi prukk. van Picper te Amflcrdain. Jq Haarlem bij A. Loos- jes pz. f 4- {8- : Dcze uortproukclgke Hollandfchc Roman , in dit eerie Boekdeel gebeet complect, is cen ieerzaam cn t evens onderhoudend tnfercel van do lk> oordeelingen der Were id ; dezelve is nu ecus iu brieven dan wedcr in don yerhalendcn toon gefdircvcn. Ken gefneden titei roct ecn fraai vignet,, do Veciu verbeddendo , hec iiooCdtooncel dcr gebeurtenisfen, en cene kunst- plaat van den Hr. Vinkeles ltrekken tot fieraad van deze IcrtcrvrucUc des Ileercn Vrfede; b(| gelegcnheid zal doze Roman ons (lotto lot ecu pader veiling oplevcrtiu " • *3 305. Derde Schoolboek der Wiskunde, volgenseenea nieuwen leertrant zamengelteld door C. J. P. von Mmilkn. Ecrlle Deelcje. Iu 4®. 43^ bl. op!. 300 exempl. Drukk. snnBrecman te Amfterdam. Bij J. R. Poster aidanr. f 16. f Dit cerfto Dccltic bevat zeven Afleeliugcm, handclende in 40 § over tie akemceno Eigetifchappcn der grootheid ; vail de vier fpccien of rekenwjjzc;;- rcKcmvjjze met breukcq.; worteltrckkiug; cquatie; proportio ; procreation cn Logaridunen. - > . » * UITTREKSELS en BEOORDEELINGEN. I '• • \ • ' , , , « a f Oude Letter k^nde. CyropeJie , of over de opvocdfrg eu het leven van den ouden Cyrus door Xenophon : nit net Grieksch yertaald door Mr. Jan ten Brink. Eerfte Deel. Te Ara- fterdam, bij Jan ten Brink Gz. mdcccxiii. 