The Cape of Good Hope Government Gazette 1869
Colony of the Cape of Good Hope Government
BY. den Civielen Commissa van Humansdorp zullen tot den 15den December, 1869, Tevders worden ingewacht voor het vervor gedurende het jaar 1870, vae den Poss tuscchen Humansdorp en Hankey vid Zu rbrou, eenmaal in de week heen en terug, per vo tbode cf te panrd. Er zullen twee Borgen verlngd worden voor de rigtige Pakomiog van het Kootrakt dat moze worden aaogegaan. J. J. ue SUEUR, Ci-, Com. Kantoor van den Civielen Commissuris, orn, 16 Nov., 1869, KENNISGEVING. Afdeslingsraad van Tulbagh. | | IERBIJ geschiedt kennisgeving dat de upbrengst van de ondergemelde Tollen voor 66a jist, van 1 Ja uacdj tos 31 December, 1870, public-k aan den mecs'biedeudea zak worden ver, ceht op dazen en plaatsen als volxt: Mitch-ilspas Tol, sa de Publ eke Kantoren te Ceres, op Donderdaz, 16 December a-nst., 8 mo g “ns om 10 uur, Tulbagh Tol, aan de Publieke Kantorent: Tulbagh, op Viijday, den 17 December asnst., ’s morgeus om 10 uar. De Pachte:s zullen geh Onden tiju twee goeds Borgen te ste len voor de behvorlijk: nakom van het aanvraag bij den Secrevaris: ter ingage te b-kumen zijo. J.C, WINTERBACH, Secret xia, Kantoor van den A fdeelingsraad, r Tulbagh, 16 Nov., 1869. KEN NISGEVING,—BEHOEFTIG KIND. Grae devas 13 jareu oud, wier ouders deod zijn, is im e) bu pb-hoevenden staat aun dit Kantoo: gebragt. Lntien piat goreklameerd bivnen zes weken door een Nabestaande of Bloedverwant, die gewillig en in ataat is haar te onder- houden, 2a! 21j bij eeu ge: chik: eu bevoegd persvon in uienst worden xestelu, overeenkomeug de bepitiagen van Wet Now 15 van 1856. JOS. RIVERS, Rest. Magt. Resident Magt-traatskantoor, Kaapstad, 18 November, 1869. KENNISGEVING—HAVELOOS KIND. Afdeeling Malmesbury. Gomme Verciuil, een tognyanger, wenden te Male m sbury, he-fi aan dit Kavto or geuragt ev. Buschmans— jongen, omtront 7 jaar oud, ge.aamd BOY, dien hij verkleart in bulpbehsevenden st-at t- hzbben gevonden in het distrikt, Calvinie, De knaap zegt, d-tzijue Mosier d od is en dat zijn Vader, Davin UDosan, naar-de gerungenis is verwesem op eene aanklagt van Mcord. Hie bj wordt diensvolgeos keavis gege-en, datin lien de gezegde kuaap niet binues zes weken van hedeo af wordt yereklameasrd door een b'oeiver- want of pabestaande, die gewillig ep io staat ia voor hem te zorgen, bij bij den gecegde, SAMULL VERCIUIL zab worden in dienst geste'd volzens het bepaalde hij Wet No, 15 van 1856. E E 8 FORD, Rest. Magt. Residect Mapistraatskantcor, Malmesbury, 6 November, 1869, AFDEELINGSRAAD VAN BEDFORD, Berigt eener vergadering om Belasting te heffen. , TERBIJ  do Afdeelingsraad van Bedford, op Vingsdag, dea 2)sten December, 1369, ’8 voormiddags om 11 ure. in de regtszeal aldaar eene buitengewoue Vergad-ring zal honden om op alice duaraan onderworpen Vaste Government i: deze Afdeeling eene Belastiog te heffen wn dienste der Wegen voor het jaar 1569, —Op die vergadering zal door den Heer Attcott worden voorgesteld, eene belisting te heft van een Halve Penoy per Pond Sterling, wa.rvin § van een Penoy zal worden aange wend voor die dietst der Afdeslingswegeu on ¢ Penoy voor die der Hoofdwegen. Op tast van den Afieelingsrazd, Cc. W. HUTTON, pro, Secretaria. Kantoor van den Afleelingsrazd, Bedford, 10 November, 1869. VOEDER VOOR POLITIEPAARDEN VOOR 1970. Auditeurs Kontor zulien tot Zaturdag, den 4Jea December aanst Tenders worden iagewacht voor het leveren der volgende Artikelen, nam:— Zemelon Koolgoed Havergerren Havergerren Van bevengemelde atikelen moeten ten dezen Kantere meusters worden ingezonden en de inschrijvers moeten de wamen opgevea van Wies Sorgen, ingeval hun Tender wordt. 308. RIVERS, Resident Magistraat. Resident Magistraatskantoor, bs Hise Afdeeling Politie, 15 Nov, 1869. ‘ PER 100 lb, THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 23, 1869. AFDEELINGSRAAD VAN CALVINIA. Schatting van Onrosrensa Gasderen. Been, wordt tot algemeen varigt bekend gemeakt, dat de Afdeelingraad van Calvinia, volgens Artikel 34 van Wet Ne, 9 van 1888, in de Regtszaal te Calvinia. op Vrijdeg, den 7den Januar 1870, eene sitting ral houden voor het aanhooren van en besluiten over beswaren tegen de Rienwe schatting van Vaste Goederew in deze Afdeeling, De Schattinglijst zal ter tafel in de Regtszaal tar inzege Aiggen. Op Last, D.GIRD, Secretary en Thesaurier. Kantoor van den Afdeelingsraad, Calvinia, 15 Nov., 1869. VIJF PONDEN (5) BELOONING Le worden uitgereikt aan dengene die zoodanige inforinatione geet ale welke leiden zal tot het schuldig bevinden wan den Personen of de Personen, die gisteren avond de Publickrecht, bevattende de Gouvernements Gelden en Papier gestolen heeft of hebben. J. F. J. WRENSCH, Civ. Com. en Rest, Magt. van Piketberg. ee, Resident Magistraatskantoor, Piketberg, 18 Nov., 1869, KENNISGEVING.—HAVELOOS KIND. AAR cekere Hettentotsehe Knaap, WILLEM geheoten en omtrent 8 jäar eud, in beboeftigen stant bij mij oragt is——-Zeo gesehiedt hierbij kennisgeving, dat indies fj siet binnem sekken van heden ef wordt opgevorderd deor sen wabestaande of bloedverwant bereid on instaat om woor hem te zorgen, hij velyens de Wet bij een geschikt en bevoogd-pereoan im dienst sal worden bestold. C. H. HUNTLEY, Rest. Magisträat, Resident Magisträat, Albany, 11 October, 1869. KENNISGING. I don Resident Magisträat van Wijnberg culistot op B Dingsdag, den 30sten November, des middags 12 ure, Tenders werden ingeweht voor het Pachten voor het Gedvouw te Mowbray, thans in gebruik als Kantoor, Politis- Awartier, on Huis van Opsluiting; de pacht in te gran met 1d ij, 1870, ee A, SMYTH, Reet, Magt. Resident Magisträat, Wijaberg, 7 September, 1860. AFDEELINGSRAAD VAN WORCESTER. Verpechting der Tollen van Wolvekloof en Hez- ‘ : erivier. ‘eter IBNBIJ gevohiedt kenviszeving dat de Opbrecgst der H Tollen van Hoxtivier ev van Wolvekleof, in Bainskloof, voor bat jaar 1670, bij publieke veiling zal worden ver- woht veo? het Stadhuis alhier, op Zaturdag, den 4den ber aauet,, ‘8 morgeas om 10 ure. J. D. HUGO, Secretaris. Kantoor van den Afdeeliegsraad, Worcester, 6 November, 1869. KENNISGING. Af desling Aliwal Noewrd.—Achterställe Wegbelast. IGENAREN van Vastgoed in deze Afdecling, die ten E achteren zijn met de betaling bunner Wegbelast, worden verzocht de verschillende verschiedenen bedragen v66r of op dep 30sten November asnst. te betalen ten Kantore van den Seeretsris te Aliwal Noord, Lij gebreke waarvan zonder padere kennisgeving of aanmaning maatregelen io regten voor de invordering sullen genemen worden. Op last van den Raad, R, ROSS MUNRO, Warn. Sec, en Thes., Afdeelingsraad. Kanteor van den Afdeelingstaa’, Aliwal Noord, 28 October, 1869, AFDEELINGSRAAD VAN UITENHAGE. Omslag van Wegbelasting. IERBIJ geschiedt kenvigeving volgens Artikel 28 van H Wet No, 9, 1868, der de Afdeelin, der van Uitenbage, ‘op eone Vergadering, te worden gebouden op Dingsdag, der Yden December, 1869, beraflagen en besluiten za! over een voorste] om eene belasting Van niet meer das Een Penny per Pond Sterling om te slaan en te heften voor het jasr 1869, ‘op alle daaraan ondetworpen Onroerende Goederen in deze fdeeli cee EDWARD J. PHILPOTT, Secretaris. Kantoor van den Afdeelingsraad, Uiteatage, den 20sten October, 1869. —— AFBELLINGSRAAD VAN CALVINIA. Omslag van Wegbeslasting. IERBIJ geschiedt keonisgeving dat de Afdeclingsraad ‘van Calvinia, overeenkomatig Artikel 39 van Wet No.9 van 1868, eene Belasting ven Eea Penny per Pond Sterling heeft omgeslagen over engelegd op de geschatte waarde van alle aan beslasting onderworpen Vaste Goederen in deze Afleeling ten dienste van den Afdeeli 1869. De gezegde belasting zal versc! zijn ten Kantore van den Afdeclingsraad van Calvinia op den Fden Januarij, 1870. 3 D. GIRD, Secretaris en Thesaurier. Kantoor ven den Afdeclingsraad, Calvinia, 16 November, 1969. ACHTERSTALLIGE BRÖPACH. Burgoyne wordt kenais gegeven, dat de Heer J, ADRIAAN BSuurs, Junior, te Kaaprtad, goauthoriseerd is tot het oatvangen en fovorderen, der in het Kaapeche Distrikt vorsohuldigde Achterstallige Erspachtgelden. J. C. DAVIDSON, Civ, Com, Kavtoor van den Cirielen Commissars, Taceaurie, 19 November, 1869. BUREAU VAN DEN BALJUW. Peking pleats hebben, namelijk;— 10 war, te G Huiaraad, ens. ondor Sekwestratie is gesteld, in hasden van den Meester van het Hoog Geregtshof, worden al degenen, die vorde- bijwonen van twee Bijeenkomst te worden gehouden op Weenadag, den 1 December, 1869, ten 10 ure vorderingen, en voor het verkiezen van een of meer Curatoren Kaateor van den Baljuw, 23 November,  Landbouwer, onder Sekwestratie is geeteld, in handen van den Meester van het Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorde-ringen tegen gemelden Boedel heben uitgenoodigt tot het bijwonen van twee Bijeenkomst van Creditearen, welke sullen worden gehouden ten overstånen van den Resident Magistraat, ten 2ijnen Kantore, te George; de eerste Bijeenkomst te worden gehouden op Vrijdag, den 10den December, 1869, ten 10 ure precies, voor het bewijzen van schuldvorderingen; de tweede Bijeenkomst te worden gehouden op Vrijdag, den 10den December, 1869, ten 10 ure precies, mede voor het bewijzen van schuldvorderingen, en voor het verkiezen van een of meer Curatoren om gemelder Boedel te administreren. J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof. Meestere Bureau, Kaapstad, 18 November, 1869. AARDEMAAL de Boedel van Samuet Hawoox, van de Kareiga, in het Distrikt Albanie, Vrachtrijder, der Sekwestratie is gesteld, in handen van den Meester van het Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorderungen tegen gemelden Boedel heben, uitgenoodigt tot het bijwonen van twee Bijeenkomst van Crediteuren, welke tullen worden gehouden ten overstån van den Resident Magistraat, ten zijnen Kantore, te Grahamstad; de eerste Bijeenkomst te worden gehouden op Woensdag, 1 December, 1869, ten 10 ure precies, voor bet bewijzen van schuldvor- deringea; de tweede Bijeenkomst te worden gehouden op Wownedag, den 8 December, 1869, ten 10 ure precies, voor het bewijzen van schuldvorderingen, en voor het verkiesen van een of meer Curatoren, om gemelden Boedel te administreren. Hierbij geachiedt kennisgeving dat de gezegde JonaTHAaN Wiuiem Grornewacn, Senior, J. STEUART, Meoster van het Hoog Geregtsbot. EDICT. Meesters Bureau, Kaapstad, 19 November E Nabesta anden en Crediteuren van wijlen AseL Jaco-Bus van Den Mzawe, P. goon, van Bokkeveld, golieven kennis te nemen, dat door de naaste Bloedverwanten em Crediteuren van den overledene, en nagelaten Kekenstgenoote, Maeparena Francina Lopovica Cunistina Esrexnvisnen, en alle anderen wien zulks zou mogen aangaan, eene Bijeenkomat zal worden gehouden ten overstaan vao den Meester van het Hoog Geregtshof, op ’s Meesters Bureau, Publieke Gebouwen, Kaapstad, op Dingsdag, den 11 Januarij, 1870, ten 11 ure os voormiddags precies; en alle zoodanige personen als voormeld, worden verzocht, op den tijd en de lasie als voormeld tegemwoordig te sien verzocht, en den tijd en de lasie als voormeld tegemwoordig te sien verzocht, en tot Datieve Voogd van de Minderjarige Erfgenamen van dea overledene. J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtehot. BERIGT ANCREDITEUREN. In den Insolventen Beedel van Caut Jacosus pu Prass, Boer, vroeger te Dorchester, thans te Somerset woon-achtig. AMS Carator en Crediteuren in den bovengemelden Insolventen Boedel wordt bij deze kennis gegeven, dat op Woensdag, den 12den Januari, 1870, ten 10 ure ’s voor- middags, of soodra als de Advokat kan werden gehoord, bij bet Hoog Geregtshof sanscek zal worden gedaan om de Rehabilitatie van bovengenoemden Iosolvent; als wanneer de i) en elk der Creditewron na behoorlijke kennisgeviog Verschijmen mogen, om tegen het verleenen van de wijstelling hunae beswaren in te brengen. ee Gedateerd te Kaapstad, beden den 28sten dag van November, 1869, C. J. BUISSINNE, Prokerer van Insolvent, St. Georgestraat No, 54, Kaepsted. nF gelieven kennis te memen, dat de sender Testament is Bloedverwanten en Creditenren van eenkomst sal worden gehosden, ten Resident Megistrant, tem tijnen Kantore, Vrijdag, den 7den Januar, 1870, ten 10 precies, en alle soodan' versocht op den tijd en de plats te zijn door dien Magistraat, ter i bet Hoe Gormeitoh es cen of meer owaam om den gecegden Messier gesteldet Excouteer of Excouteurss Del ines van den overieden, en tot Dative Voopl Minderjarige Erfgenamen van den overieden, EDICT Meesters Bureau, Kaapstad, 19 Novembe, ne, Nabestaanden en Crediteuren van W. Kurreencness, van  Crediteuren van Josamna Marta Zoupacu, van bet Echtgenoot, Berzschamp Marraus Wurmm, en alle anderen wien sulks sou mogen aangass, ese Ly komst zal worden en Kantore, te George, op Vetideg, den ew alle zoodanige personen als voormeld, woedén versee op den tijd en de haste als voormeld tegenweordig te sje, om dan en aldsar getuigen te rije van bet deot dien Magistraat, ter approbatie van den Meester van het Hoog Geregtshof, van cen of meer Personen, als geechikt on bekwaam om deor den gezegden Mocster te werden Aangesteld tot Exeouteur of Exeouteur of Bxecutewen Datiel ia de Boedel van de overledene vourmeld, en tot Dative Foogd van de Minderjarige Ergewsmen van de ovwledens, J. STBUART, Meester van het Hoog Geregtabal. EDICT. Meesters Bureau, Kaapstad, 19 November, 1860, E Nabesta anden, en Credites, min wijlea Arm Susanna Rasim (eene Mivderjarlge), van bet Distr: Graeff Reinet. Wille Mary | Durikt George, gelieven kennis to nemen, dat door de Mener wanten en Crediteuren van de ov at Vu 8 = I gelieven kennis te memen, dat door de mate Blok: Serwentan’ en Sredineures van de overledene, oa alle leren wien £1 Ou Magen adtgaan, ene Bie lsomst se) worden gehocden ten overstaan van den Basidest Magietreat, ten sijnen Kantore, Graaff Reinet, op Ding dag, 4 Januarij, 1870, ten 10 ure ‘s voormiddegs precies; en alle scodanige persones als voormeld, worden Versecht op den tijd en de plaats voormeld tegenwoordig te sijn, om det en al getuigen te zijn van het benoemen, deer des Moagistraat, ter approbatic van den Mosster van bet Hey Geregtshof, van een of meer Personen, als geochikt os le kkwaam om door den gesegden Meester te worden tet Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voormeld, en tot Dative Voog Exeeuteur of Exeeutouren Datief in den Boedel van & overledene voorm D van de Minder jäge Erfgenamen van de everledese. J. STRUART, Meemer van het Hoog Geregteil VERKOOPING DOOR DEN Meester bij het Hoog Geregteil, VAN VASTGOED, Gelegen op Bass Harmensirasl, In de Kaapsche Afdeeling. 1OP MAANDAG, DEN 6 DECEADIB, 10 °s Voormiddags ten 11 ure vieayner AL ter Plaatse, zelve, ten overstasn vance er eeaislaarte ton het Hog Gerogtahot, malig sa da tbiedende worden verkoebt:— eye Zekere Plante genaamd BAAS BARMENSERAAL, met de daaropstaande Gebouwen, besteande tit eet pag en Pakhuis, n in de Kaspsebe Ae oly llden Mijlsteen, san den wog «sar neon, i restant, 21 morgen, 209 vierkante rosie cn 12 vierksnt vooten. 2. Zeker stuk Eeuwigdarende nabij de gezegde Plaats “Baas, 4 morgen en 300 vierkacte roedeo, eae; Eigendommen sullen Se ae voir hie Geregtshof, in een g Ratayen ben, Eischer, en reed ‘Ausastos Thomas Faspaix Dasver Mon as De Veilkonditien eo verdere Dirondehs oe men aan het Bureaa van deo Meester, is ats ri serch Gebouwen te reer ten Kantore de Heeren R, D, Jonzs oer), STRUABT, Meester van bet Boog Geog SCHUTBERIGT. N het Schut te Kruisrivier, boviade sich den tijd,—een roodbonte Os, bles voor Oe ig jure stomp, linkeroor wiokelhaak van voret, Tues Dewioud. Indien niet gelost voor of op 400 ; 1969, zal deselve 03 dien ag poblick w boven des ber den kop, exknobt, AL BENEGE, Sehotaoe*” Kraisrivier, 8 Nov., 1869. SCHUTBERIGT. in bet Schut op eee eee apa, co sal wordan wheel? December aavat., iadien niet berorens GOOF sg we Een dooker e Rainpesre 9 at den kop, witte plek ep den ah SURGER, saa Dikdoorns, 7 November, 1869. The Cape of Good Hope Government Gazette, Tuesday, November 23, 1869. The British and French Vennent. The British and French Vennent. rata bal = oe Z. A. ASSOCIA is In des Insolventen Boedel van Pamphon Jonawns Borns, mi K VERKOOPING VAN wonende in de Afdeeting Oudtshoorn. ae oly ONIALE REDITEUREN i jieven kenuts — SI" Weeskamer on Trastmaatechappil. Crees, eur te Onhegerekents ean tema fo Mae (ree ty ——e ie : geeonfirmeerd is ale eenig Curator dea gezeg ten Boodels, em hex} raat PUBLIEKE VERKOOPING ’ dat de Meester de 3de Bijeenkemst bepaald heeft, te wordem wale tin y gehonden ‘ten oversiacn van den Resident Magistrast van SP to ay VAN TE ZONNEBLOEM. Oudtshoorn, ton dieus Kantore, op Maandag, den 27sten December, 1869, ten 10 ure ’s voormiddags, voor het bewijzen van Schuldvorderingen, voor het ontvangen wae het des Curators, en ook om aan den gezegden Curator betreke kelijk het beheer des Sezegden Boedels instruction te geven, Allen die aac den gesegden Boedal ivts versehuldigd skjo, worden verzocht hua cebita véer of op bovengemelden datam  Eenig Carator. To den [nsolveuten Boedel vae Witttam WILLIAMS, voor- : maals Hotethouder te Kaapstad. D® CURATOREN tullen ter plaatee zelve Jaton verkoo- pen, Op Maandag, 6 December, 1869, ‘s Voormiddags 11 ure, MET LIBERAAL BONDS, TWEE PERCEELEN GROND, gemerkt No. 36 en 56, gelegen in het Distrikt Kaapstad, zijnde een gedeelte van de verdeelde Plaats ZONNEBLOEM, met de daaropstaande Gebouwen, namelijk een Woonhuis met Leljen Dak, bevat tende Zeven Kamers, Plaats, Bijgebouwen, enz., sijade alles fogesloten met een heehten muur. Dit Eigendom is thane Verhuurd voor £3 per maard. J. P. HERMAN, Ges. J. F. G. PIETERSEN, } Curatoren. Kaspatad, Kerkplein, 20 Nov., 1869, =a KOSTBARE PLAATSEN, eet GELEGEN IN DE ty AFDEELING BEDFORD. ratiene ‘hen In den Insclventen Boedel van Giseon Jous. van pea Ngst, 5, heal ‘nase OP DONDERDAG, 16 DECEMBER AANST., ot Zal op de Plaats gelve worden verkooht: on Ee Elfde Onverdeeld Aandeel in do Plaats Rietfontein, net Do ly SERIGTEN VAN EXEOUTEU REN. —————————————— Malmesbury Executeurskamer. 'Publicke Verkooping Kostbare Vaste Goederen, groot 1,404 Morgen, “unis & (aig, _ Bem Elfde Onverdeeld Aandecl in de Plate Matlerskras), os Mau lang, Toot 8,018 Morgen, *15 ame % "Een Elfde Ooverdeeld Andel in de Plaats Roodedraai, Crete ees groot 1,470 Morgen. Mes, Deas Een Elfde Onverdeeld Aandeel in de helft van Van vam = Wijkskraal, groot 3,219 Morgen. Al vengenoemde Plaatsen zijn gelegen in de Afdee pliers ling Bedford, = sa an Velen. » Yesowping = beginnen om 11 uur. De Heer R. H. CAFFIN, Afslager. en ae piano) © Bonus worden gegeven. ee 5 ALDANHABAAI : vat pag rhe ie lates Eenig Curator, Voogdij ay Velen. » “are cisenna sen Trust To den Geramenlijken Boedel'van wijien Mejufvrouw Marra Kamer, Kerkplein, No. 3. “won © tet ati Poa gina 2 Tarp se nce Cnene ce eeeies ae bal. W. HUTTON, Afslager. R f ; role ————— TERROO ENG rey DEF Executoren Datief in bovengenoemden Boedel “it, EXECUTORSK 4 MER/ VASTE GOEDEREN | D aie erie teta um fe Erectsntanat para TE KAAPSTAD. In den Insolventen Boedel van: Josepx Molver. Op Binesdag, den 30 dezer, ester Fer Las PUBLIEKE VERKOOPING Het aan dezeo Boeiel behoorende Een Vierde Part van of Aandeel in de welbekende en zeer vruchtbare Plaats, genaamd MASSENBERG, metende in haar gehecl 60 morgen Vrij Eigendoms- en 3562 morgen, 72 vierkente roeden Erfpachtland. De ligging en de eigeoschappen dezer Pleats zijn te wel bekend om besohrijving te behoeven. Op tijd en plaats als boven Zal worden verkocht, voor rekening des Boedels van wijlen HENRY Oostwatp Lausscuer en overleden Weduwe Susanna van Brepa, het Stuk Erfpachtland, goonamé KALKELIPFONTEIN, groot 1605 morgen en 494 kwa- draat roeden, belend aan bovengenoemde Plaats MASSENBERG, met welker bovengemeld Aandeel het eene goede Graan en Veeplasts zal uitmaken. Het land is ook belend van de Plaatseo “Langefontein,” “Elandsfontein” en ‘Geelbek,” voor ieder van welker Kigenaare het ean groote anWinst zou blijken te zijn. JACOB EKSTEEN, Executoren Datief G. A. WATERMEUER, van wijlen Secr. Malmesbury Executorenkamer, | Mejafvr. Eusrorn G. A. WATERMEUER, Secr. Malmesbury Executorenkamer, | Mejafvr. Eusrorn G. A. WATERMEUER, In De LEEUWENSTRAAT, E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWENSTRAAT, | E Ondergeteekende zal op DON VAN EEN, HUIS, IN DE LEEUWEN DERDAG, den Qden DECEMBER, middags 12 ure, ten Kantore van den Auslager publikaten laten verkocht, de VASTE GOEDEREN, behoorende tot bevengemelden Boedel en bestanden uit; 1. EN HUIS MET TWEE VERDIEPINGEN, zijnde een gedeelte van het “Hope Hotel,” gelegen achter de Wolperserij van den Heer MUNNMAN. 2. TWEE WONINGEN, staande echter het Eigendom van den Heer Driscot, Walmerweg. 3. EEN COTTAGE, asangensem gelegen in de Vallei, nabij het Eigendom van den Heer J. H. Cuarke, : De Kaarten, Groidbrieven en Verkoopkonditien zijn ter ingage op aanvraag bij des Curator, FRANCIS H. CARPENTER, Sec, Voogdij Maa’schappij, Curator, J. S. KIRKWOOD, Afslager. Publikke Verkooping, VASTGOED. In den Insolventen Boedel van GEORGE ALL- MAN, te Georgestad. “== WAN VASTGOED IN DORDRECHT, ERF No. 26. Ooue In den Insolventen Boedel van P. J. Marais, te Dordrecht. E Op Zaturdag, 18 December, 1869, Ermächtige worden verkehrt, het hoogst Ryrkroke aangename WOONHUIS on KIGENDOM te Dode teht, 2jnde Erf No. 26. Dit Erf is het best Gelegene en THUALI* ait Huis is het best gebounde in Dordrecht en was tot ————; enlangs bewoond door den Inwonenden Bestuarder van het TERS sitgebreide Handelshuis der Heeren Manats, a et Huis is uitmuntend ooderbouden, bevat Zitkamer en wi Slaapkamer, omtrect 14 x 16, met houten vloeren ep zolders, Eetkemer, 15 x 16, nog een Slaapkamer, goed ingerigte whi Dispens, alles met planken voorreo, Keuken, Bedienden- t bij kamer,en Vertrekken voor een Stalknecht. Op hetzelfde " Erf is ook een welbeplacte en ingesloten Vruchttuio, Sial 1h Yoor zee Paarden, Koetshuis, Hokken voor Pluimvee, W. C. “ en andere gemakken. nL i Ondergetecken zu den op DONDERDAG, den 28 L Becember aanst., ’s voormiddags ten 11 ure precies, v66r het Woonhuis van den Insolvent la‘ea vetkoopen de volgende VASTE GOEDERKN, namelijk; Een Huis en Toebehooren, staande in de Yorketraat, wasrin gedurende vele jaren eene Handelszaak gedreven is. Een Huis en Toebehooren, staande in de Hiberwiai aat, hit voormatig Woonverblijf van den Ins2i vent, De termijnen van Krediet zullen zich uitstrokken md over 24 maanden. iy! F. 3. BROERS, Eenig Curator. le Le Dordrecht, 30 Oct., 1869. ’ 23 us Bil J. BRADFIELD, Afslager. a Een Huis en Erf in de Hivernestraat. org’ PUBLIEKE VERKOOPING Een Huis en Ert in de Yorketraat. TS KAAPSTAD. ue Een Erf buiten de Stad. = 2 id V. N V. A STGOED., Verdere bijzonderheden zijn te vernemen op eanvrage bij Ta den Boodel van wijlen den Heer Aun, Piers Heruoxpr. 1 A ; cael See, den Ondergeteekende. MW ALTER: Ger, pF EXECUTEUREN uzulleo ter Plaatse relieve laten se In den Insolventen Boedel van Aska Pautse. aE ALNCHORS, Curatoren, M pepe op 18 D i w George, 20 November, 1869, 4 ea DE Ondergeteekenden zullen op den 23sten December : aanst.. 2 cad aanst., des morgens om 10 ure, io front van de Publicke BERIGT AAN CREDITEUREN. ’S VOORMIDDAGS TEN Il uuR, + Eantoren te Georgestad, laten verkoopen, zekere Aander! in + de Plaats “MATJESDRIFT,” gelegen in de Langekloof, in iyi de Afdecling George. +a” Bijzonderheden zijn te vernemen op aanvrage bij de On- In den Insolventen Baedel van Gasaten JOHANNES Orro, wonende in de Afdeeliog Oudtshoorn. MET LIBERAAL BONUS, Het Huis, stande in de Leeuwenstraat, tusschen de L oe nero Cee meee Boedel solieren ronals len de Keeromstraat, zijnde ‘het voormalig Weonhuis ries “see! dergetecker den. W. WALTER. au nemen, det de Ondergeteekenden behoor Et Becton den Overledere, voorzien van alle gerieven die in een fat. Een J. CAIRNCKOSS, § Curatoren, § Curatoren, § Curatoren des gezegden Boedels, soenlijk woonverblijf kunnen verlangd worden, : Eae, George, 20 Nov, 1869. * Z * | om dat de Meester de Sde Bijeenkomet bepaald heeft, te Er is ook eon fraaije Tuia annex het Huis, 2 » 9. werden gehörden ten overstå van den Resident Magistrat van Oudtshoorn, tem dans Kantore, den 27sten December, 1869, ten 10 ure ’s voormiddage, voor het ontvangen van het Tapport der Curatoren, en eek om aan de gezegden Curatorem be- trekkelijk het behoer des gez. Boedels iustruktien te geven, Allen die aan dea gezegden Boedel iets verschuldigd xijn, worden verzocht bun debita vé6r of op bovengemeluden datum aan de Ondergetcekenden te voldoen, daar sanders stappen A. DENIJSSEN, Sec, Z. A, Association, Geassumeerde Exec t e Kaapstad, Kerkplein, 22 November, 1869, eee De Heer R. H. OAFFYN, Afslager, BEKWIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN, amerat®, In het Hoog Geregtshof van 4 de Kolonie Keap de Goede Hoop. den Tosolventen Boedel van Wittem JOHANNES YAN Niexserx, Barend 2000, Landbouwer, wonende op fl Otterskuil, Afdeeliog P-arl. A Y Curator en Crediteuren in den bovengemelden Insolence are a Ww Hi a tegen hen zullun worden genomen. In den Boedel van wijlen Anna Etizseern Lérreg a poe renten Boedel wort Oi), dese Kennis gegoren, dat op : W. KANE, t Gez. ren Haumas, Weduwe van wijlen Goprnren Litree oa : sf Woensdag, deo 12den Jacuarij,, ten 10 ure ’s voormid- JAMES HELM, § Curatoren,. leven wonendo te Kaspstad, 728’ ¢ dags, of toodra als de Advokeat kan worden gehoord, bij Ld die iets 4 , @“Uthet Hoog Geregtshof asnzoek xal worden gedaan om de SCHUTBERG. A ‘~genen die iets te vorderen hebben van of verschaldig, 49 Rehabilitatie van bovengenoemden Insolvent, orereenkomatig i rijm aan den bovengensemden Boedel. , elieven daarvan 1" het bepaalde in de “Rehabilitatie Wet voor Inrolventes | ((ESCHUT te Zeekoerivier, Distrikt Oudtshoorn,—een | 288 dea Ondergeteekende, ten Kantore de i van #7 3889; als wanneer de Carator en elk der Crediteuren na zwarte Os met witte pens en vier wit, de helft STETLER en Srentuer, St. Georges, No. 62, 9, wen behoortigke kennis gewing verschijnen mogen, om tegen het | wan dea staart wit, kol oe dea kop, op dle regterheup een a betaling te doen bianen veertig dagen na dagtoahendog 7, Verleenen van getegde vrijsteliing hunne beewaren in te witte viek, ongemerkt, omtrent 7 jaren oud. Indien niet} 4*2*% Bele de ck Z wt, brengen, gelost voor of op den 18den December, 1869, zal dezelve ap Pp, Lorik, ob a Gedateerd te Kaapstad, hedon don 28sten dag van Nevem- | dien dag uit gemeld Schut worden verkoeht, I. J. LG% «°F ber, 1800, H. G. RAUBENHEIMER, Sehutmeister. ey ~~ vis On Tel o oe J. A. SMUTS, C.zoor, Prokureur van Insolvent, Zeekoorivier, 10 Nov., 1669, ¢ Kaapstad, 22 November, 1869," '""'* i | 1 o * THE CAPE OF GOOD ROPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 23, 1869, HANDELSLIJST. Grens Handels- en Landbouwbank van Grahamstad (In Likwidatie). BERIGTEN. An den Geassignaclenen Boedel van Gronct TaaRgnan, Sen: jakker te Bloemendaal, Mowbray. AAN KREDITEUREN. A’™ deze wordt verzocht bunne vorderingen ten Kantore van den Ondergeteekende in te dienen binnen drie weken van heden af. BERIGT AAN KREDITEUREN EN AN- DERE BELANGHEBEN. A TERBIJ geschiedt kennisgeving, dat, op last van het Hoog Geregtshof, alle Vorderiogen tegen de Grens Handels- en Landbouwbank van Grahamstad moeten inge- diend worden bij de Officiele Likwidatoren de Heeren G. J. Niowoxts en Jawzs Buaox, te Grahamstad, 166r of op den 30sten November, 1869 De indiening moet geechieden op derelfje wijze als met Schuldvorderingen in Insolventien, volgens de bepalingen van Ordonnantie No. 6 van 1843, FAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokureure van de Ufficiele Likwidatoren. 28 October, 1869. AAN DEBITEUREN. Deze wordt aegemaend het bedrag, respektivelijk doo? then verachuldigad, onm FAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokure van de Ufficiele Likwidatoren. 28 October, 1869. AAN DEBITEUREN. Deze wordt aegemaend het bedrag, respektivelijk doo? then verachuldigad, onm FAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokure van de Ufficiele Likwidatoren. 28 October, 1869. AAN DEBITEUREN. Deze wordt aegemaend het bedrag, respektivelijk doo? then verachuldigad, onm FAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokure van de Ufficiele Likwidatoren. 28 October, 1869. AAN DEBITEUREN. Deze wordt Idelijk aan den Ondergeteekende ten tijnen Kavtore in de St. Georgesstraat No. 43, te betalen, ten einde hem in staat te stellen, de spor dige überettätigte, door de Krediteuren verlangd. De Heer Geonae Taannan, Senior, en de Heer Caries Teannan, tullen voor rekening des Boedols gelden ontvangen van degenen die 2ij respektivelijk ven dienst zijo gowerst, E. J. M. SYFRET, Assigt. Kaapstad, 17 November, 1869, 5 ‘Voogdij., Assurantie- en Trust-maatschappij. Grens Handels- en Landbouwbank van Grahamatad (In Likwidatie). Este geschiedt kenniggeving aan Krediteuren en Debiteuren, dat het Kerste Rapport der Officielle Likwidatoren van de Grena Handels- en Landbouwbsnk van Grahamsted en de lijst van Contribution volgens Wet No, 12 van 1868, zijn ingediend (ep | an het Hoog Geregtshof dezer Kolovie) bij den Meester bij het Hoogten Kantore der Bank te Grahamsted, en Krediteuren en Aandeelhouders en andere bter iogage zullen liggen voor den tijd van vier maandeo, pamelijk van den lsien November, 1869, tot den @8sten Februaiij, 1870, en dat sl degenen, die tegen dezelve eenigerioi beswaar bebben, ingevolge verdere lastgeving van bet Hof. die bezwaren kunnen bekend maken door dezelre binnen genoemd tijdvak sehriftelijk in te dienen bij de Officielle Likwidatoren. FPAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokureurs van de Officielle Likwidatoren. 28 October, 1869. In den Boedel van wijlen Gronoz Drason. KOSTBAAR EIGENDON, NABI DE NIEUWE LANDINGSPLAATS. D® Ordergeteekende zal in sijne hoedanigheid van Exe WD cuteur Datiefin bovengemelden Boed El te koop aanbieden, Op Donderdag, 2 prox., Onmiddelijk na de groote Landverkouping in den joedel van Sonn McCarray. Het prachtige HUIS, Iratstelijk het Woonhuis van deo nu Overledene; zuidzijde van de Baakensrivier, cnmiddelijk Regenover de voorgeatelde Nieuwe Landingeplaats. Di Eigendom is een hechtgebourd Woonhuis, bevatteude 8 Kamers, Keuken en andere Apartementen, Heeft oor- spronkelijk £600 gekost. Door de nabijheid aan de eenige jaate waar het veilic is aan land te gean, is een soelle eijsing van deszelfs biscked ing Bnidere Nelliog Barat dus uitmuntende enh:id om een goeden koop te doen, back Sais W. SELWIJN, Exe Datief. Pert Elisabeth, 15 Nov., 1867 Kennisgeving aan Aandeelhouders IN DE GRENS HANDELS- EN LANDBOUW BANK VAN GRAHAMSTAD. ANGEZIEN door het Hoog Gereztshof op den Acht- Aen-twintigaten dag van October, 1869, eene lastgeving nist le verleend tot den Dertienden de der tegenwoordize6 maand November, voor het opvagen eener Storting ran Dertig Ponden Sterling per Aandeel, in termijnen van twee Ponden en Tien Shillings, de eerste te geachieden op den sten dag ven December aanst., en de volgende termijnen op den eersten dag van elke volgende maand ;— Zoo wordt hierbij kennis gegeven, dat de lijst van Contribuanten gedeponeerd is ten Kantore bij den Meester bij het Hoog Geregtshof te Kaapstad, en ten Kavtore van de Baak te Grahamstad, ter intage voor de Aandeelhouders. PAIRBRIDGE & ARDERNE, Prokureurs van de Officiele Likwidatoren. Kaapstad, 1 November, 1869. KENNISGEVING. H IERBIJ geschiedt kennisgeving dat de Ondergeteekenden op heden eene Akte van Scheiding van Bed, Tafel, Zamenwoning en Gemeenschap van Goederen hebben gepasseerd voor den Notaries den Heer C. H. van Zrsu, en dat van nu voortaan de een sich niet -aansprakelijk zal houden voor de Schulden en Verbindungen auf den anderen und der onzer, märzt zu den zijn voor zijn voor zijn zijn eigene verplichtigte. WILLEM HE. CHRISTOFFEL STEENKAMP, ELIZABETH JAC. GLAUDINA STEENKAMP, geboren van ZuL, wonende in het Distrikt Calvinia. Gedärteerd te Kaapstad, heden den 22sten dag November, 1869. Als Getuigen: Thomas VAN DER Rizt, 8. van Nrexerk. Koloniale Bank. Kennisgeving aan Aandeelhouders. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boedel van wijlen Mejufr. de Weduwe Jan Gasuret pu Tort, geb. pv Tort, L degeven die iets te vorderen hebben van of serschuldiéd ain ase den bovengencemden Boedel, gelieven dasrvan opgare of betaling te doeo bionen ses wekon na datum dezer Kennisgesing, aan den Ondergeteekende te Wagendrift, Koude Bokkeveld. 8. W. F. pv TOIT, Ex. Daticf. Wogendrift. KENNISGEVING. LLEN die eenize wunderung hebben tegen den Boedel A van wijlen Mantua Jonanna Movron, Weduwe van wilen Witism Jacos van Wax, worden verzecht huane worderingen in te secden too Kantere van den Ondergetee- kende, te Heeren Logemert, binnen den tijd ven ses weken; en die aan gemelden Boedel Hy Norechuldigd sijo, hunue inveo gemelden tijd te komen vereffenen. «. ®e J. toe VILLERS, Exec. Test, Heeren Logement, 16 Nov., 1869. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. wijlen Axbates GusTaar vos Brart, in ie | eae te Mid Jelburg. L dogesen cie iets te vorderen hebben van of verachuldigd sija aan den borengenoemden Boedel, gelleven daarvan ten Kantore ven den Heer D. H. Haort, te Middelburg, oprave of betaling te doen binnen zes weken na dagteekepiog soe C. von BRATT, Executor Datief. Middelburg, 12 November, 1869. ee ooo BEKIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN, In den Boedel van wijlen Catmanina Manoane Tna Branpex, Weduwo van Pavi Gasser, Senior, wonende in het Dist soe C. von BRATT, Executor Datief. Middelburg, 12 November, 1869. ee ooo BEKIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN, In den Boedel van wijlen Catmanina Manoane Tna Branpex, Weduwo van Pavi Gasser, Senior, wonende in het Dist soe Krikt George. L degeren die iets te vorderen hebben van of verschuldigt zijn san den bovengenoemden Bredel, gelieveo daarvan gan den Onderget ekenue teo rijoen Woonhuize, op “Klein- krave,” The Lakes, opgare of betaling te doen binoen zes eninu dezes wakee ma nee PAUL GERBER, Senior, Exec, Datief. Kleinkrans, 16 Nov., 1369. Fete gesebiedt kennsgevingt, dat in, OP MAANDAG, DEN 6 DECEMBER, 1869, ‘e Voormiddags ten 11 ure, wolge Artikel 24 van do Akte van Overeonkomet der Keloniale Bank, in het Gebouw der Bank, Adderleystraat No. 12, eene Büttengewöne Algemeene Vergadeting van Aandeelhouders Alle Vorderingen | Pf Ondergeteekende versoekt dat alle order i Kodiracees van wes ae tonder verwijl maa jer vereffenip len wor e tar ei een Ingesoaden in bet Commary 4 EG, 22 November, 1869, ‘von BUETTHER VERLOREN, EN BRUIN PAARD, met een korten E ksle plek op den ochternek, ceo eben ia D. HENEREL In het Heog Geregtshof der Kolonie Kasp de Goede Hoop. TERBIJ gesobiedt kenviagaving dat op Di H Aden dag van Januarij, 1870, des vollertiain | ure, of z00 spedig dearna als de Advokast kar wanda ¢. | hoord, bij het Hoog Geregtshof sanzek 1 ronda jean ten behoeve van Hsxpaix eLt8 Haangory, shses coder Artikelen Van Klerkschap bij den Heer Duesas Drasos, te Port Elizabeth, Prokureur bij het Hoog Geregubelom te worden toegelaten en gegellverd als Prokureat Wij bat ge on zegie Hof. Godaleerd te Port Elizabeth, heden, den 18deu Noremba’ 1869. HEN. C. HAARHOFP, Maatschappij tot Verbetering der IT owiehaven. H IERBIY geschiedt kennisgeving, dat op Dorderdag, dee fo Oden dog van December aanst,'s middazs 12 ere, ewe P Buitengewone Algemvene Vergasering rae de Audelhouders in deze Maaschappij ten harea Kactore ol worden gebouden, in einde te beraadslagen over de bepaliogen ra Wet No. 16, 1869, over de voorgestelde orerdragt de | Haveowerken aan de Reyering, om dasrombert instratin | te geven acn de Direkteuren, en roodanige andere zahen ts | behandelen, als aan do Vergadering rulleo worden voorzele | Op last van de Direktie, W. COCK, Voorzitne, Gransted, 12 Nov., 1669, 48. QUBEN’S TOWN BAM TE QUEEN'S TOWN, he — Y Aandeelbewijzsn Nos, 5051, 5052, 6063, 0%, 5055, uitgersikt ean W. MOIR, ery ecaiane ae | per ANZOBK geschied tijnte om Dupliketes ven borag- A melds Aged eldenijsen—de ooreprontelike statin) verloren geraakt sijnde,—Zoo wordt bierbij keanie goqrea,: Ser dat indien de Originelen viet bincen ses weten ven bode! yin ten dezen Kantore worden vertoond, Duplikaten dura allen worden witgereikt. ie 7 AG, SOD Iaat van de Direktir, me W. J. NBTTLETON, Kensie, ties Queen’s Town Bank, for Queen's Town, 26 Uct., 1860. eae a. Kennisgeving volgens Wet 23, 1860; — d de maak biermede behind war mee [* pcr nage No. 23, ran 1869, Ariel init “ ie opgehouden Aandeelbondster te sija in de Albert ee C.D. NUNRO, phony Boceer, A.iwal Noord, 15 November, 1869. eee rrr uy Executeurs Kamer. - hap, godateerd 1 Apel 185 pgvomtt ae esas Male der cersprentel fe Acte, godsend * 22 Augustus, 1888.. Tegenwoordige Acte, ingelijd door Parken, acte, ‘ DIRERTEORES! Voarsitter. De Wel-EdeleHeerP, A. Bris, De Wel-Bdele Heerep De Wel-Baele Hesree J, B, Horueut, A.D. Karmauw,. W. Hippisen, ; W, L Breas. AUDITSURER— Beer De Wel-Edele Heer De W, E. Moons, .. Bd BROERS, Sexore ] SCHUTBERIG.. = tet Y I eaeppentee in bet Schut op Bit « ; st oe wt Os, witte pens, regteroor ralaweatant, lint ht. ored =o vOHRISTIAN GELDERBLOM, 5 Rietviei, 13 November, 1069. zal gshouden worden, om drie Direkteuren te verkiezen tot - eanvulling der vakaturen, veroorzaakt door het overlijden van de Heeren Cuaistian en Suots, en door het voor langer dan drie maanden uit de Kolonie afwesig zija van den Heer James ABEECROMBIE. De volgende Aandeelhouders zijn behoorljjk gecomineerd voor de vakaturen, namelijk de Heereo JoHANNES ADRIAAN Le SvguR, ADRIAAN VAN BER BuL en James ABERCROMBIE, Senlor. SCHUTBERIGT. Nicht Schut to Bänderskraal, Klein Roggeveld, bevindt a sich een rood ruine Merrie met kol bles regter echterpoot wit; een donkerbruine Merrie, ongeteekend, met eon vaalsohimmel Merrie, eekend, met eon vaalhimmel Merrie ook ongeteekend: Indien niet gelost voor dso 27sten ‘exer, tullen dezelve op dien dag uit het echut worden verkocht. P, F, THERON, Schutmeister. Klein Roggeveld, 15 November, 1869. Op last der Direktie, 49 und 50. SL Gi A. SHIRREFYFS, Kassier. Kaapstad, 8 November, 1869, Town. Ate. N THE CAPE OF GOOD HOPE Government Gazette. Published by Authority, FRIDAY, NOVEMBER 26, 1869. GOVERNMENT NOTICE.—No. 309, 1869. Colonial Office, 28th October, 1869. The following instructions are published for the guidance of rate Returning and Polling Officers at the forthcoming Election of Members of the House of Assembly of the Cape of Good Hope. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. INSTRUCTIONS FOR THE GUIDANCE OF RETURNING OFFICERS. may) I. In opening the court for the nomination of candidates, the returning officer will refer to the Proclamation by which it is directed, and to the object for which it is held. 2. The order in which the candidates shall be proposed will probably be arranged by themselves or by their committees. Should any question arise upon this point, the matter should be decided by lot in open court. 3. Should the candidates wish to address the electors, they will be at liberty to do so after the nominations have been made, and they ought to decide in the order in which they were proposed. Probably no one, except a proposer, a secender, or a candidate, will desire to speak. But no elector who may have questions to put to the candidates, or observations to address to the other electors, is to be regarded as out of order. At what time and to what length such an elector is to be heard must depend upon circumstances, and the general feeling of the audience. Proposers, seconders, candidates, and all others who may have to speak, will generally (perhaps always) speak in English. But there is no objection to their speaking in Dutch. Requisitions have been, in many instances, presented to candidates for the House of Assembly, soliciting them to stand. But no requisition or previous notice is necessary, and therefore, no candidate can be objected to upon the ground that he is proposed without any requisition, or previous notice that he was to be put in nomination. Generally speaking, any person qualified to be registered as a voter in any electoral division, Western or Eastern, is qualified to be elected as a member of Assembly for any electoral division, Western or Eastern. There are, however, three exceptions to this general rule: 1st, Government officers; 2nd, unregistered insolvents; and 3rd, aliens who have been registered by virtue merely of deeds of burghership. These three classes of persons can be registered and elect, but they cannot themselves be elected. 8. If, in any case, a Government officer, an uncertified insolvent, or an alien should be proposed and seconded, and should be objected to as ineligible, the question will arise whether the returning officer should or should not recognize the party as a candidate. It is considered that the returning officer should recognize him as such. The law has not made the returning officer the judge of the eligibility of the candidates. He has, in fact, no means, upon the spot, of judging of the eligibility of the candidates. He cannot swear a candidate objected to, nor any other person; and even if he could, the best evidence upon the point may be documentary, and at the distance. The returning officer, it would seem, should treat as a candidate every person duly proposed and seconded, if any person should put forward as a candidate a disqualified person, the other candidates, or their friends, will, no doubt, cause ample public notice of the disqualification to be given to the electors. The effect of this public notice will, in case a disqualified candidate should be untimately returned, be determined in the proper quarter. The law, however, does not seem to cast the responsibility of rejecting any candidate, as the disqualified, upon the returning officer, and it is conceived he ought not to assume it. When no greater number of candidates are proposed than there are members to be chosen, the duty of the returning officer will simply be to declare the candidates duly elected. When there is thus no contest, the fitting time for the candidates, or any electors, to address the assembly would seem to be after the former ballot have been declared duly elected. In case more candidates are proposed than can all be elected, a show of hands is to be called for by the returning officer. It is needless to point out that this sort of general appeal to the public feeling can never be made with anything like precision. To count hands on such an occasion, and for such a purpose, would be a mere waste of time. The returning officer will form, as best he can, a comparative estimate of the number held up. But he will not, of course, In the mixed assembly, since any such attempt would lead to delay and confusion, and be fruitless of practical result. When the returning officer has announced, to the best of his judgment, the result of the show of hands, any candidate, or any voter acting for any candidate, may demand a poll. Thereupon, the returning officer will take from each candidate, or from someone on behalf of each candidate, security in £50, for the payment of a proportional share of the expenses of the poll. This security will, it may be assumed, be always ready. If not, the returning officer will be governed by the provisions of the 48th Section of the Constitution Ordinance, which are full and explicit upon the subject, and meet every possible case. After security has been given by or on behalf of each candidate, the returning officer must, before adjourning the court, announce the days of which the poll will be taken at the respective polling places. This he will do by reading out the names of the polling places, and the days on which the poll will be taken at each of them respectively. The names of the candidates who have been put in nomination must be posted at each polling place for, at the very least, three clear days before the day fixed for taking the poll at such place. Under these circumstances, and as no returning officer can be certain, until the court has been held, that there will be no poll taken in his electoral division, he will see the propriety of preparing beforehand, and having in his possession on the day of nomination, a notice, to be read out in court, as already mentioned, and afterwards posted at the court-room, stating the day and hour at which the poll will open at each respective polling place, and the day and hour at which it will close. In framing this notice, the returning officer will affix the days for the several polling places as early as may be consistent with due care to allow full time for the polling officers destined to take the poll thereat to be at their posts, and for the fixing up thereat, for at least three clear days, of the names of the candidates put in nomination, and of the days and hours of the commencement and the close of the poll at the respective polling places. Three clear days mean three days exclusive of the day of posting the notice at the polling place, and of the day of commencing to take the poll at the polling place. Thus, if the notice be posted at any polling place on the 20th of a month, the poll cannot commence there before the 24th. 