The Cape of Good Hope Government Gazette 1829
Colony of the Cape of Good Hope Government
De Ondergade, dass bekommen bekommen geaut Dorchende. Zyne Excellentie den Gouverneur, de Post bekommen zu Ende, aanmen tot op of voor den 18 February anstand, voor de Huurce dag urce@l (deh 2 tyd nader te bepalen en de reparatie daaronder begrepen,y-© dan wel den Verkoop der onderstaande Gebouwen te George, op een credit van vier jaren, onder goede zeker- heid, te weten :— Het Vertrek (onder enkele plat) van het voormalig: Drostdyhuis, daaronder begrepen de overblyfselen van dat Huis, benevens de Buitengebouwen en Tuin. Het Huis van den Secretaris, Buitengebouwen en Tuin. Dito dito van den Bode, dito dito. Alsmede Tenders voor de reparatie van het Gevangen- huis, Schoutshuis, Publieke Kantoren, Engelsche en Ne- derduitsche Schoolhuizen, gedurende het looperid jaar Uitenhage, 16 January 1829. J. W. van DER RIET, Civile Commissar. Meesters Bureau, 15 January, 1829. GEADJOURNEER DE VERKOOPING, door den Meester van het Hooge Geregtshof. P Zaturdag deo 7 February anstand, ten J. W. van DER RIET, Civile Commissar. Meesters Bureau, 15 January, 1829. GEADJOURNEER DE VERKOOPING, door den Meester van het Hooge Geregtshof. P Zaturdag deo 7 February anstand, ten 12 ure precies, zal ten overstå van den Resident Magistrat te Worcester, aan het oude Drostdyhuis te Talbagh, thansde Wonning van den Hr. John Carey WIN- TERBACH, verkocht worden, de Leenings Eigendoms Plaats genaamd Houd Constant, aan gene syde der Vier-en-twintig Rivieren, in het Distrik Worcester, 60 morgen en 202 vierkaute roeden, benevens eene groote uitgestrektheid Lands daar annex, in altoosdarende Erspacht Opgemeten, loch waarvan tot nog toe geene Kaart bekomen is. Alsmsde, een Woouhuis onder dak, Tuingrond en Limoen Boomgaard, Stalling voor 16 Paarden, Pakhuizen, Slavenvertrekken, Timmermans- en Smitswinkels, en Kralen voor een groot aantal Vee, enz. De Plaats is wel voorzien van Hout, en heeft het voorregt van eenen aan- houdenden fraayen stroom Water, komende van de nabygelegene Bergen, gedarende het grootste gedeelte des jaars. Dit Eigendom wordt verkocht ingevolge Gewysde van het Hooge Geregtshof, in sake tusschen de Disconto Bank, ‘Eischer, en ANDRIES Buresr, Verweerder. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. BENOEMING VAN CURATOREN. pearabetael ed arhtlarhcririaieing Meesters Bureau, 22 January, 1829. N de Zaak des Insolventen Boedels van SACOBUS PETRUS JOOSTEN, Tugevolge de vodrschriften der Ordonnantien Nos, 46 en 53; “voor de Freesionecle regalatie van Bankbreukige en Insolvente Boedels,” is eene syeenkomst der Creditearen van den Bovengemeldea Insolventen Person Febonden op Woensdag den 7 January, ten overstå van den Resident lagistrate te Worcester, wanneer de Crediteuren, die derzelver vorderingen bewezen hebben, overnekwamen in het verkeiden van de Heeren Willem Nicolaas Vos, en Pieter Fraucois Teron, Piet Zoon. als Curatoren van gem. Boedel, voor de behoorlyke administratie daarvan onder de termen en provisien van gem. Ordonnantien. CLERKE BURTON, Meester. Meesters Bureau, 22 January, 1829. N de Zaak des Insolventen Boedels van a EMANUEL CHRISTIAN MOLLER. Ingevolge de voorschriften der Ordonnantien Nos. 46 en 53; “voor de rovisionale regulatie van Bankbreukige en Insolvente Boedels,” is cone Bycenkomst der Crediteuren van den bovengemelden Insolventen Personen. Ernst Godfried Landsberg, George Edward Joseph, Al Curatoren van gem. Boedel, voor de behoorlyke admiuistratie daarvan. De termen en provisien van gem. Ordonnantien, CLERKE BURTON, Meecsicr. PUBLICATIF. NADEMAAL Johannes Henoch Neethling, Executur des Boedels van wylen Anna Elisabeth Hartwych, Weduwe van wylen Jan Casper Hoffman, eine Memorie an het Hooge Geregtshof heeft gedrässig, daarby te kennen gevende: Dat hy, in eine voormelde quelleit, begeerig was dezen Boedel tot effenheid te brengen, doch daarby verhinderd wordt door de enbewustheid welke lasten nog op denzelven hechtende zyn, derhalven vergoekende, dat het dezen Hove goedgunstig mogte behagen, more solito, elk en een gelegen, die vermeenen mogte senige sotien Of pretensien, van welken aard ook, op denzelven te hebben, om daarvan caat te doen aan het Kantoor van den Griffier van het Hooge Geregtshof, binnen den tyd van drie maanden, na publicatie dees, op pene van verstek. Zoo is 't, dat het Bor, dit verzoek in overwe; ng genomen hebbeende, dgedacht heeft zulks te accorderen, gelyk geschiedt by deze, wordende Sierty opgeroepen elk en een fegelyk die vermeenen mogte eenige actieu of pretensien op desen Boedel te hebben, het Zy ait-hoofde van Schuld-brieven, Boekschulden, Borgtogten, Voogdyschappen, Administratien, alsanderzins, om zich binnen de eerstkomende dric maanden, na publicatie dezes, op het Kantoor van den Griffier van bet Hooge Geregtshof te vervoegen, en aldaay soodanige pretensien ingeven en certificeren, terwy de Executenr, na verloop van dien, tyd, gal voortgaan met de vereffening van dien Boedel. Aldus gedaan en verleend by het Hooge Goedv Hoop, den 18 Dec. 1828, en gepublic volgende. + Geregtshof aan de Kaap de eerd den 23 January daaraan- Van wegens het Hof, (Get.) 1. H. BOWLES, Griffier van het Hooge Geregtshof. INHET HOOGE GEREGTSHOF, Kaap pz Gorpr Hoor. Woensdag den 31 December 1829. In re Jacob Marthinus Croeser, en deszelfs Huisvroaw Elsje Maria Suphia Croeser, geboren Lombard. ELEZEN de onderscheidene Verklaringen der voornoem- de partyen, benvens derzeiten Hove mogte bebenden huileden te separeren van tafel, bed, bywoning en gemeenschap van goederen; en te gelasten, dat derzeit verboen huileden te worden benoemd, anvaard en tot effenheid gebrart worde; Zoo 18 ’r, dat de gemeide Jacob Marthinus Croeser en Elaje laria Sophia Croeser gesperred worden, gelyk zolks geschiedt by deze.—Wordende voorts John Pieter Powel, van de Kaapstad, van wegens den gem. ‘J. M. Croeser, en Gerhardus Johannes Hendricus Croeser, mede van de Kaapstad, van wegens de gem. E. M. §. Croeser, hierby benoemd en aahgesteld als Curatorep van den gemeenschappelyken Boedel der voornoemde partyen, welke dien ten ge- volge moeten voortgaan om dien Boedel te administreren en tot effenheid te h Van wegens het Hof, rengen on “TH. BOWLES, Griier van bet Hof. BUREAU VAN DEN BALJUW, Kaapstad den 22 January 1829. ib Executie van de Gewysd Einige van het Hooge Geregtshof in der ondergemelde Zaken, zullen de volgende Verkaupungen worden gehörenden: JAN MEIRING, versus FREDRIK RUPPING. Op Maandag den 26 January 1829, der Plätze van den Veldkornet J. G. Coztzeg, in Midden Roggeveld, van eenen kommen kommen Ossen, een. VENDU-COMMISSARISSEN, versus de Weduwe M. DE MELANDER en een ander. Op Dingsdag den 27 January 1829, aan het Pakhuis op het Kerkplein, van de Slavin Dela, met hare vier Kinderen, te weten:— Manisa, ‘Alida,’ Rampie, en Jokn, alle van deze Kolonie. ——_—— JOHANNES ALBERTUS van BREDA, versus MARTHINUS VERS- Ten zelven d te weten:—Mina van FREDRIK STEPHANUS WATERMEYER, solventen Boedel van RYNIER BECK, versus SMUTS. Ten zelven dage en plaatse, van Huismeubelen in soort, cene vergameling van Boeken, enz. DOROTHY RILIZABETH HERTZOG, Wedawe wylen Isaac Nrgvw- Hovupt, versus ANDRIES JACOBUS BURGER, Schalkz. Op Dingsdag den 27 January 1829, ter Plaatse van den Verweerder, gelegen te Klein Drakenstein, ’s morgens ten 9 ore, van de volgende Slaven, te weten :—Adam, Saul, April, Asia, en Abel van Mogambiek: Hester, Vesta, Anna, met hare 4 Kinderen Lea, Nathan, Diana en Saul, van deze Kolonie; alsmede Haismenbelen in soort, Keukeogereedschap, Zilver- en Plettywerk, Stakvaten, Leggers, en andere Vuten; een onden Ossenwagen, een dito Paardenwagen, een braine Hengst, een braine Hengst, een blütterte dito, Koeyen, Kalveren, enz. * HANS HENDRIK WICHT, versus ELIZABETH WILHELMINA BOOYSEN, Wed. wyl. JACOB ve VILLIERS, Ps. hertrouwd met DAVID ZACHARIAS pg VILLIERS, Az. Op Woensdag den 28 January 1829, ter Plaatse van den Verweerder, gelegen ann Groeneberg, Distrikt Stellenbosch, ’s morgens ten 9 ure, van de volgende Slaven, te weten :—February, Lys, Karel en Romina, alias Wilhelmina, alle HANS HENDRIK WICHT, Vien deze Kolonie; alemede Stakvaten, Leggers, en andere Vaten, ens. ANDRIES BRINK, Cz. gq. Jonannes Jaconus Korze, Sr. versus JAN FREDRIK KIRSTEN, J. Fa. Op Woensdag den 28 January 1829, der Platz van den Verweerder, gelegen naby de Zonte Rivier, Kaapsch Distrikt, van Haismeubelen in soort, Spiegels met vergulde lysten, Schilderyen, Zilver- en Plettywerk, Keukengereedschap, een dito Kar, een Tentkar, enz. En op Divgsdag den 3 February, aan het Pakhnis op het Kerkplein, van den Slaaf genaamd April van Mozambiek. ibe roSiece tia s Peles WILLEM JAN KLERCK, versus LUCAS MARTHINUS MAREE, Sr. Op Woensdag den 28 January 1829, in het Dorp Cale- don, in het Distrikt Swelleodam, van Huismenbelen in soort, Keukengereedschap, vyf Wagenpearden, 10 Merries, 40 Bokken, een Slypsteen, enz. STEPHANUS BRINK, versus NICOLAAS GEORGE THEUNISSEN. Ten zelven dage en plaatse, van twee komplete Ossen- wagens. JAMES BAIRD, versus STEPHANUS J OHANNES NEL. Op Donderdag den 29 January 1829, op de Plaats Elondsfontein, gelegen in het Nieaweveld, Distrikt Beanfort, van een Osrenwagen, twee Kalveren, 600 Schapen en 6 Merries. dil pict av en eben meee CHARLES POPE, versus ABRAHAM JOHANNES vu PLOOY. Ten zelven dage en plaatse, van een Gewer, een Ry- prard, ev 20 Schapen en Bokken. age en plaatse, van de volgende Slaven, Mozambiek, en Abraham van deze Kolonie. adiimistreroade den te- MICHIEL ADRIAAN DISCONTO BANK, versus CHRISTUFFEL JOHANNES BRIERS. Caratoren, des Insolventen Boedels van wylen HENDRIK van be graare cee Vendumeester van Stellenbosch, versus gemelde Op Maandag den 2 February aanstaande, ten Huize van den Verweerder, gelegen in het Dorp Stellenbosch, ten 9 nren’s morgens, van de volgende, Slavens te weten:— Arend, Geswind, en Spasi van Mozambiek, 1 Adriaan, Dina, 2 Adriaan, 3 Louisa, en Adonis van de Kanp; alamede Huismeubelen in soort, Spiegels met vergulde lysten, een Huisklok, een Chais, Paarden, Melkkoey En, Tuigen, enz. GEORGE WOLFGANG SPENGLER, versus ANDRIES BOLT- MAN en een ander. Op Maandag den 2 February aanstaande, ter Plaatse van den Verweerder, aan Jan Biesjeskraal, gelegen naby de Zouterivier, van eenige Huismeubelen, een Kar, zes Paarden en Tuigen, enz. DISCONTO BANK, versus JAN FREDRIK KIRSTEN. Op Dingsdag den 3 February aanstaande, aan het Pakhois op het Kerkplein, van de volgende Slaven, te weten :— Isaac, Rosina, en Leentje, alle van deze Kolonie. JAN GYSBERT FRANCK van RENEN, versus MATTHY LOuW. Op Dingsdag den 8 February aanstaande, ter Plaatse van den Verweerder, gelegen achter de Paarl, ten 9 are ’s morgens, van de Slaven Almas en Salomon van Mozambiek ; alsmede twee Ossenwagens, 10 Paarden, 42 Ossen, twee Koeyea, twee Kalveren, een Bal, vier Leg- gers Wyn, Huismeubelen in soort, een Koornmiet van omtrent 100 mudden. Cnratoren in den Insolventen Boedel van wylen HENDRIK van pr GRAAFF, gewezen Vendumeester van Stellenbosch, versus OCKERT TOBIAS van NIBKERK, Hendes. Op Woensdag den 4 February aanstaande, ter Plaatse van den Verweerder, gelegen te Koeberg, in het Distrikt Stellenbosch, des morgens ten 9 ure, van 200 madden Koorn, 100 dito Haver, 40 n, 20 Koeyen, 10 Kalveren, 40 Paarden, en 2 Ossenwagens. GYSBERT HENRY MAASDORP, aa de Wedawe Gerarr Scuien- HovT, versus PETRUS HERMANUS van SITTERT. FREDRIK SIMON BERNING, q. den Boedel van wylen HERMANUS B. Keytet, versus gem. P. H. van SITTERT. Op Woensdag den 4 February aanstaande, ter Plaatse van den Verweerder, te Koeberg, in het Kaapsch Distrikt, van den Slaaf enaamd February van Mosambiek; alsmede Huismeubelen in soort, een aardenwagen, § Paarden Tuigen, een Ploeg, 80 mudden Haver, een Koornmiet van omtrent 100 madden, enz. JOACHIM JACOBUS JACOBUSZ, versus MICHIEL van NIEKERK. Op Maandag den 9 February a Anstaande, ter Plaatse van den Verweerder, gelegen aan Sneeuwherg, Distrikt Graaff-Reinet, var een Ossenwagen, 8 Ossen, 600 Schapen en Bokken. Jon. Jac. MEEDING, versus JACOBUS A, Fred. zoon. Op Dingsdag den 10 February 1829, vooraan het Huis van den Adjankt Baljuw te George, van Huismeubelen in soort, Keuken- gereedechap, een Paardenwagen, een ouden Ossenwagen, Paarden, Mer- ries, Kalveren, een Ploeg, een Slypsteen, enz. “MUR ew aw oe Te BAREND HARPE, 7.9. eee Bol BAREND pe La HARPE, q.¢. Jon. Jac. MEEDING, versus PETRUS JOHANNES BOTHA. Ten zelven dage en plaatse, van een Ossenwagen, 20.' Ossen, 50 Koeyen en Kalveren, 8 Rypaarden, 100 Schapen. ‘ P.G. BRINK, Baljuw Leh bodies 1Sitoe bolt COREE E Documenten betrekking hebbende tot de Insolvente : SAMUEL KERR, D Boedels van JAMES ONSLOW WILLIAMS. Zullen, der inspectie van Creditäten en Belanghebenden, op dit Burean open liggen, ingevolge Artikelen 44, 45 en 46 van des Sekwesters Instruktion, de eerstgemelde voor den tyd van vier weken, en de laatste voor den tyd van veertien dagen, van Maandag den 19 dezer. Bureau van den Commissarierter vor vereffening der Zaken van het voormalig Sekwesters Departement, 15 January 1828. F. S. WATERMEYER, Commissar. E Documenten betrekking het het voor den Insolventen Boedel van WOSEPHUS JOHANNES overdenkomstig de 44ste, deste, en 46ste Artikelen van des Sekwesters Instruktion, voor den tyd van 4 weken, van Maandag den 26 dezer gerekend, op dit Rureau, ter visie van Creditäten en Belanghebenden open liggen. Bureau van den Commissarierter vor vereffening der ‘Laken van het voormalig Sekwesters Departement, 22 January 1829. KEYTER, Az. Zullen, F. S. WATERMEYER, Commissar. BEKENDMAKING. Rekeningen en Documenten in de navolgende In- waarvan het net bedragen der derd Ryksdaalders niet te boven gaan, ten inspectie en examinatie van de respective Creditors op dit Bureav., gelegen hebbende, zonder eenige op ositie tegen derzelver onderscheident. Plannen van verdeeling gemaakt zynde, te weten:— Thomas Johannes Andries Meeser, Wylen Anthony Gerhardus Steynhard, Solvente Roedels, Saldos de Som van Vier Hon:. Alvin Albertus Stephanus Jacob van Helsingen, Richard Wrankmore, Gabriel Christiian Hanslo, Rese de echte Lieden Jacubus Stephanus Buxman, en Maria Johnanna hia Bohmer, Carel Fredrik Reynhard, Esatas Meyer, Gert’s Zoon; Zeowordt hierby narigt, egeven, dat overgevenkomstig het 50 Artikel van des Sequesters Instructie, alle Crediteuren in voormelde dels belang paitene by deze worden opgeroepen, om op dit Bureau byeen te komen op Zatardag den 21 February, ten 1) ure precies, ten einde voort te gaan met de je distributie der onderscheidene bedragen, overeenkomstig het 60 Artikel van voormelde Instructie. Bureau van den Commissars, 15 Jan. 1829. F. S. WATERMEYER, Commissars. H* Landgoed, in de vorige Courant te koop aangebo- den voor rekening des Insolventen Boedels van Jan Gry- trnos (voor den 31 Dec. Il. overgegeven) en anderen, niet verkocht zynde, uit gebrek aan Bieders op de Plaats; s00 wordt hierby narigt gegeven, dat betzelve, met de daaropstaande Gebouwen en een stak al! lurend Erf- hiland, gelegen naby Zoate Riv In der Kanpfch Distrikt, in der Broote Jury Kamer verkocht sal worden op Morgen den 24 dez. Ten 11 ure precies. Pees; , Berean van den Commissarierter verkocht der Zaken van het v i esters * Departement, 8 January 1829, FP. 8. WATERMEYER, Commissar. “Agent voor het Collegie van Weesmeesteren in het Distrikt Swellendam, de Hr. F. Rawstorne, daar- tee behorlick geaatoriseerd zynde, sal op den 6 February aanstaande, voor srekening des van wylen ExizaBETH Fouriz, en nagelatene Man Coznaab Gnognzwatp, Senior, per publieke Vendutie doen verkoopen, het vierde Aandeel in de Leeningsplaats genaamd Kraljinger, gelegen aan de Drogasrivier; een stuk Land met Houtbosschen, genaamn romme- vivier; Huismeubelen, een Paardenwagen, k- en Aanfok- paarden, Schapen eo Bokken, benvens bie Slaaf, Benaamd Jacob. Weschamer, Kaap le Hoop, jas. Rap 7. J. L. SMUTS, Sec. Of last van het Collegie van Weesmeesteren zal op den 19 dezer, ter Plaatse en voor rekening des Boedels van wylen Dink Stapseet en nagelatene Wedawe Maria MARGARETHA Hawnosivs, per poblicke Vendutie worden verkocht, de Opstal der Leander laats genaamd fontein, gel aan de Groenekloof; twee stabken altoosdurend htland. genaamd Leander en Dirksfontein, gelesen als evengemeld; de-Huarceel der Gonvernements Plaats genaamd nquasfontein, verschynende op den 3] December 1844; de Haarceel der Goavernements nen genaamd Koekiespan en Roodepan, verschweade op den 30 April 1845; alsmede Haismeubelen in soort, Landbouwge ip, eene iteit Zout, Koorn, Garst, Haver en Rog, zoowel schoon als in de Miet, Ry-, Trek- en Aanfokpaarden, Trek- en Aanfokbeesten, Bebepen en Bokken; benevens twaalf kanppe Slaven, geboortig van deze olovie Corden. ‘Weeskamer, Kaap de Gogde Hoop, 14 J 1899. , lanuary,. x Tee, ORDT hierby marie even, tot informatie van die het aangaat, dat de volgende Boedels, op de Weeslamer finaal afgesloten zyn, van den 1 July tot den 31 De- December. Mie de Lyst van Namen in het Engelsch; welke uit gebrek, aan plaats hier uitgelaten is tot de volgende Week. Kaap de le Hoop, 14 Ja: 1829. COMMISSARIAAT. ORDT hierby narigt gegeven aan de genendie willens i zyn een Kontrakt aan te gaan tot levering van de belft der qoantiteit verach Rand- en Schapenvieesch, Welke dagelyks in de Kaapstad, tot gebruik van Zyne Majesteits Troepen vereischt worden van den 9 Apel tot en met:den 24 December aanstaande,—dat Tenders, meldende den prys, in Sterling-geld, per 1000 ponden, Engelsch aan dit Bureau al len worden ainnewoaen tot 12 aco Zatu den ire Alle verdere byzonderbeden zyn te vernemen op aanvraag op dit Bareaa. Bureas van den Adjunkt Com. Gen., Kaapstad, 22 Jan. 1829. Victualie Werf, Simons-stad, 17 January 1829, ORDT hierby narigt gegeven, dat er 20,000 ponden fyn Meel benoodigd zyn tot gebruik van Zyne Majes- teits Marine.—Tenders, voor de leverantie daarvan, meldende den prys in Sterling-geld, met woorden voluit geschreven, en den tyd wanneer & afle- vering aan het Victaalie Werf in de Simons-stad zal geschieden, (vergezeld van een monster van het Meel,) sallen op dit Bureau worden aangenomen tot op den middag van Zaturdag den 24 January, wanneer de inschryvende yen, ofiemand hunnentwege verzocht worden tegenwoordig te syn om te antwoorden. H. PRICE, Fang. Victoalie Agent. i ’ DE ENGELSCHE SCHOOL AL heropend worden op Maandag den 2 February, zynde de Vacantie vooreene Week verlengt. sige a E. JUDGE, M. A- Rector. BLIEKE VERKOOPING.—Op Maandag den 2 der t anstaande maand February, ter Plaatse van Gingon Ta, in het Zwartland, voor rekening van ANDRIES Du Toit, Sz. van itgeraste vette Schapen. Zegt het voort. Paarl den 10 January 629. Verkooping van aangeslagen Goederen. per Vendutie welke Heden Morgen aan de Pakhuizen van SIMPSON, SANDERSON & Co. gehouden wordt, zallen de volgende Goederen worden verkoeht voor rekening van dien het Rangant, te weten:—. 1 kast met leten Stroo- en Livornohoeden. 2 dito met Stik-, Once- engekleid Garen, No. 10. HEDEN NAMIDDAG, Ten 3 ure precies, : AL de VENDUTIE zonder Reserve aan’de Vendu Markt van den Hr. REEVES worden voortgezet. pes Vendutie van de Heeren JONES & COOKE sallen Morgen Ochtend aan de meestbiedende worden verkecht :— 50 stakken Mamnodies, 50 dito witte Salempores, 50 dito bruine dito, 50 dito braine 16 Panjums, 50 dito dito 18 dito, 20 dito Pallicat Doeken, x benevens eene groote veracheidenheid Produkten en Fabriekwaren. Eene Verkooping van fyne nagemaakte Livorno Hoeden, syde Bandanas, ayde Doeken, ye Tjaals, Linten, ens. zal bionenshuis gehouden worden. WOLFF & BARTMAN, Afslagers. TWEE JONGENS. eR Vendutie van de Heeren JONES en COOKE, zullen op Zaturdag den 31 dezer aan de meestbiedende worden verkocht, twee Jongens, de eene een knappe timmerman, scheeps- timmerman en wagenmaker en de andere een veewachter. WOLFF & BARTMAN, Afslagers. Eene Slavin, 50 jaren oud. NBNER Vendutie van De Heeren JONES & COOKE, zal Morgen Ochtend aan de meestbiedende worden verkocht, eene Slavin, 50 jängere ond, die gewon is Tuaderet op te passen, daar hare Jufvrouw hare diensten niet meer noodig heeft. WOLF & BARTMAN, Ausslagers. [ADVERTISED.] Aan den Redakteur van den Advertiser. YNHEER!—Ik zoude niet voor het Publik komen, indiea het niet ware dat er volstrekt eenigen tyd moet verloopen voor dat de actie, welke tegen den Hr. Wa. EsTERHUIZEN begonnen is, voor het Hof kan worden gebragt; ik sie my dos genoodsaakt om acht te slaan op de Advertentie door hem geteekend, te vinden inhet van heden, waarvan geen woord waarheid is. 1k sal my derhalven alleen bepalen tot het beantwonrden van zyn voorgeven. J. et voorgeschoten geld bed: meer dan hy zegt, en is betaald aan den br. facren om een geregtelyke prosecatie te voorkomen, uit bloote vriendscha, 2. Er is niet geweigerd om syne 40 Leggers Wyn ann te nemen, maar er is aangeboden deselve te nemen tegen den prys waarvoor by het restant van pynen Oogst zoude verkoopen, daar hy myn aanbod om het geheel te nemen a gen. 3.. Er is my, tot op degen dag, geen aanhod van eenige som gelds gedaan; noch heeft hy my Kennis pote dat hy syn Wyn aan een ander bad ver- kocht, voor dat hy tegen het einde van December door onsen Sollicitear was aa ven. 4, Hy soude ons eigen Wyn leveren,—of Wyn slecht is of niet, leat ik aan hem self over. Zy die met den Wynhandel onbekeod syn, weten misschien niet dat “Ordinaire” en “Kaapsche Madera” een en dezelfde soort Wyn is. Met betrekking tot het gebraik maken van de voorschotten aan hem ge- n, om daardoor syne Wynen tegen half prys te bekomen, kan ik niets anders seggen, dan datik hem Rds. 45 contant en wry geld per Legger heb angeboden, voor 90 ers. fet Pablick, waarop de Hr. EsgrnurzEn sich heeft beroepen, versoekende desselfs oordeel op te schorten, tot de voor den r komt, gal ik geene verdere assertien sylke zal maken, beant- woorden, b de eer, enz. Kaapstad 14 January 1829. EDW. NORTON. BEKENDMAKING. ; Ie Ondergeteekende, van No. 3, Pleinstraat verhuisd zynde naar No. 9 Kerkstraat, zoo zal de Postwagen van den Hr. C. J. Ficx regulier, als voorheen, alle Woens- en Zatui van daar vertrekken. G. G. LINDENBERG, Postmeister. Stellenbosch, 21 January 1829. ALLE de genen die belang hebben in den Boedel van wy). den Hr. Stepson Twycross, worden verzocht aan het Hais van den Overledenen byen te Lome op Wornedag den 4 February, ten 11 ure ’s morgens. i W. LIESCHING, § Executoren. G. TWYCROSS. ERIGT.—Do Slaaf Jochem, alias Piet, een Schoenmaker van ambacht, behoorende aan Mejafrroaw de We- duwe pz Wet, woonachtig in dit Dorp, heeft sich sedert het begin deses jaars uit den dienst syner Lyfvrouwe Ggrbecnteerd hy is lang van postuar, eeft gekruld haar, en geelachtig van kleur.— Die hem in de Gevangenis be- sort, zal beloond worden; doch die hem ophondt, sal vervolgd wi ‘orcester, 14 January 1829. TE HUUR. EN kneppe Metselaarsjongen.—Te bevagen in de Kerkstraat No. 2. ’ PUBLIEKE VERKOOPING aan de Paarl, Y Mejufvr. de Weduwe wyl. den Hr. A, I. ng Vitiiers, |.) op Woensdag den 28 dezer, van 6 fraaye nieuwe 64 Leg- ger Stukvaten, van blaauwe Duigen gemaakt, andere Stukvaten, Leg- ers, Pypen en kleider Vatwerk; alsmede al het Kelder gereedschap, en hetige der Verkauf zal worden daargesteld. Paarl den 12 January 1829. N.B. Voormeld Vatwerk blieb inmiddels uit de hand te koop, en is dage- lyks te zien. : : Overzending van Wolle Goederen per Joshua. D* Heeren NISBET & DICKSON hebben met boven- : gemeld Vartuig ontvangen het volgend assortement -Wolle Goederen, bestaande in awart en blaauw Laken, fyne witte Flenny, Londonsch Tapytengoed, 6-4 blaauwe, roode, groen “en witte Baai, witte en gekleurde Persiaansche Cashmiersche Doeken, Tjaals tn Sjerpen, gfoene Tafelkleedjes, blauw, vaal, bruin, en gekleurd Broeken Laken, 1 De bovenstaande Goederen zutlen op Dingsdag morgen den 27 dezer, per publieke Verkooping worden aangeboden met eeene verscheidenheid andere Negotiegoederen. E Heeren NISBET & DICKSON hebben het genoe- gen bekend te maken, de ontvangst van eene Over- zeuding Londonsche Porter in vaten, ook Porter en Pale Ale in bottels, en Hollandsche Jenever_in aarde kruiken, van beste qualiteit, per Frances Charlotte, Kaptein TALBERT; zy hebben ook uit de hand te koop, tegen billyke pryzen, Brandewyn in vaten en bottels, Jamaica Rum, Arack. Port, Claret, Sherry, Madera en Champagne Wynen. BEKENDMAKING. E Hr. T. R. VENN, is geautoriseerd om by Procu- ratie te teekenen voor NISBET & DICKSON. RIE Maanden Credit, zal verleend worden aan de Koopers der Slaven, welke door den Baljuw op den 27 dezer zullen verkocht worden, in zake van de gezamenlyke Vendu- Commissarissen versus de Wedawe Mevanper, by het stellen van zeker- heid ten genoege van de Eischers, dadelyk na dat de Koop gesloten is. Kaapstad, 21 January 1829. E. A. BUYSKES. Swagershuek, den 11 January 1829. E ondergeteekende Executeuren van het Testament van wylen Anna Cecitia pu Pressis, Weduwe van Fran- cois pu Pessis, van Swagershoek, in het Distrikt van Somerset, zullen op den 17 Maart aanstaande, ter Plaatse van de Overledene, genaamd de Groote Fontein, publiek doen verkoopen, den geheelen Bocdel en Nalaten- schap, bestaande in de Plaats genaamd de Waterkloof, voorzien met goed Water in de droogste Jaargetyden, groot omtreut 1828 morgen, een aantal Slaven en Slavinnen van goed gedrag, Paarden, Ossen, Aanfokvee, Scha- n en Bokken, een Ossenwagen, Bouwgereedschap. Hnismeubelen, enz. e konditien zullen op den dag der Verkooping worden bekend gemacht, Alle de genen die eenige vorderingen hebben op gemelden Boedel, wor- den verzocht dezelve by den eenige voor den laatsten dag van February aanstaande. on, Alle de genen die iets verschuldigt zyn aan den gemelden Boedel, worden verzocht dezelve te voldoen aan den eersten Ondergeteekenden, voor den 31 Maart aanstaande, zullende anderzins maatregelen worden genomen  voorzien niet eenen ryken stroom Water, welke het geheele jaar door een groote Watermolen kan aan den gang houden, 200 voor het Huisgezin als voor vele Vreemdelingen. 2. De extra Eigendoms Verepels, zoo voor Winter als Zomer Weide, genaand de Leenwenhvek, mede aldaar gelegen. 3. Een Eigendoms Huis en Erf, gelegen in den Kom van Tulbagh, in de Kerkstraat aldaar, 4. Ben stuk Eigendoms Zaailand, mede te Tulbagh, tasschen de Broa-worsen en Kerkstraat gelegen. Voor hetzelve zal Rds. 1500 tot het Strykgeld worden verstrekt, Voorts den gehcelen Tuboedel, bestaande in Wagens, wraronder een nienwen Kapwagen, Ploegen, Eggen en Bouwgereedschap, ‘Trek- en Aanfokbeesten van Europisch ras, 8 komplete welgedresseerde Wagen-panrden, 2 Rydpaarden, 15 jonge Hengsten, afkomstig ven Sportsman en Cricketer, 66 Aanfokpanrden van hetzelide ras, Schapen en Bokken, een groote quantitcit Koorn, Garst, Rog en Haver, Meubilaire Goederen, Porcekin, Glas en Aardewerk, Kenkengereedschap, een aantal van 35 kapitale Slaven en Slavinnen; waaronder bekwame Smitsjongena, Koetaiers, Wagenryders en 2 Schoenmakers. Voorts eene quantitcit oude Wyn, Extra Vatwerk, een Brandewynsketel, en verder Keldergereedschap, en hetgeen wyders meer op gemelde dagen ter verkoop zal worden aangeboden. — Een credie van drie maanden sal worden verleend. : - Re oe V erkooping der Plaatsen en Slaven zal op de voordeeligste konditien eschieden. De Vendutie zal gehouden worden op de eerstgemelde Plants genaamd de LEZUWENKLIP,'s morgeny precies ten 9 ure op elken dag. Vier-en-twinkig Rivieren, den 15 Jaunary 1829. In de Zaak des Insolventen Boedels van Josern Heixnicn. LLE de genen die hunne pretensien tegens opgemelden ‘ Boedel als nog niet by den Meester van het Hooge Ge.! regtshof heben ingeleverd, worden verzocht dezelve binnen den tyd van 14 dagen, van het het gerekend, aan den eersten Ondergeteckenden in te zenden ; terwyl de genen die aan denzelven iets verschuldigd ayn, genoo. digd worden hunne debitas binnen opgemelden tyd te vereffenen. Bekenkomst der Verbandhörden en Borgen zal plaats heben ten Hoize van den Hr. Vurman, No. 50, Langestraat, op Zaturdag den 31 dez, ’s morgens om 10 uren, ten einde de koopkonditien te beramen. Kaapstad, 14 Jan. 1829. J. H. VURMAN, B. J. van pz SANDT. ; Curatoren. STS W EGGELOOPEN, de Slaaf Adam, behoorende aan den Ondergeteekenden, gelykt veel op een Hotten- tot, is omtrent 5 voet 2 duim lang: zyn bovenlip is buitengemeen lang; was gekleed, toen hy zich geabsenteerd heeft, in een leder haatje en broek, en had een palmietstroo hoed up; wordt verondersteld rond te zwerven met eene Hottentottin gennamd Lena, en haar kind van omtrent 2 jaren oud.? G. C. LINDE. Swellendam, 16 Jan, 1829. Rivier-conder-Einde. Verkooping des Insolventen Boedels van PIETER CORNE- LIS JOOSTEN, Pz. te Tulbagh. DE ondergeteekende Curatoren des Insolventen Boedels van Prerer Corn.is Joosten, Pz. zullen op Maandag en Dingsdag den 26 en 27 dezer maand, in het openbaar doen verkoopen, alle de Effecten tot dien Boedel behoorende, bestaande in een altoosdurende Erspachtplaats genaamd Klipfontein, gelegen in den Kom van Tulbagh, on- der de Witzenberg, hebbende dezelve genoegzaam zoo Koorn, Tain als Wyogaard Landeryen, daarby ook zeer goed Water, en is zeer geschikt gelegen tot het dryven van vele soorten van Handel; op dezelve bevindt zich, behalyen een goed Woonhuis en andere Gebouwen, ook nog een Wa- ter- en een Stampmolen, alwaar men de Looyery met succes reeds sedert een geruimen tyd heeft gedreven; voorts een aantal knappe Slaven, als :— Aron, Absalon, Mozes, Izaak, Christiaan, Sara, Eva, Dina, en Victorie van deze Kolonie; Pollux en Robert van Madagascar; Carolus en Saartje van Mosambiek; alsmede de Oogst van Koorn, Garst, Haver en Rog, eenig Zilverwerk, Smits-, Kelder-, Looyers-, Kombuis-, en Bouwgereedschap, Beesten, Paarden, Wagens, Huisraad, en. N.B.—Alle de genen die hunne pretensierten, tegens opgemelden Boedel als nog niet by den Meester van het Hooge Geregtshof of Resident Magistraat van Worcester, dan wel aan de Ondergeteekenden het Hoge Geregtshof of Resident Magistraat van Worcester, dan wel aan de Ondergeteekenden het, worden genen dezelve binnen de eerstorn, van het, van het gerekenden: aan de Ondergeteekenden in te senden; terwyl daarentegen de genen, die aan gezegden Boedel iets schuldig ayn, mede verzocht worden. ““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““ DE ondergeteekende Curatoren in den Insolventen Boedel van Pierer Francois THEeron, Jz. zullen op Maandag en Dingsdag den 2en 3 February eerstkomende, in het openbaar doen ver- koapen, alle de Effecten tot dien Boedel belioorende, bestaande in een Huis. J Tuin_ en Erf, met eenige Buitengebouwen, genaamd Yzerloon, groot 3024 kwadraat roeden, leggende by den Waterval in den Kom van Tulhagh, aan; den grooten publicken Weg van de Kaap naar de Binnenlanden, is dus zeer geschikt tot een Logieshuis, als ook tot het houden van eenen open Negotie- of Koopmanswinkel, en heeft goed Water, voorts een aantal knappe Slaven en Slavinnen, eenige mudden zoo Koorn, Garst, Haver als Rog, twee Wa- gens, een Kar, Beesten, Paarden, Zilverwerk, Smits-, Kelder-, Kombuis- _ en Bouwgereedschap, Huisraad en een weinig Negotiegoederen, enz. N.B.—Alle de genen die hunne pretensien, tegens opgemelde Boedel als nog niet by den Meeater van het Hooge Geregtshof, of by de Onderge- teekende hebben ingeleverd, worden genoodigd dezelve binnen de eerst- komende zes weken, van heden gerekend, aan de Ondergeteckenden in te zenden, terwyl daarentegen de genen, die aan gezegden Boedel iets schul- dig zyn, mede vergocht worden om hunne dchitas binnen de voorm. zea « J. C. WINTERBACH, D. J. ASPELING, Sen. @Coratoren. % P. F. THERON, Pz. ¢ _ VERLEDEN alhier, op den 12 January Il. in den onderdom van 67 ‘ jaren, 8 maanden en 27 dagen, Mejufvr. JOHANNA Maria STIGLINGH, + eduwe wylen den Wel-Ed. Heer CHRIsTIAAN VAN VEERDEN, in leven Kapitein ter Zee by de Hollandsche O. I. Compagnie. De auivere begingelen yan Godsdienst waardoor de Overledene gere- * peer en die gedurende haar leven, door haren Christelyken wandel ge- + enschetst werden, verachaften haar op haar ziekbed troost enbemoed ig en by het naderen harer Inatste oogenblikken, die hedaardheid en kalmte van ~ geest, die het onwankelbaar vertroawen, welke zy op haren Goddelyken ° Verlosser stelde, in de ruimste mate kenmerkten, Namens de gezamenlyke Familie der Overledene, Paarl den 22 January 1829. M. A. STIGLINGH. VERLEDEN, te Uitenhage, op den 11 dezer, ExizBeTH, Echtye- | noot van den Eerw. Hr. ALEXANDER SMITH, Predikant in voormelde Caratoren. weken te voldoen, Kaapstad,7 Jan. 1829. P. G. JOUBERT, J. &. MALAN, Executeoren. J. J. MALAN, aa) be Distsikt, diep betreurd. Uitenhage den 15 January 1822. : SHIPPING INTELLIGENCE. ARRIVED IN TABLE BAY. Jan. 16. H.C.Ship Duchess of Atholl, E. Daniel, Esq. from China 30th Nov. bound to London. Cargo teas.—Pnt in for repnirs and water. 18. Promise, brig, W.Sannders, Master, from Van Diemen’s Land 19th Oct. bound to London. Cargo sundries. ——Passengers, Mr. aud Mrs. Cooling, Messrs. Knight and two Simons,—Pat in for water. 21. Joshua, brig, J. Prouse, from Liverpool 19th Oct. and Madeira 21st Nov. for this port. Cargo sundries.—Passengers. Messrs. Hall and ‘Thomp- son.—H.: M.Ship Jaseur left Madeira on the 2Ist Nov. fosthis station. 21. Silence, brig, T. Jackson, Master, from Manilla 15th Nov. for Lon- *’ don. Cargo sugar and rice. —Pnt in for refreshments. CAPE TOWN: -Printed and Published by W. BaipEeK1Rx, Gazette Office, 31, Heeregracht. ‘ THE CA RAUF E MONS a OF GOOD HOP. any ae > ‘GovernmentGaz Publishes by Authority. FRIDAY, JANUARY 30, 1829. - PROCLAMATION BY HIS EXCELLENCY Lieutenant-General the Honorable Sir GALBRAIT LOWRY COLE, Knight Grand Cross of the Most Honorable Military Order of the Bath, Colonel of His Majesty’s 27th Regiment of Foot, Governor and Commander in Chief of His Majesty’s Castle, Town, and Settlement of the Cape of Good Hope, in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and Ordinary and Vice Admiral of the same, Commander of the Forces, &c. &c. WHEREAS it has been represented to me, by the principal inhabitants of the Field-Cornetcies of "Voor Piquet Berg," in the District of Worcester, and of "Palmiet and Bot Rivers," in the District of Swellendam, that they have long suffered great inconvenience by reason of the distances between the said Field-Cornetcies, and the residences of the Civil and Judicial Authorities of the said Districts respectively; and that they would be greatly benefited by the transfer of the said Field-Cornetcies to certain other Districts: I do, therefore, hereby order and direct, that from and after the date of this Proclamation, the Field-Cornetcy of "Voor Piquet Berg" shall be detached from the District of Worcester, and shall be attached to and form part of the District; and that the Field-Cornetcy of "Palmiet and Bot Rivers," (with the exception of the Place called Wagenboom's Kloof or Diepe Kloof, shall be detached from the District of Swellendam, and shall be attached to and form part of the District of Stellenhosch; and that the said Pace Wagenboom's Kloof or "Kloof," shall be included in and form part of the Field-Cornetcy of Caledon, in the said District of Swellendam. Caledonian as fore. GOD SAVE THE KING! Given under my Hand and Seal, this 28th Day of January, in the Year of our Lord One Thousand Eight Hundred and Twenty-Nine. (Signed) By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, Acting Secretary to Government. G. LOWRY COLE. PROCLAMATIE * DOOR ZYNE EXCELLENTIE Luitenant-General de Hoog-Edele Sir GALBRAITH LOWRY COLE. Ridder Groot Kruis van de Edelste Militaire Orden van het Bad, Kolonel van Zyne Majesteits 27ste Regement Infanterie, Gouverneur en Opperbevelhebber van Zyne Majesteits Kasteel, Stad en Kolonie de Kaap de Goede Hoop in Zaid-Afrika, en den Ressorte van dien, en Ordinaire en Vice Admiraal van dezelve, Kommandant der Troepen, enz. enz. NADEMSAL door de voornaamste Ingezetenen der Veldkornetschappen van “Voor Blanes in het Distrikt Worcester, en van “Palmiet en Bot Rivieren,” in het Distrikt Swellendam, aan my vertoond is geworden, dat zy sedert lang ongemak geleden hebben, uit hoofde van den afstand tusschen de gemelde Veldkornetschappen en de Woningen der Civile en Judicieele Beambten van de melde Distrikten respectivelyk ; en dat zy grootelyks evoordeeld zouden worden door de voorm. Veldkornet- schappen aan zekere andere Distrikten te hechten: Zoo ordonner en gelast ik by deze, dat van en na den datum dezer Proclamatie, de Veldkornetschap van “Voor Piquet- berg” van het Distrikt Worcester zal worden afgescheiden, en gehecht Zyn aan, en een deel uitmaken zal van, het Kaapsch Distrikt; en dat de Veldkornetschap van ‘Palmiet en Bot Rivieren,’ (met uitzondering van de Plaatsnaamd Wagenboomskloof of Diepekloof,) van het Distrikt wellendam zal worden a‘ eachenien, en gehecht zyn aan, en deel uitmaken zal van, het Distrikt Stellenbosch, en dat de gem. Plaats Wagenboomskloof of Diepekloof, aan-gemerkt worden en een deel uitmaken zal van het Veldkornetschap Caledon, in voorn. Distrikt van Swellendam. En ik gelast en beveel voorts, dat het gem. Veldkornet-schap van Palmiet, en Bot Rivieren verblyven zal onder de Jurisdictie van het Collegie van Huwelykszakeu van Caledon, als voorheen. GOD BEWARE DEN KONING! Gegeven onder myne Hand en Zegel, den 28sten dag van January, in het jaar onzes Heeren Een Duizend Acht Honderd en Negen-en-twintig. (Get.) G. LOWRY COLE. Ter Ordinance van Zyne Excelléntie den Gouverneur, JOHN BELL, Fung. Gouvts. Sec.  29th Day of January, in the Year of our Lord One Thousand Eight Hundred and Twenty-Nine. (Signed) G. LOWRY COLE. By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL. Acting Secretary to Government. PROCLAMATIE y DOOR ZYNE EXCELLENTIE LOWRY COLE, t Ridder Groot Kruis van de Edelste Militaire Orden van het Bad, Kolonel van Zyne Majesteits Kasteel, Stad en Kolonie de Kaap de Goede Hoop in Zuid-Afrika, en den Ressorte van dien, en Ordinaire en Vice Admiraal van dezelve, Kommandant der Troepen, enz. enz.enz. ADEMAAL het Ligchaam van den Slaaf Jean Piére, behoorende van den Hr. J. G. pz Viruiers, Klerk van het Vredegeregt te Albany, in den avond van den 25sten, of op den morgen van den 26 December laststleden, in eenen gemangelen staat in een der Straten van Grahame-stad is gev' en er goede reden hestaan om te veronderstellen “ dat de gem. Jean Piére op eene wreede wyze is vermoord ‘ geworden: “Zoo gelast en beveel ik by deze, dat eene be- * looning van £50 Penden Sterling uitgereikt moet worden * aan zoodanige Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige informa- tie geven kan, als wan zoodanige Persoon of Personen, die zoodanige Strecken zal tot ondekking van den Moor-denaar of de Moordenaren; en ik beloof tevens by deze een 1 vry Pardon aan eenig Persoon, in gem. Moord betrokken, ; (met uitzomdering van de gene welke werkelyk dezen Moord heft begaan,) die eenige informatie daaromtrent geven zal. ; GOD BEWARE DEN KONING! Gegeven onder myne Hand en Zegel, dezen 29sten dag van January, in het jaar onzes Heeren Een Duizend ~ Acht Honderd en Negen-en-twintig. (Get.) G: LOWRY COLE. Ter Ordinance van Zyne Excellentie den Gouverneur, (Get,) JOHN BELL, Fung. Gouvts, Sec. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. Notice is hereby given, that His Excellency the Governor has been pleased to prolong the term for bringing Cape Wine into Town, until the end of the month of February next, in consequence of the backwardness of the Season. Cape of Good Hope, 28th January, 1829. By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, Acting Secretary to Government. GOVERNMENT ADVERTISEMENT. His Excellency the Governor has been pleased to appoint Jacob VAN RENEN, Jacob’s Son, and William Ducxitt, Esquires, to be Justices of the Peace for the Cape District. Cape of Good Hope, 29th January, 1829. By Command of His Excellency the Governor, (Signed) JOHN BELL, Acting Secretary to Government. POLICE OFFICE, Cape Town, 15th January, 1829, FREQUIRED for the use of the Town Brison, House of Correction, and Convicts, 4000 lbs. of Straw for Pullets: to be delivered during the Month of February next.—Persons willing to supply the same, are requested to send in Tenders to the Auditor’s Office, on or before the 2nd February, 1829, at twelve o’clock, specifying the Price in Sterling Money per 100 lbs. Dutch Weight. C. at LORENTZ, Superintendent of Police. NOTICE is hereby given, That sealed Tenders will be received at the Office of the Auditor General, until Saturday the 7th February, for shoeing the Horses belonging to the Establishment of the Cape District Prison, during the current year. Civil Commissioner's Office, Cape Town, 29th Jan, 1829, W. M. MACKAY, Civil Commissioner. GOUVERNEMENTS ADVERTISEMENT. wore hierby nur gegeben, dat Zyne Excellentie de Gouverneur goedevonden heeft, den tyd voor het in de Stad brengen van Kaapschen Wyn te verlengen tot het einde van de maand February aanstaande, uit boofde van de laathied van het Saisoen. Kaap de Goede Hoop, 28 January 1829. Ter Ordonnantie van Zyne Excellentie den Gouverneur, (Get.) JOHN BELL, Fung. Gouvts. Sec. GOUVERNEMENTS ADVERTENTIÉ. SNE Excellentie de Gouverneur heeft goedevonden de Heeren Jacos van RENEN, Jacob’s Zoon, en Witliam Duckett, an te stellen als Vrederegters voor het Kaapsch District. Kaap de Goede Hoop, den 29 January 1829. Ter Ordonnantie van Zyne Excellentie den Gouverneur, (Get. JOHN BELL, Fung. Gouvts. Sec., POLICIE BUREAU, Kaapstad den 15 January 1829. ENOODIGD, ten dienste van ’s Stads Gevangenis, Verbeterhuis, en de Banditen, 4,000 ponden Stroo, voor Paliassen of Onder-Matrassen, om te worden geleverd in den loop der maand February aanstaande.—De gen En zijn dezelve te leveren, worden verzocht Tenders tot dat einde in te zenden aan het Buren van den Auditeur General, op of voor den 2 February 1829, ten 12 ure, meldende den prys, in Sterling-geld, per 100 ponden, Hollandsch gewigt. C. pz LORENTZ, Superintendent van Policie. Wworr hierby narigt gegeven, dat verzegelde Tenders,.. voor het beslaan der Paarden, behoorende aan het -. Etablissement der Gevangenis van het Kaapsch Distrikt, gedurende het loopend jaar, op het Bureau van den Auditeur — General zullen worden aangenomen tot Zaturdag den 7 February aanstaande. i Bureau van den Civilen Cammissaris, d. Kaapstad, 29 Jan. 1829. : W. M. MACKAY, Civil Commissar, ». "Hl de Schut aihier bevindt zich boven de bepaalden tyd, - een bruin Paard met een bles, en eene zwarte Koe.— Indien niet gelost voor Zaturdag den 7 Feb. aanstaande, tegens betaling der Schutgelden, zullen dezelve op dien dag by de Heeren JONES & COOKE publiek worden verkocht. XI the Pound are confined beyond the limited time, a brown Horse, with a white spot on the fore-head ; also, a black Cow: if not released by the Owner before Saturday the 8th inst. (paying the Pound Dues,) they will be sold on that Day, at Messrs. JONES & COOKE’s Commission Sale "Tenders to be Post-paid, and marked on the outside— "Cape Town, 29th January, 1829. : D. J. ASPELING, Jun. Pound Master. PREOUNDED, beyond the limited period, a black Ox‘ white back; a red ditto, white back; a black ditto, white belly; a white ditto, black head; a black ditto; a ditto, white head and belly; a yellow ditto, marked on the horns G. M.; a grey Cow, with a Calf.—If not claimed before the 18th or 14th February next, the same will be put up on those Days, at the Sale of the Effects of the late Mr. D. Srassert, at Langefontein. Greenekloof, 28th Jan. 1829. F" Van SCHALKWYK, Field Cornet. The Civil Commissioner of Graaff-Reine and Beaufort, authorized thereto by His Excellency the Governor, will receive Tenders until Thursday, the 5th of March next, at one o’Clock p.m. for the Lease of the Government Farm Bosjesmans Berg, for a period of fifteen d. is This Farm is in extent 2996 morgen, and 184 sq. denecly situated near the Town of Beaufort, and was occupied by the Deputy Landdrost of that Place. Unquestionable Security will be required for the due Payment of the Annual Rent. Tenders to be Post-paid, and must be marked on the outside—Tender for the Government Farm Bosjesmans Be Chil Commissioner’s Office, Graaff-Reinet, 26th January, 1829. W. C. van RYNEVELD. PRE-Civil Commissioner of Graaff-Reinet and Beaufort, duly authorized thereto by His Excellency the Governor, will, with reference to his Advertisement of the 28th of October, 1828, receive further Tenders for the Government Places WINTERHOEK and MEYERSKRAAL, only, until Thursday, the 5th of March next, at 1 o’Clock p.m. The “Teader for the Places Meyerskraal and Winterhoek.” ‘Civil Commissioner's Office, Graaff-Reinet, 16th January, 1829. W. C. van RYNEVELD. THE following Articles are required for the use of the Prison at Graaff-Reinet, viz:—70 sheep-skin Blankets, of six skins each; 70 long shirts, of striped cotton; 3water casks, 8 small tubs for victuals, 6 dozen of wooden spoons; 50 tallow candles, and 4 pounds of soap, (to be delivered every week ;) 12 half aums of lime, 1 half aum of vinegar, 12 brushes for white-washing, 24 sets of handcuffs, 30 strings of whipcord, 6 privy buckets. For further particulars, application must be made at the Office of the Resident Magistrate of this place Tenders for the whole, or any part thereof, will be received by the Undersigned, until Thursday, the 19th of February, at one o’Clock p.m. The ‘Tenders must be post-paid, and must specify the price in sterling money, at which the articles will be delivered at the prison. Civil Commissioner’s Office, Graaff-Reinet, 21st Jan. 1829. W. C. van RYNEVELD. 