Nieuw Engelsch woordenboek, in twee deelen (I. Engelsch-Hollandsch, II. Hollandsch-Engelsch), waarbij in deel I achter ieder woord aanschouwelijk de uitspraak grootendeels Webster gevolgd;
Bruin, Servaas de, 1821-1901
A-wie [e-wwi], bw. (scht.) Een weinigje, een beetje. A-will [ewwil], bw. (scht.) Vanzelf; uit eigen beweging. A-wk [aok'-wwerd], bv.n. Zot, vreemdslachtig; lomp. Awkwardly [aok'-wwerd-li), bv.n. en Awkwardly [aok'-wwerd-li], bw. Lomp. ; legion cag Laok'-wwerd-nès), zn. Lomp- 1ei Awl [aol], zn. (Schoenmakers-) els; —wort, (plk.) priemkruid. Awless [aow’-lés], by.n. Onbevresd; zonder ontzag, oneerbiedig; zonder aanzien, geen ont- zag inboezemend. Awm [aom], zn. Aam (vochtmaat). Awny [aon], zn. Baardig (van graan). Awning [aon'-ing], zn. Zonnedak (uitge- spannen zeil boven het dek van een schip); dekkleed (over bloembedden, enz. als beschutting voor de zon). Awny [aon'-i], bv.n. Baardig (van graan) vol echtels. AWOKE [e-wwook'), ony. verl. tijd van ro AWAKE. Aworking [ e-w-werk, bw. Aan het werk, aan het werk, aan het werk zetten, in gang brengen. Awry [e-raj], bv.n. Scheef, verkeerd, ave-rechtsch; schuinsch; fo look — (of: to glance a look —), schuins kijken, een schuinschen blik werpen. Axe [ks], zn. Bijl; battle —, strijdbijl. To Axe [tks], verbasterd voor To Ask. Axil [èks'-il], zn. (ontl.) Oksel, armholte. Axillar [èks'-il-ler), by.n. Van (betreffende, behoorende tot) de oksels, oksel-. Axiom [èk'-sjum], zn. Axiom (algemeen erkende en als onbetwistbaar aangenomene waarheid). Axiomatic [èk'-sjum-mèt'-ikl), of Axiomatical (èk-sjum-mèt'-ikl), bv.n. Als en axioma; onbetwistbaar, ontegenzeglijk. Axis [èks'-is], zn. (mrv. axes) As, spil. Axle [èks'-is], zn. (mrv. axes) As, spil. Axle [èks'-is], zn. (Wagen-)as; —boz, avegat; — hoop, ring, band; — nut, wagenschroef; —pin, wagenluns; —ree Ay, Ay, Ay, Ay, aye, bepaald wel; eeuwig, bestendig; for —, voor eeuwig. BACHANAL Tssw. Ach! — marry, o ja; — me, O wee mijt Aygreen [eej'-crien), zn. (plk.) bmmergroen. Ayle [eel], zn. (reht.) Grootvader. Ay-mér-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r Azimuth [ée'-i-mutu], z.n. (str) Azimuth, Azote [è'-oot of èz-zoot'), zn. Stikstof, stikgas. Azotic [èz-zòt'-ik], bv.n. (schk.) Stikstofach- tig; (fig.) doodelijk; — acid, salpeterzuur. Azure [ee'-zjoer), bv.n. Hemelsblauw, azuur; lichtblauw. | —, zn. Firmament, uitspansel; (wpk.) blauw veld. to Azure [ee’-zjoer], w.b. Blauw kleuren. Azured [ee'-zgjoerd), bv.n. Hemelsblauw; lichtblauw. Azurn [ee'-giurn), bv.n. Hemelsblauw. Azyme [éz’-ziem], zn. Ongezuurd brood, Azymes [éz’-ziemz], z.n. mrv. (kkl. hist.) Feest der ongezuurde brooden, Paaschfeest (der Joden). Azymous [èz'-zi-mus), bv.n. Ongezuurd. B. B [di]. z.n. (De letter) B. B. flat, (muz.) b-mol. B.A. — Bachelor of arts, Baccalaureus. Baa [4a], zn. Geblaat, (het) blaten. to Baa [ba], w.o. Blaten. Bab [42], z.n. (scht.) Bloemruiker. to Bab [4èb), w.o. (scht.) Springen en dansen. to Babble [4241], w.o. Stamelen, gebrekki spreken; beuzeltaal spreken; babbelen, veel praten; (fig.) murmelen; (jag.) aanslaan, blaffen. | ro —, w.b. (pop.) Uitkramen. Babble [4247], of Babblement [4èbl'-mènt), zn. Babbeltaal, beuzelpraat; (het) babbelen, gebabbel. ’ Babbler [620’-sler], zn. Babbelaar; (pop.) uitkramer; she—, babbelkous, (pop.) klets. Babbling [42)’-bling], bv.n. Babbelend; uit- kramend. | —, zn. Zie BABBLEMENT. Babe [beeb], z.n. Zuigeling; klein kind. Babel [dee'-bel], zn. Wanorde, verwarring. Babery [beeb’-e-ri), zn. Speelgoed, kinder- speelgoed, Babish [beeb'-iesj), bv.n. en Babishly [heeb’-iesj-li], b.w. Kinderachtig. Baboon [beb-boen'), zn. (drk.) Baviaan. Baby ([bee'-bi), z.n. Zuigeling; kindjes —things, kinderspeelgoed. ) to Baby [bee'-bij, w.b. Als een klein kind behandelen. Babyhood [bee'-bi-hoed), zn. Kindsheid. Babyish [bee'-bi-iesj), bv.n. Kinderachtig. Bac [42k). zn. Praam, pont (rov.); | koelbak, Baccalaureat [bek-kel-lao!-ri-2t], zn. Bac calaureaat (academische graad). ; Baccare [bèk-keer'), tsw. Terug! Achteruit! Weg! Voort! Baccated [bèk'-keet-ed), bv.n. Vol bessen; bessendragend; (jig.) met parelen versierd, Bacchanal (bèk'-ken-nèl), of mu US, dat rid INK ble hel BACCHANALIAN Bacchanalian [bèk-ken-neel’-i-en), zn. Zwel- ger, drinkebroer, dronkaard, (pop.) zuiper, zuiplap; (ook:) wellusteling. | —, bv.n. Zwel- gend, zuipend. Bacchanals [bèk'-ken-nèlz], zn. (mrv. van BACCHANAL) Bacchanaliën, zwelgpartijén. Bacchus [bèk'-kik], bv.n. Bacchus; (jig.) dronkenmans; vroolijk, lollig. Bacchus [bèk'-kus]), zm. (myth) Bacchus (god des wijns); (fig.) sterke drunk, jenever. Bacciferous [bèk'-sif'-er-us], bv.n. Bessen- dragend. Bachelor [beets], bv.n. Vrijgezel, jonk- man; baccalaureus (aan eene academie). Bachelorship [beets], bèk'-lur-sjip), zn. Vrijgezels-leven, jongemans-leven, ongehuwde staat; | baccalaureaat. to Bachle [bèkl), w.o (scht.) Sloffend loopen, de voeten niet goed oplichten. Bachles [bèkl], bv.n. Rug (ontl.); rugzijde, achterzijde; kruis (van een paard); a pig —, een gebogen rug; a saddle —, een gebeel en al; fo turn the — on one, iemand in den steek lat En; to turn the -- to one, iemand den rug toekeeren. —, bw. Terug, achterwaarts; weder, wederom; geleden; a short time —, kort geleden; — and forth, achteruit en vooruit. Sam. — dasket, draagmand; — bone, ruggegraat, ruggestreng; — door, achterdeur; — friend, schijvriend; — gammon, (het Engelsche) triktrak(sp/.); — ground, achtergrond; — part, achterstegede; — room, achterkamer: — side, achtergedeelte, achterste; — stairs, achtertrap; — stays, (zeew.) stag; — sword, pallas, kromme sabel, ruiterssabel; — yard, achterstegede, achterstegede, achterstegede; op den rug (op de rug zijde) beschriven (b.v. een titel op een boek, een opschrift op een brief, enz.); endosseeren (een wissel). To Back [bék), w.b. (Een paard) bestijgen, berijden; achteruit trocken; een achterwaartsche bewegden; ruggesteunen, helpen; op den rug (op de rug zijde) beschriven (b.v. een titel op een boek, een opschrift op een brief, enz.); to —, w.o. Zich achterwaarts bewegen, achteruitgaan; achteruitloopen; to — in, achteruit (dat is met den rug naar v Oren) naar binnen gaan (komen, löpen, rijden, enz.); to — out, zich achteruit trekken; zich uit (iets) trekken. Backbite [bék'bajt'-er), w.b. Belasteren, beschenden, (achter iemands rug) kwaadspreken van (hem en haar). Backbiter [bék'bajt'-er), zn. Lasteraar, schendtong. Backbitingly [bék'bajt'-ing-li), bw. Lasteraar, beschenden. Backed [bèkt), bv.n. Een rug hebbend; meest in samenstelling, b.v.: broken —, ver- zwakt in de lenden; broad —, breed van rug; hump —, gebocheld. Backet [bèk’-et), zn. (scht.) Houten bak. Backie [hèk'-i), Zie BAcKET; — bird, z.n. (scht.) Vledermuis, Backings [bèk'-ingz), zn. mrv. (scht.) Werk (d. i. afval van heede). : Backlins (bèk'-linz), bw. (scht.) Rugwaarts, erug. Backsey ([J2k’-si], zn. (scht.) Lendenstuk (rundvleesch). BAFFLE 75 to Backslide [Bèk'-slajd), w.o. Afvallig worden, (eene partij, een gevoelen) afvallen; (pop.) bakzeil halen. Backslider [bèk'-slajd'-er), zn. Afvallige; (pop.) bakzeilhaler. Backsliding [b2k'-slajd-ing],z.n. Afval, ver- loochening; uitvlucht; achteruit-krabbeling, bakzeilhaling. Backspang [bèk'-spèng], zn. (scht.) Belee- diging (mondeling of handtastelijk) na een bijgelegden twist. Backward (Bèk'-wwerd), bv.n. Onwillig, langzaam, traag; achterlijk; achterblijvend. | —, bw. Rugwaarts, terug, achteruit, rugge- lings; ten achteren. to Backward [bèk'-wwerd), w.b. Weerhou- den, verhinderen, beletten; achteruitzetten. Backwardly [b2k’-wwerd-li], bw. Noode, met tegenzin, schoorvoetend. Backwardness (bèk'-wwerd-nès), z.n. Lang- zaamheid, traagheid; achterlijkheid; tegenzin, weerzin. Backwards [b2k'-wwerdz], bw. Zie het bw. BACKWARD, Backwoods [Bèk'-wwoedz), zn mrv. (De) westelijke boschlanden in Amerika; —man, boschbewoner in het westen van Amerika, to Backwound [Bèk'-wwoend), w.b. Van achteren wonden. Bacon [heekn], zn. Spek, pekelspek, rook- spek; (fig.) varken; to save one's —, (spr) zijn lijf bergen, zorgen dat men heelhuids uit de voeten komt; a gammon of —, eene ham; —kog, mestvarken. Bad [bèèd), bv.n. Slecht (boos, verdorven; kwaad, niet deugend; schadelijk, nadeelig; ge- vaarlijk, zeer ziek; ongunstig; niet goed); i is very — with him, het is zeer slecht met hem gesteld; fo keep — hours, des avonds niet op een behoorlijk uur tehuis komen. BADE [beed], onv. verl. tijd van ro BID. Badge [bèdzj), zn. Herkenningsteeken, on- derscheidingsteeken, eereteeken. to Badge [bédz], w.b. Door een teeken onderscheiden, van een merkteeken voorzien; | badged with blood, bezoedeld met bloed. Badger ([bédzj’-er], zn. (drk.) Das; (rcht.) inlandsch kramer (rondventer) in eetwaren; | kruier. as to Badger [bèdzj'-er), w.b. Kwellen; pijnigen. Badger-legged [bédzj’-er-leead], bv.n. Krom en kort van beenen. N Badiane [bèd'-i-en), zn. (plk.) Ster-anijs. Badinage [bèd'-inedzj), zn. Scherts, aar- digheid, snakerij. Badly [ééd’-li], bw. van Bap; to be — off, slecht af zijn, in treurige omstandigheden ver- keeren. 8 Badness [Bèèd'-nès), z.n. Slechtheid; boos- aardigheid. Zie BAD. Badrans [bèd'-rèns], z.n. (scht.) Poes, kat. to Bae [422], w.o. (scht.) Blaten. Baff [bèf), z.n. (scht.) Slag, klap; stomp, stoot (met den elleboog); schot. to Baff[bèf), w.o. (scht.) Slain (met den hamer). Baffle [2], zn. Verijdeling; misleiding teleurstelling, beschaming.. to Baffle [42/1], w.b. Verijdelen, te niet doen, beschamen; ontduiken, bedriegen; teleurstel- len. | To —, w.o. Bedrog plegen. @ | SS ee 76 BAFFLER Baffler [bèf'-ler), z.n. Verijdelaar; beschamer. Bag [bèe), zn. Zak; (jag.) weitasch; with — and baggage, (spr.) met pak en zak. to Bag [bee], w.b. Zakken, in eenen zak doen; met zakken beladen. | To —, w.o. (zeew.) Zwellen (de zeilen). Bagatelle [bèe-et-tè!/), zn. Kleinigheid. Baggage [bèse'-cedej), zn. Reisgoed, ba- gage; (pop.) slet, del, lichtekooi. Bagganet ([b2c-a-net'], zn. (scht.) Bajonet. Baggie ([bèe'-i], zm. (scht.) Ingewanden; darm; buik. Bagging [bèe'-Ging], zn. Zakkenlinnen, pakdoek, Baggingly ([téc’-ing-li], bw. Hoovaardig- lijk, opgeblazen. Bagnio [bèn'-jol, zn. Badhuis; bordeel; strafgevangenis, bagno; —keeper, badhuishou- der; —pander, bordeelhouder. Bagpipe [bès'-pajp]), zn. Doedelzak. Bagpiper ([bée’-pajp-er], zm. Doedelzak- speler. to Baible [beebl), w.o. (scht.) Slordig drin- ken, slobberen. Baide [beed], ony. v. t. (scht.) (Hij, zij) ver- duurde, (hij, zij) stond uit. Baikie [deek’-i], zn. (scht) Zie BACKET. Bail (heei), zn. (kph.) Baal; (rcht.) borgtocht; borg; to admit to —, tegen borgstelling vrij- laten; to perfect — (of to justify —), onder eede verklaren dat de borg werkelijk de som bezit waarvoor hij borgspreekt; —dond, borgstorting; —piece, borgtocht. to Bail [eel], w.b. (kph.) In balen doen, in- pakken; (rcht.) borgspreken voor. Bailable [beel’-cbl], bv.n. (recht) Tegen borgstelling op vrijé voeten te stellen of te laten (personen) waarvoor borgstelling toe- gelaten is (misdrijven); (ook:) bekwaam om borg te spreken. Bailee [bee-li’], zn. In-bewaar-nemer; in- bewaar-hebber. Bailer [deel’-er], zn. Zie BAILOR. Bailie [dcel'-i], In Schotland hetzelfde als in Engeland ALDERMAN. Bailiff [dcel’if), zn. Baljuw, schout; deur- waarder, gerechtsbode. Bailiwick [beel’-i-wwik], zn. Baljuwschap. Bailment [beel'-mènt]), zn. (rcht.) Bewaar- geving, deponeering; contract van bewaarge- ving. Bailor [beel'-ur), z.n. (rcht.) In-bewaar-gever, deponent. aily [beel'-i), zn. Diender, dievenleider. Bain (been), zn. (scht.) Been; bains, beenderen. Bainie [been'-i], bv.n. (scht.) Beenderig, grof van gebeente, Bair [beer], z.n. (scht.) Beer. to Bair [deer], w.b. (scht.) Dragen; verdragen. Bairn [beern), zn. (scht.) Kind. Bairn’s [beernz), Sam. : — part o' gear (scht.) Vaderlijk erfgoed; — play (scht.) kinderspel. Bairn-tyme [beern'-tajm], zn. (scht.) Tijd- perk van het kinderen-baren; (ook:) al de kin- deren, die eene vrouw gebaard heeft. Bait (beet), zn. Lokaas; verversching; —worm, hengelaars-worm. to Bait [beet], w.b. Lokken (met aas); voe- deren (b.v. een paard); aanvallen; ophitsen; to — one’s hook with a werm, (vv.) een worm NER BALL aan den haak slaan. | To —, w.o. Pleisteren, aanleggen (onderweg); klapwieken. Baith [beerm), vn. w. (scht.) Beide. Baiting-place [beet'-ing-plees), zn. Aan- legplaats, pleisterplaats; (ook:) plaats waar dieren aangehitst worden. Baize [deez], zn. Baai. to Bake (beek), w.b. en o. Bakken, door hitte drogen; — bread, (scht.) kneedplank; — house, bakhuis, bakkerij; —meats, gebakkene spijzen. Baker [beek'-er), zn. Bakker; —’s trade, bakkersnering, bakkerij; —’s dozen, veertien. Baking [beek'-ing), z.n. (t) Bakken; baksel; — dish, bakschotel; — trade, bakkersnering. Balance [bèl'-lèns), z.n. Balans, weegschaal; evenwicht; vereffening; (kph.) balans; (fig.) weifeling, besluiteloosheid, aarzeling; the — of one’s bife, iemands laatste levensdagen. to Balance [bél-lèns], w.b. Wegen; (kph.) laten opgaan (den eenen post tegen den an-deren), vereffenen; to — an account, eene reke-ning afsluiten, (ook:) het saldo eener rekening betalen. | ro —, w.o. Besluiteloos zijn, weife-len, aarzelen, Balancer [bél'-lèns-er), zn. Weger; waag-meester; vereffenaar. Balancing [bél'-lèns-ing], zn. Evenwicht, to Balbucinate [hèl-bjoe'-sji-neet], w.o. Star melen, stotteren. Balcher [bél'-sjer], zn. Jonge zalm. Balcony [bél'-ko-ni], zn. Balkon, uitsprong; —box, middel-loge. Bald [baold], bv.n. Kaal, haarloos; (scht.)  Dor, droog. Baldness [baold'-nis], zn, Kaalheid, haar-loosheid. Baldrik (baol'-drik), zm. Gordel; (mil.) gordelriem, heupriem, degenriem; (adk.) Die-renriem. Bale [deel], z.n. (kph.) Baal, pak; (fig.) wee, ellende; (scht.) seinvuur. to Bale [beel], w.b. In balen pakken; met den emmer uitscheppen. Baleen [beel'-foel'), zn. (scht.) Walvisch. Baleful [beel'-foel'), bv.n. en Balefully (beel'-foel'-li), bw. Treurig; ellen-dig; rampzalig; verderfelijk. Balk [baok), zn. Balk; afscheidingsgroeve; ploegvoor; onbebouwd stuk lands; braakgrond; (fig.) verijdeling; schade; to have a sad —, zich er misrekend hebben; —book, monsterkaart. to Balk [baok), w.b. Teleurstellen, misleiden; overslaan, uitlaten, weglaten; fo — 4 shop, eenen winkel zijne klanten doen verliezen. [TO —, w.o. Voren pl Oegen; tegenstrijden; sena uit de hand vallen; zich afwen- en. Balker (back-er), zn. Teleurstelling, mis- rekening; (vv.) haring-aanwijzer; (fig.) sluiker, smokkelaar, Ball [aol], zn. Bal (rond lichaam), bol tee 1, a = en, by aN bakte phi veen hl ney ggn is; (f ie et dent ane vele 1, Wa _ BALL kloot; bal (danspartij); (scht.) bundel, pak; baal; (ook:) woeligheid; rumoer; — of the eye, oog- appel; (éyp.) inkt-rol; a close —, een gecolleerde bal (in ’t biljartspel); fire —, (mil.) granaat. (nat.) vuurbol; foot —, ballon, met wind gevulde bal; fancy —, gekleed (of gecostumeerd) bal; masked —, gemaskerd bal; dress —, gala-bal. to Ball [4aol], w.o. Zich ballen. Ballad [42/’-led], zn. Ballade; — writer, bal- laden-dichter; — singer, balladen-zanger, (ook:) liedjeszanger; — monger, liedjesman. to Ballad [62/’-led], w.o. Ballad (liedjes) maken (of zingen). Ballant [Bél-lèn], w.o. Ballad (liedjes) maken (of zingen). Ballant [Bél-lèn], w.b. Ballast, scheepsbalast.  duiden, in welken geest men zijne stem uitbrengt bij verkiezingen als anderszins; (het) stemmen, (het) ballotteeren; —boz, stembus, ballotteer-bus. Ballot [bél'-lut], w.b. Balloteren, stemmen door middel van kleine ballen; loten door middel van balletjes. Ballot [bél'-lo-tee'-gjun), zm. Ballot-tage, stemming door middel van balletjes. Se Ly Jen, & kee erie nete ale ing,” slut alt), h alm [daam], z.n. Balsem; (plk.) melisse, eitroenkruid, to Balm (Aaam], w.b. Balsemen; (fig.) verzachten. Balmy [baam'-i], bv.n. Balsemachtig. Balneary [bél'-ni-e'-sjun], zn. Badkamer. Balneation [bél'-ni-e'-sjun], zn. Badkamer. Balneation [bél'-ni-e'-sjun],  balsemen; balseming. ‘Balsamic [haol-sèm'-ik), of Balsamical [haol-stm’-ikl), bv.n. Balsem- achtig; genezend, lenigend. Baltic (haol'-tik), bv.n. Oostzeesch. Baluster (Hèl-lus-ter), zn. Baluster; leu- ninghek. to Baluster [#èl-lus-ter), w.b. Voorzien van een leuninghek. 5 Balustrade [hèl’-lus-treed), hek, balustrade. Bam [bèm], zn. Zinsbegoocheling, zinsbe- drog, oogverblinding; kunstgreep, foef. to Bam [hèm], w.b. Beetnemen, bedotten, bedriegen. (riet. Bamboo [bèm-boe'), zn. Bamboes, bamboes- to Bamboozle [sém-boe], w.b. Bedriegen, bedotten, beetnemen; (scht.) ruw behandelen, onbeschoft bejegenen. Bamboozler [bèm-boe], zn. Bedriegen, bedotter, beetnemer. zn. Leuning- adel Zak \, Ban [ben], zn. Ban (i. a. 5); to proclaim the bans, de geboden laten gaan (dat is: de huwe- lijks-afkondigingen laten plaats hebben); — of the empire, rijksban; — dog, kettinghond, bandrekel. to Ban [en], w.b. Bannen, verbannen; (iemand) vloeken, verwenschen; (kkl) in den ban doen. | ro —, w.o. Den banvloek uitspreken (#kL.) Banana [bèn-nee'-na), zn. (plk.) Pisang- vrucht, banaanvijg; —éree, pisangboom. Band [dénd], zn. Band, bindsel; lint; ver- band; verbinding, vereeniging; bende, troep; (bwk.) plat dekstuk; (scht.) deurhengsel; — boz, lint-doos; bok, lint-doos; — dog, bandrekel, kettlinghond. To Band [bend], w.b. Binden, verbinden, vereenigen. Bandage [bén'-dedz], zn. Bindsel; (hik.) verband, zwachtel. Bandanna [bén'-dedz], zn. (kph.) Grove. Bandit (bénd'-dün'-na), zn. (kph.) Grove. Bandlet [bén'-dedz], zn. Bandelier; patroontasch. Bandelier; patroontasch. Bandow [bén'-dedz], zn. Haarbandje. Bandolier (bénd'-dün'-rool), zn. Vlagje, vaantje; wimpel. Bandow [bén'-dedz], zn. Kolf, kolfstok. Bandolier (bénd'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dün'-dü To Bane [deen], w.b. Vergiftigen, vergeven. Banefire [been'-fajr], zn. (scht.) Vreugde-vuur. Baneful [boon foei], bv.n. Vergiftig; (fig.) verderfelijk, doodelijk. Baneful [been'-foel-nès], zn. Vergiftig; (fig.) verderfelijk. Baneful [been'-wweurt], zn. (plk.) Vergiftig nachtschade. Bang [eng], zn. (plk.) Zekere (bedwelmende of giftige) plant in Indië, bang genaamd; (pop.) stomp, stoot, slag, smak. Bang [been'-wweurt], w.b. Slaan, stompen, stooten, neersmakken; (fig.) overtreffen, de loef afsteken. Bangle [bèrel], zn. (pop.) Ros, pak slaag; —, bv.n. in Sam. — eared, met hang-ooren. to Bangle [déncl], w.b. Doorbrengen, verwisten; bungelen, zwingelen, hangen; dangling ears, hang-ooren. Bangster (bèng-stur), zn. (scht.) Driftkop; (ook:) ijservreter, snoever, pocher, bluffer. Banian [bèn'-jen), zn. (zeew.) Vasten; —day. vastendag (d. i. dag op welken geen vlessch gegeten wordt). Zie BANNIAN. Banishment [bèn'-is], w.b. Verbannen, bannen. Banisher [bèn'-is], w.b. Verbannen. Bank [bèn'-is], zn. (verbanning. Bank [bèn'-is], zn. (verbanning. Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedammen, bedijken; (kph.) bij de bank be] (kph.) bank; —stock, bank-actie. to Bank [bèn'-is], w.b. Bedam Leggen. —, w.o. (kph.) Bankzaken driven. Bankable (bènk'-e), b.n. Bij een Bankier te disconteeren. Banker (bènk'-e), zn. Bankier, geldwisse-laar; banker (zeker visschersvaartuig). Bankrupt [bènk'-e], zn. Bankiersvak; wissselkantoor, bankierskantoor. Bankrupt [bènk'-e], b.n. Bankroet; ge-sprongen (nl. een kantoor) niet bij machte om te betalen, failliet; fo turn — (to grow —), bankroet gaan; — law, bankroet-wet, wet  zn. Verbanning. Bannock [bén'-nòk), zn. Haverkoek, gerstekoek; — flake, (scht.) tarbot. Banquet [bén'-kwwet], zn. Banket, feestmaal, gastmaal, smulpartij. to Banquet [bén'-kwwet], w.b. Feestelijk onthalen. ro —. w.o. Smullen, banketteeren. Banqueter [4én'-kwwe-tur), zn. Onthaalder, gastheer; feestmaal-gever; smuller, banket-teerder. Banqueter [d2n-két'], zn. (vest.) Aarden voetbankje of trapje om over de borstwering heen te kunnen zien; (fig.) zijweg, zijpad. Banshee (bèn'’-sjil, z.n. Tooveres: fee; spook. Banstickle [bèn'-stikl], zn. Stekelbaars. Banter [bèn'-ter), z.n. Scherts, voor den gek houding. to Banter [bèn'-ter), w.b. Belachelijk ma- ken, voor den gek houden. | ro —, w.o. Schertsen. Banterer [bèn'-ter-ur], zn. Spotvogel, voor den gek houder. Bantling [bènt'-ling), zn. Gebakerd kind, kind dat nog in de luiers is; (ook:) bankerd, bastaard, onecht kind. Baptism [bèp'-tiem], zn. Doop, doopsel. Baptismal [bèp-tiz'-mel), bv.n. Doop-. Baptist [bèp'-tist], z.n. Dooper; (ook:) we- derdooper. Baptistery [bèp'-tis-tèr-ri], zm. Doopvont. Baptistic [Bèp-tis'-tik), of Baptistical [bèp-tis'-tikl), bv.n. Doop-. to Baptize [bèp-tajz!), w.b. Doopen; (fig.) geeselen, aanlengen (melk, wijn, enz. met wa- ter vervalschen). Baptizer [bèp-tajz'-er), zn. Dooper; degene die den Doop toedient. Bar [baar], z.n. Staaf, houten spijl, ijzeren bout, sluitboom, slaghek; toonbank in eene tapperij, buffet; (rcht.) balie; (wpk.) balk (in een geslachtswapen); (muz.) maatstreep; (jig.) be- letsel, hinderpaal, hindernis; —iron, staafijzer; i BARDY —keeper, tapper, kroeghouder; — maid, buffet- juffrouw; — master, (mnw.) ertsmeter; —room, gelagkamer; —shot, (zeew.) staafkogel; —ways, dwars; | mosquito —, muskieten-net. to Bar [baar], w.b Afsluiten (met een boom of bout); toegrendelen; versperren; beletten, verhinderen; (rcht.) uitsluiten, niet-ontvankelijk verklaren; fo — any one from, iemand uitslui ten van, iemand den toegang weigeren tot; to — a throw, (in het dobbelspel:) een worp niet laten gelden; to — a quint, (spl.) een vijfde kwaadmaken. k Barat (bèr'-rèt), zn. Bedrogplegerij. Barb [baarb], zn. Baard; weerhaak; paar- detuig; Barbarijsch paard; dito duif; baard- visch, barbeel. to Barb [baarb), w.b. Den baard afscheren; van weerhaken voorzien; (een paard) tuigen. Barbacan [baarb'-ek-kèn], z.n. west.) Schiet- gat; schans; bruggehoofd. Barbadoes [baar-bee'-duz), zn. (adk.) Bar- bados; — aloes, (plk.) lever-aloé; — nut, braak: noot. Barbarian [baar-beer'-jen), bv.n. Barbaarsch, | —, zn. Barbaar (i.a.d.). (ruw. Barbarie [baar bèr'-ik), bv.n. Barbaarsch, Barbarism [baar'-ber-riem), zn. Ruwheid (van zeden); woestheid; (rcht.) oneigenlijkheid, barbarismus. Barbarity (barbar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar-bar ren en kleeden. | ro —, w.o. Barbieren. Barberry [baar'-bér'-ri], zn. Waterhond, poedel. Bard [haar'-bet], zn. Waterhond, poedel. Bard [haard], zn. Bard, dichter (inz. uit den ouden tijd); (ook:) dun schijfje spek om mede te lardeeren; (ook:) hoofdstel (voor eelt paard), paardetuig. to Bard (haard), w.b. Rukken, plukken. Barded [baar'-ed], bv.n. Met het beste tuig versierd (paarden); | (wpk.) geharnast. Bardie (baar'-dij], bv.n. Van (betreffen: de, behoorende tot) de barden; barden-. Bardy (baar'-dij], bv n. (scht.) Onbeschaamd; oondeugend. Barber, be er, pest! BARE (beer), onv. verl. tijd van ro BEAR (dragen, enz.; ter wereld brengen, enz.). Bare [beer], zn. Kale plek, onbegroeide lek; (fig.) kale heide. | —, bv.n. Bloot, ont-not, BARE (beer), onv. verl. tijd van ro BEAR (dragen, enz.; ter wereld brengen, enz.). Bare [beer], zn. Kale plek, onbegroeide lek; (fig.) kale heide. | —, bv.n. Bloot, ont-not, BARE (beer), onv. verl. tijd van ro BEAR (dragen, enz.; ter wereld brengen, enz.). Bare [beer], zn. Kale plek, onbegroeide lek; (fig.) kale heide. | —, bv.n. Bloot, ont-not, BARE (beer), onv. verl. tijd van ro BEAR (dragen, enz.; ter wereld brengen, enz.). Bare [beer], zn. Kale plek, onbegroeide lek; (fig.) kale heide. | —, bv.n. Bloot, ont-not, Ongedekt, naakt; blootgesteld; behoeftig, nooddruftig; Jafgesleten, kaal; — of money, zonder geld, ontbloot van geld; upon your — word, bloot op uw woord; — one, levend skeleton, zeer mager mensch, vel-over-been-mensch; — doned zeer mager; —faced (en bw. —facedly), onbe- schaamd; —facedness, onbeschaamdheid; —foot (—footed), barrevoets (scht.: bare-fit); —headed, blootshoofds; —legged, naaktbeens; —necked, met blooten hals. to Bare [deer], w.b. Ontblooten. Barely [tcer'-li], bw. Slechts; zie verder ket bv.n. BARE. Bareness [der'-nés], zn. Naaktheid; ont- blootheid, nooddruftigheid. Bargain [baar'-cin], zn. Onderhandeling; koop; overeenkomst; voordeel, profijt; is a — bet is afgesproken, het blijft zoo; into the — bovendien, op den koop toe; a,— isa —, koop is koop, gekocht is gekocht; to make the best of a bad —, (spr.) zonder veel kleerscheuren van iets zien af te komen; by —, afgesproken; — maker, makelaar. To Bargain ([baar'-cin), w.o. Onderhandelen (— for, over); een koop sluiten; eene overeenkomst sluiten; loven en bieden, dingen (— for, over, op). To —, w.b. Verkoopen; to — away, verschacheren. Bargain [baar'-cin-i'], zn. Kooper; koop-ster. Bargain [baar'-cin-er], zn. Kooper; koop-ster. Bargain [baar'-cin-er], zn. (rvv.) Schuit, boot; vachtschuit; — man, schipper; — master, eigennaar eener (vracht-)schuit; — couple, (bwk.) dwarsbalk. Barger [baardzj'-er], zn. Schipper eener (vracht-)schuit. Barilla [ber-ril'-la), zn. Spaansche soda. Baritone [ber-ril'-la], zn. Spaansche soda. Baritone [ber-ril'-la] -tun), zn. Bariton (muz.) Bark [baark], zn. Boomschors; — bared, aufgeschild, ontdaan van schors; — bound, dik van bast of schil; — galled, aan de schors be-schadigd. to Bark [baark), w.b. Afschillen (boomen), van de schors ontdoen; lasteren, beschimpen; to — up the wrong tree, (fig.) zich vergalop- “dig zijn doel missen. | vo —, w.o. Blassen, assen, aanblaffen; (fig.) schimpen (—at, op). to Barken [daarkn), w.b. Met eene stijve korst overdekken. Barker [baark'-er), zn. Boomschiller; keffer (hond; (pop.) bluffer, levenmaker, hard-schreeuwer. Barking [baark'-ing), zn. Geblaf, gekef; zie overigens TO BARK. Barky [baar'-i], bv.n. Schorsachtig; voor-zien van schors. Barley [baar'-i], bv.n. Gerst; peeled —, gepelde gerst; — bread, gerstebrood; — bread, (scht.) gerstebier, (ook:) whisky (zie dat woord); — broth, gerstebier; — corn, gerst, gerst, (hook:) whisky (zie dat woord). Outstane ziekte; — sick, (scht.) dronken; — sickness, (scht.) dronken; — sickness, (scht.) dronken; — sugar, gerste-suiker; — water, gerstewater. BARRIER #9 Barmy [baarm], zn. Gist, gest. Barmy [baarm], bv.n. Gist. Barn (baarn), zn. Schuur, schelf; —door, schuurdeur; —floor, dorschvloer. To Barn (buarn), w.b. Binnenhalen (den oogst). Barnacle (baarn), zn. Eenden-mossel: boomgans; (voor paarden) neus-pranger. Barn-burners [baarn-erz), zn. mrv. Schurenbranders (spotnaam voor de democra-ten in Amerika), : Barn-breaking [Jaarnz'-breek-ing], zn. (scht.) Grap, jolige streek, (pop.) lolletje.gebbetje. Barometer [bér-rom'-i-ter), zun. Barometer, luchtzwaarte-meter. Barometer [bér-rom'-i-ter), zun. Barometer, vrijheer; — and femme, (rcht.) man en vrouw; a — of beef, de beide in hun geheel nog aaneen zittende voorste vierden (voet) van een ruud. Baronage (bér'-un-edzj], zn. Baronschap; vrijheerlijke belasting. Baroness [ Bér'-un-nèt-élégé, zn. Barones. Baronet (bér'-un-nèt), zn. Baronet (laagste erfelijke titel van adeldom, in Engeland, in-gesteld in 1611 door koning Jacobus J). Baronetage  pijp of buis; (onél.) oorholte achter den trommel; — of a drum, buitenwerk van een braadspit; — maker, kuiper; — bellied, dik van buik. To Barrel [bèr'-rèl], w.b. In een vat (of ton) doen, tonnen; fo — up sleep, slapen naar hartelust. Barren [bèr'-ren], bv.n. Onvruchtbaar; dor;  (fig. hin- dernis. 4 to Barricade [bèr'-ri-keed), w.b. Barri- cadeeren, versperren; verschansen; (fy.) be- lemmeren. : Barricado [bér-ri-kee'-do], zn. Barricade. Barrier [bèr'-ri-er), zn. Slagboom; afslui- ting; voormuur, bolwerk, verschansing, sterkte, vesting; grenspaal; hindernis; —éown, grensstad, Zwaarte- 80 BARRING grensplaats, (hist.) barrière-stad; | Barriers, z.n. mrv. Barrieren, grenspalen van een stads- gebied. Barring [baar'-ing), vz. Behoudens. Barrister (bèr'-ris-ter), zn. Praktizijn, rechtsgeleerde, man van de balie, advocaat. Barrow [bèr'-roo), zn. Baar, draagbaar, berrie; kruiwagen; aardhoop, grafheuvel; (sui- kerbroodvormig) steenen korfje bij zoutzieders waarin het zout te drogen gezet wordt; (drk.) geltvarken, gelubd mannetjes-varken; —bunter, kruier; —grease, varkensvet; —hog, gelubde beer (mannetjes-varken); —tram, (scht.) hand- boom van eenen kruiwagen; hand—, berrie; wheel —, kruiwagen. Barse [baars], zn. Baars (vischsoort). Bart., verkort van Baronet, Barter [baar'-ter), zn. Ruil, ruiling, ruil- handel; kwanselarij, verkwanseling. to Barter (baar'-ter), w.b. Ruilen, verrui- len; verkwanselen; to — away, verkwanselen, verschacheren. | ro —, w.o. Ruilhandel drij- ven; kwanselen. (selaar. Barterer [baar'-ter-ur], zn. Ruiler; kwan- Bartery [daar’-te-ri], zn. Ruil, ruilhandel; kwanselarij, verkwanseling. Bartisene [baart’-i-sien], zn. (scht.) Tinne, kanteeling, toren-omgang. Barton [éaartn], zn. Heerengoed; land- goed; hoenderhof; kippenhok; hok voor pluim- gedierte. Barways [baar'-wweez), bw. de dwarste. Barwig [baar'-wie), zn. Rolpruik. Barytone [bèr'-i-tun), zn. Bariton (muz.) Basalt [bez-zaolt'], z.n. Basalt, zuilsteen. Basaltic [bez-zaolt'-it], by.n. Basaltachtig. Basanite [bèz'-en-najt], zn. Toetssteen. Base [bees], bv.n. Laag, diep; laaghartig, gemeen, verachtelijk; onecht, valsch. | —, z.n. Grondslag, basis; grondstuk, voetstuk; (muz.) bas; thorough—, (muz.) generale bas; the — of a bed, het onderstel van een ledikant; to bid a —, door hardioopen tot vervolgen uitlokken; | —born, onecht; van gemeene afkomst; — court, hoenderhof, (rché.) rechtbank van eersten aan- leg; — estate, geringe stand, gemeene afkomst, (ook:) boerderij, boerenhofstede; — minded, laag- hartig; —mindedness, laaghartigheid; —string, bas-snaar; — fenure, boerenplaats, hofstede, boerderij; —viol, bas (muziek-instrument), to Base (hees), w.b. Gronden, bazeeren; op een voetstuk zetten; geringer van gehalte maken, vermengen, allooieeren; vervalschen; (muz.) accompagneeren met de bas. Baseless [bees'-lès), bv.n. Ongegrond; al- len grondslag missend. Basely [bees'-li), bw. Laag, laaghartig, op lage wijze; onrechtmatig. Basement [bees'-mènt), zn. (bwk.) Fonde- ment, grondslag. Baseness [bees'-nès), zn. Laagheid; laag- hartigheid; geringheid van gehalte; laagheid (geringheid; gemeenheid) van afkomst; onecht- heid van geboorte; | (muz.) diepte van toon. Basenet [Bees'-nèt), zm. Helm. Bash [bèsj], zn. (scht.) Slag (met een breed voorwerp). to Bash [bèsj]. w.o. Beschaamd zijn, ver- legen zijn, zich schamen. Dwars, in BASTE Bashaw ([b2s-sjao'], zn. Bassa, pacha, on- derkoning (bij de Turken); (fig.) tiran. Bashful [42sj’-foel], bv.n. en Bashfully (bèsj'-foel-li), bw. Beschaamd, verlegen, bedeesd, bloode. Bashfulness [bès)'-foel-nès), zn. Beschaamd- heid, verlegenheid, bedeesdheid, blooheid. Bashless [bèsj'-lès), bv.n. Onbeschaamd; schaamteloos, zonder schaamte. Basil (Aèe'-il), zm. Schuine kant van een beitel; gelooide schapevacht; (plk.) basilicum, to Basil [bèz'-il], w.b. Schuin slijpen, schuin bijslijpen. Basilie (bèz'-i-lik], zn. Paleis; zaal met pilaren en gaanderijén; rechtzaal. Basilieon [bèz-zil'-i-kon), zn. Wondzalf, koningszalf. Basilisk [bèe'-i-lisk], zn. Baziliseus (slang); (mil.) bazilisk (groot kanon). Basin (beesn), zn. Bekken, kom; schaal (eener weegschaal); ketel; scheepsdok. Basis [bee'-sis), zm. (mrv. BASES) Grond- slag, grond, fondement, basis. to Bask [baask), w.b. Aan de zonnewarmte blootstellen; koesteren. | to —, w.o. Zich koes- teren in de zon. Basket (basket), zu Mand, korf; —fish, sterrevisch; —hilt, opengewerkte greep (of gevest) aan een degen; — maker, mandenmaker; — man, lastdrager; —salt, mandjeszout; —rade, manden-negotie; —woman, manden-negotie; —woman, manden-negotie; —woman, w.b. Zwaar klinken; brommen. Basket [basket], w.b. In manden doen. Basket [basket], w.b. Zwaar laten klinken of dreunen; met een basgeluid accompagnieren. To —, w.o. Zwaar klinken; brommen. Bass [basket], zn. (muz.) Bas; —of an organ, bromwerk van een orgel. Bass [basket], zn. (visch:) Zeebaars;  zn. (muz.) Fagot. Bass-relief (bès-re-lief'), zn. (bhk.) Bas-relief (half opgewerkt snij werk). Bast [Jest], zn. Bast van lindeboomen om er touw en matten van te vlechten; touw- en matwerk van dien bast. Bastard (bès'-terd), bv.n. Bastaard, basterd; onecht-geboren; — title, (typ.) Fransche titel. | —, zn. Bastaard, onecht kind, to Bastard [bès'-terd), w.b. Onechtverkla- ren, iemand bewijzen dat hij (of zij) een on- echt kind is. Bastardism (bès'-terd-dizm), zn. Onecht geboorte. to Bastardize [bès'-terd-daj], w.b. Voor onecht verklaren; buiten huwelijk verwekken. Bastardy [bès'-terd-li), bw. Onecht. Bastardy [bès'-terd-li], w.b. Slaan (met een stok]; begieten (met boter) overstelpen (met een Enige vegen ging "ji" NE 2s fs BE oe PNöp pn': ee B ME eS a B ae es id, hash OT len y bn ke Alb ly piel (la sh pg mes. Onp pens pens vul en ge Ve ois t f sii et BASTEN vloed van woorden; hechten, los oprijgen; so — on, opraigen, oprijgen; to — flints with butter, (spr.) boter aan de galg smeren, water in de zee dragen. Basten [heesin], bv.n. Van boomschors. Baster [beest'-er), zn. Schuimspaan. to Bastinade [bès-ti-need'), w.b. Afrossen, ranselen, een pak slaag geven. Bastinade [bès-ti-need'), of Bastinade [bès-ti-need'), of Bastion [bès-tun], zn. Ros, ransel, een pak slaag. Bastion [bès-tun], zn. Bolwerk, bastion. Baston (bès-tun), zn. (bwk) Ringlijst; (in gevangenissen:) bewaarder, stokkeknecht. Bat [bér], zn. Vledermuis; stok; kolf, kolf-  balslaan. Batable [beet'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'- Baden, een bad geben; betten, besprochen. To —, w.o. Baden, een bad nemen. Bather [baath'er), z.n. Bader, badenemer, badende persoon. Bathing (Baath'ing), z.n. (Het) baden; (het) betten; — place, badplaats, plaats om te baden; — tub, badkuip. Bating [beet'-ing], vz. Uitgenomen, behouendens. Batist [bef-st'ing], vz. Uitgenomen, behouendens. Batist [bef-st'ing], zn. Stamper (in linnen-wasscherijän. Batoon [Aèt-toen'), zn. Stamper (in linnen-wasscherijän. Battable [42/'-teb], bv.n. —land, bouwland. Battailant [bâtéte-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-lène-l vruchtbaar maken; (feck.), van dunne latten maken. To —, w.o. Zich vetmesten; zich te goed doen; to — in, (fig) zich baden in. Batter [Aätter], zn. Meelbeslag; (scht.) kleefpap, stijfsel. To Batter [b2t/-ter], w.b. Slaan: beuken; rammelen; beschieten; vernielen; verfomfooien; (scht.) plakken, vastplakken; to — one’s face, iemand om de ooren slaan; a battered veteran, een uitgediend soldaat; a battered veteran, een uitgezwijnd lichaam; a battered hat, een verkleurde en kaalgesleten hoed. Battered [Bätter], bv.n. Versleten; ver-nied, Zie TO BATTER, : Batterij, zn. (mil.) Stormram, muurbreker, rammeipaal. Battery [b2t]-ter-ing-rem], zn. Batterij; vecht-partij, handdadigheid. Battish [b2t]-tiesj], bv.n. Vledermusachtig. Battle ([b2t], zn. Slag, veldslag; (scht.) - garf; koornschoof; to give — (to join —), slag. Leveren; a pitched —, een geregeld gevecht; — array, slagarde; — az, strijdbijl; — door, mik-plank, schietschijf, (bij het balslaan:) raket; —holders, secondanten bij eene boks-partij. Battle [02¢/), w.o. Slag leveren; handgemeen zijn (— for, om). Battlement [4ètl'-mènt], z.n. Kanteeling; plat torentje; tinne. Battlement [bèt'-mènt], zn. Kanteelingen voorzien. Battler [bèt'-ling], zn. Zie BATTELER. Battler [bèt'-ling],  veel woorden noodeloos den hals breken over; (fig.) herkauwen. Battology [bât-tòl’-o-dzji), zn. Noodelooze (of vervelende) herhaling, (pop.) kletspraat. Batton [bât'-tun), zn. Plank., Battory (bât'-tun), zn. Factorij eener hanze-stad. dek Batts [bât'-tun), zn. mrv. (scht.) Wormpjes in de ingewanden (eene paardenziekte). Battue [bât'-joe], zn. (jag.) Klopjacht. to Battulate [bât'-joe'-lée'-sjun], w.b. Verbieden (den handel). Battulation [bât'-joe'-sjun], zn. Han- delsverbod. : : Batty [bât'-tjoe'-sjun], zn. (mtw., scht.) Halve penny. Baudrons [bau'-drunz], zn. (scht.) Poes, kat. to Baugh [haaf], w.o. Keffen (— At, tegen). Bald [bald], bv.n. (scht.) Stoutmoedig; (ok:) kaal, haarloos. 8 to Baulk [Jack], w.b. en o. Zie TO BALK, Baulks [baoks], zn. mrv. Spieren (timmer- hout). 5 Baumy [baom’-i], bv.n. (scht.) Balsamiek. 6 W. Koppelen. | ro—, w.b. Bezödlen. Bawdily [baod'-i-li], bw. Ontuchtig; lie- derlijk. Bawdrick [baod'-i-l-k), zn. Ontuchtig- heid; liederlijkheid. Bawdrick [baod'-i-l-k], zn. Koppelar; liederlijkheid. Bawdry [baod'-i-l-k], zn. Koppelar; liederlijkheid. Bawdry [baod'-i-l-k], w.b. Liederlijk, walglijk, schaamteloos; — house, bordeel; to talk —, ge- meene taal uitslaan. to Bawl [baol], w.b. Uitroepen, omroepen, to—, w.o. Bulken; luidkeels schreeuwen; het uitbulderen. Bawler [baol-er], zn. Uitroeper, omroper; vervaarlijk geschreeuw. Bawler [baol-er], zn. (vog.) Fazantvalk. Bawsent of Baws’nt [baosnt), zn. (scht.) Kol, bles (witte streep of plek voor het voor- hoofd). Bawsin [dao'-zin), zn. (drk.) Das. Bay [dec], bv.n. Roodbruin, vaalbruin. —, zn. Dam, schutsluis; (adk.) baai, bocht, golf, inham der zee; (fig.) nauw, engte, verlegenheid; (hook:) standhouding; (hook:) schets; (plk.) wijfjes-laurierboom 5; (kph.) baai (zekere stoff); to bring to —, in het nauw jagen; to stand at—, (jag.) staan (als het wild stand houdt om den hond het hoofd te bieden), (fig.) van den nood eene deugd maken; fo keep any one at—, (fam.) iemand aan den praat hou-den; |.—horse, vaalbruin paard; —oil, laurierolie; —salt, zeezout; —window, vooruitspringend raar, boogrenster, boograam; —yarn, wolle-garen, sajet; —ree, laurierboom. to Bay [bee], w. b. (jag.) Aanblaffen, staan (voor ’t wild, b.v. honden op de staande jacht), met honden jagen; (fig.) insluiten, in het nauw brengen. To —, w.o. Blaffen, (jag.) aanslaan. Bayard [bee'-erd), zm. Bruin paard; to ride — of ten toes, zijn eigene paarden (namelijk beenen) g Ebruiken. Bayardly (beerd-erd-erd-erd), bw. Blind; dom. Bayed [beerd-erd-erd), bw. Voorzien van ope-ningen. Bayonet [beerd-erd-erd-erd), zn. Bajonet. to Bayonet [beerd-erd-erd), w.b. Met de bajonet vermeesteren (verdrijven, overhoopsteken, enz.). Bayou [beerd-erd-erd), zn. Kanaal; | kreek. Bazar [hez-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d ak, vuurbaak, licht- toren, baken, seinvuur. to Beacon [ùiekn], w.b. Ten baken dienen; — seinen (door middel van een vuur te branden). Beaconage [biekn'-edzj, zm. Bakengeld. Bead [bied], zn. Kornal, balletje, parel Beads (mrv.), parelen-snoer; (kkl.) rozenkrans; (fig) blaasjes (op wijn), schuimpareltjes. Beading [bied'-ing), zn. Lijstwerk. — Beadle [hied], zn. Pedel; (#1) honden slager; as deaf as a —, (spr.) zoo doof als een kwartel; — ship, pedelschap. Beadsman [bied'-mèn), zn. Hidbroeder, degene die vrome gebeden doet voor anderen. Beagle [tieel], zn. Speurhond, hazewind; a precious —, (iron.) een echte hondsvot. Beak [dick], zn. Bek, snavel; —ful, bekvol; — iron, (sm.) speerhaak. To Beak [sick], w.b. Met den bek bekbe  wpk.) balk; the beams of a comet, de staart eener komeet; — feathers, slagpennen. To Beam [tiem], w.o. Stralen schieten, strailen werpen, stralen. | to —, w.b. Stralen. Beaming (biem'-ing), zn. (Het) stralen; (fig.) aanbreking van het licht. Beamy (biem'-i). bv.n. Stralen; (fig.) aanbreking van het licht. Beamy (biem'-i). bv.n. Stralend; (fig.) aanbreking van het licht. Bean [bien], z.n. (pl. Boon; french —snyj boon; kidney—, witte boon; horse—, paarden boon; —cod, boonschil, (fig. voor: bootje) note dop; —fed, met boonen gevoederd. | —, bya (scht.) Welgesteld. ; Bear [heer], zn. (drk. en str.) Beer; (kph) actién-woekeraar; he goes like a — to the stake, (spr). hij gaat er met looden schoenen aas the greater and lesser —, (str.) de groote el kleine beer; she—, berin; —cloth, doopkleed; —dog, bullebijter; —herd (— ward), berenleide beren-oppasser. ; to Bear [beer], w.b. en o. Dragen; omdra gen, toedragen; brengen; bezitten; verdragen, uitstaan; toelaten, dulden; ter wereld brengen, baren; gelukken, wel slagen; gelegen zijn, opiets rusten; to — down, onderdrukken; t = off, wegvoeren; to — on, aansporen, opwekken, aandrijven (-to, tot); to — up against, het hoofd Vlakke over cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi aken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud kit on thal fi taken cute TRY hety = iy 1, ere, proud Din tend kend leit ) rote ele merk, Hl) bad doo th hidhed root ae d, haer nds, 108 ek bea a, Dj denkik past den (vu! tsi alk; fe Hede geheten! ‚Str Het) 8 onder end; masse fren 4 2 „ hoot! rd |= ‚Beet, — (he chest de ge fp, dept bere agen; © Vee oreld bt Jagen akker:! an, opt” neh ie! BEARD bieden aan; to — an office, een post bekleeden; to — a part, aandeel hebben; fo — company, gezelschap houden; fo — witness, getuigen; to — with, verdragen, verdragen. Beard [bierd), zn. Baard; (eech.) weerhaak; (plk.) baard, echtel; (str.) staart eener komeet; — to —, van aangezicht tot aangezicht, to Beard [bierd], w.b. Van een baard voor- zien; aan den baard trekken; tarten. Bearded [hierd'ed], bv.n. Gebaard; (fig.) met kortgeknipten baard; — away, gedund, Beardless [hierd'ed], bv.n. Baardeloos. Bearer [beer'er), zn. Drager; overbrenger, brenger; (ph.) houder, toonder; bearers of a tree, haken aan een boom. Bearing [beer'ing], zn. (Het) dragen; gedrig, houding; dracht; ligging; the — out, het vooruitstekende gedeelte. Be, bv.n. Lijdzaam; — cloth, doopkleed. Bearish [beer'ies], bv.n. Beerachtig; plomp. Bearlike [beer'is], bv.n. Als een beer, beerachtig. Bearn [beern], zn. Kind. Beast [beest], zn. Beest, dier; (in Amerika inz.) paard; (spl.) beest. To Beast [biest], w. o. (spl.) Beest worden. Beastie [biest'lajk], bv.n. Dierlijk, beest-achtig. — (biest'lajk], bv.n. Dierlijk, beest-achtig. — (biest'lajk], bv.n. Dierlijk, beest-achtig. Beestachtigteld, Beastly [viest], by. n. Dierlijk; beestachtig; (fig.) schandelijk. Heat [hiet], zn. Slag; (mil.) patrouille. To Beat [diet], w.b. Slaan, stooten, stampen; overwinnen, verslaan; (zeew.) overzeilen; to — the way, den weg banen; to — the air, in den wind schermen, vergeefsche moeite doen; to — about, rondjagen, ronddrijven; to — about, ronddrijven; to — down, nederslaan, (fig.) neer-slachtig maken, (kph.) afslaan (den prijs); to — out, uitslaan, uitkloppen; to — to death, doodslaan. To —, w. O. Slaan, kloppen (het hart) ; stormen, woe-den (de wind; hartstochten); aankloppen; (zeew.) laveeren; the drum beats, (mil.) de trom wordt geroerd; to — about, (zeew) rondkruisen, (fig.) veel moeite doen; to — about, heen galoppeeren over, heen vliegen over For — up for recruits, rekru-ten werven; fo - upon, losstormen op. BEATEN [bieten], verl. dw. van To BEAT. Beater [biet-er], zn. Liefhebber van slaan; klopper; gold —, goudslager; up. (jag.) op- jager van het wild. Beatifie (bi-et-tif'-ik), of genene meal (bi-et-tif'-ikl), bv.n. Zaligmakend; zalig. Beatifically [bi-et-tif'-ikl), bw. Zaligmakend. Beatification [bi-et-tif'-ikl), w.b. Zaligmakend, zaligspreking. to Beatify (bi-et-ing], tegenw. dw. van to BEAT, | —, zn. (Het) kloppen; the — the wind, het in den wind schermen (middeleeuwsch : als een der strijders niet verscheen, sloeg de andere met zijn zwaard in den wind, om zich de voordeelen der overwinning te verzekeren); the — of the pulse, *t slaan van den pols; heart —, hartklopping. | Beatings (mry.), (een) pak slaag; (muz.) forscher-wording der orgeltonen. Beatitude [bi-et'-ikl), Gelukzaligheid; zaligmaking. Beau [boo], zn. Pronker, fat, saletjonker; minnaar; so set up for a —, een fat zijn, zich als een fat gedragen; — trap, valstrik voor de onervarene jeugd, (ook:) verschalker van jongelieden. Beaufet [boo'-fèt], zn, Schenktafel, buffet. Beau-monde [boo'-sj), bv.n. Pronkerig, fat-erig. Beau-monde [boo'-mond), zn. Modewe-reld, fatsoenlijke stand, (de) voorname lieden. Beauteous [hjoe'-ti-us], bv.n. Schooner. Beauteously [djoe'-ti-us-li], bw. Schooner. Beautifier [bjoe'-ti-us-li], bw. Schooner. Beautifier [bjoe'-ti-faj-er], zn. Schooner-maker,  [hjoe'-ti-faj-ing], zn. Verfraai- ing; opsiering. Beauty [bjoe'-ti-lès), bv.n. Alles behalve schoon. Beauty [djoe'-ti-lès], zn. Schoonerheid; (eene) schoone; — spot, moesje (huidvlekje); — waning, er niet mooier op wordend; — water, schoon- heidswater. Beaver [biev'-er], zn. (drk.) Bever; (kph.) beverhaar, kasto-ren hoed, kasto-ren hoed, kasto- ren hoed; vizier (van een helm). Beavered [bier'-erd], bv.n. Bedekt met een kastoren hoed; (ook:) bedekt met een openslaan- den helm. To Beblot [ve-dlud], w.b. Met be-blücken. To Beblot [be-blücken], w.b. Vol viekken maken. Beblubbered (be-blücken), b.n. Bekreten, rooden. Becasco [bé-bücken], zn. (vog.) Vijgen-eter (gelijkende op een nachtegaal). To Becalm (be-kaam!) w.b. Kalmeeren, sussen, tot bedaren brengen; (zeew.) stil doen liggen (een schip); to be becalmed, (zeew.) door windstilte overvallen of opgehouden worden. Becase [be-keem], ony. verl. tijd van ro Become. Becase [be-keem], voor. BECAUSE. Because [be-keem], voor. Omdat, dewijl, daar, doordien, naardien; — of, wegens, uit-hoofde  (scht.) nijging, dienaresse; (adk.) beekje; fo be at aos —, tot iemands dienst zijn. to Beck [hèk], of : to Beckon [hèk], of : to Beckon [hèck], w.o. Wenken, knikken. ro—, w.b. Wenken (roepen, uitnoodigen, enz. door middel van een hoofdknikje of ander teeken). Becket [bèck-ef], zn. (zeew.) Sjortouw. to Beclip [be-klip'], w.b. Omwolken, om- helzen. to Becloud [be-kum'], w.b. Omwolken, omnevelen; verduisteren. to Become [be-kum'], w.b. Goedstaan; be- tamen, voegen, passen. | TO—, w.o. Worden. Becomingly [be-kum'], hv.n. en Becomingly [be-kum'], hv.n. en Becomingly [be-kum'], hv.n. Kreupel- maken. Bed [bèd). zn.  schicht; (rivier-)bed (adk.); — of state, staatsie-bed; raalbed; a — of snakes, verscheidene ineenge-ronkelde slangen; Sam — chamber, slaapkamer; —clothes (mrv.), nachtgoed; — fellow, slaapkamer, bedgenoot; — fellow, slaapkamer, bedgenoot; — post, post van een ledikant; — presser, langslaper; — room, slaapkamer, slaapvertrek; —rid (— ridden), bedlegerig; — rite, huwelijksplicht; — stead, bedde, ledikant; — tick, bedde, ledikant; — time, tijd om naar bed te gaan. to Bed [bèd), w.b. Naar bed brengen, te bed leggen; beslapen; planten, poten. | TO —, w.o. Naar bed gaan; één bed deelen. to Bedabble [be-dèbl], w.b. bevochtigen. to Bedaff [be-d2f'], w.b. Voor den gek houden. to Bedaggle [be-déal’], w.b. besmeuren, vuilmaken. to Bedare [be-deer'], w.b. Tarten. to Bedark [be-daark'], w.b. Verdonkeren, verduisteren. to Bedash [be-dèsj'], w.b. Bespatten. to Bedaub [be-daob'], w.b. Besmeren, be- smeuren, vuilmaken, bezoedelen. to Bedazzle [be-dézi’'], w.b. Verblinden, het voor de oogen doon schemeren. Bedded [Hèd'-ed), v.dw. van To BED; | —clay, klei die in lagen of schichten gespreid ligt; a double — room, eene kamer met twee bedden. Bedder [bèd'-der), zn. Ligger, onderste molensteen. Bedding [bèd'-ding), zn. Beddegoed. to Bedead [be-dèd'], w.b. Verdooven. to Bedeck [be-dèk’), w.b. Tooien, versieren. Bedeen (be-dien'), bw. (scht.) Zoo meteen, terstond, dadelijk. Bedehouse [bied'-haus), zn. gasthuis, godshuis. Bedel [diedl], zn. Pedel. Bedetter [be-dèt'-ter), zn. Zie BEDDER. to Bedew [be-djoe'), w.b. Bedauwen; be- vochtigen, besproeien. Jesproeien, 3emorsen, Armhuis, : BEEN Bedewy sproeid. to Bedight [be-daj!!], w.b. Opsieren. A to Bedim [be-dim'], w.b. Verdonkeren, ver- — duisteren. (dessen, to Bedizen [be-dajen'), w.b. Opsieren, uit- Bedlam [&èd'-lèm), zn. Gekkenhuis, kranke zinnigen-gesticht; krankzinnige. | —, bv.n. Van (betreffende, behoorende tot) een gesticht voor krankzinnigen; gekkenhuis-, krankzinnigen-. Bedlamite [42d’-lem-ajt], z.n. Krankzinnige, gek, gekkin. Bedlamlike [Bèd'-lem-lajk], bv.n. Krank- zinnig, dwaas. Bedmolding [bèd'’-mool'-ding), zn. (buk) Kornis. to Bedraggle [he-drèal), w.b. (De klee- deren) bemodderen, beklodderen. Bedral [Bèd'-rel), zm. (scht). Zie BEADLE, | —, bv.n. (scht.) Bedlegerig. to Bedrench [be-drènsj’), w.b. Drenken, bevochtigen, doornat maken. Bedrid (bèd'-rid), of Bedridden [4éd'-ridn], bv.n. Bedlegerig. to Bedoitrify [be-ddjt'-ri-faj], w.b. (scht.) Versuft maken, to Bedrop [Be-dròp']), w.b. Bedruppelen. Beds (bèdz), z.n. mrv. Bedden; the —, (scht) het hinkspel, het hinken, to Beduck [be-duk’], w.b. Indoopen, onder- doopen. to Bedung [be-dung'], w.b. Bemesten; ( jig.) bevuilen, bemorsen. to Bedust [be-dust], w.b. Bestuven, volstof maken; (fig.) afranselen. to Bedwarf [be-dawarf], w.b. Verven; (jig.) be viele. Bee (bi), zn. (ins) Bij; (fig.) iemand die — zich voor het welzijn van een ander afslooft, slaaf voor een ander; io have a — in the head, (scht.) een slag van den molen beet hebben, van Lotje getikt zijn (Zie mrv. bees). — glue, stopwas; — hive, bijénkorf; — line, allerkortste en naaste weg; — master, bijénfokker, ijmker; swarm of bees, bijenwerm. Beech [bietsjn), zn. (plk.) Beuken, beuken boom; — mast, mestvoeder van bouken-eikels; — aut, beuken-eikel; — oil, olie van beuken. eikels; — tree, beukeboom. Beechen [bietsjn), bv.n. Beuken, beuken houten. Beef [bief], zn. Rundvleesch; (een) rund Beeves, mrv., (de) rundvee; i. her —. in hare geheimen ingewijd; —eater, vleesch-eter, (fig.) dikzak; —fork, vleesch- vork; — knife, vleesch-eten; — steak, runderlap, ge braden runderlap, biefstuk; —witted, verstompt van geest ten gevolge van het overmatig vleesch-oten. Beek [biek), z.n. (scht.) Zonneschijn, zonne warmte. To Beek [tick], w.b. (scht.) Zich koesteren. in het zonnetje. Beld (hield), zn. Toevlucht; wijkplaats BEEN (bin), Geweest; v.dw. van To BE. [be-djoe'-i], bv.n. Bedauwd; bes to Been [bien], w.b. (scht.) In water laten zwellen (b.v. de duigen van eene door droogt lek gewordene tobbe), waterdicht maken. umd] er, ker: (lee een ie zie , Dret hin, i h koe 70 wate joor make BEER Beer [bier], zn. Bier; small —, dun bier; tafelbier; strong —, zwaar bier, oud bier; —house, bierhuis; —money, drinkgeld. Bees [diez], zu. n. mrv. Bijén; to be in the — Ascht., of: to have one's head in the —), enthüssen heben, gekkelijke ideeën heben, de ingenomenheid met iets overdrijven, verzot zijn op iets. Beestings. Zie BiEsTINGs. (biet, kroot. Beet [biet], zu. Roode beetwortel, roode to Beet [biet], w.o. (scht.) Brandstof op het vuur leggen; (ook:) ophemelen, prijzen. Beetle [bietl], zn. Kever (ins.); beukha- mer; —brow, zware wenkbrauw, (fig.) stroeve blik, (ook:) masker; —browed, norsch van uit- zieht; — head, domkop, stommerik; —headed, dom; —stock, lange steel (van een vlegel, enz.) to Beetle [bietl], w.o. Overhangen, voor- uitsteken, vooruitspringend zijn. Beeves [bieve], zn. mrv. Runderen; zie BEEF. to Befall [be-faol’), w.b. en o. Overkomen, wedervaren, gebeuren; fo — of, gebeuren. BEFELL (be-fel'], onv. verl. tijd van ro BEFALL. to Befit [be-jit'], w.b. Voegen, betamen; goed staan. Beflummed [be-flumd'), v.dw. (scht.) Ge- flikflooid, gefleemd, gevleid; (ook:) bepraat, over- gehaald; (ook:) bedot. to Befoam [be-foom’'], w.b. Met schuim be- dekken. to Befool [be-foel'), w.b. Het hoofd op hol brengen, gek maken; voor den gek houden; bedotten, bedriegen, misleiden. Before [be-foor'], vz. Voor; meer dan; —his face, voor zijn aangezicht; the world was all — them, de gansche wereld lag voor hen; — the fire, voor het vuur; fo pass — a o.’s door, iemands deur voorbijkomen; — the wind, voor den wind; the duke is — the lord, een hertog gaat voor een lord; I love you — my self, ik hou meer van u dan van mij zelven. | —, vgw. Ker, voordat, liever dan; Z would die — I be- have so, ik stierf liever eer ik mij zoo aan- stelde. | —, bw. Voor, te voren, vooruit, reeds vroeger; fo get —, (iemand) vooruit komen, (ook:) vooruit krijgen; —hand, te voren, voor- uit, voorloopig, (fig.) welgesteld (you have been — hand with me, gi; zijt mij vóór geweest); —time, eertijds, voorheen. to Befortune [be fort’-jun], w.o. Te beurt vallen. to Befoul (be-faul'), w.b. Bevuilen, bemorsen. To Befriend [be-fränd], w.b. Zich bevriend maken met; beganstigen, ondersteunen; — one’s self, zijn eigen voordeel zoeken. To Befringe [be-frind], w.b. Met franje omzoemen. To Beg [é2c], w.b. Smeeken; verzoeken, vragen (—for, om). To—, w.o. Bedelen, van den bedel leven. [Z deg to inform you, (brf.) Ik neem de vrijheid u te berichten. BEGAN [be-aèn'), ony. verl. tijd van ro BEGIN. BEGAT [be-aèn'), ony. verl. tijd van TO BEGET. Beget [be-aèt'-ter], w.b. Telen, voortbrengen, verwekken; (bijb.) gewinnen.  kleine bedelknaar; —man, bedelknaar; —woman, bedelknaar; —woman, bedelknaar; —all description, alle beschrijving te boven gaan; to be beggared, tot den bedelstaf gebracht zijn. Beggarliness [béa'-er-li-nès], zn. Bedelstand; schamelheid, armoede. Beggarly [éée’-er-li], bv.n. Bedel-stand; arm, noodlijdend; —doings, laagheden; — clothes, lompen. Beggary [éée’-e-ri], zn. Bedel-stand; noodlijdend; — is no vice, (spr.) armoede is geen schande. Begging [béa'-ing], zn. Bedel-stand; to live by —, van den bedelweise. —, bv.n. Bedelend; fo go a —, (van personen:) gaan bedelken, (van dingen:) niet in trek zijn; —friars, bedelknaar; —rhyme, een woord, dat slechts gemaak. It is of words from een rijmwoord te hebben. Beggingly [bèe'-ing-lij, bw. Bedelend; op smeekende wijze. Beghards [be-caarde’], zn. mrv. (kkl.) Begijnen. Begilt [be-ailf], bv.n. Verguld. 