None
None
Tet Vête dle in bord fas gegen te per THOMSON & ZOON rernas GEORGE JACOB WATS wiel... ee Be oe ass eee 3 :,. 2 Do, do., zonder “break.” per wiel... 4| Op. Dingsdag, 29 September, 1868,’s roommidiap us 10 3 | Are, ton woonhuize van Gedaagde, goossmd “Raheorigy” tat Hoisraad van verschilleade soorten, een| Pissolete, 1 | Zllver en Pleetwork, Glasea ‘Aardewerk, Keukengeceoisthiyy ent, @nz., eas. 3. Voor een rijtuig met twee wielen, per wiel... 4. Voor elk paard, esel, muilezel, of horenbeest, voor een rijtuig gespannen.., 5. Voor elk paard, muilezel, ezel, of thorene beest, niet voor een rijtuig gespannen... 6. Voor eer man te paard see oe 7. Voor schapen, bokkea of varkens naar het tarief van per 100.. eae ove eee 10 F. P. PETT, Secretaris, Kantoor van den Afdeelingsraad, Richmond, 12 September, 1868. HOPE TOWN, Kaapsche Afdeeling, Distrikt Wijnbers- BRANS JACOB BROBHS ve, de Weduwe JOHANNES ALBERTUS MUNNIK, gebere DREIJEA, Donderdag, den 24s'en September, 1868. ’s wore Peds ten 10 ure, ten woonbuise van Gedaagéessn ts D¥P rivier, nabij Ratnystpsus Halfvog His, gensaat Sone Hotel, van Auisraad van verechillende eoorten, La Pleetwerk, Glas en Aardewerk, Keukengereedechsp, 00% decling Hope Town, *y Afdecling Tulbagh- Dita (in Dupliksat) salen door den Civiel oe JACOBUS os missaria van Hope Tows, ten zijnen Kantine set op aes M.S. LOMBABD ae CORNELIS middag, op Dingsdag, dem 6den October, 1868, worden Op Za don 26 September, 1868, ’s 2 tea 10 ontvangen, voor het vervoer, Om de werteen dagen, van ip Zatardag, 3 sseaede Ba teste eae" va! 4 Afebarenen Posten eee ne ie jaar 1860, naar de Wagem, 2 Karren a par Taigen 4 Ploeges, : woning vae elken Veldkornet of Passarden, 90 Bokken, 2 Leggae Wijn, Zadel, 1 Tom Warnemend Velkormet is dese Afdeeling. Eene lijat aan het einde van elke wea in orde gem: ‘Paradel, Hiwieraad, Keukengereedschap, ot,! papal oe ——d en dep naam vao elken Veldkoroet, Assistent Veldkornet en Afdecling Fort Beaufort, Waarnemenden Veldkorset, zijne Wijk en W: verde, zal in het Kantoor van dew Civiclen ¢ Hehe F. J. BROGRS, N.O, rere GEORGE WILY RTEGHANN, worden gehouder, en de person Wiens tend.: pomen, zal de Veldkornets Posten hebben eu wene rows, le Op Baturdag, 26 ‘September, 1008,'s morgess Adelelde, van 4 Paaidea, 1 Ker, 1 Stel Tuigen, «ot naer de woning van elzen Veldkornet, Assistent Veldkornet, RERBCY ViGOBS Balj en Waarnemenden Veldkornet 10 die Jijst gen je Het Kontrakt te teginnen op den ae Sanur. Saroming ven het Kontrakt. Sekkerkeid moet getijk s t Kontrakt voor het Jane eC pane met st bedrag von bai W. B, CHAL i Kantoor van den Civivlen Cowmi PERE Civ Core. Hope Town, 2 September, 1868, STEGMANN. Zaturdeg, 26 September, 1868, Morgens 10 ure, t Adelaide, van 6 Paarden, 22 Boeken i . 1 Sehrijftatal, Tafel, 1 Sofa, 1 Wasdoek, bane? Teleskoop, 200 Boekdeelen, enz,, ent, PERCY VIGORS, Baljaw. —_—_—_—_—_— MEESTERS BUREAU, . BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTTIEN, Meestets Bureau, Kaapstad, 14 September, 1968, (ADEMAAL do Boedel van Cxartes Hueu ArrTwatt, te Kaapstad, Molenaar, der Sekwestratieis gesteld, in bapden van den Meester wa het Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorderin- gen tegen gemelden Boedel heben, übernehmen van den gezegden Meester, in het Bureau van den Meester, Publieke Gebou. wen, Kazpstad; de eerste Bijeenkomst te worden gehouden op "Woenssay, den 23 September, 1868, ten 10 ure precies, veor het bewijzen van schuldvorderingen; de tweede Bijeenkomst te worden gehoaden op Woensdag, den 30 September, 1868, ten 10 ure precies, mede voor het bewijzen van schuld- a vorderingen, en voor het verkenn van een of meer Curatoren mir om gemelden Boedel te administreren, EIR J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof, 24 September, 1868, C7) Cuapuan, te Kaap- het ue Station te ergave inden vanden Meester, al degenen, die vorde- en, überneu, tot het van Crediteuren, welke taan van den ge ki 7_Leuringstoclen, 6 Vootkomer Stoelen, 1 Boskeolnd  IN DE Afdeeling Prince Albert. In den Boedel van wijlen Averta Sosawa Janse -vaw NiguenurzEn, Weduw, fe van JoHwamNes van Ea, van Vliegekraal, in de Afdeeling Pring Albert. KOLONIALE Weeskamer en Trastmaatschappij. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van Wirr, Willowmore, in de Afdeeling Pri Ce EDITEUREN in den kennis te nemen, over te nemen voor het som van £350 _—— ; on daarop te besluiten, E Ondergeteakenden sullen in huone hoedani, held vem erder om aan den Curator bepaalde ivstruktien te even n Testamentaire Executeuren, publiek ter Plantae reeo omtrent de beschikking cnet het resterende vastgoed, laten verkoopen, STEUTLER, 1868, BERIGT AAN CREDITEUREN, In den Insolventen Boedel van P. Eenig Curator, Kaspstad, 15 September, OP WOENSDAG, DEN 14pen OCTOBER AANST,, DES MORGENS ON 10 URE Het volgende Vaste Good, namelijk: “ “ “ “ VLIEGEKRAAL, Gelegen in het Veldkornetschap Traka, in de Afieeling Prins Albert, groot omtrent 8,796 morgen. Deze plaats kan Gerustelijk worden aanbevolen ale cen Vem de beste Schapenweiden in het distrikt, ep zoo wel beken' dat verder aanprijsiog overbodig zou zijn, Zij is wel bewn- terd wit standhoudende Fenteinen, en heeft ook een hess. gebouwd Woonhuia en dito Kralen, Voorts—HUISRAAD, en wat verder op den dag fer verkooping zal worden te YOorschijn gebragt, B. Berna, van Zuurk. ford, ze 3 Verder voor het ringen en voor algemeene aan tot den Boedel. oY. den Ins. Boe: Bedford, 8 September, HUTTON, Eenig Curator in del van Prerer BaRenpse Borna, 1868, BERIGT AAN CREDITEUREN. W. R van ECK,). Test. ester, Publicke Gebeu-| In den Insolventen Beedel van Faeventxa ‘Maas, lastst M. M. BRITTS, } Executoren,. Mete ronien gehörenden wendende te King William's Town, aus den 10 ure precies, REDITEUREN in dezen Boedel gelieven kennen tenemen BERIGT AAN CREDITEUREN EN cecelei dea SO LU ae ngateckende behoorlijk gekozen on gesun, DEBITEUREN, vi nadag, dei pember, firmeerd is als eeni; Curator des gesegden Boedels, en dat eh wade aPrscioss uae he 2 Bip pry Rien de Meester de Sde Bijeeakomet ean heeft, te worden | 19 den Boedel van wijlen, omauens Pataus Bassou, wp Curatoren om meld en Boedel te administreren, gehoudes ten vverstaan van den Resident Magiatraat van Kin, 3 1 STEU. ART, Meester van het Hoog Ger tahof, | William’s Town, ten dies Kantore, o; Donderdag, den 22sten At degenen die iets te vorderen hebben van of versela dig — =. a Vere October, 1868, ten 10 ure ’s Voormiddags, voor het bewijzen zijn san den bovengenoemden Boedel, geligven Bu schuld rordori oor het ont an het rapport on Ondergeteekende opgave of betaling te doen binaem Meest rs ‘f van ror leringen, vi et ont vangen van! Ppo! aan in 1g! Ad Bureau, Kaapstad, 14 September, 1868, van den Curator, en ook om aan den gezegden Curater be- | res waken na dagteekening deees, — ADEMAAL de Boedel van Nicotaas Witte vax trekkelijk het bestier des gesegden Boedels instruktien te J, van NIEKERK LAMBRECHTS, yard Kj Wooachtig te Onrust, in Ni ieuweveld, Afdeeling ‘Goven. Allen die aan den gezegden Boedel iets verschuldig Zoo Voerbij, 94 Rivleren, ts Beeufort West, Landbouwer, zijn, worden verzocht hun debita onmiddelijk aan den Distrikt Piketberg, 11 Bepterabor, 1868 ny| Onder Sokwesteatie is Sesteld, in handen vam den Meester Ondergeteekende te voldoen, daar anders stappen tegen hen 2 g i 4a! van bet Heog Geregtshof, worden al degenen, die Myris len worden genomen, a To | an tegen -gemelden Boedel hebben, wiegenoed: gd tot her H. HEAD, Eenig Curator, BERIGT AAN CREDITEUREN EN oe paises re Bien komsten van Crediteuren, welke King William’s Town, 10 Bept., 1568, DEBITEUREN. In den Boede van wijlen dev: Hoor Herey Ducrtrr, vam, Union Assurance en Trustmaa techappij Klavervalleg ind i i, in de Afdesling Malmesbury, te Grahamstad. [DF Qntenseteckende gett bierbij kennie, det sl} door dem Meester van het Geregtthof bebvorijk is as or het bewijzen van schuldvorderin Di, ; BERIGT AAN CREDITEUREN. steld tot Testementaire Executrice in den bovengemelfen yaad OD Mic aad vernuezen van cen of meur Curatoren om gemelder In den Lehecute are Boedel a Wrortau Giones, Hetel- eos ond Phagratid eat ee by paths in al hg pre te tad, A ‘ J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof- REDITEUREN is poet eae slletoe: kevate’ ts Coutston, Zonas & Co..* Kaapstad, bisnen sce weken am, nomen, dat de (adergeteckeaden beh oorlijk gekozen en arpa pas “onverwyld a ne ~~ ‘Guills L EDICT. econfirmeerd zijn als ges. Curateren des gezegden Boedels, g, ezeg: 4 ; Be J ge a geteekende te betalen, a Lad Nr aicenters Bureau, Kaapstad, 16 September, 1868. fen dat ae Meester de Sde Bijerakomet prais host ue ELIZABETH WILHELMINA DUCKIT, s |! al den Credite ijlen Pernus ‘den gehouden tea overstaan vaa den Resi lent Magistra’ : w 2 Francois van Sraaree, van hot Dintritt Alnere deed Grakemstad, ten diens Kaotore, op Woer adag, den 7den Klavervallel, 15 8, ept,, 1868, xecntrice Testamentaieg, i "y Stliewem keunis te Hemen, dat door de nanste Bleedver. October, 1868, ten 10 ure ’s Yoormiddags, voor het bewijzen ° iu seh aus egeees en reateures van den overledene, By espaceasreptemtee oi veor het ontvamgen van bet rapport sren Wien zulke sou mogen aangaan, eene Bijeen- ler Curatoren, en oo! A Kemst sal worden 8 overstaan van den Resident Burgersdorp, op Woensdag, Ure ’s voormiddags precies ; ld, Worden vergocht op oordig te sijn, om dan benoemen, door dien Meester van het Hoog’ en, als geschikt on be- er te worden sangesteld, in den Beedel van den 7  Om ean de gezegde Curatoren betrek- esegden Beedels instruienden te geven, dew getegden Boodel iets verachändig sija, it of op bovengemeiden datum veldoen, daar anders atappen BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Intestato Bosdel van wijlen Arexa Frorgwrina pe Ko Hen die aan WDRIA Surawme cx, en nagelaten Eobtgevoot Darra tegen hen Fulles worden Aerie, } Ges. gaccaus Russeuw, van Noortgedacht, Afdeeling Bobers- JNO. CROXFORD, § Curatoren, L degenen die iets to verdaren hebben van of vetachul A zijo aso dea boveageacemden Boedel, @elicven daar BERIGT AAN CREDITEUREN, opgare of betaling rH 4 van in Heer M,. tagu, ree he In den Insolventen Boedel van Pauutrros Peravs Bosmay, Wo dsviekutegis rn nmee SE8 wi enna dagteckoning: Meo ea ka Hoeg Geregtshof, REDIPOREN to dee oo ea on kennts te D. J. ROSSOUW, Earcatenr Datiet, oo 0 Demen, dat de Ondergeteekende.behörlijk gekasen © | Montagu, 14September, 1868, ; In het Hof der Oosteli nfirmeerd is ale eenig Curator des gesegden Beedels, lijke Distrikten. geco! sak; id. heeft, te wor’ = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, Kigcher, en Sir Gisenr Soc tehoadee el stoenan ae den Resident Magistraat vas BER = Hames anne Sovrren, IGT AAN CBEDITEUREN EN N. % oretit vendor adche Bones een an Beptomber O05 ts Were toe aces: an, Pt, DRE IEBU REN: re diets Kantore te Gr, amatad, zal op Donderdag, den oh pct rs aoa » voor het ontvangea. van het rapport | In den Boedel van wijlen Hexocn Eaav, ia leven woneailie 5 erpalceane tty i poormiddags feo 11 ore Precies, oene | van den Curator, en ook om ean den gesegden Curator be- te Mamre, Afdecling Malmesbury. z e noemden’ Ga seers ven peenenres Ka, sda trekkelijk bet.beheer des gesegden Boedels instroktien te At degenen die iets te vorderen Ahebben van den bovese ts g bovengenomas 6. dn cinds. te 4 spe mta toe Bes geven. Allen dis ean dea gexegden Boedel iets versehuldiad geno.mden Beedel, gelieven bunne behoorlijk besworem zeker Eigendom gele, a at at ato : vde bee sijn, worden versocht hua debita oor of op den geregden vorderlagen aan den Ondergeteekende in te zeuden binnem ‘andgoed, Behecten oe Afdeeling Bea rd, atin ht. | 30sten September, 1868, aan den Onder geteekende te Voldoen, | ses wekea na dagtcekering deed; en allen die ean on S$ Sebraik daarvan, was: ranetroom,"" slamede =H Mts n | daar andess stappen tegen hep zullen worden genomen, Boedel iets schuldig zijn, worden asngemaand culks onssid~ Valkocht, en zoo j a Deslag is gelegd, thes te 4.8. Ranen! EDW. BELL, Eenig Carater, J. F.'G, PIETERSEN, Benig Curator, Town, Augustus, 1868. Kaapstad, 17 September, 1868. King William's Town, 10 September, 1869. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1863 BERGHTAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boede van wijlen Lupe Janse, in leven wonende te Mamre, Afdecling Malmesbury. L degenen die jets te vorderen hebben van den bovenge- Al vermsen Boedel, gelieven hunne behorlijk berworen leringen aan den Ondergeteekende io te zenden binuen weaweken na dagteekening dezes; en allen die aan den peripare rohuldig zijn, wordea aangemaand zulks onmi{- etalen, dasr anders i hea sullen genomen worden, Meh eee JAMES HODGE - Datief. Malmesbury, 15 September, 1868. Os ee BERGHTAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boede van wijlen Jernta Szrreusen, in leven wonende to Mamre, Afdeeling Malmesbury. L degenen die iets te vorderen hebber van of verschuldigd zijn aan den bovengenoemden Bocdel, gelieven da arean wan deo Ondergeteekende opgare of betaling te deen bionen wea weken na dagteekening dezes; en allen die aan dien Boede) iets schuldig sijn worden aangemaand zolks onmid- @olijk te betalen, daar anders maatregelen in regten tegen then sullen genomen worden. JAMES HODGES. Exec, Datief. Malmesbury, 15 Sept., 1868, BEBIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Intestato Boedel van wijlen Ropert Vira. AY degenen die iets te vorderen hebben van of verschuldigd aijn aan den bovengenoemden Boedel, gelieven daarvan opgave of beteling te doen tea Kantore ven de B. K, Brand en Zee Assurantie en Trustmaatschappij, binnen zes weken ma dagteekoving dezes. H. HEAD, Exec, Datief. King William’s Town, 10 Sept., 1868, BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boedel van Bawanp Ba:xetT, Bouwmeester te Kaapstad. L degen den iets te verderen hebben van of vertchuldigd A zijn aan den borepgenoemden Boedel, gelieven daarvaa wenden Ondergeteckende epgave of betaling te doen bienen wes weken Ba dagteckening dezes. FRANCIS DODDS, Exee, Test. No. 7 Ziekestraat, Keapstad, 18 Sept, 1668. HANDELSLIJST. WILDE DIEREN. Aan Boeren, Jagers eu Togtgangers | DE Ondergeteekende verlangt ts koopen exemplaren van de volgende WILDE DIEREN van Zuid Afrika, nam.:—De Zebra, Hartebeest, Koedoe, Wildebeest, Giraffe, Blesbok, Sabel ‘Antilope, Waterbok, Springbok, 1 Olifant (Man- nelijz), 1 Rhenosceros (dubbet gehorende soort), Vogels,—Kraanvogels, Struisvogels, enz. Wleeschetende Dieren, Carxivora, worden niet werlangd. JAMES MGIBBON. Kaapstad. Kennisgeving. H LERBIJ wordt bekend gemaakt, dat de volgende hee:en behoorlijk aija genomineerd als Kandidateo roor de wskante plaats in deu Stedelijkeo Raad voor Dietrikt No. 3, en dat. op VERDAG, de 21. Juni, des morgens ten 10 we, ergedering zal pleats heben van de Hüsse van de Hüsse, ten einde de vahatare aap te vulleo, pamelijk:— De Heeren J. H. Bam, Sen. J. C. Hofmeijr, Dk. C. Lezar, P. U, Letboraoat, F. Rennie, en P, J. Kotsé. Op last van den Sredelijken Read, JNO. A, ROOS, Secretaris. Stadhuis, 17 Sept., 1868, KENNISGEVING. P de Plaats van den Ondergetehende loopen gedurende 0 de Inatate twee jaren rond tweo Mer die, indien niet binen zes weken van hedep af met b: ing van alle Rosten worden gereklameerd, te Victoria West zullen verkoeht worden tot dekhing van oukosten. Beschrijving: ene grocte lichtbruise Mersie, omtrent 7 jaar ond, onder merken; eeu donkerbruine Merrio beide, achterpooten wit en witte streep over den kup, gebrand 102 op de regter achter dij, omtreut 6 jaar oud. GERT HORN. Rietgat, Afdeeling Victoria West, 12 Sept. 1868, KENNISGEVING. IERBIJ geefik kennis, dat ik den Heer Witetam H Ducxitt, Sen, van Klavervallei, den Beer Witam Duckitt, van Pampoenviei, en den Heer HERMAN Borerti, van Kaaps’ad, heb aangesteld tot mijne ware en wettige Prokuratichouders en Agenten, om voor mij afsonderlijk en vereemigd te ageren in den Boedel van wijlen den Heer Hanky Duckitr, van Klaversvallei. ELIZABETH WILHELMINA DUCKITT, Executrice ‘Testamentaire. Klavervallei, 15 September, 1868. ONDERLINGE MAATSCHAPPIJ VAN Levensverzekering (MUTUAL) AAN DE KAAP DE GOEDE HOOP. Berigt aan hen die sich wenechen te Assureren- DRaenEs. dle voernenens zijn zich te Assureren, gelieven wel indschtig te zijn op Artikel 6 van de Akte der Masatscheppij, namelijk, dat de houders van Polissen uitgegeven voor of op den Ssten November aanst.. geregtigd zullen sijn tot een Aandeel in de Winsten, gerealiseerd in en voor het jaar, eindigende den 3{sten Mel, 1869, overreenkomatig de Akte. Op last van het Bevtu Ar, 5. C. GIE, Secretaris, Kaapstad, 8 September, 1868, FORT BEAUFORT EN VICTORIA BANK. Berigt van een Speciale Algemeine Vergadering ANGEZIEN zekere Resolutio is voorgeateld door deo Heer Maurant, gesecondee:d door dea Heer Sraina- FELLOW, 6n aangenomes op de Jaarlijkache Algemeene Vergadering van Aandcelbouders op den Iiden dezer, namelijk: “Dat welke inlichting ook moge verlangd worden door een Aandeelhouder omtreot de gaken der Fort Beau fort en Victoria Bank, dezelve zal worden verschaft, ultgenomen allees wat betreft wiseels in disconto en nog niet vervalleo.” En aangelea de Heer Mrunant vervolgens aanteekening heeft laten doen van acht ev-dertig vragen om apeciale fnliohting, aan hem te worden verschsft ingevolge de sange- haalde Resolutio, welke de Dicekteuren beschouwden als onbestaanbar met de G6Oste, Siste en S2ae olaasule der Bankakete; Zoo wordt blerbij cene Speciale Algemeene Vergadering bijeengeroepen voor WUENSIDAG, den 23sten September aanot., ten 10 ure-des voormiddags, ten kantore der Bank, ten eindo de bove: de Resolutio met de daarep gröndere vragen voor te leggem en But gevoelen der Aandeelhouders te vornamen omttent de gezegde Resolute en de gevraagd: informatien, En verder om aan do Deelhebbers roor te leggen eene voor gestolde vereffening van de begroete verliezen geleten op Vervallen Wissels Overgetrokken Rekeningo, en Ver- valsching, en daarna te beslaitea over ve muatregelen in regten die noodig sijn om aan dw Resolutis der Aandeelhouders gevolg te geven. Ten einde onnoedig oponthoud te voorkomen, zal de verlangde informatie vooruit in gereedheid worden gebragt, om san de getegde Vergadering te worden voorgelegd, als deze haren wensch te dien effekte te kennen geeft. Op last van de Direktie, CHAS, HOLIDAY, Voorsitter, FortBeaefort en Victoria Bank,. 12 Augustes, 1868, Union, Brand en Zeeassurantie en Trust- maatschappij van Grahamstad. BERIGT AAN DEELHEBBERS. Degs: Kaptore van de Maatschappij in de Hoogetraat, te Grahamstad, zal op des 9den OCTOBER AANST., des middags ten 12 ure, eene BUITENGEWONE ALGE- MEENE VERGADERING VAN AANDEELAOUDERS in de bovengemelde Maat chappij worden gehouden, ten einde twee Divekteuren te verkiczen voor de thans bestanden vakatures in de Direktie. de eeve veroorzaakt door het bedanken van den Heer Joun E. Woon, eu de andere door de sfweigheid van den Heer R. Ayzirr ult de Dirsktie voor een tijdrak van meer dao drie maatden. De Heeren R. Attire en E. B.C. Hoowe 2ija geao- mincerd om de vakatureo aan te vullen; de Heer Hovie voor aanvullitg van de vakature verooraakt door het be- danken van den Heer Jonw &, Woop en de Heer R, Artir? voor herkiczing tot aanvulling der vakatare reroorsaatt door ayjne uittrediog. Op last van den Voorsitter en de Direkturen, R. 8, SMITH, Secretary. ALBERT BANK. Verloren geraakte Aandeelen. ERMITS bij deze Bank sanzoek is ge'aan om nieuwe Cert Ifikaten voor de Yolgende ‘Aandeel’ die gezegd worden te zijn verloren geraakt,—Zoo wordt hierbij keanis gegeven, dat indien daartegen yeee objectie wordt ingediend tea Kantore van deze Bank, ¥60r of op den lsten November, 1868, nieuwe Certifikaten voor getegde Aandeelen sullen worden uitger-ikt, gelijk versocht is, uamelijt : _1. Aandeelen, gecommerd 1666 tot 1765, beiden ingesloten, uitgemaakt op n van WintiaM Porter. te Kaapstad, i 2. Aandevien, genommerd 4009 tot 4108, beiden ingesloten, uitgemaakt op naam vao Huow Lrnan, te Kaspstad. z eREKIRK STUAR i Burgersdorp, 5 Sept., 1868, T, Kassier, KAFFBRLANDSCHE KOLONIALE BANK. IERBIJ geschiedt kennen, dat op VRI: DAG’ H den 16den Dag van October, 1868, riddags om 12 ure, in het Bankgebouw, eene Buitsi,ewone Algemeene Verg-dering van Aandeelhouders zal plaats hebben, om een Direktrar te verkiezeu in plaats van DE ONDERGETECKEN HEBBEN ONTVANGEN Per “Oleander,” Maalpaketboot “ Celt,” « the East” en andere Behe” oad REN UITGEBREIDEN EN WEL-GEASORTSCRDEN VOORBAAD DROKMATERIALRY, KANTOOR- EN SCHRIJFBEHOEFTEN, OMVATTENDE: PAPIER voor KANTOORBOEKEN, waaronds E Whatmans en Wilmots best, voor Bank Leggers, enz.,6n mindere kwaliteiten voor ordiuair gebruik. DRUKPAPIER, in alle grootten, kwaliteiten es kleuren. PERKAMENTPAPIER en Papier veor Baak. noten. BORDPAPIER, geschept en geperst, Kaartpa KAARTJES voor Drukwerk en Photographie, CARBONISOHE KOPIEERBOEKEN en Carbo- nisch Papier. STALEN PENNEN en Penhonders van Gillott ex Mitchell. L RISCUED: van Glas, Motaal en Fantasie wer) GCHRIJFPAPIER in alle grootten, Blauw Ge scohept, Blank Geschept, Blauw Volta, Blank Velijn, en Gelinicerd, van de beste bowerking, waaronder van Towgood en What- man. PAKPAPIER, Imperiaal Bruin, Dubbel Impe- riaal Bruin, Graauw, Munnikengraauv, Oli. fants en Handpapier, ena. MEMORANDUM BOEKEN. METALLIEKE BOEKEN. BRIEVEN KOPIEERBOEKEN, Folio en Post kEwarto formaat, Vochtpapier en Olicblades DRAAGBARE SCHRIJFLESSENAARS, VOUWBEEN, Ouwels, Elasticke Gum, Zegd- lak, enz., ens SAUL SOLOMON & Co. St. Georgestraat SCHUTBERG, ANGEHOUDEN in het Schutte Zontrivier, over den georloofden tijd,—Een Vos Buinpasrd, ond, Indien niet gelost voor of op Dingsdag, den Mae September, 1868, zal het aledan ten 10 are des morgess, worden verkocht, i JOSEPH McGREGOR, Schutmeister. Sehut te Zoutrivier, 17 September, 1868. SCHUTBERG. PGESLOTEN in de hierende Schatten, gelegea in de Afdecling Hope Town, en zullen publik wordes rerkocht op den 16. October e.k., op het Markiples, Hoopstad, indien vielte te voren gelost:— J schilder Os, hokeroor stomp, regteroor slit,, 1 donkerbruine Heugst, witte rens, linker achterpoot mt 1 lichtbruine Hengst, kleine kel H. B, HUMPHRIES, Sehatmeene, Barendsfontein Sobat, 26 Aug., 1868 1 donkerbruine Merrie, witts plek op den rag, regheom tip, liukeroog wit, 12 jaren oud. % 1 lichtorwice Merrie, ler witte pooten, 5 jecen ond. L swarte Muilezel, schimmel bek, witte merk onder de linker knie, 12 jaren oud, J. P. KORN, Schutmente'. Pienaars Pan Schut, 29 Augustus, 1868, zs 1 Nohtbraine Merrie, kolbles, regter achterpoot ex tit wit, linker achterpoot half wit, groote witse plekier ™ zadel, omtrent 7 jeren oud. 1 Yonkerbrumme Ruinpaerd, kol, Hokeroor svalowsists achterpooten geteekond gelijk isatstgenoemd Paard, omit 4 jaren o zadel, omtrent 7 jeren oud. 1 À rwarte Os, regierner winkelhask van vores, witte Teo, omtront 4 jaren oud. HANS SLOANE, Schatmecke Helder Paa Schut, 28 Augustus, 1868, 1 swarte Vaars Kalf, ongemerkt, omtrent 8 muanden oof, 8. J. vax NIEKERK, Schetmeot™ De Kalk Schut, September, 1868 Gedoopt, a Io de Nederduitsche Gereformerde Kerk op Zonda. 18den September, 1868, door den Wel-Rere. Bott i Rorert-om, Jr, :—Ken toon van den Heer lar Pareira, met name George William. Bene dochtt par Heer Samael Johaé Bergh, met xame Anos Alet# Overleden. Sept, 7.—De Heer Willems Hendrik Venturs, tt 87 Hs. 5 maanden ev 20 dagen. 9 —MMejufe. Acs Bai Ws, mes, Weduwe wijlen dea Heer Willem Godfried rid Oud 50 jareo, 6 maenden en 6 dager. 10,—Jongejuts Fredrica Zeederberg, oud 16 jareu eo 9 canendea, Terms of Subscription to the “ Cea eels Fifteen Shillings per half-yeur (acaig si jee, den Heer Rossat James, die door afwezigheid vorad iewemocden: ca preraee dat ae Heer eleva icotT Perxs behoorlijk i i ling der vakature. ijk is genomineerd tot aanvul- Op last van de Direktie, ; W. C. OAK, Kassie King William's Town, 9 Sept, 1668, payable in advance, (gf Advertisers to dale 45% Of insertions required on the copies of Wer manta; if, not, the Advertisements will ane a8 often as the dates permit, or until eosale ges Ty Printed and Published by Savi Sovowond Co as Printing /"ce 49 and 50, St. Geongeeeh Town’ R GOO Government Gazette. Fi ze, THE CAPE O Published by Authority, fe Rn HOPE TUESDAY, SEPTEMBER 22, 1868. =" PROCLAMATION BY HIS FXCELLENCY SIR PHILIP EDMOND Us ey WODEHOUSE, Knight Commander of the Most Honourable Order of the Bath, Governor and Commander-ia-Chief of Her Majesty's Colony of the Cape of Good Hoya, in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and -Vice- Admiral of the same, and Her Majesty's High Commissioner, &c., &c., &c. eee by the Cattle Disease Act of 1868 it is provided that if at any time it © shall seem expedient, by reason of the known or ' supposed prevalence in any place beyond this “Colony of any contagious or infectious disease, “or any disease supposed to be contagions or uct infectious, affecting cattle, sheep, horses, or any other domestic animals, to prohibit the importation ——— or introduction into. this Colony for any time, from athill any place or places, of any such cattle, sheep, horses, or other domestic animale, it shall be t's; lawful for the Governor, with the advice of the i Executive Council, to make proclamution, which wt shall be published in the Government Gazette, , declaring bat during such time as shall be named * in such Proclamation it shall not be lawful to land at any port or place in this Colony, from any ship, pan ae or bape abs te introduce in this non leony, any stich cgttle, or any sheep, or horse, or B they Seale waLsSl: te ony decal ofall or any we of suck denominations: And. whereas there is reason “13 10 belieye that certain contagious and infectiops “.- Giseases affecting horned cattle are prevalent in a Enrope and other eee and it is therefore expe- saa dient to prohibit the introduction into this Colony of horned cattle for such time as may be deemed 3a Meet: Now, therefore, I do hereby- proclaim, x declare, and make kuown that until such time as —— this Proclamation shall be repealed it shall not be zat laveful to land any horned cattle at any port or vas Place in this Colony from any ship, vessel, or boat 2 coming from any place er places beyond the , or otherwise to introduce any horned afte into this Colony. GOD SAVE THE QUEEN! Given under the Public Seal of the Settlement of the Estate of Good Hope, this 2nd day of September, 1868. GOVERNMENT NOTICE.—No. 264, 1868. Colonial Office, Caps of Good Hope, 19th August, 1868. Terms of Act No. 19 of 1864, it is hereby notified for general information that at noon on Monday, the 28th day of September, 1868, the following pieces of Crown Land, situate in the Division of the Town, will be offered for Lease in front of the Civil Commissioner's Office at Hope Town, at an upset rent of not less than ten shillings per 100 morgen, subject to the conditions and stipulations in the above Act and the Form of Lease set forth; and further to such additional conditions as may be declared on the day of Sale of the Leases. The Government reserves the right of granting any Lease for any term of years that may be deemed expedient less than that for which the same is offered or proposed, should the rent offered not warrant the grant thereof for the term proposed by the Lease. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. DIVISION OF HOPE TOWN. Field-cornetcy Rhenosterberg. Lot No. 580, A piece of ground, situated in the Division of Hope Town, Field-cornetery of Rhenosterberg, called Kalkbolt, in extent 6,903 morgen 230 square rods; bounded north-west by north by Roode Dam, north-east by Karnmelkspan, south-east by Tafelkop and Schaapkrasl, and south-west by land adjoining Roodefontein. Improvements, consisting of a House, an unfinished Wagon-house, 8 Dam and a Pit. Lot No. 581, A piece of ground, situated as the foregoing, called Basberg, in extent 7,416 morgen 460 square rods; bounded north by Grazspan, north-east by Sonex Wolvekuil, south-east by Crown land, south by Karreekloof, south-west by anex Donkerhoek, and north-west by Tafelkop. Improvements, consisting of Kraala, five Houses and Buildings. Lot No. 582, A piece of ground, situated as the foregoing, called Quagga's Pan, in extent 2,843 morgen 400 square rods; bounded north-east by Windpoort, east by Esterhays Pan, south by land towns Dwarlwads Poort, and north-west by Crown land. Field-cornetery De Hoop. Lot No. 583, A piece of ground, situated in the center of three Dams, and 8 eo bhi te By command of His Excellency the Governor, Field-cornetcy of De Hoop, called Rittelmago, in extent R. SOUTHEY, 3,464 sian 503 aun roodé; bounded north by Ne @ Colonial Secretary. | Proberfontein, south by De Kalk, ed at by the Orange «. 60, 1868, : River, und west by Pampzenpan and De Kalk. Improvements, consisting of 9 House and Stone NOTICE. Field. cornelcy of South Middeville. No. 584. A piece of ground, situated in the Field-eornetcy of South Middeville called Nieawe-kraal, in extent 6,195 morgen 545 square rods; bounded north by De Toit, south by Witte Wall and Kortkop, west by Pretories Baaken, and east by Walech Dam and Wonder Drasi. Improvements, consisting of a Dam. N.B.—The Diagrams and Conditions of Lease may be seen at the Offices of Surveyor-General, Cape Town, and the Civil Commissioner, Hope Town. General Post Office, Cape Town, 18th September, 1868. Excellency the Governor has been pleased to appoint Mr. Frerer and Mr. T. J. M. Jony Butler to be Deputy Postmasters at the Road and Rondebosch Railway Station, re- G. W. AITCHISON, Officer in Charge. DIVISION OF PEDDIE. 1. RETR. of all Licences issued from this Office during August, 1868:— 7 — Ratuit Shop Licenses, to expire 31st December, 1868. 23, Samuel Smith and John McAuliff, Somerset County, 24. J. A. Bartholomew, Goxu; 25. G. E. Vickers, Kaulels’s Location. R.K. W. M. D’ARCY, Dist. of Stamps. Stamp Office, Peddie, 14th September, 1868. RECEIPT. NOTICE. "WHETURN of Licences issued by the Distributor of Stamps at Hope Town in August, 1868:— Licenses under Ordinance 81 of 1830. August 17.—Henry Ritchie, Hope Town. 390. L. Moss, do: J. CAMBIER FAURE, Distributor of Stamps. Stamp Office, Hope Town, 5th Sept, 1868. GOVERNMENT NOTICE.—No. 208, §1868. Colonial O, Cape of Good H. As stated in the Act of September, 1868:— 1. Excellency the Governor has been pleased to direct the publication, for general information, of the following Statement of the Traffic Receipts on the Wellington and Wynberg Railways during the month of August, 1868:— WELLINGTON AND WYNBERG RAILWAYS. Statement of Traffic for Month of August, 1868. Period. Passengers. Goods. Total. Week, 9 days ending Aug. 2 $88 17. 18019 6 | 419 14 7 Week, 9 days 18 8 | 25916 1/578 14 9 16 827 18 8 | 322 10 10 | 650 9 6 19 23 820 14 3/291 Lt 9| 61116 0 20 80 345 412 | 265 1910 611 4.9 16 830 5410 3/| 68 O 8] 19210 6 18 830 Sheets 1756 $10 |1238 8 3 [299412 1 By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHY, Colonial Secretary. GOVERNMENT NOPIGE—No, 297, 1868. Colonial O; Cape of Good Harbor September, 1868. His Excellency the Governor has been pleased to direct the publication for general information of the High Bay to Mariners, setting forth the position of a Rocky Shoal in Algoa Bay. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHY, Colonial Secretary. NOTICE TO MABINERS. Rocky Shoal in Algoa Bay. A Rocky Shoal (Stratt’s Reef), with 15 feet water at low spring tides, and covering an area of about 50 square yards, has been found in Algoa Bay. It lies to the southward of the southern Most part of the anchorage ground, and three cables from the nearest point of land, with the following marks and bearings: Bearings by Compass. Waterpipe and Reservoir House in line with the two southernmost Houses of the Town, W. $ N. 33 cables. Scotch Charch Spire to line with the Square Tower of St. Mary’s Church, N.W. Bird Rock 8.8 E. Harbour Lighthouse N.W. 4 W. To clear Strutt's Reef. Do not shut in the Tower of the Mosque (which is red, with the north end of the Breakwater, nor open the Tower of the Grey Institute to the south-westward of the Harbour Lighthouse, in approaching or leaving the anchorage, and this will lead clear, in not less than 26 feet water at lowest spring tides. NOTICE. DIVISIONAL COUNCIL, BREDASDORP. NOTICE is hereby given to all Landed Proprietors in the Division of Bredasdorp that they are erecting their Beacons within six months from this date, and will be issued. By order of the Divisional Council, C. H. HOFFMANN, J. son, Secretary. Council's Office, Bredasdorp, August 8th, 1868. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 1869. NOTICE. 1 Pays of Unclaimed Letters and Papers lying in General Post Office on the back of the Cape Town, Cape Town, on the 21st of America, Lena Baker, Natilde Bolger, T. Bordor, A. Breda, Mrs. Caeline, Sig. Domonico Christian, Cathrina Clarke, Mr. Crampton, John Cross, Feileda Cuweford, Mr. Desmarais, Mons. Eugene Evelyn, Col. G. P. Far. Ney, Wm. Ferrero, Signora Maria Franks, Mr. Gamza, J. A. Gouget, Geneta Hamersley, Alfred J. Barris, James H. Hartinburg, Catharine Heilae, Jas.  Bisoo, Jim Robertson, Miss A. Bebb, van der Skinon, Henry, or Kelson Smith, RB. Kirkman Smith, Mrs. John Vos, T. W. de y Ward, Thos. White, John Wild, Edmond Willemse, Gabriel Wilson, Mrs. E. Wolter, A. G. W. ATTCHISON, Officer in Charge. RICHMOND.—NOTICE. Rent of Crown Land in the Division of Richland Anatghee under Act No. 19 of 1864. The Undersigned, having received instructions from Government to enforce the strictest punctuality in the payments of the Annual Rent of Crown Land leased in this Division,—Notice is hereby given that the amounts of such Leases will become due and follows, viz..— Sec. No. 118 to 154, on 29th October, 1868. Lots Nos. 446 to 460, on 25th November, 1868. All Persons in arrears will be immediately proceeded against for the recovery of the amounts due by them. S. V. CLOETE, Civil Commissioner. Civil Commissioner’s Office, Richmond, 8th August, 1868. TENDERS FOR GAOL SUPPLIES FOR 1859, TO BE RECEIVED BY THE Government in the several Districts of the Colony during the year 1869, will be received up to the 1st day of October next, by the President Magistrates in each District, from such persons It may be valid to supply the same at the prices to be specified in such Tender. The inspection of persons desirous of tendering, and all Supplies obtained under these Tenders are to be by samples, and to approval of the Resident Magistrate or Officer acting for him. Magistrates, The signature of two sufficient Sureties will be required to every Tender. No Tender will be entertained which does not comply with the conditions required by the printed Form be required to enter into a contract with the Resident Magistrate of the District to which the Supply fralates ; the Form of which may at any time be inspected at the Resident Magistrate's Olfice, and with which the Tenderer will be presumed to ewe made himself fully acquainted at the ime of making his Tender. GOVERNMENT NOTICE.—No, 249, 1868, Colonial Office, Cape of Good Hope, Tth ‘August, 188, —— SEVERAL RESIDENT MAGISTRATES, IS Excellency the Govergor has direoted if to be notified that Tenders for the supply of th Articles specified in the Schedule to the following “ Form of Tender,” required for tho ase ofthe A Samples of the several Articles have been deposited in the Offices of the Resident Mageaetes, for end quality as the.. ere Seapine ac aaah cone of mma giatency are to be delivered at the Gaol upon orders issued by the Resident Magistrate, er Officer acting for him, and are to be subject to comparison with the standin Printed Forms of Tenders to be fitted up mey be prosered on application to the several Residen The Government does not bind itself to accept the lowest or any Tender, and reserves the option of ioe of a Tender without the whole. Upon the acceptance of any Tender, wholly or in part, the person tendering, and the Sureties, wil By command of His Excellency the Governor, R. SSOUTHEY, FORM OF TENDER FOR GAOL SUPPLIES ——-: ey To-the Resident Magistrate, x epics chee ma ee fe a a | In accordance with, joties, rd Gazette of the T, the first, undersigned, do hereby tender to eupply at the 4 [aan G@uol or Lock-up.). In such quantities as shall from time to time be required, and at the rates specified, the Articles in the advertisement Schedule, to which prices are affixed, to be of the same description and quality as the sample Anida which I have inspected in the Resident Magistrate's Office at ———-—- —__—— And we, the second and third undersigned, in the event of the acceptance of the above. Tender, either wholly or in part, hereby bind ourselves as Sureties for the fulfillment of the same as accepted. Witness's | Tenderers? Signature. Signature. Witness's | Surety's | Rata | Signature. Witness's | Surety's | Signature. Signature. Signature. SCHEDULE Necessaries. Heads Axes, American, large, with handles each... Histories, English: on. Do. do, small, do. do. =. = « ~=« «Ladies; Soup, Tivied do Do. do. Handles - do. « « Needles, Drill-eyed per 100 Basing, large Tin @o =. «© Padlocks, Iron, large each Brooms, Hair, and Handles do. 4.s Do. do. mediam do Do. Hand do « «~. 5 Pails, Galvanized Iron do Brashes, Scrubbing do =... « Pickaxes, Steel-pointed, large size = do. Do. "Whitewash do... Do Handi do Candlesticks, Brass (complete, with Plates, Tin, large and fittings) do e Pots, Tin, quart do Combs, Fine Horn do. Scissors, Steel, large per pair Crowbars, Solid Steel-pointed do... Shovels, Cast Steel Forks, Meat, Ties, Spades, Cast Steel Hammers, Carpenters’ Claw & Spoons, Table, Tied Iron Mason’ Steel-pointed do.. Trowels, Brick, Cast Steel Handsaws, Cast Steel Handles, Hard Steel per pale Whippleord Bedding. Blankets each e e e P Pillows Palliasses do « © « Rugs, Cotton Clothing. Frocks, Smock each... Shifts, Calico Gowns, Women’s Print do. «. « Shirts, Striped Do. do, Jean do sf ned 6 Do. White Handkerchiefs, Cotton do +.. Suits, Tweed (Coat and Trowsers) Hats, Felt do + «. Thimbles Jackete, Cloth do... Thread, Black Needles, assorted sizes, per packet. Do. Whitey-Brown Overalls, Cloth each =... Trowsera, Cloth Do, Moleskin do... ~ Do. Moleskin Petticoats, Cotton do Oe Do. Duck Do, White Baize do <~. 2 Veldschoens Do, — Blue Serge do... Do. Soles Pine, assorted sizes per packs.. Do. Uppers THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, SEPTEMBER 22, 1868. ——————————————— wave Renan GOVERNMENT NOTICE.—No, 250, 1868, DIVISIONAL COUNCIL, BICHMOND. Colonial Office, of Good Hope, 7th Divisional Council of Richmond to have certain disputed Beacons on their Farms set at, and Selemnies, in cases being a breech of the Sea, and the Ordinance of June, 1868, will be received by the Honorable the Governor, the Beacons of the Auditors-General, his Farm Rietfontein, in extent 17,071 morgen. In connection with the foregoing Government, Notice No. 249 of 1868, it is hereby notified that Sealed Tenders will be received at the Office of the Honorable the Auditor-General, Cape Town, until 12 o'clock noon, on the 1st of October next, from Persons willing to supply any or all of the Articles enumerated in the Schedule to the "Form of Tender" appended to the said Notice, required for the use of the Government either throughout the Colony, or in such Districts as the Tenderers may select, for a period of three years, commencing on such date as may hereafter be determined by Government, but not sooner than four months from notification of acceptance of Tender. Samples of the Articles have been deposited in the Office of each of the Resident Magistrates, and Parties tendering will be presumed to have made themselves aware of the description and quality of the Articles required. The following are the conditions to which it has been decided that all Contracts under this Notice should Be subject, viz.:—: Ley 1. All Articles are to be supplied upon requisitions from the Colonial Secretary, or other authorized Officer at such times and in such quantities as may be required. All Supplies are to be ready for dispatch within fourteen days from the date of receipt of every such requisition by the Contractor, and, before being packed, are to be subject to inspection and approval, at the Stores of the Contractor, by the Officer who may be appointed to perform this duty. They will also be subject, on arrival at their destination, to comparison with the standard samples in the respective Resident Magistrates’ Offices. All Supplies are to be carefully packed, and to be forwarded by the Contractor at his own risk and expense. In lieu of special charges for packing, packing cases, freight, transport, insurance, etc., a fixed charge of — per cent, on the contract prices of the Articles ordered will be allowed to the Contractor. (This percentage is to be distinctly stated in every Tender). The: Payment for Supplies will be made by the Civil Commissioner of the Division to which the supply relates in cash, or by draft on the Colonial Treasury, immediately on receipt by, and under the certificate of, the Resident Magistrate of each District; except as regards Supplies in the Cape Division, which will be paid by the Treasurer-General, in the manner pursued in respect of ordinary claims against the Government. The Contractor will be required to use every expedition in the delivery of the Supplies at the several District Towns; three months from date of Inspector's certificate to be the maximum period for their mission. Laer In the event of Supplies not reaching their destination within the period of three months from date of certificate, the Government shall have the right to engage or employ some other person or persons to supply the Articles required, and to deduct or retain from out of the money which shall be due to the Contractor at the time of such neglect or default, or which may thereafter become due to him by the Colonial Government, all such sums or sums of money as the Government may have to pay over and above the Contract prices for the articles obtained. The Government does not bind itself to accept the lowest or any Tender, accepting any portion of a Tender without the whole. The signature of two sufficient Sureties will be required to every Tender, and upon acceptance of any Tender, wholly or in part, the person or persons tendering, and the Sureties, will be required to enter into a formal Contract. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. WARRANT OF APPREHENSION. WARRANT OF APPREHENSION. To the Field-cornets, Constables, Police Officers, or the Field-cornets, Constables, Police Officers, and other Offers of the Law proper to the execution of other Officers of the Law proper to the execution of Criminal Warrants. "Criminal Warrants, WHEREAS information had been laid before: Pier Bercu, Esq., Justice of the Peace for the VV BEREAS information hath been laid before C. W. Andrews, Justice of the Peace for the District of Mossel Bay, upon the oath of Nicomas, Myers, of Brandwacht, that JAN FREDRICK did, on the 8th of September, 1868, commit the crime of murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 8th of September, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9th of August, 1868, commit the crime of Murder and others, that SWARTBUOY, a Tamboe, did, on the 9 UHN HEMMING, Acting Resideut Magistrate. Description. SWARTBUOY, a Tambookie Kafir, about 5 feet 9 Description of Horse. inches in height, broad-chested and stontly built, dark A sma'l red-schimmel Gelding, about 4 years old, | complexion, very slight whiskers, narrow forehead, has used to saddle and harness. a dark mark os one of his cheekbones, below the eye ; carn had on when last seen a pair of whitish-brown corduroy Description of Saddle. pat - : = kin | trowsera, strapped with light-drab doeskin, a jacket of ian es, leather cover [aud pi cteepabin striped moleskin, the coloar nearly washed out, a drab 2 es wide-awake, with ared cotton handkerchief round it, POUND NOTICE and a few drab ostrich feathers. Division of Calninia. ONFINED in the Pound at Oorlogs Kloof, beyond DESTITUTE BOY. / the limited time, one brown Mare, right ear stamp, ACOB TOBER, a Lad of abont 12 years of age, left ear square (winkelhaak) before, biaze on forebead, | e who states that both his Parents are dead, and hind-feet white tim, about 6 years old ; one red-brown | that he has no Relative able to maintain him, has been Stallion, about 3 years old, numarked, with a white | brought to this Office in a state of destitution, Notice Spot on the nose; one red Ox, with a white belly, about 6 | is hereby given that unless the said JACOB TUBER Years old, star on forehead, right earsquare (winkelhaak) | be claimed within six weeks from this date, by some re, left ear swallowtail. If not released before the | Relative or Friend able and willing to support him, he 31st October, 1868, the same will be sold at the above-| will be apprenticed. 