None
None
NOVICE ath Bg, Maarhas 61h Oc. Ut © and a Put in for provisions AEE. Claims upon the Firm of Porer & Co. must be sent in wishin ten days, after which none will be accepted by me, THOS. PUPER; also, all Private Claims against me must be sent in by the same date. Span oo" Iv B,apoke the a ts) iS THOMAS PUPER. Cape Town, November 6, 1868, NOTICE, ME HENRY HART holds my General Power of a Attorney during my absence from the Colony. HENRY FISHER. Cape Town, November 5, 1868, Boat Bombay; bay. a. (Dt) bk. 676 teas, ‘oaty0 commented Fe from Calio to 8,—Hendriks Batavis ve Seps, to Has 13 2nd-clees with loss of balwarks, Veestion dagen, he. KAAPSTAD, psn 10pex NOVEMBER, 1868. GOUVERNEMENTS BERIGT No. 340, 1868. Koleniale Secretarie, Kaap de Goede Hoo; : i perc 5 November’ 1868, BT heeft Zijne Excellentio den Gouvernour behaard, den uf Heer Huway William Ausxanpsn Cooper Stellen tot Veldkornet van het Dorp Fraerburg en van Wijk No. 1, in de Afdeeling Fraserburg, in plaats van den Heer Henny J. R. Bugyer, die als zeodaniy bedankt heeft. Der Ordonnantie van Z.. E. den Gouverneur, R. SOUTHEY, | Koloniale Scoretaris. GOUVERNEMENTS BERIGT No. 342, 1868. Koloniale Secretarie, Kaap de Goede Hoop, 7 November, 1868, ET heeft Zijne Excellentie den Gouverneur bebensgegeben, de Al aanstelling goed te kearen van den Heer Wittian M Dowarp Eaxte Wexsy ale pakboismeester van het private Buskruid Magasijo te Hendeklipbaai, teetehoorende ‘aan de Kaspeche Kopermijo Maatschappij, in plaats van den Heer Tuomas Henzy Rossars, dio van daar vertrokken is, Ter Ordonnantie van Z. E, den Gouverneur, R. SOUTHEY, GOUVERNEMENTS BERIGT No. 343, 2668, Koleniale Secretarie, Kaap de Goede Hoop, 7 November, 1886. ET beeft Zijne Excellentie den Gouverneur behasgd, den H Heer Annamau Litssrvecp, M.D, aan te stellen tot Distrikts Geneeshoe: te Somerset, in plaats van den Heer Banzawin Wirtlax Hatt, die als lanig bedankt heeft. Tex Ordonnantic van Z, E, den Gouverneur, R. SOUTHEY, Koloniale Secretarie, Kaap de Goede Hoop, 9 November, 1868, hierondergemelde Veroordeelie ontsnept r Unde, x00 wordt san een iegelijk gelest de ulterste pogingen san te wenden hem gevangea te nemen en in verzekerde bewaring te breages. Weggeviugt van het Station George, op den 2den November, 1868, Veroordeelde No 71,STOFFEL van WIJK, te Kamiesberg, Distrikt Beaufert, omtrent 28 jaren gebderen ond, 5 voet 5 duim lang, heeft bruise cogen, swart kreeshaar, on bruine gelastskleur; en is arbeider. Maken: Drie Merken aan het regteroog, vier likteckens aen het voorheofd, verscheidere donkere merken ep het gelast, likteeken op den buik, twee ronde merken beven roquer elboog en merken van ligchaamsstraf. ‘ard Op des. 99sten September, 1665, te Branfort, voor de misdaad van Diefstal met [nbraak teregigesteld en tot 5 jaar “gévangesecbap met harden arbeid verwezens basitje en vest, moleskin Droeg bij het deserteren grije broch, blaauw gestreept hend, viltes hend, en veldachoenen, alles semerkt C 4 No. 9, pause hese A sijne gevaogenneming Drie Ponden ew Ter Ordonnactie van Z, E. dew Gouverneur, BR, SOUTHEY, Koloniale Secretaria, VELDKORNETSPOSTEN. Kaapsche Afdeeling, den ASN het Andeurskantoor sullen tet op Zaturdag, iden December asnst, ’s middags 12 ure, Tenders worden ingewackt voor het vervoar van de Veldkornetspesten in de Kaspoche Aldeeling. om de veertion dages, te voet of te |, gedurende het jaar 1869, te vertrekken van D’Urban, in het Kaspscho Distrikt, naar Veldkeroct Jan Denijssen, Rondebosehjesberg, Wijk No. 1; van dear vear Veldkeriet Jan A, Lanbecr, Uithijs, Wijk No. 3, vid Philedelphias van dsar nasr Veldkerset Blaaunberg Be Post sal van het Postkantoer te D’Urban vertrekken Zaterdogs morgens em 9 uur, en aldaar terugkeeren den volgenden Maandag namiddag om 1 var. Kaatoer van den Civielon Commissaris, Thesaurie, 2 November, 1868. Verein van Veldkornetsposten,—Tulbagh, 1. den Civislen Commissars van Tulbagh rullen tot den 4. Decembre 1868, Tenders worden ingewehe— 2. Voor het frereren van den Post vat Tulbagh naar 186: Cenmaa] in de week, heen en terug, gedurende het jaar 9. Yb vootbode of te paard, 2. Voor bet vervoeren van den Post van Ceres maar de Pinata © De Keur,” io bet Koude Bokkeveld, eemmeal in do h pe bat en terug, gédurende het jaar 1869, per De beteling sal j doar des Civitiea d decercer ay i ee in wale zbemer gal eene verbindtenis moeten enderteekenen loende porgsteltiog leveren voor de beheorlijke nako- van het Kontrakki Kantoor van den Civitiea Coen et ON NIB Ofte Com, Talbagh, 4 November 16a 8 Jarthinus Stoffberg, Brakkuil, Vea een Trompet of Horen, om te worden geblazen bij do ery van eenig Postkantnor of Post Statie. J. C. DAVIDSON, Cir, Com, (bove on tid ter aflegfing der distantien bepaald, sal de MALEN, General Postkantoor, Kaapstad, 6 November, 1868, Fyne wordt kennis gegeven, dat Verzegette Tenders, goadresseerd aap zijn Edel Achtbare, den. Auditenr- General te Kaapstad, en gemerkt ‘Tender for [nland Mails,’’ door dien Ambtensar sullen worden ontvangen tot op Zaturdag, den 26sten December aavat., ten 12 ure des middags, voor het vervoer der volgende Malen : erwisseling van rijtuigen, Aanemer sich heben te verbinden, dat soo dikwijls als eenige zijner postjongens, eenige Mealsakken of Postkantoor- Pakerten in eenig rijtuig bij eenig Postkantoor sal ontvangem zoodavige Zakken en Paketten in dat selfde rijtuig naar derzelver, bestemming sullen worden vervoerd, en dat geen der z Zakken of Paketten, tusschen het Postkantoor wear derelve ontvangen wares eo het Postkantoor wasr dezelve moesten worden afgeleverd, vam dat rijteig zullen worden verplaatst naar eenig ander r Jug of wijze van ver- ver, tenzij met de toestemming en de tegenwoordigheia- eenen Postmeester, of tenzij het rijtuig, dezelve over- , _ THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 10, 1868. aa tas ‘ | TENDERS VOOR HFT VERVOER VAN! En deer orastige ongeregeldbeden hebben plaats gehad deor a; ; ve tu en verplaateing van Males, ss! deo Tusschen Murraysburg en Victoria West, in 11 em ook in| van brengende deor toeval of andere oorzask ontetaan, nadat 12 aren, per Kar, eonmaal in de week heen en terag. Het Kontrakt te beginven op den 7den Maart, 1869, en te eindigen ep den Slaten December, 1872, doeh ieder der Kontrakterende tijen sal de vrijheld hetzelve te doen ophouden, mite daarvan eene maand te voren schriftelijk kennis gevende,. ALGEMEENE VOORWAARDEN. dezelve zal zijn onvangen onmogelijk sal zijn gewordem om de Maal naar bare bestemming te vervecren. En voor federe overtreding dezer bepaling salde Aangemer asn dem Postmeister-General in der tijd, hebben te betalon, welke boete hij goedvinden zal te vorderen, geen vijfon-twiatig: ponden sterling te bovengaande. Tingeval cenige zak, paket, of ander gedeelte van eenige eon Tender ga] worden acht gealagen, tenzij, overeen- | maal niet geregeld zal worden afgeleverd gelijk met de ande- o tommth met dese kennisgeving, in behoorlijken vorm, en wahrvan Kopijen ofaan dit Kantoor ofaan die der respective Civiele Commissarissen en Postmeesters kunnen worden bekonsen,ingezonden. De Tenders woeten inslaiten alle tusschenkomende Post- kantoren, tussclien de Stations, reeds gevestigd of nog te worden gevestigd tan de route. Ook wordt gevorderd dat Tenderaars sullen opgeven langs welken bijzonderen weg zij zich verbioden de malen te ver- etal voorspannen van Paarden te worden | sal ook aan den Postmeister-General Aal onderhevig rijn, vore veeren, het gebruike, en de Statien waar dezelve zullen worden gehouden, en ook tegen welken prijs zif eannemen sullen Extra Posten per kar of Expresses te pee lange de Postlinien, waarvoor sij tenderen, over te brengen. Betaling zal aan den Aannemer maandelijkes geschieden. Ten daarvan, zal de Asunemer verpligt zijn san den Poste meester-General, voor of ten aanzien van iedere roodanige weggeraakte of vermiste zak, paket, of ander gedeelte var eenige maal, te betalen, zoodanige som als de Postmeester- oon inden zal te vragen, gegn ‘Vijt-en-twintig Ponden Sterling te bovengaande, tenzij de. Aannemer bewijzen sal, dat ‘xoodanige zak, paket, of ander gedeelte van eenige soodanige meal kt of vertraagd ig door on ik ongeluk waartegen het onmogelijk was te waken. de Aannemer derende ten beheeve van wien zulke soude mogon sangsan, foe te maken, alle verliezex of schaden, deor eenig perioom oe eck geatiumd geleden, omdat eenige maal, of sak, paket of ander gedeelte van eenige maal, verloren sal zijn geraakt. of vertraagd uit gebrek ano behoorlijke xorg on - wakkerheid hetzij in de Koloniale Thresorie in de Kaapstad of door den / Van den Aannemer of eenig persoon in sijne dien Civilien Commissars van eenige Afdeeling, nast verktezing van dan Aannemer, mits de Aannemer vooref zijn Kontrakt Acte in behoortijhe orde aan dit Kantoor zal inge- Indien de gezegde aanonemer in de uitvoering van sijne overreenkomst, te eeniger tijd, gedurende het bestaan daar- van feilen megte, dan, en in dat geval, ssl de Postmeestera Koloniale Seeretaris, | tonden, welke Acte de Aaunnemer zal hebben te passeeten in | General in der tijd, en sullen alle personen door hem daar- ——~. de tegenwoordigheid van twee bevoegde getuigen, benevens | toe gesuthorizeerd, het. tegt hebben soedanigen persoon of s twee gegoede en door hem te worden gesteld, yoor de behooflifke nearkoming van het Kontrakty’en sija Tender moet vergereld gasn van eene schriftelijke verbindtenis van | & Jamede | zegden Aantemer worden gedragen en geledea. Dat zij zich als zoodanig verbind ifikaat van den Civielen Comm ajne Bor, { van een Resi- | | Personen, paard of paarden, als tot de behoofenen uftveering: an sullen worden vereiecht te huren of te doca huren, on ‘osten daarmede gepaerd gaavde, sullen door den ge da uf En men is eindelijk overeengekomen, dat, in gevsl cenig. ovachtig is | daad van omlssie, eene break door den Aenwemer uitma- dent Magistraat van het Distrikt, waarin bij is a ten aanzien van de gegoedheid van zoodenige Borgen. In! keade van eenigen der séorzieingen of bepalingen van dit ite je je den Tender moeten de Namen van den Aannemer en zijne ‘kontrakt, geene daad of omissie zijude, waaryoor in ¢ Bergen voluit geschreven, bekend staan,en ouk moeten hunne! andere bijzondere penaliteit bierix t¢ yoren' is voontica, respeceieve bezigheden door hen gedreven  geval gelijk stean met het bedrag der betaling door het Gouverneur, aor een jaar van het Koutrakt. De Aannemer is verplicht op zijnne eigenen kosten de mid-delen te verschaffen om de Masl Paketten te beveiligen tegen het weder, en hij zal verantwoordelijk gehouden worden voor alle schade geleden dewijl dezelve van onder sijne cotg worden overgenomen. De Asonemer zal voor zijnne eigene middelen van vervorver over de Riviere, zonder oponthoud, hebben te zorgen,—en alle peenaliteiten voor oponthoud, waaruit ook ontataande, tullen op het allerstrengst worden Berorderd. Eenige tendende partij zal in sija Tender hebben bekend te stellen, de widdelen door hem ta worden sangenomen om: erer de Rivieren te komen of deselve te vermiiden, hetsij door het asowenden van een of ander middel, of niet den gewonen weg te velgen. De Tenderaars zullen de Malen in Kapkarresa op veeren hebben te vervoeren, getrokken door niet minder dan twee paarden elk. De Karren der aannemers sullen licht maar sterk moeten sijn, groot genoeg om de Maalsakken teebevatten, en voor slum moeten sijn van Waterproof Wells of Kisten, met sterke S. leten en Sleutels, om de Masipaketren te bevatten, om welke te sluiten en te verzekeren het voor den sannemer voor den sannemer voor den sannem voor den sannem van Teerselien daar-over, en over eenige Maal Paketten, welke versekerd meeten worden, te worden gegeap, en welke met goede sterke riemen moeten worden vast gemacht, De Karren te worden voorsien, van twee goede Lampen met sterke Reflectors, die gedurende de reis brandende moeten worden gehouden. De Aannemer zal de vrijhsid hebben soodanig. getal’ Pase sagiers of Paketten in het Rijtuig voor de Maal gebezigd, te men, als hij sal goed vinden, en zijn eigen prijs te maken voor het gerijt aldus verschaft, mits dat yedeelte van de Bist of Well vande Kar, specisal bestemd voor de Maal niet vermengd sal worden met cenige andere Paketten, niet tot “dese Mail behoorende; maar dco Asnnemer sal niet mogen mede nemen, hetzij zelf dan wel door eenlgen sijner idienstboden, eenige Brieven of Nieuwsbleden, behalve soodanige ale aan hem door de respective Postmeesters of ter aflevering bij eenig Postkantour, zullen zijn overkandigd, noch tullen zij des bewust ecenigen Passagier toelaten, eenigen Brief of Nieuwsblad mede te nemen, De Postrijder sal door den Aannemer worden voorsien Voor elk oponthoud van de Maal of eenig gedeclte daarvan Aannemer verbeuren Volgens de volgende schaal:— Voor elken tijd geen half uur te boven-gaande oo. sore one oe BO 2. Voor een half nuren geen u Ur te bovengaande w. «sso une ae cee 76 ander half aur Voor cen uur en geen te bovengaande Cr ee ee Voor ander half uuren geen twee uren te bovengasnde re ee oe Voor twee uren en geen twee en een half : Sve uur te bovengasnde «.. Postmaster General te worten bepaald en veranderd yan. Tijd tot tijd, als noodig geordeeld zal worden. W. AITCHISON, Ambtensar van Toetigt. TENDERS VOOR LEVERANTIEN TEN. DIENSTE VAN DE GEVANGENIS TE. WILBERG EN TE MOWBRAY. EN voldoende Tenders logekomen stjude voor het: Jeveren dec Artikejen, gespecificeerd in de oudereteshde - lijat, em Verlangd ten dienste van de Gevangenis te Wijekerg on te Mowbray, gedurende het jaar 1869, 200 zal de Resident Magistraat van Wija tot op Manadag, den 30sten November, 1868, des mi age too 32 ure, nieuwe Tenders. Inwachsen van al degenen dle ge aiju deselycrteleveten, voor prijzen, in die Tenders te worden gespecificeerd aan de Gevangenie- te Wijoberg en die te Mowbray of ean 'cen: van teide; ja zoodavige hoeveelhoden, ale van tijd tot tijd idlea Terlange: wordea. eee ey Schapenvleesch, sonder groote beendefen, Ip. 3‘ brood, ‘asinzoek ten Kentore ven de’ Péstineesters bij de rsocy de iby: rifet, bruio, per Ib. acal, per be Peper, per lb. er Ib; Tt Ib.5 milies, per ib. er pa ts ae ‘A. SMYTH, Rest,  de piaste Baffeljagt, en ten ruiden ea saidoosten san gereserveerd: Land) fen eangezien de Edels Heer D, G. vas Baxpa atnzoek. heft gedaan om gesegd land: Zoe wordt beri Kennis gegoven, volgens Artikel 28 van de getegde Wet, dat op Vrijdag, den Sien Maart, 1860, des voormiddags ten 11 ure, in de tezaal to Bredas lorp eeue-Vergadering van den Kaad der Afdesling Bredasdorp zal worden gehouden, als wanneer een iogelijk, die be‘ang heeft ef vermeent te “hebbeo bij het gesegte sansoeh Oe Eniptes i ii iT sndteekehin; of bij schriftelijk ender pee Mead al y Es Si iar aan weeca het Papers poet voor te leggen, als bom tal dienstig voorkomen,; evercenkomstig Arukel 29 van doa Gezegde los Op last van doa Afdeeclingarasdy, C. H. HOFFMAN, J,3, Seeretaris, Kanteer van den Afdeehi 1, Bredasdorp, 4 November, 1868. SS THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 10, 1969 SS THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 10, 1969 KENNISGING. KLAPPERHAAR. N Beste vn Geviude vb rendereide Yeroordeeldo ontrosy de, 200 -p-AN thet Wuiditeurikestoor mallen tot den 10den November istrikt sullen de volgmie oan! y Bch nan eet pte pte pte fever Pogingen aan f Nenstacnde. Teadats worden in ewacht ear het | leveren gen plaats hebben, namelijk ;— Verkaopo, te-worden hem gevangen te memen en in veilige bewaring te va ae — ee ten van het Huis wea a : ; | ‘Drengen. eer ee ottce dea, H. HBINANN toy Tow. ‘W oggeviugt ult - dwangarbeiders. weg naar] Vé6r of op den 10den November sanst. t ten denen vereng JOHANNES RAHA t eel: op ies Siren ber. 1808, de Veroordealde Kuttere ‘oot Mboster ven poneeaid “Ariel ‘wordga inge- | Op Zaturdag, deo Sleten enue sea fi MTOM? ; pasion ‘A. ROD RIES FITUS, alias HENDRIE FRANS, geboren to 10 ure, te H “Coderb omtrent $5 jeren omd, & vost lang +} heft bruise oogen, ki jaar, bruine gelaatekleuy;, ep is sider, ‘ : ote erten, getatoetrd boven den neus, hart en anker, getroedrd op regterarm, hert enster op ‘linkerarm. : oth ‘Werd op-den 2leten September, 1868, te Clanwilliam, veor de misdand-yan Dicfotal, teregtgenteld, en tot 1 jaar geven- hep met harden arbeid verwezen. Fee Veroordeetie ‘was bij zijn ontvlugten gékleed fn éordu- ‘broék. Russisch ‘Hnnen boeseroentje, strooijen hoed, en veldschoenen. senda. ae T eg Sa ~ JOSPRATIRS, Rests Mage cre eam van 590 Gebepea 0 Lansees | Kanteor ven‘den Resident Mayistesat, — “Afilecling Polltis, 27 Octeber, 1668, EGISTRATIEVAN KIFSGEREGTIGDEN.. Kiaafieeling Kaapstad, inslaitende dé’ Munici- NGEVOLGE Artikel 28 van de Covstitutie Ordoanantie, wordt hi -koan is gegevet; zen alten wien het möge aanstagen, dat Resident J van Keapetad io. Resident Magistraa’ Woensdag, den Iden November aanst., des middags ten 13 Clanwilliam, 8 November, 1868. Vure, in. sijoe-Regtssaal sitting sal bouden voor het hersden. HA : iin eS. se pa re Venger a Goene: iis thans aap; in UITEN GE,—KENN Is@ EVING. : ments Gebouwen ia de Adderleljetraat, en voor het aanhoeren |: Veriiezing voor den Afdeelin Distrikt Ne.'6, | van alle. versoeken.envalle heswaren dearomtrent. Veldkornetschappen Zwarte Ruggens en Ristrisier. JOS. BIVERS, Rest..Magt. de| Resident Magistrasi ; 4 Wageustel, 1 Bokwagen, 12 Ossen, eps, Op-Dingedeg, #4 November, -1060- i te-Gyehemstad, yan A Rodiien, 8K ig mey : Tee ented emcees, % Gwy * Afdeeling Beaufort, k (SOML MELFERD verres TACOB ma ETREE. Op Dingsdag, den 24sten November, 1808, “emery ta js .10 axe, op’Zenteivieraviel, de woonphets vax: ven 150 Goijen en Lamueres, l alewwe Scere PERCY VIGORS, Baier, EE MEETSERS Burzay, | | zine gevangeonemiog Drie Ponden en Belooning voor Dillijke kosten. 7 ‘M.D. RAINIER, Waarn. Rest. Magt, tsicantoor,. =r. ‘BERIGT ‘EN DEOLARATIE VAN INSOLVENTIEN, zynen Kantore, to: Gritansiad; de curse Bijeenkent werden wehesden' ep We den % Noes, 16, ten ‘10 wre precies; voor beet i E Kiesgeregtiqden in Distrikt No. 6, bevattende tradtekanteoy; Veldkornetschappen Zwarte Ruggens en Rictrivier, Kaaystad, 21 Octeber, 1868, in de Afdecling Citeshage, worden hierbij uitgencodigd om QENNISGEVING,-HAVELOOS KIND. x S KIND ‘| in geechrifte een Kandidaat te nomineren voor de = —_ A ‘woordiging van gesegde:Distrikt:in den pele Baked pre ENNISGEVING,—-HAVELOOS: oe Janta van den Heer James Samuel Reed, Die heeft opge- BR Hottenteche Knaap, genaamd PIET, alics WIL-, bonden Lid te sijn ten gevolge van sijne Insolveatio, naar LEM KIPPY, omtrent 12 jaren eud, lang 4 voet 6 voorecbrift van Artikel 58, Wet 4 No. 1865. (dai, witte plek nabij den regter ongbal, likteeken aan reg-. Elke Kandidat möchte, genomineerd door niet min- tersijde vannecs, in hulpeloosen staat bij mij gebragt sijade,—, dex dan vijf personen die xeregtigd zijn om te stemmen voor | Zoo wordt hierbij kennis gegeven, dat indien gesegde jongen het Distsikt, anders sal de nominatien nul em van geéue | siet Dinnen ses weken, van heden af, wordt opgevorderd door waarde sijn—Niemand kan meer dan cene nominatie | cen vriend of blosdverwact, dle gewillig en ‘in staat is voor onderteekenen, op verbeurte datzijn naawop alle sominatien | hem:te sorgen, hrj volgeus de Wet bij iemand‘daartoo geschikt waarop die verschijat, sal worden doorbaald, en beschouwd | sal worden verbonden. : A alscr uooit te sijn-geplaatst. Alle nomination mocten bij G, H. HUNTLEY, Waara, Best, Magt, den Ondergeteekende sijn ingekomen niet later dan Zatur-| Residect Magistraatskantoor. oud, in hulpbehoenden staat bij mij is gebi Z00 wordt hierbij kennis gogeven, dat indien de.gezegde ACOB dag, dea iéden November. anst., en op later ingekomen ‘Dominatien zal geen acht worden geslagen. leder kissgeregtigde die sulk eepe nomiatie teekest most erzijne woonplasis dij o ee ier att & PHILPOTT, Civ, Com, J. STRU ART, Master van bet Hoog Geral, —— VORM VAN NOMINATIE. ae bral Siar egv Kiesgeregtigten voor het Distrikt | niet bionen ees akon cote Nabesasneeo of Vusodenss werat % Meestere Bureau, Kaapstad, 5 November, 1068, fo. 6 nomineren deze Y. Z., van » in deze | gereklamerd, hij bij iemand, daartoe geschikt en oegd, ADEMAAL-de Bowel-vaa Jom Wrux Dru ; - afdeeling, om Lid te worden van den Afdeelingsraad van | volgens de Wet zal worden ingeboekt. : pupae Ce C. W. SOUTHEY, Best, Magt, ; ~<Prreyte Burgersdory, Brow Bantesdbe, Viterhage, voor gezegd Distrikt Ne. 6. (Get.) a Ms (Naam van woonpleate epgeven.) der Békwestratie is gesteld, in handen van den Meme ° Shots worden 41‘ degenen, dio Leyes tat Resident Magistraatskavtoor, Middelburg, 9 October, 1868, an y resen. van) ree ten coverstazn ven den Reciest a i KENNISGEVING. Benet meena “Albert, an sous Kason Bap { Heer Paraus Jowsnnes Recor  gevonden is op sijne plants Verkiesing van een Lid voor Distrikt Ne. 4. Platrug, in het Veldkornetsobap Achter de Paarl,—Zow ANGEZIEN de Heer Jenwias Tuowas Hanriay | wordt hiorbij kecnis gegeven, dat indien gesegde Knnep niet ‘afstand heeft gedash van xijne plaats als Lid van den binnen'ses weken van heden af wordt opgevorderd door sijne’ ‘Afdeclingsraad voor Distrikt No, 4, bevattende Wijk No. 6, | Ouders of andere betrekkiogen, die in staat en gewillig sijn_ zoe worden de Kicegeregtigden in gevegd Dietrikt hierbij: | Yeor hem te sorgen, hij bij een geechikt en bevoegd-persoon genoodigd om in geschrifte Kandidaten te nomineren voor | '" dienst tal worden besteed. de vertegenwoordiging van gezegd Distrikt. De jongen -segt, dat hij komt wan Keapeted, alwaar hij in‘) Elke Kandidaat: moet worden genomineerd -door niet | dlenst was bij den Heer Du Wer. : : winder dap vijf personen die geregtigd zijo om te stemmen W. H. AURET, Rest, Magt. ———— AFDEELINGSRAAD VAN OOST LON DEN, van i i oedel te administreren. Boodel ty STEU ART, Meester aa bt Hing Gow Meesters Burens, Kanpsted, $ Nore 2 : 3, a NA de Boedel van aes | er De, voor het Distrikt, anders zal de nomicatie nul en van gee Resident Magistracy, ‘t waarte tijo, Niemaad kan meer dan cene nominatie nas Paarl, 10 Getober, 1868. 4 it omder Eicesdtiere ide A el Hon ran den Meese vat D : ‘teekenen, op verbeurte dat sijm uses op alle nominatien, | eet “Hoog Gerogubel ‘on naardien het so tapes : wasrop die verschijnt, sel worden doorgehsald, en beechouwd KENNISGEVING. Meeter is komen te blipkea, tat agen - A . -Mls.er nocit te sija geplas ist. Alle rominatien mosten bij den Ondergetecke: de worden ingesonden niet later dan Masndag, den 30ston November, 1868, Gegendet te Oost Londen, heden den 2ieten October, 1868, Vened den Individuen, ajo, oo, wordk oan an i die eumige vorneringe: tegen’ gemehion tal werden geteuden “ant a Sent Son aieten 1068, ten 10 we alder hunne vorderinges t bog Magisterzins, ten overstaan fall bat) Boede ero - eenen Curator aan te stellen om ae port HAVELOOS KIND. Dag van 4 Ngee mij is gerapporteerd door den Heer Mouz- : waw, te Uniondale, Wat con gekleurde Knasp, JOHN M. IENMHENGS, Civ. Com, | WILLIAMS, omtrent 13 jaren oud, die voorgeeft door sekeren Pratze, van ‘Pott Eltsabeth, te zijn gebragt, te -VORM VAN NOMINATIE. Uniondale in behoeftigen staat sentergolaten is, zijnde sija 5 q ‘fader Wititaws en zijnne Mo: i Wij Ondergeteckenden, Kiesgeregtigden voor het Disteibt | 4g, Port ‘Ellsabetb, thane beiden. sects goo werde besbl} No, 2, nomiceren bij dexo +——, in deze Afdooling, | Kenois i i , x gegeven, dat indien de gezegde K' fet binne: ‘eebeeren ais me ae van dn Afdeolingeraad voor het gosegd | woken ddd heden af wordt pl ear "oil dea ‘Heer. Hoagieoceite te cmvaadsion von ont . : Mev 1 : Gedateerd, heden, den dag van — 1860, | MOVEDEN 1 Genet Belmore ICHAT, Rest Mag. {2 mae ieee wash eon me | | (Get) c > [naam van woovplaats opgeren,J- Resident Magistraatskantoor,. | Ome eager Gedersa was GH : : i George, 7 October, 1868. ; Inselvent de waards vas Mite ont oe dao ; iE : es Betident agit an : - vorderingen, wellee ee. sa ____s| BUREAU VAN DEN BALJU W | tenesen, velesns hssne tats oprenne VOEDER VOOR DE POLITIEPAARDEN | - (Guecrenbecilag am oe boost 460 Booey ee VOOR 1869. : 7. STRUABT, Meester vs ot Ht _AAN het Auditeurakantoor’ sullen tot op déri 10dem No- Kantor re ee ae tees, A Cee ee { vember aanstaande Tenders worden ontvangen veor de. +e that. 7 ‘Léverantie’ vari de volgende Artikélen ten dienste van de| |" Executie van Gewijeden. van het Hoog Ge ppict. Poltiepaarden srdarende bet jaar 1869, naw.s— inde hierondergemelde Zaken, ‘wullen ; Kasgetd exerts Bm Zrmelen, per 100 Ib, ; Kooigoed, dito; Havergerven, dite 5 ) de volgende Verkoopingen plats hebben :— = she Oe jaa ot l In de Tenders tmoeten worten opgegeven do ni Kaapache Afdeeling (Rondebosch). - bestaanden n Credle cane P “twee personen, die gewillig zijn borg fasting voer dorighige a F ae Be ges ‘door de ot - akoming van het Kontrakt, ingeval de Tender wordt aange. | C+ J- C. GIE en F. J. BROWN, Curatoren in den Lnsol- | gelteven kennis te nemen, dat a b momen; eo van de te leveren Artikelen moeten ten dezen vecten Boedel van ADRIAAM ZeeDERBERS, versus JOHN | wanton om: Ceeditearen vee de o" Mn, ie h Raotoré Monsters ‘worden ingezondeu vour of op dea 10Jda SHERRY en GEORGE BAILEY, Kabtgenoot ete sags 8 “ - jovember. Op Maandag, den 16den November, 1068, ‘se voormiddags | es alle. andwen wien sulks soa tae oreo? * “Residont Maziatreatocantert “RIVERS, Rest. Magt. Ton 10 ure, ten woœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ� dezelve op dieu dag publik worden Op Divgedag, den 24 November, 1868, ten 10 ure ’s voor- Lars ne ot ladett yormeldy ae : 0 vA oo Kruissivier, 14 Oote 1 ae A. BENEKE, Sehutmeister, middags, ts Springbok, van een Wagen, 1 Trek Tekken, 4 Omeme, We-Sveppe, ‘ - PERCY VIGORS, Baljaw. Minderjarige Brigess J. STEUART, Meester m. EDICT. Meesters Bureau, Kaapstad; 6 November, 1868. E. Nabestaanden en Crediteuren van wijlen Exzs Susanna Surru, van het Distrikt: Vistoria West, dat de gezegde afgestorvene je anderen eg zal worden gehorden ten overstån van den Resident Magistrat, ten zijnneo Kantore, Victoria West, op Vrijdag, den 18 December, 1868, ten 10 ure's voormiddags precies; en alle zijn van het benoemen, worden verzocht op den tijd en de plaats voormeld tegenwoordig te zijn, om dan en aldaar getuigen te zijn van het benoemen, door dien Magistrat, ter approbatie van den Meester van het Hoog Geregtsbof, van een of meer Personen, als geschikt en be- kwasm om door den gezegden Meester te worden a tot Executeur of Exceuteuren Datief in den Boedel van den overledene voormeld, en tot Dative Voogd van de Minder- jarige Erfgevamen van den overledene, — J. STEUART, Meester van het’ Hoog Geregtshof, EDICT. Meesters Bureau, Kaapstad, 6 November, 1868, E. Nabesta anden en Crediteuren van wijlen MAg@DELENA D. Awana Gexerauwa BADENMORST, Van het Distrikt Riversdale, ieven kennis te nemen, dat de gesegde afgestorvene zonder Testament. is overleden, en dat door de naaste Bloedverwanten en Crediteuren van de overledene, en nagelaten Echtgenoot Doow LopewlJK STEISL, en alle anderen wien cvlks zow mogen aangaan, eene Bijeen- komst zal worden gehoudon, ten overstaan van den Resident Magistraat, tev zijnen Kantore, Riversdale, ep Vrijdag, den 18 December, 1868, ten 10 ure ’s voormiddags precies; en alle zoodanige personen als voormeld, worden verzocht op den tijd en de plaats als voormeld tegenwoordig te zijn, em dan en aldaar getuigen te zijn van het benoemen, door dien Magistraat, ter approbatie van den Meester van het Hoog Geregtsbof, van een of meer Personen, ala geschikt bekwaam om door den gezegden Meester te worden en te ¥ gangesteld tot Executeur of Executeuren Datief in den Boedel van de overledene vourmeld, en tot Dative Voogd en Yerkooping Door den aes Meester van het Hoog Geregtshof, VAN wee VASTGOED, GELEGEN In de Afdeeling Riversdale OP MAANDAG, DEN 16 NOVEMBER, 1868, Ten 11 ure ’s voormiddags precies, AL v66r de Publieke Kantoren te Riversdale, ten over- stå van den Resident Megistraat van Riversdale, als Specisal Commissars van het Hoog Geregtshof, stellig gan den meestbiedende in publieke veiling worden verkocht,— 1, Zeker Stuk Land, zijade een gedeelte van do Leen- Eigendomsplaats genaamd Ue Kleine Palmietrivier, gelegen aan de Bovenste Wagendrift en het resterende gedeelte van het Eeuwigdarende Erspachtland, daaraan belend, gelegen in -de-Afdeeling Riversdale, Veldkornetschap Kafferkuilsrivier, Broot 719 morgen en 22 vierkante roeden. 2, Een Aandee van de helf in een stuk Land, zlinde een eal } gedeelte van de Eeuwigdurende Erpschtplaats genaamd x 4% = Doornkradl, gelegen in de Afdeeling Riversdale, Veldkor- vans) — nneteebap Vetterivier, groot 76 morgen en 400 kwadraat rocden. ow Dit.Eigendom zal wordeo verkocht bij vonnis van het Hoog TS Geregtshof, in een geding tusschen de Heeren Barry on a Neven, Eischer, en Jaconos Nicotaas Hepslineuviss, petit! Gedaagde. mee? De Veilkonditien en verdere bijzonderheden zijn te verne- peat Men aan het Burean van den Meester, in de Gouvernements anne Gebouwen te Kaapstad, ten Kautore van de Prokureurs vse oF Repe.inauusss en Wessers, en ten Kantore vanden Resident ‘aoe Magistrant van Riversdale. eet J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof. ot ry ny = VERKOOPING DOOR DEN Meester van het Hovg Geregtshof. oe VASTGOED, eg 0 TE KAAPSTAD. Es oprüdige, 4 Nov. 1868, Ten 11 ure ’s voorordiges precies, ae ter plaatse zelänger, ten overstå van een Speciaal Commisar van het Hoog Geregtshof, stellig aan den meestbiedende worden verkocht,— wo ay stuk Gron! met de daaropstaande Gebouwen, A Gelegen in de Hanoverstraat ty Kaapstad, achter het Kasteel, i eu ner Abside een gedeelte van Perceel No, 12 van bet le Landgoed Zonnebloem, groot 20 vierkant d ae (eh 20 vierkante vceten, » Broo! ierkante 1oeden won «| Dit Kigendom gal worden verkocht bij vonnis van het a 4 Hoog Gerestshof en een geding tusschen Truitse Bosman, Stl Batre hoedanighsid van x.cutrice Testamentaire in deo Bs oe) Nicaea "Cs wijlen ADAm Sariepien, Eischeresse, en ADAM AY De Veitkovdiicn vw, rics eilkonditien en verdere bijzonderheden zijn te verne- aa 4a het Bureau van den Meester, in de Gouvernements E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van den Prokurcur den rid pr Rosext Netion, in het Gebouw der Zuid Af E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van den Prokurcur den rid pr Rosext Netion, in het Gebouw der Zuid Af E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van den Prokurcur den rid pr Rosext Netion, in het Gebouw der Zuid Af E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van den Prokurcur den rid pr Rosext Netion, in het Gebouw der Zuid Af E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van den Prokurcur den rid pr Rosext Netion, in het Gebouw der Zuid Af E w@ebouwan te K aa r pitad, ten Kantore van Krikaar- a ax Walestraat, te Kaapstad, en ten Mantore van de eeren R. D, Jomes & Co., Afslagers. , STEUART, Meester yan het. Hoog Geregtshof, 4 d ten Boedel van Nroonass Witrem vam Brerx, van do Plaats Droog Onrust, Afdeeliog Beaufort, BERIGTEN VAN INSOLVENTIEN. In den Insolventen Boedel van RIEMER MERCHANT KELBAOH, Winkeler, te Kaapstad. ‘PUBLIEKE VERKOOPING, gelieven, kennis Rasps epeg ee tgonder. Testamen overleden, en dat door Ly « Credit d 1 » en Bereranion, om Cellet Survie, [OP HEDEN (DINGSDAG), Op Donderdag, 26 dezer, fen zulks zou mogen aangaan, eene Bijeen- DEN 10; D EN Woonhuise van den Insolvent, op de Plats ~ eek DEEZER, “DROOGE ONRUST,” Nieuwveld, ’s roormidésge ten 10 ure: ZAL DE HEER BAM VERKOOPEN, 600 Merino Schapen en 1 Breekijzer IN DEN WINKEL ZELVEN, Bokken 1 Stalen Koremolen LANGESTRAAT, No. 1405| 2 Wares beeen HET GEWONE ASSORTIMENT A bal Rapeensed Paar-. aces KRUIDENIERSWAREN, | 1 Fics itqene Huisraad en Keukengereedschap. TOONBANKEN, WINKELBENOODIGDHEDEN | sector, Nov, 106s, © PAIOHARD, Atinger enz-, enx. MALMESBURY J. G, STEILER, Eenig Curator, Hoek van de Kerk en de Adderleystraat, Kaapstad, 10 November, 1868, DE VERKOOPING B EGINT OM 10 UUR. EXECUTORSKAMER. In den Insolventen Boedel van Mej. 8. A. Ges, te Rondeboseh- OPMAANDAG, 28sten November, 1868, AL worden verkocht, zeker STUK GROND, met de 1 daaropstaande Gebouwen, gelegen in het Kaspsche Distrikt, ean den Rondebosch Weg, zijnde een /gedeelte van het Landgoed ‘‘RUSTENBURG.” Daar in bovengemeld Perceel gedurende de laatste 20 jaren eene winstgevende zaak gedreven is, verschaft deze verkoop aan degeren die handel drijven eene uitmuntende gelogenheid tot belegging van Kapitsal. LIBERAL BONUS. F. J. BROERS, Eenig Curator. Kaapstad, 9 November, 1868, De Heer G. H. MOLLER, Afslager. EXECUTORSKAHER. VERKOOPING VAN Twee Kostbare Plaatsen, IN HET DISTRICT STELLENBOSCH. OP DINGSDAG, DEN 24sten NOVEMBER, 1868, ZAL WORDEN VERKOCHT, In den Insolventen Boedel van JAO. ROSSOUW Es Insolvents Plaats BLAAUWF KLIPPEN, benevens en Stuk Keuwigdurende Erfpachtland, gelegen in het Distrikt Stellenbosch, heplant met eene groote menigte Wijnstokken en Vruchtboomen, alsmede zoodanige LOSSE GOEDEREN, als welke op den dag der verkeoping 2ullen worden aangeboden. N.B.—-De Plaats zal worden verkocht in Twee Perceelen, G. W. STEIJTLER, Gez. F, J. BROERS, Curatoren, OP WOENSDAG, DEN 26sten NOVEMBER, In den Insolventen Boedel van PIETER B. MARAIS. EKER Plaats, genaamd “BAKKERSKLOOF,” gele= f, gen in het Distrikt Sellenbosch, beplant met omtrent 60,000 Wijustokken en 200 Vruchtboemen van verschillende soorten. ROERENDE GOEDEREN, als  te talrijk om op te noemen. Er zal Bonus gegeven worden. F, J. BROERS, Eenig Curator, Kaapstad, 9 Nov, 1868. De Heer J. WEGE, Afslager. SCHUTBERG. A. SCHUTBERG in het Schut op de plaats Tafelberg L. degenen die iets over den gestelden iets over den gestelden iets. Ondergetecken opgave te kening dezes. EXECUTEURSKAMER. BERGHT AAN CREDITEUREN. (in den Insolventen Boedel van Jaconus Henneix LatEecAN, te Malmesbury. REDITEREN in degen Boedel gelfeven kennen te pemen, dat de Ondergünst beboorijk gekozen oa gezefarmeerd zijn als gez. Curatoren des gezegden Boedela, en dat de Meester de Sde Bijeenkomst bepaald heeft, te worden gehouden ten overstå van den Resident Magistraat vam Malmesbury, ten dens Kantore, op Wcensdag, den 9den December, 1868, ten 10 ure ’s voormiddag®, voor het ontvangen van het rapport der Curatoren, en ook om ean de gezegde Curatoren befrekkelijk het beheer des gezegden Boedels instruktien te gven, Allen die aan den gezegden Boedels verschuldigd zijn, worden verzocht hun debita voor of ep bovengemeldem datum aan den tweeden Ondergeteekende, ten Kantore vam de Malmesbury Executorskamer te voldoen, daar anders stappen tegen hen zullen worden genomen. J. P. HERMAN, Gez. H. D. J. vu TOIT, § Curatoren. Malmesbury, 7 November, 1868, BERIGT AAN CREDITEUREN, In dev Insolventen Boedel van ApaM JonHanNes RENIKE Wa Rits, Boer, te Riebeekskäste, AN Curator en Crediteuren in den bovengemelden Fnsel- venten Boedel wordt bij deze kennis gegeven, dat op Dingsdag, den 22sten December, 1868, ten 10 ure ’s voor~ middags, of soodra als de Advokat kan worden gehoord, bif het Hoog Geregishof in Kamers, aanzoek zal worden gedaan om den Boedel van bovengenoemden Insolvent van Sekwestratiote ontheffen, als wanneer Ce Curator en elk der Crediteuren mm behvorlijke kennisgeving versehijnen mogen, om tegen het verleenen van gezogde vrijstelling hunue bezwaren -ia te brengev. Gedaterd te Kaapstad, heden, doa 10den November, 1868" Cc. J, BUISSINNE, Prokureur van Insolvent. St. Georgestraat, No, 54, Kaapstad. BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolyenten Boedel van Joun Bint, wonende in de Afdeeling Oost Londen. REDITEREN in den bovengemelden Boedel gelieferten te nemen, dat eene Speciale Bijeenkomst vam Crediteuren zal worden gehouden ten Overstån en ten Kanntore van den Resident Magistrat van Oost Londen, op Woensdag, den 9den December, 1868, des voermiddags tem 10 ure precies, voor bet bewijzen van Schuldvorderivgen. J. GURDON SPRIGG, Eenig Curator. Oost Londen, 2 November, 1868, f BERIGTEN VAN EXEOUTEUREN. KENNISGEVING. In den Boedel van wijlen den Heer J, B. A. Brann. ERBIJ wordt aan het Publik kennis gogeven dat alle Volmagten of Prokwatien, Algemeeng en Speciale, v66r dagteeke ing dezer gepasseerd, tzij in mijie hoedavighvid van Exeeutrice in boverigemelden Boedel of individueel, aan ‘wien het cok zijn moge, hierbij wordem betroepen en nul en van geene waarde verklaard, em geenerlei uitwerking hoe ook genaamd. Alle mededeelingom betreffende den bovengemelden Boedel gelieferten te’dden toekomen aan mijnen Agevt, dea Hcer F. A. Sweuer,te Georgestad C. F. pw PLESSIES, Wed. en Executrix, Boedel van J. B.A. BLAID. Georgestad, November, 1868. Stn ene BERIGT ANCREDITEUREN EN DEBITEUREN In den Boedel van wijlen den Heer Joun Faepentox Leora, in leven worends te Claremont. die iets te vorderep hebben van.of versehuldig® Boedel, gelieven daarvam f betaling te doen binnen Test. Executrix. At door mij L degenen A sijn aan deo bovengenoemden aan den Ondergeteekende opgave 0 zes weken pa dagteekening dezes. sah BM ERCY “LOGIE; Kaapstad, 6 Novy, 1868. BERIGT. In den Boedel van-wijlon' Mejufvr. DoxorTHes |) Rusrouw. Go ae te yorderen hebben van den boven~ gelieven, daarran aan eon derbeide doen binnen zes weken na dag J.N. LAWTON, oy ° B.S,LAWTON, — 9 November, 1868 Digitized by Google A Winnetnrna t bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemerkt. ‘Niet gelost zijnde 1¥66 of op den 2sten December Winnetnrna t bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemerkt. ‘Niet gelost zijnde 1¥66 of op den 2sten December Winnetnrna t bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemerkt. ‘Niet gelost zijnde 1¥66 of op den 2sten December Winnetnrna t bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemerkt. ‘Niet gelost zijnde 1¥66 of op den 2sten December Winnetnrna t bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemerkt. ‘Niet gelost zijnde 1¥66 of op den 2sten December Winnetnrna t bek, Aanat., zal dezelve wit-boven-gemeld Schut worden verkoeht. J. A. LOUW, Schutmeister, Tafelberg, 19 October, 1868. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 10, 1888, HANDELSLIJ ST. Ot den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders worden onvangen van al degenen die genegen zijn te kontrakteren voor het hierondergemelde, ten dienste van het Marine Departement te Simonsstad, woor den tijd van een. jaar, beginnende van den Asten Januarij, 1869 :— STEENKOOL EN ANDERE BRAND- STOFFEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen, per ton. Voor het Inschepen van af de Marinewerf naar de VWaartuigen in de Simonsbaai, per ton. Voor het Overschepen van het een Vaartuig in het andere in de Simonsbaai, per ton. Voor het Inschepen van gevulde Zakken van het Zeehoofd naar de Vaartuigen inde Basi, per ton. SOHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- dehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheeps- dehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheeps- dehoeften, per ton. SOHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- dehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheeps- dehoeften, per ton. SOHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- dehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheeps- dehoeften, per ton. SOHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- dehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheeps- dehoeften, per ton. SOHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- dehoeften, Espählen, per ton. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Victualie Artikelen, per ton. Voor het Inschepen van Victualie Artikelen, per ton. EKALK. Voor de Leverantie van Kalk, per bushel. ELIPSTEEN. Voor de Leverantie van Bouklipsteen, per vracht. Voor de Leverantie van groote Keisteen, per vracht. Zakken, Karren, Wagens, enz., voor de Steenkolen, Kalk, Steen, enz., door de Aannemers te worden geleverd. W. FYNMORE, Eerste Klerk. Marinewerf, Simonsstad,. 1 November, 1868, 2 rety Levende Ossen en Schapen, en Versche Groenten, zooals Aard- appelen, Uijen, enz., voor As- cension. Harer Majesteite Victualie Kantoor, Simonstad, 1 Nov., 1868. M7 ERZEGELDE Tenders zullen aan dit Kan- toor worden, tot op den middag wan MAANDAG, den 7den December aanst., van al degenen die genegen zijn te leveren op het Filand “Aecension, ten behoeve van Harer Majesteits Dienst, oodanige evelheden van de mooiste Levende Oenen (kortgehorend Europeesche ras), die, als ze +3densde verscheping geslagt werden, van 500 tot ; 600 Ibs. goed Rundvleesch zouden opleveren, Vol- wassen Merino Schapen en Versche Groen- 3200 als Aardappels, Uijen, enz., als van tijd Rot tijd, tusschen den Isten Januarij en 3lsten December, 1869, zullen worden verlangd. _ Prijzen te worden vermelu in woorden zoowels als 4p elters en per stuk voor elken Os en elk Schaap, verd in goeden staat, en ‘voor iedere 100 Ib. roenten, Engelsch gewigt. — ___ Het Vee zal voor de inscheping worden bezigtiga, en alle dieren welke niet goedgekeurd worden, zul- fen worden afgewezen. Ook moeten dezelve onder "Worpen worden aan de goedkeuring der authoritäten te Ascension. Degene wiens Tender aangenomen wordt, zal hebben te zorgen voor twee gegoede Borgen, die ssich gezamenigk en atzonderlijk met hemzelven tot een bedrag van £1,000 verbinden voor de behoor- igjke vakomme van het Kontrakt. Verdere bijzon- @erheden zijn op sanzoek te vernemen aan dit aN Be Het V -B.—Het Vee zal moeten worden very Racor of tusschen deks van het vaartuig, eae , Departement verbiont zich niet den 1 of cenigen Tender aan te nemen, Etre AW. FYNMOBE, Korte Klerk, | Kaapetad. Harer Majesteits Victualie Kantoor, imonsbaai, 1 November, 1868. A“ dit Kantoor zullen tot ye middag van MAANDAG, den 7den December aanst, Verzegelde Tenders worden ontvangen, van al degenen die genegen zijn te kontrakteren voor de Leverantie der hierondergemelde Artikelen voor Harer Majesteits Zeedienst in de Simonsbaai, als: — Versch Schapen en Rundvleesch, Le- vende Ossen, Schapen, Gevogelte, Groen- ten (Aarda die van len, Prei, Uijen en andere tijd voorkomen), en Geperst. Hooi, voor den tijd van twaalf maanden, beginnende op den isten Januarij, 1869. * Zacht Brood van de allerbeste soort, eerste en tweede kwaliteit, voor twaalf eee res van af den isten Januarij, Suiker (in Entrepot), goede droge, gele soort, voor twaalf maanden, van af den isten Januarij, 1869. Verech Melk gedurende twaalf maan- den, te beginnen den isten Januarij, 1869. Karren, Zakken, enz., voor het vervoer van Vieesch en Groenten, enz., naar de plaats van Inscheping, door den Aannemer  Tender zullen de namen van twee gegoede Borgen voor de behoorlijke nakomat van het Kontrakt in den Tender moeten opgeven. ~, 4 Van Brood en Suiker worden monsters. verlangd. Dit Departement verbindt zich niet den laagsten of een anderen Tender aan te nemen, W. FYNMORE, Eerste Klerk. Affeelingsraad van Worcester. £3,000 GEVRAAGD. 