None
None
Patent Parisian Spring Feoholder,aud Short Pens forsda, Gold Pens with Perpetual Points, 7 Fire-proof Deed-boxes, &e. Jron Chests and Bookcaves. ‘Iron Doors tur Strong Rooans. Juin Inky, Cone Luks, and Glass Inkstands of every de- seription.. Toilet-botiles, Pastile-buraers, Rove.water Rotiles. &e. Smelling-hottles, mounted in Silver aud Guld, with S. Ml. and Co.'s Improved Conical stopper, , 4 Soda-water Machin-8, &c. dc, a §.M. & Co. alsy iatorm the Trade that they have vow in the course of manufacture severalentirely new and usefol articles, which will be laid betore them with all possible disprich,* CAUTION,— 4s imitations have beeu made 6f many of their artictes, observe, that each bears the name of 8. Mordan and Co , Makers, Loudon, De Manufaciory, 22, CASTLE STRERT, near FINSBURY SQUARE, LONDON. N.B.—S. MORDAN will be ina; py to advive persons taking out Patents for new Inventions, as to the best mode ef manu- factiring and laying the same betore the ‘Trade. it. N.B.—MANY of the above articles are kept ON SALE by Mr. A. S. ROBERTSON, of Cape Town, By whcm Orpers for any articles made by S. Moran will be received, and exccuted promptly. NOTICE. TE Undersigned, Proprietor of the Farm Spaijaard’s Bosch (alias Brakfontein) and Kleinen Berg, situate in the District of Saldanha Bay, hereby gives Notice to the Public, that he will in future allow no passage to Caltle across the Farm Spanjaards Bosch, but will allow it ouly to Cattle sent to the Farms Noodiulp, Poeskop Drift, Cloetens Kraal, and Flaminke Valley, provided the herd does not consist of more than 109, the Ford being only 70 paces; a gteater number would injure the hedges around the Dam and the Buildings. All persons using the above Ford are therefore requested to desire their Wagon-drivers to abstain from abusive language on the Farm Spanjaurds Bosch, as they will otherwise be prosecuted according to law. The surraunding Neighbours, who were accustomed to hunt or shoot on his Lind with their Visitors, are warned to desist therefrom, or abide the consequences, as the Fields are not only tradslen duwn, but the Dams drained, whereby he sustains considerable damage, and his Catile suffers. The Farms of the Undersigned having now been measu red, and the limits fixed, with great expense, waste of time, and trouble, he will not permit any trespass on his Property, and all Cattle, to whosoever belonging, will be sent to the Pouad. The Cattle sent to Patryzenherg will have to pass according to the fixed route, namcly, K/ipfontein, Muisimds- Jontin, and Schafplaats, wud not over Spanjaards Busch, Zwartland, April 15, 1837, FJ BESTBIER, N the Pound ars confined, a brown Gelding and 2 Goats, which will be sold at dr. Joxes' Commission Sale, on the Gth May 1837, Also, a brown Lorse, a red roan ditto, and 3 Goats, on the 20th May next. D. J. ASPELING, Jr. Poundmaster of Cape Town. T of Unclaimed Letters in the General Post Office, Cape Town, May 5, 1837. ‘ Jams Backhouse, 4 James F s F.H. Burgh, esq 1 Mr. John Hood, 1 Lt. Kol. H. Burney, late of R. Harvey, 1 25th Regt... BLN. LL, 4 H. Hendrik, 1 Mrs. the Wid. A. C. Blome- W. R. Jenni. Richard Kitebi 1 rus, 1 Mr. W. G. Peat, 1 Dr. Price, t Captain George Paul, 1 Mr. Mr. Edward Calvert, 1 Miss Crespin, 1 Mrs. J. A. Church, 1 Robert Rden, esq. Mr. RC. Frost, £ W. Hyman, 2 We 7 ompsoa, Jr. 1 Harris, 2 W. A. Venour, esquy 1 Mrs. John Williams, 3 George W. Walker, 1 Mr. J. H. Wagenaar, 1 T. Hanmer, 1 W. Rose Haworth, esq. 1 Eman Hasshinoon, 1 Eduard Heyman, | KAAPSTAD, pew 5pexn MEL 1837. r XY PROCLAMATIE DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUIT. GENERAAL Sir BENJAMIN D'URBAN. Ridder Commandeur vau de Edelste Militaire Orde van het Bad, van de Koninklyke Guelpixche Orde yan Hano- ver, en wan de Konin\Iyke Vurtugeesche Militaire Orde van den Toren en den Degen, Kolonel Zyner Majesteits Siste Regiment Infanterie, Gouverneur en Opperhevel- hebber van. Zyner Muajesteits Knsteel, Stad en Kolonie de Kaap de Goede Houp, in Zuid-Afrika, en den Rea- sorte vandien, en Ordinaris en Vice A-tniraal van dezelve, - Kommmandant der Troepen, enz. ewz. enz. ADEMAAL de Hoog Edele Secretaris van Staat voor de Volkplantingen aan my Zyner Majesteits welbehagen heeft gecommuniccerd, .ra- kende .zekere Ordonnantien gepasseerd door den Gouverneur van de Kaap de Goede Hoop, volgens en met'het advies van den Wetgevenden Raad der- zelve, in dier voegen dat Zyner Majesteits ielbe- hagen, Letrekkelvk elke der gecegde Ordonuantien, aan de .{nwoners dezer-Kolonie, bekend zullen worden gemaikt : Zoo is het, dat ik mits dezew bekend maakt en Proelameer, dat het Zyner Ma- jesteit goedgunstiglyk heeft behaagd, te sancti- Oneren en toetestaan de Ordonnan:ie No. 1, en gedagteckend den 26sten dag van Mei, 1836, en ten tital voerende ‘eene Ordonnantie tot het con- tinueren en uitbreiden der provisien van eene Or- donnantie gedagteckend den 14den dag van Febru- ary 1833, ten titul voerende ‘‘eene Ordonnantie tot het in staat stellen van zekere personen, respec tivelyk het juiste en oubetwiste regt op zekere Lan- deryen in Huizen hebbende, dezelve als hun eigen- dom geregistreerd te verkrygen in het Register van Landeryen,’” en tevens de Urdonnantie No. 2, ge- dagteckend den 26aten dag van Mei, 1836 en ten titul voerende eene Ordonnantie tot het valide en van kracht doen worden alle zoodanige Actens, Transporten, Schepenkennissen, en andere Acten, als gemaakt en gepasseerd zyn in het Bureau van Registratie tusschen den J6dJen daz van October 1835 en den 3isten dag van Maatt 1836, en die gecertificeerd en geregistreed zyn geworden ten over- staan van, en geteekend door den Hr. Jan Goptter Brink, en den Hr. Witrram Joux Mackrity, en tot het authorizeren en maztig maken van den Gou- verneur, om ecnen Fangerenden Registrateur van Actens aan te stellen,” en tevens de Ordonnantie No. 4, gedagteekend den 26sten dag van Mei 1836, en ten tital voerende ‘een Ordonnantie om Speciale Reyters en andere personen te indemnificeren in be- trekking tot daden gepleegd onder en uit krachte van zexere Reglementen, gedateerd den 15 Jan. | 1835; en van zekere Proclamatie, gedazteekend den Isten Mei 1835, vervaardigd en gepubliceerd door het Provisioneel Goavernement, en tot het valide maken dier daden,—‘* tevens de Ordonnan- tie No. 5, gedagteckend den Isten dag van Juny 1836, en ten titul voerende cene Ordounaatie tot het vaststellen der Limites, en tezens schale be- waren van de Kaapsche Vlakten en Dninen.” GOD BEWARE DEN KONING! Gegeven onder myne Ham en het Pabliek Zegel der Kolonie, in de Kaapstad, heden dea 3den dag van Mci 1837. (Get.) B. DURBAN, “Op last van Zyne Excellentie dea Gouverneur, (Get.) J. BELL, Gouv. Seer. IENTS ADVERTENTIE. } EP heeft Zyne Excetlentie den Gouverneur behargd den Eerw, Hr. $8. P. Heyys, D, D, aan te stellen om als Derde Leeraar der Nederduitsche Hervormde Ge- meenie in de Kaapstad te agerea, gedareade de ongesteld- heid van den Kerw. Hr. A. Pacre. B.D. Koloniaal Burean, Kaapstad, | Mei 1837, ‘Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, (Get.) JOHN BELL, Gouv. Sec. KENNISGEVING. TE gewoonte van Viiegors [te laten opgaan onlangs 290 toegcnomen zynde, dat het thans tot cen volinaakt hin- dernis is geworden, zoodanig dat de veiligheid van Per- yvende of Rydendle door de Straten van de Kaap- stad, higrdoor en gevaar zyu gebragt, coo wordt by deze igt gegeven aan het Publick, dat de Policie last heeft ontvangen, om alle Viiegers die gevoaden in de Istraten op te gaan te vernielen, en cat de Overtreders vour zulke hindernis zullen worden geprosuqueerd. P. AURET, Fung, Regier en Sup. van Policia. Policie Bureau, 3 Mei, 1837. NOTIFICATIEN, : NM ET referie tot eene Advertentic van dit Bureau, ge- i eerd in de Couveraca vette, van Gen oden d Maart; wordt mits dezon Kenais gogeven, dat vastgestel yoor dea ontvanzst van Be- | sonen TY dezer ina de dagen daari lastingen, veranderc vole de Civile Commi s van Beaufort, op zyn Kantoor 1 January 1837, onder tle voorzieningen der Ordonnanfie No. 57, als ook van Recognitie Penningen op Landeryen, enz. 41837. Op Dingsdag, den 16 Mei, voor het Veldkornetschap van den Hr. C. J. de Clercq oe Op Woensdag, den 17, do. do, A.J. Smit, — Donderdag, den 18, do. do. D. S, Fourie, —Vrydag, den 19, do, do. J.G. Sieberhagen, ~—Maandag, den 22, do. do. A.G. du Toit, —Dingsdag, den 23, do, do. P. J. van Veuren, — Woensdag, den 24, do. do. P. E. Kruger, — Donderdag, den 25, do, da. J. G. Mocke, — Vrydag, den 26, do. do, C. Hatting, / — Maandag, den 29, do. do. H. P. van der Westhuizen, — Dingsdag, den 30, do. do. A.J, Olivier, — Woensdag,. den 31,, do. do, J. Bodenstein. Civ. Com. Bureau, Beaufort, Maant 17, 1837. J J. MEINTJES, Civ. Com. NOTIFICATIE. 1 E Civile Commissaris van Graaff Reinet, zal op zyn Bureau vaceren, op de volgende dagen, ten einde de Taxes en Recagnitie Penningen op Landeryen verschul- digd, op den 3isten December ll,, door.de Ingezetenen van pit District, in ontvangst te nemen. 1 Voor de stad Graaff-Reinet: Wyk No. 1, Op Maandag, den 8 Mei, eerstk. >, 2, Op Dingsdag, den 9 ,, ,, 3, Op Woensdag, den 10 ,, se Veldkornetschappen van Buffelshoek, op Vrydag, den 12 Mei, Zwarte Ruggens, op Zaturdag, den J3 Mei. Cambo, op Dingsdag, den 16 Mei. Op Woeusdag, dea 17 Mei, % Voor Sneeuwberg, op Vrydag, den 19, en Zaturdag, den .20sten Mei. ee Achter Sneeawberg, op Maandag, den 22 Mei. Op Sneeuwberg, op Dingsdag, den 23, en Woensdag, eden 24 Mei. Uitwagt, ap Vrydag, den 26, en Zaturdag, den 27 Mei. Civile Commissaris Bureau, Graaff-Reinet, 23 Feb. 1837. WC. vas RYNEVELD, Civ. Com. ” moo” E Civile Commissaris van Colesberg zal op de Onder- gemelde dagen en plaatsen vaceren tot het ontvangen van betaling der Belastingen, verschuldigd tot den 31sten December 1836 :— <Op Zaturdag, den 6den Mei, by Veldkornet Piet Au- kamp, voor zyne Veldkoruetschap. Op Maandag, den Rsten, by den Veldkornet Cornelis J. Visser, voor zyne Veldkornetschap. Op Donderdag, den 11den te Colesberg, voor het Veld- kornetschap Nieuw Hantam. Op Zaturdag, den 13den te Colesberg, voor het Veld- kornetschap Onder Zeekoe Revier. Op Dingsdag, den 16den, by den Veldkornet G, Kruger, voor het Veldkornetschap Achter Zuurberg. Op Donderdag, den 18den, by den Veldkornet J. Greiling, voor het Veldkornetschap Groote Rivier. ‘Op Dingsdag, den 23sten, by den Veldkornet J. Brits, yoor het Veldkornetschap Middelveld. Op Donderdag, den 25sten, by den Veldkornet M. Ober- holster, voor het Veldkornetschap Winterveld. Colesberg, April 1, 1937. F, RAWSTORNE, Civ.Com. ‘BERIGT. > M reden van het aantal Vreemdelingen die rondzwerven zonder de Passen vercischt by de 4de Sectie der 19ste Ondonnaatie, geeft de Ondergeteekenden by dezen keanis aan de Ingezctenen van dit District, dat de 4de Sectie ale Ingezetenen verbiedt eenig Vreemdeling in zyne of hare dienst te nemen, zonder dat zoodanige Vreemdeling yoor- zien is van een geschreven Pas van den Vrederegter of. Veldkornet, onder eene boete van Vyf Ponden, voor elke Vreemdeling dus in zyne of hare dieast aangenomen De Ondergeteekenden geeft verder zyn yoornemen te keunen, van alle overtredingen te zullen prosequeren van tie na deze Kenuisgeving. an den Grifliee van het Vredegeregt, Somerset, 19 April 1837. J. O'REILLY, Grifiicr van het Vredegere; 8ste SPECIALE DISTRICT, SWELLENDAM. ' Ve Zitting zal worden gehouden ten Huize van den -4 Veldkornet H. M. pu Preez, aan Vette Rivier, op DONDERDAG, .den tSden dag van Mei, aanst. ten 9 ure, | des morgens, om te hooren en te beslissen tusschen Mees- en Apprenticen, en ce Zittiag zal worden gehouden in de Publicke Gebou- wen, in het Dorp Caledon, op WOENSDAG den Lidea Juny aanst., tea 9 ure des Voormiddags, om dezelfde reden. Speciale Magistraats Bureau. Kliprivier, Swellendam, 24 April 1837, ; J. BARNES, Speciale Regter. In het Hooze Gerextsiof, van ded Kolonie de Kaap de Goede Horp.§ Raa stad, den 1s'en Mei 1887. Inden Insolventen Boedel van fsaac Cornclie de Vi'liers, Dzoon, voermaals van Groot’ Drakenstein, in het Dis- trict Stellenbosch, Wynbonwer, yee WAAL op den ttiea ten daz van Suny, inhet IM) jaar Ores Heerea, Ken Daiveal Acht Honderd Twee en D. , dea Boetel van de gezesde Isanc Cor- | polis de Villiers, Dzon, op order van den Ed. Hr. Recter Kekewich, een der i dezer Kolonie, onder Sexwes- tratie is seeteld in bandsn vada den Meester van het Hooge Geregtsbof. op de Petitio ca overzaaf van de gez. Isauc Cornelis de Vili lcex T. C. de Villiers, een Certifikaat aan eit Geregtshof heeft gepruduceerd, gsteekend door vier vyflea in getil en bedragen der Crediteuren, die schulden : Lhebbea bewezen, betaigende hun cou- vai nyne’ schulden, en gez. PC. de zynen Boe’ ond +r cede heeftverklantd dat zood De kaat b komen is zonder fraude, en zonder dat n geworden, en dat, dien tir ge-| s g i hy eenig onbehoorly« mid-teten of invived heeft gebruik, of eenige gceheim? schisking met zyae Crediteuren heeft op de volgende dagen vaceren zal, ten cinde te ontvanzen alle Belastingen, verschuldigd door de Ingez2tenen op den gemaakt om hetzelye te bekomen. En nademaal gez. 1. C. de Villiers, Dz., aanzoek by dit Geregtshof he-ft gedaan, om zyn Certiikaat toegestaan te hebben, en behoorlyke kenpis van gez. Motie ia de Gou- vernements Courant is gegeven, en geene der Crediteuren EDICT. Meesters Bureau, Kaapstad, 2 Mei 1837. E Nabestaanden en Crediteuren van wylen Isanc Berigten van Insoiventie. VERKOOPING VAN ONBETAALDEN SCHULDEN. Be <Hi ji ‘ Stephanus Naude, voormaais van het Veldkornetschap | ¢\) Pp ZATURDAG, den 6den Mei aanst., ten 1 Kebeee ec wc ae ile oe Peyerheon cnaneses Buffelshoek in het District Graaff-Reinet, worden verzocht op de Vente van de Heeren Exuiott Boma u coafcmenrt é0 bekrachtigt. ? kennis te nemen, dat gez. Isuec Stephanus Naude zonder Tes- | worden verkocht:— Al Door het Hof, tament is overleden en dat eene Byeenkomst van de naaste | Voor rekening des Boedels van wylen Jon. Faro. Zevian, way T. H. BOWLES, Grifier. | Bloedverwanten en Crediteuren van den overledenen, €n | een bedragen van Rds. 8,291. 1. purde = alle anderen die zulks moge aangaan, zal worden gehouden F. G. WATERMEYER, Curator, hia In het Hooge Geregtshof van de ten overstaan van den Resident Magistraat, op deszelfs Bu- S fedel Kolonie-de Haap de Goede Horp. rean te Graaff-Reinet, op Zaturdag den 17den Juny precies Voor rekening des Boedel van wylen D. F. Lenmax, Sr. rel Kaupstarl, den Isten Mei 1887. | ten11 ure des voormiddags, en alle zoodanige Personen | gen bedragen van omtrent Rds. 1,000. ea! pete In den Insolventen Boedel van Juhsnnce Muttheas Brink, | als voorm., worden verzocht op den tyd en pleats voormeld F. G. WATERMEYER, Cornelis Zoon, tegenwoordig te zyn, om dan en aldaar eenig Persoon of J. T. JURGENS, ] Caratoren, ADEMAAL op den Zeven en Twintigsten dag van | Personen, door zoodanige Magistraat te zien verkiezen, P. J. ROUX, h i que N Mei, in het Jaar Onzes He-ren, Ken duisend, Acht | ter approbatie van den Meester van het Hooge Geregtshof, 2 Honderd ea Een en Dertiz, den Boedel van ges. J. M.| als geschikt en bekwaam om door den gemelden Meester ZONDER RESERVE. pe! Brink, Cz., van de Kaapstad, op last van xyne Edel- | te worden aangesteld tot Dative Executeur of ‘Executeuren : ‘ heid den Heer Regter Burton, voormaals een der Regters| voor den Boedel van zoodanige overleden Persoon, als Verkooping van Vaste Goederen te Uitenhage, ba § van dit Geregtshof, onder Sekwestratie is gesteld, io han- | voormeld, en tot Dative Voogd of Voogden van de min- In den Insolventen Boedel van wylen Charles Augu: eae dén van den Meester van het Hooge Gerugtshof, op de | derjarige Erfgenamen van den overledenen. Wentworth ls Districts Chi nip ping oa O Petite en overgaaf. van gez. 2yne Boedel hebbea bewezen, betuigende hun consent Meesters Bureau, Kaapstad, 4 Mei 1997. | Plaats zelve, publiek worden verkoc! sar : | or tot zyn ontslag van 2yne echulden, en gez. J. M. Brink, on- E Nabestaanden en Creditearen van wylen Majoor | Twee stukken Boar steady eet voor eelig gelegen ia | fhm der eade heeft verklaard, dat zoodanig Consent ea Certifi- Robert Scott Aitchison, van de Kaapsche Jagers te | het Dorp Uitenhage, zynde ge ee envan het Erf No, 27, dan kaat, bekomen is zonder fraude, en zonder dat hy eenige | Paard, worden versocht kennis te nemen, dat gezegde | Beirdstraat, groot elk 144 kwadraat roeden en 46 dito : onbehoorlyke invioed heeft gebra kt, of eenige geheime| Majoor Kobert Scott Aitchison, zonder Testament overleden | Yoeten. Koopk onditi achikking met zyne Crediteuren heeft gemaakt om dezelve | is, en dat eene Byeenkomst van de naaste Bloedverwanten Wegens byzonderheden en Koop! F. itien vervoege men (alr te bekomen. : en Crediteuren van den overledenen en alle anderen zulks | Zich aan het Kantoor van den Hr. F. G, Water meyer, js pa En nademaal de gezegde J. M. Brink aanzoek hy dit| moge aangaan zal worden gehouden ten overstaan van den | d¢ Kaapstad, en op het Bureas van den Resident Magis- GERI Geregtshof heeft gedaan, om zyn Certifikaat toegestaan | Meester van het Hooge Geregtshiof, in ss Groote Jury | ‘raat, of by den Ondergetee! eade®. BRERM, Corator E te hebben, en behoorlyke kennis van gez. Motie in de| Kamer, Kaapstad, op Dingsdag den 18den Juny ten 10 ure. 7 a c “ Gouvernéments Couraut,” is geg-ven, iocua der Credi- | precies, en alle zoodanige Personen als voormeld, worden |__ Terseifder tyd zal verkocht worden, de Onbetaalde Pre- ari touren van gezegde J. M. Brink, eenige objectie daar-| verzocht op dea tyd en pleats voormeld tegenwoordig te | teatien ten behoeve van voorszegde Boedel, bedragende east tegen hehbén getoond : | Zoo is het, dat het Hof gex. Cer-| zyn,om dan enaldaar Brieven van Administratie te zien | Omtrent Rds. 1200. ral ‘gat coltirihedrt en hekrachtigt. verleenen aan goodanig Persoon of Personen als door den dnnge Door het Hof. gemelden Meester zullen worden aangesteld tot Dative BERIGT AAN CREDITEUREN. ade T. H. BOWLES, Grifter Executeur of Execateuren des Boedels van zoodanige Kaapstad, 2 Mei, 1887, rkend —_—_________________. Perceel 1.—Een Woonhuis, bevattende twee Voorkamers, een Voorhuis, twee Achterkamers, Dispens, en Keuken; op de Achterplaats, twee Kamers, Stal en Tuin, Perceel 2.—Een Pakhuis, in de straat uitkomende, met Bovenzolder; en op de Achterplaats, een Pakhuis met Zolder. Deze Percelen zullen Seperaat worden opgeveild, by den Op en Afslag, en naderhand in een Perceel, by den Afslag. Dit Eigen 'om wordt verkocht onder decreet van het Hof, in zake tusschen den Meester van het Hooge Geregtshof, Eischer, v. Peler Robert Kollen Lee, verweerder. De Koopkonditien kunnen gezien worden op het Meesters Bureau, en verkregen worden, op aanvraag by den Hr. R. J. Jones, Vendu Afslager. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. BERIGT EN DECLARATIE VAN INSOLVENTIE, Meesters Bureau, 3 Mei 1887. ADEMAAL de Boedel van Wylen Johannes Stephanus Olivier, en nagelatene Weduwe Martha Maria Louisa Jucols, van Beaufort, behoorlyk onder Sekwestratie is gesteld in handen van den Meester van het Hooge Geregtshof; en nademaal het aan gemelden Meester is komen te blyken, dat de Goederen en Effecten van gez. Insolvent, geschikt voor de betaling zyner Schulden, geene £ 40 waardig zyn; zoo worden allen dege- nen die Vorderingen tegen gez. Boedel hebben verzocht om eene Byeenkomst van Crediteuren by te wonen, om te wor- den gchouden ten overstaan van den Meester van het Hooge Geregtshof, Kaapstad, op Dingsdag den 20sten Juny aanst. Op Zaturdag den 20 dezer, te Fort Beaufort, Districtt Albanie, van twee Wagens compleet. J. STEUART, Baljaw. Mieesters Burea u. BERIGT AAN CREDITEUREN. In het Hooge Geregtshof. Meesters Bureau, Kaapstad, 3 Mei 1837. i ha Zake van de Insolvente Boedels van Petrus Johannes Cuts, Hendrik Johannes Otto, Elizabeth Scnoltz, Weduwe van wylen Hendrik Oostwald Eksteen, en Jan Frans Fhuynsma, Additionele Liquidatie Re- kening. De Meester gerapporteerd hebbende dat de Liquidatie Rekening in bovengenoemde Insolvente Boedels vry zyn van objectie, zyn dezelve geconfirmeerd en de distributie derzelve gelast, Op last van het Hooge Geregtshof CLERKE BURTON. EDICT. Meesters Bureau, 2 Mei, 1887. Db Nabestaande van ,Vaders en Moeders zyde van Susan Tibbs, minderjarig Kind van wylen John Tehbs. én Elizabeth zyne Huisvrouw, worden verzocht kennis te némen, dat de Testamentaire Voogd van gez. minderjarig Kind, onbevoegd geworden is om als zoodanig te age- ren, dat eene Byeenkomst van de Nabestaanden van BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventen Boedel van Robert Johnstone, van de Kaapstad, Slagter. — To ENE Byeenkomst van Crediteuren beroepen zynde door den Hr. J. M. Bevers, om hem toetestaan eene Vordering in degen Buedel te bewyzen. ; De Likwidatie Rekening is geemendeerd geworden om xyn bewys toe te staan. De gez. geemendeerde Rekening met de bewyzen zullen of het Meesters Bureau ter visie yan Crediteuren open- leggen, tot den 28sten dezer, waarna het Haoge Geregtshof zal worden gemoveerd dezelve te confirmeren, en de distri- batie daarvan te gelasten. J. M. MAYNARD, Curator. Kaapstad, Mei 1, 1837. In den Insofrenten Boedel van Ellen Griffiths. ENE Publicke Vendutie zal worden gehouden vao den Winkel van bovengom. Insolvent, inde Lanye- markstraat op aanst DINGSDAG MORGEN den 9den dezer, van alle Goederen behoorende tot gez. Boedel, be- staande in Kousenwaren ett Hoedekramery, Modewaren, Kruideniers en andere Waren. Alsmede, Glazen Kasten, Rakken, Toombank, Meubelen, Zilver Glas en Aardewerk, Keukengereedschap. EN TEN 12 URE PRECIES, De onverstrekon Diensttyd van de vrouwelyke Appren- tice Lite. JOHN STEIN, Provisionele Curator. In den Jnsolventen Boedel van Ellen Griffiths. Vaders en Moeders zyde van gezegde Minderjarige, en die | ton 19 ure, om dan en aldaar hunne Schulden te be a NGEVOLGE van eene Order van het Hooge Geregtshof, tad sulks moge aangaan, zal worden gehouden ten overst-an van | by Affidavit of anderszins, ten overstaan van den gezegden I gedateerd 29 April 1837, is de Ondergeteekende fone den Meester van het Hooge Geregtshof, in de Groote Jury | Meester, om een Curator of Curatoren aan te stellen | aangesteld tot Provisionele Curator in bovengemelden ali Kamer, Kaapstad, op Dingsdag, 30 Mci, ten LO ure precies, | om gem. Boedel te beredderen, beheeren en verdeelen ; en | Buedel, en alle die aan denzelven iets verschuldigd zyn, eli en alle zoodanige Personen als voormeld, worden verzocht | om aan gemelde Curator des aangaande te geven, En alle | worden by deze verzocht hunne schulden dadelyk te betalen Bye0n op den tyd en plaats voormeld tegenwoordig te zyn, om dan | degenen belanghebbende in gem. Boedel, worden vergocht | aan den Ondergeteekenden ten Kantore vai de Heerea a0) en aldaar Brieven van Administratie te zien verleencn aan! y ennis te nemen, dat, tenzy in voormelde Byeenkomst zal | Hamtuton Ross & Co. rullende anders getegtelyke proces Sea zsodanig Persoon of Personen als door den gemeldcn| worden bewezen, dat de Goederen en Effecten van ge- | dures begonnen worden. : Paley Meester zullen worden aangesteld tot Dative Voogd of| 2ecden Insolvent, de waarde van £40 te boven gaan, JOHN STEIN, ‘Provisionele Curator. ‘ste Vo -gden van de Minderjarige, in plaats van gez. Testa- | den gezegden Meester summierlyk zal voort gaan om é et ordi mentaire Voogd. CLERKE BURTON, de Schulden te rangschikken, welke by zoodanige Byéen- BERIGT AAN CREDITEUREN. : Meester van het Hooge Geregtshof. | yomst als yoommels ual worden bewezen, volgens hunne Kaapstad, den 3 Mei 1887, | Kaa EDICT. respective preferentien, en vervolgens directien desaan- In den Insolventen Boedel van David Hendrik Mellet, Hz. — M B 9 Mei 1887 gaande te geven, CLERKE BURTON, LLE degenen die vermeenen geregtigd te tyn als Cre~ fear heesters Bare 2 eee Meester van het Hooge Geregtshof. BERIGT AAN CREDITEUREN. Kaapstad, 4 Mei 1837, fn den Insolventen Boedel van Cornelis Johannes Olivier van Graaff-Reinet, Slagter. Ate degenen die vermeenen Crediteuren te dyn in dezen Boedel, worden verzocht kennis te nemen, dat eene Speciale Byeenkomst der Crediteuren zal wordtn ge- houden ten overstaan van den Resident Magistraat, op zyn Bureau, te Graaff-Reinet, Zaturdag, den 17den dag van Juny eerstk., ten 10 uren precies, voor het verder bewyzen van Schulden, CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. anderen die zulks moge aangaan zal worden gehouden, fen overstaan van den Resident Magistraat, op deszelfs Bureau te Colesberg, op Zaturdag den 17den Juny, ten 10 ure precies des voormiddags, en alle zoodanige Per- sonen als voormeld, worden verzocht op den tyd en plaats voormeld tegenwoordig te zyn, om dan en aldaar eenig Persoon of Personen, door zoodanige Magistraat te zien verkiezen, ter approbatie van den Mecster van het Hooge Geregtshof, als geschikt en bekwaaw om door den gemel- den Meester te worden aangesteld tot Dative _Executeur of Executeuren voor den Boedels van zoodanige overleden Personen als voormeld, en tot Dente Noogt Neopden H Jari: enamen van den Overiedenen, You de aladseiriee Ee CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. E, A. BUYSKES, Curator. Sete hs - 4 BERIGT AAN CREDITEUREN. In den Insolventeti Boedel van Jan Michiel Louw, Az., vab het District Stellenbosch. wor by deze narigt gegeven, dat op Woensdag den 12den July, ten 10 ure des Voormiddags, of zoodra de Advokaat kan worden gehoord, aanzock by het Hooge Getegtsbof zal worden gedaan, by motie, om het Certifikaat en Ontslag, verleend door de Crediteuren var gez. Insolvent toegestaan te hebben, overeenkomstig de 80ste Sectic der Ordonnantie, No. 64 F J. M. LOUW, Az Kaapstad, Mei 5, 1887, 1, PRE. Zan EYER, Corie ». P, Lemus, g R, Nie aa te Vilenhay, Charles ben UrgyO vag | sony, by precieg ki Babel a fAVNaQ0, HEN, nad, Nee Tat elestiad ec ‘op aanyraag by den Ondergeteekenden, No.1, St. George- Berigten van Executeuren. enen die iets te vorderen hebben tegen dea nag en DINGSDAG, den 99 en 30 Mei aanstaande, Avnad van wylen Johannes Jacobus Beta, Sr., wor- den by dezen opgeroepen om binnen den tyd van twee waanden van heden gerekend, sich hieromtrent te vervoege by dea tweeden Ondergeteekenden, en alle die aan gem. Boedel verschuldigd zya worden verzocht dezelve binnen yoormelde tyd af te dragen mede aan den tweeden Under- ‘| aden. Ca J. J. BOTA, D. SCHONNBERG, Clanwilliam, 17 April 1837. E Ondergeteekenden in bunne betrekkingen als Exe- D cuteuren des Boedels van wylen Johannes Jacobus Bola, Sr., zullen op VRYDAG en ZATURDAG, den 4oden en 20sten Mei 1837, ter plaatse “ Pakhuis, Dis- trict. Clanwilliam, publiekelyk aan den meestbiedenden doen verkoopen, deszelfs geheelen Nalatenschap, be- staande in Ry en Aantvelpsarden, Trek en Jonge Ossen, ‘Aanteelbeesten, Aanteel Schapen en Bokken, Wagens, Ploegen, Eggen, Bouw, Ketder en Keukengereedschap- pen, Granen, eenige leggers Wyn, Brandewyn, bemevens ‘Huisraad, en al hetgeen meer ten dage der Verkoopingen zullem worden aangebragt. J. J. BOTA, ‘ D. SCHONNBERG, Clanwilliam, 15 April 1837. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITFUREN. E Ondergeteekende als daartoe behoorlyk gekwalifi- ceerd door Mej. de Weduwe wylen den Hr. Philippus Hendrik Morkel, geboren Ludulf, als Testamentaire Execu- teur, roept by dezen elk en een iegenlyk op. om binnen den tyd van drie maanden, van heden gerekend, hunne vor- deringen van wat daar ook, hetzy uit heofden van Boek- schulden, Borgtogten, enz., inteleveren by den Onderge- teekenden te Hottentots Holland, met de behoorlyke be- wyzen; alsmede die aan gem, Boedel iets verschuktigd m, mede binnen gez. tyd hunne schulden te betalen. Hottentots Holland, April 1, 1837, H. HENDRIKS, q.q. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. LLEN die vorderingen hebben, van welken aard ook, tegen den geschappelyken Boedel van den Onderge- teekenden, en overledene Huisvrouw Wilhelmina Maria Burger, worden verzocht dezelve in te zenden binnen zes weken van heden, tea Kantoore van den Hr. W. N. Vos, Notaris Publiek, Tulbagh, en die aan gem, Boedel iets . verschuldigd zyn te vereffenen met de Hr, Vos, binnen gez. tyd. RASMUS PIETER ERASMUS, Test. Exec. Tulbagh, Mei 5, 1537. } Executeuren, t Executeure", BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. AEN die eenige Pretentie van welken aard ook kebben tegen den Boedel van Wylen Jouan Micutes Wit, en overgeblevene Weduwe Marta WILHELMINA Teewespaat, worden verzo-ht degelve in te zeaden by den Hr. J. A. vas Reenes, No, 98, Loopstraat, binnen de eerstkomende zes weken van heden gerekend, en die daar aan versehaldifd gyn, worlen gerequireerd hanne Debita binnen gezegden tyd te voldoen. Kaapytad, 1 Mei 1837. BERIGT AAN CREDITEUREN. iA TEEN tie vorderingen hebbende tegen den Boedel van wylen Wary Aun Griffiths, worden verzocht dezelve imtezenden by den Ondergeteekenden, binnen zes weken van heden ; en allen die aan gem. Boedel iets verschuldigd yn, worden verzocht hunne schulden hinnen gez. tyd af te doen. E, GRIFFITHS, Exec. Datief. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN Ia den Boedel van wylen Peter Kemp, en overgeble- vene Weduwe Susan T'umsel T E Ondergeteekende behoorlyk daartoe door Susax Sumsi, Weduwe en Executrice Testameataire in bovengem. Boedel, gekwalificeerd, roept mits dezen op, allen die eenige pretentien of vorderinger hebbea tegens gezegden Boedel en als die nog (ingevolge advertentie van den 14den July 1886, in de Gouvernements Gazette van den I5den July 1836, geimsereerd) dezelve niet hebben ingezonden by den Heer Maskew, dezelve in te geven by ‘den Ondergeteekende No. 1, St. Georgesterat, volstrek innen drie weken van heden gerekend, en die aan ge- zegden Boedel verschuldigd zya, om hunne schulden zonder uitstel te voldoen aan den Ondergeteekenden, die gequalifi- <eerd is, de noodige Quitantien te verleenen, J. C, BERRANGE, Kaapstad, 3 Mei 1837. BERIGT AAN CREBITEUREN EN DEBITEUREN. A LLEN die eenige vorderingen hebben tegen den Beedel van wylen Catharina Maria Meinijes, Huisvrouw van E-ie Exidius Stockenstrom, van Graaff-Reinet, worden ver- zocht dezelven in te zendes binnen 6 weken van heden, en die aan gez. Boedel iets verschuldigd zyn, hunnen schwlden binnen g-z. tyd te voldoen, op het Kantoor van de Heeren Naude & Jouvbrt, vau Graaff-Reinet, of aan den On, dergetekenden. J. J. MEINTJES, Executear Datief. Beaufort, April 29, 1837. TENDERS. = Ondergeteekende daartoe behoorlyk geauthoriseerd door Susan Tnmeel, (weduwe, en Testamentaire Executrice ia den Boedel van haren overledenen mam Peter K-mp, zal Tenders ontvanger tot den zestiende dag dezer maand Mei, vor r het Huis en t rf, gelegen aan de Wyabergs Weg, -en thans bewoond deor gez. Weduwe, (die op haar vertrek staat uit de Kolonie.) Het huis is te wel bekend als dat het eenige descriptie vereischt. Het is byzonder wel geechikt vuor eeu Negotie Winkel, die gedurende verscheide jaren aldaar met succes gehouden was. De Kon- ditien zyn zeer voordelig, eu kunnen vernomen worden straat, Kaapstad. J. CG BERRANGE. Kaapstad, 3 Mei 1837. PUBLIEKE VERKOOPING. EL XECUTEUREN des Boedels van wy'en den Hr. a3 “4 Kok, zal door den Ondetgeteekenden, op MAAN- ubliek laten verkoopen, de geheele Nalatenschap, be- faande in Hujemeubelen, Bouw, Kelder en Keukenge- reedschappen, Wagen, Karren, Ploegen,jen Eggen ; Koora, Garst, en Haver; cen 3 halfaams Brasdewyns Ketel. 50 Trekossen, 250 Aanteelbeesten, van goede Ras, Wa- gen, Ry, en Aanteelpaarden, Schapen en Bokken. En de overige Diensten van 10 deugdzame A renticen. J. P. ZIETSMAN, Venda-Afslager. Uitenhage, 28 April 1837. PUBLIEKE VERKOOPING. XECUTEUREN des Boedels van wylen den Hr. C. Marais, zal op DONDERDAG den 1 Juny aanst. door den Ondergeteekende publiek laten verkoopen, 80 Extra “Jlagt en Trek Oss o, 40 Aanteel Beesten, Wagen en excellente Ryd Paarden, Aanteel Paarden, enz. Schapen en Bokken, Huismeubelen, Bouw en Keaken- gereedschappen, en alles dat meer zal worden aangebragt. De Verkooping zal worden gehouden ja de Winer Hoek, en ’s morgens te 9 uren beginnen. J. P. ZIETSMAN, Veoda Afslager. Uitenhage, 24 April 1837. BERIGT AAN CREDITEUREN. LLE degenen vorderingen hebbende tegen den Boedel A van Jan Willem oun Reaen, Dirkzoon, worden ver- zocht dezelve in te zenden binnen zes weken van heden, by den Ondergeteekenden. J. W. J. VERSFELD, Execateur Datief. Cfascnbosch, Mei 1, 1837. BERIGT. D* geenen die pretensien hebben op den Boedel van ’ wylen Dennis Holland, worden verzocht dezelve aan den Ondergeteekenden in te zenden, op of voor den 20 Mei, eerstk. daar de Boedel alsdan finaal staat te worden ge- sloten, THOS. JARMAN, Exe. Datief. Grahamstad, 28 April 1837. HANDELS LYST. COMPENSATIE VORDERINGEN. D- Ondergeteekenden zullen dezelve koopen, of in be- taling nemen voor Goederen, en bieden mede de diensten aan van de Heeren WiLt1am AnpeRson, Sen. & Co te London, om dezelve in te vorderen. W. ANDERSON, Sen. & Co. ORDERINGEN op het Compensatie Fonds worden gekocht door HEIDEMAN, HODGSKIN & Co, VORDERINGEN OP HET COMPENSATIF. FONDS. E Ondergeteekende koopt, of neemt Procuratien aan tot den ontvangst van Compensatie Vorderingen. HAMILTON ROSS, & Co. COMPENSATIE VORDERINGEN, WORDEN gekocht voor Kontant Geld, op gunstige termen. G. W. PRINCE, Stoom Molen, Kaapstad. COMPENSATIE VORDERINGEN D Ondergeteekenden bieden hunne diensten aan, als- mede die van huo Huis te London, de Heeren W. Borrapatte, Sons, & Ravennitt, om Vorderingen op het Compensatie Fonds te ontvangen. BORRADAILES, THOMPSON & PILLANS. BESCHADIGDE HOEDEN. P HEDEN NAMIDDAG, ten 3 ure, zal eene Publieke Verkooping worden gehouden aan het Pak- huis van den Ondergeteekenden, voor Rekening der Assu- raduers, van AS, 143, 8 Kasten fyne zwarte Hoeden, met breden randeq 4 & 6.2 Do. nieuwmodische. met smalle Da. Reschadigd door Zeewater. Alsmede, zal terzelfdertyd worden verkocht, superfyne Lakens, dubhelmift Kasemieren, milt Kerseys, nieuwmo- dische Buckskins, Baizes, Bombazetts, Saai, Gambroons, enz. D. STEEDMAN. St. Georgestraat. VERKOOPING, MORGEN VOORM[DDAG, CO". de Commissie Vendutie van C. W. ADAMS, van een Assortement Aardewerk, En op MAANDAG MORGEN, Verkooping Binnens- hwis van fyne Goederen, een kast Nieuwmodische Zyden Cloaks ; zestien stukken Welch Flannel, en 300 dozynen Handschoenen, Zonder Reserve. ROBBENVELLEN. P MORGEN OCHTEND, sal op het Paradepleia worden verkoch' Eene hoeveelheid ROBBENVELLEN en TRAAN. ERKOOPING aan de Vendokamer van dea Hr. R. J. V Jones, op MORGEN NAMIDDAG, van een aantal Schilderstukken, vertoopende verscheidene Veldgeveohten, gedurende de Qorlogen ap het Vaste Land ; Napoleon en zyo Staf; Wellington en sya-Staf; en andere onderwerpen, in franye vergulde Lysten; alsmede eene hoeveelheid Graveringeo. THOMSON, WATSON, & Co. ———_— VERSCHE GOEDEREN ree “CHILDE HAROLD.” E Ondergeteekende heeft ontvangen per ‘Childe D Harold,’ en andere late Schepea, een groote voorraad nieuwmodische geklearde LAKENS, dubbel milt en vale drie dabbel milt KASSIMIEREN, fancy Buckskins, Petershama, sicawmodische zyden Florentines, cold, chally, swart, en fluwele Onderbaatjes goed, van de sicueste patronen ; Overjas en vergulde Kaoopen, fancy Knoopjes, zyden Kousen en Zokken, Kabrette en Berlin Handschoenen, zwart en fancy zyden Doeken, Sjerpen, Gom Elastieke Kruisbanden, Kalotten, Schoenen, en andere Goederen, geschikt voor het Winter Saizoen. HH. van vex HORST, Houtstraat, Mei 4, 1887. EXTRA VETTE SLAGT OSSEN, KOEYEN, EN GEIREINDE OSSEN. P MAANDAG MORGEN, den Seten dezer, zullen Zonder Reserve worden verkocht, op de plaats van den Hr, Roux, aan Pampoere Kraal, | 185 Extra vette SLAG OSSEN, 73 4 .» KOEYEN, eo 6 Span GETREINDE OSSEN, Wel waard de attentie van Slagters en anderen. Mei 5, 1887. J. BP. VALENTIN, 9.9. NB. Het Vee zal zeker present zyn. ZOUTEN BEESTENVLEESCH EN TALK. EURIGE GEZOUTEN BEESTENVLEESCH vas Breede Rivier, en eevige vaatjes Talk, te koop by _ J. P, VALENTIN, 4.q. | Kortemarkstraat, Mei 1, 1887. , UITGESTELDE VERKOOPING. E Vendutie van het Huis vanden Hr. WitueLm, die had moeten plaats hebben op Woensdag, den 8den Mei, is om reden van het Ongunstig weder uitgesteld ge- worden tot WOENSDAG, den 10den dezer. Mei 4, 1887. HUIS TE KOOP. IT de hand te Koop, een HUIS en ERF, gelegenin do Strandstraat, No, 45.—Adres by De Weduwe A. MAASDORP. Kaapstad, Mei 4, 1837. ADVERTENTIE, DE Ondergeteekende, door Kwade Geruchten op de Stads Markt als elders verspreid, dathy geene Agent- schappen waarneemt, of Buitealieden fogeert, vindt zich genvodzaakt aan het Publiek, en zyne Vrienden, Buiten- lieden in het byzonder, bekend te maken, dat hy de Hr. J. G, Srevrcer, Gz., slechts by eene zekere gelegenheid tot zynen Agent heeft aangesteld, en dezelve nu uit den weg geruimd sypde, heeft hy de Administratie van gem. Hr. SteyTLer weder overgenomen; en verwiltigt het Publiek, dat by, even als te voren, voortgaat met het waarnemen zyner bezigheden. Kaapstad, 4 Mei 1837, N. J. LOTZ. N.B.—De Hr. J. G. Steytiee blyft vooreerst aoch ge- kwalificeerd om eenige onafgedane Rekeningen met partyen te sluiten. VERHUIZING. Handelaarster in MODEWAREN, KOUZEN en HANDSCHOENEN, Is Verhuisd van de St. Jan-straat naar 85, LANGESTRAAT, hoek van de HOUTSTRAAT, UFV. M. geeft hare Vrienden en het Publiek kennis vag hare Verhuizing, betuigd hare opregte dank voor de ondersteuning tot dus ver aan haar verleend, en hoopt, door naauwgezetheid, de voortduring van dezelye te genieteo. In additie tot haar voormalige Voorraad, heeft zy onlangs ontvangen eene verscheidenheid goederer volgens de laatste smaak, en geschikt voor dit Saisoen, Kaapstad, iste Mei 1837. KENNISGEVING, £ Kerkenraad der Roomech Catholyke Gemeeate van deze Stad, geven kennis, det niemand geaathori- seerd is om Contributien, Donaties, evs te ontvangen, behalve bun Tresorier, den Hr. A. J, Reis. J. CONWAY, Hen. Sec. Cc KAAS EN KANDY SUIKER. P MORGEN OCHTEND, zullen de Ondergeteeken- den aan den meestbiedenden verkoopen, eene Factaur van ‘Cheshire Kaas,’ en 11 pakken witte Kandy Suiker. Ter gelykertyd zal te koop worden aangeboden, eene kwantiteit Hammen, Spek, enz. BORRADAILES, THOMPSON & PILLANS, OP MORGEN-—~” V fant op de Vendutie van den Hr, Jones worden ver- kockt, de Diensttyd vam Diana, omtreat 21 faren oud, thans in dienst van den Hr. Jonn Crore, te Con- stantia, als Min; alsmedede Diensttyd van Dani:l, een Met- zelaar. J. M. MAYNARD, Mei 1, 1837. BERIGT. E Hr. WARLAND, voornemens zynde de Kolonie te verlaten, verzoekt dat Vorderingen worde ingezonden ten Kantoor van de Heeren HAMILTON ROSS & Co, PUBLIEKE VERKOOPING, oO* DINGSDAG den 6dea Juny aanstaande, zal den Ondergeteekende voor rekening van den Heer G. R, VAN Rooyen, op de Plaats Zandvlakte, inde Wyk van Boschjesmans Rivier, pabliek laten verkoopen, 1, De Erfpacht Ptaats “Gora,” gelegen aan de Ado, groot 10,000 morgen. 2. De Plaate “ Rietberg, gelegen aan de Zuurberg. 3. De Plaats “ Welmanskraal,” mede in de Zaurberg, en annex de Plaats Rietberg, hebbende deve Plaatsen ecne sterke Rivier die beide bevochtigen, en daar deze vour deg Vee teel en Laudbouw eoo wel bekend zyn, behoef beg geen verder omschryving. 4. Eene Vruchtbare Gabebouwd Exf, in het Dorp Uitens hage, Caledon’s Straat- Voorts Huismeubelen, Bouw, Kelder, en Keukenze- reedschappen, en alle z:odanige Goederen als er tea Vere koop Dagen zal worden aancebragt. J. P. ZIETSMAN, Vendu Afslager. Uitenhage, 28 April 1837. De Weduwe P. pz MoLprep, VERHUISD, LEXANDER MILLER, Kledermaker,, Laken en Hoedenkooper, van de Houtstraat, No. 3, naar de Heerengracht, No. 18, over de Publieke Bibliotheek. Ontvangen per ‘Childe Harold,’ Wol geverfde Lakens, zwart, blaauw, bruin, rifle, moerbye, claret, dahlia, olyf, jagers groen en Oxford gryze Kleuren ; Kassimeren, zwart, blaauw, en: vaal; Buckskins, vaal, Oxford grys, fancy niewwmodische Onderbaatjesgoed, Petershams, claret, Druin, en Indigo blaaww; napped Ceating, Beerenvellen, bruin en blaauw Pilot Laken, Indigo blaauw, driedubbel, milt, vaal, en zwart Kassimier, Shaft Koord, milled Moles- kin, prachtig gebloemd Satyn, geruit Fluweel, zywarte dlo., geblocmde Cashmere, buff do, Commissariat, S'af Chirur- gyns, Ordnance, en Marine Knoopen; Goude Ties. Als- mede, prachtize, effen, en nieuwmddisehe Rok en Onder- baatjes Knoopen, enz. AAN SLAGTERS EN ANDEREN. P, MEINTJES, van Graaff-Reinet, maakt aan het Je Publiek bekend, dat hy thans op weg is naar de Kaapstad, met 1,200EXTRA VETTE HAMELS.--De Dag en Plaats van Verkooping, waarvan nader zal worden be- paald, indier dezelve niet uit de hand worden verkocht. De Schapen zyn niet ingeruitd, doch zyn reeds Zes Maanden geleden voor Contanten ingekocht. Beaufort, 25 April 1837. AAN AANFOKKERS,. Y faphies van de EZELHENGSTEN van St. Helena aangebragt per ‘Lord Hobart,” zyn als nog te Koop tegen billyke pryzen, op ap licatie by Joun Jons- sToNE, Vleesch Hal, No. 7. De hooge Pryzen voor MUILEZELS gegeven wordende, maken het zeer wenschelyk een Ezelhengst onder de trogp van een Aanfokker te hebben. D. van per WESTHUYSE, van Witklip, Saldanha e- Baai, maakt door dezen bekend aan diegenen die hun Vee na de Saldanha Baaiter grazing zenden, dat hunne Veewachters voortaan van geen Kost kan worden voorzien. M. ADAMS, Chronometer en Horologiemaker, in al deszelfs Takken, NEST de vryheid zyn veelvuldige Vrienden ep het Publiek over het algemeen eerbiediglyk te verwitti- gen, dat hy zyne bezigheid geopend heeft in No. 1, Grave- straat, op de hoek van de Keizersgracht, en hy vertrouwt door stricte attentie het voortdurend vertrouwen em de patronage van het Publiek zich deelachtig te zullen maken, gelyk hy die gedurende de Iaatete zevem jarem heeft mogen ondervinden. xo Chronometers. naauwkeuriglyk regt gezet, volgens TransiT OBsERVATIEN. 5 Sextanten, Quadranten, Telescopen, enz., regt gezet ex gerepareerd. : : VISCH HOEK EN KALK BAAL VISCHERYEN. IENDERS om beide of een der bovengenoemde Vischeryen van BROOD en VLEESCH te zamen of afzonderlyk te voorzien, zullen door de Onde-geteekenden worden aangenomen tot WOENSDAG, den 10dcoMei, nan bun Kantoor. JOSEPH STARKEY, & Co. Kaapstad. AAN BUITENLIEDEN. dD. Ondergeteekenden zyn genegen £7. 10. contant te betalen voor elke Vracht van 2,000lbs. Kastoor Olic Zaden, vry vaa husks en imparities, by de aflevering, by den Hr. J. Kerpet, op de Markt. J. H. KUNHARDT, & Co. Hun Markt Agent zal mede kleinere kwantiteiten tegen Ts. 6d. per Crt. koopen, STELLIGE YERKOOPING VAN VASTE GOEDEREN, QQ’ MAANDAG, den 22sten dezer,, ten (1 ure precies, zulien Extiott Brotuers, per Publieke Veiling, Zonder Reserve, laten verkoopen, Perceel 1. i Een groot dubbele verdieping HUIS en ERF, met uit- gestrekt Achterplaats, en twee kleine HUURHUIZEN, gelegen in de Buomstraat, en dadelyk na de Verkooping van bovengem. Perceel 2, Een dubbele HUIS op de Hoek van de Plein cn Lelie- straten. STRYKGELD zal worden gegeven op elk Perccel. Van de Kooper zal worden geeischt Transport binnen drie weken te ontvangen, daar den Kigenaar op het punt staat om naar England te vertrekken. Voor het plan van het Eigeadom, Koopkonditien, enz. enz addressere men zich by Ettiotr Brotuers, Afslagers. PUBLIEKE VENDUTIE VAN VASTE GOEDEREN, In de St. Grorgestraat, : P DINGSDAG MORGEN, den 23 Mei, ten 10 ure precies, zal by Publieke Vendutie worden verkocht, het Huis.van den Heer Isaac Cuase, in de St. Georgestraat, op de Hoek van de Kastrelstraat. Dit uitgebreid Eigendom is zeer geschikt voor eene Koopmans affaire, hebbende ruime Pakhuizen, of voor een deftig Logement. Water en andere gemakken op de plaats De byzonderheden van het plan, Veilkonditien, enz. zyn ,;te vernemen op aanvraag by de Heeren Borrapattes, , THompson, & Puiuiass, of by ELLIOTT BROTHERS, Afslagers. Ondergeteekenden niet in staat zynde aan de vele aanzovken door hunne Vrienden gedaan te veldocn, om ©@PREGTE MERINOS te koopen, zonder hunne kudde aanmerkelyk te verminderen, geven by dezen kennis, dat op WOENSDAG, den 25steu October aanst., aan hunne Jioerdery Zoetendals Valley, stellig Zonder Reserve, laten Verkoopen, EEN DUIZEND MERINO SCHAPEN, : genomen uit hunue Kuddens, waarvan op geene verdere aanzoek naar Schapen kan worden acht geslagen, REITZ, BREDA, JOUBERT, & Co. KAAPSCHE BAZAAR. Dp Onderz: teekende heeft ontvangen, een Consignement prachtige lange en vierkante Indische Shawls, Benares . en Delhi gouden en zilveren Tulbanden en Sjerpen. Daar dezelven worden aangeboden met een gering voordeel op «den factuur prys, znllen dezelze by onderzoek goedkoop eu van de beste qualiteit bevonden worden, Gros de Naples, zwart en gekleurd, & twee shillings, 2s. 3d., 2s. Gd., 28, 9d. en drie shillings. Dames Zyden en Plaid Merino Mantels en Jongens waterproef Kragen en Mantels in groote versoheidenheid, voor zeer lage pryzen. J. D. GREGORY. N de Schutkraal bevinden zich een bruine Ruin, en twee Bokken, die op de Commissie Vendutie van den Hr. Jones, op den Gden Mei, verkocht zal worden. Ook een bruin Paard, een rood schimmel do., en 3 Bokken, op den 20sten Mei. D. J. ASPELING, Schutmeester van de Kaapstad. WAARSCHUWING. E Ondergeteekende, Eigenaar der Plaatsen “ Span- D jaardsch Bosch, (alias) Brakfontein’ en Kleinberg, gelegen in het Distrikt van Saldanha Baai, geeft hiermede aan het Publiek kennis, dat hy vuortaan geen doordrift over de Plaats Spanjaardsch Bosch, meer zal toestaan, dan alleen aan het vee dat verzonden wordt naar de Plaatsen Naodhulp, Poeskopdrift, Cloetenskraal en Flawinkevallei, echter, voor niet meer dan honderd stuks vee in eenen troep te gelyk, zynde den doordrift slechts zeventig schreden, zoodat eene grootere hoeveelheid de heiningen op den dam alsmede de geboawen zou kunnen beschadigen ;—allen die gebruik yan deze trek maken, worden verzocbt hgmoe dryvers te waarschuwen, geene brutaliteiten hoegenaamd op gemelde Plaats Spanjaardsch Bosch te gebruiken, zullende zy anderzins vulgens de Wetten Lehandeld worden. De omliggende buren, die de gewoonte gebad hebhea, met het by hen komende gezeldschap in myn veld te jagen, worden gewaarschuwd zniks niet meer te dven, zullende zy zich vuer de gevolgen moeten wachten, daar niet alleen myn veld vertrapt en verreden, maar het water uit myn dam opgedronken wordt, welk een en ander tot grovt nadeel voor myn vee strekt. En daar de Plaatsen nu gemeten en myne limieten be- paald zynde, welk cen en ander met groote kosten, tyd- verzuim en moeilykheden voor my gepaard gegaan is, zal ik volstrekt geene overschredingen op myn‘ eigendom meer toestaan, en het vreemde vee aldaar gevonden, zal zonder onderscheid, aan wien ook toebehoorende, naat de Schut verzonden worden; het vee dat naar Patrysberg verrzonden wordt, zal volgens aan hun bepaalde trekken, te Ueten, Klipfontein, Muishonds Fovtein en Schafplaats, en niet meer over Spanjaardsch Bosch moeten trekken. Zwartland, 15 April 1837. F. J. BESTBIER. MARKET PRICES. Aloe, per pond... Alues perth. .... 62. 5 — 6 SI Amandelen, per 1090. Almonds, per 1000 .. IL — 13 Nd Appelen, per pond .. Apples. per Ibs. ..06. 6 — 8 St Abrikuzen, dito .... Apricots, do. ay re Aardappelen, prmad Potatoes, per maid .. 6 — 7 Rd Azyu, perlegger ... Vinegar, perleaguer 50 — 60 — Boonen, per mud..,. Beans, per muid - 20 — Boter, per pond .... Butter, p rib.. +2 36 St Brandewyn, p. legger Brandy, per leaguer 114 — 120) Rd Droge Ossenhuiden, Dry Ox Hides, 3 — 53 ——~ Bokke vellen, — Buck Skins ss Kenden &Makouwen, Ducks & Muscovy, - ue Erwten, per mud Peas, per muid. —- 24 Garst, permud .. 2. Barley, per maid — se jauzen, per siuk.... Geese, each - We floeuders, per stuk.. Hens, each. — 42° st Hourskolen, per sack Charcoal, per sac —- 2 -— Honing, per pond .. Honey, perth. - kh ~ Uovi, per 100 pond,.. Hay, per 199 !b — 43nd aver, permud.... Oats, per muid — sf— Raf, per 16 gakken., Chatt, per t6 sacks —- i% — Kaik-enen, per stuk ‘Turkeys, each. .... — 3%— Kalk, Schulpe, §aam Lime, Sheil, pr. Saum 1f— 12 — — Sten, dito. Stone, ditto.. - i- Koorn, 10 mudden ,, Wheat, 10 muids. — ili — Linzen, per mud” ’ Lentil, permuid .. — 24g — Meel, (yn, per 1001b Flour, fine, per 100 1b 0 — 124 — Melies, pe mud .... Maize, p id... 8 —- 9 — Olifants Tanden,plb. Elephants'Peerh, plb 2b— 24 — Odkernoten, per WO Walnuts, per 100 .. 20 — 26 St Peren, per pond .... Pears, per Ibo. 2. 4 — 6 — Persiken, per pond.. Peaches, ditto - 6— Pianken, per voet .. Planks, per foot. I Rozynen, per pond .. Haisins, per ib — 4h— Rogge, per mud Rye, per muid — 8 Rd Uyen, per mud * Onions, per mui ae eo Vederen, Siruis, pstk Feathers, Ostrich, ea, 12> — 24 St edde, palb = Bed. per Ib 1 — 18 Bd ongemeste, unfauened, .. 8 — 12 — ———_ speen .... sucklmg, .26. 3 — 4 — Vet, or Talk, perth .or Tallow, perlb 16 17 St Wol, Schapen. per lb Wool, Sheep, perlb 43 — 50 — Wyn, ordivaire' p.lg. Wines, ordinary, .. 9 — 60 Rd Zout. permud.. From the 9th May to 17th June. Under Insolvent Estates. Jane Griffin—on Tuesday, the 9th May, in Cape Town— Special Meeting. Daniel Brink—on ‘Tuesdays, the 9th May, in Cape Town—Ad- journed Ist and final Meeting. Ceenraad Lodewyk Andresen—on do, the 9th do in do.—Ist and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees. Elen Grithths—on Tuesday, the 9th of May, in Cape Town— Ist Meeting for the Proof of Debts. Hawkes & Bowles (Juint aud separate Estate) on Saturday, the 13th of May, in Graham’s Towo—Ist Meeting for the Proof of Debts. Ellen Griffits—on Tuesday, the 16th of May, in Cape Town— 2d Meeting for the Proot of Debts and Choice of Trastees, Hawkes & Bowles (Joint and Separate Estate)—on Saturday, the 20th of May, in Graham's Town—2d Meeting for the Proof uf Debts and Choice of ‘Trustees. Henry Colliss—on Tuesday, the 23d May, in Cape Towo— Special Meeting. Willem de Jong—on Saturday, the 27th May. at Worcester— 1st and final Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees. illiam Beddy, deceased—on Saturday, the 3d June, at Graham's Town--Jst Meeting for the Proof of Debts. Jahn Selie Avton—on do, the 3d do. at do.—Ist Meeting for do. Paul Maré. Sen-eon Pucsday, the 6th of June, in Cape Town, Ist Meeting for do, ‘ Robert John+tone—on do. the 6th do. in do.—Special Meeting. William Beddy, deceased—on Saturday, the 20th June,-at Graham's Town—2d Mecting for the Proof of Debie and. Choice of Trustees, Juhu Selie Ayton—on Saturday, the 10th June, at Graham'y Town—2d Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees, Henry Evans—on Saturday, the 10th of June, at Graham's ‘Town—Int_and final ‘Meeting for the Prout of Debts and Choice of Trustees, Stephanus Nel, Senior—on Saturday, 10:h June, at Grahom's ‘Town—Ist aad final Meeting for the Proof of Debts and Choice of ‘Trustees. Pant Maré, Senior—on Tuesday, the 13th of June, in Cape Town—2d Meeting for the Proof of Debts and Choice of "Trustees, Cornelis Juhs. Ofivier—on Saturday, the 17th June, at Graaff. Reinet—Special Meet nz. a TT EEE NET Terre MARRIAGES. In St. George's Church, Cape Town, on Monday, the 1st Muy, by the Rev, Geonce Hoven, M.A, Senior Colonial Chaplain, Mr. George Watson, Widower, to Mrs, Christiana Puckey, Widow. ‘ In the English Church, Simon's Town, om Monday, the 1st May, by the Rec. Henry Frazer, A.B. : Colonial Chaplain, Mr. Jobn Frieslaar, to Anna Junctta van der Hoevan, On Tuesday, by. ditto, Bombadier Wm. Sheppuru, ttuyai Artillery. to Marie, eldesg daughter of Mc R. Norman, Postmaster of Simon's Fowo.. CHRISTENING. : Tx St. George’s Church, Cape Town, on Mondny, the ist May, by the Rev. Georce Hoven, M.A. 4 Senior Colenial Chaplain. : A son of Mr. James Perring, baptized Charles Campbell, DEATHS. April 25, Edmund McDonald, aged 13 years. 29, Major Robt. Scott Aitchison, of the Cape Mounted: iffle Corps, Moon’s Cuances:—May 12, First Quarter, 5h. 39m. p.m. SHIPPING. anp TRADE. , Banowster, fax. 50. 23.—Min, 29. 97. 1665. ARRIVALS IN TABLE BAY, pril 28. Amazon, Am. schooner, John Palmer, from Prince Filward’s Island March 29, to Stoningion, America. Cargo, 300 barrels elephant oil, 1. Chase, U.S C. Azeut. 