Het Boek der gemeene gebeden en bedieninge der Sacramenten, ... gebruykelyk in de Kerke van Engeland; als mede de Psalmen ... 1704: Vol 1
Church of England
The vraage derhalven, 2 V ERS A AK T gy uit de Naam van dit Kind, den 1 Duyvel en alle ſyne Werken, de ydele pompe en = Heerlykheid deſer Wereld, met alle destelfz gierige Lu- ſten en Begeerlykheden des Vlees, fo dat gy deſelve 1, niet wilt involgen, nog U van deſelve laten verleyden? zt Antw. Ik verſake die alle. e Dienaar. Gelooft gy in God den Vader, den Almag- n —_= Schepper des Hemels en der Aarde? En in Jeſus n Christus {ynen eeniggebooren Sone, onſen Heere? en „dat Hy ontfangen is van den Heyligen Geeſt, gebooren uit de Maget Maria; dat Hy geleden heeft onder Pon- t, tius Pilatus, gekruytt, geſtorven en begraven is: Dat ly nedergedaalt is ter Hellen en ten derden Dage we- derom dpgeſtaan is van den Dooden? Dat Hy opgeva- ren is ten Hemel, en ſit ter regterhand Gods des Al- f magtigen Vaders, en dat Hy van daar komen ſal ten B = | wter= — —Ἵ— f —— DZ————̃— — — ol a SCC 108 FORMULIER VAN DENM Uterſten Dage, om te oordeelen de Levende ende q; We de: Dooden? Gelöst gy inſgelyks in den H. Geeſt? Een Redoop heylige Algemeene Kerke, de Gemeynſchap der Heyl. enade gen, Vergiffeniſe der Sonden, Opſtandinge des Vie n uit en na de Dood een eeuwig Leeren? Neeere, Antw. Dit alles geloove ik valtelyſk... Dienaar. Begeister gy in dit Geloove gedoopt te zyn? Dan Antw. Ik begeere.. = Dienaar. Wilt gy dan gehoorſaamlyk Gods heyliz 8 Wille en Geboden onderhouden, en daar in wand | Noe alle de dagen uwes Leyens? | 1 Antw. Ik wil. _ © Dan ſal den Dienaar ſeggen, BARMHERTIGE God, geeft dat den ouden $9005, Adam allo in dit Kind mag begraven werden, dat den nieuwe Menſſe in het ſelve mag werden opgewckt, | Amen, a ; D " UETEY. | Geeft, dat alle vleeſelyke Togten mogen (teryen in het ſelve, en alles, wat Geeſtelyk 1s, 11 het ſeſve leven en toenemen, Amen. 8 Cs Geeft het kragt en magt om de overhand te krygen, en te ſegepralen over den Duyvel, de Wereld en hit Vlees, Amen. 5 hs 1 2 Geeft dat alwie hier door ons Ampt en Dienſt aan U toegeeygent werd, ook met Hemelſe Deugden en eeuwige Belooninge mag begittigt werden, door Un; Barmhertigheid, G Aldergeſegenſte Heere God Die leicht ein alles regeert in alle Euwählung, Amen. A LMAGTIGE en onſterflyke God, wiens meeſt⸗ beminde Sone Jeſus Chriſtus, uit ſyn dierbare zyde gelykelyk Water en Bloed uitgeſtort heeft tot Vergil teniſſe onſer Sonden, en aan ſyne Diſcipelen geboden, henen dat ſy gaande alle Volkeren ſouden onderwyſen, haar doopende in de Name des Vaders, ende des Soons, en des H. Geeſtes; ſiet (bidden wy U) op de Gebeden Umer Kerke, heylig dit Water tot geeltelyke Afwallin- e — — 2 * * < * * Pp AGE ] ͤ bbb. RAI ES WEI 75 Te 5 8 NEO ts: xk 25 3 n - — 5 oy 2 RTE ES STA IO „ IND M7 IRONY oo? 8 05 NE OPENBAARE DOOP. 10g de de ge de: Sonden en geeft dat dit Kind, dat nu daar in ? Een Redoopt ſal worden, mag ontfangen de volheid Uwer Jeyl. Wcnade, en altyd blyven in het getal Uwer getrouwe * Vlees 1 n uitverkorene Kinderen, door Jeſus Chriſtus onſen aere, Amen. yn? 1 Dan ſal den Dienaar, het Kind in ſyne handen nemen, 1 en tot de Peten ſeggen: Daarna de Dienaar de Naam naſprekende, ſal het ſelvs fagtelyk in it Water drenken „ ſeggende : . Ik doope u in den Name des Vaders, en des Poons, en des Heyligen Geeſtes, Amen. Dog indien het Kind ſwak is, ſal het genoeg weſen , het = ſagtjens met Water te beſprengen , ſeggende als woren : — oons, en des Heyligen Geeſtes, Amen. J Daarnaſal den Dienaſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſſ En, 1 22 8 * 4 1 - CYNSE Vader, die in de Hemelen zyt, Uwe Naam werde geheyligt, Cc. 2 Den Dienaar sall vog ſexgen, WI danken U hertelyk, ſeer barmhertige Vader, dat het I gelieft heeft dit Kind, door Uwen H. Geeſt te wederbaren, voor U eygen Kind by aanne- minge te ontfangen en Uwe Kerke in te lyven, oot- moedelyk bidden wy U, verleent dat het de en ge ſtorren zynde, der Regtvaardigheid levende, en met Chriſto begraven in ſyn Dood, den Ouden Mens mag kruyſigen, en gantſelyk vernietigen het Lighaam de Sonden, op dat het, even gelyk het declagh geworden! is des Dogds Uwes Soons, als ook mag i. —— wer- den aan ſyne Verryſeniſſe, om als ook mag i. —— wer- den aan ſyne Verryſeniſe, om als ook mag i. — I Da ue all fendt, fol dev Die- aan ds Peeten deſe Lermaninge doen. 1 A ANGESIEN dit Kind door U- lieden als 4 ſelfs borgen, belooft heeft, den Duyvel en alle ſyne Werken te ſullen verſaaken, in God te gelooyen BY en Hem alleen te dienen; ſo moet Gy-lieden —_ F< weſen, dat het u Ampt en opgeleyde Laſ It is the te * 5 An OPENBAARE DOOP. Waat dic Kind, so haust het bequeathe, ſal ſeyn te leeren, Nonderweſen werde, wat een ſolemnele Belofte, wat een beylige Belydeniſſe her door U- lieden gedaan heett, en op dat het deſe dingen te beter mag verſtaan, ſult gy Kind nken Wen yoornamelyk ſult gy forge dragen, dat het in de min. Engelſe Tale mag leeren de Articulen des Geloofs, het egi. `Gebed on ſes Heeren, en de tien Geboden, en alle an- dere Saaken, die een Chriſten, tot de Saligheid ſyner Ziele, behoort te weten; En dat dit Kind deugdſaam- yx werde opgebragt tot een Godvrugtig en Chriſtélyk Leven, altyd gedagtig zynde, dat den Doop ons voor ren cogen is leggende onſe Belydenis, welke is het Voor- beeld van Chriſtus onſen Saligmaaker na te volgen en em gelykformig gemaakt te werden: Op dat even ge- ix Hy voor ons geſtorven en weder verreſen is, wy, die gedoopt zyn Ook alſo de Sonde ſouden ſterven en Mopſtaan ter Regtvaardigheid, altyd doodende onſe qua-de en bedorve Begeerlykheden en groote Voortgang doende in alle Deugden en Godvrugtigheid des Levens. o [a © Dan ſal by hier nog by vocgen en ſeggen : 5 * "IR #5 GY moet ſorg dragen, dat dit Kind tot den Biſſchop A gebragt worde om door hem beveſtigt te worden, o dra als her ſelve het Geloof, Gebed des Heeren en de tien Geboden in gemeene Taale op kan (eggen, om ver- le der onderweſen te worden in de Kerkelyke Catechiſinus, ten dien eynde opgeſtelt. — pr 4 —_— — _ — — "— id . = FORMULIER Van den Doop, die in 't heymelyk binnens 3 „ Huy 8 gelchied. 74 A Angaaude de ſodanige , die. door hoogdringende - A Need, binnensHuys, — den Dienaar * aro- chy , of dor eenig ander weatelyk Dienaar, wien: J . g Al 1 *. * Dienf ber dikwils vermanen, de heylige Predikatien te hooren, 112 FORMULIER VAN DEN &® 1 13 f : 4 v; , þi 1 [ i} Th f : f Y 4 Dien/# men na Gelegentheid des tyds mag gebruyken ,. doopt werden.De ee van ele Myl ſullen i Bp — het Volk vermanen, dat ſy den Doop der Kinderen nin langer moeten uitftellen, dan tot — of andere tuſ komende Feeſtdas na haare geboorte, dan om groote » i redelyke Oorſaake, door den Dienaar voor fulks I. tend. i e MW J Sy ſullen het Volk mede waarſchouwen; dat 5 hare Rin. bl deren ſonder groote reden en noodſakelykheid in hare 9. 7 gen Huyſen niet laten doopen. Dog ſo haar een hug; |} - dringende Nood mogt komen te perſen, ſullen ſy dat dn „ in deſer vocgen. 8 3 ; ws J Voor eerſt, ſal den Dienaar van die Mx, (of in u Bu af weſen eenig ander wettig Leeraar, die men then ſoul 7h tan) met de gene die daar tegenwoordig n, God an. elo roepen, ſprete tende het Gebed onſes Heeren, en fo vn van de Gebeeden in den openbaren Doop, als de tyd nil toelaten. Daar na het Kind vaniemand, daar tegenwar- dig, genoemd ⁊ynde, ſal den Dienaar het ſelve met Wir ter beſprengen, ſeggende :. N. Ik doope u in den Name des Vaders, ende de 5 Soons, ende des Heyligen Geeſtes, Amen. J. Daar na alle nedertnielende, ſal den Dienaar Gel | : 8 8 dan en en ſeggen, © © Vie * bedanken U van Herten, Alderbarmhertige 0 Vader, dat het U behaagt heeft dit long Kin fen door Uwen H. Geeſt te wederbaren, het ſele voor U 1 engen Kind by aanneeminge te ontfangen en Unc | H. Kerke in te lyven. Nu ſmeeken wy U ootmoede- Iyk, dat even als het nu een Deelgenoot is gemaakt a van de Dood Uwes Soons, het ſele ook weſen mag van Syne Opſtandinge, en dat het ten laaüten met de ove | rige Uwer Heyhgen U eeuwig Koningryk beerve, 3 : HEYMELYKEN DOOP. 113 n nin bel = Niemand twyfele nu, of het Kind, in deſer vocge ge- 7 * A sdopt, is ten vollen en wettelyk gedoopt + en moet daar v4 in de Kerle niet wederom gedoopt werden. Indien == rmogtans het Kind, op deſe maniere gedoopt, in leven blyft, ſo is het 1% aen ſelven Uwen Sone, Jeſus Christus onſen Heere: HEYMELYKEN DOOP. 113 n nin bel = Niemand twyfele nu, of het Kind, in deſer vocge ge- 7 * A sdopt, is ten vollen en wettelyk gedoopt werden. Indien == rmogtans het Kind, op deſe maniere gedoopt, in leven blyft, ſo is het 1% aen ſelven Uwen Sone, Jeſus Christus onſen Heere: HEYMELYKEN DOOP. 113 n nin bel = Niemand twyfele nu, of het Kind, in deſer vocge ge- 7 * A sdopt, is ten vollen en wettelyk gedoopt werden. Indien == rmogtans het Kind, op ſeer goed, dat het in 3 Kerke gebragt werde, ten eynde dat, indien de Dienaar van deſelus. Amen. 1.” m. het Kind ſeſe heeft gedoopt, de Vergaderinge verſe- 115 ert ſy, dat het van — 3. Huys regt gedoopt is ge- == ef. In nellen gevalle by dus ſeggen ſal: * Is verſekere U, dat agtervolgens de behoorlyke en „ voorgeſchrevene ordre der Kerk, Ik op ſull cen tyd en * lden plaats, voor  En indien den Dienaar uit het ant woorden der gener, di, het Kind gebragt hebben, verfläat, dat alles behorliegt geſchied erty 4 den Doop niet vernieuwen., maar hu Kind aan nemen als een der Kudde van t ware Vill Christi, ſeggende - 5 | _—_ K verſekere U-lieden, dat gy u wel gequeten hebt in deſe ſaake, en dat gy de behoorlyke ordre gevolst RF hebt in den Doop van dit Kind, het welke gebooren zynde in Erf- ſonde en onder de toorne Gods, nu do het Bad der Wedergeboorte in den Doop, aangenomen is onder het getal der kinderen Gods, en der Erfgenaz. Men des euwigen Levens. Want onſe: Heere Jeſus Chi- ſtus weygert ſyne Genade niet aan duſdanige Kinde. ren, maar noodigt haar ſeer minnelyk tot ſeg, geh Het Euangeliam Van Marcus, cap. 10. van vert 13. At 6. | Na ſet Euangelium volgt de korte Vermaaninge viorin 27 den openbaaren Doop aangeweſen, tot die woorden : 5 V 7 A AROM wy dus overtuygt ſynde van de goed 4 uit wille onſes Hemelſen Vaders, tot dit Kind vet- | Ty kJaart door ſyn Sone Jetus Chriſtus, ſo laat ons in G. ge love en Nedrigheid Hem danken, ſeggende in t Ge. Aden bed, dat de Heere ons ſelve geleert heeſft: = ON SE Vader, dic in de Hemelen zyt, Uwen Naan E D. af werde geheyligt. U Koningryke kome. -' Uwen K ( Wille geſchiede, gelyk in den Hemel, als ook op d *< Aarden. Ons dagelyks Brood geeft ous heden. Ende Se. vergekt ons onsſe Schulden, gelyk ook wy vergevenonſe en Schuldenaren. Ende leyd ons niet in Verſockinge, maar verloſt ons van den Booſen, Amen. Fr | ALM A- | | HEYMEL YKEN DOOP. 115 1 ALMAGITIOS en eeuwige God, Hemelſe Vader, 0 wyldanken U ootmoedelyk, dat bet U behaagt beeft, ons tot de kenniſſe Uwer Genade en tot het == Gelgof in ons voor altoos. Geeft Uwen in H. Geeſt aan dit jonge Kind, op dat het herboren zyn- 1 volt de, cen Ergenaam werde der eeuwiger Saligheid, door Doren ME Jeſus Christus onſen Heere, die met U leeft en regeert, dot gclykelyk met den Heyligen Geeſt, nu en in Eeuwig- omen heyd, Amen. US. ks naa. e | | Chi. J Daarnaſal den Dienaar vragen, hoe den Naam van het ide. L | MKind is. Het welle, wanneer de Peeten ſullen geſ | Eyes, als hyſeggen 95 V. ERS A. AK gy uit de Naam van dit Kind, den Duyvel en alle ſyne Werken, de ydele pompe en & Heerlykheid deſer Wereld, met alle desſelfs gierige Lu- ſten en Begeerlykheden des Vlees, so dat gy deſelve niet wilt involgen, nog U van deſelve laten verleyden? Antw. Ik verſake die alle. =; 15 Dienaar. Gelooft gy in God den Vader, den Almagtigen, Schepper des Hemels en der Aarde? En in Jeſus = Christus ſynen eeniggebooren Sone, onſen Heere? en dat Hy ontfangen is van den Heyligen Geeſt, gebooren uit de Maget Maria; dat Hy geleden heeft onder Pontus Pilatus, gekruyſt, geſtorven en begraven is: Dat Hy nedergedaalt is ter Hellen en ten derden Dage weg Überom opgeſtaan is van den Dooden? Dat Hy opgeva- ren is ten Hemel, en ſit ter regterhand Gods des Al- magtigen Vaders, en dat Hy van daar komen ſal ten uiterlten Dage, om te oordeelen de Levende ende de = Dooden? Gelooft gy inſgelyks In den H. Geeſt? Een x. | be Algemeene Kerke, de Gemeynſchap der Hey li- der geme nee per R 1 nde den, Vergittenifle der Sonden, Opfandinge des Vlece, en na de Dood een ceuwig Leven? | ""H 3 Au. Boofd malen. Het Geloove in den gekruysten Chriltus. Chriſti ingelyft, so laat ons den Almagtige God danken. Formulier van Pen. Antw. Dit alles geloove ik vaſtely xk bt. So Dienaar. Wilt gy dan gehoorſaamlyk Gods heylige Tf Je Wille en Geboden onderhouden, en daar in wandelen ref alle de dagen uwes Leyens? e Ants. Ik wil. 1 Durban ſal den Dienaar ſeggen x W ncemen dit Kind aan in de Vet- + Hier (al eaderinge der Kudde Chréti, en de Dienaar een * teekenen het teeken des Kruys op s* ſes, tot een Getuygeniſe, dat het voont- Kinds Voor- aan niet beſchaamd ſal zyn te belyden en onder desſelfs Baniere mannelyk te ſtryden, tegen de Sonden, de Wereld en de Duyvel, en Chréti getrouwe Krygsman en Dienaar blyven, tot het eynde van desſelfs  Kerks "Wedergebören is en in het Ligham der Kerks "Werde deſe Weldaden, en met cendragtige Toeſtemmin "Hem bidden, dat dit Kind, agter volgens dit begin- el, ook het overige ſyns Leyens leyden mag. "Dan ſal den Dienaar ſeggen: "W danken U hertelyk, feer barmhertige Vader, dat het U gelieft heeft dit Kind, door Uwen H. Geelt te wederbaren, voor U eygen Kind by aanne- minge te ontfangen en Uwe Kerke in te lyven, oot?- moedelyk bidden wy U, verleent dat het de Sonden ge- ſtorven zynde, der Regtraardigheid levende, en met Chriſto begraven in ſyn Dood, den Ouden _ mag 7 my: EF HEYMELYKEN DOOP. 127 N EX knyſigen, en gantſelyk vernietigen het Lighaam der Sonden, op dat het, even gelyk het deelagtig geworden U is des Doods Uwes Soons, allo ook mag deelagtig wer- den aan ſyne Verryſeniſe, om alſo ten laaſten met de elen f relte der Kerke, en Erfgenaam te ſyn van U Eeuwig EKoningryk, door Chriſtus onſen Heere, Amen. I Daar na alk opſtaande, ſal den Dienaar aan de . | Peeten deſe Vermaninge doen. | — A ANGESIEN dit Kind door U-lieden, als des- L. ſelfs borgen, belooft heeft, den Duyvel en alle ſyne Werken te ſullen yerſaaken, in God te gelouven, en Hem alleen te dienen; ſo moet Gy-lieden indagtig weſen, dat het u Ampt en opgeleyde Laſt is toe te ſien, dat dit Kind, ſo haaſt het bequaam ſal ſyn te leeren, onderweſen werde, wat een ſolemnele Belofte, wat cen heylige Belydeniſſe het door U- lieden gedaan & hecft, en op dat het deſe dingen te beter mag verſtaan, ſult gy het dikwyls vermanen, de heylige Predikatien te hooren, en voornamelyk ſult gy Sorge dragen, dat het in de Engelſe Tale mag leeren de Articulen des Ge- loofs, het Geboden en de tien Geboden en alle andere Saaken, die een Chrüften, tot de Saligheid 1 2 Ziele, behoort te weten; En dat dit Kind deugd - ſaamlyk werde opgebragt tot een Godvrugtig en Christus en Christus, altyd gedagtig zynde, dat den Doop ons voor oogen is leggende ons Belydenis, welke is het Voorbeeld van Christus ons en Saligmaaker na te volzen, en Hem gelykformig gemaakt te werden: Op dat er gelyk Hy voor ons geſtorven en weder verreſen is, yy, die gedoopt zyn, ook alſo de Sonde ſouden ſterven, en opltaan ter Regtvaardigheid, altyd doodende onſe quade en bedorve Begeerlykheden en groote Voort-ang doende in alle Deugden en Godvrugtigheid des evens. Maar of de gen, lie het Kind in de Kerke brengen, suit onſecker antwoord gaven op des Dienaars Vragen, waar nit niet het Kind gedopt was in de Naam des Va- | = 8. ders, —— — — 2 + vs. << * 2 — 2 - n >» Go  FORMULIER DES DOOPS ders, des Soons en H. Geefts, dat meſentlyke deelen di; Doops ſyn Sal den Dienaar alles doen volgen Bi | het Formulier des Openbaare Doops, hier bonn O angemeſen; nitgeſondert dat hy in it doopen des Rin. aldus ſal ſeggen: ERS 7900 Tok 2 Y aldien dat gy te voren niet gedoopt zyt, N. Ik SB doope u in den Name des Vaders, ende des Soon, MR ende des Heyligen Geeſtes, Amen. at # Het FORM LIE R des DOOPS der Bejaarden. 9 7850 4 W Anneer eenige wan rype Faaren pedoopt willes n, ſo ſal Gn de. 1 eenig 1750 Perſon, daar van Het FORM LIE R des DOOPS der Bejaarden. 9 7850 4 W  dien hy daar toe ſtellen ſal, ten minuten ten Week van te wooren, ten eyndt ſodanige onderſogt mogen worden, of ſy in de Gronden der Chriftelyker Godsdienſen genoeg ſaam onderweeſen ſyn, en vermaaud haar dobr Gebecden en V aſten oor te bereyden tot het ontfangen van i © dit H. Sacrament. p So fy bequaare bevonden worden, fallen de Preten (in 1 © regenwoordigheid van t Volk op die Sondag of H. Daz | u dergadert ) gereed ſyw aan het Mater-vat frabt na dt z rreede Lat t Jy in i, Morgen of Avond-Gebed, %, Wi als den Dienaar goed ſal vinden. 14 vlog nr: q In deſer voegen ſal den Dienaar vragen of ernige der = Perſocnen, die hier ten Doop komen, gedoops hn N niet, Jo jy Jeggen van Neen, ſal den Dienaar dus verv 2 : QEERGEL IEFDEN, voor ſo veel als alle Menſſen 9 in Sonden ontfangen en gebooren ſyn, (en datt gene uit den Vleeſſe gebooren is, Vlees is) en ſy die in den Vleetle ſyn, God niet konnen behagen, maar in FL | Sonde 3 DER BEI A AR DE N. 119 Wh 3 Sonde leven en veel dadelyke Overtrecdingen begaan ; gen: En édat onſen Saligmaker Chriſtus ſegt: Niemand kan e in t Koningryke Gods ingaan, dan die wedergeboorert inis uit Water en uit Geeſt, ſo verſoek 1k u, God de Va- deer aan te roepen door onſen Heere Jeſus Chriſtus, dat Hy na ſyne milde goedertierenheid aan deſe Perſoonen gelieve te verleenen, t gene /y van Natuure niet kon- nen hebben, dat /y mogen gedoopt werden met Water en den H. Geeſt en aangenoomen in de H. Kerke van RE Chriſtus en levendige Lidmaten daar van ſyn. Dan, als den Dienstag, de Vergaderinge alles Knielende Laat ons bidden! X A LMAGTIGEen eeuwige God, die volgens Uwe 11 groote Barmhertigheid NVoach en {yn Huysgeſin, in de Arke verloſt hebt van door t Water te vergaan, Jen Iſrael Ul Volk behouden door het Roode-meer geleyd, en daar door afbeeld Uwen Heyligen Doop; en dic door den Doop van Uwen welbeminde Sone Jeſus Chriſtus, in de Riviere der Jordaan, het Water gehey- ligt hebt tot een Geeſtelyke Afwaſinge der Sonden: Wy bidden U ootmoedelyk om Uwe oneyndige Ont- ferminge, dat Gy deſe Perſonen genadiglyk wilt aanſien: waſch en heylig haar door Uwen Heyligen Geeſt, op dat door dit middel van U Gramſchap verloſt zynde, in de Arke van Chriſti Kerke mogen ontfangen worden: en valt in den Geloove zynde, Verheugt door de Hope en gewortelt in de Liefde,  ceuwige Levens, om aldaar met U te regeeren in Eeuwigheid, door Jeſus Christus onſen Heere, Amen. 4 AL MAGTIGE en onfterflyke God, de hulpe der . Behoeftige, Voorſpraak der gener, die haar Toe- = vlugttotLnengen, Leven der 3 en nn, — HW, * % 120 FORMULIER DES DÜOPS ſ der Dooden; Wy bidden U voor de/ef.Perſoonen, dat | ſy komende tot Uwen Heyligen Doop, door de Geelte. — Wedergeboorte Vergiffeniſe der Sonden mogen be. komen. Ontfangt haar, O Heere, gelyk Gy belooft hebt door Uwen welbeminden Sone, ſeggende: Bid, en ) ſult werkrygen; Soelt, en gy ſult vinden: Klopt, en u, open gedaan worden. Geett dan aan ons die nu bidden, laat ons vinden, die nu ſoeken, en laat ons open g- daan werden, wyl wy. nu kloppen, op dat deſe P. ſonen den Zegen der Hemelſer Afwaſſinge beko. | men en tot U ceuwigdurende Ryk geraken, dat Cy belpoft hebt door Chriſtus onſen Heere, Amen. J Dan ſal het Volk opftaan, en den Dien aur ſal | ſeggen 8 | | Hoort aan de woorden des Euangeliums, Joh. 3, 1, tot 9. | | E ND E daar was een Mens uit de Phariſeen, wiens Name was Nicodemus, cen Overſte der Joden : Deſe quam des Nagts tot Jeſus, ende ſeyde tat Hem; Rabbi, wy weten dat Gy zyt een Leeraarvan God ge- ſeyde komen: want niemand kan deſe tekenen doen die Gy tot doct, fo God met hem niet en is. Jeſus antwoorde en fes o ſeyde tot hem, Voorwaar, voorwaar ſegge ik u, t en xy ven, dat iemand wederom geboren worde, hy en kan t Ko- WM onſe ningryke Gods niet ſien. Nicodemus ſeyde tot hem, Hoe ber kan een Mens geboren worden [nu] oud zynde ? kan van hy ook anderinaal in ſyns Mocders buyk wgaan, ende een geboren worden? Jeſus antwoorde , Voorwaar, voor - niet waar ſegge ik u, So iemand niet geboren en wort uit ma Water en Geeſt, by kan in t Koningryke Gods niet in- de ( gaan, Het gene uit het Vlees geboren is, [dat] s nie 1 Vlees: ende het gene uit den Geeſt geboren is, [dat] dig | | 1s Geeſt. En verwondert u niet dat 1k u geſegt hebbe 100. Gy-lieden moet wederom geboren worden, Be Wind He | blaaſt waar henen hy wil, ende gy hoort ſyn geluyt, dee 1 maar gy weet niet van waar hy komt, ende 15 5 by iq: | : | a — «. 3 19 ene S DER BEJAARDEN, 127 | [1 enen gaat : alſo een yegelik die uit den Geeſt ge- elte- BY : be. Poren 15 ©" G | hebt ¶ Daar na ſal deſe Vermaninge volgen: 2) BY | LP ci? - # jal | ELIEFDE, gy hoort in dit Euangelium de uitge- den, drukte Woorden van onſen Saligmaker Chriſtus, 15 = dat indien iemand niet wedergebooren ſy uit Mater en nit er Gee, hy in 't Koningryke Gods niet kan ingaan. I geen ons de noodſakelykheid aanwyſt van dit Bond l alwaar het ſelve kan ontfangen worden. Waarom den H. Apoſtel Petrus, als veele op 1yn eexſte lens prediking des Euangeliums in haare Herten verſlagen wierden, en tot Hem en de andere Apoſtelen ſeyden: em; Maunen Broeders, wat ſullen wy doen? antwoorde en ge. ſeyde tot haar; Bekeert u en een iegelyk van # werde gedoopt tot Vergevinge der Sonden, en gy ſult de Gave des H. Gee- ecn fes ont 78 Want u kom de belofte toe en unen K inde- n 2) ren, en allen die daar verre ſyn, ſo weele als er de Heere, Ko- on ſe God, toe roepen ſal. En met veel meer andere Morden oe betuygde Hy en vermeandeſe, ſeggende: Ward behonden Kan WE van dit verkeert geſlagte. En als den ſelven Apoſtel in nde een andere plaats getuygt; De Loy behond ons nu ook, 00t- niet die een aflegginge is der wuyligheid des Lighaams, uit maar die een V. 700  tegenwörder lat dige Perſonen, haar waarlyk bekeerende en door 't Ge- 00 loove tot Hem komende, genadiglyk alanneemen, in Hen haare Sonden vergeven ende den H. Geeſt mede deelen, Haar ſchenkende de Segeningen des ccunrige evens = | Levens en Deelgenooten maakende van Syn ceunz - Koningryk. 1 Wy daarom overtuygt ſynde van de pocdertiern = Wille onſes Hemelſen Vaders omtrent deſe Perſon, AF 7 E geopenbaart door Synen Soone Jeſus Christus, ſo lay V ons in Geloove en Nedrigheid Hem danken, ſeggende, id, gene LM AGTIGE en eeuwige God, Hemelſe Vade pg 1 wy danken U ootmoedelyk, dat het Ul behaast 4. heeft, ons tot de kenniſſe Uwer Genade en tot het Gel; in U, teroepen. Vermeerdert deſe kenniſſe en beveſtig | dit Geloof in ons voor altoos. Geeft Uwen Heyligen Geeſt aan deſe Perſonen, op dat ſy herboren zynde, EH. WOE enaamen werden der eeuwige Saligheid , door onſen lyk met den Heyligen Geeſt, ny en in Eeuwigbeid, M? e Amen. = To n ui En 1 7 _ Monty J Dan ſal den Dienaar tot de Perſoonen, die g. Pat! doopt ſullen worden, in deſer voegen ſprelen. Meder | TE 16 Jevare EER GELIE FD E, Die hier gekomen zyt, on MRlma gedoopt te werden. Gy hebt gehoort, hoe de Ver. Nen ui gaderinge voor u heeft gebeden, dat onſen Heere [ef Me De Chriſtus ſoude gelieven aantenemen, van u Sonden cyl: te verloſſen, u te heyligen door den H. Geeſt, met het en, Ryke der Hemelen en het eeuwige Leven te begenadi- n na gen. Gy hebt inſgelyks gehoort, dat de Heere « Jelus Wh An hriſtus jn ſyn Euangelium belooft heeft alles te fullen BR Y7- vergunnen , daar gy nu om gebeden hebt, welke Be. An lofte Hy van ſynent wegen ook ſekerlyk {al volbrengen. . Yr Daarom nadien Chriſtus fig door deſe Belofte verbonden Wille heeft, ſo behoord gy ook voor u deel in de tegenwoordig- Malle heid deſer uwer u gen en de gantſe meenigte te be. 4 loven, dat gy den Duyvel en alle ſyne Werken ſult RF verſaaken, ſtantvaſtelyk aan Gods Heylig Woord gelove geven en met gchoorſaamheid ſyne Geboden endcrhouden. F al Da i ] eur, DER BEJAARDEN. 123 Dan ſal den Dienaar ieder van haar 40 2 beſonder tieren E Tx | | 1 ohne” ſorn, JERSAAKT gy den Duyvel, en alle ſyne Wer- o lat AY ken, de ydele pompe en Heerlykheid deſer We- zende: 1 d, met alle desſelfs gierige Luſten en Begeerlykhe- A "i £0 "0 - al 4.608 Pen des Vices, fo dat gy deſelve niet wilt in volgen, Vader, og Ul van deſelve laten verleyden ? aa Ant. Ik verſake die alle. Wolleig yligen WM + bb - 7 7 range. SFDIELOOFT gy in God den Vader, den Almagtiſen gen Schepper des Hemels en der Aarde? En in elyke- Weſus Christus Synen cenig-gebooren Sone, onſen Hee-oheid, r? en dat Hy ontfangen is van den H. Geeſt, geboſen uit de Maget Maria; dat Hy geleden heeft onder Fontius Pilatus, gekruyſt, geftorven en begraven is: Pat Hy nedergedaalt is ter Hellen en ten derden Dage Nrederom opgeſtaan 1s van den Dooden? Dat Hy. Wcvaren is ten Hemel, en fit ter regterhand Gods des t, om 1 Vaders, en dat Hy van daar komen ſal Ver. en uiterſten Dage, om te oordeelen de Levende ende Jeſus e Dooden? Gelooft gy inſgelyks in den H. Geeſt? Een unden Heylige Algemeene Kerke, de Gemeynſchap der Heylit het en, Vergiffeniſe der Sonden, Opſtandinge des Vlees nadi. In na de Dood een eeuwig Leven? Jeſs Antw. Dit alles geloove ik vaſtelyk.. ſullen Vraage. Begeert gy in Dit Geloove gedoopt te zyn? Be. Antw. Ik bege ere. | 5 ngen. rage. Wilt gy dan gehoorſamelyk Gods heylige nden Wille en Geboden onderhouden, en daar in wandelen dig: Palle de Dagen uwes Levens? te be- Ant. Ik wil (onder Gods hulpe:) daar na tragten. r | Oden 8 WE xs " * = 8 ws” ; A A 1. L. * 16 ov q Danſal den Diennarſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſeſe� Gegenstörte heeft tot Vegi eniſſe onſer Sonden, en aan ſyne Diſcipelen geboden dat ſy henen gaande alle Volkeren ſouden onderwyſeu haar doopende in de Name des Vaders, ende des Soons, if en des H. Geeſtes; ſiet (bidden wy U) op de Gebeden Wanke deſer Vergacennge, heylig dit Water tot geeſtelyke Amn waſlinge der Sonden en geeft dat deſe Perſonen, die nuduſ in gedoopt ſullen worden, ontfangen de volheid Uni genade, en altyd blyven in het getal Uwer getrountll en uityerkorene Kinderen, door Jeſus Christus onſenſ Heere, Amen. 3 Dan ſal den Dienaar ieder Perſaon by de regterhaui neemen, en bequaamlyk by 't Water ſtellende, de Pet na de Naam vragen. Daarna de Dienaar de Nam naſprekende, ſal hem ſagtely& in t Water drenken of b. ſprengen, ſeggende | 8 N. Ik doope u in den Name des Vaders, en da Sons, en des Heyligen Geeltes, Amen. 1 DER BEJAARDEN. 125 Dan ſal den Dienaar ſeggen: Neinen deſen Perſoon aan in de Vergaderinge der Kudde Chriſti, 4 er jg teekenen hem met het teeken des de Dienaar een , Wruylſes, tot een. Getuy eniſſe, dat hy Krws opdesPer- den eden het Geloove in den gekruyſten meken. hbriſtus, en onder desſelfs Baniere man- ot yr te ſtryden, tegen de Sonden, de Wereld en de huyvel, en Chriſti getrouwe Krygsman en Dienaar yven, tot het eynde van ſyn Leven, Amen. Wes” "EM me meet "28 Wang J Dan ſal de Dienaar verder ſeggen: | $ 1 boden, z EWYLE nu (ſeer geliefde Broeders) deſe Perſo- wyle, N nen wedergebooren ſyn en in het Lighaam der ; Soon, erke Chriſt ingelyft, so laat on den Almagtige God ebeden Manken voor deſe Weldaden, en met eendragtige Toe- ke Al gemminge Hem bidden, dat ſy volgens dit Beginſel, nu daxt N ok het overige haares Levens beſtierd mogen werden. „ % Son 7,*S pas I ban ſal Inielende geſeyd werden, ONen] B's FE” | ) NSE Vader, die in de Hemelen zyt, Uwen 8 Naam werde geheyligt, Cc. Peet 1 3 H EME LSE Vader, wy danken U ootmoedelyk, Nu dat het U behaagt heeft, ons tot de kenniſſe Fb wer Genade en tot het Gelove in U, te roepen. Ver- eerdertdeſe kenniſſe en beveſtigt dit Gelove in ons voor ltoos. Geeft Uwen — 1 85 Geeſt aan deſe Perſonen, y dat h) herboren zynde, en Erfgenaamenſgeworden der euwige Saligheid, door Jeſus Christus onſen Heere, Iltyd Uwe Dienſt-knegten mogen ſyn en Uwe Beloften erkrygen door den ſelven onſen Heere Jeſus Christus, e met U leett en regeert, gelykelyk mer den Heyligen Peeſt, nu in Eeuwigheid, Amen. Dar bortaan niet beſchaamd fal zyn te be- ſoons Voorhoofd = aanſetten, om v Iytig d te ſyn in Gods He ha Woord ad 3 derweſen te wor Kinderen Gods en Kinderen des Ligts door 7 Gebo in Jeſus Christus, te wandelen _ wy we CuO bedorve Begeerlykheden Kinderen Gods en Kinderen des Ligts door 7 Gebo in Jeſus Christus, te wandelen _ wy we CuO bedorve Begeerlykheden Kinderen Gods en Kinderen des Ligts door 7 Gebo in Jeſus Christus, te wandelen _ wy we CuO bedorve Begeerlykheden En grooten Voortgang dom © Hi in betamel 1, dat ieder Perſon, ſo gedoopt, 4 © Daar na alle opſtaande, ſal den Dienaar aan dt Peeten deſe V. ermaninge doen. AANSESIEN deſe Perſonen in U-lieden teal 5 woordigheid belcoft hebben, den Duyvel en 1 1: ſyne Wafec e te ſullen verſaaken, in God ere e. Hem alleen te dienen; so mote Gy-lieden, indaw 1 | dey welen, dat hetu Ampt en opgeleyde Laſt is om h we te erinneren wat een plegtige Belofte en Bel: deniſe TY nu voor deſe Gemeente en beſonder voor LI haar tw;'801 gekoſene Geruygen.s gedaan hebben. Gy ſult. haar u en, op dat h) alſo in Genade eninu Kenniſe onſes Heeren 1 britti toeneemen en Gal : saliglyk, regtveerdelyk en magtighyk leven muy | 4 deſe eee Wereld. 1 < q Dau 14 de N Fange Perſonen bee, al hy worders ſeggens __ EN N U aan 1 die door den Doop Clit, ; 4 hebt aangedaan, u pligt is het, ſynde genug ſtelyke Roepinge en als Kinderen des Ligts betaanil altyd gedagtiz zynde, dat den Doop ons voor O is leggende, onſe Belydenis, welke 1s het Voorbeeld i I Chriſtus onſen Saligmaaker na te volgen, en Hem g lykformig gemaakt te werden: Op dat even gelyk voor ons geſtorven en weder verreſen is, wy, 4 | doopt zyn, ook alſo de Sonde ſoude ſterven, en opt 3 oy ter Regtvaardipheid, altyd doodende onſe ae in alle Deugden en Godvrugtigheid des Levens. Neu bevefige word Jo: 0 dra na ſyn Doop, als e EN CATECHISMUS. 127 — peſchieden kan, ten eynde hy alſe tot het H. Avondmaal mu worden toegelaten. Indien eenige Perſoonen in haar jeugd niet gedoopt, ten = Doo aN gebragt worden voor datſe tot j aaren van on- der 5 eyd, M woor haar ſelven te ſtaan, gekomen ſyn, ſal er genoeg ſyn het Formulier van den Openbaren Doop dier Kinderen, of in hoog gevaar, dat van den gehey- men Doop, te gebruyken, alleen verwiſſelende de Namen == 2: jong Kind, in Kind of Perſoon, so als vereyſt ſal [TH | 3 a * 181 2 4 ** 2 — 2 — * 969232 A * CATECHISMUS. Da i, een Onderwys), wolgens welke een ieder moet onderrigt ſyn, eer hy tot de Biſſchop komt om aangenoomen te worden. 8 Vrage. 30 E is uwen Naam? Ann. N. © "i es 1 2 Vage. Wie heeft u deſen Naam gegeven? © n. Myn Pecten in den Doop, in welke ik een idmaat Christi, een Kind Gods en een Erfzenaam des emelryks, geworden ben. | Vrage. Wat deden dan uwe Peeten wt uwen Naam? Ant. Sy beloofden dne d ingen in myn naam: Eerſt, at i ſou verſaaken de Duyvel en alle ſyne Werken, ide ragt en Welluüten des Widers en de quade Begeerlyk- aden des Vlees: ten tweedenzdat ik ſou gelooven in alle eArticulen des Chriſtelyken Geloofs: ten derden, dat ik u nakomen Gods Heylige Wille en Geboden, en in ecke wandelen alle de Pagen mynt Eerens. Page. 128 EEN CATECHISMUS | Frage. Denkt gy niet, dat gy verbonden zyt; a Wi alles te geloven en te doen, t gene ſy uit uwen Nam belooft hebben? 5 | "= relyk, dat Hy gelieft heeft my tot deſe ſtaat der Saly. Heid te repen door Jeſus Christus onſen Saligmaakn, Wl En bidde God, dat Hy iy Genade wil geven, op d 1 E.+ 444 Dooden. Ik geloof in den H. Geeſt. Een Heylig: f, gemeene Kerke, de Gemeynſchap der Heyligen, Voß 2 een e 71 Frage. den. Vader, die my en deſe geheele Wereld geſchahe Ten tweeden, in God den Sone, die my en het g, heele Menſſelyk Geſlagt verloſt heeft. 6 Len derden, in God den H. Geeſt, die my en allo and uitverkorenen Gods geheyligt heeft. = 1 Her Gy egs daf ire Pecten voor u belooſt e * EEN CATECHISMUS. 125 TY.” ebben, dat gy de Geboden Gods ſoud onderhouden * 1 der © | Nan: legt dan, hoe veel zynder; | — Atm. 7 3 Virage. Welke zyn die? 3 = | #5: 4 Die ſelve, welke God geſproken heeft in het Kg. 5  voor myn Aangeſigte hebben. 2. Gy suit u geen geſneden Beeld, nog eenige celykeniſe maken, [van t gene] dat boven in den eemel is, nog [ van t geene] dat onder op der Aarde, og [van t gene] dat in de Wateten onder der Aar- eis. Gy suit u voor die niet buygen, nog haat dienen; 3. Misdaad der Vaderen beſoeke aan de Kinderen, aan NY et derde, en aan het vierde [11d] der geener die my aten. En do Barmhertigheid aan Duyſenden det 3. Fee die my liefhebben, en myn Geboden onder- ouden. 2. III. Gy zult den Name des Heeren uwes Golds et ydelyk gebruyken: Want de Heere (al die niet on- ehuldig houden, die ſynen Name ydelyk gebriykt, ade if IV. Gedenkt des Sabbath - Dags, dat gy dien ige g eyliget; ſes Dagen ſult gy atbeyden, en al u Werk 7 Vol floen: Maar de ſevende Dag is de Sabbath des Heeren ies Gods: Dan ſult gy geen Werk doen, gy, nog u on, nog u Dogter, nog a Dienſt-kneer, nog u Dienſt- aagd, nog u Vee, nog u Vreemdeling die in uwe oorten is: Want in ſes Dagen heeft de Heere de Heere de Heere de Heere den Sabbath- Dag, en heyligde den ſelven. V. Gy zult u Vader en Moeder eeren, op dat gy lan- e lectt op der Aarden, en dat het uwen God geven sall. " VI. Gy zult niet dooden. E V 11.  God en myn pligt jegens myn näwten. Vage. Wat is u ſchuldige pligt omtrent God? WM Antw. Myn pligt is, dat lk in Hem gelove, Hen 8 vreeſe, Hem beminning van gantſer Herte, van gantſer Kragte: dat ik Hem eere, Hem dan. e, op Hem alleen myn Vertrouwen selle, Hem aan. rope, Synen Naam en Heylig Woord verheerlyke, en Hem getrouwelyk diene alle de Dagen myns Levens. Hage. Wat is u ſchuldige pligt omtrent u Naaſten? Antw. Myn pligt is, dat ik Hem, even als my ſel. 