The Cape of Good Hope Government Gazette 1870
Colony of the Cape of Good Hope Government
Perceel No. 955. Een stuk Grond, gelegen als boven. geuaamd Meidekraal, groot 835 morgen, 564 vierkaute roeden; belend tea noorden aan Ruitjesylakte ten zuiden aan Commandantskraal, ten oesten sau Kalkkraal, ten westen aan T’Orroo, ten guiden aan Melkkraal, ten costen aan Kalkkraal, ten weaten aan Becha. Opzethuur, £40. Perceel No. 957. Eea atuk Grond, gelegen als boven, genaamd Zwaveletuart, groot 4,862 morgen, 408 vierkante roeden; belend ten neorden aan T’Orroo, ten guiden aan Melkkraal, ten costen aan Kalkkraal, ten weaten aan Becha. Opzethuur, £40. Perceel No. 957. Eea atuk Grond, gelegen als boven, genaamd T’Orroo, groot 7,810 morgen, 408 vierkante roeden; belend ten noorden aan Witteboomen en Kroonland, ten suiden aan Kalkkraal, ten oosten aan Zwavel- ataart en Becha. Opzethuur, £30. Perceel No. 958. Eea atuk Grond, gelegen als boven, genaamd T’Orroo, groot 5,425 morgen, 597 vierkante roeden; belend ten noorden aan Witteboomen en Kroonland, ten westen aan Zwavel- ataart en Becha. Opzethuur, £30. Perceel No. 958. Eea atuk Grond, gelegen als boven, genaamd Witteboomen, groot 5,425 morgen, 597 vierkante roeden Belend ten noorder aan Zandville, ten zuiden aan T’Orroo, ten ooaten aan Holgatjesboschtea westen aan Mullersdamen Kroenland. Opzethuur, 4 £30. AFDEELING HOPE TOWN. Veldkornetschap de Hoop. Perceel No. 936. Een stuk Grond, gelegen in de Afdeeling Hope Town, Veldkornetschap de Hoop, genaamd Amandelpan, groot 5,959 morgen, 356 vierkaute roeden; belend ten noordwesten aan Holpan, ten zuiden aan Roodepan, ten zuiden aan Gouvernements grond, ten westen aan Bokkiespan. Opzethuur, £30. Perceel No. 937. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Roodepan, groot 6,853 morgen, 441 vierkante roeden; belend ten nourden aan Amandelpan, ten zuiden aan Wiidsdraai, ten zuiden aan Gouvernements grond, ten suidwesten en westen aan Gemsbokvlakte en Bokkiespan. Opzethuur, £30. Perceel No. 938. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Wiidsdraai, groot 6,923 morgen, 428 vierkante roeden; belenden neorden aan Gras. Vakte, ten oosten aan Gouvernements grond en Verlatendam, ten westen aan Gemsbokviakte. Opxethuur, £30. Perceel No. 939, Een atuk Grond, gelegen als boven, genaamd Gemsbokviakte, groot 12,005 morgen, 421 vierkante roeden; belend ten noorden aan Vraaiplaats en Welgevonden, ten zuiden en suidwesten aan Grasviakte en Wiidedraai, ten cuidoosten aan Bokkiespan en Roodepan, ten westen aan Koffersrand. Opzethuur, £60. Perceel No. 940. Een atuk Grond, gelegen ale boven, genaamd Bokkiespan, groot 5,135 morgen, 479 vierkante roeden; belend ten noorden aan Graspan, ten zuiden aan Roodepan, ten costen aan Amandelpan, ten zuidwesten aau Gemebokviekte, ten westen aan Uitvlugtpan, Opzethuur. £30. Perceel No. 959, Een stuk Grond, gelegen als boven genaamd Vraaiplaats, groot 8,562 morgev, 537 vierkante genaamd Mullersdam. groot 7,169 morgen, 87 vierkante, roeden; beleud ten oosten aan Zandvliet en Witteboomen, overigens aan Kroonland. Opzethuur, £35. Perceel No. 960. Ee stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Zindvliet, groot 8,458 morgen, 156 vierkante roeden; belend ten noorden san Springbokpan ep Kroonland, ten zuiden aan Holgaijesbosch en Witte. boomen, ten oostea aan Karreekloof en Kroonland, ten westen aan Mullersdam. Opzethuur, £330. Perceel No. 2. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Adjoining How Water, groot 4,500 morgen, 55 vierkante roeden; helend ten noordoosten aan Minni kloof, ten oostenen zuiden aan Kroonland, ten rcuide westen, aan How Water, ten westen aan de Brakrivier, Opzethuur, £37 10s. Perceel No. 5. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Mokkasdam, groot 9,390 morgen, 200 vierkante roedea; belend ten oostenen ain Balieskuil, overizens aan Kroonland. Opzethuur, £70. Veldkornetschap Rhenosterberg, Perceel No. 961. Ken stuk Grond, gelegen ina het Veldkornetschap Rhenosterberg, genaamd Noortgedacht of Holpan, groot 7,829 morgen, 147 vierkante roeden; belend ten noorden aan Paideput en Wicpan, ten guider an Dwaalhoek en Paauwpan, ten oosten aan Widspao, ten westen aan Kaalpan. Inzethuur, £40. Perceel No 982. Ken stuk Groad, gelegen ale boven, genaamd Witpan, groot 4,451 morgen, 33 vierkante roe- deo ; belend ten noorden aan Woutsdam en Karreebosch Pan, ten zuiden aan Novitgedacht of Holpan, ten oosten aan Kraankuilsdam, ten westen aan Nooitgedacht of Holpan en Paardeput. Iazethuur, £30. Perceel No 27. Een stuk Grond, gelegen als boven, genauamd Rhenostervlakte, groot 4.556 morgen, 378 vierkante roedeu; belead ton noordeu aan Loskoppen, ten zuiden aan Heenopskraal en Koksbeen, ten oosten aan Noeitgedacht, ten westen aan Rhenosterfontein. Inzethuur, £38. Veldtornetschap Hope Town. Perceel No. 963. Ecn stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Hope Town, genaamd Hartebeesthoek of Abbotsdam, groot 5,927 morgen, 90 vierkante roeden; belend ten noordwesten aan Sinousdam, ten zuidoosten aan Hartebeestpan, Kroonland en Biessielaagte, ten noordoosten ain Hope Town gemeenteweide, ten zuidwesten ago Aasvogelpan, ten westen aan Annex Martenspan. [nzetbuur, £75. Perceel No. 964. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Annex Martenspan, groot 1,542 morgen en 94 vieckante roeden ; belend ten noordwesten aan Martens- dan en Smousdam, ten zuidoosten aan Aasvogelpan, ten oosten aan Hartebcesthock, ten zuiden aan Gannahoeb§ Inzethuur, £10. Perceel No. 965. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Hope Town, genaamd Aasvogelpan, groot 7,783 morgen, 564 vierkante toeden; belend ten aoordwesien aan Gannahoek en Annex Martenspan, ten noordoosten aan Hartebeesthoek, ten oosten aan Bissies laagte, ten zuiden aan Doutsdaw, ten zuidwestea aan Gannahoek. Ingethuur, £60. KENNISGEVING. 4 ANGEZIEN door J. C. Gaurie, Eigenas der Plaats “2 “Nelskraul,” Somers-t, bij des Afis-liagsraad van Somerset etn bezwärtschiffe is iogeliend, betwisteade de Bakeas der volgende drie Plaatsen, nimelijk: Kabajaspoort, van G, Malan (anters Wilgefontein van U. J. Viljoen, en De P'ait en Doornhoek van M, C. Bosch, met verzoex dat die mo zen worden onderzocht, Hierbij ge:chiedt kenviszering naw luid van Artikel 15, Wet No. 7 van 1865, dat de Afderlingsraad aa Somerset heft bopaald, dat op Dingsiaz, den 10!-n Mzi, 1870, des voormiddags om 1@ ure, dv hermeticg der gezegde plaats Nelskraal, en dat de Heer Rolph Ardeiue, Gouverneements Landmeter, belaat is mt die opmé= ting; en de Heer Charles Brownlee, Voorzitter van dea Afdeelingsraad van Somerset is afgevaardigd om den gezege den Landmeter te vergezellen bij het  een koasp vac omtrect 14 jaer oud in bulpbehoevenden staat aan dit Kantoor gebregt sijnde,—Zoo wordt hierbij kennie gegeven, dat indien hij niet binnen ges weken van heden af wordt opgevraacd, door een zijner Bloedverwacten of iemaod anders, instaat en ber om hem te onderhon.ien tal hij worden ingeschreren bij con bevoagd en geschikt persooa volgens het bepaaide in Wet No. 15 van 1856. Hij zegt, dat zijn Vader de Kolonie heeft verlaten en dat gijne moeder dood ig; utnavraag is mij gebleken, dat sijae Grootmoeder bij wie hij was achtergebl:ven, viet instiat is voor hem te zorgen va dat hij vao haar is weggelvopea wegens slechte beha.deling. THOS, TINLEY, Ros, Magt. Resident Magistraatsantour, Beaufort West, 14 Maart, 1870. KENNISGEVING.—HAVELOOS KIND. N OAT, cen gekleurde kmaap van o itrent 10 jear oud, is in hulpbehoetenden staet op vit Kantoor gebragt. Hij regt dat rijn Vader Jonare, dod is, en dt zijne moet) Karma, te Clanwilliam woent, dat hij gewond hecft # zija Com en tacte Kazan eu AsuLa, to Walendorp, K ne e en dat hij veortion dagen geieden wogens slechte behandeliog van hen is weggeleopeo. Zoo werdt hierbij kennis Le aie dat indien gezegde Kasap biet binnen res weken pei af wordt opgevorde:d door een Bisedverwant, die in meri i genegen is voor hem te sorgen, met hem gebandeli 2! worden als bepaaid bij Wet No. 15, van 1856; i G. van B, van OUUTSHOORN, Beat. Mag Resident Magistraatskantoor, Bt Nenbosch, 5 Maart, 1870. \ “a “ n ft 7 is J r avew- Tat TT WY MULT ILLGINE UTA ULL bby BD AUAETER Ly 622 20Ets Uy boven den tijdter aflegging der distantien bepaald, gal de GOU VERNEMENTS BERIGT No. 103, 1876. Kolonisle Secretarie, Kaap de Geede Hoop, 26 Maar:, 1870. AAR voorschrift van Wet No. 19 van 1864, wordt hierb I tot algemeinen nächsten bekend gemacht, dat Dep Maandag, den 2den Mei, 1870, voormiddags ten 10 ure, de volgende Stukken Kroonland, gelegen in de Afdeeling Bedford, in front van het Kantoor van den Civielen Commissar van Bedford, in Pacht zullen worden opgeveld onder de voorwaarden en bepalingen in bovengemelde Wet en in den Pachtvorm omschreven, en voorts onder zoodanige voorwaarde, als op den dag der Verpachtung zullen worden bekend gemaakt. Elk Perceel zal worden ingesteld op een vaste jaar- lijksche Upzethuur, en het Gouvernement is bereid een chtkontrakt uit te reiken voor den tijd van niet meer dan 21 Jaren aan den bieder van de hoogste som, niet miader sijnde dan die Huur, De Karten en de Pachtvormen liggeo ter inzage ten Kantore van den Landmeter-General te Kaapstad en yan den Civielen Commissaris te Bedfbrd. Aannemer verbeuren Volgens de volgende schaal:— Voor elken tijd geen half uur te boven. Kolonische Seeretarie, Kaap de Goede Hép, 31 Maart, 1870, ganze we. wee oe see oe Ne Voor een half uuren geen uurte boven £0 2 6 MM". Verwijziag naar Gouvernements Berigt No. 66, ge- PAANde ose see anette tee 76 dateerd 2 Maast, 1870, waarbij wordt bekend gemacht, Voor een uur en geen ander half uur dat op don 30sten Mel eanst., te Queen's Town eene Verte bovengaande oe ee wo. «O15 @ pachting van Kyoonlanderijen in de Afdeellug Queen's Voor ander half uuren geen twee uren Town zal worden gehouden overeenkomstig het bepaalde bij te bovengaande ove one ow 2 6 @ Wet No. 19, 1864, heeft Zijne Excellency de Gouverneur Voor twee uren en geen twee en een half ite 2 uur te bovenyaande +a. oes on on voor elk additioneel half uur, boven twee en een half uur een additioneel bedrag van 10 Shillings, Ingeval de Aannemer gedurende drie Posten achtereen, de malen niet binuen den bepaalden tijd overbrong zal de Postmeister Generaal in der tijd, indat geval, het in aijnemagt u Hebben, indien hij goed vindt, om Tenders voor een nieuw Kontrakt te adverteren (zonder acht te slaan op de clausale tot het kennis geven van vier maanden te voren, wolke claasule van nul en geene waarde zijn zal); en eenig verihen dat geleden mogt worden, wanneer de termen van het nieww Kontrakt booger zijn dan de termen van het oude, zal door den Aanucemer worden gedragen. En daar ernstige onzeregeldheden hebben plaats gehad deer gelast bskeud te makeu, dat die verpachting is uitgesteld tot Maandag, 13 Junij, 1870. Der Ordonnantie van Z. E, den Gouverneur, R. SOUTHEY, Koloniale Secretaris, TENDERS VOOR HET VERYOER VAN MALEN. General Postkantoor, Kaapstad, 21 Maart, 1870. Ter Ordination vin Z. E. den Gouverneur, R. SOUTHEY, Koloniale Secretaris, Hierblicher wordt kennen gegeben, dat Verzegeldes Tenders fällt aan zijn Evel Achtbare den Auditeur-General te Kaapstad, en gemerkt ‘‘Tenders for Ioland Mails,” door dien Ambtenar culleo worden onvanged tot op Dondekräd, den 2den Jaui, 1870, ton 12 ure dea middags, vor der volgende Malen: Somerset en Badfurd via Kookhuiadrift, driemasl in de week, heen en terug, per Passagie's of andere Kaz, in 6 uren. AFDEELING BEDFORD. verwisseling van rijtuigeo, en verplaatsing van Malen, zal de Aunnemer zich heben te verbinden, dat zoo dikwijls als eenige zijner postjongens, cenige Malzakken of Postkantoor Paketten in eenig rijtuig bij eenig Postkantoor gal entvangen roodanige Zakken en Paketten in dat zelfde rijtuig naar derzelver bestemming zullen worden vervoerd, en dat geen der gezegde Zakken of Paketten, tusschen het Postk. Antoor Waar dezelve ontvangen waren en het Postkantoor waar Feldkernelschap Mancuzana, Perceel No. 966, Een stuk Grond, gelegen in de Afdeeling Bedferd, Veldkornetschap Mazcazana, genaam] Axssegaai- Kloof, greot 1,019 morgen, 427 vierkante roeden; belend ten nocrdocsten aan Docrukloof, ten nourdw sten aan Water- kloof, ten westin aan Kowie Bosch, ten zuiden en westen age Spring Grove, ten costen aun Stanley. Opcethuur, £15. Perceel No. 967. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Waterkleof, groot 1,281 morgen, 454% vierkante reeden; belend ten noordovsten aan Doornkloof, ten noorden aan Roodewal, ten westen aan Mazerccaukloof, ten zuidoosteu aan Asegamkloof Op-sathuur, £50. Perceel No. 968. Fen stuk Grond, gelegen als boven | gevaamd Reode wal, grout 811 morgen, 445 ricrkaute roede belend ten noerloosten aan Dovrnkloof, ten noorden aan Regosshloof, ten noorden aan Weterkiuef. Opzethuur, £30. Perceel No. 969. Eea siuk Grond, gelegen als basen, genaamd Regossiloof, groot 635 morgen, 200 vierkaute roeden; beled 1e@ noordew aan Buff.Ishoek, ten zuiden aan Branukloof, ten zuiden aan Branukloof en Reodewal, ten zuiden aan Kleinfuntei: Upz.thuur, £10. Perceel No. 970, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Branwk loof, groot 1,840 morgen, 236 vierkaute roeden; belend tea noorden can Jalieskloof, ten zuiden aan Olifantsbouch, ten zuiden aan Docrikleof, ten westen aan Rozosskloef, ten neordwesten aan Buffelskleef. Opzethuur, £20. Perceel No. 971, Een stuk Grond, eegon als boven, gendamd Paarcekloof, groot 863 morgen, 536 vierkante roeden; belend ten noordwesien aan irfpachtplaats “Austry,” ten noordoestes aan Kryouland “The Orchard,” ten suidoosten ain Welgedachr, (en zuide.. ann Meijersheek, dezelve moesten worden afgeleverd, van dat rijtuig zullen worden verplaatst naar eenig ander rijtuig of wijae van verveer, tenzij met de toestemming en in de tegenwoordigheid van eenen Postmeester, of tenzij het rijtuig, dezelve over-brengende door toeval of andere oorzaak ontstaan, nadat dezelve zal zijn onvangen onmogelijk zal zijn geworden om de Maal naar hare bestenming te vervoeren. En voer jedere overtreding dezer bepaling zalde Aanoemer aan det Postmeester-General in der tijd, hebben te betalen, welke boete hij goedvinden zal te verderen, geen vijf-en-twintig ponden sterling te bovengaande. Ingeval eenige zak, paket, of ander gedeelte van eenige maal niet gere geld zal worden afgeleverd gelijk met de ande- Ten daarvan, zal de Aannemer verpligt zijn aan den Poste meester-General, voor of ten aanzien van iedere zoodanige weggeraakte of vermiate zak, paket, of ander gedeelte van eenige maal, te betalen, zoodanige som als de Postmeester goedvinden zal te vragen, geen Vijf-en-twintig Ponden Sterling te bovengaande, tenzij de Aannemer bewijzen zal, dat zoodanige zak, paket of ander gedeelte van eenige zoodanige maal weggeraakt of vertraagd is door onvermijdelijk ongeluk waartegen het onmogelijk was te waken. Ende Aannemer zal ook aan den Postineester-General onderhevig zijn, vor-derende ten behoeve van wien zulks zoude mogen aangaan, goed te maken, alle verliezen of schaden, door eenig persoon hooke ouk genaamd geleden, omdat eenige maal, of zak, paket of ander gedeelte van eenige maal, verloren zal zijn geraakt of vertraagd uit gebrek aan behoorlijke zorg en wakkerheid van den Aannemer of eenig persoon in zijne dienst . Indien de gezegde aanemer in de uitvoering van sijne overgreenkomst, te eeniger tijd, geduzende het beataan daar- van feilen mogte, dan, enin dat geval, zal de Postmeister. General in der tijd, en zullen alie personen door hem daar-: toe geauthorizeerd, het tegt hebben zoodanigen personen of Personen, paard of paarden, ais tot de behoorlijke nitvoering daarvan zullen worden vereischt to hurca of te doen huren, en. Dit Kontrak gal iogaan op Woensdag, den 13dea Julij, en eintiren op 31 December, 1872, Middelburg en Gruff-Reinet, in veertien uren, eenmaal per weck heen en terug, te beginnen op 1 Augustus, 1870, en te eindigen op 31 December, 1872, Als voor deze lijnen een Tender wordt aangenomen, zal liedere der Kontrakterende partijen de vrijheid hebben het- jele te doen ophuuden, mits gevende vier maanden vooraf j echrifieljk kennis vam het voorncmen daartoe. ALGEMEENE VOORWAARDEN, Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met deze kenn Op geen Tender zal worden acht goslagen, tenzij, overeen- Komstig met Gravings, in behoortigen vorm, en wasrva: Kopijen ofan dit Kantoor of aan die der respective Civiele Commissarissen en Postmeesters kuonen worden bekommen, ingezonden. De Tenders moeten insluiten alle tusschenkomende Post- xantoren, tusschen de Stations, reeds gevestigd of nog te worden yevestigd aan de route. + Ook wordt gevorderd dat Tenderaars zullen opgeven het getal voorspannen van Paarden te worden gebruikt, an de Statien waar dezelve zullen worden gehouden, en ook tegen welken prijs zij aannemen zullen Extra Posten per kar ef Expresses te paard langs de Postlinien waarvoor zij tenieren, Over te brengen. Betaling zal aan den Aannemer maandelijks geschieden, hetzij in de Koloniale Thresorio in da Kaapstad of door den Civielen Commissars van eenige Afdeeling, naar verkiezing van den Aannomer, mits de Aannemer vooraf zijn Kontrakt Acte in behoorlijke orde aan dit Kantoor zal hebben inge- tonden, welke Acte de Aannemer zal hebben te passseeien in de tegenwoordigheid van twee bevoegde getuigen, berevens twee gegcede Borgen door hem te worden gestelid, voor de behoorlijke naarkoming van het Kontrakt; en zija Tender moet vergezeld gaan van eene echriftelijke verbindtenis van ten westen aan do Plaats “Linton.” Opzethuur, £35. Perce] No. 972, Een stuk Groud, gelegen als beven, govt 1,284 morgen en 68 vierkanta roeden; belend ten nootden aan Kwa:askerk, ten suidoosten en eostea aan Kreonland, ten zulden en oosten sau Wittebsnk, ten zulden en oosten sau Wittebsnk, ten wesiea aan Eildon, Opzethuur, £30. Perce] No. 973. Een stuk Grond, gelegen als boven, sroot 1,423 morgen, 123 vi.rkante roeden; belend ten no Perce] No. 973. ord- eesten aan private cigesdom in de Afdeeling Cradock, tea muidoa-ten aan Kroonlavd, tea zuidon aan Wittebank, ten neordmesten en westen aan Kroonlavd. Opzethuur, £30. Peiecel No. 974, Een stuk Grond, gelegen als boven, greot 1,721 morger, 213 vierku:te 1oeden; bolend ten noord- ten aan opgemeten land in de Afdeeling Cradosk, ten Gosten aan Kroonlavd, iu de Afdeeling Fort Beaufort, ten suiden san Valsefontein, ten cuidwesten aan ‘Tijzerkloof, ten zuiden en ruidmesten aac Milnes, ten noo-dwesten at Kroonland, Opzethuur, £50. Perceol No. 975. Een stuk Grond, gelegen als boven, Geraamd Rogerskraal, groot 587 morgen, 199 vierkante Toeden; belend ten noordwesten aan Linton, ten zuiden aan Bleckhill, ten taidwesten aan Stanley, ten noordwesten aan Ojifantsbosch. Opzethuur, £35, Perceel No. 976, Ken stuk Grond 1 fe » geleges als boven, gensamd Juljekloof, groot 2,515 morgen, 209 vierkante qectens belend tea roorden aan Rietvlei, teo zuiden aan fering bass igeaten fan Glen Thora, ten guides en ‘s randk'ee: Ojuthans eat f, ten noordwesten aan Bloemhof, Perceel No. 977, Een stuk Grond, No. 977, gelegen als boven Feat Rietvlei, groot 3,048 morgen, at vierkente roedens Ta ten noordwesten aan Kildon, ten zuidwesten ean Fulijs- oof Upsethuur, £12u. i Perceel No. 978, kien stuk Grond, 0. 978, Belegen als boven Sentamd Christoffelkloof, groot 1,153 morgen, 369 tierkante lea; belend ten uoord En aan Mileaess, ten ruideosten aan uatry, ten oosten aan Tijgersloof, ten westen aan Glen Pid a billesess, Opzethuwr, £30. excel No, 979, Ren stuk Grond gelegen eis boven La Tijgerkloof, groot 1,578 morgen, 85 vierkante Heoned belend ten noordwesten aap Mileness, ten noord- The Oneler iisgstan, ten zuidoosten aan Valsefootein ep F fen guiden asm Austry, t y 4 Chritofelkloof, Opzethuur, 220. i caer orm catd erceel No, 980, Keo etak Grond 5, gelegen ale boven rent Phe Orehard, groot 1,256 morgen, 274 vierkante. Anne belend tem roordeosten aaa Valsefontein, ten zuid- van Pa men 17, Waterfel eo Brandbosch, ten auid- y ardekloof, ten d' Tigerkinet Opera yen: noerdwesten aan Austry en Pisa No, 981. Een stuk Grond, gelegen ala boven, Toaden sb fontein, groot 721 morgen, 138 vierkante is The forte noorden aan Kroenlaud, ten suidoosten chard, ten oostea aan Braamboschkloof, ten Westen aan Tijgerkloof, Opcethuur, £10, : tijne Borszen, dat zij zieh als zoodanig verbinden, alsmede ran een Vertifikaat van den Civielen Commissars of Resident Magiatraat van het Distrikt, waarin hij woonachtig isten agnzien van de gegoedheid van zoodanige Borgen. In den Tender moeten de Namen van den Aannewmer en zijne deorgen voluit geschreven, bekend staan, en ouk inoeten hunne respectieve bezigheden door hen gedreven wordende, daarin worden vermeld. De vereischte zekerheid zal in elk geval gelijk staan met het bedrag der betaling door het Gouver- zement aan den Aanuemer, voor eep juar van het Kontrakt te geschieden. En, De Aaunemer zal voor zijue eigene middelen van vervorver over de Rivieren, zonder oponthoud, hebben te zorgem,—en alle poenaliteiten voor oponthoud, waaruit ook onistaande, cullen op het allerstrengst worden gevorderd. Eenige tendende partij zal in zijn Tender hebben bekend te stellen, de middelen doer hem te werden sangenomen om over de Rivieren te komen of dezelve te vermijden, hetzij deor het senwendem van een of ander middel, of viet den gewonen weg te volgen. De Tenderaara zullea de Malen in Kapkarren op veeren hebben te verveeren, getrokken door niet minder dan twee paarden elk. De Karren der aannemers zullen ligt maar sterk moeten alle kosten daarmede gepaard gaande, zullen dour den gezegden Aannemer worden gedragen en geleden. En eindelijk wordt bepaald, dat, in geval eenige daad van eniissie, eene breuk door den Aannemer uitmekende van eenigeu der voorzieingen of bepalingen van dit kon trakt, geene daad of omissie zijnde, waarvoor in eenige andere bijzondere penaliteit hierin te voren is voerzien, zal de Postmeester-General van deu Aannemer kunnen eischen voor rekening van deu voor rekening van dekon of omissie respectfvelijk, de betaling van Tien Pondon Sterling, bij wege vam bepaalde en geliquideerde schade, en niet als eene penali-teit of anderzins te vorderen en te verhalen zoodanige verdere of andere som, alsde gezegde Postmeester bewijzer zal het bedrag te zijn van verlies of schade, werkelijk door of uithoofde van soodunige daad of omissie geleden. De aannemer zal verpligt sijo om des verlangt in zija voertuig veer de Malen kosteloos passage te verleenen sam con heambte van dit Departement, die op reis is voor ambts-bezigheden. Verder narigt is te bekomen op aanzoek ten Kantore van den Postmeester-General, CHARLES PIERS, Postmeester Generaat Sijn, groot genoegom de Maalzakken te bevatten, en vortiva moeten zijn van Waterproef Wells of Kisten, net sterke - KENNISGEVING. Sloten en Sleutels, om de Maalpaketten te bevatten, am welke BEHOEFTIGE KINDEREN. te sluiten en te verzekeren het voor den aanemor noodig zijn sal Waterproef Zakken te leveren, of inplaats daarvan rullen de Karren yoorzien moeten sijn van Teerseilen daar- over, en over eenige Maal Paketten, welke verzekerd moeten worden, te worden gegespt, en welke met goede eterke riemen moeten terden vast gemaakt. De Karren te worden voorsien, van twee goede Lampen met sterke Reflectors, die gedurende te reis brandende moeten worden gehouden. : De Annnemer is verpligt op zijnne cigene kosten de mid- delen te verschaffen Om de Maal Paketten te beveiligen tegen het weder, en hij zal verantwoordelijk gehouden worden voor alle schade geleden dewijl dozelve van onder gijne sorg worden overgenomen, De Aannemer zal de vrijheid hebben zoodanig getal Pas- tagiers of Paketten in het Rijtuig voor de Maal gebezigd, te nemen, als hij zal goed vinden, en zijn eigen prijs te maken roor het gerijt aldus verschaft, mite dat yedeelte van de Kist e€ Well van de Kar, speciaal bestemd voor de Maal niet vermengd zal worden met Eenige andere Paketten, niet tot deze Mail behoorende; maer de Aannemer sal niet mogen mede nemen, hetzij ‘zelf dan wel dor eonigen zijner dienstboden, eenige Brieven of Nieuwsbladen, behalve seodanige als aan hem doer de respective Postmeesters of ter aflevering bij eenig Postkantoor, zullen sijn overhandi gd noch zullen 2ij des bewust eenig Passagier toclaten, eenig Brief of Nieuwsblad mede te nemen. De Postrijder zal door den Aannemer worden voorszien ran eon Trompet of Horen, om te worden geblazen bij de aadering van eenig Postkantoor of Post Statie. Voor elk oponthoud van de Maal of eenig gedeelte daarvan Segt dat zijn vader Heazent Gisgon heette, soldat was em sedert drie jaer dood is; sijne Moecer heetts Anoetrna en is omtrent twee jaer dood. Hij werd door haar achtergelaten bij zekeren Swrrm, arbeider in dienst der Municipaliteit van Port Elizabeth; kreeg van Suits op 12 Janvarij kennis dat hij voor sieh zelven moest rorgen, daar deze hem niet langee enderbouden kon; is gegasn met den wagen van Jacos Kom van Boschhoek, raar de Afdeeling Alexandrie, CHARLES MARGS, een Europeaan, 12 jaar oul; kan sich zijno ouders niet herinueren; heeft gewoond bij zije broeder Jonn Manat, in dienst der Municipaliteit vau Port Elizabeth, die hem oderkommen, weggezonden heeft om voor siehzelven te rorgen, daar bij hem niet langer ken onderhouden; roegde zich op dea 12den dezer, op dea Baaiweg, bij den wagen vam Gert Mutter, mede van Boschhook. Hierbij wordt kennis gegeven, dat indien geacemde Kna- pen, GEORGE GIBBON en CHARLES MARKS, niet binnen ses weken van heden af worden gereklumeerd door Nabestaanden of Bloedverwant En gewillig en staat om het onderhouden, sij bij iemand deartoe gesehikt on beveegd in dienst zullen worden gesteld velgene de bepalingen van Wet No. 15, 1856, JOHN W. HONEY, Rest, Magt. Resident Magistraatskantoor, Alexandrie, 25 Februarj, 1870: THE CAPS OF GCOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, APRIL 8, 1870. KENNISGING. B Civiele Commissar van Uitenhage, behoortijk daartoe door het Gouvernement geauthorizeerd, zal per Pablicke Vendatie doen veilen, in front van zija Kantoor te Uiteahage, on Vrijdag, den 27eten Mei, aanst., ten 10 ure in den voormiddag, de Pacht voor een jaar, van den 16den Junij, 1870, van de volgende stuk- ken Kroonland, gelegen in de A fdeeling Uitenhage. Veldhornetschap Voer Baviaanskloof. Farce J. Doorspeort, 6,600 morgen, Huurder, J. Heywai Perceel 3, Omatrent 1,000 morgen, Hourder, J. Nash Perovel 3, Omtrent 8,000 wergen. Huurder, W. Jacklin Perceel 4, Omtrent 3,000 morgen. Huurder, J. Kirkman Perceel 5, Omtrent 8,000 morgen. Muurder, W. Jacklia Petece 1, Omtrent 3,000 morgen. Huurder, C. Cawood Perceel 7, Platkoppen, omtrent 1,700 morgeo, Huurder, $ Terbians Perceel 8, Omtrent 2,600 morgen. Huurder, G Terblane Perecel 9, Smitskraa, omtrent 3,600 morgen, Huurder, J Terblaas Perceel 10, Doornbosch, emirent 4,500 morgen, Huurder, S Terblaas Perceel 11, Omtrent 1,500 morgen, Huurder, H Smith Foreel 12, Omtrent 1,000 morgen. Huurder, PS Blig- aault Perceel 18, Diepdrift, omtrent 2,000 morgen, Huurder, N Derfling Pereel 14, Omtrent 5,000 morgen, sijnde Perecel 17 der verkeoping op 26 Mel, 1869. Huurder, 8 le Roux Pereel 15, Omtrent 5,000 morgen, zijade Perceel 18 der verkeoping op 36 Mei 1869. Haurder, W Deysel Pereeel 16, Omient 2,060 morgen, sinde Perceel 19 der Pereeel 18, Request, omtrent 3,000 morgen, sinde Perceel 21 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, C J Bester Perceel 19, Ovmtrent 1,500 morgen, sijode Perceel $2 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, H Senekal Perceel 20, Jakhalsleegte, omtrert 2,000 morgen, gelegen tusschen Nelskran, Antonieskraal en Kroonland, Heeren Smith en Kilian. Veldkernetschap Baviaanskieo/. Pereeel 92, Land genaamd Bekoxsnek, omtrent 2,00 motyer, gelegen tusscher de plaatsen Klipfontein en Verleuvertier, met servitut van vitspanning. Aantoskers, de Veldkornstichap Groot Winterkeck, Percee) 23, Owwtrent 1,900 morgen, rijnde Pereeel 24 der verkooping ep 26 Mei, 1869. Huurder, W Heyward Pereve] 25. Owwtrent 2,500 morgen, Walkraal, sijnde Poreeel 26 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, W Piessnio Perceel 26, Omtrent 9,000 morgen, sijnde Perceel 27 der verkeoping op 26 Mei, 1869. Huurder, W Geard Perceel 87. Omtrent 200 morgen, sijnde Perceel 28 der verkeoping op 26 Mei, 1869. Huurder, W Geard Perceel 28, Varschvlei, omtrent 3,000 morgen, zijnde Perceel 29 der verkeoping op 26 Mei, 1869. Huurder, C van Staden Perceel 29. Omtrent 1,600 morgen, Koppies, rijnde Perceel 80 dor verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 30. Omtrent 1,400 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, zijnde Perceel 31 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, G Vermaak Perceel 31, Omtrent 600 morgen, z Unde Perceel 82 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, T. Kleiobana Parceel 82, Omtreat 3,000 morgen, Wittekep, zijnde Perceel 33 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Kloiehans Pierce 83, Omtrevt 8,600 morgen, Olifantskop, rijnde Porceel 34 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, D Keijeer Poresel 34, Omtrent 1,000 morgen, sijnde Perceel 35 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J. E. Dijer Perceel 35, Omtrent 1,500 morgen, zijade Perceel 36 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J. E. Dijer Perceel 36, Gedeelte van Brakpoort, omtrent 2,000 morgen, tijude Perceel 37 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, S Erasmus Perceel 37. Gedeelte van Brakpoort, omtrest 600 morgen, sijode Perceel 38 dex verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, H Wood Perceel 38 Gedeelte van Biakpoort, omtrent 1,200 morgen, zijnde Perceel 39 der verkoopieg op 26 Mei, 1869. Huurder, Slater Perceel 39, Gedeelte van Brakpoort, omtrent 1,800 morgen, sijnde Percee! 40 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, H Gerds Perceel 40, Gedeelte van Brakpocrt, omtrert 1,500 morgen, aijnde Perceel 41 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J Hayward X Perceel 41, Makateeskop, omtrent 2,200 morgen, zijnde Perocel 42 der rerkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, MG Doubdell Perceel 42, Zandkraal, 1,300 morgen, sijnde Perceel 43 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J Deijsel Perceel 43. Lvenleegte, omtrent 2,000 morgen, zijade Peiceel 44 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J Deijsel Perceel 44, Omtrent 2,009 morgen, zijade Perceel 45 der verkooping vp 26 Mei, 1869, Huurder, H Senekal Peroeel 45. Wolvekraal, omtrent 1,300 morgen, zijnde Perceel 46 der verkooping op 26 Mei, iS69. Huurder, G Deijsel 5 Perceel 46, Omtrent 2.500 morgeh, zijude Peroeel 47 der verkoopiog op 26 Mei, 1869, Huurder, J Hayward Pe ceel 47, Jakholsbosoh, omtrent 2,600 morgen, rijade Peroeel 43 der verkooping ep 26 Mei, 1869, Huurder, J Slabbert Percerl 48, Waalpoort, omtrent 8,000 morgen, sijnde Peresel 49 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J Hayward Perceel 49, Zoutkloof, omtrent 2,000 morgen, zijude Per- se) 3® der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J van wegen Perceel 50. Naauwkloof, omtrent 3,000 morgen, sijado Perceel 61 der verkooping op 26 Mei, 1669, Huuarder, D Erasmus Haarder, T verkooping op 26 Mei, 1869. Hourder, 3 Moore 8 Hartman. Perceel 17, Omtrent 2,500 morgen, sijnde Perceel 20 der} Peroeel 65. Onder Bareokrael, omtreat 2,500 mergen, verkeoping op 26 Mei, 1869. Huurder, C J Bester sijnde Perceel 65 dtr verkooping ep 26 Mei, 1869. Huurder, Pereel 51, Omtrent 900 morgen, zijade Perces] 52 der verkooping op 26 Mei, 1869. Hunrder, A Reneke Perceel 52, Boortje, omtrent 2,800 morgen, zijnde Perceel 53 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huarders, J D Rrasmus on Herbs < : Percee! 58. Welvekloof, omtrent 500 morgen, xifade Perc:el 64 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J Meijburgb Perceol 54, Klein Waterkloof, omtrent 1,500 morgen, winde Pereee] 55 dor verkeoping ep 26 Mei, 1869, Huarder, noetze Veldkornetechap Kisin Winterheek, Perceel 55, Omtrent 700 morgen, zijnde Perceel 56 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, G Vermaak, sen. Perceel 56. Omtrent 2 600 morgen, zijnde Perceel 57 der verkooping op 26 Mei, 1669. . Huurder, T Knoetze Perceel 57. Omtrent 2,700 morgen, zijnde Pereeel 58 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, P Vermaak Peiceel 58. Omtrent 80@ morgen, sijnde Perceel 59 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, P Vermaak Perceel 59, Omtrent 1,900 morgen, rijnde Perceel 60 der verkooping op 26 Mei, 1869, genaamd Wittepoortje, Maurer, P Vermaak Perceal 60, Omtrent 3,300 morgen, zijnde Perceel 61 der verkooping op 26 Mei, 1869. . Huurder, H Ferreira, Percee! 61, Omtrent-9.500 morgen, zijnde Perceel.62 der verkoeping op 26 Mei, 1860. Huurder, A Kiliau. Pereeel 62, Omtrent 4,600 mergem, zijnde Perceel 63 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, 8 Moss, Perceel 63. Omtrent 2,900 morgen, sijnde Pe:ceel 64 der werkoopiog op 26 Mei, 1869, Huurder, 8 Hartman. Pereeel 64, Boven Barookraal, omtreot 2,000 morgen, zijade Perceel 65 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huarder, S Hartman. Perceel 66, Rietfortein, omtrent 8,000 morgen, sijnde Perceel 67 der verkeoping of 26, Mei, 1869, Huurder, C le X, Perceel 67, Omtrent 2,100 morgen, met servitwut van vit. spanning, tijnde Perceel 69, der verkoopiog op 26 Mei, 1869, Huurder, J Birch. Veldkornetschap Zwarte Ruggens, Perceel 68, About 500 morgen, zijnde Peresel 71 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J G Slabbert. Perceel 69, Omtrent 2,600 morgen, zijnde Perceel 72 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder L van Vuuren. Perceel 70, Umtrent 1,300 morgen, zijnde Pererel 73 der veikooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J L Wippensar. Perceel 71, Umtrent 1,300 morgen, zijnde Perceel 74 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, J L Wippensar. Perceel 72, Varschefontein, omtrent 2700 morgen, zijnde Perceel 75 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J F C G@ous. Perceel 73, Oratrent 1,100 morgen, sijnde Perceel 76 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, J F C G@ous. Perceel 73, Oratrent 1,100 morgen, sijnde Perceel 76 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, M. Hail, Perceel 73, Varschefontein, omtrent 2700 morgen, zijnde Perceel 75 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, J F C G@ous. Perceel 73, Oratrent 1,100 morgen, sijnde Perceel 76 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, M. Hail, Perceel 73, Varschefontein, omtrent 2700 morgen, zijnde Perceel 75 der verkeoping op 26 Mei, 1869, Huurder, J F C G@ous. Perceel 73, Oratrent El 74. Platjeskrasl, omtrent 4,500 morgen, zijnde Perceel 77 der verkooping ep 26 Mei, 1869. Huarders, J Swanepoel en Kuoetze. Perceel 75, Blaauwkoppen, omtrent 6,600 morgen, zijnde Percel 78 der Werkooping op 26 Mei, 1869, Haarder, W, Kiogwell. Perceel 76. Koonickraal, omtrent 4,300 morgen, Perceel 79 der verkooping op 26 Mei, 1869, Korkee, 8 Gous en anderen, Perceel 77. Omtrent 9,000 morgen, omringende de Pleat. sen Brakrivier en Wagendrift, zijnde Perceel 80 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J Slaabbert, Perceel 78. Blaauwbeschkuil, omtrent 2,900 morgen, zijnde Perceel 81 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huurder, J Slaabbert. Perceel 79. Klipgat, omtrent 3,300 mergen, met servituat van uilspanDing, zijnde Peceel $2 der Mei, 169. Huurder, M van Tonden. Perceel 80. Doornleegte, omtrent 2,100 morgen, rijnde Peceel 83 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurder, H C Waiker. Perceel 81, Omtrent 6,000 morgen, zijnde Pereel 84 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huarder, G 8 Gouws, Pervevel 82, Omtrent 1,800 morgen, zijnde Perceel 86 der verkooping op 26 Mei, 1869. Huarders, H. Verkoopiag ep 26 Haurder, C J P Minnee, Feldkcornetschap Rietrivier, Perceel 83. Omtrent 3,400 morgen, zijnde Perceel 86 de” verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, Varschkraal, omt-eit 2,800 morgen, zijnde Perceel 88 van verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, Perceel 85, Varschkraal, omt-eit 2,800 morgen, zijnde Perceel 89 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Watton. Perceel 86, Blasuwran, omtrent 2,800 morgen, zijnde Perceel 89 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Watton. Perceel 87, Kalkfonteio, omtrent 3,600 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield, 8,900 morgen, zijnde Perceel 91 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, $ Porceel 88, Harefield verkooping op 26 Mei 1869. Huurders, W Nash ea W Els. Perceel 89, Montebello, emtrent 2200 morgen, rijnde Peiceel 92 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, J L R Parkes. Perceel 90, Martysford, about 4,600 morgen, zijnde Perceel 93 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, WC Hobson, Perceel 91, Omtrent 1,500 morgen, zijnde Perceel 94 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, WC Hobson, Perceel 92, Omtrent 1,000 morgen, sijnde Perceel 95 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, J Hobson en C Erasmus, Perceel 93, Omtrent 2,000 morgen, sijnde Perceel 95 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, J Hobson en C Erasmus, Perceel 93, Omtrent 2,000 morgen, zijnde Perceel 96 der verkooping op 26 Mei, 1869, Huurders, J Hobson en J van der Venter, De Huurders van eevizge dezer Perceelen zallen geene aavapraak hebben op verkoedling voor uitgaven door hengedan in het daarstellen van Gebouwen of anderzins, Termen,—Kontant op den dezer verkooping, Kondition en verdere bijzonderheden gijn ton dezen Kan. ore te vernemen, E. PHILPOTT, Ciy, Com. Kantoor van den Civielen Commissars, Vitenhege, 15 Maart, 1870. Perceel J. Biggs. DWANGBEVELT TOT INHECATENISNEMING, Aan de Veldkornets, Konstabels, Policie Beambien, ex andere Beambten der Wet, bevoeget det de witvorring van Kriminele Dwangbevelen. AARDEMAAL er volgens informetie ovder eede, tes N mijoon overstamn afgenomen, redelijke grond beste tegen zekeren KIEPIB SAWAL alias VISSER, wonende aan de Paarl, dat hij op of emtreat den 64en 1870, sich heeft schuldig gemaakt aan de misdaad veo Dieh stal: Zoo dient deze u, in naam van Hara Majesteit, te listen, nahet zien van dezen, deo geszegden KIEPIE SAWAL alas VISSER, in hechtenis te nemen en te brengen, of te doen in hechtenis nemen en brengen voor den Resident Megietraat van de Paarl, cm te worden ondetvrasgd en do gexegde beschuldigiog te antwoorden, en verder em te werden betrandeld naar de Wet. Gegeven onder mijne hand, te Paarl, heden dew Otte dag van Maart, 1870. W. H. AURET, Rest. Mags, Beschrijving van KIEPIE SAWBL aliae VISSRR: Een Maleijer, omtrent 55 jaar oud, 5 voet 73 duim lang; vale gelaatekleur, grijze baard, ontatoken cogledep, ronde sehouders, Hij is timmerman van ambacht, Had, toen hij het laatst gezien werd ain een paar veldachoenen, donkere kleurig vest, met aangenaaide mouwen, rag en mouwen vay het vest gemaakt van bluaaw geruit, en broek van Soorigelijke atef, Een Maleische zakdoek om het hoofd, ———————_., DWANGBEVEL TOT INHECHTENISNEMING, 4an de Peldkornetten, Konstabels, Policie a andere Beambten der Wet, bevoegd tet de witvoering van Krimineele Dwangbevelen. ed NAANDEMAAL x volgens informatie, onder cede, ton mijnen overstaan afgenomen, redelijke Sroad bestest tegen FESTUS SEPTEMBER, thans ef onlangs woon 7 te Wellingtoo, dat hij ep den Isteo Mant, 10 aks heeft schu'dig gemankt aan de misdaad van Diefstal ; Zoo dient deze u, in naam van Hare Majeateit, te geiusten, na het zion van dezen, gezegden FESTUS SEPTEMBER. In hechtenis te nemen en voor mij te brengen of te desn ia hechtenis nemen en voor mij brengen, om te worden oader= vraagd en op de gezegde beschuldiging to aatwoorden, ca em vee te worden behandsld naar de Wet egeven onder mijne hand, te Paarl, hed dag van Maart, e700 Pasir! W. H. AURET, Rest, Magt, Beshrijving van FESTUS SEPTEMBER, Basterd Mozambieker, omtrent 2% jaar oud, 5 voet 5 duim lang, zwart van gelaat, kroeshaar, tengere gestalte, likteecken aan eew der beenem door een schop van een pard, Di toen bij *t laatst geziew werd, een nieuwsn patmieten heed, eeu nieuw hemd van ongebleckt katoen, geruit vest on baattje oude grize brock van wit en rood geruit, en liep barrerocts SURE eee a DWANGBEVEL TOT INHECHTENISNEMING dan de Veldkornets, Kenstabels, Poticie Beambten en andere Beambte der Wet, bevoegd tot de uitvoerts van Kriminele Dwangbevelen, we ve  THEONIS BOTHA, een veroordeneidende onder vonnie wegens diefstal met iobra dat bij op den 4den dag van April, 1870, sich heeft sehaldig gemacht aan de misdaad van ontsnapping uit een ploeg Dwangarbeiders, gebetigt wordende aan q. Openbare Werkes: te Worcester, Zoo dient deze u, in naam van Hare Majeateit, te getasten, na het zien van dezen, den geregden JAN THEUNIS ohas THEUNIS BOTHA in heoktenis te memen en veer mij te brengen, of te doen io hechtonis nemem en voor matj dreae gen, oim te worden ondervraagd en op de gezegde besetinldte ging te antwoorden en verder omte worden behandelnd umr le Wet, Gegeven onder mijae hand, te Worcester, heden don Séen dag van April, 1870, CHAS. BAYLEY COX, Rest. Mogt, Beecher, oud 27 jaar, lang 5 veet 8 duim, gelaateklear swart, lippen dik, voorkomen goed, loopt tamelijk regtop. Had bi het ontsnappen Gevangeniskleeding aac, allea gemerk Ten bekenden pijl, Is vermeidlich gogog in de rigt van Kaapstad, Is wel bekend aan de Paarl en te Wellington. VERPACHTING VAN KROONLANDERISEN. Civil Commissar van Fort. De pachtkonditien en andere bijzonderkeden sija te vere nemep op aanzoek ten dezen Kantore. L. H, MEURANT, Civ. Com, Kantoor van dea Civielen Commissaris, Fort Beaufort, 31 Maart, 1870, AFDEELINGSRAAD VAN CALYINIA. H TERBIJ geschiedt kennisgeving volgens het bepsald bij Wet No. 4 van 1865, Artikel 42, dat de Heer Lupe wie Henny Gosepuerpt van Calvinia behorlijk is gokozen tot Lid van den Raad der Afdeeling Calvinia, voor Distrikt No, 1, ia pleats van deo Heer D. F, N. SPARORNBERG, als zoodanig bedankt heeft. De Baad sal bijeenkomen op Weonedag, den I1den Mel P, ps SMIDT, Civ, Com, den Civielen Commissaris, Calvinia, 29 Maart, 1870, dag van Muatt,. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, APRIL 8, 1870. HUMANSDORP,—KENNISGEVING. Behooftig Kind. EX Hottentotsche Knaap van omtrent 11 jaar oud, dia Kantear van den Baljun, BUREAU VAN DEN BALJU W ee EES Ta bet Hoog of van de Kolenie Kaap do Goede Hoop. Ta don Fasolveaten Beod Ta bet Hoog of van de Kolenie Kaap do Goede Hoop. Ta don Fasolveaten Beod el van Diax Jacques van NusKasx, van Sticklaod, in het Diatrikt Tijgerberg, Boor. Wegt ae aa. he ie ECR CHARLES e dag 7 April, 1670, “beide zijpe ouders dood zijn, in ipbeboevenden staat aan ¢ os 2 % 3 Kantoor gebragt sijnde, an cleb thane berindende onder i bee Executie van Gewijsde van het Hess Ge AN ajarater 2 Beara ok Nereus ceaetiee der . i 1 el wi Go serg van den Heer Jacos Baown, Landbouwer te T° Zits! regtshof, in de hierendergemelde Zaak, z2 ep Manndsg, den 16den dag van Mei, 1870,ten 10 ure ’s — Zi hicdt hierbij kenoi » dat iedi A 5 Kamm ji 3 ‘Gesible et aie a renolegeving, se prepear de volgende Verkoopiag pleats hebben: — wereklameerd door een Nabestasnde of Bloedy: die se willig en im staat inom voor hom te aergen, hij bij den gezegden Heer Brown of eon bevoegd en gesohikt persoon za] worden in dienst beetold volgens Wet 15 van 1856, J. J. uz SUEUR, Jr., Rest. Magt. Resttent Magistraatskantoor, Humansdorp 7 Muart, 1870, KENNISGEVING. AFDEELING ALBANIE. Po die in dese Afdeeling Erspsoht versctuldig A Town, van Ossen, PERCY VIGORS, Raljaw. BERGET sijo, wordeo hierbij aingemaand dezelve te betelen EW DECLARATIE VAN INSOLVENTIE, vébr of op dem liden April aanot, Ba welken datum maat- in regten zullea worden ingeideld tegen alle tigen, on zulks zonder nadese kennis ging. R. TILLARD, Waar, Civ, Com, Kantoor van den Civielen Commissaris, © Grahamstad, 12 Maart, 1870, SCHUTMEESTER,—MALAGAS, FREMEVENS Geschiedt kenniegeving, dat ik met advies en Toestemming van den Raad der Afgeeling Swellen: dam heb aangesteld den Heer Dinx van Noospwise, tot Schutmeister te Malagas, Afdeellog Swellendam, in plaats wan Taowas Dunn die als roodenig bedankt heeft,—ingaande op den Isten Mei, 1870, ALFRED WYLDE, Civ, Com. van Swellendam, Kantoor van den Civielen Commissaria, Swellendam, 6 April, 1870, APDEELINGSRAAD VAN RIVERSDALE, Schatting van Onroerend Goed. TERBIJ geschiedt Kennisgeving, dat de Afdeelin eraad H van Riverdale op Woecsdig, den dem Mel. 1870, des voormiddags ten 10 ure, io de Pablieke Kapvtoren te Riversdale Zitting bouden zal, overeenkomstig Artikel $34 Yaa Wet No, 9 van 1858, voor het aavhooren van bezwaren legen de Schatting van Onroerende Goederen in dese In dea M. GARCIA, Voorzitter. Kantoor van den Afdcelingsraad, 15 Maart, 1870, Meesters Bureau, Kaapstad, 4 April, 1870, te Riversdale, Landbouwer, van het Hoog Geregtshof; Magistrast, ten sijnen Kantore, eenkomst te worden gehouden op .| Zaturdag, den 28sten A, Yoor het bewijzen van kiezen administreren. J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtshot, BERIGTEN \ VAN INSOLVENTIEN. EXKCUTEU BERIGT AAN CREDITEUREN, ’ Jonxaa, Senr., te Kaapstad, ‘YREDITEUREN GU kennis te nemen, tore van den Meester KENNISGEVING. epuserpements Gebouwen te Kaapstas, 43 i i EN Kussp, genaamd WILLIAM BYRAM, achtor- | si 02, Mo 1870. des voormiddags ten Qelaten tijade bij den Heer Tuomas Buack, te Graham. ated, in bulpbeboevenden toestand, sijode zijoe Vader naar Port Biisabeth vertrokken; Zoo geschiedt hierbij kennis- string, dat indien gezegde Knaap niet bionen 2¢a weken van heden af wordt gevorderd door een Bloedverwant of y de, gewillig en in teat om hem te ouderhouden, bij volgens de Wet zal worden ing: boekt. R. TILLARD, Waarn. Rest. Resident Magistraatskantoor, Grahawstad, 21 Maart, 187°, BEHOEFTIG KIND, Nowe SCHEEPERS, oud omtrent 8 jaar; Moeders naam Reomna, overledea; Vaders naam WiLiiam Cawparie, is in hulpbehoevenden staat aan dit Kantoor ge brgt. Hierbij geechiedt kennisgeving can Bloedverwanten of Betrekkingon, die in staat en genegen zijn, haar w Ondethouden, dat rij kan worden opgevorderd binuen zes Weken van heden af, ca welken tijd 21) ia dienst zal worden eld, y JOHN CURREY, Waarn, Rest. Magt, Resident Megistraatskantoor, Kaapstad, 12 Februarij, 1870, BEHOEFTIG KIND. preter SAMUEL BLOMERUS, omtrent 12 jaar ond, in Bulpbeboevenden staat op dit Kantoor gebragt deor dea Heer Strrwanus Scmwaarz, van Zoutrivier,— Ries bij Feachiedt kenniegeving aan Bloedverwanten on Vabestariden, in staat en Senegen hem te onderheuden, dat worden gereklameerd biunen zes wekea, van heden {na welken {jd hij cal worden ia dienst besteld. , JOHN CURREY, Waar, Rest, Magt. Retident Magisträtikor, Keapatad, 23 Februar, 1870, APDEELINGER AAD,—ALIWAL NOORD Omslag van Belasting. si TERBIJ Beschiedt kenniggering dat ingevolge Artikel 39 heey it Wer No.9, 1868, de Afdéelingraad eene Belasting Fath lay Halve Pecay per Pond Sterling voor het jaar 1870 large legden gehoven op de omgeslagen waarde van alle e dat di orderworpene Vaste’ Goederen in doze Afdéeling, fat ie belasting vorschijnt en ten Kantore van den Onder- cekende betaalbaat is v66r of op den 30sten April aacst, ALFRED BROWN, Sectetaris, tater van don Afdéelingraad, Aliwal Noord, 23 Februar, 1870. KENN ISGEWING. I goals feichledt kennen gehörig, dat dort den Heer Mais ou Resident Magisten van het Distrikt Oadteho or © bj Gouverneements Berigt No. 64, gedätet 1 Misti, Yergunbing tot het outvangen eener aom van £25, met dan dsarop vervallen Iateres}, zijnde vermaakt van nu wijlen hare Greotmoeder. de F. J, BROERS, voor de Curatoren, Kaapstad, 4 April, 1870. mee BERIGT AAN CREDITEUREN. van Goederen met Hugo in de Afdeeling Victoria West, cecon’irmeerd is als datde Meester di April, 1870, ten rapport des Curators, betrekkelijk het beheer des gezegden Boedels instruction te geven. Allen die aan den anders stappen tegen hen zallen worden Bedowmen, THOS, G. GLIJNN, Eenig Curator, BERIGT AAN CREDITEUREN. TIAN Exgers, wonende in de Afdeeling Victoria West. 