None
None
Bef Civile Commissar voor de Afdeeling Caledon, 1 bero-pt by deze de Eigens van Onrverend Figen- dom binnen de Afdeeling Caledon, gewaardecrd op £59 en daarboven, om byeen te komen ten zynen Kantvore te Caledon, op DINGSDAG, den 8sten Angustus sanst., ten 10 des voormiddags, tot het verkiezen van vier Personen, behörlyk gekwalificeerd om methem (den Civilen Coma micsaris) uit te maken het College van Publieke Wegen, voor de Afdeeling Caledon, gedurende de aankomende driv! jaren,—eo na de namen van de vier personen verkozen, 2ul- Jen zyn bekend gesteld door den Vortzitter, over te gan tot het serkiezen van twee andere personen, bevoegd om leden te worden van gez, College, om te worden verkozen als daarin voorgeschrevex, om te vourziea in toevallige vacaturen io het ambt van Jeden, geinsereerd aan dea sovt dezer Guuve GOUVERNEMENTS KENNISG EVING Koloniale Secretary, 12 July 1848. FRINAAN de Ed. de Wetgevende Raail heeft geweiged § uit de Publieke Inkousten, voor 1319, de gum te j stemmen, j geinsereerd aan dea sovt dezer Guuve GOUVERNEMENTS KENNISG EVING Koloniale Secretary, 12 July 1848. FRINAAN de Ed. de Wetgevende Raail heeft geweiged § uit de Publieke Inkousten, voor 1319, de gum te j stemmen, j geinsereerd aan dea sovt dezer Guuve GOUVERNEMENTS KENNISG EVING Koloniale Secretary, 12 July 1848. FRINAAN de Ed. de Wetgevende Raail heeft geweiged § uit de Publieke Inkousten, voor 1319, de gum te j stemmen, j geinsereerd aan dea sovt dezer Guuve GOUVERNEMENTS K Welke zyne Excellentie dv Gouverneur aan de ‘ichasm had ‘voorgesteld voor het overbrengea van da Winnenlandsche Malen over de Kolonie, vau den tsten January 1849, tegen den kaers on op de matter verkluard in de tece Goucernenents Nennisgecingen gedatcerd 16 Meu uy, vragende om Tenders “ roar hit overbrengen can de Binnen- fundsche Mulen tusschen de Naapsted en Grahanstaw” en “nap het orerbrengen van Binnenlindsche Maien.” is het Noodis geworden de kosten voor deze diensten te vermindern, tot de som aungewend dour den Raad. Ke nis wordt daarom pegeven dat de Gouvernenents Keunisgevingen bovenaange hashl yn heriocpen en vere nietigd, en de Kenuisgeving van den Postteester General, ements Kenuisgeving, wordt in de plaats daarvan gepubliceerd. Kaapstad, 12 July 1848, EAT ORDT by deze varigt gezeven dat besloten Ten. wes ders, geadresseerd) uau den Auditear Generaai, eo pemerkt * Leader voor Binnenlandsche Malen” door dien jemtenaar zullen worden aangenomen tot op VRYDAG, den 1stea September aanst. voor het overbrengen van de volgende Binnenlandsche Brievenualen De Tender moet bevatten alle tusschen lizgende Post. kantooren, tusschen Stations, en de malen mueten wenig overgebragt tegen de kwers in urea hieronder voor iedere Station vermeld. De Contracten moeten zyn voor drie jaren, ingaande deo 1 January 1849 en eindigende den 31 December 1849, maar iedere party zal dezelven mogen verbreken, mits geveude $ maanden schriftelyke kennisgeving aun de andere party, tut dat einde, Tenders kunnen gedaan worden door dezelfile party voor een of meer afstanden tusschen de Stations, maar geene Tender zal worden in acht genomen voor eenigen afstaal minder dan die vervat tasschen de Stations bieronder ver- meld. De tyd van het vertrek van de Brievenmalen vau de Stations zal worden bepaald door den V ostmeester Gene: raal, en van Syd tot tyd veranderd zov als nvodig zal zyu. De betaling zal atfnemers, maandelyks, aan de Koloniale Tresorie in de Kaapstad, of door den Civilen Commissars, in eenig District dat de aaonemer verkiezen zal. De aannemers moeten ern verband aangaan en twee gued pekeurde borgen voorzien, voor de behourlyke volbrenging van het Contract. De borgtog zal in iedir geval gelyk moeten staan aan de betaling duor het ¢-ouveruemest te worden gedaan voor een jaar van bet Contract, t. Van de Kaapstid waar Somerset (West) - 4} aren. 2.4, Somerset (West) naar Caleden + - Gf y 3.4, Caledon paar swellendam = + = LOL, 4.4, Swellendam naar Viversdale. cae Sar 5. -y Riversdale naar Wartenbesch. - 8 » 6., Hartenbosch mar George = 2 + 5 oy 7.5, George naar Wolvekraal = 2 8 9 8.,, Wolvebraal naar Jagersbeseh + 1, 9. yy Jagersbosch nacr Uituhaze Sy MES Igy 10. 5, Uitenhage paar Grahamstad, via Commandokraal en Sidbary Pe ee Ma 11. 4, Port Elizabeth naar Citeshage Cor toner 12. 4, Matjes Fontein waar Port Fiizateth + 6 oy 13. 4, Hartenbosch naar Mosselbaai + +t ” Op al de borenstaunde routen moeten de Malen door dea aannemer twee malen inde week worden overgebragt, ev vice versa. - Op de volgende routen moeten de Malen door den aan nemer worden overgebragt, ev vice versa. - Afdeelingen Port Elizabeth, Albanie en George. 14. Van Port Eli 16 urea. De Afdeelingen van de Kaapstud, Malmesbury, ei abeth naar Grahamstad : Stellenboseh. 15. Van de Kaapstad naar Malmesbury ria D'Urban 7 uren. 16. 5, du. 4, Stellenbosch = se 8, Tos do, 4, Groene Kloof = = Boy Afdeelingen Stellenbosch ea Puarl. 18, Van Stellenbusch naar Viliiersdorp cia Fransche Hock Ch ST ath ahr cine MENG Oo 19, yy do. w»— Tulbagh ria Paarl “Hy Afdeelingen Worcester, Alalmesbury, en Clun- william, 20. Van Tulbagh naar Worcester ~ : - GLy 21. 4, Zoo Voorby,, Piquetbersy - 4 y 22. 3, Talbagh —,, Clanwilliam via Zoo Voorby POST! Bigth Zehr ie Afdeelingen Swellendam en Caledon. 23. Van Swellendam naar Port Beaufert. 6» 24.04, Caledon » Zovtendals Valley tia Napier en Bredasdorp - : - Afdeeling George. 25, Van George nunr Plettenbergsbaai via Belvidere, +10 Koysua en Woodside - = = + 29» Afdeelingen George, Beaufort en Grauff- Reinet. 26. Vao Wolvekraal naar Beaufort, - : 2B 27. 4, Beaufort naar Graull-Reinet - - wo» Bo ogy do. » Victeria + - - 16 oy 29, 4, Kauka (Swanepoel) waar Prince Albert 10° » Afdeelingen Graaff-Reinet en Colesherg. Civ! Com, Kantoor, Caledon, 5 July 18.49, W. M. MACKAY, Civ, Com. 30. Van Graaff-Reinet naar Colesberg - - 244 31.4, Klein Savanges Poort naar Richmond - 7. ae A fdeelingen Somerset, Grauff-Reinet, en Cradoct. 32. Van Glen Lynden naar Somerset - . $y 33. ,, Somerset oaar Graaff-Keinet + . Woy 34. yy do. =, Cradock - + + 2 » ier Bu catty yb dei dea Afdeelingen Albanie, Fort Beaufort, Somerset en Victoria. Van Grahamstad oaar Fort Beaufort - SBS ee % do, 4, Bathurst ea Kowie - Gy a do,  49. Van Fort Beautort oaar Hertzog (Kat River) Afdeelingen Cradock en Albert. 41, Van Cradock naar Burgers Dorp = - - 18,4, wal, boven den tyd boven wo Voor ieder vponthoud van de Mi gemeld soor de afstanden, zal dz aanuemer verbeuren daar den volyenden schaal :— Voor ighrren tyd viet te bovengaande cen half uur 25 6d, Voor een half uur en met te bovengaande eeo uur, 73. Gd 15-. Voor een uur en nict le bovengaance 1) aur, Voor 14 uur eo niet te buvengaa: de 2 uur, Voor 2 urenen niet te bovengauande 2 En veor jeder verdee half uur boven 24 uur, eene verdere soin van 103. Boven's and bocten zallen strömte worden, behalte in gevalien war het Gouverneur zal overtuigd zyne, op behoeligt getuigen, dat het opunthund is entsänken, buiten den magt van den aanemer, en welke oirt konde zyde vermeden noch vourkomen dour vorzügende schikkingen van zsue zyde. De feniers moeten ede melden den prys waar voor Fxira Posten of Expressen duor hen zull o worden overgebragt op de route m de Tender vermeld. Verder narigten zyo te be-komen op aansrage ten Kantoore van den Postmuster Genetaal, en van de onderscheiden Postmeisters binnenlaods, en de byzondere aandacht der persönen die tenderen, wordt verzocht op dg Gouvernements. Keavisgeving hier aouex, or ROBT, CKOZIER, Postmeister General. GOUVERNEMENTS KENNISGEVING. Koloniale Secretary, Kaap de Goede Hoop, 18 Feb. 1846. TORDT by deze narigt gegeven, dut in het versolg gegen j Tender! zal worden aangzenomen tenzy dezelve besat nievallen de namen van de Borgen, voorde behoeligt. lyke solbreaging vau het Contract, maar de onderteekening der Borgen zelf, op eeve Declaratie nao den tender gehecht, dat zy zich verbiuden voor den persoon dig teadert, ingeval zy zich het noudige verbandschrift zullen teekenen, tot dat einde, wanveer zy dour den bevoegden Ambtenuar daartoe worden opgeruepen. Ter Ordonnantie van Z. E.' den Gouverneur, Gouvernements Secretaris. Circuit Aramspeors. Kantore van het Hooge Geregtstof, Kaap de Goede Hoop, 5 July 1848, FSP YNE Excellentie de Gouverneur hebbende guedge- Goaen veranderinz zal worden gemaakt in boveas aande route anders dan imgeval san volstrekte noodzakelykheid. De volgende zijn de Stations warvor Tenders zullen worden aanngenomen, (Contractea alreeds zynde aungevmen voor het overige Circuit Trausport) tow. Vao Caledon naar Swellendam, Swellendam naar Riversdal Riversdale naar Gourits Rivier, Groote Beak Rivier naar Georgestad, Bosehjesmans Rivier naar Grahamstad, Grat amstad naar Alice Town, cia Buthas Post, Alice Town naar Rediers ria Fort Beaufort, Redlirs raar Trollop: Trollops naar Cradack, Cradock aaar Burgeradorp, Burpersdorp naar van Tonderen, Van Tonderen naar Qolesberg, Graal Reinet naar Rhenoster Fontein Rhevoster Fonteiy naar Waai Fontein, Patattas Vivier paar Dirk de Vous, Dirk de Vos naar Worcester, Worcester naar Roude Hoogte, Roode Hoogte naar D. Faures. Partyen vermogen te Tenderen voor twee of meer afstanden, melidende het getal dienst uren, te worden gechargeerd en welke vvorspannen sullen geleverd worden, op dea weg en op welke Stations. De Contracten, (waarvan copyen zyn te bekomen by de Resident Magistraten, op aanzoeck daarom) cullen eene bealing bevatten von het volleurs ganzen, tan de gangeuomen dieust, binnen eenen redelyken tyd; onder een Lorte, te worden hepuald door den Resident Magistraat, en vermeld i zoodanige Contractors. Tenders zullea mede worden aangenomen voor de accommmodatie van den Circuit Regier, gedurenie zyu verblef op de volgende plaatsen, waar het Circuit Hof zal worden gehouden :— Caledon, Swelleadam, Georgestad, Uitenhage, Graham. stad, Alice Sown, Crauock, Bugersdurp, Gsaall-Reinet, Beaufort en Worcester, De accummudatie gewooulyk verciacht door den Circuit Regier, bestaande in Len Sitkamer, 2 behvoorlyk gemeubeleerd en de Twee dSlaapkamers } Slaapkamers voorzien met Bedde- 5 goed enz. Tenders zullen mede worden vaugenomen voor het ver- schaffen san gelyke accommodatie gedurende dev tyd van 3 jareo, ingaaude den § September 1848, of voor eenig getal Circuits minner dan dien tyd, (wordende twee Circuits gedaan in ieder jaar,) indien het aanuemer van zoonanige Teuders de charge vermiodert. Beiating vuor lrausport en accommodatie zal geschieden tan de respective aaunemers, dour deo Grillier van bet hundgaanue Geregtshof in contaut geld op ue plaats, by de behivorlyke vulurenging van het Contract, De Persuon dia Vendert, moet de namen melden van twee suflisante Personen als Borgea voor de behvorlyke vol- breuging van het Contract, mits de Megistratea betzy uit Congideratiy van het bedragen van het Contract cf de lengte vau tyd waarvoor betzelve zal bestaau vergtogt vorderen, Wa. MUSGRAVE, 7g vonden te gelastea dat de Circuit Regter of zyne Klerk in het vervols zou vragea, aaunemen en beslisseu op Teuders voor het Circuit Prapsport ea accommodate. Zov wordt by dece Kennis gegeven, dat Tenders cullen worden aangenuwen typ hantoore van dea Resident Magis: Iraat seor het Distiict waarin het Transpurt moet geleverd worden lot voor of op MAANDAG deo 7 Augustus, voor | voudanige Vaardew ef Ossen. Dryvers, Lciders, Achter- ryders, iy paard met of zonder Zadelen Toom, als benoodigd vullen zya vour den Circuit Regter, gedurende bet eerst- komende Circuit in Se, tember, October, November, De- cember aanst., voor de > na bieronder gemeld, meldende deu prys per uur uitg-aude en terugkomende, het getal | orendienst, Waarvoor uicu chargeren wil your icdere station, | of het geheel bediagen te worden gechargeerd veor den | geheel afst.nd, zoo wel als de prys per var voor opouthoud | iidiew zulks plaats vindt, zulleade uiets mogen orden | gechargeerd voor eeuigen tyd minder dan een uur, Voor een spau van 10 Paarcen io tuiz, met Leider en Dryver. Voor een Span van 3 dito dito., met dito dito, Voor eenen Achterryder, wel bekend met den Weg, die berrisd vet worden, : Vooreen Rypaard met Zadel ea ‘loom. Vour een du. zonder do. do. Voor een span van viet minder das 12 Ossen in Juk, met Leider en Uryver. Voor ieder verder Span, Rypaard enz., welke de Circuit Reeter zal noodig hebben, Tenders zullen mede worden aangenomen voor xelyvk Transpurt voor en gedurende den tyd van drie Jareo ine Sande den Isten Sept. 1818, of voor eenig getal Circuits tiuder dan voor dien iyd (wordende twee Circuits gedaan {0 een jaar) indien het aannemers van zoodanige Veuders, het bediazen der charge accommendeert, Zoodanige Tenders moeten loepasselyk zyn op zoo- Tanige afstanden op dea Circuit Weg in den Circuits Micelingeu res ectivelyk, als de pariyen die tenderen Ho lanis Transp ort overieveren willea. , (een ander of verder Transport zal beaoodizd zyn (bebalve ingeval van nood ia byzoudere omstandighedeu,) "an voor twee Watens, een Ry paard, eu Achterryder, en le bepaalde Circuit route zal niet veranderd worden Lehalve ir geval van volstrekte nood, Ve route genomen door den Cirevit Regter by het vol- Rendeen verdere Circuits gedurende deo tyd aangenumen, aul eyo als volt: — Van de Kaapstad raar Caledon ” Caledon naar Swellendam Hendam naar Geergestad ” Georgesaad naar Uitenhage ” Uiteahage naar Gr. bamstad ” Grahamstad paar Alice ‘Towa ” Altee Town naar Cradock wy Cradock naar Burgersdorp ” Burgersdorp naar Colesberg AFDEELING MALMESBULY. Verkiezing can Commissar ssen voor het College van Ludlicke bWegen. DE Citite Commissar voor de Afdeeling Malmesbury, bervept by deze alie Ligeuars van vaste gucuerent i de Afdeeling Malmesbury, gewaardeerd op £50 eu daar boven, Gul bycen te kumen ten Zypeu bavtoure te Maliaes- bury, op WOLNSDAG, dea Yuen Augustus, leo 10 ure, tut net Verkiezem sau vier persunen, benourlyk ger walsti- ceerd ot cet bem (dea Civilen Commissaris) vitly maren hee Coliege tan Publieke Wegeu sour de Afdeeling diac mesbury, gedurende de evrolveigeude die jaren 5 en da- delyk ua de wainen vau Ge vier yverhuczed persuen dour deo Voorziler vanue Byeeukumst zullen zyu verhiezeu vau twee andere gekwaliliceerde personen, in leden vau bet College le worden, tut het aunvullen van eventuele vacaluren iu bet, ambt vau Jeden. Civile Commissar Nantvor, B&B July bod. W. F. BERGH, Civ. Com. ORDY by deze narigt gegeven, dat het volgende Veet. wi 1 2Warte Us, witte pens, pooten en kwast, winkelhaak io teder our v % au voren, en soci de la het ltoker oor, 1 Do, de. witte pens ea kwast, linker ovr stomp, 1 Bruise do, stumpstaurt, linker our eeu sucde en halve Vemuan van voren. 1 Zwarte do., witle pens cn achler pooten, en kwast. 1 ikkuode seniider do., liuker our stump, 1 Douker bruine do, met bies, wille pens, pooten eo kwast, linker our een wuklhauk, regter vor halve mauu van voren. Geschut aan Witte Klip, Wyk van Stadeos Kivier, op den 2isten Juuy, Niet vroeger gelust zynue, zulien dee zelveu worden verkocht ter bove.gemelde pliats, op deo Ssten Auguolus teu lv ure vam. Witte Klip, 7 July 1443.. B. RENS, Schutmeister. SCHUT BERIGT. Ver den bepädigen tyd in de Schut: 1. Ver den bepädigen tyd in de Schut:  in de Kaapsche Afdeeling, omtrent 4 uren van de Kaapstad, groot 4775 morgen. Het Zaailaud op deze Plaats, die nu bezuaid is met 30 mudden Haver, 10 mands de Koren, en eenige Rog en Garsi, is wel bekeud als van de beste sort, en gevende fraaye Qogsten, Dezelve is wel voorzien van Water, en de Weide uilgestrekt, overvloedig en gezood voor elle suurten van Vee, Paardeo en Schapen, De Gebouwen zyn hecht, sterk en uitgebreid, en bevatteu alle gemakken voor eeue Familie, en alle Buitengebouwen voor eeue Boerdrry. En ten 10 ure op den zelfden dag, Hiet Losgöden. Bestaande io:— Een Kapwagen komplet, twee Ossenwagens, een geheel nicaw, een Openkar, Kettingen, ‘Loawen, Jukken, een Riemen, een stel Wayen Tuigen enz, Alsmede, tweo Ploegen, een Kg, Pikken, Graven, Leeren, een groote Klok, Blansbalg, Hamers, Aambeeld, en alles wat behoort tot een volkomen Sunidawinkel. ALSMEDE, 30 Uitmuntende Trekossen, 4 Melkoryen en 3 Kalvere, 6 Ruinen, 2 Merries, en 2 Veulens, 20 Varkens. Keve gruote hoeveelheid Kaf en Stroo, Voorts, de gewone Huismeubelen, als Stinkhouten Tafels Stoelen, Käts, Mattrassen en Kussen, Klederkast, Waschtafels, Glas en Aardewerk, Keukengereedschap, Melkerygereedschap, alsmede Wynvateu, Koopere Kraven, evn Gewer, Zadels en Toumen, Zweepen, een Koren Harp, Schoppen, Zakken, enz. Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Oy bod eo Afelaz, en naderhaud in een perceel by Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Oy bod eo Afelaz, en naderhaud in een perceel by Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Oy bod eo Afelaz, en naderhaud in een perceel by Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Oy bod eo Afelaz, en naderhaud in een perceel by Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Oy bod eo Afelaz, en naderhaud in een perceel by Het Vastzoed zal worden verkoeht in twee Percelen by Àstag. De Kaarten zijn te zien, en verdere parigt te bekommen ten Kavtore van den Cndergeteekende, Gravestraat, No. 19 J.T. JURGENS, Gezam, J. G. STEYILER, G.z, § Curatoreo. PURLIEKE VERKOOPING Van hostbare Graasplaatsen en goed Bouwlund omtrent 12 mylen van de Kaapstad. Ta den Insolventen Boedel van Jchannes Frederik Kirsten Op BIASNDAG, 31 JULY Aanst. TEN 11 URE PRECIES, ry Atop de plaats zelle worden verkocht, stellend aan 2.4 dah Hoogsten Bieder, ME? LIBERAL STRYKGELD EN BONUS, Het Vastgced tot dezen Boedel behoorende, bestaande in die fraaye Eigendoms Plaats COMPAGNIES DAM, gele- gen naby de Strand aan Blavawberg, groot of akkers, met het regt om 50 stuks Vee te graze op het omliggen Gouvernements Land, 600 morgen waarvan in Erspachtverzocht en tot dat einde opgemeten is. De Gebouwen op deze plaats bestann in een stevig MWoonhuis, bevattende Voorbuis, 5 goede Kamers, Keukea en Bakery, zynde al het Hoat- goo wel als bet Plat van goed Jatyhout.—2, Ken Buitengebouc, onlangs opgehaatd, bevattende een Stal yoor 16 Paard-n, Hoenderhok en Pakhuis; alsmede een groote Voederzolder.—3, Een ruim Gebouw als Kovijenstal gebruint, De Plaats is ruim voorzien van gocd Water, en heeft goede Haver en Kog-oosten opgeleverd. De weide is gezond en overviuedig het geheel Jaar dour. De vorige Kigenaaz, de Hr. J. J. ve Sueen, heeft met goed gevolz ruim 7u stuks opregt Hollandsch Vee op zyne plaats gchouden. 2. De plaats Meybooms Dam, gelegen inde Duines, en weinig ten Nvorden van het hovengemeldet, Dezelve heeft en gede voorraad Water, en is zeer gescbikt voor Weide van Melkkoeijen en Slagters Vee. 3. Vier stukheo Bouwaud, bevattende ruim 100 morgen, gelegeu op ve Groote en Kleine Blaauwberg, welbekeid als altoos de beste Graun-vogsten te heblen opgeleverd. 5. Een stuk Kigendoms Land, gelegen vaby deo Grovten Weg vaar senekloof, greet 20 morgen, zyude goede Bouw-en Weiland, en goed van Water veorzico uit een nimmer opgevende Fontein. Door de nabyheid dezer Plaatsen aan het Strand, en de landings plaals aan Blaauwherg, levere n dezelve alle gemakken op tot het voortzetien eener Visschery en Mulkbrandery, betgeen alduar met gved gevolg dvor een vorigen Bezitter werk. 1: dauo, epee LOSGOED. Huismeabelen en Landbouwgerecdschap, waaronder cen Huisklok, Koornmoien en Ploeg; alsmede een zilveren Horologie, eet dub Belle loop Gewer, een enkelde dito, een Paard, Zadel en Toou, Korijen, enc. De Kaarten zyn te zien en verdere by zonderheden te verneinen, op aanvraag ten Kautore van den Ondergeteekeade, Do. 19, Gravestraat. J. G. STEYTLER, G.z., Eenige Curator. Kaapstad, 28 Juny 1818, 2 he cn mal. PUBLIEKE VERKOOPING VAN VASTGOED. In den Insolventen Boedel van Witttam Litman, ZAL WORDEN VERKOCHT?, OP D® PLAATS ZELV E QD D> EDGR ED OSE LD Ada, Den 17 Augustus, ten Y1 ure precies, STELLIG aan pen HOOGSTEN BIEDER, Met Ruim Strykgeld en Horus. EET WOONHUIS van den Insolvent, gelegen in het 5 bloeijend Dorp CLAREMONT, naby den Grooten Wog, naar Wynberg, en naast de plaats Sans Souci, Het Vuis is onlangs gebouwd, is zeer deftig, en bevat alle wenschelyke gemakken voor cene kleine Familie, zoowel als voor den Negotie Handel, behalve een goede Oveu, en alle vereischten voor een Brood en Koekbakkery, waarvonr de nabyheid der plaats aan den weg, zoowel als ave dik Levolkte buurt, alle gelezenheid aanbiedt, EN TEN 10 URE OP DENZELFD REED Bede ak - Tot den Boedel behoorende, bestuande in :— Een extra Kar op Veeren, patente Assen, Kartuigen, 2 nieuwe Hekken, Kruiwagen, Kozynen, Deuren, Bindings, Baktenen, 4 oxhoofden Stroop, eenige ledige Vaten, enz. een Toonbank, een stel Winkelrakken, Glazen en Aarden- potten, blikken Trommels, restantea Kruidenierswaren, koffy en peper Motens, enz. Alsmrde een bakker ‘Trog, Tafel, Schalen, Schenkbladen, eu alles tut eeue Bakkery Lehoore Ade. Verder, alle soorten van. HUISMEURBELEN, Glas en Aardewerk, Kevkengereedschap, e enz. Findelyk, des Insolvents und andere in zekere Steenoven by den Heer Ravet, Rondebosch. De Kaarten zijn ta zien en verdere byzchderheden te vernemen ten Kantore van den Ondergeteckeude, No. 19, Gravestraat. J. G. STEYTLER, G.x., Eenige Curator. N.B. Het Vastgced zal eerst opgeveild worden in ZES ERCELEN, by opbod en afslag, en naderhand het geheelte zamen by den Afslag. maDe Publicke Verhooping. In den Insolventen Boedel van Albertus Bernhardus tun Nichkirk. OP MAANDAG. Den 14 August, ten 11 ure precies Alop de Plaats zelve worden verkocht, ste Hoogsten Bieder, met Literat Strychgeid De Welbekende Vruchtbare Korenplaat Fontein,” gelegen aan de Porceleiaberg, PMalmesbury, groot 1308 morgen roeden, dezelve is hezuaid met 25 madden Koren en ts madden tiarst, Rogge DAG, en Haver, meest alles op Braakland en Jand van de twee- de dragt;—de Plaats fheeft uilgesirekte en ae weide voor alle soorten vac Vee, en hvt Woonha de Gebouwen op dezelve zyn in goeden staat van re: En ten 10 ure op denzelfden dag, het LOSGO#D, aaa gem, Boedel behoorende, bestaande in :— % 1 Ossenwazen, L Kapkar, 4 Plocgen, 4 Ergn complect, Yuigon, Jukken, Touwen, Stroppen en ticnten, Raf -ea Muidenzakken, Smids en andere Gereedschappen, 2000 bossen Dekstrvo, glsmede 24 Trekossen, Lu Trek. en Ry- paarden, Schapen en Bokkeo; voors de gewoone Huis- meubelen, als Tafels, Stovlen, Kasten Kisten, Katels, Bed den, Glas en Aardewerk Keukengercedschap, enz, eng. En op DINGSDAG, den Lddeo Augustus, IL ure precies, met Liberaal strykgelid, op de pliats zelve. Zeker stuk {Land, met het daaropstaa: Huis, zynde een gedeelte van de Erven** De Viede en Ei ndragt,” ge- Jegen aan de Paarl, vaby de Zanddrift, groot 1 morgen, 360 kwadraat rocden, en 70 do, voeten, De Kaarten en Transporten zyn te zien, en verdere informie te bekomen, ten Kantuure tan De Vittiers & Vanrr. Paarl, 15 July 1848, J oD. HAUPT, e Curator. UITGEBREIDE VERKOOPING VA MOSTIBAAR VASTGOED. In den Insolventen Boedel van Caren VAN pet Kaap, Pelgrim. Endergeteekende, in zyne hoedanisheid als Curator zal stellig aan den  Dit Huis is noort verhaurd geweest voor minder dan £4 per maand, 4. Een Huis, gelegen in Matreld-Steeg, naby bovenge-melde, bevattende 5 Kamers, Keuken, Buitengebouwen, zz, Hetzelve is nu verhuurd voor 30 Rds. per maand, en het zoo veel als £3 per maand opgebragt. De Verkooping zal beginuen met eenige Huismeubelen an de Woning des Insolvents, ten 10 are precies, en wunrga het Vastgoed successivelyk zal worden verkocht. Berigcer Werder RECT ANS ED) BPubiieke Yerhoopir In den Boedel van wylen Mejufvroaw Asidu Jacoba 2g. Mosterd, Weduwe wylen deo Heer A. q? ZATURDAG, den L2den Angusius aa ¥ Lxccuteuren in opgem. Boedel doen verkoopen, ter Plaatse “& Drie tein,” aan Loeberg. de Nalatenacha van gem. Wedawe Gots, bestaande uit Meubelaire Gouderen, Bouwgereedschap, Vee, enz, enz. ALY? Pp.. 2 Executoren, AL § De Hr. Moorrers, Venda Adm. aoe | Beaetike Weorki@opsans. | .P ZATUDRAG, den Sden Augustus annstaance, | zalalhier op het Dorp yubliek worden verkocht, | reheele Nalatenschap van Wylen Mcjufsroaw Maria! zabeth Blanckenberg, Weduwe wylen den Heer Cornelis de Ki bestaande in HULSRAAD, zoo als Ledikant, Klederkast, Bed, Tafels, Stocien, Aacdewerk en Keuken- gereedschap, alsmede een Aandeel in de Protecteur Grand cn Lvens Assorautie Maatschappy. M. G. KEET, Executoren Datief. Tulbagh, 17 July 1843. OPROEPING van CREDITEUREN ev DEBITEUREN In den Boedel van wylen Mejufvrouw Baria Elizabeth Blanckenberg, Weduwe wylen den Heer Cornelis de Kock, van het District Tulbagh. LLEN die eenize vorderingen hebben tegen dezen Boedel, worden verzocht denzelfden in te zenden bine nen zes weken na dato dezer, by den Ondergeteekende, en die aan deozelven iets verschiedigt zyo, Lunoe schulden binaen denzelfden ty D. G. KEET, Executor. Tulbagh, 17 July 1848. OPROEPING van CREDITEUREN en DEBITEUREN Yo den Boedel van wylen James Jury. ALLEN die eenige yorderingen hebben tegen dezen es Boedel, worden verzockt dezelfen in te zenden binnen zes weken na dato dezer by de Ondergeteekenden, en die aan denzelven iets verschuldizd zyn, hunne Schulden binnea denzelfden tyd te betalen aan jen eerste Ondergeteekende. ROBERT MUTER, RK, WIDDOWS, Kaapstad, 19 July 1848. Fantara TEL Faeebed ts, £1 fraaye Vee Plaats VALE KRANS, aby Boschjes- aF aus Rivier, groot 2u5l morgea 579 kw. reeden. Deze piasts is wel bewaterd en wordt beschouwd als cen der besten in het district voor Vee en Paarden, Voor by zonderheden arldressere men zich by den Hr. Hargis Auslager, Algoaba BQUITABLE ASSULVARE Beie Compsagraie. BERIGT AAN DEELHEBBERS, YORDT by deze kennis gegeven dat de tweede jaarlyk- sche ul decling van 15s. per aaudeel outvangbsar zal vn ten Kantoore van de§Comp , ie, op enna den 21sten er, op productie van bet Certifikat van Aandeelen, E, THOMPSON, Sec, Kaapstad, 19 July 1248, Exem Epe@mel EDekopemding. EN ligtbruine Schotsche Terrier, luistert naar den ad naam van WHISKEY, is vermist van de plaats van Hr, Roper? Murer, Millburn Cottage, Claremoc Maandag, 12 July. Die narigt kan geven tot de onciekk van den Hond, hetzy gestolen of gedood, zal bovenstaande belooning ontvang20, op aanvrage by den He. Roper Murer, in de Pleinstraat. B3. NEWER, TIMMERMAN en SCHRYNWERKER STRANDSTRAAT No. 66. EEMT de vryheid het Publick te berigten dat hy bovenstaande affaire is begonnen en vertrouwt door het volbrengen van alle orders, waar mede hy zl vereerd worden, op de beste manier en tegen de laagate pryzen, eeu deel der publieke begunstiging te zullen winnen. N.B. Bebangselpap N.B. Bebangselpap N.B. Lees Hière. Grosse Verminderung. En gevolge van de groote aanvraag naar H. Drury’s beroemde Mondsnuif, verblyt het hem zyne Stads en Buiten Klanten te kunnen berigten, dat hy voortuan instaat gal zyn dezelve te verkoopen tegen 1s. 6. per pond, aan zyne dre Etablissementen in de Kaapstad, gewaarborgd beter te zyn dan eenige ooit in de Kolovie gewaakt, H.D., heeft mede te koop, beste Bladertabak a 548. per 100 Ibs., Muanillas No. 3, 4, en 6, Havannas, Van Zandyks, Cubas, en elke andere svort van Cigaren van de beste kwaliteit. Winkeliers en anderen zallen bevinden dat deze Etablis- J. G. STEYTLER, Gz. Eenige Curator. sementen de goedkoupste zyn in de stad. N4&. H. D., waarborgt dat gyn Mondsnaif goed blyf Beal z éessavee GBOEGCR eR. Venning, Busk & Co. Cocoa Cho, Kieurde Sile Kou en, Watocnen dito, Mans dito, ra Mans dito, Zz 1 Zyden Di Zearte © Zvarte en Wi Wollea en Au w Vatent Piatkop in dousje, 7 el en dubbel breed, mowitte Switnsking, ie Joths, Shirtings en Baftas, uw Voerchitz, ey dite, Bani en Flannel, yen witte Meubelgeruit, velten Hoeden, Rouw Chitz, Cambric Jaconet en geruit Muslin, Geroide Jaconet Linings, LDemes Sattven Corsetten, Molesain en Velveteen, eife ev gedruke, Arp, 3-4-4 en -4 sen ‘Toomen, ALSMEDE TE KOOP, & Belmore mK ly Knopjes Thee, direct van China, Maurit Ke Brazile Kolty, ‘Thee Sui beste qualireit, 16 en 17 Burgstraat, Kaapstad. PUBLIEKE VENDUTIE @e FEA AN DAG, Den Tden Augustus, ten 10 ure, Vv. M. rar AL de Ondergeteekende by Publicke Vendutic laten GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA verkvopen zyn HUIS en ERF, in bet Dorp Houw tlock gena GLA ver And ‘MOUNT STILLA,’ in de Afdeeling Caledon, den Grooten Weg naar de Binnenlande, De hyging der Plaats is wel geschikt voor vele svorten van bezigheid, byzouder voor een Logement, tot geryf van Reizigers. Kizendom bevat een vieuw gebouwd Huis van vyf Kamers, Dispens en Keuken, een Pakhuis annex, groot 3voet by 14, Eris mee cen Buitengedouw, bevuttende ist? twee Kamers en een Stal. Er is verder een goede Tuin, wel beplant met Vruchtboowen, en voorzien van Water het cken gchrete jaar door, Tegelyker tyd zal worden verkocht, zonder Reserve, ante cens hoevectheid Negotiewaren, te veel om te melden, omy: Yverwaren, Aardewerk, Huismeubelen, on. De Koopkonditien cullen gunstis zyn voor de Roopers. NE | M. BAKRY. De Hr. P. H. Ley, Afslager. 'day BEAUFORT ai oS a cy er f Girrenge Corapeet ane. ; SE Ondergeteekenden hebben de Heeren Watsox Ne i BD Tennant & € van Beaufort, last gegevens te ver koopen zonder cenig witstel of referte naar ons, ul onze m 3 Aundeel of belapgen in zehre Piaatsen in tot Niraweveld en naby Beaufort, 4 Zegt Matjes Valley : 10.309 morgen iy, Katlers Kraal. 1046, Willems Kraal 44h rot Kuils Gat ~ Kuils Poort Elands Fontein Zout Riviers Poort Zout Riviers Valley Steenrots Vonteia Quagsa Fontein. Weltesreden Rovk Fonteia Palmiet Fontein Doorn Hoek En al onze gebl Groote Valley Paarde Kraal Cue. Witte Hart :. 4546 Bokke Kraal. 1366 Als ten volle beschreven in eene Advertentie in de Gou ernements Courant van deo 1den January I THOMSON, WATSON & Co Kaapstad, 22 Juny 1848. LONDONSCH SCHOEN EN LAARZE} FIAGAZWN. J JOSEPH & Co, beri:tea hunne vriendeo in de ® Stad, dat hunne Winter voorraad ou open Is ter ins peetie, welke in netheid, eo Cuurzaamheid niet kao overtrotien worden. DAMES Lakensche Laarsjes, dubbele zoolen Lederen Schvenen, do, Venetian Schoenen, gevoerd met Flanoel, "dy Veer Golashes, HEEREN sterke Wellington Laarzen, Prins Georges, 4789 morgen 4000 ” » ” » ” ” Blucher, ‘ Lakensche, % Tapyt Schoenen, gevoerd met Flanoel. 21, Heerengracht, Mei 1848. For the Contractor Cape Town: Printed and Published by SAUL Solomon, Gazette Office, St. George’s-street PROCLAMATION BY HIS EXCELLENCY LIEUTENANT GENERAL SIR HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, Barower, Knight Grand Cross of the most Honorable Military Order of the Bath, Colonel of the Second Battalion of the Rifle Brigade, Governor of the Colony of the Cape of Good Hope in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and Ordinary, and Vice-Admiral of the same; and Her Majesty’s High Commissioner for the settling and adjustment of the affairs of the Territories in Southern Africa, adjacent and contiguous to the Eastern and North Eastern Frontier of the said Colony, &c. &c. HEREAS, in reference to the Rebellion of certain Subjects of Her Majesty, resident to the North of the Great Orange River, announced in my Proclamation of the 22nd instant, it has been made to appear to me that one WILLEM JACOBS, of the District of Wenburg, in the Territories aforesaid, has taken a prominent part in misleading the ignorant, and terrifying the timid, in order to induce them to join in the present most wanton and wicked Insurrection: And whereas the said Winiem Jacozs has thus subjected himself to a charge of High Treason, and it is expedient that he should, if possible, be brought to punishment! Now, therefore, I do hereby proclaim and offer a Reward of Five Hundred Pounds to any person or persons who shall apprehend the said Winiem Jacozs, and lodge him in any of Her Majesty’s Prisons, or with any Officer in command of any of Her Majesty’s Forces; and further, a Reward of Five Hundred Pounds to any Person or Persons who shall give such information as shall lead to the apprehension of the said Winiem Jacozs. Given under my Hand and the Public Seal of the Settlement of the Cape of Good Hope this 27th day of July 1848. (Signed) H. G. SMITH. By Command of His Excellency the Governor and High Commissioner, For the (Signed) JOHN MONTAGU, RICHARD SOUTHEY, Secretary to Government. Secretary to the High Commissioner. PROCLAMATIE DOOR ZYNE EXCELLENTIE LUITGENERAAL HENRY GEORGE WAKELYN SMITH, Banoszt. Baronet, Ridder Groot Krois van de Hoog-Edelen Orde van het Bad, Kolone 2de Batallion Scherpschutters, Gouverneur en Opperbevelhebber van de Kolonie de Kaap de Goede Hoop, en den Ressorte van dem, en Ordinaris, en Vice Admiraal vah derelve; en Harer Majesteits Hooge Commissaris voor het afdoen en vereffenen van de Zaken van het Grondgebied in Zuid Afrika belendend aan ep annex de Oostelyke Grenzen van de gezegde Kolonie, enz., enz., enz., enz., nademaal met betrekking tot de Rebellie van zekere Onderdanen van Hare Majesteit, woonachtig ten Noorden van de Groote Orange Rivier, aangekondigd in myne Proclamatie van den 22sten dezer, het aan my is ver- toond dat zekere WILLEM JACOBS, van het District ‘Wenburg, binnen het Grondgebied voormeld, een in het oog loopende rol heeft gespeeld in het misleiden van de onkundigen, en het bevresd maken van de kleinmoedigen, ten einde hen over te halen zich te vereenigen in de tegen- woordige hoogst baldadige en booze insurrectie, en nademaal de gez. WILLEM JACOBS zich dus heeft onderhe vig gemaakt aan eene beschuldigung van Hoog Verraad, en het raadzaam is dat hy, zoo mogelyk, ten straffe worde gebragt :— Zoo is het dat ik hy deze PROCLAMEER EN BELOONING VAN Wyf Honderd Pounder, aan dengeen, die den gezegden WILLEM JACOBS in hechtenis nemen, en in eenige van Harer Majesteits Gevangen-huizen, of in de handen van eenigen Commanderenden Officer van Harer. Majesteits Troepen leveren zal; en yerder eene verdere Belooning van Vyf Honderd Ponden, aan dengeen die zoodanige informatie geven, welke zal leiden tot het in hechtenis nemen van gezegden WILLEM JACOBS. GOD BEWARE DE KONING! Gegeven onder, my Gode Hoop den S7aten dag van Jaly 1848, (Get) —s«#H G, SMITH, Ter Ordonnaotie van Z. E. den Gouverneur co Hooge Commissaris, (Geteekend) JOHN MONTAGU, RICHARD SOUTHEY, Seeretaris des Gouvernements. ecretaris van H, M. H. Commissaris. Hand en ‘bet Pablicke Zegel van de Kolonis de Keap de y wi ‘Non: yan Ds and ati may funn aid, °, BB2S. THE CAPE OF GOOD HOPE Government Gazette. Published by Authority.. ay THURSDAY, AUGUST 8, 1848. PROCLAMATION BY HIS EXCELLENCY LIRUTENANT, GENERAL SIR HENRY GEORGE WAKELYN SMITH. Baronet, Knight Grand Cross of the Most Honorable Military Order of the Bath, Colonel of the Second Battalion of the Rifle Brigade, Governor and Commender-in-Chief of the Settlement of the Cape of Good Hope in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and Ordinary and Vice-Admiral of the same, &c. &c. &c. &c. Wiereas the Royal Charter for the better and more effectual Administration of Justice in this Colony, bearing date the 4th Day of May, 1832, ordains and directs, that it shall and may be lawful for the Governor for the time being of this Colony, by any Proclamation or Proclamation to be by him for that purpose issued, to apportion and divide the said Colony into two or more Districts, and to fix and ascertain the boundaries and limits of every such District, and such boundaries and limits, from time to time, to alter as occasion may require: Provided always, that such apportionment of the Colony into such Districts, as aforesaid, be made in such manner as to such Governor may appear to be best adapted for enabling the inhabitants of the Colony to resort with ease and convenience to the Circuit Courts to be therein established: And whereas by the said Charter, it is further granted, ordained, and appointed, that Courts, to be called CIRCUIT SOURTS” shall be holden twice at least in each of the Districts into which the Colony may be so divided as aforesaid; and that each of the said Circuit Courts shall be holden by the Chief Justice, or by one of the Supreme Judges of the Supreme Court of this Colony, at such times, and at such one or more place or places within each of the said Districts, as the Governor shall, from time to time, direct and appoint: In pursuance thereof, and by virtue of the Provisions in the said Charter contained hereby order, direct. and appoint, that for the purpose of holding the next ensuing Circuit Courts, the Colony shall be divided into Ten Circuit Districts, namely: 1st. The Division of Swellendam, including the Division of Caledon and District of Riversdale; 2nd. The Division of George, including the District of Mossel Bay; 3rd. The Divisions of Utenhage and Port Elizabeth 5 4th. The Divisions of Albany, including the District of Bathurst, and of Victoria, including the District of Fort Peddie; of Fort Beaufort, including the District of Stockenstrom; 5th. The Division of Somerset; 6th. The Divisions of Cradock, and of Albert; 7th. And I further order, direct, and appoint, that a circuit Court shall be held on Monday, the 11th of September next, at Swellendam, before one of Judges of the Supreme and Circuit Courts of this county, for hearing and determining all Cases, Civil and Criminal, cognizable and triable by the said circuit Courts, and for doing such other matters and things as, by Law, the said Judges are empowered to do anything in my Proclamation of the 21st day of June 1848, to the contrary notwithstanding, and the said Judge shall from thence duly proceed to hold like Courts in the Chief Towns of the said other Districts hereinbefore mentioned, on such days as shall be hereafter publicly notified in that behalf. And I strictly charge and command all Civil Commissioners, Clerks of the Peace, Deputy-Sheriffs, Field-Cornets, and other Officers, that they shall be aiding and assisting the said Courts as they shall answer the contrary at their peril. GOD SAVE THE QUEEN! Given under the Public Seal of the Settlement at the Cape of Good Hope, this 2nd Day of August, 1848. By His Excellency’s Command, (Signed) JOHN MONTAGU. Secretary to Government. Cirenit Transpert. Supreme Court Chambers, Cape Town, Cape of Good Hope, August 1848. His Excellency the Governor having been pleased to direct that the Circuit Judge, or his Clerk, shall, in future, invite, receive, and decide upon Tenders for Circuit Transport and Accommodation; NOTICE IS HEREBY GIVEN, that Tenders will be received at the Office of the Resident Magistrate for the District in which the Trausport is to be furnished, on or before MONDAY, the 21st day of August instant, for such Horses or Oxen, Drivers and Leaders, Mounted Guides, and Riding Horses, with or without Saddles, as may be required for the Circuit Judge during the next Circuit in September, October, and November next, for the Stages hereinafter mentioned, stating the rate per hour going and returning; the number of hours’ service, and otherwise, for which it is intended to charge for each Stage; or the total Amount to be charged for the whole distance contracted for; as well as the rate per hour for detention, should it occur, no charge being allowed for any time less than an hour. For a span of 10 Horses, in harness, with Drivers and Leaders. For a span of 8 Horses, in harness, with Drivers and Leaders. For an Adult Mounted Guide, well acquainted with the Road to be traveled over. For a Riding Horse, with saddle and bridle. For a Riding Horse, without saddle and bridle. For a span of not less than 12 Oxen, in yoke, with Drivers and Leaders. For any additional Team, Saddle Horses, &c. that the Circuit Judge, on an emergency, may require. Such Tenders to apply to such distances upon the Circuit Route in the Circuit Divisions respectively. The Party, tendering may be able and desirous to supply such Transport for. No other or further Transport will be required (except upon emergencies, or particular occasions) than for two Wagons, one Riding Horse, and a Mounted Guide ; and the fixed Circuit Route will not be deviated from, except in case of absolute necessity. The following are the Stages for which be received, viz :— x. From Graham’s Town to Steenkamps Vlakte, From S:eenkamps Vlakte to Somerset, From Somerset to Stokes’, From Stokes’ yradack, From Cradoc! ‘Loetefontein, From Zoetefontein to Macasser-fontein, From Macasser-fontein to Colesberg. Parties are at libe! to tender for any two or more distances. if they think proper, stating the number of service hours intended to be charged for, aud what Relays will be furnished on the Road, and at what stares. , The Contracts (copics of which can be obtained from the Resident Magistrates, upon application to them) will contain a stipulation as to the performance of the Trans- port, as taken within a reasonable time, under a Penal- ty to he fixed by the Resident Magistrate, and inserted accordingly in the said Contracts. f ‘Tenders will also be received for the supply of the usual Accommodation for the Circuit Judge, during his stav at the Village of Somerset. ‘The Accommodation which is usu ircuit Judge cunsists of— Cirenlt Judes oon it decently furnished ; and Bed le Judge A A Sitting Room, } Rooms also provided with Bed- Tenders will ally required by the Two Bed Rooms, ' | jacket, forage R of Foot. “trowsers. During the week, a Kitchen and Pantry, with the necessary Kitchen Utensils, Table Linen, Crockeryware, Knives, Forks, Spoons, Glasses, &c.; and one Servant’s Room. Payment of Transport and Accommodation will be made to the respective Contractors by the Registrar of Circuit in cash, on the due performance of such Contracts. The Party tendering will forward the names of two sufficient Persons, who will be willing to become Sureties for the due performance of his Contract, provided the Resident Magistrate, in consideration either of the amount of the Contract or of the length of the period during which it is to subsist, should deem it necessary to require Security. CAPE MOUNTED RIFLES. REPORT of a Deserter from the Cape Mounted Rifles, dated at Graham’s Town, this 25th day of July 1848: Anspires JaGer, 20 years of age, 5 feet 1 inch high, brown complexion, black and woolly hair, dark brown eyes; deserted 23d June 1818, at Graham’s Town; enlisted 19th June 1848, at Graham’s Town; by trade a labourer; regimental clothing not issued, he being a recruit; born at Fort Beaufort, division of Albany. This man has taken with him, 2 pair of half boots, 1 pair of leather trousers, 1 pair of white do., the property of private Gert Pommer, Cape Mounted Rifles. H. SOMERSET, Lieut.-Col. Commanding C M. Rifles. CAPE MOUNTED RIFLES: [REPORT of a Deserter from the Cape Mounted Rifles, dated at Graham's Town, this 20th day of July, 1848:— Kansatrak, 24 years of age, 5 feet 6 inches high, dark brown complexion, black hair, brown eyes; deserted 17th July, 1848, at Graham’s Town; enlisted 25th November 1848, at Cape Town; has a cut in each cheek, holes in lobes of ears; by trade a labourer; had on stable jacket and dress do., and two pair of grey trousers; born at Macoa, Western Coast of Africa. This man took away with him the greater part of his regimental necessaries. H. SOMERSET, Lieut.-Col. Commanding C. M. Rifles. REGIMENT. REPORT of TWO DESERTERS from the 6th Regiment of Foot, Dated at Cape Town, this 14th day of July 1848. Wittiam Evcram, 24 years and 3 months old, 5 feet 10½ inches high, fresh complexion, brown hair, hazel eyes; deserted on the 12th July 1848, from Cape Town; enlisted on the 27th July 1841, at Queen’s-square, Lone of Middlesex; by trade a labourer. Dressed. in dress jacket, forage cap, and black trousers. Thomas MANNING, 24 years and 5 months old, 5 feet 11 inches high, fresh complexion, brown hair, grey on the 12th July 1848, from Cape Town; 21st December 1838, at Preston; native By trade a batter. Dressed in dress cape, and black trousers. J. MICHEL, Lieut. Col., Commanding 1st Bat. 6th Regt. REGIMENT. EPORT of a DESERTER from the 6th Regiment this 26th day of July 1848. 