None
None
Stuk; Jont, ed, tot 1s. 8d. per roll; straat ep smidshamers, |. per Ib.; McAdams hammers, 2s. 4d. tot.3s. 6d. per stuk; Zweedsche ijzer, 19s, per 100 lbs.; gewoon ijzer, 12a, 6d. per 100 lbs.; pompleder, 2s. 10d, per Ib.; loodwit, £1 16s. tot £2 ‘2s. 6d. per 100 lbs.; roode menie, van £1 18s, tot £2 per 100 Ths; Jepels, van 8d. tot $s. per etuk; looden pijpen, 2 duim in diameter, wegende 5½ lb., 1s, 7d. per Yoet; dito, 1½ duim in diameter, wegende 4½ lb., 1s, 3d, dito; dito, 1 duim in dicmoter, wegende 3½ lb., 1s, dito; dito, 1 duim in dicmoter, wegende 3½ lb., 1s, dito; dito, 1 duim in dicmoter, wegende 3½ lb., 1s, dito; dito, 1 duim in dicmoter, wegende 3½ lb., 34d; Europeesch touw, £3 5s, per 100 lbs.; rasper, 1s, ‘8d, per stuk; sluitkraner, beste kwaliteit, 4 duim, £3 9s. per dozijn; 1 duime, £3 12s. per dozijc; 13 duims, 18s. per stok; 1½ duims, 170 per stuk; 2 duims, 388, per stuk; ge Dlisterd staal bamerslag, 6d. per Ib.; gegoten, 11d. per 1b.; gegoten, 11d. per 1b.; echoppen, ronde, No. 4, 408. tot 42s. en vierkante, 848, tot 88s, per dozijn; schroefdraaijers, 45. 6d. tot 10s. per etuk; zagen, 3s. 6d. tot 75. 6d. per stub; bindgaren, 12d. per rol; talk, 10d. per Ib.; bloktix, ts. 6d. tot 1s, 8hd. per 1b, lizeren kopnagels, 18. 9d. per lb.; handsebroeven, van 28, 6d. tot 48, 6d. per stuk; atelen voor pikken, 14s. per dozijn. ‘Que. Van den Heer R, M. Ross: Elzep, 94. per dozijn; bicekijzers, 5d, per Ib.; gegoten stalen bijtels, Is. 3d. per lb.; staaff en bladkoper, Is. 9d. per lb.; vijlen, geassorteerd, Tk, per dozijn; speiter, 6d. per lb.; spadep, per dozijn, £1 198, S3de. Vanden Heer F. Marasw: Portlandsche cement, 17s. 8d. per vat van 4 bushels; stukijzer, 13s. 6. per 100 lbs.; Seassorteerde spijkers, van 4d. tot Sd. per lb.; lijnolie, gehookt, 68. 6d, en ongekookt, 5s. 3d. per gallon. 4de. Van den Heer H. B, Kersten: Haard en Smidskolen, £3 15s, per ton. Op last van den Stedelijken Raad, INO. A. ROOS, Seeretarie. Stedhuis, 23 Januarij, 1868. EENE VOLDOENDE TENDERS ingekomen zijnde voor het maken van Opene en Overdekte Goten geduverde het tegenwoordige jaar, 200 verzoekt de Stedelijke aid nieuwe Tesders voor dat Werk intezenden asn den Ondergetrekende vé6r of op den 28sten dezer, ’s Namiddugs 3 ure. Voor bijzonderben vervoege men zich bij den Stedelijken Ingenieur. Op last van den Stedelijken Raad, INO. A. ROOS, Secretaris. Stadhuis, den 20sten Januarij, 1868, WINBERG SPOORWEG MAATSCHAPPI (GELIMITEERD.) H IERBIJ wordt, ingevolge Artikelen 12 en 6, van de Akte van Inlijving der bovengenoemde Maatechappij bekend gemsakt, dat de Jaarlijksche Algemeene Vergadering wan de Deelhebbers gal gehouden worden in de Zijkamer van de Koupmausveurs, op Tiaandag, den 10 Februarij, ’S VOORMIDDAGS TEN 11 URE, ten einde negen Direkteuren en twee Anditeuren, te verkiezen voor het volgende jaar (zijnde de aftredemden weder verkiesbaar); om vao de aftredende Direkteuren Rekening en Kagport te ontvangen en verder om algemeens aangele- genheden te behandelen. Op last der Direktie, JOHN STEIN, Voorzitter. “Algemeene Boedelkamer,  geschiedt kennen, der den Kontor van ih Meatschappij, einen Buitengewone Algemeinen vergenden Vergenden vergenden. Woensdag, 26 Februar, 1868 VOORMIDDAGS TEN ELF URE, Voor het verkiezen van eon Auditeur in plaats van nu wijle den Heer V. ScuonnsERa, Op last van Direkteuren, S. J. pe KOCK, Secretaris, Kaapstad, 25 Februar, 1868, GEWEREN. Tu het Hoog Geregtshof der Kolanie, Kaap de Goede Hoop. Hrs geschiedt kennisgeving, dat op deo twaalfden dag van Maart, 1868, bij het Hoog Geregtshof aszock Fy EBB.geschiedt kennisgevin; dat een | za! worden gedaan door Danten Jomanves Haaanorr, van Kist, gemerkt A 333, in driehoek, No. 144, in hoondende 8 Dubbelloop Geweren, door de Heeren Hawes & Co., op den 16den Mei, 1860, in ons Entrepot opgeslagen, OP ZATURDAG, Den 9den Februar aanst., indien niet voor dien datum eels bij Publieke Veiling door De Heeren R. D. JONES & Co., zullen worden, tot dekking van Magazijnhuur en andere kosten. JAMES SEARIGHT & Co. Municipaliteit van Groenepunt en Zeepunt. Extrakt Opgave en Ontvangsten van de Dienst der Municipaliteit van Groenepunt en Zeepunt, voor het jaar 1867. Jan. 1867. An Balans op het den... ove aun ww. £189 1 9 Belastiogen ontvangen... ee « 34911 9 Bedrag ontvangen van den Heer B. J Foord, voor reparatie van Kruisweg..- 410 0 £543 3 6 Per Reparation van weg, Trek-spoor Maatechappij soe £278 8 Reparatien Kruisweg en Be-nedenweg... ae ow. «2314 3 Goot, gelegd nabij “Sweet Home”, aoe ae eee 13 0 0 Betaald san Algemeene Boedel en Weeskamer.. 104 7 7 Reparatien aan Gereedschap 414 9 n Secretane oe. ave 0 0 ° egopzigter. Kleine Uitgaven —« os 218 8 Commissie Leg Nite ine ahaa elasting... vordering van 4 ae isil Saldo.. aes) aie ww. £37 1 7 HENRY SOLOMON, Secretaris. Nagezien en juist bevonden. WM. BROADWAY, JAMES MURISON, Kaapstad, 13 Januarij, 1868. COMMERCIALE ZEE EN BRAND Assurantie Maatschappij. } Direkteuren. JAARLIJKSCHE ALGEMEENE BIJEENKOMST VAN DEELHEBBERS. 1ERBIJ wordt kennis gegeven, dat de Dertiende Jaar- lijksche Algeweene Bijcerkomst van Deelhebbers geboutien zal worden ten Kantore der Maatschappij, ia de Adderleystraat, op Zaturdag, den 1 Februarij, 1868, TEN 11 URE ’S VOORMIDDAGS, Ten einde aan de Declhebbers het Verslig der Direkteuren en een Staat van de Aangelegenheden der Maatschappij tot den 31 December, 1868, voor te leggen, alsook om vier Direkteuren te kiezen in de plaats van Den Wel-Ed. Heer M. L. Bensusan, a Ww. McLeop, » A. B. Harrres, en os ” +» Ww Beno, die afholden doch weder verkieshaar zijn, Verder wordt bekend gemacht dat drie van de attredende Direktouren, te weten = De Wel. Edele Heer M. L. Bessusan, + or) a Wm. MoLrop, en aK Px n» Ww. Bere,, behörlijk zijn genomineerd, Op last der Direkteuren, J. B. HERBERT, Secretar, Donderdag, 16 Januari, 1868, SCHUTBERG. A ASSEHOUD EN in het Sebut te Ockertskraal, wijk Groot Zaartberg,—Eeo vaalkleurige Os, linkeroor scheura eon ewarte Os, tinkeroor winkelhaak en witte plek voor den kop. Niet gelos: zijnde voor of den 1Sden Februari anst., Bullen derelve aledan uit genoemd Schut worden verkocht. D. J. van pen BERG, Schutmeister, Ockeriskran, 13 Japuarij, 1868. Graaff-Reinet, thans onder Artikelen van klerksebsp bij de Heer Danitej Jonannes van Rynevevvt, Prokureur bij het Hoog Geregtshof, om te worden toegelate en geenrolleerd als Prokureur bij geregd Hof. D. J. HAARHOFF, Gestolen of Verdwaald yAy de Plaats van den Ondergeteekende, Kluitjeskraal, in de Afdeeling Swellendam, op of omtrent den 27sten Decemter Jantstl., eene LICHT ROODBONTE KOE, niet cemerkt, met platte horens, alemede een PONKERROOD KALF, met ater voor den kop. JACOBUS A. EKSTEEN, Koloniale Bank. Jaarlijksche Algemeene Vergadering. Kennisgeving aan Aandeelhouders.. H IERBIJ geschiedt kennisgoving, dat, ingevolge het 23ste en 43ste Artikel van de Akte van Overeenkomst, de JAARLIJKSCHE ALGEMEENE VERGADERING der Aapdeelhouders in de KOLONIALE BANK zal plaats hebben in het Bankgebouw, Adderleystraat No. 12, te Kaap MANDAG. DEN 278TEN JANUARY, 1888, TEN 11 URE A.M. Ten einde van de Direktewren een Rapport een Stant van &e Zaken der Bank te ontvsningen veor het jaar eindigende met den 3lsten December, 1867; om het bedrag van een Dividend vast te stellen, en drie Direkteuren te verkiezen, "aarvoor de volgende Heeren behoorlijk tot Kandidaten zijm Benomineerd, namelijk : De Wel-Edele Heer Paxrom Doni, Cnances Barry, Wittram George AUPDERSON, " ” " ” Op last van Direkteuren, A. SHIRREFP, Kassier. ad, 28 December, 1867. DE ONDERGETECKEN DEN HEBBEN ONTVANGEN Per “‘ Oleander,” Maalpaketboot “ Celt,” “ Star of the East” en andere Schep ; EN UITGEBREIDEN EN WEL-GEASSORTECEDEN VOORRAAD DRUKMATERIALEN, KANTOOR- EN SCHRIJFBEHOEFTEN, OMVATTENDE: PAPIER; voor KANTOORBOEKEN, waaronder Whatmans en Wilmots best, voor Bank Leggers, enz.,en mindere kwaliteiten voor ordinair gebruik. DR VOORRAAD DRUKMATERIALEN, OMVATTENDE: PAPIER; voor KANTOORBOEKEN, waaronder Whatmans en Wilmots best, voor Bank Leggers, enz.,en mindere kwaliteiten voor ordinair gebruik. DR UKPAPIER, in alle groten, kwaliteiten en kleuren. PERKAMENT PAPIER en Papier veor Bank-noten. ORDPAPIER, geschept en geperst, Kaartpapier BAARTJES voor Drukwerk en Photographie. KARBONISCOHE KOPIEERBOEKEN en Carbo nisch Papier. STALEN PENNEN en Penhonders van Gillott en Mitchell. NKTSTELLEN, van Glas, Metaal en Fantasie werk. SOHRIJFPAPIER in alle grootten, Blaauw Ge- schept, Blank Geschept, Blaauw Velijz, Blank Velijn, en Gelinieerd, van de beste bewerking, waaronder van Towgood en What- man. PAKPAPIER, Imperiaal Bruin, Dubbel Impe- riaal Bruin, Graauw, Munnikengraauw, Oli- fants en Handpapier, ena. MEMORANDUM BOEKEN. METALLIEKE BOEKEN. BRIEVEN KOPIEERBOEKEN, Folio en Post kwarto formaat, Vochtpapier en Oliebladen DRAAGBARE SOHRIJFLESSENAARS. VOUWBENEN, Ouwels, Elastieke Gum, Zogel- lak, enz., enz. SAUL SOLOMON & Ce, St. Georgestrant SCHUTBERIGT. N het Schut te Amandelboom bevindt zieh boven den bepaalden tijd.—Een blaauwschimmel Ruicpaard, onge merkt, omtrent 12 jaren oud.—Indieo niet gelost voor of op den 22sten Februarij, 221 hetzelve uit het Schut te Aman= delboum, Distrikt Fraserburg, worden verkocht, PIL TER JACOBS, Schutmeenter. Amandelboom, 13 Januarij, 1868, Terma of Subscription to the “ Government Gazette" Fifteen Saiilings per half-year (including Posteges payable inadounce, FF Adveriisers to state the namber of insertions reqisrea onthe copies of their Advertee- mente; tf noi, the Advertisements wiil be repeated aa often as the dates permit, or until courtermanded— Printed and Pubiihes 6; Saut Sovomon & Co., Steam Evinting OT 08, 149 asd. 52, St... Gearges-xer ert, Cape Town. ee fers ili OTF, ng P bij deg urea cried HOPP, — ald 14 OR aie RR0op 'RER, — ;. ders, northward by the Farm Vogolstrui i a (Drie Heuvel), eastward by Craywagenshn ee De southward by Craywagenskraal and Govermeem ae WODEHOUSE,, t ee of survey, £17 3, 3d. "Titl "| sight Commander of the Most Honourable pratt o eserved price, in addition to sipeniest zig" ea {Sebe Bath, Gage af Cape af Gaol Hon fs Sa uitrent 7s, 6d. : 3 Majesty's Colony of the Cape of ai Lot No. 1,057, A iece of d, sitn ted i Praia. 1668 rhs and of the Territories and Dependencies net-y of St, Helbns Bas “in extent 209 a thereof, and Vice-Admiral of the we and He Square roods; bounded northward by ihe Pasep at raf Majesty's High Commissioner, &c., &e., &e. Boeber.ikskraul, eastward by Honingklip, and wertwanll ie HEREAS it is necessary that 2 Member of by Waterklip. an wt House of Assembly should be elected for Expenses of rane? £25 158. Sd. Title, £4 Re-. a the Electoral Division of ing leat Town, a peice, in addition to OXpenses, £52:96. 6d. Quis i I. t Bee , in the room ef ee is, Es 1 be hae Co Lot No. 1,058. A piece of ground, situste-as the fesp.: has become vacant y hin resignation : 9 ing, in extent 347 morgen, 140 square roeds Doundad - ; therefore, I do hereby, under and by virtue of the hward by Boebezakakraal, southward by Wats 3 povers and authorities vested in’ me by law, pro- | Klip, wostward by Noodhulp. dim, declare, and make known : re Expenses Of survey, £27 173 5d. Title, £4, R “ S| lst. That the Returning Officer for the Electoral | cr, MPT ivisions in whi 21, "| *Adition to expenses, -£18° 168, "38, em illiems Town, shall be the ice j £1 mn 1 of the said Division, or the ep aiitions of Sale cao ter ing acting. as such, | Rt ur of ie are in the above Act and in aad oe the Act No. 19 of ‘] i i ale. and further to such additional conditions as shall be made known on the day of sale, 5 FF that de 1, Court for the nomination of GOD SAVE THE QUEEN! Pie ich Member, as is in and by the Bs Given under the Public Seal of the Settlement of the Constitution Ordinance directed, and Cause of Good Hope, this 30th day of November by proceeding thereat and thereafter as by law en. Pee ite: ined, iv order to the election of a Member of the GOVERNMENT NOTICE.—No. 23; 2 Cape of Good P. E. WODEHOUSE, Governor. | been forwarded to this Gov 3 2 of a Me, ernment by she. mt | Hoes of Assembly oir Pies css a| 8y commend of His Excellency the Governor, | Consul-General for the Netherlands. On the occasion of the Royal and the Colonial Secretary's Office, the following regulations were adopted: 1. Of the Civil Colonial Secretary, R. SOUTHEY, Commissioner aforesaid, shall be the Field-cornets, No. 94, 1867. Colonial Secretary: 2. Division, or the Officers for the time of the RIVERSDALE... NOTICE TO MARINERS, 4th, That the Return of the Royal and the Colonial Secretary in the Indies, gives notice to all interested, that on the 10th of May, at a distance 2:00 meters N. by W. of Tandjong-Pinang, a wheeled point northward by Touwberg, eastward by Groot-Kop, southward by Karreeboseh, and westward by the quadrangle pyramid, of 6 4-breeches, Surveying expenses, £23. Se. 6d.’ ‘Title Deed, £4. The Rear Admiral as above, served price, in addition to expenses, £17.94. Interest, 10s, 6d. Lot No. 1,034. A piece of ground, situated as the In extent 30 morgen 287 square rods ward by Voorbaat, eastward, northward, 80d westward by Government hac Surveying expenses, £19.98. 6d. Title Deed, £1 103. In that bekalby the cage hieties Price, in addition to expenses, £6 173 utrent, 173 6d. SOD SAVE THE QUEEN! We, the OR ee, Pagius. Batavia, 20th July, 1867. GUVERNMENT NOTICE.—No. 26, 13 Geo, Colonial Office, C. Good Hope, Notice is hereby given, in terms of the. Proclamation No. 6 of tha 20th in ; that the Cirenit Court will be held at the follew— i fing places on the days hereinafter mentions, i getbli Seal of the Settlement of th d by yours West, northward, and { vie es : A i 6 ronment ground. Hl W7sy7s ‘ta, Pe this Gib day of anuary, Surveying expenses, £25 Us. 6d. Title Deed £3, King William’s Town, Wednesday, ile €served price, in addition to expenses, £12 Sa. 3u. March, 1858; Quitrent, 53, - a ‘ Field-cornetey of Langeberg “Lot No, 1,036. A Piece of grolind, situate in the ivision of Riversdale, Field-cornetcy of Langeberg. in ree ge morgen 856 40 square roods; hounded north-westw; ‘d by rommekloof, southward by Spring fontein, gd. otherwise by Government ground. “Surveying expensés, £28' 93, Titla-Deed, £4. Re served price, in addition to expenses, £15 73. 9| Quitrent, 103, ial < : a t, in the event of they unforeseen ehaae MALMESBURY. h056 0A pieced ‘of groud, dituated in the Divi. |. lalmeabury, in the Zwart wand, iu eae morgen and 114 square rocds ; bounded nor ward by | ) Head’ Hag, ‘scuthwar elatriafSutdn Grennd.- : THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, JANUARY 28, 1868. a poy GOVERNMENT NOTICE, Wes Excellency the Governor has been pleased to direct the publication of the following Statement, in conformity with Act TABULAR STATEMENT, showing the contents of the several Half-yearly Statements made LIABILITIBS, ; , ‘To interest, 7 hareho Reserve To Past Bills, To Deposits To Deposits To balaneesdue + To Bille Pay- To Balance, ox mamEor bank. 7 Some Tee So ” xed floating. to other Banks, “vidends, Te" abla, Profitand Lowe tal paid up. mulated. He here £00 £2 08 £2.04 £060 £2 un £ nda £2 nd £ada £a8 kaa Quye of Good Hope... 75300 0 0 24700 0 0 18885 0 0 104 6 6 149266 19 12 160633 910 61601711 SdH ¢€ we 14006 19 ¢@ Baath African... -. 60000 0 0 10000 0 0 6875 0 0 90 9 8 83150 7 7 77915‘11' 5} 608S'19 10% bee ae 7095 8 lo} Cabsnial... oe «. 60000 0 0 10000 0 0 3845 0 0 4 0 0 56231 6 @ 86412 13°11 one 1802 19 8 ary 3641 5 21 Wain... 8. us -75000 0 0 10000 0 0 7880, 0 0 90 8 6 3890416 1 5158718 3 1532313 0 Ey oe 8004 13 5 Cupe Commercial +. 62000 0 0 22910 5 8 12516 0 © 5271 010 67880 6 6 10628119 2 10085 2 2 66 16 11 on 4337 9 3 eerr cape Tse ce ose aoe 2110 0 0 56 9 © 198931610 17783 5 8 048243 6 2 eve 1435 6 5 ene Port Elizabeth... ee one 3255 0 0 184 0 © 1276915 6 37656 3 9 887916 8 8 or 3687 3 10 oe Graham's Town toe ee 2970 0 0 142 0 0 9440 7 6 20878 6 8 ¢c795G7 38 4 3481311 41015 4 es Fort Beaufort.... an ag 2600 0 0 tes 2298 0 0 4440 7 7 d32901 18 7 we 10 0 0 a Sendard Bank of British In Cape Race is Bs os 14405 0 0 4049 2 9 68916 510 3325810 6 278 0 0 1245016 2 114911 6 Victoria West... as 3670 0 0 aes 5057 4 5 844611 6 €10208 15 9 alee nee 890 311 Beaufort eve Bet a0 5765 0 0 as, 17548 010 261913 5 e10276 18 3 ace oo 1716 6 Mossel Bay... ps «ee 2860 0 0 7 4 3 214513 3 6101 2 7 730000 0 0 eas. 150 0 0 188018 3 Gitenhage La tee oo 1622 0 0 eee 6231 7 5 18997 2 5 1616018 1 eee ee o- Port Elizabeth... ead feS 11360 6 © 12140 1911 510388 810 9716013 32105279 2 1 eee 4825 17 8 one @raham’s Town ees: ‘ets. Woscester Commercial 18920 5 7 ios 2450 0 0 oe 6818 2 0 1071919 6 3108 9 26810 1 ose 15411 6 _ Caledon Agricultural... 13865 © © 1323 6 6 905 0 © oe 1919 1 4 4082 6 2 eee 1916 7 1412 16 1 Sweleadam =... oo. 19005 0 0 144 5 9 6055 0 0 os 896 15 9 188313 4 on 96 14 0 eee 1778 1 (0 i Geerge Divisional.., 6348 0 0 1500 0 0 420 0 0 ve 3779 8 $ 2074 S11 2361 0 4 2613 2 383 11 $ " Port Elizabeth... «» 72000 0 0 12754 8 1 7040 0 0 ove 98196 3 0 70679 7 3 379517 0 390811 2 ae 522416 5 1 Eastern Province Bank, : ' Graham's Town... 121750 0 0 4125 7 3 6499 0 0 6911811 819641710 60662 111 10153 7 7 Se 25310 0 5 15074 9 6 De. Cradock..... ae 2 8370 0 0 ae 21148 7 7 4197 010 748448 5 6 oe oe 3451 3 2! Somerset East...... 15000 0 0 3000 0 0 3890 0 0 aot 20187 211 5166 9 5 8797 4 0 79916 4 Per 19e2 16 2! Froatier Commercial & we Agricultural Bank, Graham's Town... 97875 0 0 34820 6 6 7588 0 0 1603 1511 198008 9 5 44926 10 0 19087 16 11 28131 5 3 39050 0 0 i Da Aliwal North... kes oe 308200 4 5926 15 3 6222 311 29382 8 6 309911 5 190616 9 - Fort Beaufort & Victoria 60000 @ 0 688719 3 4644 0 0 1941 0 3 1988114 4 19687 5 3 7944 7 8 219717 5 _ 905 3 ¢° Grasfi-Reinet.. 20000 0 © 4000 0 0 5400 0 0 2460 © 0 18913 5 1 1656511 sora g os 2640 4 ay Sozth African Central, Pa Graaff-Reinet 20000 0 0 3000 0 0 4524 0 0 whe 24996 910 1198416 8 1153 9 9 4985 18 10 Se 1s 16 Albert... one -= 21990 0 0 1628 16 8} 840210 0 eee 881117 4 7729 3 6 609 7 9 25019 6 Pe 3314 6 6. Queen's Town... —... 19500 0 0 «210819 1 695000 on 9040 2 3 844017 2 1861111. | Agricultural Bank of Queen's Town... 20189 0 @ 3410 4 6 12171 0 © 4:0 0 0 2045 0 0 160801010 5076 28 i £6614 & 366 7 3: £luding £46904 178. 11d. to London Office, and balances due to other branches, 6 ‘Londonderry. nd other bi 77 3 Loo HB. £3540 9, 10d. to other branches. £32710 0». 8d. to London Office, and £191 17s. 11d. to other branches, including £37171 3a. Sd. to London Office. £Including £6719 26, 42. to Londonderry. Often, including £46750 to Head Office at Graham Reserves 42 © Better branches. Facading 51383 Or. ON THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE,  the Governor, to 31st December, 1867, under the provisions of the São, Sea Cital, te Gaul, to Gaul, with no mans 7S 1967 0 $ ra627 *; 1 ano 17 5 14061 18 94014658 310 2505 0 0 15116 5 gus 5 0 2061016 4 20750 0 0 2475 0 0 4400 8 7 6791 9 3 (4719 0 8 516512 2 590 0 0 6071 4 7 19058 0 6 (256081811. 1540 0 0 10869 8 10 ws 41 19186 3 5 28914 9 «195 0 0 b945 1 1 meus 4 16190 49 @9 0 0 dl42g8 19 5 m7 6 4 (18686 0 2, 886 0 0 616476 1 2 ose? s327 225 0 0 fs60 14 2 Imi] 6 9 97498 410 290210 7 414 0 0 26268 11 ¢ mis? es 2, ne as 3m 90 9887 12 4 89 0 0 be 4214413 4 3984 1 0 ‘ese: 18% 0 0 1716 4 «5 sol 71 1616 4, 160 0 0 16218 14 5 981805 19 91890 4 7 g 250 0 0 242597 14 lu 60110 4 OT, 66-0 0 754118 2 461193 12 33, 300 0 AY, 36539 0 1 1280 511 om 1638 0 0 2846 10 6 th 220 0 38214 ¢ 9023 se lip, 25 0 0 ee wri 7 sons 3, 181 0 0 20013 16 1 we 56 ele gC 183 0 0 495013 5 3119016 0 = 1716 29 ave 480 0.0 530 10 10 wm s 5 mag NS 0 0 s600 12 11 W746 ous ig 3 000 915 0 9 2687 7 7 4 4 131s 6g 15 0 0 261715 8 MMS mies 380 0 0 2886 8 ¢ mers unis oe 4885 9 2 B58 gen 7 ins 163415 0 173019 5 MH 9 10 MMT, 630 0 0 267217 5 WaT 4 a 2 Ps 25 0 0 33215 4 "21 Hts ¢ 9 =) 76 0 0 67597 6 10 ee ee ee 41957 1 6 341486 19 6 are, 2) ee 2050 14 4 420822 6 10 53 8 10 S061 12 7 0F 92000 7107 6 oe eee Tm 6985 6 0 ma4ser 19 0 Me aay. 838120 876 0 4 rae ee 2679 0 0 5787 8 4 se ace 2867 0 0 204914 1 ae ate ——@l708 1-5 360014 7 47385 0 5 me > %05 11 2514 9 7 ~ 83 00 69416 5 ORT ys ta 9 5 ~ 828 0 0 26017 0 | 585 18 9 9625 13 5 Tay eben Ftaane ce nencee Other branches, ¢ Inctnding ¢! a | tag ae oe Tnctuded in ASSETS, By Bank By Bills and By Bills and aildings Notes under Notes By Accounts By other debts Faria, noreust aad “paid | overdrawn, ‘the trope Bae eee ter ea Se ar eer 3638 9 7 266508 8 5 1025 3 10 1350 15 9 £60824 5 6 4730 19 93 144666 12 103 876117 1 2898 10 7 9680 18 3 5804 1 9 152256 5 5 7541 4 6 5215 1 814613 4 162111 3 162699 5 11 2879 18 0 1922 10 9 211122 6 8 4981 7 0 15722412 9 33315 7 6 46219 5 56549 13 g 4507 16 11 45138 10 1) 11367 2 2 345914 1 268 10 9 581016 7 6286613 8 23755 12 9 1456917 5 7887 6 9 6874 6 7 56602 10 1 10077 14 2 = 151 16 10 4002 17 4 232 1111 31786 5 6 4021 811 109 14 9 1186 8 4 959.1811 6415411 3 31416 5 50917 8 11576 15 7 193 811 19353 17.10 1569 5 8, see on 3162 5 10 29748 7 9 533 13 2 12910 6 1k 0 342 3 1 3564419 0 237 7 10 18 12 9 16 6 0 33414 4 12697 7 g 2649 5 $ 291518 9g 209 11 7 2553 9 4 110632 4 5 46757 8 1. £36153 170.,0d. in other TOTAL, £ os 4. 457741 5 o 202110 17 sy 221987 5 @ 206791 3 3 290548 9 ¢ Cm | 15 74 $3 70607 10 52737 1 3h 4738510 62587 14 € 51615 15;8@.. i ing drafts of other Danke, |» Lucloding balance +amle at noon on Monday, the 18th day THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, JANUARY 28, 1868. PROCLAMATION &Y #IS EXCELLENCY SIR PHILIP EDMOND WODEHOUSE, ~Kuight Commander of the Most Honourable Order of @he Bath, Governor and Commander-in-Chief of Her Majesty's Colony of the Cape of Good Hope, in South Africa, and of the Territories and Dependencies thereof, and Vice-Admiral of the same, and Her Majesty’s High Commissioner, &c., &c., &c. i 8 haves’ and by virtue of the provisions of the seu mid of ee maa Act & - wegulating the di of Crown Lands in the es Gebry,"1 do hereby proclaim and make known that the following pieces of Crown Land, situate in @he Division of Hassseadory will be offered for of May, 1868, in front of the Office of the Civil -Commissioner of the Division, at the reserved ices, in addition to expenses of Survey and Title Dee’ and on the Quit rents set down, subject to the several stipulations in regard to payment, as are in the above Act and in the Act No. 19 of 1864, established and set forth, and further to such additional conditions as shall be made known on the day of sale. GOD SAVE THE QUEEN! Given under the Public Seal of the Settlement of the Cape of Good Hope, this 10th day of January, 1868. P. E. WODEHOUSE, Governor. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. Mo. 8, 1868. DIVISION OF HUMANSDORP. Ward Tzitzikama, Lot No. 1,059. A piece of ground, situate in the Section of Humansdorp, Ward Tzitzikama, in extent 406 morgen 82 equare roode, bounded south by Palmiet Wey, and otherwise by Crown land. Expenses of Survey, £34 5s. Title Deed, £4. Reserved Price, in addition to expenses, £60, Quitrent, 15s. Let No. 1,060. A piece of ground, situate as the foregoing, in extent 1,826 morgen 260 square roods; bounded . on the north by the road to the Bush, west by Crown Sand; extending on the south towards the sea, and on the east and south-east towards the Eerate River. Expenses of Survey, £77 14s. 10d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £250. Quitment, £2. Ward Gamtoos River. Lot No. 1,061. A piece of ground, situate in the Ward Gamtoos River, called Kausen Kaye, in extent 3,098 morgen 18237 square roods; extending north aad north-east towards the River Couga, south-west to - Bills above Dwarsfontein. Expenses of Survey, £58 1s. 6d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £400. Quitment, Lot No 1,062. A piece of ground, situate as the foregoing, called Geelhoutboom, in extent 797 morgen -479°6 aqu Lot No 1,062. A piece of ground, situate as the foregoing, called Geelhoutboom, in extent 797 morgen -479°6 aqu Lot No 1,062. are roads; bounded south-east by land applied for by U. Fierriera, and otherwise by Crown lard. Expenses of Survey, £18 88. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £150 Quitrent, £2 U4. Lot No. 1,063. A piece of ground, situate as the foregoing, called Kraaibosch, in extent 430 morgen 3204 square roods; bounded on all sides by Crown land. Expenses of Survey, £45 0s. 10d. Title Deed. £4 Reserved price, in addition to expenses, £130. Quitment, £1 Ws. Lot No. 1, 064. A piece of ground, situated as the + foregoing, called Witte Ruggena, in extent 1,679 m. yen 346°8 square rods; bounded north by Kruis River and Crown land, and otherwise by Crown land. Expenses of Survey, £83 16s. 4d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £350, Quit- vent, £3. Lot No. 1, 065. A piece of ground, situated as the + foregoing, called Grass Nek, in extent 992 morgen 74 square roods; bounded north by the Winterhoek mountains, south-east by Kruis River, west by Keerom and Crown land. Expenses of Survey, £28 103. Sd. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £150, Quit- reat £1. Lot No. 1, 066. A piece of ground, situated as the + foregoing, called Pisgoed Viakte, in extent 1,311 morgen 379°77 square roods; bounded on all sides by town land, and extending north-east towards the Winterhoek Mountains, and north-west towards the “Farm Enkeldoorn Boom. Expenses of Survey, £78 148. Sd. Title Deed. £4. Reserved price, in addition to expenses, £300, Quit- reat, £1 103. Ward Zuur Anys. Lot No. 1, 067. A piece of ground, situated in the Ward Zuur Anys, called Koud Nek, in extent 4 135 qmorgen 250'3 square rods; extending north-east to Bavariauskoo, south-west to Joubert'skraal and Diep River. Expenses of Survey, £90. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £1,500. Quitrent, £6. "Lot No. 1, 068. A piece of ground, situate as the foregoing, called Hoogikraal, in extent 279 morgen 1808 square roods; bounded north by Barren Mountains, east by Crown land, and extending south towards Kipgatakloof, and west towards Kanaka. Expenses of Survey, £43 2s. 6d. Title Deed, £4. Preekage price, in addition to expenses, £40. Quitrent, 1. Lot No. 1,069. A piece of ground, situate as the foregoing, called Oxflat, in extent 346 mo 494 square rods; extending north and east towards Couge River, south-west towards Uitvlingt and Kanaks, and bounded north-west and south-east by Crowland. Expenses of Survey. £46 11s. 2d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £90. Quitrent, £2. Lot No. 1,070. A piece of ground, situate as the foregoing, called Boschkloof, in extent 49 morgen 583-3 square rods; bounded north and east by Crown land, north-west by the farm Noontedacht, south-west by Jammerfontein. Expenses of Survey, £45 2s. 8d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £120. Quitrent, £1. Lot No. 1,071. A piece of ground, situate as the foregoing, in extent 467 morgen 3544 square rods; bounded north, south, and west by Crown “Land, and east by Zevinutontein, and extending on the south-west towards the River Vougs. Expenses of Survey, £74 7s. Title charge. Reserved price, in addition to expenses, £150. Rent, £1 10s. Lot No. 1,072. A piece of ground, situate as the foregoing, called Paulskalkloof, in extent 832 morgen gen | 19584 aquare roods; bounded north-west and east by Crown land, and south by Wolvekraal. Expenses of Survey, £44 Is. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £320. Quit-rent, £2. Lot No. 1,078. A piece of ground, situate as the for going, in extent 171 morgen 3288 square roods; and north north-east by Vryheid, east south-east by Essenbosch, south south-west and north-west by Crown land. Expenses of Survey, £29 15s. 2d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £50. Quit-rent, 108. Ward Humansdorp. Lot No. 1,074. A piece of ground, situate in the Ward of Homansdorp; in extent 8,615 morgen 5907 square ruods ; bouuded nor:h-west by west by Uitvlagt, Crown lavni, W Kemp's Erf and the farm Wolve Gat, north uerth-east by Quarriekraal, north-east by Larghocgte, south south-west by Hartebeestfonteia and Crown land. Expenses of Survey, £93 33. 6d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £700. Quit- rent, £7 10s. Lot. 1,075. A piece of ground, situated as the fore- going, in extent 88! morgen 198 6 sqnare roods ; boun- ded north north-east by Uitvlugt, south-west by Wolve Gat, south-east by Crown land, and north-west by Riet Valley. Expens+s of Survey, £30 183. 6d. Tittle Deed, £4. Hever red price, in addition to expenses, £120, Quitrent, L Lot No. 1,076. A. piece of ground, situate as the foregoing, in extent 759 morgen 359°5 square roods ; bounded north-east by Crown land, south-weat by Geelhoutboom, south-east by Kruisfontein, and north- west by Hartebeestfontein. Expenses of Survey, £25 Is. 6d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £150. Quitrent, £2. Lot No. 1,077. A piece of ground, situate as the fore- goiog, in extent 313 morgen 23-1 square roods ; bounded north-west by Zeekoe, north-east by Reit Viey, south- east and south by Wolf Gat. Expentes of survey, £29 2s, 6d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £200. Quitrent, 2. Lot No. 1,078. A piece ef ground, situate as the fore- goiog, in ex'ent 8 morgen 355-7 square roods ; bounded north-west by Lot No. 2, vorth-east by Brakfonjein, soya eet by Kromme River, and south-east by House ver. Expenses of Survey, £12 133. 7d, Title Deed, 10s. Reserved price, in addition to expenses, £10. Quitrent, 5. Lot No. 1,079. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 18 morgen 517 square rods, bounded west and north-west by Kromme River, east by Brakfontein, and south-east by Crown land. Expenses of Survey, £16.00d. Title Deed, £1. Reserved price, in addition to expenses, £15. Quitrent, s. 6d. Lot No. 1,080. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 55 morgen 379:7 square rods; bounded north-west by Crown land, north-east by Brakfontein, south-west by Kromme River, and south-east by Crown land. Expenses of Survey, £1779. 3d. Title Deed, £2. Reserved price, in addition to expenses, £40. Quitrent, £1. Lot No. 1,081. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 198 morgen 293°73 square rods; bounded north-west by Elaudagt, north-east by eekoe River, and south by Geelhoutboom River. Expenses of Survey, £29. 4s. 6d. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £100. Quitrent, £2. Lot No. 1,082. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 879 morgen 77°93 square rods; bounded north-west by Elandsjagt, north and north-east by Geelhoutboom River. South by Klein River, Expenses of Survey, £39 le. 8d. Title Deed, £4. Beserved price, in addition to expenses, £210, Quitreat, £1 108. Ward Hendriks Kraal. Tot No. 1,088 A piece of ground, situate in the Ward Hendriks Kraal, in extent 834 morgen 46°6 square rods; bounded north by mountains, south by Kremme River, west by Outspan place, Assegaibosch, east by Crown land. Expenses of Survey, £43 10s. 6d. Title Deed, £4, Reserved price, in addition to expenses, £250. Quitreat, £1 10s. Lot No. 1,084. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 2,028 morgen 571°66 square rods; bounded north and north-east by Kromme River and Spoerbeck’s Erf, south-west by south by the Zitzkama mountains, south-east by Crown land, and west by Crown land and the Farm Kromme River. Expenses of Survey, £68 17s. 3d. Title Deed, £44 Reserved price, in addition to expenses, £250. Quite rent, £1 10s. Ward Kromme River. Lot No. 1,085. A piece of ground, situated in the ward Kromme River, in extent 515 morgen 28679 square rods; bounded north-east by Hendriks Kraal, south-west by mountains, east and north-west by Crown land. Expenses of Survey, £25. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £50. Quitrent, 15s. Lot No. 1,086. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 394 morgen 37-7 square rods; bounded north by mountains, south by Hendriks Kraal and Jagersbosch, east by Crown land, and west by Misguust. Expenses of Survey, £25 1s. Title Deed, £4. Reserved price, in addition to expenses, £130 Quitrent, 16s. Lot No. 1,087. A piece of ground, situated as the foregoing, in extent 1,185 morgen 477 93 square rods; bounded north-east by East by mountains, south southwest by Melkhout Kraal, east southeast by Crown land, west northwest by Jagersboch. Expenses of Survey, £35 123. 6d. Title Deed, £4, Reserved price, in addition to expenses, £150. Quite rent, £1 16s. N.B.—The expenses of Survey and Title Deed are receivable on the day of sale. The Diagrams and Condition of Sale may be seen at the Offices of the Surveyor-General, Cape Town, and the Civil Commissioner, Humansdorp. GOVERNMENT NOTICE.—No. 32, 1868, Colonial Office, Cape of Good Hope, 27th January, 1868, SALED TENDERS will be received at the Audit Office until Monday, the 10th proximo, at noon, for the supply of such quantities of good House Coals as may from time to time be required during the present year for the Public Departments in Cape Town. The Coals to be Contractor. By command of His delivered at the expense of the Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. GOVERNMENT NOTICE.—No. 83, 1668. Colonial Office, Cape of Good Hope, 27th January, 1868. Tenders for Bookbinding in Cape Town. SALED Tenders for Binding the several Documents and Papers in the different Public Offices in Cape Town, and for executing such other Bookbinder’s Work (not including the making of new Books) as may be required by Government during the present year, will be received at the Audit Office, until Monday, the 10th proximo, at noon. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary. HUMANSDORP POUND SALES—. NOTICE. Now is hereby given that the undersigned dates have been fixed on by me for the holding of Pound Sales in this Division during the half-year ending 30th June, 1868, viz.:— 3rd January, 12th March, 28th April, and 4th 3rd January, 1868. June, 1868. These Sales will be held at the Pounds established at the following places in this District: — Hamsburg, Hankey, Zurbron, Melkhontkraal, and Driefontein. J. J. SUEUR, Jun., Civil Commissioner. Civil Commissioner’s Office, Hamsburg, 16th January, 1868. ARREAR LANDRENT. DIVISION OF WORCESTER. Au Persons in arrear with the psyment of their — { Landrent in this Division are hereby cautioned that, unless the same be pai on or before the Ist - March next, legal steps will be taken for the recovery thereof. : JOHN RAINIER, Civil Commissioner. Civil Commissioner's Office, Woreester, \ 15th January, 1868. S. Y = = by si no om Ree Orange River, and west by GOVERNMENT NOTICE.—No, 36, 1868, ange voments Consisting of a House and Stone Kraal, Colonial O fi0e, Cape of Good Hope, allowed at £; 27th January, 1868. QunzPenses of Sarvey, £39 138.84. Title Deed, £4. if IS Excellence ; sw | PROCLAMATION 66 ENCY SIR PHILIP EDMOND ‘Krag | BY HIS aaee TO DEHOUSE, 3S by ae der of the Most Honourable Order of | Quitrent, £3 5, fe the Governor divects the Deed. g the Bath, Governor and Sommander te Chit of akeew® exclusive of expenses and impreve- raffic Reodns on ae spe Tonk, anent of the Deed, £4, i f the Cape of Good Hope | men: 7 d W: i 50, Quy, 1 Her Majesty's Colony o itories and Depen- 7 an yaberg Railways during the month ef in Goth Ati et ee fee of the same, and ls ‘tcornetey of Beer Vley. 5 bg December, 1867 ;— # the fore dencies thereof, an issioner, &c., &e., &c. Lot No. 1054, 4 Plece of Ground, situate iu the Divi. re reo, Her Msjeety's High Commissioner, ° sion of Hope Town, Field-cornetey of Beer Viey, called | WELLINGTON AND WYNBERG RAILWAYS. River of Kalkpont, in extent 5,01 Zititang Uo and by virtue of the provisions of the 2 days” °° 31] 149 lo 9 Act and in the Act No. 19 of 1864 contained and set forth, and further to such additional conditions 3 «a t for} bounded north by Zwingelspan, south by Commandants- wen by Act No, 2 of ge =e roe a ‘he kraal, west by Kalkkraal, and east by Bidouwekuil. 5 i ing the disposal of land and maps Lowna 4 rary a Whigs £61 $8. sd. Title Deed, £4 Period. Passengers.| Goods. Total. wie | ey hed wean case Land, situate in care Price, exclusive Of expenses, £1,254 6s, 5d, that the f tH ¢ Town, will be offered for sale nation -opomes Of Survey and Title Deed, and | ——————_ SPareerr rmagercs 1 the Division da the 50th March, 1868, in front | the valuation of improvements must be paid on the a a. At noon on Monday, Civil Commissioner of the day of Sale, at the Office of the Civil Commission, at the respective price in each day, the following: Division, at the reserved price in each day, the Offices of the Surveyor General, Cape Town, and other expenses of survey and title, the Civil Commissioner at Hope Town, namely: The value of the improvements, subject to the several assessments in OVERNMENT NOTICE. Colonial Office, Cape & Good Hope, by a shall be made known on the day of sale, December 24th, 1868. By command of His Excellency the Governor, GOD SAVE THE QUEEN! Cape of Good Hope, this 19th day of November, Field-comer  P. E, WODEHOUSE, Governor. By command of His Excellency the Governor, italia oh January, ieee, a, {7 Mmnmdet Hs froin th Gover, Peay natant aenlag Se SPR cmtona ed va Qu. Valuables in unregistered Letters, Small remittances should be made by Mon R. SOUTHEY, iesshteant Colonial Secretary. GOVERNMENT NotI ee OTIC E.—No. 81, 1868, ers, but where these are not procurable, and Colonial Office, Cape of ot Hope, ‘tine pocessarily to be went, it ahsuld be well -_ 240 anuary, 1868, essen af HOPE TOWN, ma, nd T8 Excellency the Governor has been pleased | through the Envelope, instances of which are Field-cornetey of Rhenosterberg, 1 Pee appoint ae Haxny Duxe Jackson, to - ivi- | 2° *teld-cornet of the Ward B, Lot No, 1047, A piece of Ground, situate in the Divi- sion of Ho; T ‘eld. pe Sown, in the room of Mr. H tion of Hope Town, Field. eornetey of Bhenosterberg, Cc. Venter, ioned. ers.. Letters Containing remittances not made by and north-west by Kalkbalt. provements, consisting of a House and @ Kraal, Valued at £58 54, Expenses of Survey, £51 6s. 6d. Title Deed, £4, Quitreot, £6 9%, 9d, R Price, exclusive of expenses and valuation of improvements, £1,719 Ie, + No. 1048. A piece of Ground, situate as the fore. ‘going, called Kalkbalt, in ppt ” Letters for the United Kingdom, containing 27th January Tebe, [retiry ae pen made from England for E. charged upon their deliver, Be 3. Most one HENRY Jo CE. With a view to courage the project of NUT roads; bounded north-west by north by Roode have arrived at the Cape between the paid ed sending Coin in Letters, the premium upon inland pred Hitec nmelkspan, south-east by Tafel. It is requested that any Person possessing a fee as Governor's residence heed z. f f 0 eedin; . tein and south-west by land adjoining information regarding him will forward it to the United Kingdom to serve —| lawormeats consisting of House, an unfinished | this Office. | Pence for each Half Sovereign or fraction of Half 1g | Nacou-honge, a Dam and & Pit, valued at £118,. JOYCE is about 50 Years of age, 5 feet 8 inches | a Sovereign = Fete as £50 68,74, Title Deed, £4. Quit. in ebt bas brown hair, and is slightly marked @. W. AITCHISON, Secretary. Reserved price, exclusive of exception | mail-pox. N.B—The respective Postmasters are requested- M|invrovenents, £1725 175, “Pence and Valuation By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary, GOVERNMENT NOTICE—No. 35, 1868. Colonia Office, Cape of Good Hope 25th January, 1568. “46 NO. 1049. A piece of Ground situated as the fo ting, called Basberg, in In extent 7,416 are Teods; bounded non by Grasspen, Meio and North: net, eon by Crown d, tonth ae We h tie y annex Donkerhoek, id ted to affiz a copy of this Notice at their Office. door or window. DIVISIONAL COUNTY CIRCUIT, SOMERSET EAST. Buildings, valued at £249, Expenses of the Act To authorize Wittau Bruce Eprg, Esq., Eats £1,544, Total of expenses and improvements. Lot No. 1050, viz.: William Johannes Durandt, of Van Aardts Kraal, Johannes Christoffel de Klerk, of Jas Kraal, —it is hereby notified that on Friday, the 28th February, 1868, and in the Court-room of the Public Offices, Somerset East, & Poll will be taken by the Civil Commissioner of the Division, between the hours of 8 a.m. and 5 p.m., to elect one of the above nominees; and at such Poll, every Voter entitled to vote in any District of the Division shall be entitled to vote for one Member, who shall then and there be elected for the representation of said District No. 2, Great Fish River, in the Somerset Divisional Council. Dated, this 18th day of January, 1868. ABTHUR TWEED, Acting Civil Commissioner of Queen’s Town. QUITRENT’S TOWN.—ARREAR QUITRENT. Civil Commissioner of Queen’s Town Tequesty I have Quitrent in that Division due to the 18th December last may be paid at his Office before the 1st March next; after which date legal proceedings of Property. By command of His Excellency the Governor, R. SOUTHEY, Colonial Secretary . d, ait ud oiled atraaantoppie la extent a ro,the fore- General Post Office, Cape Towa, ‘tare rods. 1107 morgen oy Grong ing bonnded y eat 25th January, 1838, Towra ag 8h by Noon eda ttoutsin, sonth by Hs Excellency the Governor hag been pleased to i appoint Mr. Winuam GiLtmaw to be Deputy Nd. Tite Deed, £4 Postmaster at Springbokfontein, and Mr. Henprix Perer Botwa to be Post Office Agent at Sergeant s River, Division of Caledon, Taye ery ad at £240 139" et Kaa, Maat £5 yy TT £87 98, Tite Deed, £4, Quit. will be taken for the recovery thereof. i: ug tary. CHARLES GRIFFITH, Civ. Cam. ia le Pieca of Groung situate {; the Dj wk OR: pata Civil tit gaee se Queen's Town, wa, Fi ” in B a ‘ ; Sn wanes of Dp Hoop, is DIVISION OF RIVERSDALE. Uh January, Tay Hyg Huth ty ateuaded north. ARREAR QUITRENTS, POUND NOTICE. a8 1 liptees of arn fonteia, epan, and OTICE is hereby given that legal proceedings will ONFINED in the Pound at Smandalhoom, Distales Be, ag, T £12 135, Title Deed £4. Quit N be institated against a'l Parties in Arrear in the é of Fraserborg, beyond the Tien teat i ola Ua Aclasve of ox ight! "| payment of their Quitrents after the 1st March next! grey Gelding | Horse, not masked abe port heat By A pi Penses, £60, eusuing, if not rele D Piscrp Sprobing Sor ruler se yen! oy as the fore. M. GARCIA, Civil Commissioner, | this Horse will = ~ andor i a i, Pon. north beerfom 22 508f ivi issioner’s Office, Riversdale : ort admaster obeerfontein, south avi ee 18 68. i Amandelboom, 13th Japuary, THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERMENT GAZETTE, TUESDAY, JANUARY 28, 1868. 