The Cape of Good Hope Government Gazette 1870
Colony of the Cape of Good Hope Government
tated accordingly. In the Estate of the late Anna Sopura Prerorrus, and N OTICE is hereby given that the Liquidation and By order of the Uourt, surviving Husband, Jomannes ANTonre SMITH. ie Distribution Account of the above Aas) vt : Pee AER i ion of Persons interested, at the Ofice E. THOS. WYLDE, Noon is hereby given that the Liquidation and th; for inspect y riod ‘ Distribution Account of the said Estate will Hie | (#e sbovenamed Company, Graaff Reinet, for Fe - Registrar of the Supreme Court. fee Vas inspection of ilar 1b pha a at the Office of of tan ee weeks j after which, should no objections be NOTICE TO CREDITORS the above Company, Grasff-Reinet, for a period of three ’ will be acted upon. * ks ; afte i h jecti HARRY BOLUS, Secretary, In the Insolvent Estate of AnNotp Pxzexr, of Tulbagh dha te a Siete ie aalegidons Be mien the Executor ‘Testamentary. N Tae to the Hlootwrable the Supreme Court, on Gk SMITH, Executors Teed, NOTICE ont - arr en gle en Ooueeal apogee tig hie mes ature 2B the Estate of the late Jonathan Garant Torvaan, oon, e discharge of the above Inolvent, in terms of the Lc6th | MEETING OF MORTGAGES AND SURETIES | + 11g (alae came tole are -* Ordinance de le y u Dated at Cape Town, this 24th March, 1670. Master's Office, os care I above Estate will lie for inspection “] Le sud FAIRBRIDGE & ARDERNE, attr March, 1870, others ivterested at the Office of Mr. Notary = 7 Attorneys for the above named Insolvent. | In bet hcayed of tas Bona of Feenret of Cape peg Gone the Airicas Reece in 1s fon ae ‘own, Plaintiffs, and Groxce WILLIAM STEG! A zs teh 3 NOTICE TO CREDITORS & DEBTORS | Defendant.” we | be same al be ached wpoe eter In the Estate of the bed wynasax Joun Eanre, O A gente for eghad Sarees agar of the BARTHOLOMEUS SIEBRIT®, ‘ efendant w: e' fore t' REDITORS in the above Estate hecge Master of the Supreme Court, in the Master's =H Exsower Tensseeit? EDITORS in the above Estate hecge Master of the above Estate are. hereby | Public Buildings, Cape Town, on Wednesday, the 13th | At his Office, Adelaide, District of Fort Bonnfort, within Apes, Mr. 10,000-clack presidely, for the purpose of determining whether certain piece of perpetual quit-title. NOTICE. Pay their debts within the same mentioned thereto to the extent of the division of Clanwilliam, Fisla, as of y. igcweunt, the Property of the Undersigned hereby gives notice, in the above-mentioned Defendant, that he has ceased Adelaide, 10th or ir, for the sale of the conditions of such Sale. The sale shall be a Shareholder in the Swellendam Bank. Adelaide, 10th March, 1870. J. STEUART, Master of the Supreme Court. W. TWENTYMAN. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVE TRADE NOTICES, MENT GAZETTE, FRIDAY, MARCH 25, 1870. Receipts and Expenditure of the Fraserburg Divisional Council during the year ended 31st December, 1869. seers soi, Making atime ee a a a a £4 £8404 £n40 £5. a £84 £84 £a0 £8 4 Balance on the 1st Jan., 1869... 65 © 0 11610 8} 298 1 44 | Remittance in part to Divisional Proportionate Amount of Road Council, Tulbagh, under the Bates received during the 23rd Section of Act No. 10 of year, being part of the Pro- 1066) ig deus fs ae IB OO ears is Ls 0 © portionate Amount fixed Maintenance of Divisional Roads =... 21984 =.. Under Section 9 of Act No. Overseer’s Wages... $0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0. Be held in the Committee Room, at the corner of Wale and Adderley streets, Cape Town, TO-MORROW (SATURDAY). By order, WM. SMITH, Secretary. Savings Bank, Cape Town, 25th March, 1870. MUTUAL Life Assurance Society OF THE CAPE OF GOOD HOPE. Policy No. 955, for £500 on the Life of GEO. B. MARSHALL. PPLICATION having been made for a Duplicate of the above Policy, the Original having been lost, and the Policy is hereby given, that unless the policy be produced at this Office within Three Months from this Day's date, a Duplicate will be issued. By order of the Board, J. O. GIE, Jr., Secretary. Cape Town, 23rd Feb., 1870. MUTUAL Life Assurance Society OF THE CAPE OF GOOD HOPE. The Company has been made for a Duplicate in the Life of P. O. J. WAYLAND. A of CATION having been made for a Duplicate in the Life of this Company, the Original having been produced, the Company hereby gives notice that unless the Policy is produced within the time specified, a Duplicate will be issued. By order of the Board, J. C. GIE, Jr., Secretary. 9th March, 1870, ee is Cape Town, become vacant, applications for the office will be addressed to the Chairman and Directors. Full particulars may be obtained on reference to the Undersigned. R. D. BUCHANAN, Chairman. The Natal Land Company OF CAPE TOWN. All Claims due the above Company by Persons resident in the Colony of the Cape of Good Hope, or elsewhere than at Natal, are hereby required to be filed at the Office of the second Undersigned, St. George's-street, Cape Town, within six weeks from this date. G. J. NICHOLS, M. SYFRET, Cape Town, 18th March, 1870. NOTICE, Undersigned hereby gives notice, in terms of Act No. 23, of 1861, Section 18, that he has for some time past ceased to be Shareholder in the Undermentioned Banks, viz.: London and South African, Natal Commercial and Agricultural, Colonial, Cape Commercial, Union, and Steilensch ‘Banks. L. P. CAUVIN. Liquidators on Power of Attorney, &c. Cape Town, 17th March, 1870. NOTICE. The Undersigned hereby gives notice, in terms of the 13th Section of Act No. 23 of 1861, that he will be a Shareholder in the Queen’s Town Bank. MARY TROLLIP. Queen's Town, March 14, 1870. PHOTOGRAPHS CAPE TOWN. Presents VIEWS of Cape Town and Table Mountain, size 16 inches x 4 inches Mounted. PRICE 3s., or POST FREE, 3s. 2p, may be had at the South African Photographic Saloon, St. George’s-street. THE UNDERSIGNED HAVE REEIVED: Orthodactylic Penholders Reservoir Penholders Red Ink Pens and Holders Spiral Pencil Cases, Automatie Pencil Cases, different qualities, in Ivory, Ebony, Aluminum, Silver, &c., with spare Leads Ladies’ and Gentlemen’s Tablets, in Plaid and Gilt Designs Spiral Arch Pen Racks Pen Trays and Racks Paper Clips and Weights Inkstands, in variety Ladies’ Desks and Work Boxes Gentlemen’s Writing Cases, Portable and other Dispatch Boxes Letter Scales Photographic Albums Scrap and Writing Albums Solid Ink Pencils in Black, Blue, Green, Red, and Red-and-Blue Carmine Ink Russia and Morocco Card Cases, Ladies’ and Gent's, in ordinary and Patent Expanding Ebony Rulers, 12 to 24 inch Blacklead Pencils, Office and Drawing Faber’s Red and Blue Pencils In Ink and Pencil Erasers Pen and Pocket Knives Scissors and Erasers Patent Spring Portfolios, Note, Letter, and Foolscap size Patent Binders, Note, Letter, and Foolscap size Metal Paper Fasteners, assorted Screw Studs for Inveices, &c. Marking Ink Pencils De Indicators Pocket Purses and Books, &c., &c. SAUL SOLOMON & Co. Cabinet Portrait Note Paper. JUST RECEIVED a small supply of very superior CREAM-LAID NOTE PAPER, made up in 5-quire Packets, with Portraits of the Ministers of the present English Cabinet. This Paper is highly proved of for its peculiar make, and is the latest English novelties in Stationery. SAUL SOLOMON & Co. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MARCH 26, 1870. PLAN OF CAPE TOWN, Now PUBLISHED, a useful Sketch Plan of Cape Town, showing the several Street Docks, the Line of Railway, the Tramway, &c. On the same Sheet is also printed a Sketch of Table Mountain Blocks, the Breakwater antain and the Town, as viewed from Table Bay PRICE, 1s. 6d. SAUL SOLOMON & Co., and the Booksellers. Moon's Changes. New Moon, Friday, 1s. April, at 12 min, past 3 a.m., Frat Quarter, Saturday, 9th April, at 40 min. past 5 a.m., Fall Moon, Friday, 15th April, at 40 min. past 11 p.m. Last Quarter, Friday, 22nd April, at 89 min. past 5 p.m. SHIPPING AND TRADE. Arrivals in Table Bay. March 22.—Roman (Am.) bk., 309 tons, John L. Williams, from Desolation 12th Feb., to New London. Cargo oil, Pat in for supplies. G. S. Holmes & Co., agents. Zepbyr, sch., 187 tons, R. Stanbury, from Gough’s Island 14th March, to this port. Cargo sundries. W. Dickson & Co., agents. Lana, ech., 41 tons, C. Johnson, from Possession Inland 12th March, to this port, in ballast, Barry & Nephews, agents. 424,—Elaing, bg., 195 tons, M. Smith, from London 28th Dec., to this port. Cargo general. 24,—Flerence, ach., 66 tons, J. Parow, from St. Helena and 2let March, to this port. Cargo general. 24,—Deodoras, bk., 286 tons, W. Aneissin, from New York 19th Jan., to this port. Cargo general. Passengers: Mr. P. Wiggell, Mr. and Mrs. Lowe and child. Jamieson & Co., agents. Departures from Table Bay. March 22.—Albross, to Mossel Bay and Knyma. 23.—8c. at. Asia, to Algoa Bay and Natal. Vessels in Table Bay. WITH CLASS, TONNAGE, DESTINATION, AND AGENTS. Anna Bella, bk., 383, McDonald, dis cargo—Lippert & Co Belle of the South, bk., 386, Davis, dis cargo—Anderson Clipper, sch., 75, Robotham, Hondeklip—Van der Byl & Co Deodorus, bk., 286, W. Amessir, dis cargo—Jameson & Co Boma, bg., 214, P. Nelsen, Algoa Bay—R, Granger & Co Elaine, bg., 195, M. Smith, dis cargo Florence, ach., 66, J. Parow, dis cargo—Myburgh & Co Gunn, scb., 34, H. Davies, tag—Anderson & Murison Lan, scb., 41, C. Johnson, in ballast—Barry & Nephews Queen of the South, dk., 375, Stephens, dis cargo—Barry & Nephews Qceen of the South, dk., 375, Stephens, dis cargo—Barry & Nephews Beaman (Aw.) bk., 302, Williams, New London—Holmes Stella, ach., 44, W Rogers, Welwich Bay—Barry & Nephews Seawell, bk., 488, F. Wenier, Chaanel—W. Diekson & Co Saxon, bk., 215, Shephard, dis cargo—Jameson & Co Saxon, bk., 344, C. Young, dis cargo—W. Anderson & Co Saxon, bk., 344, C. Young, dis cargo—W. Anderson & Co Walter Glendining, bgtn., 111, Glendining, Mossel Bay—M. Olever, sch., 187, R. Stanbury, dis cargo—Dickson & Co Arrival in Simon's Bay. March 22.—Boyarine, H.LR.M. cervete, 903 tons, Capt. B. Se: keff, 7 guns, 12 officers, 160 men, from Cronstadt 5th Oct., Bahia 12th Feb., to Melbourne. Put in for supplies. Arrival in Mossel Bay. March 22.—Bismarck, sc. st., from Algoa Bay, to this port and Table Bay. Departure from Mossel Bay. March 23.—Sc, st. Bismarck, to Table Bay. Arrival in Algoa Bay. March 19.—Biswarek (N.-Ger.) sc. st. 529 tons, C. Staats, from Natel 16th March, Exst London 18th, to this and Table Bay. Cargo general. Passengers: Fer WE port,—Messrs. H. and T. Swarts and Wilkins. For | Osprey Town,—Messrs. Wildridge, Willie, Breda, Savill Masters Saville, Truter, Hindmarsh, and Jones, Mrs. 3 children, and servant. Departure from Algoa Bay. March 21.—Sc. st. Bismarck, to Mossel and Table Bay. Cape Town Morning Market. Highest and Lowest Prices from 22nd to the 23rd March, 1870, Quantity passed the Market, Ariiches, £0 4, & 6 4, 273 lbs Almonds, per lb... 0 9 2¢— 0 0 138 lbs Apricots, per lb eo 2 12 bushels Barley, per 3 bush, 0 10 5 12 bushels Beans, per 3 bush... 016 9 i 14 leaguer Brandy, per leaguer 12 17 0 48 12 lbs Butter, per lb... 0 2 6 4 1 Ducks & Muscovies © 1 3 1 Fowls, each... 0  alle Tenders & of boven pari, op die kennen geworden, zijn aangenomen, en dat het Gouvernement vam de Kaap de Goede Hoop tot den 31sten Maart anst, des middags 12 ure Tenders ontrangen zal voor het nog beschikbare restant der Gouvernements Schuldbrieven te worden uitgegeven ingevolge Wet No, 18 van 1869, intereet te dragen naar dea koers van £4 10s. ten honderd in het faar, betaalbaar halfjaarlijks en wel op den Isten Junij en den Isten Januarij van elk jaar; wordende de interest op reke- ning gebragt ven en betasld uit de Alzemeene Inkomsten der Kolonie. De Tenders mesten opgeven het bedrag van Schuldbrieven waarvoor ingeschreven wordt en de körs per £100 die de imachrijver er voor geven wil, De Tenders moetea aan den Auditeur-General worden addresseerd en op den Omelag gemerkt zijn “Tenders voor ouvernements Schuldbrieven,” en zij moeten het adres van den Jeschrijver bevatten en deor hem zelven of door zijn behörlijk gemagtigden Agent onderteekend zijn. Het bedrag der mangenemen Tenders zal betaalbaar zijn eene maand ra.den datum van kenuisgeving der aanneming, en het zal ia ontvangat worden genomen aan de Thesaurie te Kaapstad, of ten Kantore van den Civielen Commissaris van Grahamstad en van dien van Port Elizabeth, Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, R, SOUTHEY, Koloniale Secretaris. OUVERNEMENTS BERIGT No. 66, 1870. Koloniale Secretaris, Kasp de Goede Hoop, 2 Maart, 1870, AAR voorschrift van Wet No. 19 van 1864 wordt hierbij tot algemeen narigt bekend gemacht, dat op Maandag, den 30sten Mei, 1870,'s voormiddags ten 10 ure, de volgende 10 ure, de volgende 10 ure, de volgende Stukken Kroonland, gelegen in de Afdeeling Queen’s Town, in front van bet Kantor van den Civielen Commissaris van Queen’s Town in Pacht zullen worden opgeveld onder de voorwaarden en be palingen, in bovengemelde Wet en in den Pachtvorm omechreven, en voorts onder zoodanige voorwaarden als op den dag der Verpechting aullen worden bekond gemaakt. Elk Perceel zal worden ingesteld op eene vaste jaar- lijksche opzethuur, en het Gouvernement is bereid, een pachtkontrakt uit te reiken voor den tijd van niet meer dan 21 jaren aan den bieder van de hoogste som, niet mirder zijnde dan die Huur. De Kaarten en de Pachtvorm liggen ter inzage ten Kantore van den Landmeter-General te Kaapstad en yan den Civielen Commissaris te Queen’s Town. Tor Ordonaantie vas Z. E. den Gouverneur, R. SOUTHEY, Koloniale Secretaris, AFNEELING QUEEN'S TOWN. Veldkornetschap Mapassa Ne. 2, Pereeel No. 892. Ken stuk Grond, gelegen in de Afdecling Queen's Town, Veldkornetschap Mapess No. 2, genaamd Plaats No. 4, groot 1,887 morgen, 240 vierkaote roeden; belend ten noorden aan Plaats No. 5 en Giddy’s Plaats, ten zuiden aan de Plaats der Queen’s Townsche Maatechappij voor Paardenfokkerij en aan Opgemeten Land, ten eosten aan de King William’s Townsche Stoeterijplaats, ten westen aan Deornririer. Opzethuur £12 10s, Perceel Ne. 893, Een atuk Grond, gelegen als boven, genaamd Plaats No. 5, groot 1,515 morgen, 852 vierkanto roeden ; belend ten noorden aan Harifieli en aan Land opge- meten door den Heer Kennedy, ten zuiden aan Plaats No. 4 ev de Stoeterij Plaats, ten oosten aan Land van Giddy en Perceel No. 1, ten westen aan Doornri-ier. Opzethour, £15. Perceel No. 884, Ken stuk Grond, gelegen als boven, aand Plaats No.6, groot 1,450 morgen, 543 vierkante len; belend ten ncorden aan Plaats No. At 7, ten atiden An Plaats No. 19 en de Plaats der Queen’s Townsche Maschasse, voor Paerdenfekkerij, ten oosten aan Doornrivier, tep westen gan Plaats No. 17 en 18. Opzethuur, £12 108. Percee! No. 895. Eeu stak Grond, gelegen als boven, genaared Plaats No. 7, groot 1,573 morgen, 321 vierkante To i Helend ten Roaret aan Hartfield en Plaats No. 8, tep’ zuiden aam Plaats No. 6, ten ooste: ‘ivi sten aan Plaats No. 17. yamine Opzethuur, £15, Perceel No. 886, Ken stuk Grond, gelegen als bocen, genaamd Plaats No. 8, groot 1,179 morgen, 579 vierkante roeden; belend ten noorden aan Maddeldrift, tea zuiden aan Fissteen Nos, if en 17, ty sonics asa Hartfield en Uitepan- ) en westen aan Klein Doorarivi Opztbaee, dit ous ‘arivier en Plaats No. 13. Ereel No. 897, Ken stuk Grond, gelegen als b genaemd Plaats No. 9, groot 228 morgen 34 rletkaute sort den; belend ten moorden aan Olive Grove, ten zuide aan Deororivier, ten oosten aan Doororivier, ten westen aan Perceel No. 898, Een stuk Grond, Senaamd Plaats No. 10, groot 2,060 roeden; belend ten neorden Belegen als boven, rianerwen, ee vierkante o Plaats No. ten zuide: Be. 13, ten costea aan Middeldrift, vise weston aan Land opgemeten door den Heer Orpen. Oprethuar, £20, Perceel No. $99. Ken stuk Grond, gelegen als boven, Server eter Ne. 11, greet 1,656 morgen, 15 vierkante elend tem moorden aan de Zendicgstatie Gosh ton sulddm the Migualdsinca'Flaste No. 10, ton eosten sac Olive Grove en Plaats No. 12, ten westen aan Grond meten door den Heer Orpen, Opsethuur, £15, Perceel No. 900. Een stuk Grond, gelegen als boven genaamd Plaats No. 12, groot $01 morgen, 240 vierkante roeden; belend ten noordea aan Thorn Meadows, ten suiden aan Olive Grove. Ten oosten aan Catheartfontein, ten wester ub 2 OREO aan Plaats No. 11. Opxethuur, £7 102, Perceel No. 901. Een stuk Grond, gelegen als boven, ot genaamd Plaats No. 13, ‘feet 1,637 mergen, 209 vierkante pee? roeden; belend ten moorden aan Middeldrift en Plaats No yar 10, ten zuidea aan Plaate No, 14, ten oosten au Klein Doom jor rivier en Plaats No. 8, ten westen aan Land, epgemeten doar gt den Heer Orpen, Oprethuur, £15. ae Perceel No. 902. Een stuk Grond, gelegen als bevoa, \@ genaarad Plaats No. 14, greot 1,358 morgen, 154 vierkanten (ie roeden; belend ten noordem aan Plaats No. 18, ten zuiden ws aga Phats Ne. 15, ten costen aan Klein Doorarivier, try v westen aan Plaats, epgemeten door den Heer Orpen, Opret-! huur, £19 10s, @ @Perceel No. 903. Kem stuk Grond, gelegen als bores, -” gonaamd Plaats No. 15, groet 1,648 morgen, 492 vierkants Mm roeden; belead tem noorden aan Plants No. 14, ten ± © Zu suiden plaats No. 16, ten oesten aan Klein Doorativier ten os westen aan Land, opgemeten doer den Heer Orpen, Opzet-huur, £15, 3 tn Perceel No. 904, Een stuk Grond, gelegen als bores, uP genaamd Plaats No. 16, greot 988 morgen, 239 vierkante arty roeden ; belend tem noorden aan Plats No. Perceel No. 905. Een stunk Grond, gelegen als boven, genaamd Plaats No. 17, groet 1,065 morgen, 213 vierkante It Toeden; belend noordem aan Plaats No. 8 on Plaats Hart. field, ten zuiden aan Plaatsen Nos, 18 en 19, ten oosten am Plaatsen Nos. 6 en 7, ten westen aan Klein Doorarivier, ills Opzethuur, £10. we Porceel No. 906. Een stuk Grend, gelegen als boven, wil! genasmd Plaats No. 18, groet 838 morgen, (41 vorkante ma toeden; belend ten noorden aan Plaats Nos. 16 en 17, we ten zuiden aan Plaats No. 19, ten oosten aan Plaats No. 6, aa ten westen 2an Plaats opgemeten door den Heer Orpen, Opzethuur, £7 10s. Perceel No. 907, Ken stuk Groad, gelegen als borer, eh! Perceel No. 19, groot 1,605 morgen, 534 vierkante roeden 3 belend ten noordea aan Plaats Nos, 17 en 18, ten tuiden aan de Plaats der Queen’s Townsche Maatschappij voor Paardenfokkerij, ten costem aan Pleats No. 5, ten westen aan Plaats No. 20 en Plaats opgemetem door den Heer Orpen, ns Opzethuur, £15. afin Perceel No. 908. Ken etuk Grond, gelegen als boven, ae genasmd Plaats No. 20, groot 1,215 morgen, 92 vierkante ak roeden; belend ten moorden aan grond, opgemeten deor den wh Heer Orpen, ten zuiden aan Plaats Nos. 21 eu 22, ten oosten % aan Plaats No. 19 en de Plaats der Queeo’s Tewnsche Maatschappij veor Paardevfokkerij, ten westen aan @rond opgemeten door deo Heer Orpen. Opzethuur £10, Perceel No. 909. Een stuk Grond, gelezgen als boven, genuamd Plaats No. 21, greot 781 morgeu, 281 vierkante roeden; belend ten noorden‘ain Plaats No. 20, ten aan Plaats No. 909. Een stuk Grond, gelezgen als boven, genuamd Plaats No. 21, greot 781 morgeu, 281 vierkante roeden; belend ten noorden‘ain Plaats No. 20, ten Süden xan de Klipplaatsrivier, ten oosten aan Plaats No. 22, tom westen aan Plaats opgemeten door dem Heer Orpen, Opzethuur,. £7 10s, Perceol No. 910, Een stuk Grond, gelegeo als boven, genaamd Plaats No. 22, groot 1,121 morgen, 251 vierkente is roeden, belend ten noorden aan Plaats No. 20, en de Plaats oe der Queen’s Towusche Maatschappij voor Paardenfokkerlj, ae. ten zuidem aan Klipplaaterivier, ten vosten aan Plaats No. 23, ua ten westen aan Plaats No. 21, Opzetuuur, £15. aX Perceel No. 911. Een stuk Grond, gelegen als boven, Regenand Plaats No. 23, groot 1,574 morgen, 938 vierkante roeden; belend ten noorden aan de Plaats der Queen’s Towusche Meatschappij vcer Paardenfokkerij, ten zuiden aan de Plaats No. 24 en de Afdeeling King William’s Town, ten oosten aan de Afdeeling King William's Town, tee ponte aan de Klipplastsrivier en Plaats No. 23. Opzethacr, 15. Peiceel No. 912, Een atuk Grond, geleges als boven, genaamd Plaats No. 24, groot 1,416 morgen, 303 vierkante roeden; belerd tea noorden aan de Klipplastsrivier, ten zuiden aan de Klipplastsrivier en Plaats No. 23, ten weaten aan Plaats No. 25 en &6. Opzethuur £15, Perceel No. 918, Een stuk Grond, gelegen als bover, genaamd Plaats No. 25, groot 1,508 morgen, 560 vierkante roeden; belend ten noorden aan Pl Perceel No. 918, Een stuk Grond, gelegen als bover, genaamd Plaats No. 25, groot 1,508 morgen, 560 vierkante roeden; belend ten noorden aan Pl Perceel No. 918, Een stuk Grond, gelegen als bover, genaamd Plaats No. 25, groot 1,508 morgen, 560 vierkante roeden; belend ten noorden aan Pl Perceel No. 918, Een stuk Grond, gelegen als bover, genaamd Plaats No. 25, groot 1,508 morgen, 560 vierkante roeden; belend ten noorden aan Pl Perceel No. 918, Een stuk Grond, gelegen als bover, genaamd Plaats No. 25, groot 1,508 morgen, 560 Aats No. 26, ten zeiden aan Plaats No. 30, ten oosten aan Plaats No. 24, en de Afdeeling King Willi Town, ten westen aan Klipplaate- rivier, Opzethuur, £15, Perceel No. 914. Een stuk Groad, gelegen boves, genasrad Plaats No. 26, groot 866 morgev, 185 vierkante reeden ; belerd ten noorden aan Klipplaatsrivier, ten ruiden aan Plaats No. 25, ten eosten aan Pleats No. 24, ten westen aan Klipplaatsrivier. Opzethuur, £12. Perceel No. 915. Ken stuk Grond, gelegen als bovea, gensamd Plaats No. 27, groot 700 morgen, 128 vierkants roeden ; belend ten neorden aan blipplaatsrivier, ten saiden 3, ten Oosten aap Pl:ats No. 28, ten westel de Afdeeling Steckenstrém en Plaats opgemeten deot den He-r Orpen. Opzethuur, £12, Perceel No. 916, Eeo atuk Grond, gelegen als bo gensamd Plaats No. 28, groot 1,168 morgen, 186 vie, n; belend ten moorden aan het Distri t Stoekenstrém ‘ Plaats No. 27, teu zuiden aan Plaats No. 29, ten eosten sae Klipplaatarivier, ten weaten san Afueeliagen Victoria Oost en King William’s Town, opzethuur, £12 10s. Perceel No. 917. Een stuk Grend gelegen als boven, genaamd Plaats No. 29, groot 1,003 morgen, 12 vierkante roeden, belend tem nuorden aan Klipplaaterivier, ton saiden aan de Afdeeling King William’s Town, ten oosten aan Plaats No. 30, ten westen aan Plaats No. 28, opzethuur, £12 10s. Perceel No. 918. Een stuk Grond, gelegen als bevet, genaamd Plaats No. 30, groot 836 morgen, 91 vierkaste reeden ; belend ten noorden aan Plaats No. 26, ten zuld de Afdeeling Kin, iiam’s ‘low aats No. 29 en Klipplaaterivier, Opzethaer, £10. a a sree KENNISGEVING. pene geschiedt kennisgering, dat a-lo Brfpachigeldes, verschaldigd op Plaatsen in deze Afdeeling mosten bo taald worden voor of op $1 Maart aanst., na welken datum degenen die met de betaling ten achteren zijn, in regtes sullen worden betrokkea, H. B, WRIGHT, Waarn. Civ, Com Kanteor van den Civiclen Commissaris, Colosherg, 18 Feb,, 1870, oN Le ee ae PT ae SRE NI gt Phe THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, FRIDAY, MARCH 25, 1870: Perceel No, 873, Een stuk Grond. gelegen sls boven, gevaamd Jacobskop, groot 3,984 morgen, 570 vierkante roeden ; belend ten noorden aan Kafferskop, ten 2tiden aan de Wittebergen, ten oosten aan Kafferskraal, ten weaten aan Beervici en Hoogekraal, Opzethuur, £35. Peroes! No. 874, Een stult Grond, geleges als boven, gensamd Hoogekraal, ¢ 6,984 morgen, 290 vierkante roeden ; belend ten noorden aen Roododraai, ten suiden aap Beervlei en Du Preezskraal, ten oosten aan Jacobskop, ten | weston san Grobbelaarekraal. Opzethuur, £25. Perceel No. 875. Een stuk Grond, gelegen als boven, . x, Senasmd Benedes Hottentoterivier, groot 7,426 morgen, worden opgeveld onder de voorwaarden en bepslingen |'vierkante roeden ; belend ten noorden aan Brandkraal, in boveogemelde Wet en in den Pachtverm omschreven, |‘tea zuiden aan Hartebeestkail, ten oosten aan Publieke @ roorts onder roordanige voorwaarden, als den dag ‘Uitepanplaats en Hottentotsrivier, ten saidwesten aan Appel- sallen worden bekend gemaakt. kraal, tex noordwesten aan Zoetviei, Upzethuur, £45, der Verpachting A ‘Elk Pereeel'zal worden ingesteld op een vaste jaar- Jijksche Opzethaur, en Het Gouvernement is bereid een Velakerntschap Cendsheo, tkoutrakt uit te reiken voor den tijd van niet meer] Perceel No 876. Een stuk Grond, gelegen in het Veld- Han 21 jaren aan den bieder van de hoogste som, niet | kornetechap Camdeboo, genaamd Brandkraal, groot 4,505 morgen, 300 vierkante roeden ; belend ton noorden aan Hock- doorns, ten guid doors. En San Beneden Hottentotsrivier, ten oosten minder rijnde dan die Huur. De Kearten en de Pachtvormen liggen ter inzage ten F aan Hottentotsrivier, ten westen aan Zoetviei en Karnemelks- kvil. Opzethuur, £15. Antore van den Landmeter-Genersal to Kaapstad en Civile Commissarissen van Graaff-Reinet en , No, 877. Een stuk Grond, gelegen als bovea GOUVERNEMENTS BERIGT No. 61, 1870. etarie, Kaap de Goede Hoo} Koloniale Secor le, Pp a gene oP Te, AAR voorschrift van Wet No. 19 van 1864, wordt hierbij tot al, en parigt bekend gemaakt, dat ° Piorie poet ‘4den April, 1870, 's voormiddags ten 10 wre, de volgende Stukken Kroonland, gelegen in de ‘Afdeefingen Graaff-Reinet on Bredasdorp, in front der Fantoren van de Civiele Commissarissen van Graaff- Reinet en Bredasdorp reapektiv ijk, in Pacht zullen La Perce ‘Tor Ordonnaatie vas Z. E. den Gonvernear, gevaamd Blasuwboschkull, gzeot 8,589 morgen, 200 vier- RB, SOUTHEY, Kante roeden; belend ten noordwesteo aan Beenkuil, Uit- . ° spanplaats en Springbokviakte, teo zuiden aan Poffertjesleegte, Keloniale Secretaris. | ten noordwesten aan Schildpadviakte, ten oosten aan Pablieke Uitspanplaats, genasmd Karreestomp, ten westea. aan Viak- leegte. Opsethuur, £35. AFDEELING BREDASDORP. Voldkerastechap Zestendalsvlei, Perceel Ne 878. Een stuk Grond, gelegen in do Afdeeling Bredasdorp, Veldkornetschap Zéetendaleviei, gemerkt op het generalo pian No, 1, groot 455 morge3, 274 vierkante roeden; belend ten noorden aan Pererel gemerkt 1X, ten noordoosten aan Perceel gemerkt X, ten oosten san Perceel gemerkt XIII, ten zuidwesten ea zuiden san Grasboek, ten noordwestes aan Perocel gemerkt III, Opzethuar, £3 Perceel No. 879, Eon atuk Grend, gelegen als boven, gemerkt XI, greot 935 morgen, 10 vierkante roeden 5 belend ten noerdoosten aan Langefontein, ten zuidoosten san Zand: fentein, ten zuidwesten aan Sparkloof, ten zuidwesten aan Perceel gemerkt XII, ten noordwesten aan Perceel gemerkt AFDEELING GRAAFF-BEINET, Veldhernetechap Zewarte Ruggens. Peretel-No,. 858. Bon stuk Grond, gelegen in de Afdeeling Grisfi-Reinet, Veldkornetechap Zwarte Ruggens, groot 4920 oo, 560 vierkante roeden; belead ten noorden aan de Uitspanplaate, Teerputskuil, en land van P. Joubert, ten suldoesten aan Kroonland, ten oosten aan Peertje, ten zuid- Opzethuur, westen aan Doornpeort en Ka; » £20, Veldkernetschap Camdebeo. Poresel No. 859. Een stuk Grond, gelegen in het Veld- Iarnechep Camdeboo, groot 980 morgen, 380 vierkante reeden; belend ten neordwesten aan Kroonland, ten suid- wetten oan land van J, B, Auret, ten oosten aan Viakfonteln. Opsethuur, £7 10s. Peroeel No. 860. Een stuk Grond, gelegen als boven, X en Erspachtland. Opzethwur, £7. groot 970 morgen, 370 vierkante roedes; belend ten noorden Perceel No. 880. Eeu stuk Grond, gelegen als boven H, Boschloff, ten ruidoosten aan Kroonland, ten gemerkt XIJ, groot 250 morgen, 18 vierkante reeden; belenden ten noordwesten aan Perceel gemerkt X], ten zuiden en suidwestem aan Spar- kloof en Mierekrasl, ten westen aan Porceel germerkt XIII, Opzethaur, £3 10s. Perceel No. 881. Een stuk Grond, gelegen als boven, gemerkt XLI, groot 793 morgen, 296 vierkante roeden; belend ten noordwesten aan  aan Perecel gemorkt I, Opzethaur, £5 10s. Valdkornetschap Bredasdorp. Perceel No. 889, Een atak Grond, gelegen im het Veld- kornetschap Bredasdorp, gemerkt op het slgomeone plan X, groot 1,679 morgen en 426 vierkante roeden; belend ten poordoosten aan Kleineranddrift, ten zuid-costen aan Erspachtland, ten zuid- costen aan Erspachtland, ten zuid-costen aan Perceelon gomerkt XILI en XII, ten zuidweeten aan Perceelon gomerkt XILI en I, teu westen aan Perceelon IX, Opzetheur, £5, Vedhornetschap Zwerte Ruggens. Porceel No. 861, Een stuk Grend, gelegen in het Veld- kornetschap Zwarte Ruggens, genaamid Aasvegolnest, groot 3,859 morgen, 590 vierkante roeden; belend teu noorden aaa Kroonland, ten ruiden aan Pablicke Uitspsnplaats en Kroon- land, ten costen aam land van P. Boo Jensen en Wernickkraal, ten Nordwesten aan Viakfontein. Opzethuur, £25. Petel No. 962. Een stuk Grond, gelegen als boven, gessamd The Request, groot 4,316 morgen, 290 vierkante reeden; belend ten noordosten san Werniekekraal, ten noordwesten aan Kroonland, ten zuidwesten aan Kroonland en Uitspaopleats, Opzethuur, £20. Pereeel No, $63, Een atuk Grond, gelegen als boven, wand Port Natal Leegte, groot 8,269 morgen, $00 vierkonto; belend ten noorden aan Uitspanplaats,  aan Dorstviakte, Patfontein en Kroonland, ten zuiden aan Publicke Uitspanple. n land van J, van Rensburg & Co., ten suidoostea san Allemanskraal. Opzethuur, £12 10s. Petceel No, 866, Een stuk Grond, gelegen als boven, genamd Kareerivier, gioot 9865 morgen, 260 vierkante reeden; belend ten noorden aan land van de Heeren Blom, ten noorden Boschmanskop ea Kriegerskraal, ten taiden san Allemazekraal, ten oostea aan land van G. Smide, tentuidwesten aan Bakoven em Kroonland, tem westen aan Putfontein, Opzethaur, £60. Veldkornetschap Camdeboo. Pereeel No, 867. Een stuk Grond, gelegen in het Veld~ hap Camdoboo, groot 1,191 morgen, 370 vierkante Toeden; belend ten noorden asm Matjesfenteia, ten zuidoosten aan Boschjeamanckop, ten westen aan Kleinfontein, ten westen aaa land van de Heeron Blom, Opsethuur, £15. Perseel No. 868, Ken stuk Grend, gelegen als boven, grete 2,552 mergen, 568 vierkante roeden; belend ten noorden an vier en Zitrug, ten zuidem aan Matjesfontein ea Klelofontela, ten oosten asn Palmietfontein en ten noord Westen san Leuwakloof en land verpacht an Blom, Opzet-Feldkornetsehap Elim. Perceel No. 883. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkor-netschap Elim, gemerkt IV, groot 1,560 morgen en 186 vierkante roeden; belend ten westen san Jao Zwartekraal, ten noordwesten san Perceel gemerkt V, ten noordoosten aan Perceel gemerkt 11, ten zuiden en zuidcosten aan Pieterse-lieskloof, ten zuiden aan Platterug. Opzethuur, £11, Perceel No. 844. Een stuk Grond, gelegen als boven, gemerkt XVI, groot 438 morgen en 252 vierkante reeden; belend ten noorden an Platterug, ten zuidwesten aan grond annex Elim, ten zuidwesten aan grond annex Elim, ten zuidwesten aan grond annex Kouderivier. Opzethuur, £4 10s. Perceel No. 885, East Stak Grand, gelegen als beven, gemerkt XVII, groot 987 morgen ea 145 vierkante roeden; belend tem noordoosten aan Perceel gemerkt XVIII, grond annex Elim, en Perceel gemerkt XVI, tem noordwesten an grond annex Kouderivier, tea zuiden aan Wolfgat. Opzethaur, £7 10s. Porceel No. 886, Eon stuk Grond, gelegen als boven, gemerkt XVIII, groot 1,051 morgen, 376 vierkante roeden; belend ten noordwesten aan grond annex Elim, tem oosten an Modderslei, ten zulden on zuldwesten aan Uintjeskuil, ton zuldwesten aan Perceel gemerkt XVII, Opzethuur, £8. Voldkornetschap Napier. Perceel No. 887. Een stuk Grend, gelegen in het Veldkornetschap Napier, gemerkt op Algemeen Plan No. V, groot 1,465 morgen, 21 vierkavte roeden; belend ten westen aan Jan Swartskraal, ten noordoosten en noordwesten aan Shaw, £10, Uitspanplaats ep Erfpachtland, ten noordoosten aan Perceel r Veldkernetschap Zwarte Ruggens. gomerkt VI, ten suitocsten aan Perceel gemerkt IV. Opset-roeel No. 869, Ken sta i. | huar, £9 10s. en stuk Grond, gelegen in het Veld- | BURY vo) No, 888, Een stuk Grond gelegen ale boven, | Fometichap Zwarte Ru | ggens, groot 6,719 morgen, 340 Neca toeden; belend ten nooren aan Van Rooijjenskraal pel [eoventrd zuiden i ue Wittebergen, tem oosten i ispoort en Kroonland, ten westen aan Rietfeatein, Opzethuur, £25. z 4 re No 670, Ken stuk Grond, gelegen als boven, | Hottevtotsrivier, groot 10,200 morgen, 450 vierkavte roeden; belend ten noorden aan Hoekdooras, ten guiden ton Pe Orge, ten oosten aan Hottentotsrivier, en Btoepjes; ah, rh inate! Hottentotsrivier, Rietgat en Uitspan. ‘roel No, 871, Ken stuk Grond, gel 5 gelegon als boven, Keound Kaferakraal, groot 9,141 morgen, 490 vierkante gemerkt VI, groot 695 morgen, 65 vierkante roeden; belend ten Neordoosten aan Erspachtland, Perces! gemorkt VII, ton guldoosten aan Perceel gemerkt III, ten zuidwesten aan Perceel gemerkt V. Opzethuur, £5 10s. Perceel No. 889, Een stuk Grond gelegan ale boven, gemerkt VII, groot 2,425 morgen, 512 vierkante roeden; belend ten noordosten aan Kroooland, ten noordwesten aan Perceel gemerkt VIII, ten noordwesten aan Perceel gemerkt IX, ten zuidwesen aap Porceelen gemerkt III en IV. Opsethour, £16 10s. Perceel No. 890. Een stuk Grond, gelegen alsboven, gemerkt IX, groot 1,181 morgen, 89 vierkante roeden; belend ten neorden aan Kroonl ten zi ten noordosten aan Groote Zanddrift, ten oosten aan Tercee] de Wittebergen, ten ooaten aan Rietfoutein on Vor iocljons gemerkt X, ten suidwesten aap Perceel gemerkt I, ten miden frre ten westen aan  XV, greot 124 morgen, 532 vierkante reede ; Toeden; belend ten noorden aan Kroon| i belend ten noorden aan Poffaderskloof, ten suidoosten sn Re ten eosten aan Kreonland, fen eiemceuen mn Erfpachtland em Uitspanplaats, ten muidwesten aan Klipple Draai on Hartebecstkull, Opzethuur, £26, drift, ten neordwesten asm Erfpaoktiand, Opsethaur, £1 10, -dat. de volg ‘missarissem van de Afdeclingen, en op de ondergemelde datums : | Prins Albert, ’e morgens om 10 ure, 30} 16den GOUYERNEMENTS BERIGT No. 87, 1870. Keloniale Secretarie, Kaap de Goode Hoop, 11 Masrt, 1870, (reacts hot bepaalde in Wet No. 19 van 186¢ wardt hierbij tot algemeen narigt kennis gegevens eade stakken Kroonland in_pacht aullen boden voor het Kantoor der Civiele Com- waaria xij gelegen ajay, op Zaturdag, dea, April, 1870. “ ‘Somerset Oost, ’s morgens om 10 ure en te Robertson 'des middags om 12 ure, op Maandeg, den 2bsten April, ‘1870, Deze Landerijen sullen worden verpacht met ouder- werping aan de bepalingen en vaerwaarden in. boven~ staande Wet en in de Pachtvormen omschreven; en verder aan sulke bijkomende voorwaarden, als. op dee dag der Verpashting sullen worden bekend gemaa! Elk Pereeel zal worden aaagebodea tegen eon vaste: jearlijkschen Opzethuurprijs ; en de Regering is bereid om pachtkontrakten san te gaan voor een termijn van con-en twintig jaren met den bieder van de hoogste som, mits niet minder dan die Huur. De Kaarten en de Pachtvorm liggen ter inzage ten Kantore van den Landmeter-Generaal. te Kaapstad, en van de verschillende Civiele Commissarissen. Ter Ordonnantis van Z. E. dea Gouverneur, R, SOUTHEY, Koloniale Secretar, AFDEBLING PRINS ALBERT. Peldkornatschap Geuph. Perceel No. 50. Een stuk Grond, gelegen in de Afdee- ling Prins Albert, Veldkoraetechep Gouph, genaamd Kettangsheogte, groot 884 morgen; belend ten Hoorden eneosten aan Blaauwkrants, ten Zuiden aan Koppieskraal, ten noordwesten aan Bloedrivier. Opzethuur, £3. Perceel No. 51, Een stak Grond, gelegen als boven, genaamd Rietfonteia, groot 5,198 morgen, 150 vierkante roeden; belesd ten noorden aan D efontein, ten. zuiden aan Badsfontein, ten oosten aan Jakbalsfontein, ton westen aan Stinkfontein. Opzeihaur, £12. Perceel No. 52, Een stuk Grond, gelegen, als bovegenaamd Moordesaarskras, Perceel A, groot 5,479 morgen, 380 vierkante roeden; belend ten noorden aan Waterval, ten suiden san Gouvernementsgrond en Waterval, ten oosten aan Jakbalsfontein en Moordenaarskraal, Perceel B, opzethaur, £10. Perceel No. 53 Een stuk Grond, gelegen als beven, gonsemd Meordenaarekraal, Perceel B, groot 4,772 morgen, 360 vierkante roeden; belend ten noorden aar Moordenaarskraal, Perceel Cen Waterval, ten zuidoosten  B, ten westen aan Schoorsteen. Opzethuur, £10. Perceel No. 65. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Weaterval, greot 8,187 morgen, 380 vierkante roeden; belend ten noorden en oosten en 2widoosten aan Gouvernementsgrond, ten zuiden aan Moordenaarskraal, Perceel A, ten westen aan Moordenaarskraal, Perceel C ea Koedoesfontein. Opzethuur, £7 10s. Perceel No. 58. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Bosjesmanspoort, groot 07 morgen, 96 vierkante roeden; belend ten noerdwesten aan Zandrivier, Perceel A en Kafferskraal, teo zuiden aan Wildepsarderant, ten oosten aan Klein Sleutelfonteia. Opzethwur, £2, AFDEELING SOMERSET. Veldkornetschap Vogelrivier. Perceel No. 919. Een stuk Grond, gelegem in het Veldkornetschap Vogelrivier, genaamd Wildebeestekuil, groot 8,449 morgen, 15 vierkante roeden; belend End ten orden aan de Plaats Weltevreden, ten zuidem aan de Pearston Gemeente-weideen ten westen aan Opgedroogtefontein. Opzethuur, £20. Perezielne. 920. Een stuk Grond, gelegen als boven, gonaamd Kraanvigelkuil, groot 4,028 morgen, 308 vierkante roeden; belend ten noorden aan Oo edroogde- fontein en Wildebeestekuil, ten guiden aan Turksvijge rivier, ten oosten aan de Pearson Gemeenteweide en ten westen aan Kraalrivier en Rooijkuil. Opzethuur, £18 Perceel No. 921. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Opgedroogdefontein, groot 4,516 morgen, 165 vierkante roeden; belend ten noorden aan Galgenbosch, ten zuiden aan Kraanvogelkuil ea Kareerivier, ten costen aan Wildebeestekuil en ten westen aan Turkse Opzethuar, £25. Perceel No. 922. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Turksvijgboom, groot 2,925 morgen, 268 viere kante roeden; pelend ten noorden aan Gouvernemente- land, ten zuiden aan Opgedroogdefontein, ten zuiden aan Land van Gideon van Eden en ten westen aan Rrijei Opzethuur, £10. Perceel No. 923, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Krijrivier, groot 4,304 morgen, 691 vierkante reeden; belend ten moorden san Gouvernementsland, ten suiden aan Kareerivierpoort en ten westen asa Kareerivierpoort. Opsethuar, 20. Perceel No. 924. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Kareerivier, groot 5,202 morgen, 557 vierkante roeden; belend  £22 10s. Perceel No. 925. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Kareerivierpoort, groot 5,219 morgen, 411 vierkante roeden; belend ten noorden aan Gouverne-menisiand, ten oosten aan Krijrivier en ten westen aan Onder Plaat-Tivier, Opzethuur, £22 10s. Perceel No. 926. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Onder Plaatrivier, groot 3,362 morgen, 216 vierkante roeden; belend ten noorden aan Gouverne- menteland, ten auiden aan Bouwersfontein, ten oosten aan Kareerivierpoort, en ten westen aan Wheatlands en Stockdale van Gebroedera Parks, Opzethuur, £15. Perceel No. 927. Een stuk Grond, gelegen als boven, gensamd Bouwersfontein, groot 3,348 morgen, 115 vierkante roeden; belend ten noorden aan Onder Plaatrivier en Kareerivierpoort, ten zuiden aan land aangevwraagd door S. Hobson, ten oosten aan Kareerivier en Rhenosterkop, en ten westen aan Stockdale. Opzethuur, £30. Perceel No. 928. Een stuk Grond, gelegen als boven, groot 1,373 morgen, 352 vierkante roeden; belend.ten noorden aan Bowersfontein en Rhenosterkop, ten zuiden aan Ebenezer en Lupardkop, ten zuiden aan Hareveld. Opzethuur, £7 10s. Perceel No. 929. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Rhenosterkop, groot 4,105 morgen, 70 vier Kante roeden; belend ten noorden aan Kareerivier en Rooikuil, ten 2uiden aan Perceel No. 10, Hareveld, en Koppieskraal, ten costen aan Kareekuil, en ten westen aan Bouwersfontein. Opzethuur, £25, Perceel No. 930, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Koppieskraal, groot 2,636 morgen; belend ten noorden aan Hareveld en Rhenosterkop, ten noordoosten aan Kareekuil, ten zuidoosten aan Hartebeestleegte, ten zuiden aan Montebello en Land gepacht door J. Leonard, en ten westen aan Providence. Opzethuur, 15. Perceel No. 931. Een stuk Grond, gelegen als boven, yroot 564 morgen, 330 vierkante roeden; belend ten noorden aan Beesjesfonteiv, ten zuiden aan Klipfontein, en ten westen aan Smitskraal. Opzethuur, £2 10s. Perceel No. 932, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Van de Venterskraal, groot 2,198 morgen, 333 vierkante roeden; belend ten noorden en noordosten wan Hartebeestlaagte en Droogekraal, ten zuiden aan Kaffersberg, en ten westen aan Beesjesfontein, Klipfontein en Kaffersberg. Opzethuur, £15. Perceel No. 933, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Spijoenkop, groot 1,076 morgen 556 vierkante roeden; belend ten noorden aan Droogekraal, ten zuiden aan Kaffersberg, ten oosten aan De Draai en Zwartberg, en ten westen aan Van de Venterskraal. Opzethuur, £7 10s. Perceel No. 934, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Kaffersberg, groot 3,561 morgen, 475 vierkante roeden; belend ten noorden aan Van de Venterskraal en Klipfontein, ten noordosten aan Spijoenkop, ten zuiden aan De Draai en Zwartrug, en ten westen aan Van de Venterskraal. Opzethuur, £7 10s. Perceel No. 934, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Kaffersberg, groot 3,561 morgen, 475 vierkante roeden; belend ten noorden aan Van de Venterskraal en Klipfontein, ten noordosten aan Spijoenkop, ten zuiden aan Zwartrug en Vogelrivier, en ten westen aan Vogelfontein en Smitskraal. Opzethuur, £20. AFDEELING ROBERTSON. Veldkornetschap Achter Kogmanskloof. Percee} No. 935. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Achter Kogmanskloof, ‘Afdeeling Robertson, bekend als de Wijogaard, groot 536 morgen, 275 vierkante roeden; belend ten noorden aan Quitrent Concordia, ten oosten aan Uitspan op Coosberg, ten zuiden en westen aan Gouvernements Grond. Opzethuur, £10. COUVERNEMENTS BERIGT No. 89, 1870. Koloniale Secretarie, Kaap de Goede Hoop, 14 Maart, 1870, ANGEZIEN gegeben voldeende Tenders zijn ingekommen A voor het leveren van Follie-Elektene, aangevrasgd bij Gouvernements Bericht No. 1, van 1870,—Zoe wordt bierbij kennis gegeven, dat ten dezen Kantore tot op Meandag, den Alden April aanst., ’s middags 12 uur, Terders zulles worden ingewacht voor Politiekleeding, tem dienste der Konstabels in de ondergemelde Buitendistrikten derer Kolosie, voor een tijdvak van viet meer dan drie jaren, van af den 1sten April anst., nam-Jijk:—Albert, Alexandria, Aliwal Noord, Bathurst, Beaufort West, Bedford. Bredasdorp, Caledon, Calvinia, Clanwilliem, Colzsberg, Cradock, Fort Beaufort, Fraserburg, George, Hoepstad, Humansdorp, Keysoe, Malmesbury, Middelburg, Murraysburg, Namaqualand, Gudtsheorn, Paarl, Peddiv, Piquetberg, Prince Albert, Queen’s Town, Richmond, Riversdale, Robertson, Somerset Oost, Stellenbosch, Stockenstrom, Swellendam, Talbagh, Uitenhage, Victoria Oost, Victoria Wes, Worcester, Honde- klipbaai. Het patroon der Kleeding die bestan Most uit een Helmholz met Overtrek, Jas, Breek, Overjas, Bandelier, en Zaken Staf, is te cien op aanzo-k ten dezen Kantore. Er zal geen acht geslagen worden op Tenders, die niet de nieten bevatten van twee Borgen (door het Koloniaal Government te worden goedgekurd), die zieh aan: prakelijk stellen sullen voor de rigtize nakomok van het Kontrakt, De voorwaarden van het aan te gaan Kontrakt en alle verdere bijzoadetheden zijn te vernemen Op ganvrage ten dezen Kantore. Degenen die Tenderen en hunne Borgen zullem geacht worden volledig bekead te zijn met de bepa-Jingen vao het ao te gaan Kontrakt, yan hetwelk vormen ter bezigtiging liggen op dit Kautoor. 