None
None
M WANTED, GOOD COMPOSITOR. One who understands working at Press also, will be preferred. For par- ticulars, apply to the Publishing Clerk, 1, Grave-street. ich, at Graaf! Reinet, ed to be of insane mind and understanding, i ra, and whereas, by Merwe was appointed rator ever the person of the said Jacobus Schalk van rden, and along with Jacobus Jolunimes jes, Stepha- son, of Gray ‘inet, Joint Administrators of the alk van Hecrden, , all persons having any Claims or id Estate, are hereby required to give Jacoius Johanies M Stephs, son, t Debts forth- said decree, said Anna Sophia can der Now, Tu Demands in the Cape Town, 24 June 1837. J.C. BERRANG Mr. J. J. Meintics and Mrs. MARRIED, T Protea, on the 2 of May 1837, by the Rev. F. Faure, of Wynberg, Turopor Hrisricu Ar juire, M.D., to Miss Mantas Coryetta Ementa vax Reeve van OvDTsHouRN, —_— KA: pam gouv | a rater, 10 KAAPSTAD, pen 9pex JUNY 1837. GOUVERNEMENTS KENNISGEVING. ORDT mits dezen kennis gegeven dat Heven en V Fiewine, eene Licentie hebben uitgenomen om jn Buskruid handel te dryven, te No. 192, Marktplein Graaf-Reinet. Koloniaal Bureau, Kaap de Goede Hoop, 8 Juny 1837. Ter Ordonnantie van Z. E. den Gouverneur, Get.) JOHN BELL, Gouv. Sec. ‘ORDT mits dezen kennis gegeven, volgens den in- houd van de Ordonnantie No. 1, gedatéerd 3. Janu- ary 1837, dat alle Honden, niet actueel zich by iemand bevindende, of bekend zynde aan iemand toctebehooren, of nict voorzien zynde van Metale Halsbanden, of Ledere Halsbanden met eene Gesp, rond de nck, en in de Staten ef Fnvirons yan de Kaapstad gevonden wordende, ua den yGden dezer, gedood zullen worden, Policie Kantoor, 3 Juny 1837. C. pe LORENTZ, Su BELASTINGEN.—KAAPSTAD. worr mits dezen kennis gegeven dat overe enkomstig de Ordonnantie van Zyne Excellentie den Gouverneur in Raden, gedateerd den 15 Maart 1529, No. 57, de Col- Jector van ‘axes in zyn Bureaa zal vaceren, gedurende de maand Augustus cerstk., ten einde hetaling van alle Taxes te ontvangen, verschuldigd door de Ingezetenen der Kaap- stad, en dicr District, voor het tydvak van 1 January tot 31 December 1835. Van de Ingezetenen wooncende op de Heerengracht, Keizersgracht en St. Georgestraat, op den 1 Angust. Burgstraat, Marktplein, Langestraat, Deaconiesgang en Vredenburgsteeg, op den 2 August. Loopstraat, Breestraat en Boerenplein, op den 3 August. Rosestraat, Houtsteeg, Helgerssteeg, Schmidtsburg, Buitengracht, Bergsteeg en Walendorp, op den 4 August, Strandstraat, Kasteelstraat en Houtstraat, op den 8 August, Kerkstraat, Keeromstraat, Vinkelsteeg, Walestraat en Blindewalesteeg, op den 9 August. Dorpstraat, Dorpsterg, Klcinesteeg, Leeuwestraat, op den 10 August. Bloemstraat, Bloemsteeg, Peperstraat, — Pepersteeg, Tuinstraat, Tuindwarsstraat, Groenstract, Buitcnstraat, Balesteeg, en Noorkaperstceg, op den 11 August. Gravestraat, Kerkplein, Mostertstraat, Pleinstraat, Zickestraat en Ziekedwarstraat, op den 14 August. Boomstraat, Boomstevg, Koflysteeg, Kromme-elboog, Blindesteeg, Roelandstraat, Graansteeg en Nicuwnmeester- steeg, op den 15 Au t. Bouquetstraat, V straat, Tuinplein, St. Jolin Straat, Hoopstraat, Rietsteeg, Wandelstraat, Stalplein en Stilste van Police. Kruissteeg en op den 16 Augu: Leliestraat, Sy ant, Spinsteeg, Buitenkant, Caledon- square, Constitution Hill en achter het Kastcel, op den 17 August. Waterkant, Z aat, Riebiekstraat, Riebieksteeg, Justitiestraat, Lyndestraat, Klipvischsteez en Vischsteeg, op den 18 August. Duikersteez, Meeuwestceg, Harderst-eg, Kreeftestecg, Krabbesteeg, Mosselsteeg, Rosestecg, Ovsterstecg, Kruis- steeg, Lelivsteeg en Zeesteeg, op den 22 August. gestraat, Kloofstraat, Reedestraat, Tuinwyken, Hudsonstraat, Chiappinistraat, Somersetsroad en Groene- punt, op den 23 August, Collecteurs Bureau, Kaapstad, 1 Juny 1837. R. ROGERSON, Collector van Taxes. BERIGT Van Arbeiders Ontslag, volgens Taxatie. INADEMAS Lait kracht der Ordonnantie No. 1, en over- ecukomstig myne Oulicieele verzovck voor en ten faveure van Suie, in dicnst van Mtcitart. ADRIAAN DE Kock, van het Kaapsch District, de Dienstheer van melden Apprentice, gedaagd is geworden om te ren op Vrydag, den 23sten dag yan Juny aanstaanden, ten Lure, voor den Hoofd Justicier, of een der Regters van dit Geregtshof in Katwers, om redenen aan te toonen, zoo er ceni yn, Waarom gez. Apprentice niet zal wo den toggesta Ayo ontsiag van zynen diensten on tegen den prys door my govdgekeurd of naar de daar omtrent te worden ger % k hierby van deze aan ng kennis, en ver- zoe. sonen hebbende of vermenen te hebben, cenig tegt of aanspraak op, of in de diensten van gez. Sulie, hetzy voor henzelve, of als de Agenten, Voogden, Gemag- tigdens,Curatoren, of Vertegenwoordizers, of eenig Persoon, om op den bovengem, tyd en plaats tegenwoordig te zyn, om zoodanize vordering goed te keuren, Speciale Regters Bureau, Tygerberg, 6 Juny, 1837. J. M. HILL, Spec. Mag. NOTIFICATIE. OODANIGE Tuwooners als in gebreke zyn gebleven met de betaling hunner achterstallize Belastingen, Recognitiepenningen, enz., aan het Koloniaal Gouverne- ment yerschuldigd, worden mits dezen uitgenoodisd, de- zelve te voldoen voor den Liden proximo, aan dit Bureau, na welkea datum lysten van de breken gebleven zynde, aan den Klork van het Vredegeregt tot prosecutic inhandigd zullcn worden, t> De Veldkornetten worden mits dezen verzocht alle mogelyke publiciteit aan deze notiticatie in huane respective D* onderschrevene Merrie en Os zullen aan de respec- tive Schutkralen op de navolgende dagen verkocht worden, tenzy vooraf gelost wordende. Op Donderdag den 15 Juny, aan de Schutkraal van den Hr. M. van As, te Swellendam, cen witte Os, van voren en het achtergedeelte zwart. regter oor een lelie, linker ogr eco halve maan van voren en vierkant vun achter, Op Maandag den 19 dezer, aan de Schutkraal van den Hr. J.C. R. Otto, Boven Rivier Zonder End, eene rood- bruine Merrie, ster op het voorhoofd, linker oor een duive- staart, regter oor een vierkant van voren, omtrent 5 jaren oud, Swellendam, 29 Mei 1937. HARRY RIVERS, Civile Commissaris. Meesters Bure:u. In het Hooge Geregtshof. ; Meesters Bureau, 1 Juny 1837. {n de Zaak van den Insolventen Boedel van Andries Brink, Junzom, ANZOFK by het Hooge Geregtshof gedaan zynde + door bovengem. Insolvent, verzoekende dat de Acte van Rehabilitatie door dit Hof zecontirmeerd mogt worden, 200 wordt by dezen gelast dat zoodanige Crediteuren die hunne toestemming tot gez. Acte in geschrifte nict hebben gegeven voor den Meester van het Hooge Geregtshof ver- schynen in persoon, of door hunne behoorlyk geauthori- seerde Agenten, voor of op den 12 dag van July aanst., en reden aantoonen, indien er eenige zyn, waarom gez. Andries Brink, Janzoon, zyne Acte van Rehabilitatie niet zal be- komen, overeenkomstig den vorm voorgescbreven door den Ed, Achtb. Raad van justitie. CLERKE BURTON, Meester van het Hooge Geregtshof. histem wa Tesosventie. BERIGT AAN CREDITEUREN. Tn den Insolventen Boedel van Jan Fredrik Serrurier, Jun. E Likwidatie Rekening en Plan yan Distributie met de Documenten in gem. Boedel, zullen ter visie van Crediteuren op het Meesters Bureah, voor den tyd van 28 dagen, van Woensdag den 7 dezer, openleggen, wearna het Hooge Geregtshof gemoveerd zal worden dezelve te con- firmeren, en de distributie te gelasten. E. A. BUYSKES, Eenige Curator. BERIGT AAN SPECULATEURS. E Ondergeteekende in zyne qualiteit als Curator in onderscheidene Boedels, zal Publick doen Verkoopen, op den I7den d r, ten [2 ure, ter Vendukamer van den Teer JONES, eenize Uitstaande Pretentien yan diferente Insolvente Bocdels, de attentie van Speculateurs waardiz. Eene lyst van dezelve kan worden gezien op het Kantoor van den Ondergeteekenden, van Maandag, den 12den dezer, op het Kerkplein, Kaapstad. 8 Juny 1837, E. A. BUYSKES, Curator. BERIGT AAN CREDITEUREN, In den Insolventen Boedel van Jahn Younger. 2 Eerste Likwidatie Rekening en Bewyzen in dezen Boedel zullen ter visie van Crediteuren op het Mees- ters Bureau, voor den tyd van 28 dagen, van Ziturdag den 10 Juny aunst. openlegcen, wanneer het Hooge Gerestshof zal wa:den gemoveerd dezelve te confirmeren en de Distri- butie te gelas‘en. C. BERRANGE, Kaapstad, 8 Juny 1837. Agent voor den Curator, BERIGT. D Publieke Vendutic der Goederen van wylen den Hr. Berken, (nitgesteld om reden van het onguustig weder,) zal plaats hebben op ZATURDAG MORGE: den 10den dezer. C. S. PILLANS, Exec. Da‘icf. F Ondergeteekende als hiertoe gekwalificeerd door Mejufy. de Weduwe G. F, Geyer, die als Executrice Testamentair en Boedel reddenaarster, van wylen haren Man Georg Ferdinand Geyer, de noodige Brieven yan Administratie heeft bekomen, roept by dezen elk en ecn iegenlyk op, die vermcenen mogten eenige Actie of Pre- tentie te hebben op gem. Boedel, hetzy uit hoofde van Schuldbrieven, Boekschulden, Borgtogten, Voogdyschap- pen, Administraticn, als anderzints,.om binnen de cerst- komende 3 maanden na publicatie dezes, aan den Onder- geteekenden zoodanige Actie of Pretentie op te gevea, en te certificeren, vermits by naar dien zal overgaan tot de vereffening dier Boedel; voorts wordt diegenen die aan gem. Boede! iets verschuldig zyn aangemaand, zorz te dragen, dat voor de experatie van gem. 3 maanden, hunne respective Debitas aan hen worden afbetaald. Kaapstad, 29 Mei 1837, C. MOCKE, q.q. Langestraat, No. 84. BERIGT AAN CREDITEUREN EN DEBITEUREN. In den Boedel van wylen Johanna Susanna Keeve, Weduwe v Christiaan Fredrik, Hanssen. LLEN die iets te vorderen hebben uit bovengemelde Boedel, worden verzocht binnen drie maanden schrif- telvk opgave te doen by den Ondergetcekeuden. Dorpstraat, No. 9. A. CARSTENS, Test. Execu teur. PUBLIEKE VERKOOPING In den Boedel van wylten Johanna Susanna Keeve, Weduwe wylen Christiaan Fredrik Hanssen. P DINGSDAG den 20 dezer, van de Nalatenschap van bovengemelde Weduwe, bestaande in een Huis en Erf, gelegen in de Peperstraat, en verder Huismeubelen van alle soorten, Porcelein, Glas, Aardewerk en Keuken- gereedschappen. De Verkooping zal gehouden worden in de Dorpstraat No. 28, in de Walendorp. A. CARSTENS, q.q. + KENNISGEVING. Dp. Ondergeteekende behoorlyk aangesteld zynde als Dative Executeur des Boedels van wylen W. Salis- bury, Master Mariner, verzoekt dat alle schulden aan gem. Boedel verschuldigd aan hem worde betaald, en alle vor- deringen ter betaling dadelyk worde ingezonden. Te worden verkocht by den Hr. Exurott, op aanst. ZATURDAG, de Goederen van wylen W. Salisbury, Mas- ter Mariner, bestaande in 2 Kisten met Klederen, een Zilver Horologie, Quadrant, en eenige Kaarter. JOHN JEARY. HANDELS LYST. COMPENSATIE VORDERINGEN, E Ondergetcekenden zullen dezelve koopen, of in be- ling nemen voor Goedercn, en bicden mede de diensien aan van de Heeren Witttam ANberson, Sen. & Co te London, om dezelve in te vord: W. ANDERSON, Sen. & Co. In den Insolventen Boedel van Charles George Napier. MELK KOFYEN, P aanst. ZATURDAG MORGEN, zal by veiling { stelliz aan den Meesthiedenden worden verkocht, by den Hr, Jones, op het Paradeplein, uitmuutende Melk Koeyen, vier van welke volop Mclk geven, en twee van welke gedekt zyn, Juny 8, 1837, R. W. EATON, Curator. Berigten van Executeuren. KENNISGEVING, LLEN die eenige vorderingen hebben op den Boedel van wylen den Hr. J.B. Broprirn, van Graatt- Reinet, worden verzocht be byzonderheden in te zenden aan de Ondergeteekende, Executeuren, aan hen see -Reinet, voor of op den'30 Jany s Sn allen die iets verschuldig zyn aan gem, Goedel, worden yerzocht hunne schulden af te betalen aan den eersten Executcur, of de spoedige vereffening van dezelve met hen te sch Kaapstad, 39 Juny 1837. T. J. BIDDULPH, JOHN CUNTLIVERS CHASE. In den Boedcel van wylen Johannes Bernardus Rykhcer, en nagelatene Weduwe Zagaria Magdalena Niemand, RIEVEN van Administratie verkregen, zoo wordt by B deze allen en cen icgelyk opgervepen die vermcenen iets te vorderen te hebben, van welke oorsprong ook op gemelde Boedel, daarna binnen den tyd van 3 maanden kennis in geschrifte te geven, hy ‘ J. G. BLANCKONBENRG, Hz, : Leuige . Executeur, Mei 24, 1837, Loopstraat, 36, o KENNISGEVING. WE Ondergeteckende behoorlyk anngesteld zynde als Dative Ex alias Julias Franz Be: in de Kotter “( van Port Natal naar Aly verschuldigd aan gem. teld te zyn verongelukt t. BLInKinsop, op hare reis a Baai, verzocht dat alle schulden soedel aan den Cnidergeteekenden betaald worden, en alle vorderingen moeten by hem worden wyken te geven. Civile Commissaris Bureau, Stellenbosch, 27 Mei 1837. D. W. van RYNEVELD, Civile Commissaris. ingezonden ter betaling binnen 41 Jen van heden. | CHARLES STUART PILLANS, Kaapstad, 20 Mei 1837. Nop het Compensatie Fonds worden ORDERING gekocht door HEIDEMAN, HODGSKIN & Co, COMPENSATIE VORDERINGEN, a ORDEN gekocht voor Kontant Geld, op gunstige termen. G. W. PRINCE, Stoom Molen, Kaapstad. CCMPY ATIE VORDERINGEN. ENOODIGD te koop £5,000 aan waarde van Slaven Compensatie Vorderingen, waarvoor een liberale prys zal worden gegeven aan het Kantoor van HAMILTON ROSS & Co. ZONDER RESERVE. k ET navolgende zal aan de Pakhuizen van de Onder- geteckende op MAANDAG MORGEN eerstk., verkocht worden, Zonder Reserve, om Consignementen te sluiteu, Dames en Hecren Laarsen en Schoencen, Zyden en Castoor Hoeden, Messenwaren, bestaande uit Pen en messen, Scheermessen en Scharen, Spiegels, Jongetjes Caps, Staalpennen, Potloothokers en cen kleia assortement Stukgvederen, THOMSON, WATSON, & Co. HOLLANDSCHE GOEDEREN ex “RHYN,” GYENE Publicke Verkooping zal gehouden worden by ‘4 den Hr, doves, op de Paradeplein, ten 11 ure, ANDAG MORGEN, eerstk, van de volgende Govde- ” M ren ex “ Rhyn. Meel, Genever in kannen, en in kasten, Theesuike Hoedsuiker, Styfzel, Paarl Gort, gerookte Worst, Atjars Comfyt, Lynzaad en Raapolie, Witlood, p: 2s Garen, Hop in zakken, Be gotl Papicr, Schrvf cn Pakpapicr, Wolle Dekens, Sigarera, Arrak, Hollandsene Pypen, Speelgoed en Aardewerk, Geslepen Glas, Vengster Glas, Tabak, Yzerwaren, Tinwaren, Maaden en Viegtwerk, Meubels, Huisklokken, Piano Fortes, Seltzer Water, gerookte Ossenvleesch, enz. enz THOMSON, WATSON, & Co AAN BOUWLIEDEN, ew. P de Commi Verkooping van den H KR. Joves, zal op MORGEN verkocht worden, een kwantiteit Houtwerk, als Kajatchoute Deuren, Kezynen, Vengsters, enz,enz, Alsmede, een aantal Moppen. A. P, J. van per POEL, qq. Kaapstad, 9 Juny, 1837, WAGEN, OSSEN EN PAARDEN. orcen OCHTEND, ten 11 uren, zal zonder de minste Reserve, op de Vendutie van Exuiotr Ge- BROEDERS verkocht worden :~ Een excellente en gemakkelyke Reiswagen en 12 excel- lente Trekossen, met Jukken, Riemen, enz. compleet. De Wagen is van alle mogelyke gemakken voorzien, hebbende Zykasten, Kisten, Zakken, Kadels, enz, enz., en ia voortreflyke orde, de attentie van een Reiziger wel waardig. Tevens ook G kapitate Schietpaarden, allen het eigendoma van eenen Heer pas ait de Binnenlande gearri- veerd, E KERKENRAAD der ROOMSCH KOTHOLYKE KAPEL, zal eene Pablieke Verkooping houden, op MAANDAG Namiddag, ten 3 are, nan het Kapel, van de volgende artikelen, nam. :—Sink, Lood, Timmerhout, Bak- steenen, en andere Artikelen. JOHN BLORE, Afslager. HOLLANDSCHE GOK DEREN. P ZATURDAG VOORMIDDAG, ten LI ure precies, zullen de navolgends Goederen, thans landende uit de Rhyne, Capt. Branpiict, verkocht worden, nam. := Schiedam in vfessen, ‘paarl en gepeule Gort, Treacle, Yzerwaren, Boslemmer Messen, Speelgoed, Eau de Co- logne, Anchovis, Hammen, Speceryen, Zoetemelksche en Edamsche Kaas, Heerengracht, EDW. J. JERRAM. VERSCHE GOEDEREN PER Courier, Hero, Enterprize, en Strath Eden. U landende van bovengemelde Vaartuigen, eene ver- scheidenheid Goederen. Voor verdere byzonder- heden adres hy BORRADAILES, THOMPSON, & PILLANS. Dp Ondergeteekenden landen nu per “ Feejee,” eene verscheideuheid Stapel Go=deren, bestaande meestal in Domets, Baai, Voerchitz, 21a 380 dm, Zeildoek, heeren fyne Hoeden, boeren swarte en vale Hoeden, Kleederen, Zadels en Toomen, Hammen, Atjars, Mosterd, gespleten Erwten, Jams, eng. enz. _ ROB. WISE, HOLLIDAY, & Co. UITGEBREIDE FACTUREN. a Pye SON, & SHERMAN, zyn thans bozig om te landen eene groote varieteit van Goederen wit de Enterprize, Stratheden, Portsea, Courier en Feeje, bestaan- de uit: Aardewaren, Glaswaren, Yzerwerk, Messen, Hagel, Graven, Tin, Koper in platen, Koorn en Kruideniers Mo- Yen, Geweren met stocks, volgens Kaapsch model, Vuur- steenen, Kruidhoorns, Hagelzakken, College Register Ovens en kleine do. Kantoor Ovens, Vuuryzers, Fenders, Koolbakken, Blaasbalgen, enz. Doosjes met Naalden, Messen die vuur slaan, Koopere Ketels en Comforen, enz. N.B. Compensatie Vorderingen worden in betaling geno- men of gekocht tegen 6 per Cent, Disconto, Kontante beta- ling. 25, Burgstraat, 8 Juny 1837. Per “ PERFECT.” E Ondergeteekende heeft per “Perfect” ontvangen, onder anderen de volgende Goederen : Graven No. 4, Londonsche Geele Zeep, 30 duima Zeil- doek, Geruit voor Meubles, printed Shirtings, echt ge- kleurde Malaische Doeken, mode, licht en donker vervige Prints, effen en gewerkt Muslin, Belegsel en Binnenwerk. Tevens gestreepte Katoene cn Regatta Hembden, fyne en snperfyne witte Hembden, bruine Baftus, Moleskin, Faunel, en eene varietcit van andere Goederen. Heeregracht. GEO. GREIG. DADELYK BENOODIGD, WEE bedaarde Stalknechtea, om Paarden onder opzigt naar Bombaai te nemen, “ DICKSON, BURNIES & Co, GOEDEREN psgr “ PERFECT.” S. ROBERTSON, land nu Schryfbehoeften, Boe- e ken, Borstels, Tapytgoed, alle soorten van Speel- goed, Perfumerie, Wandelstokken, Kaarten met vergulde ruggen, enz, IN COMMISSIE TE KOOP, Y C. W. ADAMS, Groentemarkt, eene verscheiden- heid Roosters, Ovens, en Fan Lichten. Een dozyn Slaapkamer Stoelen, 30 Dozyn Engelsche Genever, 100 Vaten Warren’s Zwartsel, enz. Verkooping Binnenshuis op aanst. MAANDAG MOR- GEN, den 12 Juny. NTVANGEN per late Schepen, Peakomes beste Jacht en Somerset Zadels, dames Zadels, fraaye Ryzweepen, Chifney Bitts, Raciug Snaffles, Spooren, patente Paarden- borstels, Wintersche Paardenklcedjes, Hageltassen, Kruid- fiesschen, Halters, Spons, patente Kalfsvellen, patente en gekicurde Roans, Stal Vorken, enz. ROBERT MUTER. 332}, Pleinstraat, 8 Juny 1837, Te Koop een fraaye Kap Pheton, met patente Assen, KAAPSCHE BAZAAR, E Ondergeteekende heeft ontvangen, een Consignement prachtige lange en vierkante Indische Shawls, Benares en Delhi gouden en zilveten Tulbanden en Sjerpen. Daar dezelven worden aangeboden met een gering voordeel op den factuur prys, znlen dezelze by onderzeck goedkoop en van de beste qualiteit hevonden worden, Gros de Naples, zwart en gckleurd, & twee shillings, 2s. 8d., 23 Gd., 28, Od. en drie shiHings. Dames Zyden en Plaid Merino Mantels en Jongens waterproef Kragen en Mantels in groote verscheidenheid, voor zeer lage pryzen, /- J. D. GREGORY, KNOEST TABAK. NG landende van het Amerikaansch Schip, versche Knovst Tabak, en te koop by LAWTON, No. 58, Langemarktstraat, Juny 8, 1837. ADEMAAL Jacobus Schalk van Heerden, by Vonnis N van het Rondgaande Geregtshof dezer Kolonie, door den Edele Heer Regter Kexewicu, te Graaff-Reinet, op den Isten dag van Mei laatstl. gehouden, ter instantie van Anna Sophia van der Merwe, Huisvrouw van gez. Jacobus Schalk van Heerden, gedecreteerd is te zyn cen Lunatic, het gebruik zyner verstands vermogen niet hebbende om onbekwaam zyne eigene zaken te bestieren, en nademaal by het gezegd decreet de gez. Anna Sophia van der Merwe aangesteld is als Curatur over den persoon van den gez. Jacobus Schalk van Heerden, en gezamentyk met Jacobus Johannes Meintj. 8, Stephsz., van Graaff-Reinet, als Geza- menjyke Administrateuren van den Boedel van den gez. Jacobus Schalk van Heerden. Zoo 18 HeT—dat allen die eenige Actie of Pretentie tegens gezegden Boedel hebbea, mits dezen worden gere- quireerd dezelve in te zenden aan gez. J. J. Meintjes, Sz., en die aan gez, Boedel iets verschuldigd zyo, om hunne Debita onverwyld te veldoen aan gez. J. J. Mcintjes, Sz. Kaapstad, den 2dea Juny, 1837. J. C. BERRANGE, Agent van de Heer J J. Meinrsea, en van Jufy. A. S, VAN DER Merve, 50 RYKSDAALDERS BELOONING. Q\ESTOLEN uit de Voorkamer van No. 10, St. George- straat, een Paardenhaare Sofa Kussen.—De vorm van het Kussen is breed van onderen ea van boven plat, met roode voering als ornament. Die zoodanige informatie hieromirent geven kan als tot convictie van den dief lydt, zal de bovenstaande belooning ontvangen, F. GODF. WATERMEYER, AAN BUITENLIEDEN. E Ondergeteekenden zyn genegen £7. 10. contant te betalen voor elke Vracht van 2,000 Ibs. Kastoor Olie Zaden, vry van bast en onzuiverheid, by de aflevering, by den Hr. J. Kerpet, op de Markt. F. H. KUNHARDT, ‘& Co. Hun Markt Agent zal mede kleisere kwantiteiten tegen 7s, Gd, per Cwt. koopen. _ HUIS TE KOOP. D* geryfiyk en hecht gebouwd Huis, gelegem No. 29, Burgstraat, hoeft der Kasteelstraat. Dit vitgebreide Eigendom is 2eer geschikt voor een Mer- cantiele Etablissement, of voor een respectabel Logement. Voor verdere byzonderheden adressefe men zich by No. 4, Pleinstraat, D. W. HERTZOG. J. McGREGOR, ERIGT de Belanghebbenden, dat verscheidene Graf- stecnen, voor eenigen tyd besteld, in gereedheid zyn, en verzoekt dat dezelve worden afgehaaid. Hy heeft mede Robben Eilandsche Steonen Marmer voor (irafteekens en Zonnewyzers. Kaapstad, Boomstraat, No. 41. KAAP DE GOEDE HOOP BANK, BERIGT AAN DI iEBBEREN, E Directeuren van de “ Kuup de Goede Hoop Bank,” geinfurmeerd zynde door den Voorzitter van de Kaapsche Handels Genootschap, dat hy eeue Communicatie heeft ontvangen van den Secretaris van Staat voor de Ko- lonien, te kennen gevende dat Zyne Majesteit zoude geraden worden zyne toestemming tot de Bank Ordonnantie te wei- geren, en de Vrienden dezer onderneming in London gecon- cureerd hebbende, in de Resolutie voorgedragen in deze Kolonie, om voort te gaan met de Kank onder een Acte van Verband, zoo wort by deze narigt gegeven, overeen- komstig de Gde Clausule van de Acte van Afdoening, dat de twyede paai van £19 per aandeel verzocht wordt om te worden betantd door de Respective Deelhebbers, ten Kan- toore van den Secretaris:pro tempore, voor of op den Isten dag van Augustus aanst. Op last der Directeuren, R. W. EATON, Sec. pro temp. 22, Heerengracht, 11 Mei 1837. Dp Ondergetcckende verwittigd aan een ieder, dat niemand wie hy zyn moge, geen vryheid neemt om op de Plaats genaamd * Hottentots Fontein,” gelegen op het Midden Roggeveld uit te spannen, nog iemand gebruik te maken met Vee, buiten de gewone weg. Die tegen dit gezegde doet, kan zich voor schade wachten, J. H. ESTERHUYSE, Roggeveld, den 10 Mei 1837. Cradock, 16 Mei 1837, BEKENDMAKING. TYE Hr. DANIEL JACOBUS ROBBERTZE, zich D van zyne groote beslommering willende ontdoen, zal op DONDERDAG en VRYDAG, den 27sten en 28sten July aanst., per publieke Vendutie laten verkoopen, 4 Erfpacht Eigendoms Plaatsen, in bovengem. District gele- gen, genaamd ‘ Fortuintje,” “ De Draai van Vischrivier,” “Zoutpans Drift,” ea “Dassen Krans. “ Fortuintje” en “De Draai van Vischrivier” zal by den Opslag in een koop worden verkocht, z00 ook laatstgenoemde Plaatsen. Deze Plaatsen zyn, wegeus derzelver goede Vee Weide en Vruchtbaarheid, te wel bekend, om verder eenige aan- pryzing te behoeven. Het grovtste gedeclto der Koorschat kan, onder goede Securiteit, op Renten gehouden worden, Voorts zal worden verkocht: Wagens, Ploegen, Eggeén, Graven, Pikken, en ander Landbouwgereedschap ; als- mede, Huismeubelen, als, Kasten, Kisten, Tafels, Stoe- len, Katels, Bedden. Ook Keldergereedschap, namelyk : Brandewyns Ketels, Leggers, Hailleggers, Kuipen, Treg- ters, Emmers, en ook Koren, Meel, Garst, en Kaf Mud- denzakken; en Paarden, Ossen, Aanteelbeesten, Schapen, Bokken, en hetgeen verder ter verkoop zal worden aange- Wworer mits dezen kennis gegeven dat de Onderge- teekende niet aansprakelyk gehouden wil zyn voor het bedragen van cenige Artikelen of Goederen in haren naam of voor hare rekening gekocht wordende, zonder haren schriftelyke order en naamteekcning voor dezelve. Kalkbaai, 6 Juny 1837. Wed, F. SMIT. ADVERTENTIE. E Directie van de Maatechappy van Administratie en Boedelberedding, in k waliteit als met, en benevens den Ondergeteekenden, P, A. Cloete, de Gemaztigden van den Hr. H. Cleete, Dz., zyn genegen aan degeene die daarvan eene aannemelyke som, by besloten Tenders biedev zulien te verkoopen, het saldo der Compensatie Vordering van gem. H. Clete, Dz., volgens Certifikaat No, $796, bedra- gende ecene som van £361. 6. 10). Tenders voor gemelde Vordering zallen tot den 1%den Juny aanst, ’s Morgens ten 12 ure, aan het Kaatoor van gemelde Maatechappy, inde Gravestraat, No. 15, worden ontvangen, en als dan de iugezondene Tenders worden geopend. (Get.) Pp. A. CLOETE. Den 19den Mei 1837. Uit naam van de Maatschappy van Administratic en Boedelberedding. (Get.) J. ve WET, Hon. See. AAN ZUID-AFRIKAANSCHE KRUIDENIERS EN HANDELAARS, ESS jong Man, die geregeld zynen tyd heeft uitgediend in een der Voornaamste Kruideniers Winkels op pet Vasteland van Europa, en voorzien is van de beste getuiz- schriften van katakter en bekwaamheid, biedt zyne diea- sten aan aan den Handel, hetzy als Opzigter, of als Boekhouder, in de Stad of Buiten. ‘Adres (by brieven Franco) aan het Kantoor van den Hr. Sivsensaver, in de St. Georgestraat, Kaapetad. PUBLIEKE VERKOOPING, TE SOMERSET, HOTTENTOTS HOLLAND. E Hr. HERMANUS STEIN, voornemens zynde van Woning te vetanderen, zal op DINGSDAG den 20 Juny aanst, laten verkoopen, zyoe kostbare Erven, met de daaropstaande Gebouwen, dezelve is gelegen aan den Weg, en geschikt voor alle handel, Voorts allerlei soorten van Huisraad, als: Kasten, Tafels, Stoelen, Ledikanteb, en eenige Negotiegoederen. Vendukantoor, Kerkstraat, No. 1, Stellenbosch, 30 Mei 1837. M. C. A. NEETHLING, Yeod. Adin J. F. G. Prerensen, Afslager. VERKOOPING VAN SCHAPEN. P DINGSDAG den 13 deser, zal ter Phaatee van deo Heer Jous. Roux, Pampoenekraal, voor Rekening van den Heer J. SnyMan worden verkocht, 50 Slagt en Trek Ossen, 1,800 Schapen, extra vet. Vendukantoor, Kerkstraat, No. 3. Stellenbosch, 6 Juny 1837. M. C. A. NEETHLING, Vend. Adm. J. F. G. Prerersen, Afslager, P ZATURDAG den 24 dezer zal ter Plaatse van den Heer Jacop van Reenen, Ganzekraal, worden verkocht 1,200 Schapen, extra vet, en welke zeker present zullen zyn. Vendukantoor, Kerkstraat, No. t. Stellenbosch, 6 Juny 1837. M. C, A. NEETHLID J. F. G. Pretsrsen, Afslager. GETROUWD, iE “PROTHEA,” op den 29 Mei 1837, door den Eerw. Hr. P. E. Faure, van de Wynberg, de Wel-Ed. Heer Theodor Heinrich Adrcns, M.D,, met de Jonge Jufr. Martha Cornelia Emilia van Reede van Oudtshoorn, iG, Veod. Adm. GETROUWD. In de Nederduitsche Hervormde Kerk, op Zondag,4 Juny. Robert Sissing, met Geertruyda Jansea. Johannes Jacobus Graaif, met Hendrica Anna Foster. GEDOOPT Een zoon van den Hr. Petrus Salomon Woudberg, Jr., met name Jacobus Johannes. BORDEAUS WYN. Ix was te Bordeaux, inden Herfst van 1829, ge durende den tyd van het Wynlezen, en hoezeer het myn oogmerk niet was een W yngaardenier te worden, spoorde de hoop van kennis te vergaderen, die voor myne mede Landbouwers in deze volkplanting van nut kon zyn, my nogtans aan, van elke zich daar- bediende gelegenheid gebruik te maken, om de beste Wyngaarden, en de verschillende wyze van Wyn maken, in persoon te zien, en van de Makelaars en Kooplieden te vernemen (want tot iets meer ontbrak my de tyd,) welke de behandeling was, die de Wyn vervolgens onderging. Ik maakte veelvuldige aanteekeningen van al hetgeen ik, ter plaatse zelve, aangaande dit on- derwerp zag en hoorde, en ik vind dat deze aan- teekeningen my tot deze gevolgtrekking leiden, dat de uitmuntende hoedanigheid van den eenen Wyn boven den anderen, hoofdzakelyk in vele gevallen, volstrektelyk athangt van het Aardryk. Welligt is er geene plant die 700 geredelyk, byzondere eigenschappen uit den aard des Aard- ryks in zich zuigt, als de Wynstok.—Chaptal wordt gezegd, op een’ tyd, 1,400 (veertien honderd) verschillende varieteiten vau die soort bycen te hebben vergaderd ; en hoewel de geheele omstreek van Bordeaux, een overvloed heeft aan Wynzaarden, zoo is het alleen in:het District van ‘‘ Medoc,” dat Wyn van een uitmuntenden smaak gemaakt wordt, en in dat District zyn er slechts weinige plaatsen, die Wynen voortbrengen van de aller eerste klas, terwyl het eene daadzaak is, hoe vreemd dit ook moge schynen, dat de beste Wyn- gaarden een armoedig, zandachtig Aardryk, ge- mengd met grof zand ‘van quarts bevatten. Deze omstandigheid moet reeds voor lang tot eenc spreekwyze eanleiding hebben gegeven, Enugelsche vertaling) in de volgende regels :— “No soil like poverty for growth divine, As leanest lands produce the richest wine.” In de kleiachtige en lage Landeryen daarintegen die in vele gevallen heel naby de voornaamste Wyn- bekend dat geen kan worden, dat de Eige- nears op niets anders uitzyn als om de hoeveelheid | maar i te vermeerderen, ten einde daardoor het onvermy- Zy leiden geven rykelyk mest,— en kweken de meest opleverende varieteiten aan; nogtans is het welbekend, dat de kleinste en minst op kleine en die zelden mest} Wyn, krygen, wanneer het aardryk gunstig is, den besten | andere ‘gearden liggen, is het zoo wel feat Wyn gewonnen delyke gebrek in gualiteit te herstellen. de Wynstokken hoog op, vaste trossen, het minste sap bevattende, Wynstokken aangewonnen, Wyn voortbrengen. ‘at den aard en de wyze betreft kunnen in eene plaats zuiniger of zindelyker inge- rigt zyo dan inde andere, in een zeer koud en re- genachtig saizoen, moge men de hulp der kunst ver- eischen, als wolle dekens, de byvoeging van suiker, enz, enz.; maar op eene goede Wynplaats, wan- neer het saizoen gunstig is, kunnen zy naauwelyks (ten zy het opzettelyk geschied) een slechte Wyn maken. Op sommige plaatsen als te St. Perry, heb ik de Schroef-Pers zien gebruiken ; te Chatean Margaux, La Rose, Latour, Bechevelle, trappen zy hunne druiven, en ofschoon het saizoen nat, en de drui- ven niet yolkomen ryp waren, zag ik nogtans geene kunstmiddelen bezigen om de gesting te bespoedi- get. Te Lafitte (het eizendom van een Engelsch koopman,) stortten zy alle hunne druiven in een vat, en lieten de massa liggen tot dat zy in Wyn overging. Op omtrent gelyke wyze moet de eerste Wynmaker te werk zyn gegaan, en ofschoon de Opziender ons verzekerde, dat dit plan dat sedert eenigen tvd was gevolgd geworden, eene verbete- ring was, in zoo verre de-schil der onrype druiven daardoor ongekneusd bleef. Zoo heb ik nogtans nimmer vernomen dat Lafitte eenen beteren naam gekregen had, dan hy te voren bezat. ik meen niet te zegcen, dat het onmogelyk is verbeteringen te maken, veel goed, is gescheid door den invoer van de Carmenera* Druif in sommige plaatsen; of, wanneer het klimaat of saizoen on- guustig was,—door het bespoedigen der gesting ,— door het uitkiezen, enz., maar niemand is geslaagd om den smaak, het bouguet aan eenig Wyn te geven, waar het Aardryk er tegen was; en zelfs te Bourdeaux, heeft men geen middel gevonden, om den gout terroir weg te nemen van Wynen die in een ongunstig aardryk gewonnen zyn. ~ Velen, gelyk van zelve spreekt, zyn overtuigd, dat zy groote vorderingen gedaan hebben in de kunstmatige fabricatie van Wyn, vergetende dat “To observations which ourselves we make, We grow more partial for th’ observer's sake.” Ten opzigte van Substantien uit het plantehryk over het algemeen, merkt Henry aan:—“ Wy kunnen niet altoos, als met ligchamen uit het tyk der mineralogie, voortstappen van de kennis der bestanddeelen tot de wezenlyke formatie van de substantien zelve; het is inderdaad niet waarschyn- lyk dat wy ooit het vermogen bezitten zullen, om de natuur in deze hare werkingen na te bootzen, want in de functien der levende plant, schynt een besturend principe betrokken te zyn, eigenaardig aan levendige ligchamen, en verheven boven en verschillende van die oorzaak welke Scheikundige Affniteit genaamd wordt. De behandeling vervolgens kan ik slechts ver- halen van wat ik gehoord heb:—De Wynen voor huisgebruik bestemd, ondergaan zeer weinig genees- kundige behandeling. Er zyn Makelaars(€ourtiers,) voor elke afzonderlyke klas van Wyns en een Makelaar van de Eerste Klas, zal nimmer een ge- tingeren drank proeven, uit vrees van zynen smaak te bederven. Deze Wynproevers zyn ook in staat van de nattizheid van het weer, en gebrek aan zon, by het naderen van het Wynlezen redelyk juist te kunnen gissen, wat soort van Wyn in dat jaar waarschynlyk geleverd zal worden. Een nieuw aangelegden Wyngaard, om een ouden en ontvruchtbaren te vervangen, beschouwt men met achterdocht. De kooplieden zyn naauwgezet aangaande eene gelvkmatige en hunne vaten moeten allen van Memelsch eiken- heut zyn, elk vat wordt uitgewasschen met een enkel glaswyn spiritus voor het vullen van hetzelve, en geen spiritus wordt vervolgens verder gebruikt. * Dit is de slechste Druif voor Tafel gebruik, zynde lif yan smaak.. 3 2 want wy|De Clarets voor de vinden den dichter dezelve aanhalen (volgens eene| worden met Hermi van Wyn te maken, vrees ik dat men aan dit punt te veel gewigt gehecht heeft. Ik vond dat in de hoofdzaak het system te Bordeaux hetzelfde is als op alle andere plaatsen. Als de vrucht ryp is, pers den sap uit en laat hem gesten, de trap balies en kuipen temperatuur in hunne Wynkelders, |- Engelsche Markt bestemd, tage en andere sterke wynen gemengd, om aan dezelve kracht by te zetten, gedurende het tweede jaar) maar een W nkooper te Bordeaux zou van schrik rillen over Ret denk- beeld van smaak of kleur aan Wyn te geven, door middel van frambozen, enz. Welligt zyn de bovenstaande aanmerkingen in nae opzigten ontoepasselyk op deze Kolonie ; Moon’s CHances:—June 18, Full Moon, 8h. 52m. P. M. SHIPPIN * Pe ARRIVALS 1N a: Junel. Larkins, ship, C. Ingram, (7 fa March 29, to London, Cargo, aundries,—Passengers for the Cape, Mrs, Burton and 4 children ; Capt. Sparks, 11. M. 49th Regt. and Lieut. Burton, 40th Regt. N, 1.—For London, Mrs. Finirora, Mrs. Turner and 2 children 3 J. Carter, Esq. C. Services R. J. Loughman, Exq., H. Lashington, Esq., Capt. Halford, dist Regt.; Capt. Milman, 31st N. 1.; Lieut. Turner, Ist do.; Ry We Wrightson, Exq., Ausist.-Surgeon D. Waugh, and M. Lushington, Exq.—Brings a mail. : Dickson, Burnies, & Co. Agents. Lieut. Gillandes died at sea about the 14th May. 2. Levant, Am. brig, W. Caldwell, from Boston March 21, to this Port. Cargo, sundrics.—Passengers, Misses Stamler and 2 Harris. I. Chase, U.S.C, Agent. 8. Porteca, bark, J. Smith, from London March &, to this port and Bombay, Cargo, eundries,—Passengers, Lt. Dunean, and 2 in steerage.—Brings a few letters, Thomson, Watson, & Co. Agents. 9. Rewnion, French ship, E,Dalmas, from Maraeilles March $, to this Port and Mauritius, Cargo, sundries.—Passenger, Mons. Escalon, > L. Herman, Agent. 2. Glenbervie, bark, JB. Kii + from Greenock March 22, to this Port and N.S, Wales. Cargo, sundries Passengers, Mr, and Miss Maxwell, and 7 lathe steerage, Forbes Still & Co, Agents. 2 3. Hero, brig. E, Hardy, from Plymouth March 15, to this Port and Swan River. Cargo, sundries.—Passengers, Major gen grond gelegen waren, dat een nat saizoen ryk aan opbrengt maar inferieur in qualiteit was, dat mest geven schadelyk was, en dat er zoo veel afhing Johannesberger Cubinet Wyngaard gegroeid, enslechts een weinig lager den berg af. acht te geven, door te gaan naar de Constantia plaatsen, en het Aardryk en den Wyn van deze te vergelyken met het Aardryk en den Wyn van de naburige Wyngaarden, F. MARKET PRICES. Aloe, per pond.... . Aloea perib. ........ 0 == and Mrs. Irwio, and 2 daughters, Mr. Miller, Mr. and Mrs. Amaadelen, per 1000. Almonds, per 1000 .. 1g — Drinkwater, and &childgen, Capt. Bannister, Mesers, Souper Appelen, per pond .. Apples. per Ibs. 1000 6 and Harrison, Surgeon Powell, 1 child, and Deervant, Io the Abrikozen, ditu .... Apricots, do. . ao 4 ateezage, | female, 4 men, and 9 children,—Brings a mail. Aardappelen, pr mud Potatoes, per muid .. 9 Borradailes, Thompson, & Pillans, Agents. Azyn, perlegger ... Vinegar, Perleaguer 56 2. Mary, achoouer, J. Rodam, from Rio April 29, to this Balken, per stuk.... Beans, each .. see O Port. Cargo, coffee.—Brings a St, Helena mail+ Beajeswaxch, p.pond Berry Wax, per lb.. 0 J. Smith, Agent. Boonen, per mud..,. Beans, per muid 12} Boter, per pund .... Butter, p-r lb. one OF Brandewyn, p. fegger Rrandy, per leaguer 127 Corinten, per pond, Currants, per Ib. 4... 0 Drooge Oxseuhuicen, Dry Ox Hiden, . 4 =——— Rpkke vellen, —— Buek Skins ae Eenden &Makouwen, Ducks & Mune: y do. 1 rwten, per mud.... Peas, per muid...... 15 2 Perfect, chip, Wm, Snell, from Portsmouth April 5, to thie Port and Calcatte, Car, 0, sundries,—Passengers, Me. and Mrs. Merrington ; Mr. and Mrs, Greig. 3 children, and ¥ servant; Mra. Bourhill; Misses Bourbill, Dixie, and Miller ; Meewrs. Blore, J. and H. Kourhill.—In the steerage, 39 females. Brings 2 mail, Oo the 2d May spoke the Carnatic, near the Equator, GQ. Greig, Agent. PEPUUTVUUN GRE batt adetga i 4. Courier, schooner, J. Proudfoot, from Downs April 11, to Ganeateemat Beka reel a opel if this Port, Cargo, sundries—Passenger, Mr, Croll.--Brings Hoenders, per stuk.. Hens, cach . 23 amail. Heideman & Co. Agents.” Houtskolen, per yack Charcoal, per apek., 32 4. Sarah, bark, Wm, Sadler, from London March 12, to this Honing, per pond .. Houey, per Ib. .R Port and Mauritius. Cargo. sundrics.—Spoke the Sir Edward Hooi, per 100 pond,.. Hay, per 100 1b 4 Paget, to Madras, on the 14th April, all well; latitude 6. N. Haver, per mud.... Oats, per muid - 7 long. 20. W.—Brings a few letters. Kaf, per 16 sakken.. Chaff, per kisac 0 Thomson, Watson, & Co. Agents. Kalkvenen, per suk ‘Lurkeys, each 2. 6. Rhine, Dutch bark, J. Bran + from Amsterdam March Kalk, Schulee, 4 aam Lime, Shell, pr. 1 12 — | 29, to this Port. Cargo, sundries.—Passeugers, Messrs. Dunie —— Steen, dito,, —— Stone, ditto., and Noyins, and 9in the steerage.—Brings letters, Kazen, Kaap, per Ib Cheese, Cape, per lb. 0 Roath, 10 mudden Wheat, 10 muids... 181 Linzen, 2 Spoke the Olive Branch on the 21st April (from Table Bay 14th March) in lat. 4.0. N. long..23. W. all weil, Thomson, Watson, & Co, Agents. 7: Feejee, bark, H. Stewart, from Liverpool March 2, to this ‘Wol, Schapen, per Ib, Wool, Sheep, per Ih, 43 Wyn, ordinaire* p.lg. Wines, ordinary, 1. 50 BARKS, Hclies, pa mud .... Maize. permuid .... 9 — Port, Algon Bay, and Singapore. Cargo, sundries.—In the Ouaants Fanden,p.tb. Blepinuta’ecth, p.lb ak — 93 — | fect, Abe passengers for Algoa Bay.~Gringsa wei. Okkernoten, per 100 Walnuts, per 100... 21° — 22° St Wise, Hollidaye& Co: Agents. paren. per Bendis rents pee ee 4 i 4 x 8. Barbara, bark, Ths. Beazley, from Bombay April 7, to Plank cad Usis Plaske : it bees, 9 te cee Liverpool.—Paasengers, Capt. Cumberlege, Lieuts, Lawson, Rosvacr ae pond Kenisine pe ib. ra 6 — | Mockler, and Norman, and Dr. Frazer—No Letters.—Put io Rogge, per mud. Rye, per mnid “2°72 9 — 10} Rd for refreshments, Borradailes & Co. Ageuts. Stroo, per 16 zak, Straw, her 16 aneke.- on - Sailed out of Table Bay, ‘Tyger, Leeuwen, en ion, Tiger, & Ustric! A Strnin Veliensp atuk } Sting, ceek 3 — 30 Rd cence. Perarel, C. J. Nash, to Liverpool: peak er Ib. s--+. Tobacco, per ib. .....13 — 14 St 5. Sophia, W. MeNair, 1o Madras and Chioa. Uyen, per mud, + Onions, per muid- - 5 — § — Varkens, gemeate ... Pigs, fattened, each 0 — 33 ~Rd VESSELS IN TABLE BAY. ongemeste,, ——~ unfattened, .. 64 — 7 — 2 sevee —— nuckling, 1... 3 — 4 — | WITH THEIR DESTINATIONS AND AGENTS. Vederen, Strais, p.stk Feathers, Ostrich, ea, f — - SHIPS, Bedde. p. Ib. -+ Bed. per lb. 16 —~ 18 — | parking, C. Ingram, for London.—Dickson, Burnies, & Co, Vet. or Talk, per ib Suet,or Tallow, perib 12 — 14° St Reunion, (F.) E. Dalmas, for Mauritius.—C. L. Herman. Vygen, per pond.... Figs, per Ib, ...— 10 — 12 — Perfect, Wm. Snel, for Caicutta.—G. Greig, | —— Pontak,dito.. ———' Poutack °. 0 = St. Helena and London —Home & Co. Zoolleder, per $-luid Sole Leather, p juids 0 iB Ebdeu, Zuurlimoenzap.4anam Lemon Juice, phaum 0 — i. S i & rs ie Zoctlimaenen, pr 100 Oranges, per 100 = 4 — Hyameon, W ston, & Co. Zout, permud...... Salt, permuid - « 3 — Thom ‘or’ wr ti Co. Zeep perpond...... Svap, perib + - 16 — 16 us.— Thomson, Watson, & Co, homsaou, Watson, & Co. Singapore.— Wise & Co. !.—Borradailes & Co. BRIGS, Patriot, J. Dunn, for Cork.—F. Collison, Eliza, T. Haddon, for Algoa Bay,—G. G Harmony, J. Douglas, forSt. Helena & Rio.—H. Ross & Co. Enterprize, P. Tessier, for —Buek Levant, (Am.).W. Caldwell, for —I. Chase, U.S.C. Hero, E. Hardy, for Swan River.—Borradailes & Co. SCHOONERS, St. Helena, The. Long. for Algoa Bay.—J. Smith, Cera erpadtoot tor Port Eliaabeth.—Heideman & Co, Mary, J. Rodam, for —J. Smith. MARRIAGE, In the English Church, Simon’s Town, on Monday, the 5th June, by the Rev. Henry Frazer, A. B. Colonial Chaplain, Abraham Jacobus Kloppers, to Elizabeth Ghertsea. CHRISTENINGS, Bethe English Church, Simon’s Town, on Sunday, the 4th June, by the Rev. Henry Frazer, A.B. Colonial Chaplain. An Adult, Native of the Cape, baptized Elizabeth (surname Ghertsea An Adult, Native of the Cape, baptized Clara, (surname Cartouch.) " An Adult, Native of the Cape, baptized Jane, (surname Friday. An tes Native of the Cape, baptized Orie, (surname Payue. Arrived in Simon's Bay. June l. H.M.S, Pelorus, Captain Harding, from England April 11, to India. is (From a Correspondent.) Hi.M. Sloop Pelorus, Commander F. Harding, destined for the East India Station, arrived here yesterday. She left Spit- head on the 11th April, and Madeira ov the 20th ril, after a stay of two days at the latter place. Op the 4th May, in lat. 3. 36.N long. 22. 10. W. she fell in with the barque Trapic, of Glasgow, 108 days out from Calcutta homeward boun > and Iiwell. z) The Pelorus han on board Specie to the amount of £60,000, £30,000 in silver, for the Commissariat at the Cape. 20,000 do. for the Mauritius, 10,000 ‘in gold, on Merchants’ Account.. £ 60,000 2. H.M.S; Lynz, Capt. Huntly, from Ascension May 9, to this Port. ae Horatio, ship, Capt. Cuddie, from Cork March 10: tn- aie Port. Passengers, Dersehments of H. M. 75th and 721 Regis. ;. Mesde, Herbert, Ricard, and George, Capt. Herbert,. On Monday, the 5th June, by ditto. A son of Abraham Jacobus Kloppers, baptized Adrian Jacobus, DEATHS, June 3. John Thomas, son of Mr. John Jearey, aged 2 years and 9 months, 3. Francis Breden, aged 3 years and 1 month, 5. Isaac Joho, son of Mr. Isaac Daeosta, aged 5 mouths, Deata.—Simon's Town, June} Patrick Tracey, late Pensiouer 2let Li, Dragoons, aged near 60 years, Lievts. MeLean, Thomas, and George, Ensigns Cost. Erskine, and Harding, Measra. Stcel, Charlton, and Webb, Asst.-Sur- geons H.M.S. Thalia. 6. Sullan, bark, — Pool, from Sunderland March 23, to Caicutta. Cargo, coals, Pessela in Simon's Bay. 1. M, Ships Lyns, Pelurue, and Thulia, Ship. Horatio, Bark, Sultan. Suiled out of Algoa Bay. May 26. Friends’ Go.dwill, to Breede River. 27. Elizabeth, to Mauritius.. Vessels in Algoa Bay. Brig. Globe Schooner, Transit. — COMMERCIAL RETROSPECT.—March 27. In the House of Commons petitions have been presented ing for altcration in the daties on Cotton, Wool, and ‘obacco.—There has been adebate upon allowing Forcign Grain in bond to be ground into Flour, aud exported either as Flour or manufactured isto bread. : There bas not been any great amount of business done Jast week in Colonial produce, and prices for some kinds of Raw Sugar have declined. The holidays have had more effect on the market than the quantity of money in circula- tion, Prices of most commodities, with the exception alluded to above, have been steady. The Imports have been to a fair extent; and the Exports are becoming iucreas- ingly heavy. In the Money market the Icading matter has been the great decline in Spanish Bonds from the price of last week. We noticed in our last week’s paper that news had reached London of the defeat of General Evans, the defection of Saarsfield, and the advance of the Carlists on Madrid. Frooy 274 4, the price of Spanish Bonds the day before the arrival of this news, they went down by degrees to 21. On Thursday there was something like a confirmation of the defeat of General Evans, and this news relieved the market from the uncertainty in which it was previously placed, and the great doubt and darkness in which opera- tions were made. At the low price of 21 several monied men went in and bought, being strong in faith for higher prices, and considerable business was done. Good Friday was a close holiday. The loss on Spanish Bonds this week must have been very considcrable, and in the present state of the money market must have made an addition to the pressure and distress which have existed there for a loug time, and there can he little doubt, but that the great though gradual decline in Spanish Bonds from their highest price of 53 must have contributed something considerable to | the recent and existing great scarcity of money. There has been no perecptible ditference in the amount of money in circulation, and no important variation in discounts, The Bank of England continues, it is understood, to be somewhat liberal in its discounts to the mercantile commu- nity, particularly that of the United States. There have , been some failures, but none of them of any great importance. Nothing further has transpired relative to the great Commer- cial House in the city that required assistance. Pecuniary matters are very urgent at Liverpool, and it is understood that a deputation from that part is likely to be up soon in London for pecuniary aid. This intelligence added to the gloom which hangs over the market for money. The London Gazette of the 2ist of March contains a notice of the appointment of Major Generat Sir John Harvey, K.C.H.,, to be Lieut.-Governor of New Brunswick and its Dependencics, Also that of Charles Augustus Fitz-Roy. Esq, (known in this Colony as Colone! Fitz-Roy), ty be Licnt.-Governor of Prince Edward Island, in the Gulf of St. Laurence. The son of Rammobun Roy, who bas been for some time employed asa Clerk in the Board of Controul, has just beea appoi.ted to a writerslin in India by Sir John Hobbouse. This is the first appointment of a native to one of those situations which, in the course of promotion. lead to. the highest office in the government of India, and places lim at once on a footing with the first am-ngst the British Go- vernors of the land, it is, however, but justice towards this young persen to add. that whil Cin the Board of Controul he evinced sush intelligence, and perf rmed bis duties in a manner so creditable to his talent and industry, as must have secured to him the favorable notice of the head of that de- partment —Obser ver, The rigor cf the winter continued in England up to the month of April. On the 5th there was.a heavy fall of snow; and the thermometer stood aust. But little cf the early Spring Vegetation has made its appearance, The Influenza had nearly subsided, The Money Market, though slightly relieved, remained in a languishing state; discounts were ely procurable at all, except on very short bills, and then at the rate of IL to 15 percent. perannum, The adjustment of the embarrassments. of the chief Aincrican houses by the Bank of Engiand was nearly completed, and it was generally believed that this judicious though tardy measure would in a few weeks restore confidence. ‘The holders of East ndia Produce and ‘Teas were still suffering greatly. On raw Silk and Indigo the losses: were enormous. Nearly all the chief branches of Manufacture continued dull, “A reaction was confidently anticipated after the month of May. ABOLITION OF TUE FEES ON PASSING ENTRIES AT THE LONLON CUSTOMS, On good authority we have to state, that it is decided in the proper quarter to abolish all these Fees. We congratulate the trade of the Port of London on the matter; and from the prominent part which this Journal bas taken in procuring this abolition, we are warranted in justice to ourselves to say, that we shall advert again to the subject.— March 28. Cotton. — The market continues quiet; the business done during the week has been chiefiy in the bought in lots, and mostly for shipping at rather easier pr ces. ‘Ihe transac- tions are only 300 bales middling Bengal at 4d. and 200 bales ordinary to good fair Surat at 3,d. to a$d. per Ib. Maunritivs —The importers still evince an inclination to sell, and bring forward their cargves as xoon as landed, which has occasioned a dull market, A public sale of 5,72 bags was offered on ‘Thursday and went off with heaviness, again at a reduction of td. to Is, per cwt., the greater decline in the low soft Sugars; middling and good grocery sold at 56s, 6d. to ou: ou nd low to good middling grey at 52s. Gd, to 57s. 6d. 