Nieuw Engelsch woordenboek, in twee deelen (I. Engelsch-Hollandsch, II. Hollandsch-Engelsch), waarbij in deel I achter ieder woord aanschouwelijk de uitspraak grootendeels Webster gevolgd;
Bruin, Servaas de, 1821-1901
Seven [sévn], tw. Zeven; a figure of —, een zeven. Seven [sévn'-soold], bv.n. en bw. Zeven voudig. Seven [sévn'-st], zn. Week, acht  afzondering; bij-zondere plaats; afzondering (of los) stuk; bewahrplaats. Severalize (sèr'-er-el-ajz), w.b. Onderscheiden; splitsen; afzondering. Severally [sèv'-er-el-li], bw. In het bijzonder; afzondering; een voor een. Severalty [sèv'-er-el-li], zn. Afgescheiden-heid; afzondering; een voor een. Severely [sèv'-er-e-l-li], bw. Streng; fel, nijpend; wreed, hardvochtig; stipt, nauwgezet; (fig) ernstig; fo be —  (sjoc], z.n. Drooggelegde (of droogge-loopene) grond; this cow is a —, deze koe geeft geeen melk. Zie ook sEws. To Sew (sjoe], w.b. Aftappen (b.v. een vijver, een kanaal, enz.), droogleggen; (fig.) volgen, volgen; (ook:) zich toewijden aan. To Sew [soe], w.o. Aan den grond zitten, an den grond loopen; the ship sewes, het schip raakt den grond; the ship is sewed, het schip zit aan den grond. To Sew [soo], w.o. Naaien; to — up, toenaaien, (bij boekbinders:) innaaien. Sewage (sjoe’-edzj/|, zn. Vuilnis uit de riolen (gebezigd als mestspecie), met water vermengde fecale stoffen. Sewel ([sjoe’-el], z.n. schrikbeeld. Sewer [soo'-er), z.n. Naaister; kleermaker; (bij boekbinders:) innaaier. | — [gjoe-er), zn. Greppel, waterleiding, riool; (fig.) voorsnijder. Sewerage [sjoc'-er-èdzj], zn. Rioolstelsel; onderhoud van riolen. Sewing [soo'-ing). zn. (Het) naaien; naai- werk: —cushion, naaikussen; —desk, naaikistje; —needle, naainaald; —silk, naaizijde. Sewins [sjoe'-inz], of Sews [sjoez), zn. mrv. Jonge zalmpjes. Sewster [soost'-er), zn. Naaister; spinster. Sex [sèks]. z.n. Geslacht, sekse, kunne; (inz.) teedere kunne, (het) schoone geslacht. Sexagenarian [sèks-èdzj-i-neer'-i-en), zn. Zestigjarige grijsaard. Sexagenary [sèks-èdzj'-i-nèr-ri], bv.n. Zes- tigjarig. Sexagesima [sèks-ed-zjès'-i-ma), zn. (kkl.) Sexagesima-Zondag. Sexagesimal [sèks-ed-zjès'-i-mèll, bv.n. Van (betreffende, behoorende tot) Sexagesima- Zondag; | zestigste. Sexangled [séks-éng’-cled], of Vogelverschrikker; SHAD( iz Sexangular [séks-2ng'-Gjoe- hoekig. Sexangularly [sèks-èng'-gjoe-lè Met zes hoeken. Sexennial zesjaarlijksch. i Sexennially [séks-én'-i-2i-li], bw. Alle zes jaren, om de zes jaren. N Sextain [sèks'-tin], z.n. (dk.) Zesregelig vers. Sextant [sèks'-tènt], zn. Zesde gedeelte; (str) zesde deel van een cirkel; afstands-meter, sextant. Sextary [sèks'-tèr-ri], zn. Anderhalf p Sextile [sèks'-til], zn. (str.) Aspect van planeten die 60 graden van elkander afstaa Sexton [séis’-tun], zu. Onderkoster; do graver. 7 Sextonship [s2ks’-tun-sjip], zn. Onderkos- terschap; doodgraverschap. Sextry ([stks'-tri], zn. Kosterij, sacristie Sextuple [sèks'-tjoepl), by.n. Zesvoudig Sexual [séks'joe-el], bv.n. Sexueel, ane geslachtelijk; geslachts-onderschei- dend. Sexuality [séks-joc-el'-it-ti], zn. Geslachts- onderscheiding; geslachts-hoedanigheid. Shab [sjèb), z.n. Lor, schoft, gemeene vent; (vea.) schurft (bij schapen). to Shab [sj2b], w.o. Zich als een schoftge- dragen, gemeene dingen doen; | de plaat p sen. zich uit de voeten maken.. Shabbily [sjé)’-i-li], bw. van SHABBY. Shabbiness [sjé’-i-nés], zn. Lori haveloosheid; armzalige toestand; scho heid, gemeenheid; vrekkigheid. Shabby [sjb'-i}. bv.n. Lorrig; haveloos; arm. zalig; gemeen; vrekkig. 3 Shabrack [sjèb'-rèk), zn. Schabrak. — — Shack [sjék], zn. Hikelvoeder; | landloo- er. vagebond. Shackle [sjèk], zn. Ijären bout; (zeew, poortring; stoppelweide; iron—, boei, ten SHACKLES [sjèk], zn. mrv. Ketenen, letters, boeien. OR to Shackle [sjèk], w.b. Ketenen, boeien. Shad [sjèd], zn. Elft (vischsoort). Shaddock [sjèd'-uk], zn. (plk.) Pompelm Shade [sjèd'-uk], zn. Schaduw, lommer; 70! merrijke plaats; (fig.) scherm, schut; beschmng, beschmng; (ook:) schmug, geest; (cock:) schmug, zweem to Shade [sjèd'-uk], w.b. Beschaduwen, bemeren: (fg) overschaduwen, verduisteren, de schaduw stellen; beschmug, beschmug; (cock:) schmug, schaduwe schakeeren. Shadiness [sjèd'-uk], zn. Lomme heid; beschaduwdheid. Shading [sjèd'-uk], zn. Schaduw: ping; beschaduwdheid. Shading [sjèd'-uk], zn. Schaduw: ping; beschaduwdheid. ering. Shadow (sjèd'-o), zn. Schadheid; donkere plaats; (g.) schim, schijn, zweem; the inmost —, de vo! — of death, schaduw des doods; to be af of one's own —, bang zijn voor Zn er schim: | —grass, bosehgras. to Shadow [séd'-o], w.b. Bescha [séks-en'-i-el], bv.n. I, iia de ta da 1 (ia [fig.) overschaduwen; in de schaduw stellen, verduisteren; (ook:) verbergen; (schl.) schaduwen, schakeeren. Shadowing [séd'-o-ing), zn. SHADING. Shadowing (séd'-o-wil, bv.n. Schaduw, donker, somber. Shadowing [séd'-o-wil, bv.n. Lommerrijk, bescha-duwd. Shaffle [séd'-o-wil], bv.n. Lommerrijk, bescha-duwd. Shaffle [séd'-o-wil], zn. (en w.b. en o.) Zie de woorden sHUFFLE. Shaft (séd'-o-wil, bv.n. Schacht, schaft, pijp, buis: pijl, schicht; werpspies; disselboom, lamoen; torenspits; (mmw.) schacht, put; (jfig.) steel, handvatsel; —horse, lamoen-paard. Shafted (sje/t’-ed], bv.n. (wpk.) Gesteeld, gestengeld. Shaftment [sjès’-mènt), zn. Span, halve voet. Shag [sje’-e), zn. Kroeshaar; pluis; krulta- bak; (vog.) zee-raaf; —bag. schobbejak; —weaver, pluis-wever. | —, bv.n. Kroezig; ruig. to Shag [sje’-e), w.b. Kroezig (of ruig) maken; bont maken, spikkelen; (fig) ontsieren. ro —, w.b. en o. (gem) Zich in yleeschelijke gemeenschap stellen met. Shag [sje’-e], bv.n. Kroezig; ruig;  ruw, hobbelig; — with, star- _ oogend van. Shagreen ([sjéc-crien’], z.n. Sjagrijn (soort van leder); (fg.) verdriet, hartzeer. | —, by.n. Sjagrijn-lederen. to Shagreen ([sjéc-crien’], w.b. General maken. Shah [sjeel), zn. Schach (koning of keizer van Perzié), to Shail [sjeel). w.c. Waggelen. Shake [sjeel), zn. Schudding; schok; dreu- ning, trilling, beving; (muz.) tremblant, triller; — of wind, windvlaag: — of the hand, hand- drukje: — down, (scht.) kermisbed, op den vloer gespreid bed; — fork:, hooivork; — time, tijd om het rijpe ooft van de boomen te schudden; shakes (zn. mrv.) keude koorts; | no great shakes, van weinig beduidenis, gering. nietig. _ to Shake [sjeel), w.b. Schudden: schokken; indruk maken op (iemand); (fig.) doen wankelen; bangmaken, afschrikken. To the sails, den wind uit de zeilen nemen; to — a note, (muz.) een noot met een triller zingen; to — hands, elkander de hand geven. To —, w.o. Schudden; dreunen, trillen, beven (— with, van); waggelen: wagelen; (muz.) trillen; to — of, afchudden, van zich schuven; to — up, opchudden. Shaken [sjeekn], bv.n. Geschud; bewogen; eschokt. | —, v.dw. van TO SHAKE. Shaker [sjeek-er]. zn. Schudder; schokker; (kkL) kwaker: (vog.) pauwduif. Shaking [sjeek-ing], zn. Schunden; schok; (muz.) trembleering, trilling. Shaky [sjeel], bv.n. Gebarsten. spletig. Shale [sjeel], hulpwerkwoord. Zullen; moe-ten; verplicht zijn; to — at shall I, shall I not (to be at ‘shill I shall I, to stand shill I shall I), besluiteloos zijn, zelf niet weten wat men wil. Shank [sjeel], hulpwerkwoord. Zullen; moe-ten; verplicht zijn; to — at shall I, shall I not (to stand shill I shall I), besluiteloos zijn, zelf niet weten wat men will. Shalloon [s/él-loen], z.n. Saai (zekere stof). Shallop (sjèl'-up], z.n. Sloep. Shallow [sjél’-o], by.n. Ondiep; (fig.) zin- ledig; onnoozel, dom; mat, flauw, zwak; — brained, onnoozel; — pate, leeghoofd, domoor; — pated, onnoozel. dom.|—, zn. Ondiepte; waadbare plaats; (fig.) leegte (van hart, geest). Shallowly [yèl-o-li), bw. Zwak, flauw, oppervlakkig; onnoozel, dom. Shallowness [sjèl.o-nès), zn. Ondiepte, ondiepheid ; (fig.) zinledigheid; onnoozelheid, domheid; matheid, flauwheid, zwakheid. Shalm (sjaom], zn. Schalmei. Shallote [sjél-ldt’}. z.n. (plk.) Sjalot. Shalloon [sjé/-oen']. z.n. Saai (zekere stof). Sham [sjêm), bv.n. Onecht, valsch. nage- maakt; verdicht, aangenomen, voorgewend; — errand, uitvlucht, voorwendsel, noodleugen; — excuse, voorwendsel, uitvlucht: —fight, schijn- gevecht, spiegelgevecht; — name, valsche naam, verdichte naam. | —, z.n. Misleiding, be- drog; voorwendsel; schijnbedrieger (schilderij); to put a — upon any one, iemand iets wijsma- ken; a — for the neck, een halsboordje, een los kraagje. to Sham [sjém]. w.b. en o. Misleiden, be- driegen; voorwenden, voorgeven; spotten; be- spotten. | Zie ABRAM. Shamade [sjêm-eed!), zn. (mil.) Noodsein (door trommelslag of hoorngeschal) ten teeken dat men in onderhandeling wenscht te treden om zich over te geven. Shambles [sjèmb'-elz), zn. mrv. (De) vleeschbanken, (de) vleeschhal; slachthuis. Shambling [s/?mbl'-ing]. bv.n. Waggelend, zwingelend. | —, zn. (Het) waggelen, (het) zwingelen; waggelende loop. Shame [sjeem]). zn. Schaamte; | schande; to cry —, schande roepen; to ery — on, schande roepen over, schande spreken van; | for —, foei! — faced (en bw. — facedly), beschaamd, bloode; — facedness, beschaamdheid, blooheid; — proof. geen schaamte hebbende. to Shame I[sjeem]. w.b. Beschamen, bo- schaamd maken; onteeren, te schande maken, [TO —, w.o. Zich schamen. Shameful [sjeem'-foel). dv.n. en Shamefully [sjeem’-foel-li], bw. Schandelijk. Shamefulness [sjcem’-foel nés]. 2.0. Schan- delijkheid. Shameless [sjeem'-lès). bv.n. en Shamelessly [sjeen’-lés-li], bw. Schaam- teloos; onbeschaamd. Shamelessness[sjeen’-lès-nès].z.n. Schaam- teloosheid; onbeschaamdheid. Shammer [s/ém’-er]. z.n. Bedrieger; leuge- naar. Shamming [sjém’-ing], bv.n. Bedrieglijk; bedriegend. Shammy (sjém'i), zn. (drk.) Gems; — leather (— skin), kamoesleder, Shamrock [sjém'-i], zn (cHAMOIs) Gems. Shamrock [sjém'-ròk), zn (cHAMOIs) Gems. Shamrock [sjém'-ròk), zn (cHAMOIs) Schenkel; schenkel. Shank [sjé./, zn. (ontl.) Schenkel;  Gedaante, vorm; gestalte, lichaams-bouw; (fig) model, patroon; manier, wijze. To Shape [sjeep], w.b. Vormen; fatsoeneeren; inrichten; (fig.) zich voorstellen. | To —, w.0. Passen: let time shape, geen ellende vór den tijd. Shapeless [sjeep’-lés], bv.n. wanstaltig. Shapelessness [sjeep'-lés], zm. Vor- melooshèid; wanstaltigheid. Shapelessness [sjeep'-lés], zn. maaktheid, schoone (of ranke) gestalte. Shapely (sjeep'-lés], bv n. Welgemaakt, goed gevormd. rank van gestalte. Shard [sjaard], zn. Scherf: flard; (van een ei:) leege dop, schaal; (ins.) vleugelschild; (fig.) reet, kloof; nauwe- doorgang, straatje, steeg; (adk.) zee-engte; (ook:) kerf, keep, inkeping; (plk.) tuindistel; | —born, in bergkloven (of te midden van scherven) voortgebracht; — cobalt, (schk.) zuiver arsenicum. Sharded [sjaard'-ed]. bv.n. Schildvleugelig. Share [sjeer], zn. Deel, gedeelte; aandeel; inleg. bijdrage; (kph.) actie; dividend; (akk) ploegschaar; for my —, ik voor mij; fo bear a —, aandeel hebben, bijdragen; fo go —s, half om half doen, samen-doen; —bone, schaambeen; —holder, deelhebber, (fig.) aandeelhouder, actionaris. to Share (sjeer), w.b. Deelen; verdeelen. ro —. w.o. Deelen, deelhebber, deelgenoot. Sharer (sjeer’-ing], zn. Deelen, deelhebber, deelgenoot. Sharing [sjeer’-ing], zn. Deelen. Shark [sjaark], zn. Haaivisch, haai; (fig.) gauwdief, schacheraar, woekeraar, afzetterij, gauwdieverij. geschacher, gewoeker, bedriegerij; schraper. inhalige vrek. to Shark [sjaark], w.b. Door gauwdieverij (afzetterij, gewoeker, geschacher, bedriegerij, inhaligheid of schraapzucht) opleggen, bijeen- schrapen. | ro —, w.o. Afzetten, woekeren, schacheren, bedr egen; schrapen. Sharker [sjaark'-er],z.n. Gauwdief, afzetter, woekeraar, schacheraar, bedriegerij; schraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn. Gauwdief, afzetterij, gewoeker, geschacher, bedriegerij; geschraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn. Gauwdief, afzetterij, gewoeker, gewoeker,  afzetterij, gewoeker, gewoeker, gewoeker, bedrügerij; geschraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn. Gauwdief, afzetterij, gewoeker, gewoeker, bedrügerij; geschraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn. Gauwdief, afzetterij, gewoeker, gewoeker, bedrügerij; geschraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn. Gauwdief, afzetterij, gewoeker, gewoeker, bedrügerij; geschraap. Sharp [sjaarp'-ing], zn O, iemand nauwlettend in het oog houden,  zn. Zie SHARKER Sharping-corn [sjaarp'-ing-kòrn), | Koorn. dat de boeren (in sommige stre van Engeland) met Kerstmis aan h smid geven, die daarvoor hun landbou reedschap scherpt. Sharply [sjaarp'-ling], zn. Steke | stekelbaars. Ah Sharply [sjaarp'-ling], zn. Scherp (fig.) scherpzinnigheid, sluwheid; felheid dringendheid; bijtendheid; vinnigheid, bi magerheid, hongerigheid; begeerigheid, ligheid. Shatter [sjèf'-er], z.n. Afgesprongen afgebrokkenkleid, stuk; splinter; zie het m SHATTERS. | in Sam: —brained (—pated), in (hersen) gekrenkt; (ook:) strooid van gedachten; verstrooid van zinachtelos, zonder nagedachten to Shatter [sjèt'-er), w.b. Verbrijzelen, pletteren; verscheuren; verbrokkelen: (fig.) strooien. | ro —, w.o. Verbrijzelen; brokken (fig.) bouwvallig zijn (of worden); sha in one’s intellect, in zijn verstand (in zijn h gekrenkt. Shatters [sjèt'-er], z.n. mrv. Stukken brokken; flarden: (fig.) overblijfselen; vallen. puinhoopen. Shatter [sjè-e-er], z.n. mrv. Stukken brokken; flächen, sauerkraut. Shatter [sjè-e-er], z.n. Schaafmels, snym —grass, (plk.) paardestaart. to Shatter [sje-e-er], w.b. Scheren; afschert Ht schaven: afschaven; aan dunne schijfjes (8; jes of stukjes) snijden; (ok:) plunderen, u. Shatter [sje-e-er], w.b. Scheren; afschert Ht schaven; afschert, krajkelings raken (of  inhalig zijn. Shaveling (sjeer-er), z.n. Scheerder, ba (iron.) woekeraar. afzetter, uitmergelaar, Y zuiger, schraper, inhalige vrek:(fig.) au sluwe bedrieger; (ook:) melkmül, baard:jongen; (scht.) rare ziel, vroolijke snaak, pige spot vogel; cunning —. sluwe bee trapte afzetter: —goat, (dri) kamee geit;y (zeew.) scheepsjongen. Shaving: (sjeev'-ing), ZD. (Het). * (het) schaven; (fig.) woeker, afzetterij, ui gerij; —basin, scheerbekken; —brush, 8°. Shaw (sjeel, z.n. mrv. (timmermans-) spaanders; (schaaf-) krullen; snip-pers; schaafsel, schrapsel, vijlsel; krul-orneementen. Shaw (sjaol, z.n. Boschje; kreppelbosch; —fowl, mik-vogel (van hout). Shawl [sjaol], bv.n. (sché.) Ondiep; —ness,ondiepe plaats. Shawl [sjaol], zn. Sjaal, omslagdoek; cornered —, sjaal met gebloemde punten; —goat, _ kameelgeit. Shawl [sjaom), zn. Schalmei. She [sji], vnw. Zij. | — zin. Wijfje; —bear, berin; —cat, kat (geen kater); —cousin, nicht; —friend, vriendin; —goat, geit (geen bok); —slave, slavin. Sheading [sjied’-ing], zn. Rechtsgebied, * Techtsdistrict (op het eiland Man). Sheaf [sjief]. zn. Schoof, garve; | bos, bosje. to Sheaf [sjief], w.b. Aan schooven zetten; aan garven binden. to Sheal [sjiel], w.b. Schillen, afschillen, pellen, afpellen, doppen, uitdoppen. » Shear [sjier), zn. Schering, (het) scheren; —bane, (scht.) schaambeen; — man, scheerder, lakenscheerder, schaapscheerder; — water, storm- vogel. | Zie sHKARs. to Shear [sjier), zn. Scheren, kaalscheren; (fig) afsnijden, maaien | ro —, w.o. Scheef gaan; waggelen; (zeew.) gieren. heard [sjeurd|, zn. Zie SHARD. Shearer [sjier'-er), zm. Scheerder, schaap- scheerder; lakenscheerder; afsnijder, maaier. Shearing (sjier'-ing), z.n. Schering, schaap- schering; (het) scheren; | (het) stooten, (het) gieren (van een schip; —time, scheertijd, schaapschering. | sHeARINGS (z.n. mrv.) Scheer- wol. (schaar. Shears [sjierz], zn. mrv. Schaar, knip- Sheat [sjie¢], z.n. en w.b. Zie suurt. Sheath (sjiern), z.n. Scheede; (ins.) vleugel- _ Schild; —winged, schildvleugelig. to Sheath, to Sheathe [sjieth), w.b. In de ‚ Scheede steken; van eene scheede voorzien; overtrekken, omkleeden; (/iy.) bekleeden, voe- Ten; (zeew.) dubbelen, koperen. Sheathing [sjieth’-ing], zn. (Het) in de *" scheede steken; (jig.) bekleeding, voering; (zeew.) koperbeslag, koperhuid, spijkerhuid ‚(van een schip). | —, bv.n. (plk.) Scheidings-, ‚scheid. Sheathless [sjiern’-l2s], bv.n. Bloot, zon- “ der scheede; (fig.) zonder bekleeding (of voe- Ting); (zeew.) niet gekoperd. Sheathy {[sjiern’-i], bv.n. Schee-vormig, »” schee-achtig; | (in samenstellingen:) bekleed, , Bevoerd (met). jwt” Shea-tree (sji’-tri), z.n. (plk.) Boterboom. _ Sheave [sjiev), zn. Schijf (van een blok); £ —hole, (ecew.) schijfgat. it ft to Sheave [sjiev}, w.b Verzamelen, bijeen- vie!) zoeken, bijeenbrengen. „es Sheaved rsjiend), bv.n. Strooien, stroo-, jn van stroo gemaakt. re Sheaves [sjieve], zn. (mrv. van SHEAF) ooven, garven; | bossen, bosjes. _ Shebeck ([sji’-hèr], zin. Schebek. „sf Shecoonery [sji-koen'-e-ri], Zie cHICANERY. eff She'd, verkort voor she had, she would. heise " je. SHEET 745 Shed [sjèd], zn. Loods, afdak; keet, hut; blood —, bloedstorting, bloedvergieting to Shed [sjèd], w.b. Storten, vergieten; uit-gieten; uitschudden; laten vallen; to — teeth, tanden verwisselen; to — the rain, den regen afweren. | ro —, w.o. Uitvallen. Shedder [sjèd'-er], zm. Storter, vergieter, uitgieter; uitschudder. Sheeling [sjèd'-er], zn. Hut; loods, af-dak; plaats om te schuilen. Sheeling [sjèd'-ing], bv.n. Helder schijnend, glinsterend, | —, zn. Helder schijnsel, glans Sheeny [sjèd'-i], bv.n. Glinsterend. Sheep [sjèd'-i], bv.n. (enk. en mrv.) enk. Schaap, mrv. schapen; (fig) domkop, lummel; to — bite, briezelen, stelen (in ’t klein); —biter, briezelaar, op den kop tikker, dief (in ’t klein); —cot (—fold), schapen, schapen, schapen; —hook, herders staf; —leather; schapenleder; -- Louse, schapenlos; —master, schapenlos; —pen, schapenlos; —s, schapenlos; —s, dung, schapenlos; —shank, (zeew.) trompetsteek; (scht.) schapenlos (to think one’s self nae —shank, een hoogen dunk van zielen heben); —'s head, schapenlos; —shearer, schapenlos; —shearing, schapenlos; —skin, schapenlos; —skin, schapenlos; —skin, schapenlos. Sheepish [sjiep'-iesj), bv.n. en Sheepishly [sjiep'-iesj-l], bw. Schaapachtig; (fig.) bedeesd, bloode, verlegenheit; onnoozel, dom. Sheepishness [sjiep'-iesj-nès), zn. Schaapachtigheid; (fig.) bedeesd, bloode, verlegenheit; onnoozel, dom. Sheer (sjier], bv.n. Helder, klaar, zuver, onvervalscht, enkel, louter; for preserve himself from — starvation, om niet van honger om te komen; out of — love of their species. Löster Utt liefde voor hunne naturgeneoten; —hook, enterhaak; —hulk, (zeer) mastlichter; —muslin, zeer fijn neteldoek; —plan, opstand van een schip, profiel-teekening (in de lengte);—Thursday, (kk1.) Witte Donderdag. | —, bw. Opeens, eensklaps, plotseling; geheel en al; —through, door en door; —across, dwars over. To Sheer [sjier), w.b. Scheren; (ook:) deelen. TO —, w.o. (zeew.) Gieren: to — home, maken dat men naar huis komt; to — off, zich uit de voeten maken, zich wegscheren, afgieren, overgieren, op zijde gieren; to — up, een schip naderen. Sheerly (sjierz), bw. Ineens, geheel en al. Sheers [sjierz], zn. mrv. (zeew.) Boks-pooten; —Aulk, mastlichter. Sheet [sjiet], zn. heddelaken; paardedek, vliegennet; vel (of blad) papier; dun blad, dunne plaat (ijzer, koper, lood); (zeew.) schoot (van een zeil) (fig.) vlak, oppervlakte; (ook:) zeil, bodem, schip; — of water, watervlakte; — of flame, vuurzee; — of lightning, breede bliksemflitsen; a — or so. eenigszins; in —s, oningenaaid, in losse bladen; —anchor, plecht-anker, nood-anker; —copper, koper in-bladen; — iron, plaatijzer: — lead, lood in bladen (of in rollen); — rope, zeilreep. to Sheet [sjiet), w.b. Van beddelakens voorzien; overtrek Keen, bedekken; (fig.) von wen, in bladen deelen. SHEETING 746 Sheeting [sjät'-ing], zn. Overtreksel (b.v. voor beddekussens), kussen-sloop; bed-linen, bed-dingen. Sheffield [sjät'-field], zn. (adk.) Sheffield; — ware, quincaillerieen (mrv.) en messen-makers-waren. Sheffield [sjät'-field], zn. Sikkel (Goodsche munt). Sheld [sjät'-field], zn. Sikkel (Goodsche munt). Sheld [sjät'-dreek], zn. (vog) Vink. Sheldrake  buitenste ge- deelte; (bok.) romp (van een huis), getimmerte; (art.) bom: — almond, kraak-amandel; —ish, schelpzilver (b.v. oesters, kreeften, enz); — gold, schelpgoud; —lac, schellak; —silver, schelpzilver; — work, schelpzilver. to Shell [sjèl), w.b. Schillen; pellen, dop- pen; (visch:) schrappen, van schubben ont- doen. | ro —, w.o. Schilferen; to — out, over- handigen, overgeven; uitgeven, te voorschijn brengen. Shelled [sjèl'-ed), bv.n. Schalig; one —, eenschalig. Shelly [vsjdl’-i], bv.n. Schillerig; schalerig, basterig: | schelpig; | schilferig. Shelter [sjéld'-er], zn. Overdekking; be- schutting; | (fig.) schuilplaats; huisdak; be- schermer, beschatter. to Shelter [gjèl/'-er), w.b. Overdekken; be- schutten; (jig.) beschermen; herbergen, onder dak nemen. | ro —. w.o. Sehuilen. Shelterer [sjèlt-er-ur), zn. Overdekker; beschutter; (fig) beschermer; beveiliger, be- hoeder; schuilplaats-verleener; schuiler, schuil- plaats-zoeker. Shelterless [sjèl/-er-lès), bv.n. Weerloos, onbeschut; | zonder onderkomen, zonder huis- dak. Sheltery [sjélt'-e-ri], bv.n. Beschuttend; (fig.) eene schuilplaats verleenend. Sheltie [sjèl/'-i), zn Hitje, paardje. to Shelve ([sjélv], w.b. Op de plank (fig. in de kast) leggen (of zetten) (fig.) op zijde leggen. | ro —, w.o. Afhellen, glooien. Shelves [sjélvz], zn. mrv. Zie SHELF, Shelving (sjélv’-ing], bv.n. Afhellend; — hed, (tnb.) rabat. | —. zn. Afhelling. Shelvingness [sjèlv'-ing-nès], z.n. Afhel- lendheid; helling, glooiing. Shelvy [sjélv'-i]. bv.n. Vol zandbanken (of blinde klippen); ondiep. to Shend ísjènd), w.b. Schenden, beschen- den. beschimpen; bederven. Shepherd (sjèp'-erd]. z.n. Herder; schaap- herder; —clus, (plk.) wolkruid; —’s cress, (plk.) steenkers: —’s dog. herdershond; —’s needle, (pik) naaldkruid, wilde kervel; —’s purse, (plk.) taschjeskruid: —’s rod. (plk.) kaardendistel. Shepherdess ([sjép’-er-des], z.n. Herderin. Shepherdish [s/ép’-erd-ic Shepherdly [s/2p'-erd-li), achtig; herderlijk. if : Sherbet [sjeur’-bet], z.n. Sorbet (drank), ) Me! Sherd [sjeurd), zn. Scherf; zie s send Sherif, Sheriff [sjér'-if], zn. Shea high —, opper-sherif 4 Sheriffalty [sjér'-if-él-ti], of Sheriffdom [sjèr'-if-dum]), of val Sheriffship [sjèr'-if-sjip), of da Sheriffwick [sjèr'-if-wwilj, zn. Sh schap; rechtsgebied (of rechtsbeyo Ù van een sherif ia npirg Sherris [sjér’-is], of dd jin / Sherry (sjér'-i], zn. Xeres-wijn. ld Sherryvallies [sjèr”-i-vèlsiez), an. mmo bir | Bovenbroek, rijbroek. AR. She’s, verkort voor she is. Af BBs (ye Shevelling-gabit/sjiv-2l’'-ing-c2h'-it),by (scht.) Moeielijk ter taal; hakkelend, sto Shew (sjoo], z.n. (en w.b.) Zie show Shewer (sjoo’ er], zn. Voordoener, hoe iets gedaan moet worden. Shibboleth (gjib'-o-lèrm), z.n. (bij. enf Schibboleth. i Shide (sjajd], zn. Blok, stuk; « cleft een splinter. wi Shield [sjield], zn. Schild; (fîg.) b mer; bescherming: beschutten. to Shield (sjield), w.b. Bescherm schutten; verdedigen; behoeden, bewaren(-voor). | God shield, God beware! to Shieve (gier), w.o. (zeew) D achterblijven. Shift [sjift], zn. Verandering; red uitvlucht; behulp; list, kunstgreep; | vrou hemd; | to make —, zich beijveren, zich m geven; to make — to live, moeite he rond te komen, om van den eenen dag ope anderen te komen. to Shift [sfc], w.b. Veranderen, ve selen; verplaatsen, verzetten, verlegge schuiven; schuiven, wegschuiven; W verkleeden; ontwijken; ontduiken: (lp stuwen, verstouwen, overladen. | 20 Veranderen; van plaats veranderen; 2 kleeden; zich van listen (of uitvluchten dienen; zich redden, zich behelpen; zor to — the lading, de lading verstu away (to — off), wegs chuiven, verse to — one's clothes, zich verkleiden. v deren verwisselen; to — won any jemand schuiven (büv. de schuld van Shifter [sjft-er), zn. Slimmerd, vos, sluwe kwant; (zeew.) koks-maa jk ern B. Shifting [sjift'-ing], bv.n. en „… Shiftingly (sjift'-ing-lil, bw. Slim, 4 sluw, listig. 4 Shiftless [sjift'-lés], bv.n. Radeloos, einde räd. Shilf [sjilf], z.n. Stroo, ; Shill ee bv.n_ (sché,) Schel, schril doordringend; (ook:) kil. 9 Shillaleh (sjil'-leel'-i), zn Vechtstok (¢ dikke stok waarmede de Ieren vech Shilling [sjil'-ing], ZD. (mtw.) (Engelsche schelling); « —'s worth, waarde van een shilling; a — ™® vijf percent. re f ah is welt pail AS Po 4 1 _____SHILLY-SHALLY J J Shilly-shally (sjil’-pi), bw. Weifelend, uiteloos; to be at—, zelf niet weten wat men wil (zie SHALL.) Shilpie [sjil'-pi], z.n. (scht.) Bleek en zieke- _lĳk uitziende persoon. | Shilpit [sjil'-pit), bv.n. (scht.) Bleek en ziekelijk van uitzicht; (ook:) verschaald, bedor- even; — milk, melk die zuur begint te worden. Shily (sjäh'i), bw. Zie suyuy. Shin [gin], zn. (ontl.) Scheen, scheen bei; am he vleesch:] schenkel; — plaster, (fig.) waarde- il {me lo bankbiljet, waardelooze banknoot, waar- deloos papiergeld. dt to Shin (sjin), w.o. Geld opnemen, geld ‚Li leenen (te leen nemen). si Shindy [sjind'i], zn. Drinkgelag; smul- i __ parti. wit Shine [sjajn), zn, Schijn; glans, luister; i fe hvider weder; to take a — to a. o., beha- wegen in iemand vinden, genegenheid voor jemand opvatten; to take the — off, de waarde verminderen (verkleinen), overschaduwen, dofstralen; fo cut (to make) a — with a thing, „ met iets pronken, (pop.) de kaas snijden (of den piet uithangen) met iets. to Shine [sjajn), w.o. Schijnen; schitteren, glinsteren, fonkelen; glimmen, blinken; glim- + Wi) Meren, gloren, aanbreken. | Tro —, w.b. Laten ec licht laten geven. : ne. uit iner [sjajn'-er]. zn. Witvisch. Shiness (sjänès), zn. Zie sHYNESS. Shingle [gjinel], zn. Dekspan, deklat; os ue (iron) uithangbord, schild, firma. | SHINGLES (finale), zn. wry. Kleine platte steenen aan tue den oever der zee; (ynk.) vurig huid-uitslag „ in de lendenen. to Shingle [sjinal), w.b. Met dekspanen (of latten) dekken. (dekker. “‚e Shingle [sjaln'-er), zn. Dekspanen-makcr; 0 Shining (sjajn'-ing), bv.n. Glinsterend; ... Slimmend, blinkend, schitterend; — blacking, “a glimmend smeer; — ore, (mnw.) ijzerglimmer. Shiningly [sjajn'-ing-nés], zn. Glans; 0 Slimmendheid; blinkendheid. Shinner [sjajn'-ing-nés], zn. Leener (te  blinkend: helder, licht. 4 je Ship (sjip], zn. Schip (inz. zeeschip); — of te line, linieschip; high huilt—, hoogboord- schip; ordnance — (— of war), oorlogsschip; take—, scheep gaan; —board, scheepsboord; boy. scheepsjongen; —bread, scheepsbeschuit; —roker, scheepsmakelaar; —carpenter, scheeps- ummerman; —carriage, scheepsvracht; — chand- + koopman (of winkelier) in scheepsbenoo- dheden; — holder, scheepsreeder (of huurder); Man, zeeman; — master, scheepskapitein; —money. scheepsbelasting; —_ pound, (gew.) schip- ond; —shape, {fig.) zooals het behoort; af the ‚sik side, langs boord; —wreck, scheepswrak, ae (ook:) schipbreuk, (/ig.) ondergang. to suffer Hl breck, schipbreuk lijden; to —wreck, stran- den, (fig.) vergaan, verongelukken, (ook:) mis- Ukken, afstuiten, (als w.b.) op het strand zetten. (fig.) doen verongelukken; —wrecked, estrand, (fig.) vergaan, verongelukt; —wright, heepstimmerman. NA SHOAL 747 to Ship [sjip], w.b. Scheep doen, met een schip afzenden, inschepen; per schip vervoe- ren; fo — away, (kpv.) verschepen, vervoeren; to — one’s self away, scheep gaan; to — a sea, eene stortzee overboord krijgen; when shipped, (kpe.) na de inscheping, na de afzending. Shipless [sjip'-lès], bv.n. Zonder schepen. Shipment (sjip'-mènt). zn. Inscheping, in- lading; verscheping, vervoer. Shippen [sjip'-pen}, zn. Stal, koeien-stal. Shipper [sjip' er], z.n. Schipper. Shipping ([sjip'-ing], zn. Scheepsvloot; schepen (mrv.); scheepvaart; (het) inschepen; to take —, scheep gaan. | —, bv.n. Scheepvaart betreffende; — business, (het) zeewezen. zeeza- ken (mrv.); — charges, verschepings-kosten; — house, kantoor voor overzeesch goederen- vervoer; — opportunity, scheepsgelegenheid. Shire [sjier], bv.n. (scht.) helder, klaar (van vloeistoffen). Shire [gjajr, in Sam. sjier), z.n. District; knight of the —, vertegenwoordiger van het district, parlementslid yoor het district; to get in the — what one looses in the hundred, (spr.) een snoekje uitwerpen om een kabeljauwtje te vangen; | —mote, districts-rechtbank. Shirey ([sjier'-i], bv.n. (scht.) Ingebeeld, ver- waand, opgeblazen. Shirk (sjeurk), zn. Zie SHARK. To Shirk [sjeurk), w.b. Ontwijken; mijden verbloemen; fo — a truth, een waarheid verbloemen; to — the truth, er doekjes omwinden; to — a meeting, een ontmoeting ontwijken; to — a question, een vraagpunt ontwijken, om de kantjes heen praten; to — off, wegsluipen. Shirt [sjeurt). zn. Hemd (inz. manshemd); near is my —, but nearer is my skin, (spr.) het hend is nader dan de rok; — front, halfhempje; — pin, borstspeld. To Shirt (sjeurt), w.b. In een hemd doen een schoon hemd aantrekken, verschoonen. Shirting [sjeurt'-ing), zn. Hemdlinnen. Shittim [sjeurt'-ing], zn. (bijb.) Sittim-boom; — wood, sittim-hout (see Exodus 36, 37 en 38).  (of sneden) snijden; | aan schonven zetten. Shiver [sjiv'-er], w.o. Rilling. huivering; brokstuk, scherf; (zeew.) schijf; — hole, schijf. To Shiver [sjiv'-er], w.o. Rillen, huiverig zijn; (ook :) verbrijzelen, aan stukken breken; to — with cold, bibberen van koude. To —, w.b. Verbrijzelen, aan stukken breken. Shivering [sjiv'-e-ing], z.n. (Het) aan stukken breken: | (het) rillen; huiverigheid; — fit, koortsrilling. Shivery [sjiv'-e-ring], bv.n. Rilling, huiverig; los, broos, licht-breekbaar. (tinsteen. Shoad [sjood], zn. (mnw.) Tinzand: — stone. Shoal [sjool], zn. (mnw.) Tinzand: — stone. Schijf, snede; | schoof. To Shoal [sjool], w.o. Ondiep zijn; ondiep worden, verzanden; scholen, in zwermen sa-mengaan, wemelen; (iron.)rondslenteren, straat-slijpen. Shoaliness [sjool'-i-nés], zn. Ondiep; verzanden. Shoaliness [sjool'-i-ing], zn. (Het) ankeren in eene haven. Shoalily (sjool'-i], bv.n. Ondiep, verzanden, vol zandplaten (of zandbanken). Shock [sjòk], zn. Sehok; botsing: (fig) aandoening, verdriet; ontroering; ergernis, aan- stoot; beleediging; | schoof (12 koorn-garven); | ruigharige hond. to Shock [sjòk), w.o. Schokken; (jig.) be- leedigen; aandoen, aangrijpen, ontroeren, ver- driet veroorzaken; ergeren, aanstoot geven; to — a father’s will, eens vaders wil weerstre- ven. | To —, w.o. Schokkend (beleedigend, aan- doenlijk, aanstootelijk) zijn; | koorn-garven aan schooven zetten; | fo be shocked at, zich be- leedigd gevoelen over, zich ergeren over. Shocking [sjök'-ingj, bv.n. en Shockingly (sjdk'-ing-li], bw. Aanstoote- lik. ergerlijk; stuitend, onaangenaam; kwet- send, beleedigend; hinderlijk; leelijk. SHOD [sjòd), v.dw. en ony. verl. tijd van TO SHOE; | shod cat, gelaarsde kat. Shoe ([sjoe], zn. Schoen; (van paarden:) hoefijzer; —hill, schoenspijker; —black, schoen- poetser; —blacking, schoensmeer; — boy, schoen- poetser; —brush, schoenborstel; —buckle, schoen- gesp: — knife, sechoenmakers-mes; —last, schoen- makers-leest; — leather, schoenleder; — maker, schoenmaker; —market, schoenen markt; — strap (—string), schoenriem; —tacks, schoenspijkers; —tie, schoenlint. to Shoe [sjoe], w.b. Schoeien, van schoeisel voorzien; (paarden:) beslaan. Shoeer [sjoe'-er), zn. Zie sSHOER. Shoeing [sjoe'-ing), zn. Beschoeiing, (het) schoenen aantrekken; | (het) beslaan (van paar- den); | —horn, schoen-hoorn (om schoenen aan te trekken), (fig.) tusschenversoon, koppelaar. Shoer [sjoe’-er], z.n. Schoenmaker; | hoef- smid. Shog [sjde], zn. Schok; stoot; schop met den voet. to Shog [sjòe), w.b. Schokken; stooten; schoppen. | ro —, w.o. Sjokken; to — off, weg- sjokken, zich uit de voeten maken. Shogging [sjòe'-ing]. zm. (Het) schokken; (het) stooten; (het) schoppen. to Shoggle [sjdc/], w.o. Heen en weer stooten, heen en weer schommelen. Shoggly [sjòe'-li), bv.n. (scht.) Waggelend, wankelend. - Shole [sjool]. zn. Zie SHOAL. SHONE (sjon]. ony. verl. tijd van TO sHINE. Shone (sjòn), bv.n. Schitterend, blinkend, glanzend licht. SHOOK [sjoek], v.dw. en onv. verl. tijd van TO SHAKE. Shook [sjoek], zn. Duig, plank. „Shoon [sjøen], zn. mrv. Schoenen; hoef- ĳzers. Shoot [sjøet], zn. Schot; (drk.) big, jong varken; (plk.) scheut, spruit: (fig.) glijpad, hel- lend vlak aan den voet van een berg; kunst- matig versmald rivierbed; rivierstrooming, Tad =) . # SHORT ~ e stroomgang; | the Turkish bow gives forcible —, het schot van een Turkschen | heft groote kracht: to take a — after, genheid (of lust) opvatten voor; —bolt, grendel; —silk, inslagszijde. i ol to Shoot {sjøet], w.b. en o. Schieten; afsehi ten; doodschieten; (fig.) jagen; (plk.) wit) uspruiten, uitschieten; (fig.) nederlate menvoegen; zich uitstrekken; (tim) w ven; (van mineraal-water:) aanschieten, len; fo — a bolt, een grendel dichtschuive — a cart, een kar storten; to — corn uitstorten (uit de zakken); to — one's g mother, (spr.) een bok schieten, z ich vergi een abuis begaan: to — down, (w.b.) schieten, dood-schieten, omver schieten, ple schieten, naar omlaag schieten, naar beneden storten; to — forth, | voorschijn komen schieten; (ook:) zich uits ken; to — off, afschieten; to — up, omhoog sch ten, opschieten; the land sho to a promontory, het land loopt uit in landtong; my finger shoots, ik heb scheute in mijnen vinger. Shooter [sjoet’-er], zn. Schutter, ib Shooting [sjoet'-ing], zen. (Het] schieten to go a —,uit schieten gaan, uit jagen gaan; — schietewer; — pain, pijnlijke scheut, he pijn. felle smart; — star, verschietende ster, Shop [sjop]. zn. Winkel; werkplaats kleeren-magazijn; barber's —, scheerwinkel; for keep a —, een winkel do —hill, withangbord; — board. werkbank, we tafel, stavelei; — book, winkelboek; —/ee  winkelen, @ winkels gaan bezoeken, de winkels afloope Shopping (sjòp'-ing]. zn. (Het) bezoeken (of afloopen) van winkels. 3 Shopper (sjòp'-er), zn. Winkels-bezoeke winkels-aflooper, winkels-kijker. ; Shorage [sjoor’-edzj], zn. Strandgeld. 7 SHORE [sjoor], ony. v. tijd van TO SHEAR, Shore [sjoor], zm. Strand, over, kus (ate) greppel, riool, waterleiding; (bwk.) schoonstut, schraagbalk; on —, aan wal (to send on=näar wal zenden); a bold—, eene steile kus — bird, overzwaluw; — land, kustland. to Shore [sjoor], w.b. Aan land zetter an wal zetten; |  eigenz wonderlijk: in —, binnenkort, kortom; fo bre eensklaps breken; to come— (to fall—), toereikend zijn; (ook:) te kort komen, (fig) ® gebreke blijven, achterlijk blijven; to slop— eensklaps stilhouden; fo turn —, eensklaps keeren: — of, minder dan (to prove — 0 niet uitstrekken tot); to be —, kort zijn; — of money, kort bij kas zijn. weinig gel schikbaar hebben; to be — of bread, gehrek aa brood hebben; —breathed, kortemig; © comings, tkomingsen, tekortschietingen, ingebreke- vingen; —hand, snelschrijfkunst, (het) snelschrijven; —handwriter, snelschrijver; —handwrit- snelschrift; —iived, kortstondig; —sighted, ortzichtig; —winded, aamborstig. kortebrig;  | Tro —, w.o. Korter m, korten: krimpen. Shortening [sjørten], zn. (kr) Iets om het deeg zacht te maken (b.v. boter, spek). Shortly [sjørten], bw. In het kort; | bin- nenkort, spedig. eerlang. hortner [sjørten], zn. Korter-maker. Shortness [sjdrt’-nes), zn. Kortheid krap- id, bekrompenheid, beperktheid; beknopt- ory [sjoor’-i], bv.n. Bij den oever gelegen. HOT [sot], v.dw. en ony. verl. tijd van O SHOOT; — in the neck, aangeschoten, een ik in den kraag hebbend (d. i. dronken). hot [sjò4]. zn. Schot; dracht van een schot, ts-afstand; schroot, schots-lading, hagel; ogel; (fig.) gelag, vertering; — of rain, regen- great —, kanonskogel; small —, schroot, a; —helt, hageltasch, patroontasch; —free, tvrij. ( jig.) vrij gelag hebbend; —gage, ko- elmaat, kaliberstok; —pouch, hageltasch, wei- ! 3 —proof, kogelvrij. (fig.) doe-niet. Ye [sjoot), zn. (drk.) Big, jong varken; _Bhotten [sjdin}. bv.n. Kuit geschoten heb- de; mager, ledig, ijl; (ook:) gekappeld, bedor- verzuurd; —kerring, ijle haring, ijle bokking. Ottle [sjòtl], zn. (scht.) Laadje. kleine hou'd. verkort, voor should. hough [sjoe), tsw. Hu. Bhough [sjòk), zn. Poedelhond. aaa [sjoed), onv. verl. tijd van SHALL. oulder [sjoold’-er], zn. Schouder; (fig) h, stut, schoor: (bwk.) vooruitstekend ge te, uitsprong: — of mutton. lamsbout: —belt, Taagband; — blade, schouderblad; —bone, schou- erbeen; —clapper. vriend, goede kennis, (ook:) envanger; —/not, epaulette; —shotten, ver- nd in den schouder; —slip, schouder-ont- chting; —strap, broeksbanden, bretels. to Shoulder [sjoold/-er). w.b. S*honderen, p schouder nemen: (fig.) duwen, dringen; to sk: op de sehouders nemen (of leggen). ouldered [sjoold’-erd), bv.n. Van schou- broad —, breed van schouders. | —, Verl. en ony. verl. tijd van To sHOULDER. Shout [sjauwt], zn. Kreet, vreugdekreet, wich; | geroep; toeroeping. to Shout [sjauwt], w.o. Luide kreten aan- h: juichen, jubelen; | roepen. schreeuwen. outer [sjauwt'-er], z.n. Juicher, jubelaar. per, schreeuwer. a [sjauwt'-ing), zn. eeuw. gejubel; | geroep. Ove [sjuv], zn. Duw. to Shove [sjur]. w.b. Duwen, voortduwen; ven. voortschuiven. | ro —, w.o. Schuiven, Wtschuiven, vooruitdringen; glijden. varen: ‘along. voortschuiven, voortduwen; to — off, uwen (b.v. van wal), van wal steken. Vreugde-ge- SHREWDLY Shovel [sjuv], zn. Schoffel, schop; —board, glij-plank; —net, slagnet (om visch te vangen), zegen, schakelnet (om visch te vangen). to Shovel [sjuv], w.b. Schoffelen; schep- pen: (fig.) vangen Shovelard [sjuol-erd), of Shoveler [sjuel’-er]. zn. (vog.) Lepelaar, lepelgans, Show (sjoo], zn, Vertooning, ten toon sprei- ding; vertoonmaking, pronk, opschik; uiterlijke schijn; voorstelling, vertooning, schouwspel; spel, kermistent; tentoonstelling; on—, te kijk; in open—, voor aller oogen; fo set to —, ten toon stellen, uitstallen; to make a fine—, er goed uitzien; to make a — of, pronken met; —read, (ckl.) toonbrood; —man, spelleman; —-sheet, (¢yp.) proef blad. to Show [sjoo), w.b. Wijzen: aanwijzen; too- nen, laten blijken; ten toon stellen (of spreiden); vertoonen; betoonen, bewijzen; aantoonen, bewijzen, doen zien, u Show [sjoo], w.b. Wijzen: aanwijzen; too- nen, laten blijken; ten toon stellen (of spreiden); vertoonen; betoonen, bewijzen; aantoonen, bewijzen, doen zien, u Show [sjoo], w.b. Wijzen: aanwijzen; too- nen, laten blijken; ten toon stellen (of spreiden); vertoonen; betoonen, bewijzen; aantoonen, bewijzen, doen zien, u Show [sjoo], w.b. Wijzen: aanwijzen; too- nen, laten blijken; ten toon stellen (of spreiden); vertoonen; betoonen, bewijzen; aantoonen Litleggen: voor- doen; (fig) den weg wijzen, verzellen, geleiden. TO —, w.o. Schijnen, den schijn heben; den schijn aannemen, doen alsof, zich houden alsof; to — mercy, genade bewijzen, zich ontfermen, zich erbarmen; to — forth, bekend maken; to — in, binnen laten, (iemand) den kamer inlaten; to — up, opvoeren, voor den dag brengen, ten toon stellen; so — upon, laten voelen. Shower [sjauw'-er), zn. Vertooner; — of tricks, goochelaar. To —, w.o. Shower, zn. Regenvlaag, stortbui; (fig) menigte, overvloed; — bath, stortbad, druipbad. To —, w.b. Beregenen, begieten, doornat regenen; (fig.) uitstorten. Shower [sjauw'-er-i-nès), w.o. Stortregenen; neerstroomen. To —, w.b. Beregenen, begieten, doornat regenen; (fig.) uitstorten. Shower [sjauw'-er-i-nès), w.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er-i-nès], bv.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er-i-nès], bv.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er-i-nès], bv.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er-i-nès], bv.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er-i-nès], bv.n. Droog, vrij van regen (of van hagel, of van sneeuw). Shower [sjauw'-er- Stortregenend; — weather, los (bühig) weder, Showily [sjoo'-i-nès), zn. Vertoon-making; pronkzucht, opzichtig; pracht, praalvertoon. ufterlijke schijn. Showish [sjoo'-iesj), bv.n. Vertoonmakend; pronkzuchtig; opzichtig, zwierig; prachtig, listerrijk. SHOWN [sjoo'-ies], v.dw. van To sHow. Showy [sjro'-i], bv.n. Zie suowisH. Shrag [sjréa], z.n. Afgesneden tak: | snoeisel. To Shrag [sjréc'-er], zn. Boomensnoeier. SHRANK [sjrénk]. ony. v. t. van TO SHRINK. Shrapnel-shell [sjréd'-nel-sjèl], zn. (art) Bom (volgens de uitvinding van Shrapnel). Shred [sjrèd]. zn. Stukje. reepje, lapje. to Shred [sjrèd]. w.b. Kleinsnijden. Shredding [sjréd'-ing], zn. Klein-snijding, aan stukken snijding; afsnijsel. stukje, reepje. Shrew [sjrode]. zn. Helleveeg, tang, heks, feeks. slangevel, beest (een half dozijn vrouwen- titels); — mouse, veldmuis. to Shrew [sjrode], w.b. Vervloeken, ver- wenschen. Shrewd [sjrode], bv.n. en Shrewdly [sjrode], bw. Sluw, listig, loos, doortrapt, geslepen, doorslepen venijnig, boos- aardig. valschaardig. | knap. vlug, behendig, schrander, scherpzichtig, uitgeslapen. 750 SHREWDNESS == Shrewdness [sjrode], bv.n. en Shrewdly [sjrode], bw. Sluw, listig, loos, doortrapt, geslepen, doorslepen venijnig, boos- aardig. valschaardig. | knap. vlug, behendig, schrander, scherpzichtig, uitgeslopen. 750 SHREWDNESS == Shrewdness [sjrode], bv.n. en Shrewdly [sjrode], bw. Sluw, listig, loos, doortrapt, geslepen, doorslepen venijnig, boos- aardig. valschaardig. | knap. vlug, behendig, schrander, scherpzichtig, uitgeslopen. 750 SHREWDNESS == Shrewdness [sjrode], Einige, z.n. De beteiligen van sHREWD met -heid er achter. Shrewish [sjroe'-iesj-l, bw. Opvliegend, kort-aangebonden, twistziek. Shrewish [sjroe'-iesj-nés], zn. Opvliegend, kort-aangebonden, twistziek. Shriek [sjrick], zn. Schreeuwen, gil; to give a —, een gil geven. Shriek [sjriek], w.o. Schreeuwen, gillen; krijschen. Shriek [sriek’-ing], zn. (Het) schreeuwen, (het) gillen. Shrievalty [sriev'-el-ti], zn. (Het) schreeuwen, (het) gillen. Shrievalty [srijev'-el-ti], zn. (Het) sherifs-kan-toor; sherifschaft. Shriek [srijev'-el-ti], zn. (Schreeuwen, gil; |  Shrilling [sjril], zn. Gil. Shrillness [sjril], zn. Gil. Shrillness [sjril], zn. Schril, scherp. Shrilling [sjril], zn. Schril, scherp. Shrilling [sjril], zn. Schril, scherp. Shrilling [sjril], zn. Garnaal; (fig.) dwerg. To Shrimp [sjril], zn. Kast; reliquieen-kastje; (fig.) altaar. Shrink [sjril], zn. Krimping; ineenkrimping; (fig.) rilling, siddering, huivering, ont-steltenis; (ook:) fronsing. To Shrink [sjrink], w.o. Krimpen, inkrimp (fig.) inenkrimpen, terugdeinzen, terugdeinzen, even; sidderen, huiveren, ontstellen; to — up, inkrimp. | ro —, w.b. Doen krimpen, inen trekken; (fig.) afschrikken; to — back, terugdeinzen, huiveren; to — from, zien te ontwijken, trachten te vermijden; to — under, bezwijken; to — up the shoulders, de schouders ophalen. Shrinkage (sjrink'-edzj], zn. Krimping; inkrimping; (fg.) inenkrimping, terugdeinzing; (het) indrogen; (kph.) refactie. Shrinker (sjrink'-er], zn. Terugdeinzer; inenkrimper (b.v. van vrees), lafard; achteruit-treder, terugtrekker. Shrite [sjrajt], zn. (vog.) Lijster. Shrive [sjrajt], w.o. Biechten. | To —, w.b. Doen rimpelen; doen krimpen; verzengen, doen verdorren  biecht; —work, biecht. Shroud (sjrauwd), zn. Doodkleed, dood-kleed; (plk) boomtak; (fig.) omhulsel; dek, beschutting, huisdak, onderkomen, schuilplaats; bescherming; (zeew.) want, tuigage, hoofdtouw. To Shroud (sjrauwd), w.b. Met dood-kleed bedekken, het dood-kleed  Vasten; —tide, (de) Vast (ok:) vastel-avond; —tuesday, Dinsdag voor de Vasten. ; to Shrove (sjroov), w.o. Vastel-avond houden. qi Shroving [sjroov'-ing], z.n. Vastel-avond houden. qi Shrubbery [sjroov'-ing], z.n. Struik, heester, boom (fig.) dreumes, dwerg; | (eigengemaakte) po to Shrub ([sjrub], w.b. Van struikgewas ontdoen; (fg.) afranselen. Shrubbery (sjrub’-e-ri], zn. Struikgewas, heestergewas; heestertuin; kreupelbosch. Shrubbiness [sjrub'-i], zn. Begroid-heid met heesters. (of met kreupelboseh), struikigheid D Shrubby [sjruh’-i], bv.n. Met heesters (of met kreupelbosch) begroid; struikig; a — plant een struikgewas. Shruff [sjruf]. z.n. Slakken (metaalschuim). Shrug [sjrue], zn. Optrekking, ophaling (b.v. van den neus, de schouders, enz.) to give a —, de schouders ophalen. to Shrug [sjrua]. w.b. Optrekken, ophalen ro —, w.o. De schouders ophalen; den neus ophalen; een gezicht trekken. : SHRUNK [sjunk]), v.dw. en ony. verl. tijd van TO SHRINK. SHRUNKEN [sjunk'-en], verl. dw. van zo SHRINK. | —, bw. Bijna. Shuck (sjuk), zn. Schaal, dop; bolster (van noten] not worth shucks, waardeloos, (pop.) geen for waardeloos, waardeloos, (pop.) geen for  Vermengen, dooreen-schudding; (spl.) doorschudding (van de kten); (fig.) list, kunstgreep; — cap, (het) hülen (zeker spel, dooreen-schudding in eon pet of hoed). To Shuffle [sjufl], w:b. Vermengen, door eenschudden, dooreen-(hutselen, haspelen) banselen; verhanselen; (de kaarten) doorschden. | To —, w.0. Sehudden; hutselen; hans (de kaarten) doorschudden; (fig) zich listen bedienen; uitvüuchten zich listen bedienen; to — off, van zich aufschnitten, zie aufmaken van, zich uit de voeten maken; lo through, zich er doorheen worstelen, zich aufmaken van, zich er doorheen slaa — up, bijeen (of ineen) flansen, oproerig hörenkommen, aufspreken. overeenkommen. Shuffler (sjufl'-erì. zn. (spl.) Doorschud der, kaartgever; (fig.) bedrieger. hanselaar. — Shuffling [sjufl'-ing], bv.n. Doorschuddend dooreenhansel. End; (fig.) bedrieglijk, list — excuse, looze uitvucht. —, z.n. (He schudden; (het) dooreenhanselen; (fig.) voorwendsel; (ok:) kunstgreep. Shufflingly [sjuf'-ling-lil, bw. Zie Hebv.n. SHUFFLING. 7 Shuggings [sjue'-inge], zn. mrv. (Bij den oogst) verstrooid graan. Shumae [sjoe'-mèk), zn Sumak. to Shun [sjun'-j, w.b. Vieden, schuwen; mij- den, ontwijken. | ro —, w.o. Weigerachtig zijn, in gebreke blijven, nalatig zijn. Shunness [sjun'-j, bv.n. Onvermijdelijk. Shunt [sjund], zn. Onvermijdelijk. Shunt [sjund], zn. Zijtak van een spoor- Shurk (sjeurk]. Zie SHARK. Shut [sju/], zn. (Het) sluiten; sluiten, dek- , klep, blind, luik, deur; (g.) besluit, slot, de | — bv.n. en v.dw. Gesloten; (fig.) be- sloten, geëindigd; (oktslagen, bevrijd, ontdaan; fo get — of, zich ontslaan (bevrijden, ontdoen) van, verlost worden van. to Shut (gut), w.b. Sluiten; dichtsluiten, dichtdoen, dichtmaken; opsluiten, insluiten; afsluiten; wegsluiten, bewaren ülten, (g) besluiten; (stützen) samen, raden. To —, w.o. Sluiten; zich sluiten, dichtgaan; to — in, insluiten; to — up, opsluiten, dichtglügen, (fig.) dicht zijn (d. i. het stilzigen bekämpfen), den mond houden; to — up shop, den winkel sluiten, bankroet gaan. to Shute (sjut-er], w.b. en o. Zie To smoor. Shutter [sjut-er], zn. Sluiter; venster- blind, vensterluik; —volt, grendel; —screw, _venster-schroef. Shutting [sjut-ing], zn. (Het) sluiten; the — of the daylight (the — of the day), het vallen van den avond. „Shuttle [sjut], zn. Wevers-spoel; —cock, Pluimbal. Shy [sjaj], bv.n. Schuw; bloode, bedeesd, verlegen; (van paarden:) schichtig, (jig.) achterhoudend; achterdochtig; omzichtig; to be — of any one, iemand mijden zooveel mogelijk. To Shy [sjaj], w.o. Schichtig zijn (of wor- eu); Werpen; sügten. Gooien. Shyly [saj'l], bw. Zie bv.n. sry. Shyness [saj'nès]. zn. Schuwheid; bloo-  verveling (ergernis, of afker) vervuld; — to death, doodziek; — to a horse, (pop.) zoo ziek als een hond; I am — at heart, ik heb verdriet (hartzeer); — bed, ziekbed: —berth, zieken-kooi (op schepen); —list, zieken-lijst; —room, zieken-lijst; —room, zieken-lijst; —room, zieken-kamer, zieken-zau. to Sick [sit], w.b. en o. Ziek vo sICKEN. to Sick [sikn], w.b. Ziek maken; misse-lijk maken: (fig.) vervelen, ergeren, met afkerververvullen. | To —, w.o. Ziek worden (of zijn); misselijk worden (of zijn); (fig.) kwijnen, verwijnen, wegkwijnen; (lets) zat (of moede) worden; met verveling (ergernis, afkervervuld worden (of zijn); to — for, smachtend verlangen naar; so be sickening for the measles,  Sickle [siti], zn. Sikkel, (koorn-) zicht; —man, (koorn-) maaier, (fig.) zeisen-man, (de) Dood. Sickler [sikl-er], zn. (Koorn)-maaier. Sicklike [sik'-lajk), vnw. (scht.) Zie in ynw. SICK. Sickliness [sik'-lajk), vnw. (scht.) Ziekelijkheid; ongesteldheid, ziekte, kwaal; the — of the season, het ongezonde jaargetijde; the — of the climate, het ongezonde klimaat. Sickly [sik’-li], bv.n. en bw. Ziekelijk, sukkelend; (van weersgesteld, enz.:) ongezond; to be —, sukkelend zijn; to grow —, verbleeken (van de maan). to Siekly [sik’-li], w.b. Ziek (ongesteld, bleek) maken. Sickness [sik’-nès], zn. Ziekte; ongesteld-heid; — of the stomach, misselijkheid; the great —,  blik; —long, langs den kant, van ter zijde; —sman, helper, adsistent, (ook:) aan- hanger, partijganger; —notes, kantteekeningen; — saddle, dames-zadel; —sleeves, lange mouwen; —taking, partĳkiezing, (het) partij-trekken; —view, zij-gezicht; —ways (—wise), zij-wärts; —wind, zij-wind. | —. bv.n. Zijde-, zij-; zijde- lingsch; scheef, schuinsch. 4 to Side [sajd], w.o. Overhangen, op ééne zijde leunen; (fig.) overhellen, partij-kiezen Droogheid; opge- SIDED (of trekken); to — with any one, op iemands zijde zijn, partij-kiezen Droogheid; opge- SIDED (of trekken); to — with any one, aan de zijde van iemands tegenstanders staan, het met iemands tegenstanders houden; all side in parties, zij zijn verdeeld in partijën. | To —, w.b. any one, iem. ter zijde staan; (ook:) inhalen SIDED (of trekken); to — with any one, aan de zijde van iemands tegenstanders houden; all side in parties, zij zijn verdeeld in partijën. | To —, w.b. any one, iem. ter zijde staan; (ook:) inhalen SIDED (of trekken); to — with any one, aan de zijde van iemands tegenstanders houden; all side in parties, zij zijn verdeeld in partijën. | To —, w.b. any one, iem. ter zijde staan; (ook:) inhalen SIDED (of trekken); to — with any one, aan de zijde van iemands tegenstanders houden; all side in parties, zij zijn verdeeld in partijën. | To —, w.b. any one To — a piece of timber, een stuk hout vierkant behakken. Sided [sajd’-ed], bv.n. Zijden hebbende (b.v. one —, eene zijde hebbende, two—, twee zijden hebbende, en). Sideling [sajd'-ling], bv.n. Hellend; over-hellend; van ter zijde; (ook:) schuin, scheef. —, zn. Streep. Zie ook sIDER. Sideral [sajd'-er], zn. Partijtrekker, aan-hanger. Sideral [sajd'-er-el], bv.n. Sterren; van de sterren; — year, sterrenjaar. Siderated [sid'-er-eet-ed], by.n. Verweerd (door den inyloed van het weder bedorven); verzengd; | door eene beroerte getroffen, verlamd. Sideration [s:d-er-ce'-sjun], zu. Verzengd; (in graan:) brand; | geraaktheid (door be-roerte), verlamming. Sideration [s:d-er-ce'-sjun], bv.n. Zie SIDERAL. Siderite [sid'-er-e-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'-e'- Staal-graveur. Sideromancy (sid-er-da’-r2/-fiJ, zn. Staal-graveerkunst. Sideromancy (sid-er-om'-en- si], zn. Waar- zeggerij uit gloeiend ijzer (of uit de vonken daarvan). Sidesman [sajd'-mén], zn. Helper; hulp; (ook:) partijganger, aanhanger. Siding [sajd'-ing].z.n. Partij-kiezing, partij- trekking; partij; (op spoor- en rijwegen:) uit- wijkplaats, wisselplaats. to Sidle [sajd'-ing]. w.o. Waggelen, wankelen, naar ééne zijde overhangen (of overhellen); zijdelings gaan: (fig.) zeilen, stevenen. Sidling [sajd'-ing]. bw. Schuins. | —, zn. (Het) waggelen; fo go — (togo sidle-sidle), wag- gelend loopen. Siege [siedzil, zn. (mil.) Belegering; beleg; (fig.) zetel, zitplaats, stoel; (ok) stoelgang, ontlasting; fo lay — to a town, het beleg oplaan voor eene stad, eene Stad belegeren; fo stand the —, het belegeren. To Siege [siedz], w.b. Belegeren. Siesta [si-est-a], zn. Sièsta, middag-rust. Sieur [si-oer], zn. Heer. Sieve [sive], zn. Zeef; — like, zeef-achtig; — maker, zevenmaker. Siffiement [sifl'-mènt). zn. (Het) fluiten. To Sift [sift]. w.b. Ziften; (van meel:) builen; (fig.) onderzoeken, navorschen; uitpluizen; to — out, uitvorschen. Sid-er-òG'-rèf-fer],  smachtend verlangen; to fetch sighs, zuchten loozen, zuchten slaken. Al to Sigh [saj], w.o. Zuchten; (fig.) smachtend verlangen (— after, — for, naar). To —, w.b Betreren; so — away, verzuchten (den tijd), doorbrengen met zuchten.  [sajt'-li-nès], zn. Ooglijkheid, wel-uitziendheid, goed uit-ziend. Sightly [saj'-li], bv.n. Ooglijk, goed uit-ziend. Sigil [sidzj’-il], zn. Teeken; wenk, sein; kennteeken, kenmerk: wonderteeken, voorteeken; eere-teeken; gedenkten; uithangbord; firma; naamteekening; — manual: eigenhandige onder-teekening. handteekening; — post, merkpaal, mijlpaal, (ook:) uithangbord. Signal [sajn], wb. Teekenen, ondertekenen: werken, van een merk (of kenteeken) voorzien. Signal [sie'.nèl], zn. Sein, teeken: im ten teeken; — lamp, sein-licht; —, bvn. Uit stekend. voortreffelijk, merkwaardig. Signality [sic-nel’-it-ti], zn. Merkwaardigheid, uitstekend. “lij” to Signalize [sic-nel’-it-ti], zn. Merkwaardigheid, uitstekend. “lij” nel-ajz]. wb. Doen uit blinken; aanduiden, aanwijzen; to — one's self, zich onderscheiden. Signally [sic'-nel-1], bw. Uitstekend, voor treffelijk. merkwaardig. Signation [sic'-nee'-sjun), zn. Aanduiding, aanwijzing: teeken. Signature [sic'-net-tjoer), zn. Onderteeke-ning, naamteekening; teeken, merk; kenmerk. kenteeken; signatur. Signature [sic'-nef], zn. merker, merksteller. Signet (sic'-nef], zn.  10 — w.o. Van beteeken, zijn; it signifies nothing, ’t beteekenen, t heeft niets te beduiden. Signior [sien’-jur), zn. Heer; the Grand —, de Groote Heer (de Sultan van Turkijä). to Signiorize {sien’-jur-ajz], w.o. Heer-schen. Signiory (sien'-jur-ri], zm Heerschappij. Sike [sajk'), zm. Beekjen; (ook:) riool; zinkput. Siker ([sik’-er], bv.n. en bw. Zeker, gewis. Sikerness [sajl-ens], zn. Zeef. to Sile [sajl], w.o. Bezinken. Door de zeef laten loopen; afroomen; to — away, in onvacht zinken. Silence [sajl-ens], zn. Stilzwijgen; geheimhouding; stilte; in —, in stilte; to pass over in —, met stilzwijgen voorb. Silence [sajl-ens], zn. Stilzwijgen; geheimhouding; stilte; in —, in stilte; to pass over in —, met stilzwijgen voorb. Ijagen; fo reduce to —, tot zwijgen brengen; to keep —, het stilzwijgen bewaren. | —, tsw. Stilte! Stil! Suite | to Silence [sajl/-ens], w.b. Tot zwijgen brengen; (fam.) den mond snoeren; (fig.) stilten, sussen, doen bedaren; (kkl.) schorsen (eenen geestelijke). Silencing [sajl'-èns-ing], zn. Tot zwijgen brenging; oplegging van het stilzwijgen: (fig.) ‘sussing. Silent [sajl'-ent), bv.n. Stilzwijgend; stil; lo remain —, zwijgen; — letter, (tlk.) stomme letter; — partner, (kph.) rustend vennoot, stille compagnon. Silentiary [si-lèusj'-ièr-rij. zn. Zwijger; tot zwijgen verplicht zijnde persoon; geheim Schrijver: | stilte bewaarder; stilte-gebieder. 