None
None
TORI Tasolvent. : « Carnet Bunapicrus Z: : Gagteekeniag denes, : rere sia smears seer Exeouteur Teatementait, | enn ne ee ee at OC SMITH, Ruseutear DApet, >< «SBRIGT. AAN ORBDITEDREN. Graaff-Reiaet, 3 Norember, 1868, i |. Breestraat No, 68, Kaapstad, — 30 October, 1868, i re rrr TTT TPT TT BERIGT AAN CREDITEUREN EN vila-deo sIngolventen “Boedel van Jouswnes Ganuancva : Lemmaagp Darr, van Malmesbury. E BERIGT AAN CREDITEUREN EN "JAN Corator en Creditensen.in.den bewengemalden Lasol- DEBITEUREN, i v REN ees A openten Baodel wordt bij deze kennis gegeven, dat op| tn den Boedel van wijlen:Mej. Surana Hatena Brown, DEBITEUR ay & len 29sten December, 1868, cen 10 fe wes. voormiddags, Weduw len Heer ApRauam Aupentva Cruuieng, }[n demlntessato Boedel. van wijlen Gasarsy. va li maorden gehaord, bij het Hoag ¥an Robertson, : F Geregtshof aanzcek sal worden gedaan om de rehabilitaiie’ L degenen die iets te v li maorden gehaord, bij het Hoag ¥an Robertson, : F Geregtshof aanzcek sal worden gedaan om de rehabilitaiie’ L degenen die iets te v li maorden gehaord, bij het Hoag ¥an Robertson, : F Geregtshof aanzcek sal worden gedaan om de rehabilitaiie’ L degenen die iets te v li maorden gehaord, bij het Hoag ¥an Robertson, : F Geregtshof aanzcek sal worden gedaan om de rehabilitaiie’ L degenen die iets te v li maorden gehaord, bij het Hoag ¥an Robertson, : F Geregtshof aanzcek sal worden gedaan om de rehabilitaiie’ Orderen heben van den hövenen. Vat bovengenoemden Ineulvent eolgens de “Rehabilitation-genoemden Beedel, ‘gelieven dasrvan opgave te doen Tort en voorovérledene huisvrouw ANNA Mangia -vaw Maews, ‘in leven -wonegde-in.:-het  hetalen fe oken na dagtockeniay dcees . Z > ’. | overle len. i we (fom ee) -Qnomor.4PAIRBBIDGE.& ARDERNE, | [' 0 8 tt HHAHERABE, Bxccuteur Testamentair, -. " H..H, NIRUWOUDT. Fang > tw WAR re. ei Papcucemre-van Loaglyent.. Robertson, 9 November, $868, eee pA Richmond, 29 Oot,,,1868. 13 f “8 nee a > Sot Me amt 4 Rotate! eet) OR. sites tities! yi +E) @) THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTR, FRIDAY, NOVEMBER 13, 1888, eee sss NN BERGHT AAN CREDITEUREN EN :DEBITEUREN. Yn den Boedel van wijlen Witte ADRIAAN VAN DEN Vusven en pachten huisvrouw Wittaiwa Donormpa ‘vaw ps Visver, geboren Boma, van Olifantaheen, in de Afdeeling Fort Beaufort. 1% degenen die iets 1¢ vorderen hebben van of verschuldigd sije aan den boven: thden Boedel, gelieven ‘daarran�=i Heer asda a thie tea sijoen Kantore, te Adelaide, opgave taling te binnen ses weken na See wo VIUVER, D. vam pax E Te Adelaide, 8 November, 1868. reacionalisas KENNISGEVING. TERBIJ wordt kennis gegeven, dat alle Vorderingen tegen dep Buedel van wijlen den Edelen Hoer Hesny seid bea craledeae Echtgenoote Dorotay PRs lon Ondergeteekende moeten worden ingeszond Sionen res weken Wane capeetcne dezes. ve - JOS, RIVERS, E. Datief, Keapatad, 12 Nov., 1868, aie KENNISGEVING. Kaapstad en Zeepunt TREKS POOR-NAATSCBAPPIJ. Fesey wordt keanis gegeven, dat de Verdaagde Vergadering van de Aandeelhondera in deze Maatsebappij zal plaats hebten ep WOR N.N. MARAIS, den 18. Januar, Exerci, des middags om 12 ure, ten Stadhuize alhier. Op last van de Direktion, N.N. MARAIS, Secretar. Kaapstad, 11 November, 1868. Kennisgeving. Leverantien voor Harer Majestäts Marine, namelijk Victualie. Magazijn, Hospitaal en Volk. Harer Majestäts Victualie Kantoor, Simonsbaai, 1 November, 1868. A dit Kantoor zullen tot op den middag van MAANDAG, den 7. Januar, Verzegelde Tenders worden ontvangen, van al denen die genegen zijn te kontrakteren voor de Leverantie der hierondergemelde Artikelen voor Harer Majestäts Zeedienst in de Simonsbaai, als: — Versch Schapen en Rundvieesch. Le- vende Ossen, Schopen, Gevogelte, Groen- ten (Aardappelen, Prei, Uijen en andere die van tijd tot tijd voorkomen), en Geperst Hooi, voor den tijd van twaalf Maanden, beginnende op den ieten Januar, 1869. Zacht Brood van de allerbeste sort, erste en tweede kwaliteit, voor twaalf een van af den isten Januarj, Suiker (in Entrepot), goede drooge, gele soort, voor i.waalf maanden, van af den isten Januarj, 1869 Versch Melk gedurende twaalf maan- TERBIJ wordt kenvis gegoven dat ik heden heb inge. | den, te beginnen den isten Januarj, trokken en nletic verklaard rekere Alemeene Volmagt of Prokuratie yn Verder alle Volmagten of Prokuratien, door snif te eeniger tijd gepaeseerd op den Heer Frans ApRIAAN Swemumer, te Geor,estad, AMERENTIA BOTHA. Weduwe Rokttor Petrus Campuer, Doornrivier, Distrikt George, 9 November, 1868, Berigt aan Haus Bierring. IERMEDE wordt kennis gegeven aan HANS BIER- RING, een Togtganger, die zich vermoedelijk in den outrek van Hope Town bevindt, dat icdien de Kar, door hem omtrent twaslf maanden geleden bij den Ondergeteo- kendo achtergelaten om te worden gerepareerd, pict biunen wes weken gi lost wordt, dezelve publiek zal worden ver SWEDEN Kocht tot gedmaking der kosten van reperatir. PHILIP ROBINSON, Grofsmid en Wage nmaker, Kuidfontein, Afdeeling Middelburg, 6 November, 1868. Levende Ossen en Schapen, en ‘Versche Groenten, zooals Aard- appelen, Uijen, enz, voor As- eension. Harer Majesteits Victualie Kantoor, Simonstad, 1 Nov., 1868. ERZEGELDE Tenders zullen aan dit Kan- toor worden ontvangen, tot op den middag yen MAANDAG, den 7Jden December aanst., van a¥ degenen die genegen zijn te leveren op het tiland Macension, ten behoeve van Harer Majesteits Dienst, smodanige hoeveelheden van de mooiste Levende @ssen (kortgehorend Europeesche ras), die, als ze #idensde verscheping geslagt werden, van 500 tot 60 ibs. goed Rundvleesch zouden opleveren, Vol- wassen Merino Schapen en Versche Groen- “Mem, zoo als Aardappels, Uijen, enz., als van tijd wm tijd, tusschen den Isten Januarij en 31sten Blecember, 1869, zullen worden verlangd. Prijzen te worden vermelden in woorden zuwels als 3y eijers en per stuk voor elken Os en elk Schaap, leverd in goeden staat, en voor iedere 100 lb, joenten, Engelsch gewigt. Bet Vee zal voor de inscheping worden bezigtig, em alle dieren welke niet goedgekurd worden, zul- Ook moeten dezelve onder- sworpen worden aan de goedkeuring der authorität. Ten worden afgewezen. 1869. Karren, Zakken, enz., voor het vervoer van Vieesch en Groenten, enz., naar de plaats van Inscheping, door den Aannemer te worden verschaft. Termijnen,voorwaarden en andere bijzonderheden, zijn ©p aanzoek te vernemen. Degenen die Tender zullen de namen van twee gegoede Borgen voor de behoorlijke nakomat van het Kontrakt in den Tender moeten opgeven. Van Brood en Suiker worden monsters verlangd. Dit Departement verbindt zich niet den laagsten of een anderen Tender aan te nemen, W. FYNMORE, Eerste Klerk. fr BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIGT. gi OT op den middag van Maandag, den 7den December aanst., zullen Verzegelde Tenders word BERIG en vingt van algens den gegen den genegen zijn te kontrakteren voor het hieronderg: melde, ten dienste van het Marine Departement te Simonsstad, voor den tijd van een jaar, beginnende van den Isten Januarij, 1869 :— STEENKOOL EN ANDERE BRAND- STOFFEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen, per ton, Voor het Inschepen van af de M.rinewerf naar de Vaartuigen in de Simonsbaai, per ton, Voor het Overschepen van het eene Vaartuig in het andere in de Simonsbaai, per ton. Voor het Vullen van Zakken en Kruijen op het Zeehoofd, per ton. Voor het Inschepen van gevulde Zakken van het Zeohsold naar de Vaartuigen in de Baai, per ton. SCHEEPSBEHOEFTEN. Voor het aan Wal brengen en Bergen van Scheeps- behoeften, per ton, Voor het Inschepen van Scheepsbehoeften, per ton. Voor het Inschepen van Scheepsbehoeften, per ton. Vor het an Walbrengen en Bergen van Victualie Artikelen, per ton. Voor het Inschepen van Victualie Artikelen, per ton. $a Ascension. KALK. Degene wiens Tender aangenomen wordt, zal Voor de Leverantie van Kalk, per bushel. hebben te zorgeo voor twee gegoede Borgen, die mich gezamenlijk en ‘stronderlife met hemzelven tot KLIPSTEEN. sees bedrag van £1,000 verbinden voor de behoor: Kantoor. N.B.—Het Vee zal moeten wordem vervoerd im of tusschen deks van het vaartuig. Temen. YNMORE, Eerste Klerk, e nakoming van het Kontrakt. Verdere bijzon- innt zich niet den laagsten -| Voor de Leverantie van Bouwklipsteen, per vracht. Voor de Leverantie van groote Keisteen, per it | vracht. Zakken, Karren, Wagens, enz,, voor de Steen- HENRI ¢. pe HART, GEENROLLEER DE AGENT  wordt kennis gegeven, dat, ol H der Leden, eene Buitengewoue ‘apes de Leden der Grehams'adeche Club ral geboaden vada WOENSDAG, den 26sten November, 1868, des sould om 4 ure. in het Lokeal van de Club, ten elode te rermge om de Club te outbinden en hare saken on sangelogenhede aan kert te maken, ep om aan de Commissie van Bene zoodanige inatruktien te geven als sullen vereischt werden, Op last van de Commissie tan Betuur, B. J. SMITH, Betas, Grahamstad, 5 Nov., 1868, 4 BERIGT, B Heer HENRY HART is mijee Algemeene Govele magtigde of Prokureichender rine arlierd sighcid van de Kolonis. HENRY FISHER, Kaapstad, 5 Nov, 1868, Union Brand en Zoeverzekering a Trustmaatachappij te Grahammad. KENNISGEVING AAN DEELHEBBERS, Jaurlijksehe Algemeene Vergadering der Asvdesbo. 1) der in opgeme de Mastechappij, al ten Kaawe de Maatechappij in de Hish-street te Grabamstad, phone worden op dea middag (12 ure) van Vrijdag, 11 December, 18s, ten einde een Rapport en Staat van de saken der Musschappij te ontvangen ex twee Direktearen te Kieran sans vaketure van de vaketure die in de tegeunoortige Direktte zullen ontstaan door het sftreden volgens vootzicuioger det Maatechappielijke Acte, van den Heer C, H, Cauoeortea door het bedacken vav deo Heer W, Haw. De Heer Caupecott, die bij beuriwisselicg alin, is herkiesbaar en dieusvolgens in nomiuatis gedragt De Heer James BuAcK is in nominate genteli tot atm vulling der vakaiure outstaan door het dedanken ran deg Wi Haw, Heer William Ha’ B6SMTH, Grahametad, 5 Nev., 1868 i ae ae eee UNION BANK, Ne. 38, Sr. GEORGESTRAT KAPITAAL £150,000—OPBETAALD 75,000  Satomox G. Mrs. Vera, De Edele E. Lanpssens, De Wel-Ed, Heer F. S. Benyind, D. G. pr Jonau Jed, Stevrie, Se tt E Bank geeft Renten op Vaste volgende schaal: ‘i samoai a Voor 3 maanden en meer, 4 pet g Op tanzoeken voot Diseoutos nuts helpias Dingadag, Donderdag en bar iy inmueth, to SCH UTBERIGT. Ned Schut te Batendafontein bevindes Hike Dieren ea gullen verkocnt wordea tags i= 28sten November aenstantde. indien mt Rap Web dovkerbruine Merrie et ee oe ier wi slip, liv en Vier witte pooten, ree ey MPH ALES, Barendsfontein, 19 Oct., 1868. SCHUTBERIGT. AFDEELING CALVINIJ. I do not part ANGEBOUDEN & Co. have been established over the gestelden tid, gene re a isl bek, omtrent 7 jaar oud, niet gemer My ae at ne v66r of op den S2sten December: east, gemeld Sehut worden vekothty A.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L.L. Of the same, and Her Majesty's High Commissioner, &c., &c., &c. HEREAS, under and by virtue of the pro- = visions of Ordinance No. 9, 1836, certain \revq Regu'ations for the Municipality of Aberdeen, tea adopted by the Resident Householders, were 24 approved by the Governor, by and with the advice 4 -" ofthe Exeoutive Council, and were by his direc- tions duly published in the Government Gazette: Il ha And whereas the said Municipal Regulations were, ata subsequent meeting of the Resident House- ‘ holders duly convened, altered and amended. and | which smended Regulations were duly published in the Gevernment Gazette: And whereas, at a «na! public meeting of the Resident Householders, duly 2! galled, constituted, and held on the 26th day of ni, Adeust last, am additional Regulation was passed, iy S0¢.therenfier transmitted to me by the Commis. unas Stoners of the said Municipality for my approval or disallowance, by and. with the advice of the Execu- \ tive Council: Aad: whereas the said additional am Regulation hes'been approved and allowed by me ____ by and with the advice of the Executive Council : t do, therefore, under and.in conformity with the 0S | provisions of the said Ord?uance, proclaim and make py Known that I have, by and. with the advice of the 1. lit Bseoutive Council, approved of the aforesaid addi- —, tional Regulation, which said arditional Regulation ‘4 [have directed to ba published herewith in the i} Government Gazette, in the usual manner. ae a GOD SA¥E-THE QUEEN! 10 @iven uadar the Public Seal of the Settlement of ott the — ot Good Hope, this 14th day of Novem- tes tale NOTICE.—No. 846, 1968. | GOVERNMENT NOTICE.—No, 954, 108.. ‘elonial Office, Ce Good He ae Nas. Colonial Office, Cape of Geo? Hone, Wu reference to Government Notice No. : nor Ea $28, dated 19th October, 1868, notifying that A Bese undermentioned Convict having made his certain Pieces of Crown Land will be offered for escape, all Persons are hereby required to Lease on Monday, the 30th instant, in accordance | ¥5® their utmost endeavours to apprehend and lodge with the provisions of Act No. 19 of 1864, and | him in safe custody. subject to certain conditions, His Excellency the | Abscended from -Buffel’s River Station, Nume- Governor directs it to be notified that the lots | Qualand, on the 6th of November, 1868, Convict described in the annexed list will-be offered for | No- 8451, JOGGUM HARDLOOPER, born at Lease on the same day, subject to the same general | Rietfontein, Namaqualand about 22 years of age, conditions. eae 5 bere 3 inches in height; has dark eyes, dark By command of His Excellency the Governor, | R. SOUTHEY, -Marks: brown, mole on back of right shoulder- Colonial Secretary., | blade. a ‘ ; Scie < Was tried on the 6th April, 1888, at Springbok, DIVISION OF FRASERBURG. elbeebadaeolgt hart i eben A Firld-cornetey of Zh River. The Convict wore when “te Gtseried’:.’ lie ¢. Lot No. 405. A piece of ground, in the Division of striped shirt, a pair of moteskin trousers, and a Fraverburg, Field-cornetty of Zak River, called Kafirs' felt hat, all marked C 4 No. 5451. ae Kraal, in extent -9,8:3 morgen 160 square roods; bounded north-east by Flandsfontein, south-east by Government Road and Palmietfontein, south-west by Palmietfontein and Windheim, and north-west by ZePloatele aug Arbelderstontela. Lot No. 419. A piece of ground, situate as the foregoing, being Lot A of Blaauw Zyfer, Trenton 3,516 Gorgen 470 square roods; bounded north-east by Lot D of Blaauw Zyfer, south-east by Schuinshoogte, south-west by Witaar, and north-west by Lot B of Blaauw Zyfer. Lot No. 420. A piece of ground, situate as the foregoing, being Lot B of Blaauw Zyfer, in extent 3,671 morgen 428 square roods; bounded north and west by Klelomeestersklip, east by Lots C and A of Blaauw Zyfer, and south-west by Witaar. Lot No. 421. A piece of ground, situate as the foregoing, being Lot C of Blaauw Zyfer; in extent: 4,098 morgen 280 aqu. Reeds; boucded north by De Dam, east by Tygertontein, south by Lot B of Blasaw Zyfer, and south-west by Lot B of Blasaw Zyfer. Reasonably, R. SOUTHEY, GOVERNMENT. NOTICE—No. 356, 1863. "© Colonial Office, Cape of Good Hope, so : Cone November, 100s." Excellency the Governor directs it to be notified for general information that he has sanctioned the conversion into Fourpenny Post Stamps of a redundant stock of Brampe of the value of Sixpence. This conversion has been effected by ebullition, the words "Postage Sixpence" at the foot of the page. This conversion has been effected by ebullition, the words "Postage Sixpence" at the foot of the page. ‘P, E, WODEHOUSE, Governor. | at the Offices of the Barveyor-Genorel, Cas Tepes Stamp, and printing scross the body the words By comutand of His Excellency the Governor, | the Civil Commissioner of Fraserbarg. Foaspencs. ee = oR, SOUTHEY, — By command of His Excellency.the Governor, ‘~ Colonial Secretary. GOVERNMENT NOTICK.~+Ne. 347, 1368 me é R. 8OUTHEY, «:: bars Colonial Cape’ of Good H ; : : ‘s+ +b, . edditioval Regulation. : 18 Excellency ‘the’ Governor ‘directs it to be eae i dt eae ciara ae No. M4-The lercorarecsgeaepstnr en omen H ‘notified that the undermentioned piece of | GOVERNMENT NOTICE ~No, 457, 1838, Land, situate at Plettenbergs Bay, in the Division | of the Knysna, will be offered for Sale in front uf the Office of the Civil Commitsioner of the Divi- sion, at noon on Thursday the 24th December next at an apvet price of £100, viz :— Piece of Ground, sit -ate at Plettenbergs Bay, in the Division of the Kuysna, being the Govern. ment Reserve, with the Buildings thereon, in extent 9 morgen 306 square roods 119 square feet, bounded north and north-west by Crown land, marked Lot B, west by Lot A, east by Crown land slong the sea shore, and extending southward to a beueon of the Farm Pisang Rivier. One fourth of the purchase money will have to be paid on the day of Sale, and the belance in two ot agtion of Depiness at 10 o'clock in the forenoon, on the fitat and third Monday of every month instead of, as _—~ bNherto, on the first and third Tae:day of every month, .§ Dat eheukd.seny. such Monday hyppen to be a holiday, _,o 10M On the-fotlawiag day. aig ia ih ve ete meets oe eee aE a GOVERNMENT, NOTICE.—No 355, 1868. ‘ a. . Colonial if 5 m : et Oar ON Nocembers 1868. HY Excellency the Governor has been pleased to, ize the appointment of Harry rf) Rerdearoprp, Keq., as acting Consular Agent ~”, #8 Bragee at Port rlizabeth, during the absence of i G.-H. Cuapavp, Esq. ‘4 ‘Byecmmand of His Excellency the Governor, “Colonial Office, Cape of Good Hope, ‘2° ie fon Meth penal gy MRE H 18 Excellency the Governor, has been pleased? to direct the publication for general ‘infor- ., mation of the. following Statement of. the. Traffic, .. Receipts on the Wellington and Wynherg. Rajl- ways during the month of October, 1868:—.... 3, eg va. WELLINGTON AND WYNBERG RAILWAYS. Statement of Traffic for Month of October, 196@.. "+ Pars 4 equal instalmente,—the first at the expiration‘of six =): a? rt . R. pi erhhia s jeoatke atter that date, and the aed within : f we %: | twelve months after the day of Sale, in default of : be, is NOTICE. which. she fiat, payment. will be forfeited and the “goa : iment. iy Ca | Dissuern tener iby Soe en ae . 0 J ctively, bavi! ais : ? deen. begught to my ‘Oftiee mye deafations Mi on ieneral,, Cope Tewa, 1871 (12 6 1 es 4 otio io bereby given that unlege'Clafisint! fa of soda ie idheatiaten 2 y peen. Hate, they will, be appt eae dermal laity , Government Gazette, Reward for his apprehension, Three’ Pounds and |” le expenses. Rien Mactan es By command of His Excellency the Governor, *.. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 17, 1888, SS ey GOVERNMENT NOTICE.—No. 309, 1868. Colonial O; Good Hi rea ee Ge October, 1868. N terms of Act No. 19, 1864, it is hereby Notified for general information that the follow- of Victoria West, will be offered for Lease. ia flont: of the Civil Commissioner's Offiee at: Victoria West, on Monday, the 30th day of November, 1868, at 10 Ms The Lona will tmedet aubjpat ta the-con end ctipulationsis thacbees Act end the fom of, Lease setiforth,nad' firthes, to sash conditions wmay be made known on the day of’ Sate of" the The Government, while reserving the right of Tmniting any term of Lease, should the rent offered wot warrant the grant thereof for the term proposed brs Lessee, is yet prepared to grant a tas for ‘the full period fixed by the Act Greny-one years) Bm every case in which a fair yearly rent ie offered. By command of His Excellency the Governor, . R. SOUTHEY, Colonial Secretary. VICTORIA WEST. Field-eornatcy Pramberg. Lot No, 461; & piece of ground, situate in the. Field- q@ernetcy of Pramberg, Division of Victoria West, called ‘Twist Niet, in extent 3,359 morgen 80 square roods; Weneded north-east by Government ground, towards Deeggfintein, south-east by Exelktoof, south-west by Wotvckop and Nogwat, and nerth-west by Klipplaats- eatein. Lot No. 468. A piece of ground, situate ag tte fore- going, called Wolvekop, ip extent 3,153 morgen 102 e@quare roods; bounded north-east by Twist Niet, south- east by Abnispoort, seuth-west by Varkfontein, aod west hy Hamburg. . Lot No 463. A piece of ground, situate as the fore- Ewag, called Nogwat, in extent 1,660 morgen-414.square weode; bounded nerth and north-east by Twist Niet, gouth-east bv Hambarg, and west by Duivelsnek. Ant No. 464. A piece of ground, situate as the fore- ging, called Hamberg, in extent 2,405 morgen 427 a@qyvare roods; bounded north-west by Nogwat, east by Woivekop, and sonth-weet by Varkfontcia. The group of the preceding four Lots, Noa. 461 to 464, will be put up for Lease first separately, and afterwards together. Lot No. 466. A piece of ground, situate as the fore- going, called Spitshock, in extent 2,681 morgen 92 square ro:ds; bounded north by groand adjoining Zweetfontcia, south by ground adjoining Duivelsnek, Zwavelataart, and Kiesjeskuil, and west by Lot B of Wan Kcks Wervea. Lot No.4 7. A piece of ground, situate as the forr- going. called Zwavelstaat, in extent 2,541 morg:n 162 aquare roods; bounded porth by Spitshoek, north-east By ground adjoining Duivelenck, south by Hexriver, mad south-west by siesjeskuil, Lot No. 468. A piece of ground, situate as the fore- woing, being ground adjoiniuog Duivelsnek, in extent 3,405 morgen 54% equare roods; bounded north by Spitshoek, north-east by Vergeooegd, south by Daivels- gek and Hezriver, and sou:b-west by Zwavelstaart. Lot No. 469. A piece of ground, situate as the fore- goia,, called Vergenoegd, in extent 5,611 morgen 486 gquare roods; bounded north-east by Government greaud towards Klandsfontein, south-east by Govern- quent cround towards De Dam and by De Dam, soath- west by ground adj ining Daivelsnek, aud north-wea By grouod adjoining Zweetfontein. Lot No. 470. A piece of ground, sitnate as the fore- going, called Uirkyk, iu extent 1,157 morgen 52 square woois; bounded north-east, east, and svath-east by BMiexriver aud ground adjoining Hexriver, west by " greand adj,iniog Kameelbron. Fild-cornetcy Karreebergen. Lot No, 47]. A piece of ground, situate in the Divi- sion of Victoria West, Field-cornetcy of Karreebergen, eaiicd Gioot Dovrd Pap, in extent 10,476 morgen 280 square ro: da; tounded north-east by Joukerwater, east by Naaowkloos sontb-west by Klein Doorn Pan, aud worth by Government land. Improvements, consisting ofa dam and furrow, va'ued at MAT is. 6d. Lot No. 472. A piece of ground, situate as the fore- geriag, called Kleia Duorn Pan, in extent 12.758 morgen 240 square roods; bounded north-east by Groet Doorn ¥Paa, svush-caet by Roodedraai and Wanpoort, eouth- west by Buffelsout, and north-west by Markt. Auprovements, covsisting of two dems, valued at £30. Lot No. 473. A piece of land, situate as the fore- goicg, called Buffelooat, in extent 16.699 morgen 270 sqa.co rooda; bouaded north-east by Kieia Doorn jiaa, south-east by Kvodedraai, south by ‘loesland, gouch-west by Sa:.d Pas, and north-west by Markt and Waa Wyk's Kloot. fenprovements, consisting of s small house, valued at £10 ; Seantain and farrow, £82; dam, £38 13s. 6d, : kraal, £9,— aELB9 13+. 6d. Bie ° aot No, 474. A piece of ground situate as the fore- womg, Called Markt, ia extent 22,345 morgen 230 aquare roods; buanded nortn by Goverom-ut Laud, wast by Klein Voorn Pan snd.Buffelbout, south by Van Weyk's Kloof, and west by Government Land. Reaprovement, a dam, valued at £10, .. Gut, No. 475. A piece of ground, situated as the fore- ing, called Van Wyk's Kioot, in extent 18,412 morgen S@ square roods; bomuded north by Markt, oust by Buffon south, Send Pan, avd” westby, Thsuma. an. : Inrprowement 160. 2; ens keaal, £8 5a.—4118 be, Od. going, called Send Pas, ia eatent 11,569 menges, 90 ieces of Crown Land, situate in the Division }#"2 pat. Two kraals, 416 Se. 9d.; two cutsings, £32.58.—£64. 83. 9d. going, called Visserskloof, in extent juare roods; bounded north by Gone et x Tomvley, east by Blasawpoort, south and parted y.: Wonderheuvel, south-west Wartington nat by Government ground me tay ad vement: isting of lawone well £9 100-616 1 eT * Lot No. 492. A piece of ground, site; going, parallel Wonderhenvel, in eaten Tr lc senequmeroays bounded north by Viswitlat tat y Blaauwpoort, south by Goverkes Zwartfontein, y nneab road, al wements, cep sieting of mina, ‘Gk; omt-Duiliiieg, £12 47; onerdem, 46 i, My be ta, commencing of two dume, valued at £164} Lot No. 476 A piece of | aituste ag the fore- re roods; bouaded north by Vaa Wyk's Kloof and Boffelbout, east by Toesiand, south by Nasuwta, and west by Thomas Pan. Improvements, ceasisting of s well; valued: at £7 2 two cutgings, £24 108; two kraale, £15 40. 6d.—£47 41. 6d. Lot. Mo. 477. A piece of ground, situate as the fore- going, called Toes! in extent 16252 mowgen raf On the corner set, on the east side of the garden, a piece of ground, situated as the try. Improvements, consisting of dwelling-house, valued at £161 8s. 9d.; outbuildings, £42 2%. 6a. emall house, out-station, £10; three euttings, 442 16s; two dema, £522. 4s, 8d.— #8368 Fis. Lid : Lot No. 478. A piece of ground, situate as the foregoing, called Naanwsa, in extent 8,287 morgen 120 square rods; bounded north by Sand. Pan, east by Tesselsland, south by Gorlogskol, and west by Bottel-going, called Zwartfontein, in extent 12174 270 square rods; bounded north by Vitarskloo, east by Wonderheuvel, south and west by Government land, Improvements, consisting of walling ralesd og £165 188, 9d; cutting and wall. £20; three tral, ty tow Oh; gauden-land, £58 198. 3d—£957 84, 64, Lot No. 494. A piece of ground, situated at the foregoing, called Kilein Modderfoatein, in extent nn morgen 520 square rods; bounded on Medd ‘Dorth-east by Middelwater, south-west by Jonkerwater, north-west Governoress, ground, Improvements, consisting of two wed & £9 fix kraala, £25 17e. 74; one fountal, £7 10 —£163 i 7g Field corner of Upper Nitrewld, Lot No. 498. A piece of ground, situate in course of Upper Nitrewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewlewle 41 morgen 393 square rods; di north and north-east to Rietrivier, east to Rietrivier, east to Rietrivier, west to Vorelbenia, and north-west to Lot B of De Cypher. Improvements, consisting of house and east valued at £216 5s, 9d.; fourteenth, farrow, Be, £22 14 Wy dams, £16 198. 6 arden and land, £3) It 0d trampfloor, £3; five krasle, £39 10s,—2494 14,74 Lot No. 496. A piece of groaned, situated with hee going, being Lot B of De Cypher, in exit to morgues S16 square roads; extending north, Labo Kraal, east to Rietrivier, south to Lot A of De Cypher, and south-west to Vogelfontein. Improvements, one dam, valued at £20 18¢, In Lot No. 497. A piece of ground, situated in the town of going, being Lot A of land adjoining Gemebothe, Schraalfontein, and Vingerfentein, in exm 2% Torgen 290 square rods; bounded southeast by Lots B and C of the same land and by Vingerfentein, north by Crowland land, and east by Gemsule fontein. Improvements, one dam, valued at £90 9s. 9. Lot No. 498. A piece of ground, situated inside the foregoing, being Lot of, of the same land, in extent 63 morgen 163 square rods; bounded northeast by Lots A and B of the same land, south-east by Lot C, and west by Vingerfentein. Lot No. 499 A piece of ground, situated inside the foregoing, being Lot C of the same land, in extent 819 morgen 403 square rods; bounded north by Lots A and B of the same land, east by Geschottes, and south-west by Schraalfonttein. The group of the preceding three Lots No. 4, 498, 499, will be offered for lease, flat aperdy with afterwards together. Lot No. 500, A piece of ground, situated inside the foregoing, being Lot C of the same land, in extent 374 morgen 502 square rods; bounded north by Quaggasfontein and north-east and by Teras. chrontein. :'ee Lot No. 501. A piece of ground, situated as i a going, being Lot A of Uitspanberg, in extent 4 morgen 3.0 square rods; bounded west by ground adjoining Rhenosterfonteia, north-east by Fisantetonteis, and west by B of Uitspanberg. Lot No. 502, 4 piece of ground, situated between the beginning, being Lot B of Upshur, in extent Tumorgen; bounded west by Zareeays, beginning at the beginning, by the Brak River. Lot No. 503, A piece of ground, situated by the beginning, being land adjacent to the town of Upshur, 18 Ke Micrgen 48 square rods; bounded west by land adjoining Rhenostert, 0 Improvements, consisting of a small house, valued at £16; Lot No. 479, A piece of ground, situated as the foregoing, called Bottelput, in extent 16,414 morgen 560 square rods; bounded north by Thomas Pan, east by Naowta, south by Government land, and west by Bitterpoort and Boesakley. Improvements, consisting of a house, £72 138.; two dam, £760 98.; two cuttings, £44 39. 64.—£377 Se. 6d. Lot No. 490, A piece of ground, situated as the foregoing, called Thomas Pan, in extent 19,359 margen 30 square rods; bounded north-east by Van Wyk's Klot, east by Sand Pan, south by Battelpat, south-west by Boezakewlei, and by Leeawkolk. Lot No. 481, A piece of ground, situated as the foregoing, called Lec. In the area, 25,944 morgen 550 square rods; bounded north by Government land, east by Thomas Pan, south by Boesaksville, and west by Government land. Improvements, consisting of a dwelling-house, valued at £86 19s. 6d.; two dams, £137 160. 9.2; kraals, £20 6s. 84.; well, £15; land, £27 3s. — £287 5s. 11d. Lot No. 482. A piece of ground, situated as the foregoing, called Boezaksville, in extent 12,674 morgen 120 square rods; bounded north by Leeawkolk, northeast by Thomas Pap, east by Bottelput, south by Bitter. Port, and west by Dwaalberg. Improvements, consisting of very small house, valued at £7 106; dam (unfinished), £145 16p, 8d.; kraals, £9 168, 10d.; wells, £20.—£183 38. 6d. Lot No. 483. A piece of ground, situated as the foregoing, called Bitterpoort, in extent 14,430 morgen 580 square roods; bounded north by Boezakseley, east by Boitelput, south by Brak, south-west by Paardevici, and north-west by Dwaalberg. Improvements, consisting of small house, valued at £50 Ne. 6d.; kraals, £10 8s. 3d.; cuttings and furrow, £116 65.; garden and land, £93 78. 3d.—£270 13s. Lot No. 484. A piece of ground, situated as the foregoing, called Dwaalberg, in extent 16,689 morgen 290 square roods; bounded north by Government land, east by Boezaksviei, south-east by Bitterpoort, south by Paardevici, and west by Spitskop. Improvements, consisting of two dam, valued at £135 7s. 4d.; one well, £7 10s.; one kraal, £4 26. 6d.,.—£150 198. 10d. Lot No. 485. A piece of ground, situated as the foregoing, called Paardevley, in extent 19,0°6 morgen 200 square roods; bounded north by Dwaalberg, east by Bitterpoort, south by Garatkolk, south-west by Jagereberg and north-west by Spitskop. Improvements, consisting of four dams, valued at £104 11s.; one well, £10.—£114 11s. Lot No. 486. A piece of ground, situated as the foregoing, called Spitskop, in extent 21,054 morgen 70 square rods; bounded north by Government land, east by Dwaalberg, south and south east by Jagersberg and Paardevie, south-west and west by Blaauwpoors and Kromvley. Improvements, consisting of two dams, valued at £78 16s. 6d; three wells, £50; two kraals, £16 69. 2d.—£145 2s, 8d. Lot No. 487. A piece of ground situated at the foregoing, called Jagersberg, in extent 20,434 morgen 120 square rods; bounded north by Spitskop, east by Paar-devie, south by Karreckloof, and west by Blaauwpoort. Improvements, consisting of four dams, valued at £179. 6s. 5d; five kr.als, £55 198, 2d.; five fountains and B of Uitspanberg, and west by Van Arcuttings, £41 14s, 4d.; house, £10; two gardens, £14 123, Lot No. 505. 4 piece of ground, re ine 64.—£281 128, 6d, going, being land adjoining bean el os Lot No. 48. A piece of ground, situate as the foregoing, 1,882 morgen 262 square rods; bounded north-east by Jagersherg, south and west by Government Sround, and north-west by Blaauwpoort. Improvements, consisting of dwelling-house, valued at £119 148. 9d.; two cuttings £118 138.; dam, £24 le. 10d.; very small garden, £1 10s.; kraal, £5 7¢—£264 68, 7d. Lot No. 489. A piece of ground, situate as the foregoing, Colled Blanwpoort, in ex teut 19,251 morgen 340 square rods; bounded north by Kromvley, north-east by Spitskop, east by Jagersberg, south-east by Government land, and west by Worderhevel and Visserekloof. provements, consisting of house, valued at £168 18a, beh 0s AS Lee let cutting, £28 70,; trampfloor, £4; pennette, 3 three kraals, £14 74 94,— Jot No. 490. A piece of ground, situate as the fore- of Uitspamberg, and wet by grow an. 1s . Improvements, consisting of two dams vile! gel 14s. 2d. The group of Lota Nos. 601, 508, 604, be off eed Nor lease, first separately af Bere together. ‘ ar oot No. 508, A plece of gronod, rina going. being Lot A, Lower Pampoen i Fath 8,509 morgen 807 square roods; bint Dal Bortb-east by Steenrots; south-east DY a poenpeort, sonth-weat. by Lot B Crp and north- wet by Lot G Pampa aloed Improvements, consieling of vant nee B79 Lie, 94.3 wagon-house, £15; hi ‘cor ee 4a,; garden, £25 46. 9d; foun inéh . ‘ laode onder caltivation. att going called Kromvicy, in extent 23,068 morgen 250 Lot \o. 509. A piece of ground, sitasle i square roods; bounded north by Government laud. going, being Lot & Upper Pappoeonet all eset by Spitskop, south by Blaaawpoort, south-west 8,460 morgen 274 square roods; bound and west by Vieserskloof. by Lot B 4 H Lower Pampoenpoort, east by wir Taproramgote, comiating of one kraal, valued at| som by Spangerofatain and by 1h his 8d. . i Bakoven and by. Lot C. ° - valiog boo t No. 491, A piece of ground, situate as the fore. Improveunents, consisijng of 119 a ae ee NM-t Roe on eee ee ee a ee dead died ela: aa wee ee Oe =e THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 17, 1868. S0H853 THe. U6. ‘erasts, £69 Yes, 94.; tent, £50; fourtam’ Teakweed, in logs ‘ cubie foot £8 70, 63,5 £439 17s. 72. * | Deals oor renting foot Lot No. 510. A piece ef ground, situate as the fore. Office of the Department of Public Works, Wheel each going, being Lot C, Pampeenpoort, in axtent 3,607 morgen 146 square roods ; bounded east by Lower and Upper Pempoenpoort avd by Bakoven, snath-west by Biet. River, and north-west by Beyersfontein. Impyovewenta,a dam, valued at £64 42, 7d, Lot ‘Ne, 511. A piece of Sreund, situate as the fero- going, being Lot D, Pampeempeort, in extent 351 fs foon. ENDERS will be per a Ae Gas ous Tome ae tbe “ilivered wt tin ope . of the ap etch a ane ue | Mei tet oh Eastern sud Western Provinces, for the year 1869:— required cae fost remap fa cg wrinkles Gagement, signed by two Sureties, binding-themselves to 490 square.roods; bounded north-west by Lower Pam | Axes, broad r Gowen | the Colonial Governm ties im solidum and npoort, souih-eact by Marthas Pat, and south by| 4, felling ie co-principal obligants, Side rasan of the bene- t F Pampoenpoort, » bed do Jicia ordinis seu excussionis et divisionis, that the Persom Lot No. 512. A piece of ground, situate as the fore-} 5, pick, English do tendering wfil, in case bis Tender‘be whelly or in pert going, being Lot E, Pampoenpoort, in extent 695 morgen} » do Cape made do accepted, execute, whenever called upon, a Contract an 325 square roods ; bounded north by Lot D, Pampoen. | Bags, gonpy per 100 {the cnstomary form, ‘embodying sach Tender, or se Poort, east, by Martha's Put, south by Spangersfontein, | Bare, orow, comthon; from $ $0 6 fect per Ib | much of ites msy be aco-pted; and that he will’ in all aad west by Upper Pampoenpoort, wm pinch-shaped, from ¥ te 8 feat do respects falfil.snch Contract, and that they will them- Lot No. 513. A pieeo of ground, situate as the fore- » boring English iren do selves, as such Sareties, join in executing such Coutract. Going, being Lot F, Pampoonport, in extent 3,708 square rods; bounded north by Upper, east by Spangersfontein, south-east by Bolts, from barrel, from 5 to 14 inches each approval of the Chief Inspector of Public Works, or his Lot G of Pampoonport, and west by Kivietavingt- Bolts and Mats of sizes per Ib representatives on Works in the Country Divisious. Borax do Parties tendering are requested to make themselves Lot No. 514 A piece of ground, situate as the fore. Buckets, Galvanized iron ech acquainted with the conditions of the Contracts, forms being Lot G, Pampoonport, in extent 3,847 horse, best quality do of which lie open for inspection at the Office and at Borax 868 square rods; bounded north-west-by Lot 1, second = do- do the Offices of the Civil Commissioners at Port Klixa Pampoonport, east by Spangersfontein, and south-west by Hartebeestfontein, in Seconds do Queen's Town. N.B.— Diagrams, General Plans, and Conditions of Bridges, wrought per lb With regard to Contracts in the Eastern Districts. Lease may be seen, and general information obtained, on application at the Offices of the Surveyor-General, Brushes, whitewash, large do. from pieces near the works for which the articles are required. w do, small do The Government does not bind itself to accept the P ROCL AM ATI N w tar,longhandled do fowest or any Tender, and those showing the least pEs. O > n do. shorthandled do average cost In the whole of the Contract will be pre- ‘BY HIS-EXCELLENCY SIR PHILIP EDMOND can Per ion ferred to selection of the lowest Tender on some items - WODEHOUSE, Drillg, steel Per 1,000 Feet | ealy. ree nee Per Ib ¥M. B, ROBINSOR, C.E. Kulight Commander of tho.Most Honourable Order cf Fuse, safety per 100 feet id tke Rath, Governor and Commander-in-Chiet of | Glass of eines, Chande's best per box ; Public Works Department, Cape Toma, Ger Majesty’s Colony of the Caps of Good Hope, | Glue per Ib .___ 1st October, 1868. 4a South Africa, and of the Torritories and Depen- | Gunpowder, for Diasting, ordinary’ per lb ee dencies thereof, and Vice- Admiral of the same, ano = patent do. do GOVERNMENT NOTICE—No. 344, 1868. Her Majesty's High Commissioner, &c., &c., &0. Hanmmers, road, sledge, 20 Ibs. per db Colonial Office, Caps of Good Hope, W HEREAS, under snét by virtue of the powers * re do, 1 ie fo Sth November, 1868. and authorities by the “King William’s” small, steel, for breaking stones do see undermentioned Convict having made his Down Borough Ordinance, 1864,” vested in the “sawniths’, sledge do escape, all Persons are hereby required to Coauoll-of the Borough of King William's Town, do., bench, do use their utmost endeavors to apprehend and lodge the said Council have altered and amended the “do., hand, do him in safe custody, Preamble to the second section of the By-laws of Handles, are pick for Pet Sones Absconded from the George Station, on the 2nd the said Borough, in regard to Tolle: And Haspe and staples, for padlocks or pair | November, 1868, Convict No. 71, STOFFEL Hinges, butt, cast-iron, from 2½ to 5 inches per pail whereas I have approved of the said amendment : ee 2 pant ‘ron, pea A to Siochee "ane Now, therefore, in accordance with the 46th w dackHaps, wrought iron, from 14 to 2 inches do Section of the above-recited Ordinance, I do hereby | slight garnet, iron, from 8 to 24 inches do VAN ball Us Kamiesberg, District Bean- proclaim and make known that the Preamble to wate from, from 6 to 22 inches ee ae lexion ; vm barbies yi Air pay tion 2 of the By-laws of the Borough of Holdfasts 4 Marks: Three marks outer end of right eye, four King William’s Toes ual Be as follows: Hooks for at the passage by faring 8 inches as seen on forehead, several small dark marks on face, near the stomach, two round marks above right elbow, may be authorized and appointed by the Council square, from 3 to 28 do for that purpose shall and will demand, take flat of whatever size do was tried on the 20th September, 1865, at and receive at the Main Drift on the Buffalo River, Iron, Swedish, of whatever size do Beaufort, for the crime of Theft, and sentenced to. —which, in sizes, Brady's of Tupper's over any natural elements, Pike Mittare, The Convict wore-when he deserted, grey jacket, Carrying, extend from the upper side of the Military | Latches, thamb, 9 inch, with catch and carrier Proper, but also a seal, Peat meeting | Ltd et oe pe eo Sir, Kat and velco ll efhat Gn following, Tolle, sl aes within the Borough, the Lead, by second do a “how ard for his apprehension, Thrve Poands, and Given man i ra a c ees of the re stone "ie beans soy = Excellency the Governor, (erat Good Hope, this 16th day of November, peters ines aoe "ae not y oeoptaer 3 PLE. PONDERON hola ae Pa Goro 10 3b inch, do Colonial Secretary, Tom oe SOULE, nr Nalle tumbler, cho, ioe, fromm to 4} aah, do NOTICE. Colonial Secretary, undermentioned Convict having made an escape, all persons are hereby required to use their arms in case of need, and in small quantities. The utmost endeavors to apprehend and lodge him in safe custody. No. 74, 1868, The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. The Grand Jury of the United States, in session at the Court of Common Pleas, has been in session for the last two days. Staff Corps, at Europe, of slaves- Per 100 1s on right arm, heart and star on deft arm, Brot, residing at Uitenhage, that AARON van, Manilla, de, Was tried on the first September, 4968, at Clan-EOLEN did, on the 1st day of November, 1868, at Coif, up to 4 inch. William, for the expense of Theft, and sentenced to 1 year’s commit the crime of Theft of every Article of Wear-Slates, Countess, per 1,000 imprisonment, with hard labour. ing Apparel, &c., &e. : » ‘Ladies’ The-Convict wore when be deserted, cesderoy trou- ‘Lhese are, therefore, in Her Majesty's meats, to Com | Sorewe, of sines from } te'3 tach. st per dos. and ppr sere, Bassia duck-mnock frock, straw hat, aad veld- Mand you that immediately upon sight hereof you do gross 4 shoes. - Z appreiiond and bring the uid AARON van BE LEN, | shovels, roand, Roster’s So. 4 per dos Reward for ‘his appachension,,.Thnse Poands, and OF caure'hini to be approhended and brouzbt before me,| =, square, do, do reasonable expenses. to be examined, and to answer to the said information, | Spades, _ do, do. : ae b W.D. EAINTER, Acting Res, Mag. Ans. to be further dealt with according to Braga ace Spiteen rh sine poe 100 Is. and: per Resident Magistrate's Office, Given under my hand at Uiteu jn.] iiiam,. embde: 5 November, 1868." 2 '] Steel, blister ss hg ee ae sieiantenl Lae, THOMAS GIF, Justice of the Petes, |» Ott do ‘NOTICE, Description ON VAN BEULEN, ‘ar, Stookholas peceask - OTICE is hereby given that a Meeting of the devin ae do N Divisional Couch Will be held on the 61st day of A Bastard Moxambigue, age about 27-years, & feet: Sinches (boat), dark-browed eyes, black woolly hair dark complexion, both ears pierced; born at Uitenhage, Coal cirouler, 18 feet diameter, denble roof, outaiie “proximo, et 10 o'clock am,im ‘terms of the Fee eoven Linervend of duck, ewdt-to-be submitted rpg dal of Act No.9, 1868, for the purpose of = lately-io the service of Mr. James GRANDWATER, of for gering' Hate ontho Immevable Property in this » ingle, 1 footdn diameter AARON van BEULEN was left soon on the road | Torpootioe Pu mibs | P.KB. TRUTBR, Bee. Divedvalt Ovuacd, to-Port dlimabeth, and ia said to have ia his a The said Divisional Council's Office, Beaufort, A great coat, the property of the said Judge-Golonel, in plemks par sopariial ftes | - 'Sth December, 1588, 2 years of age, 5 feet 5 inches in height; best brown eyes, curly black hair, and THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, NOVEMBER 17, 1849, WATER POLICE CLOTHING FOR 1869. DIVISIONAL COUNCIL, BREDAS. NOTICE, BE following articles of Clothing, etc., for the Water DORP., LICENSING BOARD, WYNBERG, being required, notice is hereby given that: Tenders will be received for the estate of the said Judge-Golonel, till the 1st of November next, from such Sees as are willing to supply them on or before the 1st May, 1869, viz:— said For Boat Officer. 