None
None
Ship Prudence, April 24.—Volante, ach., 95 tons, T. Boyes, from Ichabod, Lad 15th inst., to this port. Cargo guano. De Pass, Spence, & Co., agents. On Cape City, bk., 422 tons, G. Davis, from London, 4th Feb., to the port. Cargo general, Passengers: Messrs. Ward, McWilliams, Excellision, and Mre, Wethorm. Scarlet & Co., agents. De Télegeash sch., 44 tons, J. Roe, from pres Island, 23rd inst., to this port. Cargo guano. Bensusan, agent. 25.—Supply, U.S. store-ship, 500 tons, 6 guns, E. Conway, from Hong Kong, 25th (Feb. to Boston, Put in for water, &c. Reports: Experienced light winds and fine weather until the 7th April, when she experienced strong S.W. gales until the 23rd inst. Has on board the remains of the late Rear-Admiral H.H. Bell, U.S. Navy, and Lt.-commandant J.H. Read, U.S. Navy, who were lost by the swamping of a boat at Hilo, Japan; also the remains of Lieut.-commander A.S. McKenzie, U.S. Navy, who was killed in the attack on the Island of Formosa, in transportation to Boston. 26.—Cape of Good Hope. Sch., 104 tons, N. Closter, from Rio de Janeiro 220d March, to this port. Cargo coffee. We Berg, agent. 27.—Fille de St. Lo (Fr.) bk, 874 tons, R. Dubois, from Macao, Feb. 21st, to Havannah, with 281 Chinese coolies, Put in for water. E. J. d'Astre, agent. Departure from Table Bay. April 27.—Annie Benn, to Mossel Bay and Knysna. Arrival in Simon’s Bay. April 24.—Vine, sc. st., 440 tons, John Mann, from Plymouth, 19th March, St. Vincent, 30th, with commissary stores for Annesley Bay. Put in for coals. Departures from Simon's Bay. April 25.—Sc. st. Vine, to Annesley Bay. 26.—H.M.St. Blanche, to Auster Arrivals in Algoa Bays Mieke Digitized by Google R GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, APRIL 28, 1808 1,087, Ben sok Grosd, -petogen als bore 93 vierkante roedens groot 1,186 morgen en 47793 vi Melk! Koste condost aid-zaldweet aan a Merecrrecedie Pape, voesive ae? Mees P ai are arte ealand, west-noordwest a8 Perece! He, 1)070, Ben -stuk; : "te boven, 3 in, geneamd Boschkloof, groot 7 liao at Rertpinnl : Droste » £35 138, 6 Grerlintes ae postenss clend aru becton we seston “sam Hevoontazdd, ‘ten! a bebalve de kostes, £ re Temmarfoateta, te cao haere Sis N,B.—De kosten van Opmeting oo Grondbrief zijo in- i!, £45 Se. Bd, Kbpondbrtol, ft,|| verderbaar op den dag der Verkooping. Te iy we 1) Reteorvan iy e ay 3 we van‘he! ., View Admiraal van Ive, en Harer "Majettett: : tq eogen Gounmissets, ent,,.cRs, Gem ens, 08., ens. TTVTN mij is geblokea uit Certifikaten, kent door two Leden -san den Wetgevemdien door ssn den Wetgevemdien door ssn den Wetgevemdien voor de Westeili intrikten,—~eene - “Grentivrie ture ontataan ls; en nademasl b'j Arikel 73 der Ordounan- Pie bebeve de kort, i660 Seecpeane'20e, |{ic, Voor ae eaumenteliing vanenn Fwlemets Toor i : ‘erin; . Kolonie, vastgesteld is, dat Hj de nn! se og oe | zi ‘helben ‘sal, vene Proklamstie, waarbij cone nieuwe ver! teraanvefing vao zoodanige vakature ittugt, heeft gelest uit-te vaardigen; :Zeeis dret, dat ik, Gouver- emp's Byf,en Ue neur dezer Kelonie, eader on uit krachto van de voorzieninges b ‘Quidubeedr os der Ordounantie, voor de zamenstelling van een Pasle~ ten suid-zuidwesten aan ‘Hartebees@fontein en voor tteze "Kolonie, bij deze alle personen die ; Revie Opmetigg, £83.95..6d. Grontielel, £4, Ge- in Artikel 34 der-gesegtte’Ortioa- Openbest: wane Follspl Axtingde | teserveerde Prijs behalve de kosten, £760. £7 10s. Goede eng Makati oat oe ewan} —Perceél No. 1,075. Een stuk Grond, stone the boven, Broo Vl “morgen wn ‘1966 vierkante roelen ; ‘belend ten 2.X.WORRHOUSE,Gennsmnens, | Hocrd-noordwesten ann UVitvingt, ton suldwosten san Wel- vegat, ten zuidoosten seo ‘Kroontand, en ‘ten neordwesten ce oe ae Os A OB ecretaris moet sijn gezonden, iemaad te nominesen, am tewijoren te ageren ale Verifikateur tem ‘eindede stembijsten te enderzocken, ingeval cencstemopamme ‘onder het Publick Zegel dor Volkplasting-de Keep de: Goede Heep, beden, dem I ldco dag van Agril, 1608, Kosten van Opmeting, £29; 2a 6& Grondbriel, £4, P. £. WODEHOUSE, Gouvernew. jereserveerde Prijs wede kosten, £208, i. “Peresel No. 1078, East Stukten, a 7 pohid Ter Ordnacant van Z Het eee [ed hace eines ten noord: Koloniale Beevetmite, r-4 on tsnidwesten aru, Krorsmeriviery en teu audtcorton aay | (N@- 20—1068,] aeihTES. Expérie, £2. pucting, £12 15, TL Grondbese!, 10s, Wijh Gamtocsrivier, Gereserveerde Prijs behalve de kesten, £10. oa. PROKLAMATIE meee No. 1,061, Ben -stik-Grond, gelegen in de Wilk earpibaed kone oes stak Grood, sricgee a, were Van Zijse Execliontic Sir Furie Eeuonp Zopmmows, x abe eae belend nih ab tera sordwates De Doordwesten san Krqmmverivier;ten eefiea aan Baak- Bad, Gouverneur en Opporbevelbebber vaa Haver.ia- ing der Kiser Conga, ten suidwesten aan henvoled “ues™ 0” ten “Open rarer Grendbrie? 21 Jesteits Kolonie de Kea de Gende Hoep, in Zuid Afrika, 7 2 en van het Grondgebied en Resortevan dien,en Vi : Opoeton, ee Ona, z Garescrvoerde’Prije héhalve de Kosten, Z1S : Eripeebt 74.64] Ranstredi vm diete, om ‘Barer Majesteits ’ Heogen, tele NADEwaAt bij Peoklamatie, dragende dagteckeniag wan dem 16den deser, en uitgevasrdigd naar en uit xtachte van Wet No.9 van 1850, werd ‘verkisard dat het Tothek gegestigt sen Rautenbachs Drift, aan de onde Port Elizsveth waar ‘Grakemeted, 200-- aiboeeh 420 mi gross jenstig is deselve te herroepen ; and Opa le — - land. outbeamabrier, ; Ai * het pelecloggn de.geseade Proklamatie van den ing, Y0d, Grondbriét, ; z jen deger en intrel m verd klameer, Pals, Bebalve do kovtan,” $1300" dvfvacht Qpmeting, Groodbeict, £4 | a-ilareet on mask ficbekead, dat ven ena den Osten deve bet gezegde Tolhek aan \Routeubschsdrift op de onde weglinie tusschen ‘Port Klisebeth on Grahamsted, sal zijn s aes ; efgeachaft en weggenomen, ‘en det goon Telguiden ef Belas- ann Geelheutboomrivier, en = aie san Eletarivler. on Tan en nardeon.goregdendetacs sullen word En ~ ‘Kosten : For anit, 2444 Darcosorcende Pigmente Pigmente, B10. Betwes, GOD BRHORDE DE.KONING £360, -Erépacht, £3. ot seq, [Gogeven onder her Publick Zogel der Volkplenting Ge Keep ‘Wijk Hendriktkreai, 1 de'Gosie Hoop, heden den 80tsen dag van April, 1568, P_-X. WODEHOUSE, Gouvernement, ‘Per Ordpndantie van. Z.:E. den Gouverneur. ‘R.SOUTHEY, Koloniale Srezetaria, [No. 221008. — APDEFLINGSRAAD,—PORT ELIZABETH, a vigting Winterhoek IERBIS ane 5 geschichte in do rigt van de Plaats, H } re kenaloreving, dat Wij eene Stem, aie. “ Rilem RN ae sais, Sovten van cparting, £60 17s. 31. Grondbnit, 24, \ taases. 2 de, f fe oe Hea stuk Grond, gelogen in de Wijk Zune | GeTegerems rH wonten, 2300. Eefpecht, ‘Wijk Kremmerivier, Asis, gensamd Koud roeden ; uitsty , tensuidwesten veer Joabertekraal en Dieprivier. | Pereel No. 1,085, Ken stuk Grond, gelegen imde Wik =. posting, £90. Grondbrief, £4, Geresar-,j Krommerivioy, groot 515 morgen en 286°78 vierkante reeden 5] ARDEKLINGSRAAD VAN PRINS ve de kosten, £1,500. Erspaeht, £5, ‘| bélend teu noordecsten aan Hendrikakraal, ten suidwesten ‘ é 208, Rea stuk Grond, gelegen ais boven, aav bergen, ten‘costen en Recraaeetsa sib Kresele are ‘Omslag van We 208, Rea stuk Grond, gelegen ais boven, aav bergen, ten‘costen en Recraaeetsa sib Kresele are ‘Omslag van We 208, Rea stuk Grond, gelegen ais boven, aav bergen, ten‘costen en Recraaeetsa sib Kresele are ‘Omslag van We 208, Rea stuk Grond, gelegen ais boven, aav bergen, ten‘costen en Recraaeetsa sib Kresele are ‘Omslag van We 208, Rea stuk Grond, gelegen ais boven, aav bergen, ten‘costen en Recraaeetsa sib Kresele are ‘Omslag van We 208, ybelastin, c ;groot 279 morgenen 130° vierkaze| Kosten van Opmeting,. Grondbrief,' Gereser--| 77 IRRBIJ jh ‘ Sei teind a peorden aan Dorre Bergen, ten ovsten | -veerde Prijs, bebaive de kosten, £50, Brfpacht, il 1858, dat op Zee é rat tetas €0 uitetrekkende ‘ten xuiden in de rigtting | ‘Yerecel No. 2/006, en stuk Grond, gelegen als boven, | middags ten 10 ure, Latte Petttloof on ten weaten in de rigtting van Kanaka, 4 queet 294 morgen om 377 vierkanto reeden; belend t | cone Vorguderiog ‘ an Opmetiug, 243 92, 6d. Grondbrief, £4.|-noordem aan beagen, -ten suideo asm Hendritskvaal en |.worden - ren Me, beh "ete dost, 840, Erfpacht, £1. irritant eno Krooniand, 'en ten qwesten ann | Onrocre F }. Ken oi ¢, I tle +d et es : tases. Seund OxBat, Broot 846 morgen "an 494 pl ar art voadens nin van Opmeting, £25 le Grondbrleh wee. Wetkeada ten noorden en oosten in de rigt van Conga, | veerde Prijs behalre de kosten, £130, Erfpacbt, 16s. THE APE OF —— eh PROKLAMAGIE Van Zijne Excellentic Sir Pattie EDMOND Wopsnousr, Ridder Kommandeur van de Hoog Edelste Orde yan het Bad, Gouverneur en Opperbevelhebber van Hure Majestäts Kolonie de Kaap de Goede Hoop, in Zuid Atrika, en van bet Grondgciied en den Ressorte van die, en Vice Admiraal van dezelve, en Harer Majesteit+ Hoogen Commiesaria, enz., enz., enz., Ove en uit krachte van de voorzieningen van Wet No 2 van 1860, getteld “Wet ter regeling van ket verkoopen van Kroonland, in de Kolonie,”.; Proclameer en maak ik bij deze bekend, dat de volgende stukken Kroonland, gelegen in de Afdeelingen Cianwilliam, Beaufort, Malmesbury, Graaff-Reinet, Somerset en Hope Town, te koop zullen worden aan- Reboden op den middag van Maundag, den 7den “September, 1868, in front der Kantoren van de ver- ‘achillende Civiele Commissarissen, regen de gereser- met Ezelbank En Langekloof respectivelik. verde prijs in elk geval bepaald, behalve de kosten van Opmeting en Grondbrief, en schatting van verbeteringen, indien die bestan, onderworpen an de onderscheidene bepalingen ten aanzien van betaling als sin de bovengemeide Wet en in de Wet “No 19 van 1864 vervat en omschreven zijn, en verder onder zoodanige verdere voorwaarden als ten dugen der verkooping zullen worden bekeud gemacht. GOD BEHOEDE DE KONINGIN! Gegeven onder het Publiek Zegel der Volkplanting de Kanp de Goede Hoop, dezem 8sten dag van April, 1868, P, E. WODEHUUSE, Gouverneur. Ter Ordonnantie van Z. E. ven Gouverneur, R. SOUTHEY, Koloniale Secretaris. [No. 19,—1868.] CLANWILIAM, Vekkornetschap Clanwilliam. Perceel No. 1,088. Een stuk Grond, gelegen in de Af- deeling Clanwilliam, Veldkornetschap Clanwilliam, groot 3,401 morgen en 284 vierkante roeden; belend ten noorden aan de Tomrivier en Gouvernements Land en de Plaats Papekuilefontein, ten noordoosten aan de Tomrivier en De Pot, en ten suidwesten aan F'rede- ticksdal. Kosten van Opmeting, enz,, £65 Os. Sd. Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht, £2 58. Perceel No. 1,089. Ben atuk Grond, gelegen als boven, groot 2,785 morgen en 60 vierkante 1veden, belend ten noorden aan Papekuilefontein, ten suiden aan Fredricks- dal en Gouvernements Land ten westen aan Vondeling ev Gouvernements Land. Kosten van Opmeting, enz., £43 17a. Grondbrief, £4, Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s, 6s. per morgen. Erspacht, £1 15s, Perceel No. 1,090, Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Verkeerdevlei, groot 1,150 morgen en 400 vierkante roeden; belend ten noordwesten en Zuiden aan Gouvernements Grond, ten Osten aan Wateriall- tivier. Kosten van Opmeting, enz., £7048. Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 26. 6d. per morgen, Erspacht, 158. Veldkornetschap Onder Langevallei. Perceel No. 1,001. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Onder Langevallei, groot 1,492 morgen en 379 vierkante roeden; belend ten noorden aan Riet+ fontein, ten oosten aan Graaf Water en bereauskraal, enten zuiden aan Braadenberg, en ten westen aau Modderfontein, Kosten van Opmeting, onz., £34178. 2d. Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht, £1. Veldkornetschap Bidouw. Perceel No. 1,092, Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Bidouw, sijnde gedeelte van Groot- kloof, groot 362 morgen én 2U8 vier ten oosten aan Land aangevraagd door de Weduwe Lubbe, en anderzins aan Gouvernements Land. Kosten van Opmeting. Enz., £23 58. 3d. Grondbrief, £4 Gereserveerde Privs, behalve de kosten, 2. 6d. per morgen. Erspacht, 60. Perceel No. 1,098. Een stuk Grond, gelegen naast de voorgaande, zijnde gedeelte van Grootkloof, groot 332 Morgen en 73 vierkante roeden; belend ten noorden aan Zanddrift, ten westen aan Land sangevraagd door W. Lubbe, en anderzins aan Gouvernemenis Grond. Kosten van Opmeting, enz., £23 19s. 3d. Grond- brief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2¢. 6d. per morgen. Erfpacht, de, Perevel No. Foos. Een atak Grond, gelegen als boven, genaamd Droogedam, groot 2,422 morgen en 417 vier- kante roeden ; belend ten noorden aan Klein Nodewe, ten noordoosten en costen aan Brakfontein en Kroon- land, ten zuiden aan dito en Widouw, en ten westen aan itkijk. : bere van Opmeting, enz., £56 6s. 4d Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 28. 6d. per morgen. Erfpacht, £3. Perceel No. 1,095. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Klein Nodewe, groot 1,837 morgen en 197 vierkante roeden; belend ten noorden aan Onrust, ten costen aan Brakfontein en Drooge Dam, ten zuiden aan Pooge Dam, en ten westen aan Kroonland en Klip- in. Raia van Opmeting, enz., £54 9s. 7d. Grondbrief, £4. Gereserveerde pa bebalve de kosten, 2s. 6. per en. Erfpach 10s. perecel we 11008. Een stuk Grond, gelegen als boven, inte roeden ; belend |. ten noordooaten aan Kroonland, ten oosten aan Doorn- rivier en Kroonland, ten zuiden aan Kroonland, en ten westen aan Vogelvallei. , Kosten van Opmeting, enz., £119 7s. 4d. Grondbrief, £4, Cereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erfpacht, £4. Perceel No. 1,097. Een stuk Grond, gelegn als boven, genaamd Blomskraal, groot 2,010 morgen en 295 vier- kante roeden; belend ten oosten aan Gerustheid, ten westen aan Achterstefontein, en anderzins aan Kroon- land. Kosten van Opmeting, enz., £39, 9s. 7d. Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 23. 6d. Perceel No. 1,098. Een stuk Grond, gelegen als boven, groot 412 morgen en 367 vierkante roeden; belend aan alle kanten aan Gouvernements Grond, en hebbende ten noordwesten en noordosten bakens in gemeenschap Kosten van Opmeting, enz., £37 15s. 5d. Grondbrief, £4 Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht £2 10s, Perceel No. 1 099. Een atuk Grond, gelegen als boven, gront 648 morgen en 262 vierkante roeden; belend ten noorden aan Langeklöss, ten zuidoosten aan Keur- boschfontein, en anderzins aan Gouvernements Land. Kosten van Opmeting, enz., £44 16s. 24 Grondbrief, £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 28. 6d. per morgen. Erspacht, 9s, Perceel No. 1,100. Een stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Achterstefontein, groot 2,866 morgen en 258 vierkante roeden; belend ten oosten aan Blomkraal, en overigens aan Kroonland. Kosten van Opmeting, enz., £42 15s. S. 8d. Grondbrief, £4. Gereservecrde Prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht, £1 17s. Peldkornetschap Beven Olifantsrivier. Perceel No. 813. Een stuk Grond, gelegen als boven, gelegen in het Veldkornetschap Boven Olifantsrivier, groot 52 morgen en 84 vierkante roeden; belend ten oosten aan Grootvallei, ten zuiden aan Gouvernements Grond, ten westen aan Paardekop en land opgemeten voor den Heer Visser. Kosten van Opmeting, enz., £9 53. 7d. Grondbrief, £2. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 2s, 6d. per morgen. Erspacht, 58. Perceel No. 1,101. Een-stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Van Rooijenskraal, groot 2,579 morgen en 390 vierkante roeden; belend ten noorden aan Gouvernements Land, ten oostea aan Cederbergen, ten zuiden aan Gouvernements Land, en ten westen aan Gusverneinents Land en eigendom van P. J. van Zijl. Kosten van Opmeting, enz., £42. Grondbrief, £4, Gereserveerde erijs, behalve Alve de kosten, 2s, 6d. per morgen, Erspacht, £1 5s. Veldkornetschau Onder Olifantarivier Pereeel No. 819. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Beneden O. -utsrivier, zijnde ge- deelte van Quaggaskop, groot 8,919 morgen en 188 vierkante roeden; belend ten zuidenaan andere gedeelte van’ Quaggaskop, en overigens aan Gouvernements Grond. Kosten van Opmeting, enz., £64 1s. 9d Grondbrief, 44, Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. morgen. Erspacht, £2. Verbeteringen, £30. Perceel No. 821, Een stuk Grond, gelegen als boven, root 2,535 morgen en 90 vierkante roedeu, genaamd lipdrift; belend ten zuiden aan Doustheglim, en overigens aan Gouvernements Grond. Kosten van Opincting, enz., £63 8s. 7d. Grondbrief, £4, Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht, £2 53. Perceel No. 822. Ken stuk Grond, gelegen als boven, genaamd Quaggaskop, groot 5,830 morgen en 36 vierkante roedeu; belend ten noorden aan gedeelte van grond Oorspronkelijk genuamd Quaggaskop, en overigens aan Kroonland, Kosten van Opmeting, enz., £56 1s. 2d, Grondbrief, £4, Gereserveerde prijz, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen. Erspacht, £2. BEAUFORT WEST, Veldkornetschap Gouph. Perceel No. 1,102. Een stuk Grond, gelegen in de Afdeeling Beaufort, Veldkornerschap Gouph, groot 693 morgen en 127 vierkante roeden; belend ten noorden.ean Perceel No. 1,103, ton oosten aan Palmietfonteio, er a westen aan Boschmanskop peck Kosten van Opmeting, £22 38. 10d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 23, per morgen. Erspacht, 108 Perceel No. 1,108. Een stuk Grond, gelegen als boven, groot 616 morgen en 407 vierkante roeden; belend ten noorden aan Kroonland, ten zuiden aan Perceel No. 1,102, ten oosten aan Palmietfontein, en ten westen aan Boschmanskop. Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2 Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2 Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2 Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2 Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2 Kosten van Opmeting, £21 13s. 11d. Grondbrief, S. per morgen. Erspacht, 108, GRAAFF-REINET. Perceel No. 1,104. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Op Sneeuwberg, Afdeeling Graaff-Reinet, groot 701 morgen en 330 vierkante roeden belend tenwesten aan Groothoek, ten noordwesten aan Kroonland, ten noordwesten aan Patrijsfontein, ten zuiden aan Joostehoek en Dassesfontein. Kosten van Opmeting, £25 15s. 4d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per morgen, Erspacht, £1 9s. 3d. Perceel No. 1,105. Twee nabij elkauder liggende stukken Grond, gelegen als boven, te samen groot 219 morgen en 465 vierkante roeden; bebend ten westen en noord-westen aan Karreeleegte, Kosten van Opmeting, £23 lés. 2d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, buiten'de kostea, 2s. 6d. per morgen, Kroonland, Kosten van Opmeting, £23 lés. 2d. Grondbrief, £4. Gereserveerde prijs, buiten'de kostea, 2s. 6d. per morgen en 117 vierkante roeden; belend | gen, Erspacht, 9s. v GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, APRIL 28, 1868. Veldkornetschap Zwarte Ruggens, genaamd Dor GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, APRIL 28, 1868. Stvalkte, groot 4,028 morgen en.180 vierkante roeden; belend tog noorden, oosten en westes aan Kroonlanu, ten zuidoosten aan Schietfontein, en ten westen aan Karreebosch iontein. £4. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 48, 6s, per morgen. Erfpacht, £1. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 58, per morgen, Erspacht, £1. Aldeling Hope Town, Veldkornetschap De Hoo) naamd Holsloot. groot 12,463 morgen en 569 vier roeden; belend ten noorden aan Remhoogte, ten o aan Gouvernements Grond, ten zuiden aan Twe Pan en Diepfontein, en ten westen aan Brakrivier. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, £700. Er@spacht, £12 9s. 3d, Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, morgen. voorgaande, groot 153 mor, belend ten noorden aan zuiden aan Gouvernements Land, ten Michael Heijnekraal. Gereserveerde Prijs, behalve de kosten, 58y per morgen Erspacht, £1 10s. Perceval No. 1,113, groot 201 morgen en roeden; belend ten noorden aan Tijgerfontel an Amoskuil Uitepansplaats, en anderzi nements Lapd— 3 Erspacht, 15s. Azonderlijk en daarna te zamen te keop. worden ual: geboden, op de volgende voorwaarden. voor de drie :— Perceval No. 1,106. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Camdeboo, groot 5,847 morgen en 100 vierkante roeden; belend ten noordoosten en zuiden aap Kroonland en ten westen aa: Bakoven. Kosten van Opmeting, £78 98.64. Grondbrief, £4, i Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 23 per morgen, b Erspacht, £6 1s. 10d 2 Perceval No. 1,107. Een stuk Grond, gelegen in het Kosten van Opmeting, £46 7s. 6d. Grondbrief, £4, t Gereserveerde prijs, bebalve de kosten, 2s. per morgen, Erspacht, £4 4s. Perceval No. 1,108. Een stuk Grond, gelegen in het Veldkornetschap Camdeboo, groot 411 morgen en 330 - vierkante roeden; belend ten noorden aan Privat eigen- dom, ten noordoosten aan Gouvernements Perceel No. 4, ten zuidoosten aan Zwartrivier, en tea zuidwesten aan Waterviei, Kosten van Opmeting, £18 148 4d. Grondbrief, £4, Gereserveerde prijs, behalve de kosten, 2s. 6d. per more | gen. Erspacht, 17s, i Perceel No. 1,109. Een stuk Grond, gelegen als boven, | groot 436 morge: eu 35 vierkante roeden; belend ten. E noordwesten aan Perceel No. 3, ten- noordoosten aan : privaat eigendom, en ten zuidwesten aan Perceel No.-7. ‘ Kosten van Opmeting, enz., £16 Os. 8d. Grondbrief, % SOMERSET, Perceel No. 1,110. Een stuk Grond, gelegen in Af- deeling Somerset, Veldkometschap Brakrivier, genaamd =: Vijgeboomsfontein, groot 628 morgen en 800 vierkante roeden; belend ten noorden aan Klipfontein, ten noorden aan Gertpietskraal, en ten zuitwesten aan Gertpietskraal, en ten zuitwesten aan Gouvernements Land. Kosten van Opmeting, £24 63. 7d. Grondbrief, £A. Perceel No 1,111. Een stuk Grond, gelegen in het; Veldkornetschap Boschmansrivier, groot 449 morgen e/ 1 | 480 vierkante roeden; belend ten noorden aan Kleinjy + kraal en Middelberg, ten zuiden aan Verguldenvlei, és oosten aan Van Aardtskraal, en ten westen aan Wel fontein. f Kosten van Opmeting, £21 16s.3d. Grondbrief, HOPE TOWN. Veldkornetschap De Hoop. Perceel No. 1,112. Een stuk Grond, gelegen i Kosten van Opmeting, £87 Os. 8d. Grondbrief, MALMESBORY. % Perceel No. 1,113. Een stuk Grond, gelegen i Kosten van Opmeting, £87 Os. 8d. Grondbrief, MALMESBORY. % Perceel No. 1,114. Een stuk Grond, gelegen i Afdeeling Malmesbury, Veldkornetschap Midd. land, root 1,363 morgen en 145 vierkan' belend ten noorden aan Michael Heijnskraal nements Land, ten oosten aan Gouvernem Leliefontein en Mollenburg, ten guiden en Groenrivier en Groenrivier Uitspanplaats. fm ta Lane. westep ha. Kosten van Opmeting, £23 14s. Gr Erfpacht, £2 103 Perceel No. 1,114. E En stuk Grond, gele; n en 290 vier! jägerfontein, t ante roedr In oosten ¢ westen aac Kosten van Opmeting, £9 19s. Größe, £4. jegen pass 0 vierkante ten oustes dan Goarer- erceel No. 1,115, Een stuk Grood, Koster van Opmeting, £10 12s, Größe, £4. Gereserveerde Prijs, bebalve de kosten, 5s. per morgen! N.B.—De voorgaande drie Percelen sullen eers! Kosten van Opmeting, £44 58, Größe, £12. Erspacht, £4 152, N.B,—De kosten van Opmeting, enz, e02. Größe- brief, en de schatting van verbeteringen szija betasibus op den dag der verkooping “ De Kaarten en Verkoopvoorwaarden liggen ter i788° aan het Kantoor van den Landmeter-Generals! te Kaan” stad, en aan die der Civiele Commissarien "44 Afdeelingen PE IL Reever Sea tees Sete" HAVELOOZE KINDEREN. IERBIJ geschiedt kennen, dat WILLIAM LV LV Mtadee MULLIGAN, die verklares “4! Oo Vader in Namaqualand en hu. Moeder in Kart” hier in hulpbehoevenden staat gijn aaugebragt, eo 3 eae aij viet binnen zes weken van heden af worden gerekian a door een Bloedverwant of Nabestaande, die |” sock a gewillig is voor hen te zorgen, sij sullen worden ig¢' v JAMES M, CROSBY, Wasrn, Rest. Mest. Resident Magictraatskantoor, Afdesling Politik: 3 April, 1868. THE CAPE OF GOOD HOPE GOVERNMENT GAZETTE, TUESDAY, APRIL 23, 1868. Gouvernements Bericht, No. 125, 18: Afdeeling Fraserburg, Uiten Hage—K FNNISGEVING, Kena Deee et Ses apa iets, Sitiee Gm “jee ‘Koster, eet te cea TEN HATELOOS KIND. Vrifdag, den 1sten Mei, 1868, voor de Leverantie der onder. |! jTERBis Reschiedt kennisgeving, dat zich thans bij dem 2 it tot alge. -. WAPIINE Execlleatic de Gouverneur heeft gelas nee gemelde Artikelen, gedurende het halfjaar, elndigende den cer Repuik Coanetis S. Staswert. op Brak-i-ier, bekend te maken, dat de Afdeelivg ~ | Sleten December, 1868 aan de Gevangenie te Fraserb in deze Afdeelivg, een Bast rd. i 5 meen nari denzelven ver- ry a8 I werburg, van ‘astaard K saap bevindt, m-t name aa Crafeok, uit eee Tas Bustaen Reed boe tarief van | de blerondergemelde Artikelen : | Oueene in SATIS, op omtrent 14 Jaren oud, siens beide a af de Boken, in die Afdeeling te betalen, te | 1. Bensodigheden,—bestaande in Gerecdschappen, Deod- ludien gosevde KLAAS PLAATIES niet bi Onalop ge! wat van den B0sten April, 1868, en. vervol- histen, ens., en, word greene AE Aor wn Biecdvorment ot Nees ie ief zal betaald worden voor bokken als rapete pinnae 33 van Ordonsantio No. 16 van Mar, aptivelie betaalbaar is gesteld ten opzigts van Rieten of gemeene bezems, elk; Ameritaaneehe emmers word! gerel.lavieerd. gal hij by dito ; vetkaarsen, per Ib.; koperen Kandelanrs met enuiters; bikt Persoon werd: ing-boekt, mplee' \ ten van gemeen hout, dito ; % leine dito, dito; rove kammen, dito lampekatoen, per Ib.; Resident Mavi 5. PHILPOTT, Rest. Magt, brandhout, per 1000 lbs.; vensterglas van alle grootten, per Uiteuhag straatskantoor, 100 voets kalk, per halfeam ; lucifers, per dorijn dooujes ; Be, 27 April, 1868, pasldeo, per aad lampolie, per frlion: Wjn Olive, dito; zoete oe RR pe ohe, per quart bottle; groote hangeleton, per atak; dito h middelbare Groote, dito; geassorteerde veraens per Ib.; ROB RTSON. en quart potten, elk; ijzeren harken met atelen, dito; Kenni; ing.—. is a Seep, per Ib., droog en hard 3 garen, per Ib.; -urinebalies, elk: | Sgeving.— Haveloos Kind. i sekretbalies met Tingen kompleet, dito. Tor Ordonvantic van O SOUTHEY, Koloniale Secretaris, Gouvernements Bericht No. 127, 1868, 7 de Gede Hoo Rolialols Georntarie, Ras te Goes Aprils 1868. Rhet Fransche Konsulaat navrasg is ge- DeeeeeN ier dee PIERIE BOURDAIS, geboren to St, Cast, in Frankrijk, zoo wordt hiermede 2a0 ieder, die “jaliebtiogen. hem sete de, Benen kan, verzocht daarvan 2 ledeeli:-g te doen, ener SOURDAIS was fa dieoe van den Heer Pre- vauen, Apotheker te dezer stede, en is in 1864 naar het Dianeelsnd der Kolonial vertrokken. d tie van Z. E.den Gouverneur, roote manshemden, dito ; Geruiten dito, dito ; gelooide bok. De Knaa: segt, dat zijn Vader, P ry ij Tes Onigansalie R. SOUTHEY, : fenvelion dito; slaamschlicnensche broeken, elk; moleskio | Moeder, Kaarze Gebreten, nelden ood iar eee Koloniale Secretaris, dito, dito ; veldschoenen, per paar ; Voerchitz, per stuk. : PKRUY NIGHTING ALE, Rest, Mat, xj +3. Beddengoed on Matetialen daarvoer, Resident Ma, istraatskantoor VERHOOGING VAN POSTGELD NAAR Wollen dekens, elk; Schaapvellen dito, dito; katoenep ‘Robertson, 20 Maart, 1868. INDIE EN CEYLON. kombärzen, dito 3 wollen dito, dito; lakews, dito; “stroo voor RABI duced Pasties Kcaeuk matrassen, per 100 Ib, aed BeRiGt.—HAVELOOZE KINDEREN, 24 April, 1868, 4, Strafwerktuigen. E Heer Wiuuew Korze, wonende op de AN af1Maut LL, in eene wekelijksehe Meal geveatiga Kluisters, aanxetten of afhalen, elk; handboeijen, per in het Veldkornietschap St. Helenaba: paar.. porteerd hebbe de, dat drie xekleurde Kinder: De Artikelen sullen onderworpen aij aan de geedkeuring | \ARON, CORNELIS en ADAM, tespektivelijk U1, 5en 3 van den Civielen Commissaris, Het zal aan het Gouvernement staan om’ den geheelen Tender aan tenemen, of toodarige artikelen wit te kiezen, als ; Rune Moeder, naam oubeke.d: Z-10 wordt hierbij kennis vereischt mogen werden. GeBr"rn, dat indien yez-gde AARON, CORNELIS en Tenderaars moeten de Artikelen Roemen en regelen ia | AVAM : jet hi.nen zes weken van heden af wordt opgevraagd derelfile ord Et als waarin sij in deze Advertentie Benoemd en | COOr een haauer Bloedrerwanten, die bereid en in steat is gerangschikt zijn, Your hen te zorgen, rij bij den Heer Witte Korze, boven- Tedere Tonder moet bevatten de Damen van twee eigenaren: | 6¢Neemd, sulien worden ingeboekt, van vastgoed, die genegen aijn sich als Borger voor de be- e \ K. 8. FORD, Rest. Magt. hoorlijke nakoming van het Kontakt te stellen, ingeval de | Reside: t Magistraatekantoor, ;. . Malmesbury, 98 Maart, 1868, Tender wordt aaugenomen, — KENNISGEVIN G,—BEAUFORT WEST, - Van Kleeding en Beddegoed moeten monsters bij den yANcez EN LEAH BOOY, oud 12 jaren of dacrom- ‘Fender gaan. Verdere bijzonderbunden afjn op aansoek ten dezen Kanture trent, in hulpbchoev-nden staat aav dit Kantoor is gebragt,—Zwe wordt hiermede kennis ‘gegoven, dat indien 2if te vernemen, F. E. BALSTON, Civ. Com Riet binnen zea wekeu van h den af wordt gereklameerd door ee Bloedverwant of het Vereonigde Koningrijk en ce Oost Indien, a ude) Wade met a Singapore en Chiva vermeer-derd van tweemaal in iedere kalander maand tot om de andere week eens, y ante Gelijktijdig met deze dienstregeling is het porte op Brie-Yeo veor de Oost Indien en Ceylon verbgogd, en het tarief van portos, te betalen op Brieven, die te Kaapsiad naar die plasteen op den post zija gegaan, via het Vereenigde Koningrijk, sal zijn een shilling en acht pence voor elk half ons of gedeelte van een halfons, Indien de Versending varlangd wordt via Marseilles, moeten de Brieven dienovereenkomstig "gemerkt worden, ij anllen onderworpen zijo aan eene verdere belasting van vier pence per half ons als betaling voor beträcht Fransobe postge Id van doorvoer, G. W. AITCHISON, Secretariat. IENSTTABEL VOOR DE OOST. INDIEN, CHINA, EN DE AUSTRALISCHE KOLONIEN VAN HET VEREENIGD KONINGRUK. General Postkantoor, Kaapstad, 24 April, 1868, Oost Indie,—-De Mail voor de Oost Indien zal te Londen rdep opgemaakt, elken Zaturdag morgen voor versending Southampton, en elken Viljdag avond voor vergending Marseille, le Mail yoor Australie, Ceylon, de Straits-nederzettingen, ird, Japan, ens, ryllen worden opgemaakt op Zaturd ‘Sid Wise, den 2den Mei, vie Southampton, en op den avon Vrijdag, den Seten Mel, via Marseilles, en van nu Yoor- zal er eene Verzending geachieden des Zaturdags en igs om dem ander, gedurende 1868, ene., mamelijk :— Mei, vig Southampton; 92 Mei, vie Marseilles. AFDEELINGSRAAD VAN SWELLENDAM. LEAH rext, dat hare Woeder dood ie en dat haar Vader in Februar van bear is weygeloopen, THOS TINLEY, Rest, Mage, Resident Magisträkactoor, Beaufort West, 25 Waart. 1868, AFDELLINGSRAAD VAN MOSSELBAUM Kennisgeving. UW TERBIJS geschiedt hen. isgeving. volgens Artikel 38, ANGEZIEN doer den Landmeter General op den 7uca 4 April, 1868, aan den Afdeelingsraad vi ie fA. re Wet No. 9, 1858, dat op Vrijdag, den 22sten Mei, 1868, ” lo, 5 Junij, do, En aangezien J. T. Ollvier, P.G.de Wit, en F W. van ‘a voormiddaga teo 10 ure in de Regienel te Moselbo’ we be - Jul, rr : ay ae erate Witboolsrivier, aanzock hebben gedaan door de Leden van, dezen Raad eene Vergadering zal worden Jalj, do, Wye do. 00 Sorde hierbij Velgens Art, 28 van gezegde Wet No. 2 Lsoiny eaten Sede lepgen ener Belesting ” do, 31, do, van 1860, kennis gegeven, dat over dat aamzoek dour deze onder a 2b  Behouden | 4erworpen zijn, ears = i ” 6 do. zal worden in de Regtezaal te Swellecdum, op Zaturdag, den H. vay HF ES, Sec, Afdeclingsraad, Sept, ae. 11 Sept,, do. 22sten Augustus, 1863, ’s voormiddags ten 10 ure, Kastoor van den Afdeelingraad, Oct, den of on do, Op jast van den Read,, Motselbasi, 18 April, 1868, i. de, ety do, "FJ. van paz RIKT, Secretaria, ” do, 6 Nov da: Kantoor van den Afdeelingsraad, KENNISGEVING,—AF DEELINGSRAAD VAN Vy do, ieee do. Swellerdam, 22 April, 1868. FORT BEAUFORT. "Do, 4 Dea, do.. 1905, sad ® iB, de, BRUG OVER DE KLAAS SMITSRIVIER, LANDBAKENSWET, 1868, fo og NABI PONTHEIJS DRIFT, AFDEE { GRCEZIEN al Sieeen Sipatiat van ieee ee eM jeeretaris, lend ztja volgens Wet 7 van 5 rise spas, : iy LING QUEEN’S TOWN., Baken’van de plaats geneamd Koadoukioos gelegen in het i Werkei, to Kaap- } Veldkornet-eha; Kroomie, Afdeeli-g Fort Beaufort, en toe. AFPDEELING PRINS ALBERT, Bess Sellen ot eeny Jan Openbare We “Mei, “renders behoorende aan, den Heer Haapwick Jouannes Louw, Plaatsis worden ingewscht voor het fen van eene Brug over de | wordt dientengevolge hicrbif gelast, dat op Dingsdag, den 28 tera mg ‘van een Tolhek, Fake Klaas Smitarivler, velgens Pia iol en Srecifikaden, die ter | Apuil, 1868, ter plaatge- zelve, eene hermeting cal begennen H W Wordt kennis Begeven volgens Wet 9 van 1853 | inzage liggeo wan’ het Departement van Openbare Werken | worde. van die pusale of zoodanige gedeelte daarvan ed zal - tn Wet 10 van 1864, dat de Afdeclingsraad van Prive | te Kaapstad, en tem Kaintore van den Civielen Coramics andere eigendommen als nootig zal zijo om het gesohil fo tein,” ens iseen Tolhek te plautsen op “ Groot. | te Queen’s Town. uit te make, als wanncer eu waar de belanghebbenden wor- Wea, M0400 Hooldweg van de Kaapstad naar Beaufort Tedere Tender moet vergezeld gaan van de mamen van | den uityenoodigd den HeerC A, Surru, den Lindmeter van twee Borgen voor de behoorlijke uitvoering van het Konerakt | den Raad te ontmoeten bij het betwiste Bakens J.@, BORCHERDS, ¥. jitter.’ ] K 'waarden, de eB wearvan 0; W. H. RAWSTORNE, Seoretaris, Kantoor vay den Afdeslin }» Voorzitter, volgens de Kontrakteveorwa. vorm, P it d insage liggen. Kantoor van den Afdeeliogsraad Pi Alb, 25 Maar, 1863," a cine i at ROBINEON, GL Fort Heaufort, 20 Maart. 1968 * SP aacrer rad Departement van Openbare Werken, SCHEDULE VAN TOLLEN. Kaapstad, 28 Meart, 1868... GOUVERNEMEN'TS K&NNISGEVING, Voor ken W, a wih Be WORCESTER.—BERIGT. cling King William's Town.—Jarlijhache Inspehtic or hk Paar Afdecling King vcadheniss yi Os (EN Krasp, genaamd JONATHAN SCHUBLE, omtrent penitent 0 ij ders ies 10; yi it ti in bulphehoevenden E Jaarlijksche Wapenschouwng van Landhou an = sae gebrgte et eres kernis Tease dht 1) (Grantees), indeze Atdecling. zal plaats hebben te j, * i hes het indien de gesegde JONATHAN SCHUBLE, niet binuen ses King William's Tow., op de Open rai-ute casec i APEELING 8 weken, a0 heder, wordt opgevorderd door eenige zijuer | Cricquet-reld en ‘en B stanischen Tuio, en wel op Maandag, EN ilie, geschikt en genegen voor hem te zorgen, zal hij aan | den iSden Mei, 1868, ’s miduags ten 12 ure, = E b ria a chit on bekweaun’ jersoon Worden verbonden. B. K. tad, 23 4 i, o 8, en KENNISGENVING, BUREAU VANDEN BALJUW a., peas at lr dar 4 YE swe ———— eee Nik Bul jo Boor ton, Home Commanive Merete ons femme Reece He enretts ‘Vikte, in hulpbehoevenden garage id Rtaat man 'dit ‘webtagt, : ind Executie van Gewijsden van het Oostelijke comm Distrikt Hof, zallen de volgende Verkeopin= < i stat is oor Saar gen plaats hebben, namelijk =— a Meee Afdecling ‘Port Elizabeth. Mos 4 ’ rary Dorengenoends] JORN OWEN SMITH © Co. va MATTHEW BERRY. |Thildrerderingon: de reeds, Bijosnkomet 0 wen ‘are A. SMYTH, dean pee voor eon _ paper y Wijnberg, 2 April, 1968, Geiiaagd E Bosdel te hi ' ADEMAAL de Boedel van Canton Kaunx, woonachtig ibe wan deze Afdecling, die Gronden ‘bezitten | Afdecling Port Elizabeth. te Eyre, in de Afdeeling Stockenstrom, Boerenknecht. id van je en monstering, DE MAYOR, RAADSLEDEN on HUISHOUDERS van onder Sekwestratie is gesteld, in handen van ‘den Meester Port Elizabeth versus FREDERICK EASTES. van het HoogGeregtdh Sie Sede ees gem. Insolvent, geschil gegen £75 waard dschap, enz., ene. vorderingen tegen gemelden Boedte? \diaheasanalp Bijeenkomst van Crediteuren te wonen,'¥ re pay Afdecling Bedford:: van deren ‘ten ‘overstaan ‘van den Resilient ' 'Sockeneneey ae ‘Kantore, 10 ore. ~ | Mei, 1868, ten 20 ure presies, ‘om amjne handteckening, ten mijnen Kantowe, | JAS. SOUTTER vs. Sit GYSBERT HENRY STOCKEN”| 1h iavorderingen te ‘bewijres bij bed heden, den 25sten Maart, 1868, u od : anderzins, ten ‘overstaan van den gezegden JOHN BURNET, Zaturdag, 9 Mei, 1868, ’s morgens ten 10 ure, te | pistraat eenen Curator aan te-stellen om Civ.Com. der gezegde Afdedling. | Bedford, van’? ‘Drekpasrden, 1 Kar, 2 Zaitel en"Toom, te beredderen, te-beheeren en te vi PERCY VIGORS, Balinw. | melden Curator |hunne instruction ten AFDEELING OUDTSHOORN, te —— x aia, die balmy betbeo hy eoane TERBIJ wordt kennis gegeven, dat Henpam Srern- cede, ge aa a te nomen, dat, tenzij bij voormelds H ‘wos ‘Scrommin Janssen, ven de Plants Rooilewal Bijeerkomst sal worden bewezen, dat de Goederen en Effee behvorlifk'is gekozen ‘tot Lidwan den Afdeelingsraad vm MEESTERS BUREAU. ‘ac “voor Distrikt No.3. pores x van’den Owiel =e SCHOLTZ, Civ. Com. ‘komst una ane earn Outltshoorn, 17 April, 1868, BERIGT | fe epiaeenre pe tiging te geven tot de ‘des Beodels. BN DECLARATIE VAN INSOLVENTIEN. J 5, STEVART, Meester} a reer 7 a van het Hoog Geregtshol, AFDEELINGSRAAD VAN CRADOCK. Verkiezing van een Lid. MM verwijzing naar mijn‘brief van 13 Maart Jl., geet ik j Meesters Bureau, Kaapstad, 23 April, 1868. ADEMAAL ‘de Boedel van Henny Fracer en Rosent Meesters Burean, Kaapstad, 23 April, 1868, hiermedewerder kennis, volgens het bepaald in Artikel Groner SoneHowse, te zamen‘hanielende:onder den FADEMAAL de Boedel van ‘(Gare Parwvs Jxcoavs a 42, Wet No, 4 van 1865, dat de Heer Tuomas Marais, van Naam of de Firma van Frasex en SToNgwouss, te Coles- IN) Haxoumen, van Gobas Wageudrift, in de ‘Afiiveling y de Plaats “Vrolijkskraal,” ‘in’ deze Afdeeling, wettig is ge- berg, Handelasra, at _ Bedford, Schapenboer, | a kosen tot lid van ‘Afdeelingsraad van Cradock, voor | onder Sekweatratie is gesteld, in handen vanden Meestervat | °"et Sekweatratie is gesteld im hauden vanden Meestervat | Distrikt No.4, het Hoog Geregtshof; worden al degenen, die vorderi het Hoog Geregtshof; ‘en maardien ‘het wan Gen gemelden Boedel hebben, uitgenoodigd tot het O- Moester is komen te blijken, dat de Goederen en ro nen van twee Bijeen Komsten van Crediteuren, welche zu lernen worden gebouden, ten ajnen scans te ae er oes eerste KEN =a) ijeenkomst te worden gebouden op Zaturdag, DSden uu. oe Mei, 1868, ten 10 ure preies, voor ‘het -bewijzen -van 5 schuldvorderingen; -de tweede Bijeenkomst te worden ge~ANGEZIEN ‘cene vakature is‘ontstaan in het ‘Distrikt |houden op Zaturdag, den T6den Mei, 1868, ten 10 ure A No, 1, doer het ‘bedariken van den Heer Fravs Adriaan] Prestes, mede voor ‘het bewijzen van echuldvorderingen, en] Saersins. ten owerstean vane den Swemmer, een der Leden voor dat Distrikt,—Zoo worden de || Voor het verkiezen van cen of meer Ouratoren om gemelden deat lnnnkcn siakis stellen om,gemelden Boodelte Kiesgeregtigden van gezeg Distrikt hierbij uitgenoodigd om’) Boedel te administreren. ren, te beheeren en te verdeelen, en om aan gemelden Ou in geschrifte een Kandidaat te nomineren voor de vertegen-‘ J-STEUART. Meester van'het Hoog Geregtshof, hunne instanterten ten aanzien wan denselven tegoven moordighng yan gerega aedeng scihanieed Ande Sek aigier al degenen, die belang hebben bijigemelden Boedel, gelfig e idaat ‘or un 2 ts a 4 my. Kantoor vanden Afdeclingsraad, Gradock, 16 April, 1868. Aldasr hunne schuldvorderingen ‘te bewijzen, ‘by-affidav Resident KENNISGING. voor het bewijzen van schuldvorderingem, en voor het ver- | van het Hoog Geregtshof; worden al degenen, kiezen van een of meer Caratoren, om gemelden Boedel heben, uitgencod! “General Postkantoor, Kaapstad, administrerep, o bijwonen van twee Bijeenkomsten va tullen worden gehouden ten overstaan V: ea Magistraat, ten zijnen Kantore, Beaufort Wests de cent Bijeerkomst te worden ‘gehouden op Zaturdag, den Sie Mei, 1868, ten 10 ure precies, voor het m schuldvorderingen de tweede Bijeenkomst te se nousk (een der Deelgenocten in de Firma van Fraser 4-houden op Zaturdag, den 16den Mei, 1968, sn BN en Sronznovse), precies, mede yoor het'bewijxen van echul opr gelebcgosad is gesteld, ‘in handen van den Meester | voor het bpp van went meer Curatoren om gemeldet van het Hoog Geregtshof; worden Al de gegen, die vorde Boedel-tête jinatreren. fingen tegen fomelien Bosdel heben, Titgenodig dort het J. STEUART, Meester van het Hoog Geregtibel bijwonen van twee Bijeenkomsten van Crediteuren, welke sullen worden gehouden ten overstånen van den Resident Meesters Bureau, Kaapstad, 28-Apél 198 Magistraat, ten sijnen Kantore, te Colesberg; de eerste ADEMAAL de Boedel van Ricnaxp Mm Pai Bijeenkomst te worden gehouden op Zaturdag, den ‘Sden van Adeldide, in de Afdeeling Fort Beadfort, Pal Mei, 1868, ten 10 ure precies, voor ‘het bewijsen van houder, sohuldvorderingen; de tweede Bijeenkomst ‘te worden ge- | onder Sekwestratie is gesteld, in handen van dem rear houden op Zaturdag, den 16den Mei, 1868, ten “10 ure van het Hoog Geregtshof; -wortien al di Ft het AFDEELINGSRAAD VAN ALEXANDRIE | precies, mede voor het bewijzen van schuldvorderingen, en | ringen tegen gemelden Boedel hebben, uitgent ee = Te,, *| voor het verkiezen wan een of meer Curatoren em gemelden | bijwonen van twee Bijeenkomaten van pee, geschiedt ‘kennis geving naar /luid van Artikelen | Boedel te administreren. worden -gehouden ten -overstån -van den 45 en 46, Wet No, 4 van 1865, dat de Heer Louis J, STEUART, Meester van het Hoog Geregtshof, traat, ten zijnen Kantore, Fort Beaufort Cxazavp, wettig is gekozen:tot Lid van den Afdeelings) wan. » voor Distrikt No, 1,.en datdle eerstyolgen: ver, ing van den Raad.gal worden gehouden in de Regts- zaal alhier, op Weensdag, 6 Mei aanst,, 2 morgens ten 10 ure, JOHN W. HONEY, Civ,:Com, Alexandrie, Kantoor-van den Afneelin; “Alexandrie, 4 April, 1868. 24 April, 1868, IJNE Excellente Gouverneur :heeft geedgevonden het Postkantoor te Viakfontein, Afdeeling Burgersdorp, af Se scheffen, ‘G. W. AITCHISON, Secretaris, KENNISGEVING. General Postkantoor, Kaapstad, 27 April, 1868, heft Zijne Exeéllentie den Gonverneur bebaagd, den Heer'D. N. Bucket, aan te atellen tot ;Onderpost-. Meister aan de Vingt, in de Afdeeling George, en gelegen aan den Postweg tusschen Avontuur en Kinsa, : G. W. AITCHISON, Secretar, J STEUART, Meester van het Hoog Geregtshot, Meesters Burcau, Kaapstad, 23 April, 1868. IN newton de Boedel van Roszrr Gaonaz Sronz- JSTEVART, Meester van her He ies, tai A, EU RE! tt Zines ‘Keston Por Ritahe} avons} eT AAN, CREOTT BO Woensdag, den 6d 2 > Ta het bewijzen “a An den Boedel van wijlen Awpuis P ijeenkomst te w, ho Ld i y ; en Mei, 1868, ten To ureze A reumiae meee amir Boedel, gelive rt a alan anerae, | tthe ees ak te administreren, L304 2 astayn a MA 3. STEUART, Meester van liet Moog Geregsthof, | Kaapstad, 28 April, 1868. ~ wate ts. a Algemeene Boedel en Weaskamer. ris: vos Meas rea, fr aches i In den Inselventen Boodal ven. J, Brats, Vin, * de Afdeoling icirgenly ee Meestor van | gelieven te P UB f | degenen, dio vorderingen | sonder Testament LIEKE VERKOOP | ING at uitger jodigd gabe Serine on yey ying VAN fle anderen wi mogen 2 Bij = Smaak gare oral reac aoe neem creme tie | MEU BELEN EN RUISRAAD ty us ‘Magistrast, tam Kantons, to Fi cieet OP 2 a br 3 . # in, on | LE DEN (DINGSDAG e. 4 SS Deaea ie sed atte “eae temrecires peo gin PEN see nae, net Crake Moouervec bet Hog Gorpuhet, | bene “| a OP DEN HOEK VAN DE _ BUITENEK ANT EN BOOMSTRAAT. re ana See. Van het Hoeg Geragtshef. A ny tis angen mot hide ue = Ie bed ef dv acc jee Distataaw op bag lezer Larter ten Bett peren van oc tes, wan.de Kaap de Goede Hoap. -eeme versehelds: heid Ung Edel Achtbare Peraus Jonannas Demussgan, Rerete ier iik Zit-, Zot. on ms >» em de Bdek ren James Goasuan | Meu B lan en Aardowerk, om, als rnd op Weensdag, dan 13. e t Hof van de. Owstey iia voor het bewijzen van schuldvorde- Goode Hoop, maken bij dese. nkomet te en gehouden op A hoe 2eten Mei, 1868, ten 10 ure precies, mede aangesien Wit Sererg laches iclaliverdCuingen ew veor- het ver- p F.J. Caratoren, mat. Cawoo; & Adit. iesen ven cen of mer Caratoren, om gemelden Boodel te ewe Guanozpena Cawoos, +. Kenpeait Kamer, Adderleisteest, No Mt, 5 Kaapstad, 23 April, 1868, eiministreren, -. Achtbaren Regter, 1. STRWAR, Meceter wa het. Hoog Genegtehof, feta om te mogea dagrerca 3 hati De Heeren B.D. JONES & Co., Afelagers. - by el le joteat, Becatere Prone, iten Bh bi. de Thodel vam Bosear’ Prema Kolocia 3 eae beta I BERIGT AASN CREDITEUREN, N Munws, te Schietkraal, in da Afdsaling Richmond ii nm as In den Iasolventen Boedel van Jan Sssamm, te, dren onder Sekwestratie is (REDITEUREN in Boedal ceileven keenis te a Demen, dat do-Ondergetnakendo, behorlijk gekoren og het Hoog Geregtshof; worden el dea. tegen gemelden Boedol heben, with bij 0 y nig Beedela, a en dat de Meeater de Sie Bijeenkomst bepaald heeft, te wore aen van twee Bijeenkomsten ¥ Poggio og van. Grahamstad, ten dies Kantora, ep We nae 91, am aha ee wor het bewijzea " veor de ein uldvorderingen, voor het oatvangen van het art BROERE, Fapp: 2 ook om aan den lem Curstor ber wekkelfj bestier geregden Beoaeke i te rm ‘ oe Leake Ark Be it xem leringes, en voor het. dear anders stappen rim engined Re Cunierorre. Farpniy Souunns, eene som vae con honderd 6. LOCKE, Benlg Curator J. WEBUART, Meester van het Hoog Geregtshof, daarvan, op den Seton EDICT, ATLETT Gstrew, esters Bu bij de Gowapende Gelicven keanis te gekozen y grond toeges Boadels, Grad. » he wore ai fr van af den 27sten November, 1865, Regter in overweging genomen hebben: stig neeft toegestaan, ae ‘ Zoo is heg. dat: heb gezegde Hof hierbig don 0} ingen, voor het en cok om a As den des en. Bacdete fous 'i i fete ve seen' a el Setuigen te zijn van het Geregdon jd0or dion Magistracy, ter aan den whet Hoog Gareptahot rea Crna van de dear eadeze steppen - en bekwasm om doorden seed tot Executeur of Vorengesegd : ge i R. J, SMITH, Eonig Curator, voermeld, het gezegde verband of d = of "Minderjari etkennen, of to on! : tenants oP de provisional BERIGT AAN CREDITEUR, ~~’ Boece cnn da gonogee inet Mahony ry aad gbiotins fe In den Insolventon Bosdel:van Jan Hanong pe Gosva, ie : de Af '. Kon op te geven waarom het gezegde a _ Mecsters 0 niroerende Goed aint sessenewel Econom worden verklaard, REDITEUREN in Are paeegewelden Boodel Ne Nabestaanden peter eae i em verder om te handelam ovepoonkamstig de Wet met kounis.to nomen, dat ep last van Jounma Eusaner hie van vervolging. Hoog Geregtshet ; cons: Speciale Bijsenkeretran Crediteuren sat worden gehou~~ OSARETH igh, Zisu, van het Distrikt i i erstaan em ten Kantgre van dep Aldus gedaan en verleend, in het Mof vin de Oostelijke | 40 ten ov staan cs : i ’ Hoop, to Grahi van Mahneabury, iP ; Utilcven kennis te ‘de Distrikten van de Kaap de Goede amistad, op pal Bini Testament. ia avatisden, “en ere heden den 17den April, 1808, voormiddage Op laet van het Hof: Curatogen aan te ste! , (Get.) JOHN J, GRAHAM, ater ontslagen is. ‘Wearn. Griffier van fet of der Oostelijke Distrikten, |. rontelagen is. Artivr, Prokureur vour de Eischers, Highstreet, pretebdarant ot » Mesetar van het Hoog- Goregte Hoft If No, 14, to Grabamstad, Rawpetnd. Oud; 2½ April, 468, 3; ‘i Pe r basnnaGipiIAiapangremmnaearene en et Be BERIGL AAN OREDIP RD oma as voonanht east | BERIGLEN VAN INSOLVENTIEN. SERIG? AAN OREDIBEUMER seen weld tegenweordig te = te Be sin, t-benasmen, ete cet met Pte Maa at PUBLIEKE VERKOOPING Meester te worden aan- In den Inevlventen Boedel van Jonx ADRARAM. aR _ NIggaRk, te dele, AN Curator en Grediteures in den bevengemelden, Lasal- venton Boedel wore bij deze kennis gegeven, dat C Donderdag, den 11deh dag van tJ; 1868, ten 10 ure ‘gs Roerende Goedoren, | isis dareats tart ie woe nny om den. 