Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1793 af 22. oktober 2019 om midlertidig forøgelse af den offentlige kontrol og beredskabsforanstaltninger, der regulerer indførsel til Unionen af visse varer fra visse tredjelande, til gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 og (EF) nr. 178/2002 og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 669/2009 og gennemførelsesforordning (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 og (EU) 2018/1660 (EØS-relevant tekst.)
☐ Certificiranje hrane neživotinjskog podrijetla navedene u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/1793 te složene hrane navedene u tom prilogu, zbog rizika od mikrobiološke kontaminacije iz prethodno opisane pošiljke uzeti su uzorci u skladu s Prilogom III. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/1793 dana … (datum) te su laboratorijski analizirani dana … (datum) u … (naziv laboratorija) primjenom metoda koje obuhvaćaju barem opasnosti utvrđene u Prilogu II. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/1793. Priloženi su detaljni podaci o metodama laboratorijskih analiza i svi rezultati te pokazuju odsutnost salmonele u 25 g. II. 3. Ovaj certifikat izdan je prije nego što je pošiljka na koju se odnosi napustila kontrolu nadležnog tijela koje ga je izdalo. II. 4. Ovaj je certifikat valjan najviše četiri mjeseca od datuma izdavanja, ali u svakom slučaju najviše šest mjeseci od datuma rezultata zadnjih laboratorijskih analiza. Napomene Vidjeti upute za ispunjavanje u ovom Prilogu. Dio II. : (1) Izbrisati ili precrtati nepotrebno (npr. ako treba odabrati je li riječ o hrani ili hrani za životinje) (2) Primjenjuje se samo u slučaju bilo koje faze proizvodnje, prerade i distribucije nakon primarne proizvodnje i povezanih djelatnosti. (3) Izbrisati ili precrtati nepotrebno ako niste odabrali ovu točku za certificiranje. Boja potpisa mora se razlikovati od boje tiska. Isto se pravilo primjenjuje na pečate, osim na reljefne pečate i vodene žigove. Službena osoba za certificiranje: Ime (velikim tiskanim slovima): Zvanje i titula: Datum: Potpis: Pečat UPUTE ZA ISPUNJAVANJE PREDLOŠKA SLUŽBENOG CERTIFIKATA IZ ČLANKA 11. PROVEDBENE UREDBE (EU) 2019/1793 ZA ULAZAK ODREĐENE HRANE ILI HRANE ZA ŽIVOTINJE U UNIJU Općenito Za odabir mogućnosti označiti odgovarajuće polje križićem (X). Kad god se navodi, „ISO” znači međunarodna standardna dvoslovna oznaka zemlje u skladu s međunarodnom normom ISO 3166 alpha-2 (1). U poljima I. 15. , I. 18. i I. 20. moguće je odabrati samo jednu opciju. Polja su obvezna, osim ako je drukčije navedeno. Ako se nakon izdavanja certifikata promijene primatelj, ulazna granična kontrolna postaja ili podaci o prijevozu (prijevozno sredstvo i datum), subjekt odgovoran za pošiljku mora o tome obavijestiti nadležno tijelo države članice ulaska. Zbog takve promjene ne podnosi se zahtjev za zamjenski certifikat. Ako je službeni certifikat podnesen u sustavu IMSOC, primjenjuje se sljedeće: — unosi ili polja iz dijela I. čine rječnike podataka za elektroničku verziju službenog certifikata; — slijed polja u dijelu I.  predloška službenog certifikata, njihova veličina i oblik samo su okvirni; — ako je obvezan pečat, njegov je elektronički ekvivalent elektronički pečat. Takav pečat mora biti u skladu s pravilima za izdavanje elektroničkih certifikata iz članka 90. točke (f) Uredbe (EU) 2017/625. Dio I. : Detaljni podaci o otpremljenoj pošiljci Zemlja: ime treće zemlje koja izdaje certifikat. Polje I. 1. Pošiljatelj/izvoznik: ime i adresa (ulica, grad i regija, pokrajina ili država, prema potrebi) fizičke ili pravne osobe koja šalje pošiljku i koja se mora nalaziti u trećoj zemlji. Polje I. 2. Referentni broj certifikata: jedinstvena obvezna oznaka koju dodjeljuje nadležno tijelo treće zemlje u skladu s vlastitom klasifikacijom. Ovo je polje obvezno za sve certifikate koji nisu podneseni u sustavu IMSOC. Polje I. 2. a Referentni broj u sustavu IMSOC: jedinstvena referentna oznaka koju sustav automatski dodjeljuje ako je certifikat registriran u sustavu IMSOC. Ovo se polje ne popunjava ako certifikat nije podnesen u sustavu IMSOC. Polje I. 3. Središnje nadležno tijelo: ime središnjeg tijela u trećoj zemlji koje izdaje certifikat. Polje I. 4. Lokalno nadležno tijelo: ako je primjenjivo, ime lokalnog tijela u trećoj zemlji koje izdaje certifikat. Polje I. 5. Primatelj/uvoznik: ime i adresa fizičke ili pravne osobe kojoj je pošiljka namijenjena u državi članici. Polje I. 6. Subjekt odgovoran za pošiljku: ime i adresa osobe u Europskoj uniji koja je zadužena za pošiljku kada se predoči na graničnoj kontrolnoj postaji i koja daje potrebne izjave nadležnim tijelima u svojstvu ili u ime uvoznika. Ispunjavanje ovog polja nije obvezno. Polje I. 7. Zemlja podrijetla: ime i ISO oznaka zemlje iz koje roba potječe, u kojoj je uzgojena, ubrana ili proizvedena. Polje I. 8. Nije primjenjivo. Polje I. 9. Zemlja odredišta: ime i ISO oznaka zemlje odredišta proizvodâ u Europskoj uniji. Polje I. 10. Nije primjenjivo. Polje I. 11. Mjesto otpreme: naziv i adresa gospodarstava ili objekata iz kojih proizvodi potječu. Bilo koja jedinica trgovačkog društva u prehrambenom sektoru ili sektoru hrane za životinje. Potrebno je navesti samo podatke o objektu koji šalje proizvode. U slučaju trgovine koja uključuje više trećih zemalja (trostrano kretanje) mjesto otpreme zadnji je objekt u izvoznom lancu u trećoj zemlji iz kojeg se konačna pošiljka prevozi u Europsku uniju. Polje I. 12. Odredište: ispunjavanje ovog polja nije obvezno. Za stavljanje na tržište: mjesto na koje se proizvodi šalju radi konačnog istovara.  Navesti ime, adresu i broj odobrenja gospodarstava ili objekata na odredištu, ako je primjenjivo. Polje I. 13. Mjesto utovara: nije primjenjivo. Polje I. 14. Datum i vrijeme polaska: datum polaska prijevoznog sredstva (zrakoplov, plovilo, željeznički vagon ili cestovno vozilo). Polje I. 15. Prijevozno sredstvo: prijevozno sredstvo u kojem roba napušta zemlju otpreme. Prijevozno sredstvo: zrakoplov, plovilo, željeznički vagon, cestovno vozilo i ostalo. „Ostalo” se odnosi na prijevozna sredstva koja nisu obuhvaćena Uredbom Vijeća (EZ) br. 1/2005 (2). Identifikacijska oznaka prijevoznog sredstva: za zrakoplove broj leta, za plovila ime broda, za željeznički vagon identifikacijska oznaka vlaka i broj vagona, za cestovna vozila broj registarskih pločica s registarskim brojem prikolice, ako je primjenjivo. U slučaju prijevoza trajektom navesti identifikacijsku oznaku cestovnog vozila, broj registarskih pločica s registarskim brojem prikolice, ako je primjenjivo, te ime predviđenog trajekta. Polje I. 16. Ulazna granična kontrolna postaja: navesti ime granične kontrolne postaje i njezinu identifikacijsku oznaku koju dodjeljuje sustav IMSOC. Polje I. 17. Popratni dokumenti Laboratorijsko izvješće: navesti referentni broj i datum izdavanja izvješća/rezultata laboratorijskih analiza iz članka 10. Provedbene uredbe (EU) 2019/1793. Ostalo: potrebno navesti vrstu i referentni broj dokumenta ako pošiljku prati drugi dokument, kao što je komercijalni dokument (primjerice broj zračnog tovarnog lista, broj teretnice ili komercijalni broj vlaka ili cestovnog vozila). Polje I. 18. Uvjeti prijevoza: kategorija potrebne temperature tijekom prijevoza proizvoda (sobna temperatura, rashlađeno, smrznuto). Moguće je odabrati samo jednu kategoriju. Polje I. 19. Broj kontejnera/plombe: odgovarajući brojevi, ako je primjenjivo. Ako se roba prevozi u zatvorenim kontejnerima, navodi se broj kontejnera. Navodi se samo broj službene plombe. Službena plomba je samo ona plomba koja je na kontejner, kamion ili željeznički vagon postavljena pod nadzorom nadležnog tijela koje izdaje certifikat. Polje I. 20. Roba je certificirana za: navesti predviđenu namjenu proizvoda kako je navedena u odgovarajućem službenom certifikatu Europske unije. Prehrana ljudi: odnosi se samo na proizvode namijenjene za prehranu ljudi. Hrana za životinje: odnosi se samo na proizvode namijenjene za prehranu životinja. Polje I. 21. Nije primjenjivo. Polje I. 22. Za unutarnje tržište: za sve pošiljke namijenjene za stavljanje na tržište Europske unije. Polje I. 23. Ukupni broj paketâ: broj paketâ. U slučaju pošiljki u rasutom stanju ovo polje nije obvezno. Polje I. 24. Količina: Ukupna neto masa: definira se kao masa same robe bez neposrednih spremnika ili ambalaže. Ukupna bruto masa: ukupna masa u kilogramima.  Definira se kao ukupna masa proizvoda s neposrednim spremnicima i svom ambalažom, ali isključujući transportne kontejnere i drugu transportnu opremu. Polje I. 25. Opis robe: upisati odgovarajuću oznaku Harmoniziranog sustava (oznaka HS) i naziv koji je definirala Svjetska carinska organizacija kako su navedeni u Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (3). Carinski opis prema potrebi se dopunjuje dodatnim podacima nužnima za klasifikaciju proizvoda. Navesti vrstu, vrstu proizvoda, broj paketâ, vrstu ambalaže, broj serije, neto masu i krajnjeg potrošača (tj. proizvodi se pakiraju za krajnjeg potrošača). Vrsta: znanstveni naziv ili naziv u skladu s propisima Europske unije. Vrsta ambalaže: navesti vrstu ambalaže u skladu s definicijom iz Preporuke br. 21 (4) UN/CEFACT-a (Centar Ujedinjenih naroda za olakšavanje trgovine i elektroničko poslovanje). Dio II. : Certificiranje Ovaj dio ispunjava službena osoba za certificiranje koju je nadležno tijelo treće zemlje ovlastilo za potpisivanje službenih certifikata, kako je predviđeno člankom 88. stavkom 2. Uredbe (EU) 2017/625. Polje II. Podaci o zdravstvenom stanju: ovaj dio treba ispuniti u skladu s posebnim zdravstvenim zahtjevima Europske unije za predmetnu vrstu proizvoda utvrđenima i u sporazumima o istovrijednosti s određenim trećim zemljama ili drugim propisima Europske unije, kao što su propisi o certificiranju. Među točkama II. 2. 1. , II. 2. 2. , II. 2. 3. i II. 2. 4. odabrati točku koja odgovara kategoriji proizvoda i opasnosti za koju je izdan certifikat. Ako službeni certifikat nije podnesen u sustavu IMSOC, službena osoba za certificiranje mora precrtati i parafirati izjave koje nisu relevantne te na njih staviti pečat ili ih u cijelosti izbrisati iz certifikata. Ako je službeni certifikat podnesen u sustavu IMSOC, izjave koje nisu relevantne potrebno je precrtati ili ih u cijelosti izbrisati iz certifikata. Polje II. a. Referentni broj certifikata: ista referentna oznaka kao u polju I. 2. Polje II. b. Referentni broj u sustavu IMSOC: ista referentna oznaka kao u polju I. 2. a. Obvezno samo za službene certifikate koji se podnose u sustavu IMSOC. Službena osoba za certificiranje: Službenik nadležnog tijela treće zemlje ovlašten za potpisivanje službenih certifikata koje izdaje to tijelo: navesti ime velikim tiskanim slovima, zvanje i titulu, ako je primjenjivo, identifikacijski broj i izvorni pečat nadležnog tijela te datum potpisa. (1)  Popis imena i oznaka zemalja dostupan je na poveznici: http://www. iso. org/iso/country_codes/iso-3166-1_decoding_table. htm (2)  Uredba Vijeća (EZ) br. 1/2005 od 22. prosinca 2004.  L_2019277NL. 01008901. xml 29. 10. 2019    NL Publicatieblad van de Europese Unie L 277/89 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1793 VAN DE COMMISSIE van 22 oktober 2019 betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles en noodmaatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde goederen uit bepaalde derde landen tot uitvoering van de Verordeningen (EU) 2017/625 en (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 669/2009, (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 en (EU) 2018/1660 van de Commissie (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (1), en met name artikel 34, lid 6, onder a), artikel 47, lid 2, onder b), artikel 54, lid 4, onder a) en b), en artikel 90, onder c), Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (2), en met name artikel 53, lid 1, onder b), Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EU) 2017/625 integreert in één enkel wetgevingskader de regels die van toepassing zijn op officiële controles op dieren en goederen die de Unie binnenkomen, om na te gaan of de wetgeving van de Unie betreffende de agro-voedselketen wordt nageleefd. Met dit doel worden bij die verordening Verordening (EG) nr.  882/2004 van het Europees Parlement en de Raad (3) en andere handelingen van de Unie met betrekking tot officiële controles op specifieke gebieden ingetrokken en vervangen. (2) Overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 moeten bepaalde categorieën dieren en goederen uit bepaalde derde landen voordat zij de Unie binnenkomen altijd aan grenscontroleposten worden aangeboden voor officiële controles. Bovendien is in artikel 47, lid 1, onder d) en e), van Verordening (EU) 2017/625 vastgelegd dat goederen die zijn onderworpen aan maatregelen waarvoor respectievelijk een tijdelijke verhoging van de officiële controles of noodmaatregelen vereist zijn, bij binnenkomst in de Unie aan officiële controles aan grenscontroleposten moeten worden onderworpen. (3) In dat verband moeten, overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625, bepaalde goederen uit bepaalde derde landen worden onderworpen aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles aan grenscontroleposten in die gevallen waarin de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen heeft besloten dat deze controles noodzakelijk zijn wegens een bekend of nieuw risico of omdat er aanwijzingen zijn dat de agro-voedselketenwetgeving van de Unie op grote schaal en op ernstige wijze niet wordt nageleefd. Daartoe moet de Commissie de lijst van dergelijke goederen vaststellen, met vermelding van hun code in de gecombineerde nomenclatuur (GN), zoals vastgelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Commissie (4) (hierna “de lijst” genoemd), en de lijst zo nodig bijwerken om eventuele ontwikkelingen in dit verband weer te geven. (4) De in overweging 3 bedoelde lijst moet in dit stadium bestaan uit een bijgewerkte lijst van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong die is vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie (5), die voorschriften bevat betreffende de meer uitgebreide officiële controles die op aangewezen punten van binnenkomst in de Unie moeten worden uitgevoerd op de invoer van bepaalde levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen. Daarom moet in bijlage I bij deze verordening de lijst worden opgenomen van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die moeten worden onderworpen aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles bij binnenkomst in de Unie, overeenkomstig artikel 47, lid 2, onder b), van Verordening (EU) 2017/625.  (5) Bovendien moet de Commissie overeenkomstig artikel 54, lid 4, onder a), van Verordening (EU) 2017/625 regels vaststellen betreffende de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de materiële controles voor levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die aan een tijdelijke verhoging van de controles onderworpen zijn, waarbij met name rekening wordt gehouden met het risiconiveau van het desbetreffende gevaar en met de frequentie van de aan de grens geweigerde zendingen. (6) Verordening (EU) 2017/625 en de krachtens de artikelen 47 tot en met 64 van die verordening vastgestelde gedelegeerde en uitvoeringshandelingen voorzien in een centraal systeem van officiële controles dat van toepassing is op de gebieden die vallen onder de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 884/2014 (6), (EU) 2015/175 (7), (EU) 2017/186 (8), (EU) 2018/1660 (9) van de Commissie en Verordening (EG) nr. 669/2009. Om deze reden en omdat een wezenlijk verband bestaat tussen de regels in deze verordeningen, aangezien zij alle betrekking hebben op het opleggen van aanvullende maatregelen met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van bepaalde levensmiddelen en diervoeders uit bepaalde derde landen wegens een vastgesteld risico die afhankelijk van de ernst van het risico van toepassing zijn, moet de correcte en volledige toepassing van de desbetreffende regels worden vergemakkelijkt door de bepalingen betreffende de tijdelijke verhoging van de officiële controles op bepaalde levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong en de momenteel in die verordeningen vastgestelde noodmaatregelen in één handeling vast te leggen. (7) De levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong die zijn onderworpen aan de noodmaatregelen die zijn vastgesteld in de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 en (EU) 2018/1660, vormen nog steeds een ernstig risico voor de volksgezondheid dat niet op afdoende wijze kan worden beheerst met de door de lidstaten getroffen maatregelen. Daarom moet in bijlage II bij deze verordening een lijst worden opgenomen van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong die zijn onderworpen aan de noodmaatregelen die zijn vastgesteld in de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 en (EU) 2018/1660. Bovendien moet het toepassingsgebied van de vermeldingen in de bovengenoemde lijsten worden uitgebreid tot andere vormen van de producten dan die welke momenteel in de lijsten zijn opgenomen, wanneer die andere vormen hetzelfde risico inhouden.  Daarom moeten alle vermeldingen betreffende grondnoten worden uitgebreid tot perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets, en moet de vermelding betreffende pepers uit India worden uitgebreid tot gebrande pepers (niet-scherpsmakende of andere dan niet-scherpsmakende). (8) Teneinde de risico’s voor de volksgezondheid naar behoren te beheersen, moeten samengestelde levensmiddelen die meer dan 20 % aan levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong bevatten die wegens het risico van verontreiniging met aflatoxinen in bijlage II bij deze verordening zijn opgenomen, hetzij in de vorm van één product, hetzij als de som van de in de lijst opgenomen producten, en die zijn ingedeeld onder de in bijlage II vastgestelde GN-codes, in de in overweging 7 bedoelde lijst worden opgenomen. (9) Bovendien moet de Commissie overeenkomstig artikel 54, lid 4, onder b), van Verordening (EU) 2017/625 regels vaststellen betreffende de frequentie van de overeenstemmingscontroles en de materiële controles voor levensmiddelen en diervoeders die overeenkomstig deze verordening zijn onderworpen aan noodmaatregelen. Daarom moeten dergelijke regels in deze verordening worden vastgesteld, waarbij met name rekening wordt gehouden met het risiconiveau van het desbetreffende gevaar en met de frequentie van de aan de grens geweigerde zendingen. (10) Maatregelen waarvoor tijdelijk meer officiële controles vereist zijn en noodmaatregelen die in deze verordening zijn vastgesteld, moeten van toepassing zijn op levensmiddelen en diervoeders die bestemd zijn om in de Unie in de handel te worden gebracht, aangezien die goederen een risico voor de volksgezondheid vormen. (11) Wat betreft zendingen die als handelsmonsters, als laboratoriummonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht, niet-commerciële zendingen die bestemd zijn voor particulier gebruik of consumptie binnen het douanegebied van de Unie en zendingen die bestemd zijn voor wetenschappelijke doeleinden, zou het gezien het lage risico dat dergelijke zendingen voor de volksgezondheid inhouden, niet proportioneel zijn als deze zendingen overeenkomstig deze verordening zouden worden onderworpen aan officiële controles aan grenscontroleposten en vergezeld zouden moeten gaan van een officieel certificaat of van de resultaten van de bemonsterings- en laboratoriumanalyses. Echter, om misbruik te voorkomen, moet deze verordening wel van toepassing zijn op deze zendingen indien het brutogewicht ervan een bepaald maximumgewicht overschrijdt.  (12) Maatregelen waarvoor tijdelijk meer officiële controles vereist zijn, en noodmaatregelen die in deze verordening zijn vastgesteld, hoeven niet te worden toegepast op levensmiddelen en diervoeders aan boord van internationaal opererende vervoermiddelen die niet worden gelost en bestemd zijn voor consumptie door de bemanning en passagiers, aangezien het in de Unie in de handel brengen zeer beperkt is. (13) De maximumgehalten aan mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, in levensmiddelen en in diervoeders zijn respectievelijk bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie (10) en bij Richtlijn 2002/32/EG van het Europees Parlement en de Raad (11) vastgesteld. De maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad (12). Het referentielaboratorium van de Europese Unie voor dioxinen en polychloorbifenylen (pcb’s) in levensmiddelen en diervoeders heeft een onderzoek uitgevoerd naar de correlatie tussen pentachloorfenol (PCP) en dioxinen in verontreinigd guarpitmeel uit India. Uit deze studie kan worden geconcludeerd dat guarpitmeel met een PCP-gehalte onder het maximumresidugehalte (MRL) van 0,01 mg/kg geen onaanvaardbare dioxinegehalten bevat. Naleving van het MRL van PCP waarborgt in dit specifieke geval derhalve ook een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid wat dioxinen betreft. (14) Met betrekking tot de in overweging 13 bedoelde regels zijn de bepalingen inzake bemonstering en analyses voor de controle op mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, in levensmiddelen en in diervoeders respectievelijk bij Verordening (EG) nr. 401/2006 van de Commissie (13) en bij Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (14) vastgesteld. De bepalingen met betrekking tot de bemonstering voor de officiële controles op bestrijdingsmiddelenresiduen zijn vastgesteld bij Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie (15). Om eenvormige methoden voor bemonstering en laboratoriumanalyses in derde landen en in de lidstaten te waarborgen, moeten de bemonstering en de analyses van levensmiddelen en diervoeders die krachtens deze verordening vereist zijn, in de lidstaten en in derde landen volgens de bovengenoemde regels van de Unie inzake bemonstering en analyses worden uitgevoerd. (15) Om eenvormige bemonsteringsprocedures en analytische referentiemethoden in derde landen en lidstaten te waarborgen voor de bestrijding van Salmonella in levensmiddelen die onder deze verordening vallen, moeten dergelijke bemonsteringsprocedures en analytische referentiemethoden bij deze verordening worden vastgesteld. (16) Er zijn officiële modelcertificaten voor de binnenkomst in de Unie van bepaalde levensmiddelen en diervoeders vastgesteld in de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 884/2014, (EU) 2015/175, (EU) 2017/186 en (EU) 2018/1660.  Om de uitvoering van officiële controles bij binnenkomst in de Unie te vergemakkelijken, moet één officieel model van officieel certificaat worden vastgesteld voor de binnenkomst in de Unie van levensmiddelen en diervoeders waarop overeenkomstig deze verordening bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van toepassing zijn. (17) Deze officiële certificaten moeten hetzij op papier hetzij in elektronische vorm worden afgegeven. Daarom moeten gemeenschappelijke voorschriften worden vastgesteld voor de afgifte van officiële certificaten in beide gevallen, naast de voorschriften van titel II, hoofdstuk VII, van Verordening (EU) 2017/625. In dit verband is in artikel 90, onder f), van Verordening (EU) 2017/625 bepaald dat de Commissie regels kan vaststellen voor de afgifte van elektronische certificaten en voor het gebruik van elektronische handtekeningen, onder meer met betrekking tot officiële certificaten die overeenkomstig deze verordening zijn afgegeven. Daarnaast moeten in deze verordening bepalingen worden opgenomen om ervoor te zorgen dat de in Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628 van de Commissie (16) opgenomen eisen voor officiële certificaten die niet via het Imsoc zijn ingediend, ook van toepassing zijn op officiële certificaten die overeenkomstig deze verordening zijn afgegeven. (18) In het bij Beschikking 2003/623/EG van de Commissie (17) ingestelde elektronische systeem Traces zijn modelcertificaten opgenomen om de administratieve procedures aan de grenzen van de Unie eenvoudiger en sneller te laten verlopen en om elektronische communicatie tussen de bevoegde autoriteiten mogelijk te maken, wat mogelijke frauduleuze of misleidende praktijken in verband met officiële certificaten helpt voorkomen. Sinds 2003 heeft de computertechnologie aanzienlijke ontwikkelingen doorgemaakt en is het Traces-systeem aangepast om de kwaliteit, verwerking en veilige uitwisseling van gegevens te verbeteren. Overeenkomstig artikel 133, lid 4, van Verordening (EU) 2017/625 moet het Traces-systeem worden geïntegreerd in het informatiemanagementsysteem voor officiële controles als bedoeld in artikel 131 van Verordening (EU) 2017/625 (Imsoc). Het in deze verordening vastgelegde model van officieel certificaat moet daarom worden afgestemd op het Imsoc. (19) De Commissie is krachtens artikel 90, onder c), van Verordening (EU) 2017/625 bevoegd om door middel van uitvoeringshandelingen regels vast te stellen voor de te volgen procedures om vervangende certificaten af te geven. Om verkeerd gebruik en misbruik te voorkomen, is het belangrijk om te specificeren in welke gevallen een vervangend officieel certificaat mag worden afgegeven en aan welke voorschriften dat certificaat moet voldoen. Dergelijke gevallen zijn vastgelegd in Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628 met betrekking tot officiële certificaten die overeenkomstig die verordening zijn afgegeven.  Met het oog op een coherente aanpak moet worden bepaald dat, in het geval van de afgifte van vervangende certificaten, officiële certificaten die overeenkomstig deze verordening zijn afgegeven, moeten worden vervangen overeenkomstig de in Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628 vastgestelde procedures voor de vervangende certificaten. (20) Er moeten bepalingen worden vastgesteld om regelmatig te beoordelen of wijzigingen van de lijsten in de bijlagen I en II bij deze verordening — onder meer wijzigingen van de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles — noodzakelijk zijn. Hierbij moet rekening worden gehouden met nieuwe informatie over risico’s en niet-naleving, zoals de gegevens uit kennisgevingen via het systeem voor snelle waarschuwingen voor levensmiddelen en diervoeders (RASFF), gegevens en informatie over zendingen en over de door de lidstaten aan de Commissie meegedeelde resultaten van de documentencontroles, overeenstemmingscontroles en materiële controles, informatie afkomstig van controles door de Commissie in derde landen en informatie die is uitgewisseld tussen de Commissie en de lidstaten en tussen de Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid. (21) Tussen de door de Commissie overeenkomstig artikel 34, lid 6, onder a), artikel 47, lid 2, onder b), en artikel 54, lid 4, onder a), van Verordening (EU) 2017/625 vast te stellen regels bestaat een wezenlijk verband, omdat zij allemaal betrekking hebben op eisen voor de officiële controles bij binnenkomst in de Unie op bepaalde goederen uit bepaalde derde landen die moeten worden onderworpen aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles bij binnenkomst in de Unie, en ze moeten daarom vanaf dezelfde datum van toepassing zijn. Teneinde de correcte en volledige toepassing van deze regels te vergemakkelijken, is het nuttig deze in één rechtshandeling vast te stellen. (22) Tussen de door de Commissie overeenkomstig artikel 54, lid 4, onder b), en artikel 90, onder c), van Verordening (EU) 2017/625 en artikel 53, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 178/2002 vast te stellen regels bestaat een wezenlijk verband, omdat zij allemaal betrekking hebben op eisen voor de binnenkomst in de Unie van goederen die overeenkomstig artikel 53, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 178/2002 zijn onderworpen aan noodmaatregelen, en ze moeten daarom vanaf dezelfde datum van toepassing zijn. Teneinde de correcte en volledige toepassing van deze regels te vergemakkelijken, is het nuttig deze in één rechtshandeling vast te stellen. (23) Met het oog op vereenvoudiging en rationalisering worden de regels van de Verordeningen (EG) nr. 669/2009, (EU) nr.  884/2014, (EU) 2017/186, (EU) 2015/175 en (EU) 2018/1660 in deze verordening geconsolideerd. Deze verordeningen moeten derhalve worden ingetrokken en door deze verordening worden vervangen. (24) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: AFDELING 1 GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN Artikel 1 Onderwerp en toepassingsgebied 1. Bij deze verordening worden vastgesteld: a) de in bijlage I vastgestelde lijst van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die zijn onderworpen aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles bij binnenkomst in de Unie en die zijn ingedeeld onder de in die bijlage vastgestelde GN-codes en Taric-classificaties, overeenkomstig artikel 47, lid 2, onder b), van Verordening (EU) 2017/625; b) bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie van de volgende categorieën zendingen van levensmiddelen en diervoeders wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen, waaronder aflatoxinen, bestrijdingsmiddelenresiduen, pentachloorfenol en dioxinen alsmede microbiologische besmetting, overeenkomstig artikel 53, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 178/2002: i) zendingen van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit derde landen of delen van die derde landen die zijn opgenomen in tabel 1 in bijlage II en die zijn ingedeeld onder de in die bijlage vastgestelde GN-codes en Taric-classificaties; ii) zendingen van samengestelde levensmiddelen die meer dan 20 % aan levensmiddelen bevatten die wegens het risico van verontreiniging met aflatoxinen in tabel 1 in bijlage II zijn opgenomen, hetzij in de vorm van één product, hetzij als de som van die producten, en die zijn ingedeeld onder de in tabel 2 in die bijlage vastgestelde GN-codes; c) regels voor de frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles van de onder a) en b) van dit lid bedoelde zendingen van levensmiddelen en diervoeders; d) regels voor de toe te passen methoden voor bemonstering en voor laboratoriumanalyses voor de onder a) en b) van dit lid bedoelde zendingen van levensmiddelen en diervoeders, overeenkomstig artikel 34, lid 6, onder a), van Verordening (EU) 2017/625; e) regels voor het model van officieel certificaat waarvan de onder b) van dit lid bedoelde zendingen van levensmiddelen en diervoeders vergezeld moeten gaan en van de vereisten voor een dergelijk officieel certificaat, overeenkomstig artikel 53, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr.  178/2002; f) regels voor de afgifte van vervangende officiële certificaten waarvan de onder b) van dit lid bedoelde zendingen van levensmiddelen en diervoeders vergezeld moeten gaan, overeenkomstig artikel 90, onder c), van Verordening (EU) 2017/625. 2. Deze verordening is van toepassing op zendingen van levensmiddelen en diervoeders als bedoeld in lid 1, onder a) en b), die bestemd zijn om in de Unie in de handel te worden gebracht. 3. Deze verordening is niet van toepassing op de volgende categorieën zendingen van levensmiddelen en diervoeders, tenzij het brutogewicht ervan meer dan 30 kg bedraagt: a) zendingen van levensmiddelen en diervoeders die als handelsmonsters, als laboratoriummonsters of als demonstratiemateriaal voor tentoonstellingen worden verzonden en die niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht; b) zendingen van levensmiddelen en diervoeders die in de persoonlijke bagage van reizigers voor persoonlijke consumptie of persoonlijk gebruik worden vervoerd; c) niet-commerciële zendingen van levensmiddelen en diervoeders die aan natuurlijke personen worden verzonden en niet bestemd zijn om in de handel te worden gebracht; d) zendingen van levensmiddelen en diervoeders die bestemd zijn voor wetenschappelijke doeleinden. 4. Deze verordening is niet van toepassing op levensmiddelen en diervoeders als bedoeld in lid 1, onder a) en b), aan boord van internationaal opererende vervoermiddelen die niet worden gelost en bestemd zijn voor consumptie door de bemanning en passagiers. 5. Bij twijfel over het beoogde gebruik van de levensmiddelen en diervoeders als bedoeld in lid 3, onder b) en c), ligt de bewijslast respectievelijk bij de eigenaar van de persoonlijke bagage en bij de ontvanger van de zending. Artikel 2 Definities 1. Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a) “zending”: “zending” als gedefinieerd in artikel 3, lid 37, van Verordening (EU) 2017/625; b) “in de handel brengen”: “in de handel brengen” als gedefinieerd in artikel 3, punt 8, van Verordening (EG) nr. 178/2002. 2. Voor de toepassing van de artikelen 7, 8, 9, 10 en 11 en van bijlage IV wordt onder “zending” evenwel verstaan: a) een “partij” zoals bedoeld in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 401/2006 en in bijlage I bij Verordening (EG) nr.  152/2009, met betrekking tot levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, in bijlage II zijn opgenomen; b) een “partij” zoals bedoeld in de bijlage bij Richtlijn 2002/63/EG, met betrekking tot levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met pesticiden en pentachloorfenol in bijlage II zijn opgenomen. Artikel 3 Bemonstering en analyses De bemonstering en de analyses die de bevoegde autoriteiten moeten verrichten aan de grenscontroleposten of op de in artikel 53, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde controlepunten als onderdeel van de materiële controles op zendingen van levensmiddelen en diervoeders als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder a) en b), of in derde landen met het oog op de resultaten van analyses waarvan krachtens deze verordening zendingen levensmiddelen en diervoeders als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder b), vergezeld moeten gaan, worden uitgevoerd overeenkomstig de volgende vereisten: a) voor levensmiddelen die wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, in de bijlagen I en II zijn opgenomen, worden de bemonstering en de analyses verricht overeenkomstig Verordening (EG) nr. 401/2006; b) voor diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, in de bijlagen I en II zijn opgenomen, worden de bemonstering en de analyses verricht overeenkomstig Verordening (EG) nr. 152/2009; c) voor levensmiddelen en diervoeders die wegens een mogelijke niet-naleving van de maximaal toegestane gehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in de bijlagen I en II zijn opgenomen, wordt de bemonstering verricht overeenkomstig Richtlijn 2002/63/EG; d) voor guarpitmeel dat wegens het risico van verontreiniging met pentachloorfenol en dioxinen in bijlage II is opgenomen, wordt de bemonstering voor de analyse van pentachloorfenol verricht overeenkomstig Richtlijn 2002/63/EG en worden de bemonstering en analyses voor de controle op dioxinen in diervoeders verricht overeenkomstig Verordening (EG) nr. 152/2009; e) voor levensmiddelen die wegens het risico van de aanwezigheid van Salmonella in de bijlagen I en II zijn opgenomen, worden de bemonstering en de analyses voor de bestrijding van Salmonella verricht overeenkomstig de in bijlage III vastgestelde bemonsteringsprocedures en referentieanalysemethoden; f) de bemonsterings- en analysemethoden als bedoeld in de voetnoten van de bijlagen I en II worden toegepast met betrekking tot andere risico’s dan die bedoeld onder a), b), c), d) en e).  Artikel 4 Vrijgave voor het vrije verkeer De douaneautoriteiten verlenen alleen vrijgave voor het vrije verkeer van zendingen van in de bijlagen I en II opgenomen levensmiddelen en diervoeders na overlegging van een naar behoren ingevuld gemeenschappelijk gezondheidsdocument van binnenkomst (GGB) als bedoeld in artikel 57, lid 2, onder b), van Verordening (EU) 2017/625, waarin wordt bevestigd dat de zending aan de in artikel 1, lid 2, van die verordening bedoelde toepasselijke regels voldoet. AFDELING 2 TIJDELIJKE VERHOGING VAN DE OFFICIËLE CONTROLES AAN GRENSCONTROLEPOSTEN EN OP CONTROLEPUNTEN VAN BEPAALDE LEVENSMIDDELEN EN DIERVOEDERS UIT BEPAALDE DERDE LANDEN Artikel 5 Lijst van levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong 1. In bijlage I vermelde zendingen van levensmiddelen en diervoeders worden onderworpen aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles aan grenscontroleposten bij binnenkomst in de Unie en op controlepunten. 2. De identificatie van de in lid 1 bedoelde levensmiddelen en diervoeders voor officiële controles vindt plaats op basis van de codes van de gecombineerde nomenclatuur en de Taric-onderverdeling die zijn opgenomen in bijlage I. Artikel 6 Frequentie van de overeenstemmingscontroles en de materiële controles 1. De bevoegde autoriteiten aan grensinspectieposten en op controlepunten als bedoeld in artikel 53, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/625, verrichten overeenstemmings- en materiële controles, met inbegrip van bemonstering en laboratoriumanalyses, op de in bijlage I opgenomen zendingen van levensmiddelen en diervoeders met de in die bijlage vastgestelde frequentie. 2. De in een vermelding in bijlage I opgenomen frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles is de algemene frequentie voor alle producten die onder die vermelding vallen. AFDELING 3 BIJZONDERE VOORWAARDEN VOOR DE BINNENKOMST IN DE UNIE VAN BEPAALDE LEVENSMIDDELEN EN DIERVOEDERS UIT BEPAALDE DERDE LANDEN Artikel 7 Binnenkomst in de Unie 1. Zendingen van in bijlage II opgenomen levensmiddelen en diervoeders mogen alleen overeenkomstig de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden in de Unie worden binnengebracht. 2. De identificatie van de in lid 1 bedoelde levensmiddelen en diervoeders voor officiële controles vindt plaats op basis van de codes van de gecombineerde nomenclatuur en de Taric-onderverdeling die zijn opgenomen in bijlage II. 3. De in lid 1 bedoelde zendingen worden onderworpen aan officiële controles aan grenscontroleposten bij binnenkomst in de Unie en op controlepunten. Artikel 8 Frequentie van de overeenstemmingscontroles en de materiële controles 1.  De bevoegde autoriteiten aan grensinspectieposten en op controlepunten als bedoeld in artikel 53, lid 1, onder a), van Verordening (EU) 2017/625 verrichten overeenstemmings- en materiële controles, met inbegrip van bemonstering en laboratoriumanalyses, op de in bijlage II opgenomen zendingen van levensmiddelen en diervoeders met de in die bijlage vastgestelde frequentie. 2. De in een vermelding in bijlage II opgenomen frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles is de algemene frequentie voor alle producten die onder die vermelding vallen. 3. Op de in tabel 2 van bijlage II opgenomen samengestelde levensmiddelen die producten bevatten die slechts onder één vermelding in tabel 1 van bijlage II vallen, is de algemene frequentie van de overeenstemmings- en materiële controles zoals vermeld in tabel 1 van bijlage II voor die vermelding van toepassing. 4. Op de in tabel 2 van bijlage II opgenomen samengestelde levensmiddelen die producten bevatten die onder verschillende vermeldingen voor hetzelfde gevaar in tabel 1 van bijlage II vallen, is de hoogste algemene frequentie van de overeenstemmingscontroles en de materiële controles zoals vermeld in tabel 1 van bijlage II voor deze vermeldingen van toepassing. Artikel 9 Identificatiecode 1. Elke zending van de in bijlage II opgenomen levensmiddelen en diervoeders wordt geïdentificeerd met een identificatiecode. 2. Die identificatiecode wordt op elke afzonderlijke zak of soort verpakking van de zending aangegeven. 3. In afwijking van lid 2 hoeft de identificatiecode van de zending, in het geval van zendingen van levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen in bijlage II zijn opgenomen, en indien in de verpakking meerdere kleine pakjes zijn gecombineerd, niet op alle afzonderlijke kleine pakjes te worden vermeld, mits deze op zijn minst wordt vermeld op de verpakking waarin deze kleine pakjes zijn gecombineerd. Artikel 10 Resultaten van door de bevoegde autoriteiten van het derde land verrichte bemonstering en analyses 1. Elke zending van in bijlage II opgenomen levensmiddelen en diervoeders gaat vergezeld van de resultaten van de bemonstering en analyses die zijn verricht door de bevoegde autoriteiten van het derde land van oorsprong, of van het land van waaruit de zending is verzonden indien dit een ander land dan het land van oorsprong is. 2. Op basis van de resultaten als bedoeld in lid 1 controleren de bevoegde autoriteiten: a) voor zendingen van levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met mycotoxinen in bijlage II zijn opgenomen: de naleving van Verordening (EG) nr.  1881/2006 en Richtlijn 2002/32/EG betreffende maximumgehalten aan mycotoxinen; b) voor zendingen van levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico op verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen in bijlage II zijn opgenomen: de naleving van Verordening (EG) nr. 396/2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen; c) voor zendingen van levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico op verontreiniging met pentachloorfenol (PCP) en dioxinen in bijlage II zijn opgenomen: dat het product niet meer dan 0,01 mg pentachloorfenol per kg bevat; d) voor zendingen van levensmiddelen die wegens het risico van microbiologische besmetting met Salmonella in bijlage II zijn opgenomen: de afwezigheid van Salmonella in 25 g. 3. Elke zending van levensmiddelen en diervoeders die wegens het risico van verontreiniging met pentachloorfenol en dioxinen in bijlage II zijn opgenomen, moet vergezeld gaan van een analyserapport dat voldoet aan de vereisten van bijlage II. Het analyserapport bevat de resultaten van de analyses als bedoeld in lid 1. 4. De resultaten van de bemonstering en analyses als bedoeld in lid 1 zijn voorzien van de in artikel 9, lid 1 bedoelde identificatiecode van de zending waarop zij betrekking hebben. 5. De analyses als bedoeld in lid 1 worden verricht door laboratoria die geaccrediteerd zijn overeenkomstig de norm ISO/IEC 17025 betreffende “Algemene eisen voor de competentie van beproevings- en kalibratielaboratoria”. Artikel 11 Officieel certificaat 1. Elke zending van de in bijlage II opgenomen levensmiddelen en diervoeders gaat vergezeld van een officieel certificaat volgens het model in bijlage IV (“officieel certificaat”). 2. Het officiële certificaat voldoet aan de volgende vereisten: a) het wordt afgegeven door de bevoegde autoriteit van het derde land van oorsprong of van het derde land van waaruit de zending is verzonden indien dit een ander land dan het land van oorsprong is; b) het is voorzien van de in artikel 9, lid 1 bedoelde identificatiecode van de zending waarop het betrekking heeft; c) het wordt afgegeven voordat de zending waarop het betrekking heeft, de controle verlaat van de bevoegde autoriteit van het derde land die het certificaat afgeeft; d) het is geldig gedurende ten hoogste vier maanden na de dag van afgifte, maar in geen geval langer dan zes maanden na de datum van de resultaten van de laboratoriumanalyses als bedoeld in artikel 10, lid 1. 3.  Een officieel certificaat dat door de bevoegde autoriteit van het derde land dat het certificaat heeft afgegeven niet via het informatiebeheersysteem voor officiële controles (Imsoc) als bedoeld in artikel 131 van Verordening (EU) 2017/625 is ingediend, voldoet ook aan de vereisten voor modellen van niet via het Imsoc ingediende officiële certificaten, die zijn vastgelegd in artikel 3 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628. 4. De bevoegde autoriteiten mogen alleen een vervangend officieel certificaat afgeven overeenkomstig de voorschriften van artikel 5 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628. 5. Het officiële certificaat als bedoeld in lid 1 wordt ingevuld op basis van de toelichting in bijlage IV. AFDELING 4 SLOTBEPALINGEN Artikel 12 Bijwerkingen van de bijlagen De Commissie herziet de lijsten in de bijlagen I en II regelmatig, maar ten minste eens in de zes maanden, teneinde rekening te houden met nieuwe informatie over risico’s en niet-naleving. Artikel 13 Intrekking 1. Verordeningen (EG) nr. 669/2009, (EU) nr. 884/2014, (EU) 2017/186, (EU) 2015/175 en (EU) 2018/1660 worden met ingang van 14 december 2019 ingetrokken. 2. Verwijzingen naar de Verordeningen (EG) nr. 669/2009, (EU) nr. 884/2014, (EU) 2017/186, (EU) 2015/175 en (EU) 2018/1660 gelden als verwijzingen naar deze verordening. 3. Verwijzingen naar “het aangewezen punt van binnenkomst in de zin van artikel 3, onder b), van Verordening (EG) nr. 669/2009” of naar “het aangewezen punt van binnenkomst” in andere dan de in lid 1 bedoelde handelingen gelden als verwijzingen naar een “grenscontrolepost” in de zin van artikel 3, lid 38, van Verordening (EU) 2017/625. 4. Verwijzingen naar “het gemeenschappelijk document van binnenkomst (GDB) als bedoeld in artikel 3, onder a), van Verordening (EG) nr. 669/2009”, naar “het gemeenschappelijk document van binnenkomst (GDB) als bedoeld in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 669/2009” of naar “het gemeenschappelijk document van binnenkomst (GDB)” in andere dan de in lid 1 bedoelde handelingen gelden als verwijzingen naar het “gemeenschappelijk gezondheidsdocument van binnenkomst (CHED)” als bedoeld in artikel 56 van Verordening (EU) 2017/625. 5. Verwijzingen naar de definitie in artikel 3, onder c), van Verordening (EG) nr. 669/2009 in andere dan de in lid 1 bedoelde handelingen gelden als verwijzingen naar de definitie van “zending” in artikel 3, lid 37, van Verordening (EU) 2017/625. Artikel 14 Overgangsperiode 1. De rapportageverplichtingen van artikel 15 van Verordening (EG) nr. 669/2009, artikel 13 van Verordening (EU) nr.  884/2014, artikel 12 van Verordening (EU) 2018/1660, artikel 12 van Verordening (EU) 2015/175 en artikel 12 van Verordening (EU) 2017/186 blijven van toepassing tot en met 31 januari 2020. Deze rapportageverplichtingen hebben betrekking op de periode tot en met 31 december 2019. 2. Aan de in lid 1 bedoelde rapportageverplichtingen wordt geacht te zijn voldaan wanneer de lidstaten de gemeenschappelijke documenten van binnenkomst die overeenkomstig Verordening (EG) nr. 669/2009, Verordening (EU) nr. 884/2014, Verordening (EU) 2015/175, Verordening (EU) 2017/186 en Verordening (EU) 2018/1660 door hun respectieve bevoegde autoriteiten zijn afgegeven, tijdens de in lid 1 vastgelegde rapportageperiode in Traces hebben geregistreerd. 3. Zendingen van in bijlage II opgenomen levensmiddelen en diervoeders die vergezeld gaan van de desbetreffende certificaten die vóór 14 februari 2020 overeenkomstig Verordening (EU) nr. 884/2014, Verordening (EU) 2018/1660, Verordening (EU) 2015/175 en Verordening (EU) 2017/186 zijn afgegeven, respectievelijk op 13 december 2019 van kracht waren, mogen tot en met 13 juni 2020 in de Unie worden binnengebracht. Artikel 15 Inwerkingtreding en toepassingsdatum Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij is van toepassing met ingang van 14 december 2019. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 22 oktober 2019. Voor de Commissie De voorzitter Jean-Claude JUNCKER (1)  PB L 95 van 7. 4. 2017, blz. 1. (2)  PB L 31 van 1. 2. 2002, blz. 1. (3)  Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn (PB L 165 van 30. 4. 2004, blz. 1). (4)  Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1). (5)  Verordening (EG) nr. 669/2009 van de Commissie van 24 juli 2009 ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft meer uitgebreide officiële controles op de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong en tot wijziging van Beschikking 2006/504/EG (PB L 194 van 25. 7. 2009, blz. 11). (6)  Uitvoeringsverordening (EU) nr.  884/2014 van de Commissie van 13 augustus 2014 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van bepaalde diervoeders en levensmiddelen uit bepaalde derde landen in verband met het risico van verontreiniging met aflatoxinen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1152/2009 (PB L 242 van 14. 8. 2014, blz. 4). (7)  Uitvoeringsverordening (EU) 2015/175 van de Commissie van 5 februari 2015 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van guarpitmeel van oorsprong of verzonden uit India wegens de risico’s van verontreiniging met pentachloorfenol en dioxinen (PB L 30 van 6. 2. 2015, blz. 10). (8)  Uitvoeringsverordening (EU) 2017/186 van de Commissie van 2 februari 2017 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor het binnenbrengen in de Unie van zendingen uit bepaalde derde landen wegens microbiologische besmetting en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 (PB L 29 van 3. 2. 2017, blz. 24). (9)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1660 van de Commissie van 7 november 2018 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van bepaalde levensmiddelen van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen wegens de risico’s op verontreiniging met bestrijdingsmiddelenresiduen, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 669/2009 en tot intrekking van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 885/2014 (PB L 278 van 8. 11. 2018, blz. 7). (10)  Verordening (EG) nr. 1881/2006 van de Commissie van 19 december 2006 tot vaststelling van de maximumgehalten aan bepaalde verontreinigingen in levensmiddelen (PB L 364 van 20. 12. 2006, blz. 5). (11)  Richtlijn 2002/32/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 mei 2002 inzake ongewenste stoffen in diervoeding (PB L 140 van 30. 5. 2002, blz. 10). (12)  Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16. 3. 2005, blz. 1). (13)  Verordening (EG) nr. 401/2006 van de Commissie van 23 februari 2006 tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op het mycotoxinegehalte in levensmiddelen (PB L 70 van 9. 3. 2006, blz. 12). (14)  Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie van 27 januari 2009 tot vaststelling van de bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (PB L 54 van 26. 2. 2009 blz. 1).  (15)  Richtlijn 2002/63/EG van de Commissie van 11 juli 2002 houdende vaststelling van communautaire bemonsteringsmethoden voor de officiële controle op residuen van bestrijdingsmiddelen in en op producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong en tot intrekking van Richtlĳn 79/700/EEG (PB L 187 van 16. 7. 2002, blz. 30). (16)  Uitvoeringsverordening (EU) 2019/628 van de Commissie van 8 april 2019 betreffende modellen van officiële certificaten voor bepaalde dieren en goederen en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2074/2005 en Uitvoeringsverordening (EU) 2016/759 wat deze modelcertificaten betreft (PB L 131 van 17. 5. 2019, blz. 101). (17)  Beschikking 2003/623/EG van de Commissie van 19 augustus 2003 met betrekking tot de invoering van een geïntegreerd veterinair computersysteem, genaamd Traces (PB L 216 van 28. 8. 2003, blz. 58). BIJLAGE I Levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die aan een tijdelijke verhoging van de officiële controles aan grenscontroleposten en controlepunten worden onderworpen Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik) GN-code (1) Taric-onderverdeling Land van oorsprong Gevaar Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles (%) — Grondnoten in de dop — 1202 41 00   Bolivia (BO) Aflatoxinen 50 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00         — Pindakaas — 2008 11 10         — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen en diervoeders) — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98         — Zwarte peper (Piper) (Levensmiddelen — niet fijngemaakt en niet gemalen) — ex 0904 11 00 10 Brazilië (BR) Salmonella  (2) 20 — Gojibessen (wolfsbessen) (Lycium barbarum L. ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of gedroogd) — ex 0813 40 95 ; ex 0810 90 75 70 10 China (CN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (4)  (5) 20 — Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) (Levensmiddelen — fijngemaakt of gemalen) — ex 0904 22 00 11 China (CN) Salmonella  (2bis) 20 — Thee, ook indien gearomatiseerd (Levensmiddelen) — 0902   China (CN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (6) 20 — Aubergines (Solanum melongena) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 0709 30 00   Dominicaanse Republiek (DO) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 20 — Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) — 0709 60 10 ; 0710 80 51   Dominicaanse Republiek (DO) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (10) 50 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. ) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20       — Kousenband (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, vigna unguiculata spp.  unguiculata) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0708 20 00 ; ex 0710 22 00 70 10       — Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) — 0709 60 10 ; 0710 80 51   Egypte (EG) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (8) 20 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20       — Sesamzaad (Sesamum) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 1207 40 90   Ethiopië (ET) Salmonella  (2) 50 — Hazelnoten, in de dop — 0802 21 00   Georgië (GE) Aflatoxinen 50 — Hazelnoten, zonder dop — 0802 22 00         — Meel, gries en poeder van hazelnoten — ex 1106 30 90 40       — Hazelnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen) — ex 2008 19 19 ; ex 2008 19 95 ; ex 2008 19 99 70 20 30       — Palmolie (Levensmiddelen) — 1511 10 90 ; 1511 90 11 ;   Ghana (GH) Sudan-kleurstoffen (9) 50   — ex 1511 90 19 ; 1511 90 99 90       — Okra’s (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 99 90 ; ex 0710 80 95 70 30 India (IN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (10) 10 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20 India (IN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (11) 20 — Bonen (Vigna spp. , Phaseolus spp. ) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 0708 20   Kenia (KE) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 5 — Chinese bleekselderij (Apium graveolens) (Levensmiddelen — verse of gekoelde kruiden) — ex 0709 40 00 20 Cambodja (KH) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (12) 50 — Kousenband (Vigna unguiculata spp. sesquipedalis, vigna unguiculata spp. unguiculata) (Levensmiddelen — verse, gekoelde of bevroren groenten) — ex 0708 20 00 ; ex 0710 22 00 70 10 Cambodja (KH) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (13) 50 — Rapen (Brassica rapa spp. Rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur) — ex 2001 90 97 11; 19 Libanon (LB) Rodamine B 50 — Rapen (Brassica rapa spp. Rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in pekel of in citroenzuur, niet bevroren) — ex 2005 99 80 93 Libanon (LB) Rodamine B 50 — Pepers (niet-scherpsmakende of andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp.  ) (Levensmiddelen — gedroogd, gebrand, fijngemaakt of gemalen) — 0904 21 10 ;   Sri Lanka (LK) Aflatoxinen 50 — ex 0904 21 90 ; ex 0904 22 00 ; ex 2008 99 99 70 11; 19 79       — Grondnoten in de dop — 1202 41 00   Madagaskar (MG) Aflatoxinen 50 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00         — Pindakaas — 2008 11 10         — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen en diervoeders) — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98         — Nangka’s (Artocarpus heterophyllus) (Levensmiddelen — vers) — ex 0810 90 20 20 Maleisië (MY) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 20 — Sesamzaad (Sesamum) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 1207 40 90   Nigeria (NG) Salmonella (2) 50 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20 Pakistan (PK) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 20 — Frambozen (Levensmiddelen — bevroren) — ex 0811 20 11 ; ex 0811 20 19 ; 0811 20 31 70 10 Servië (RS) Norovirus 10 — Sesamzaad (Sesamum) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 1207 40 90   Sudan (SD) Salmonella (2) 50 — Zaden van watermeloenen (Egusi, Citrullus spp. ) en afgeleide producten (Levensmiddelen) — ex 1207 70 00 ; ex 1208 90 00 ; ex 2008 99 99 70 10 50 Sierra Leone (SL) Aflatoxinen 50 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00   Senegal (SN) Aflatoxinen 50 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00         — Pindakaas — 2008 11 10         — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen en diervoeders) — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98         — Rapen (Brassica rapa spp. Rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur) — ex 2001 90 97 11; 19 Syrië (SY) Rodamine B 50 — Rapen (Brassica rapa spp. Rapa) (Levensmiddelen — bereid of verduurzaamd in pekel of in citroenzuur, niet bevroren) — ex 2005 99 80 93 Syrië (SY) Rodamine B 50 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp.  ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20 Thailand (TH) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (14) 10 — Gedroogde abrikozen — 0813 10 00   Turkije (TR) Sulfieten (15) 10 — Abrikozen, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen) — 2008 50 61         — Rozijnen en krenten (met inbegrip van tot pasta gesneden of gemalen rozijnen en krenten zonder verdere behandeling) (Levensmiddelen) — 0806 20   Turkije (TR) Ochratoxine A 5 — Citroenen (Citrus limon, Citrus limonum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of gedroogd) — 0805 50 10   Turkije (TR) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 10 — Granaatappelen (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — ex 0810 90 75 30 Turkije (TR) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (16) 10 — Niet-scherpsmakende pepers (Capsicum annuum) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — 0709 60 10 ; 0710 80 51   Turkije (TR) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (17) 10 — Onverwerkte hele, vermalen, gemalen, gekraakte of fijngehakte abrikozenpitten die bestemd zijn om voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht (18)  (19) (Levensmiddelen) — ex 1212 99 95 20 Turkije (TR) Cyanide 50 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp.  ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ex 0710 80 59 70 20 Uganda (UG) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3) 20 — Sesamzaad (Sesamum) (Levensmiddelen — vers of gekoeld) — 1207 40 90   Uganda (UG) Salmonella (2) 50 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00   Verenigde Staten (US) Aflatoxinen 10 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00         — Pindakaas — 2008 11 10         — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen en diervoeders) — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98         — Pistaches in de dop — 0802 51 00   Verenigde Staten (US) Aflatoxinen 10 — Pistaches zonder dop — 0802 52 00         — Pistaches, gebrand (Levensmiddelen) — ex 2008 19 13 ; ex 2008 19 93 70 20       — Gedroogde abrikozen — 0813 10 00   Oezbekistan (UZ) Sulfieten (15) 50 — Abrikozen, op andere wijze bereid of verduurzaamd (Levensmiddelen) — 2008 50 61         — Korianderblad — ex 0709 99 90 72 Vietnam (VN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (20) 50 — Basilicum (heilig, zoet) — ex 1211 90 86 20       — Munt — ex 1211 90 86 30       — Peterselie (Levensmiddelen — verse of gekoelde kruiden) — ex 0709 99 90 40       — Okra’s (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 99 90 ex 0710 80 95 70 30 Vietnam (VN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (20) 50 — Pepers (andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. ) (Levensmiddelen — vers, gekoeld of bevroren) — ex 0709 60 99 ; ex 0710 80 59 70 20 Vietnam (VN) Residuen van bestrijdingsmiddelen (3)  (20) 50 (1)  Indien slechts bepaalde onder een GN-code vallende producten behoeven te worden onderzocht, wordt de GN-code voorafgegaan door “ex”. (2)  De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, onder a), van bijlage III bij deze verordening. (2bis)  De bemonstering en de analyses worden uitgevoerd overeenkomstig de bemonsteringsprocedures en de referentieanalysemethoden als bedoeld in punt 1, onder b), van bijlage III bij deze verordening. (3)  Residuen van ten minste die bestrijdingsmiddelen die in het overeenkomstig artikel 29, lid 2, van Verordening (EG) nr.  396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16. 3. 2005, blz. 1) vastgestelde controleprogramma zijn opgenomen en die kunnen worden geanalyseerd met multiresidumethoden op basis van GC—MS en LC—MS (controle op bestrijdingsmiddelen alleen in/op producten van plantaardige oorsprong). (4)  Residuen van amitraz. (5)  Residuen van nicotine. (6)  Residuen van tolfenpyrad. (7)  Residuen van acefaat, aldicarb (som van aldicarb, het sulfoxide en het sulfon daarvan, uitgedrukt als aldicarb), amitraz (amitraz met inbegrip van alle metabolieten die het 2,4—dimethylanilinegedeelte bevatten, uitgedrukt als amitraz), diafenthiuron, dicofol (som van p,p'- en o,p'-isomeer), dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram) en methiocarb (som van methiocarb en methiocarbsulfoxide en —sulfon, uitgedrukt als methiocarb). (8)  Residuen van dicofol (som van p,p'- en o,p'-isomeer), dinotefuran, folpet, prochloraz (som van prochloraz en de metabolieten daarvan die het 2,4,6-trichloorfenolgedeelte bevatten, uitgedrukt als prochloraz), thiofanaat-methyl en triforine. (9)  In deze bijlage worden onder “Sudan-kleurstoffen” de volgende chemische stoffen verstaan: i) Sudan I (CAS-nummer 842—07—9); ii) Sudan II (CAS-nummer 3118—97—6); iii) Sudan III (CAS-nummer 85—86—9); iv) Scarlet Red, of Soedan IV (CAS-nummer 85—83—6). (10)  Residuen van diafenthiuron. (11)  Residuen van carbofuran. (12)  Residuen van fenthoaat. (13)  Residuen van chloorbufam. (14)  Residuen van formetanaat (som van formetanaat en zouten daarvan, uitgedrukt als formetanaat(—hydrochloride)), prothiofos en triforine. (15)  Referentiemethoden: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 of ISO 5522:1981. (16)  Residuen van prochloraz. (17)  Residuen van diafenthiuron, formetanaat (som van formetanaat en zouten daarvan, uitgedrukt als formetanaat(-hydrochloride)) en thiofanaat-methyl. (18)  “Onverwerkte producten” zoals beschreven in Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne (PB L 139 van 30. 4. 2004, blz. 1). (19)  “In de handel brengen” en “eindverbruiker” zoals beschreven in Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (PB L 31 van 1. 2. 2002, blz. 1). (20)  Residuen van dithiocarbamaten (dithiocarbamaten uitgedrukt als CS2, inclusief maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram en ziram), fenthoaat en quinalfos.  BIJLAGE II Levensmiddelen en diervoeders uit bepaalde derde landen die zijn onderworpen aan bijzondere voorwaarden voor de binnenkomst in de Unie in verband met het risico van verontreiniging met mycotoxinen, met inbegrip van aflatoxinen, residuen van bestrijdingsmiddelen, pentachloorfenol en dioxinen, en microbiologische besmetting 1. Levensmiddelen en diervoeders van niet-dierlijke oorsprong als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder b), i) Levensmiddelen en diervoeders (beoogd gebruik) GN-code (1) Taric-onderverdeling Land van oorsprong Gevaar Frequentie van materiële en overeenstemmingscontroles (%) — Grondnoten in de dop — 1202 41 00   Argentinië (AR) Aflatoxinen 5 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00         — Pindakaas — 2008 11 10         — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98         — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets (Levensmiddelen en diervoeders) — 2305 00 00         — Hazelnoten (Corylus sp. ) in de dop — 0802 21 00   Azerbeidzjan (AZ) Aflatoxinen 20 — Hazelnoten (Corylus sp.  ) zonder dop — 0802 22 00 — Mengsels van noten of gedroogde vruchten die hazelnoten bevatten — ex 0813 50 39 ; ex 0813 50 91 ; ex 0813 50 99 70 70 70 — Hazelnootpasta — ex 2007 10 10 ; ex 2007 10 99 ; ex 2007 99 39 ; ex 2007 99 50 ; ex 2007 99 97 70 40 05; 06 33 23 — Bereide of verduurzaamde hazelnoten, met inbegrip van mengsels — ex 2008 19 12 ; ex 2008 97 14 ; ex 2008 97 16 ; ex 2008 97 18 ; ex 2008 97 32 ; ex 2008 97 34 ; ex 2008 97 36 ; ex 2008 97 38 ; ex 2008 97 51 ; ex 2008 97 59 ; ex 2008 97 72 ; ex 2008 97 74 ; ex 2008 97 76 ; ex 2008 97 78 ; ex 2008 97 92 ; ex 2008 97 93 ; ex 2008 97 94 ; ex 2008 97 96 ; ex 2008 97 97 ; ex 2008 97 98 ; ex 2008 19 12 ; ex 2008 19 19 ; ex 2008 19 92 ; ex 2008 19 95 ; ex 2008 19 99 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 30 30 30 20 30 — Meel, gries en poeder van hazelnoten — ex 1106 30 90 40 — Hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken — 0802 22 00 — Op andere wijze bereide of verduurzaamde hazelnoten in stukken of schijven dan wel gebroken — ex 2008 19 12 ; ex 2008 19 19 ; ex 2008 19 92 ; ex 2008 19 95 ; ex 2008 19 99 70 30 30 20 30 — Hazelnootolie (Levensmiddelen) — ex 1515 90 99 20 — Paranoten in de dop — 0801 21 00 Brazilië (BR) Aflatoxinen 50 — Mengsels van noten of gedroogde vruchten die paranoten in de dop bevatten; (Levensmiddelen) — ex 0813 50 31 ; ex 0813 50 39 ; ex 0813 50 91 ; ex 0813 50 99 70 20 20 20 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00 Brazilië (BR) Aflatoxinen 10 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00 — Pindakaas — 2008 11 10 — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets (Levensmiddelen en diervoeders) — 2305 00 00 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00 China (CN) Aflatoxinen 20 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00 — Pindakaas — 2008 11 10 — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets ( Levensmiddelen en diervoeders ) — 2305 00 00 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00 Egypte (EG) Aflatoxinen 20 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00 — Pindakaas — 2008 11 10 — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets ( Levensmiddelen en diervoeders ) — 2305 00 00 — Peper van het geslacht Piper; vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen — 0904 Ethiopië (ET) Aflatoxinen 50 — Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) — 0910 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00 Ghana (GH) Aflatoxinen 50 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00 — Pindakaas — 2008 11 10 — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets (Levensmiddelen en diervoeders) — 2305 00 00 — Grondnoten in de dop — 1202 41 00 Gambia (GM) Aflatoxinen 50 — Grondnoten, zonder dop — 1202 42 00 — Pindakaas — 2008 11 10 — Grondnoten, op andere wijze bereid of verduurzaamd — 2008 11 91 ; 2008 11 96 ; 2008 11 98 — Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in de vorm van pellets (Levensmiddelen en diervoeders) — 2305 00 00 — Nootmuskaat (Myristica fragrans) (Levensmiddelen — gedroogde specerijen) — 0908 11 00 ; 0908 12 00 Indonesië (ID) Aflatoxinen 20 — Betelbladeren (Piper betle L. ) (Levensmiddelen) — ex 1404 90 00 10 India (IN) Salmonella  (2) 10 — Pepers (niet-scherpsmakende of andere dan niet-scherpsmakende) (Capsicum spp. 