None
C_202301311NL.000101.fmx.xml













Publicatieblad van de Europese Unie


NL
Serie C













C/2023/1311


11.12.2023





Arrest van het Gerecht van 16 oktober 2023 — BSW — management company of “BMC” holding / Raad
(Zaak T-1042/23)
(C/2023/1311)
Procestaal: Engels

Partijen


Verzoekende partij: AAT Byelorussian Steel Works — management company of “Byelorussian Metallurgical Company” holding (BSW — management company of “BMC” holding) (Zhlobin, Belarus) (vertegenwoordigers: N. Tuominen en L. Engelen, advocaten)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie

Voorwerp

De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:






—


uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1592 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (1), en uitvoeringsverordening (EU) 2023/1591 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van artikel 8 bis, lid 1, van verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (2), waarbij verzoekster in de lijst is opgenomen in de bijlagen bij bijlage I bij verordening (EG) nr. 765/2006 en in bijlage I bij besluit 2012/642/GBVB, krachtens artikel 263 VWEU nietig te verklaren voor zover die handelingen verzoekster betreffen;










—


de Raad te verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten

Verzoekster voert ter ondersteuning van haar beroep twee middelen aan.
1.
Eerste middel: de redenering van de Raad geeft blijk van een kennelijk onjuiste beoordeling.
2.
Tweede middel: door op grond van de in de bestreden handelingen opgenomen gebrekkige motivering een onevenredige maatregel op te leggen, heeft de Raad een onrechtmatige maatregel vastgesteld en bijgevolg de door de artikelen 16 en 17 van het Handvest van de grondrechten gewaarborgde rechten van verzoekster geschonden.
 (1)  Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1592 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van besluit 2012/642/GBVB betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en in het licht van de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (PB 2023 L 195I, blz. 31).
(2)  Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1591 van de Raad van 3 augustus 2023 tot uitvoering van artikel 8 bis, lid 1, van verordening (EG) nr. 765/2006 betreffende beperkende maatregelen met het oog op de situatie in Belarus en de betrokkenheid van Belarus bij de Russische agressie tegen Oekraïne (PB 2023 L 195I, blz. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1311/oj
ISSN 1977-0995 (electronic edition).
