None
L_202302578NL.000101.fmx.xml













Publicatieblad van de Europese Unie


NL
Serie L













2023/2578


20.11.2023







            UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2023/2578 VAN DE COMMISSIE

van 13 november 2023

tot wijziging van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten


(Kennisgeving geschied onder nummer C(2023) 7797)


(Voor de EER relevante tekst)


DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,


Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 259, lid 1, punt c),

Overwegende hetgeen volgt:







(1)


Hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) is een besmettelijke virale ziekte bij vogels die ernstige gevolgen kan hebben voor de rentabiliteit van pluimveehouderijen en die de handel binnen de Unie en de uitvoer naar derde landen verstoort. HPAI-virussen kunnen trekvogels besmetten, die deze virussen vervolgens tijdens hun trek in de herfst en in de lente over lange afstanden kunnen verspreiden. De aanwezigheid van HPAI-virussen bij wilde vogels vormt derhalve een voortdurende bedreiging wat betreft de directe en indirecte insleep van deze virussen in bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden. Bij een uitbraak van HPAI bestaat het risico dat de ziekteverwekker wordt verspreid naar andere bedrijven waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels worden gehouden.
 (2)


Bij Verordening (EU) 2016/429 is een nieuw wetgevingskader vastgesteld voor de preventie en bestrijding van ziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen. HPAI valt onder de definitie van een in de lijst in die verordening opgenomen ziekte en is onderworpen aan de daarin vastgestelde regels inzake ziektepreventie en -bestrijding. Daarnaast vormt Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie (2) een aanvulling op Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten, waaronder ziektebestrijdingsmaatregelen voor HPAI.
(3)


Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 van de Commissie (3) is vastgesteld in het kader van Verordening (EU) 2016/429 en bevat noodmaatregelen op het niveau van de Unie in verband met uitbraken van HPAI.
(4)


Meer in het bijzonder is in Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 bepaald dat de naar aanleiding van uitbraken van HPAI door de lidstaten overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde beschermings-, bewakings- en extra beperkingszones ten minste de gebieden moeten omvatten die in de lijst van de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit als beschermings-, bewakings- en extra beperkingszones zijn opgenomen.
(5)


Sinds de datum waarop Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 is vastgesteld, heeft Bulgarije de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van HPAI in inrichtingen waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden, in de provincies Veliko Tarnovo, Pazardzhik, Dobrich en Haskovo.
(6)


Daarnaast heeft Roemenië de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van HPAI in inrichtingen waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in het graafschap Teleorman.
(7)


Voorts heeft Denemarken de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van HPAI in een inrichting waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de gemeente Slagelse.
 (8)


Verder heeft Hongarije de Commissie in kennis gesteld van uitbraken van HPAI in inrichtingen waar pluimvee of in gevangenschap levende vogels werden gehouden in de comitaten Hajdú-Bihar en Szabolcs-Szatmár-Bereg.
(9)


De bevoegde autoriteiten van Bulgarije, Denemarken, Hongarije en Roemenië hebben de nodige ziektebestrijdingsmaatregelen genomen overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687, waaronder de instelling van beschermings- en bewakingszones rond de uitbraken.
(10)


De Commissie heeft de door Bulgarije, Denemarken, Hongarije en Roemenië genomen ziektebestrijdingsmaatregelen in samenwerking met die lidstaten bestudeerd en heeft geconstateerd dat de grenzen van de door de bevoegde autoriteiten van Bulgarije, Denemarken, Hongarije en Roemenië ingestelde beschermings- en bewakingszones op voldoende afstand liggen van de inrichtingen waar de uitbraken van HPAI zijn bevestigd.
(11)


In de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 zijn voor Bulgarije, Hongarije en Roemenië momenteel geen gebieden opgenomen als beschermings- en bewakingszones.
(12)


Om te voorkomen dat de handel in de Unie onnodig wordt verstoord en om te vermijden dat derde landen ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen opwerpen, moeten de door Bulgarije, Denemarken, Hongarije en Roemenië overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 ingestelde beschermings- en bewakingszones in samenwerking met die lidstaten snel worden vastgesteld op het niveau van de Unie.
(13)


Daarom moeten de voor Denemarken in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 opgenomen beschermings- en bewakingszones worden gewijzigd.
(14)


Bovendien moeten voor Bulgarije, Hongarije en Roemenië beschermings- en bewakingszones worden opgenomen in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447.
(15)


De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 moet derhalve worden gewijzigd om de regionalisering op het niveau van de Unie bij te werken om rekening te houden met de overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 door Bulgarije, Denemarken, Hongarije en Roemenië ingestelde beschermings- en bewakingszones en de duur van de daarin geldende maatregelen aan te geven.
(16)


Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
 (17)


Gezien de urgentie van de epidemiologische situatie in de Unie wat de verspreiding van HPAI betreft, is het belangrijk dat de wijzigingen die bij dit besluit in Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 worden aangebracht, zo spoedig mogelijk in werking treden.
(18)


De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,





HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:



Artikel 1
De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 13 november 2023.
Voor de Commissie

Stella KYRIAKIDES


Lid van de Commissie






(1)  
            PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.
(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat regels voor de preventie en bestrijding van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten betreft (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 64).
(3)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/2447 van de Commissie van 24 oktober 2023 betreffende bepaalde noodmaatregelen in verband met uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in bepaalde lidstaten (PB L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
 BIJLAGE



“BIJLAGE

Deel A

In artikel 1, punt a), en artikel 2 bedoelde beschermingszones in de betrokken lidstaten*:

Lidstaat: Bulgarije








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687





Veliko Turnovo Region





BG-HPAI(P)-2023-00003


The following villages in Veliko Turnovo municipality:






—


Debelets










—


Veliko Turnovo






5.12.2023





Pazardzhik Region





BG-HPAI(P)-2023-00004
BG-HPAI(P)-2023-00006


The following villages in Pazardzhik municipality:






—


Glavinitsa










—


Aleko Konstantinovo










—


Mokrishte










—


Pazardzhik






5.12.2023





Haskovo Region





BG-HPAI(P)-2023-00005


The following villages in Haskovo municipality:






—


Krivo pole










—


Koren










—


Momino






29.11.2023





Dobrich Region





BG-HPAI(P)-2023-00007
BG-HPAI(P)-2023-00008


The following villages in Dobrich municipality:






—


Donchevo










—


Opanets










—


Bogdan






13.1.2024





Lidstaat: Denemarken








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687




DK-HPAI(P)-2023-00006


The parts of Slagelse municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.2327; E 11.3956


2.12.2023





Lidstaat: Hongarije








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687





Hajdú-Bihar vármegye





HU-HPAI(P)-2023-00080


Hajdúnánás település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
1.12.2023




HU-HPAI(P)-2023-00081


Tiszagyulaháza település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023





Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye





HU-HPAI(P)-2023-00081


Tiszadob település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023





Lidstaat: Polen








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687




PL-HPAI(P)-2023-00071


W województwie zachodniopomorskim:






1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim










2.
 Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych
53.827482 / 15.126153






9.11.2023





Lidstaat: Roemenië








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 39 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687





County: Teleorman





RO-HPAI(P)-2023-00004
RO-HPAI(P)-2023-00005


Loc. Calomfireşti – Comuna Poroschia
Loc. Poroschia – Comuna Poroschia
Loc. Ţigăneşti – Comuna Ţigăneşti
Loc.  10.12.2023




Hajdúnánás település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
2.12.2023 - 10.12.2023




HU-HPAI(P)-2023-00081


Polgár, Tiszagyulaháza és Újtikos települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
11.12.2023




HU-HPAI(P)-2023-00081


Tiszagyulaháza település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
3.12.2023 - 11.12.2023





Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye





HU-HPAI(P)-2023-00080


Tiszavasvári település közigazgatási területének a 47.873579 és a 21.393143 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
10.12.2023




HU-HPAI(P)-2023-00081


Tiszavasvári, Tiszadada és Tiszadob települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.
11.12.2023




HU-HPAI(P)-2023-00081


Tiszadob település közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.
3.12.2023 -11.12.2023





Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye





HU-HPAI(P)-2023-00081


Girincs, Kesznyéten, Kiscsécs, Prügy, Sajóörös, Taktaharkány, Taktakenéz, Taktaszada, Tiszalúc és Tiszaújváros települések közigazgatási területének a 47.984320 és a 21.149250 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.
11.12.2023





Lidstaat: Polen








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687




PL-HPAI(P)-2023-00071


W województwie zachodniopomorskim:






1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim










2.
Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim










3.
Część gminy Nowogard w powiecie goleniowskim
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych
53.82748 / 15.12615






18.11.2023




W województwie zachodniopomorskim:






1.
Część gminy Gryfice i część gminy Płoty w powiecie gryfickim










2.
 Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim
zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych
53.82748 / 15.12615






10.11.2023 – 18.11.2023





Lidstaat: Roemenië








ADIS-referentienummer van de uitbraak


Gebied omvattende:


Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 55 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/687





County: Teleorman





RO-HPAI(P)-2023-00004
RO-HPAI(P)-2023-00005


Mun. Alexandria
Loc. Purani – Comuna Vităneşti
Loc. Teleorman – Comuna Mârzăneşti
Loc. Mârzăneşti – Comuna Mârzăneşti
Loc. Valea Părului – Comuna Mârzăneşti
Loc. Cernetu – Comuna Mârzăneşti
Loc. Ştorobăneasa – Comuna Ştorobăneasa
Loc. Beiu – Comuna Ştorobăneasa
Loc. Smârdioasa – Comuna Smârdioasa
Loc. Şoimu – Comuna Smârdioasa
Loc. Cervenia – Comuna Cervenia
Loc. Izvoarele - Comuna Izvoarele


1.12.2023




Loc. Calomfireşti – Comuna Poroschia
Loc. Poroschia – Comuna Poroschia
Loc. Ţigăneşti – Comuna Ţigăneşti
Loc. Brânceni - Comuna Brânceni


23.11.2023 – 1.12.2023





Deel C

In artikel 1, punt b), en artikel 4 bedoelde extra beperkingszones in de betrokken lidstaten*:

Lidstaat: Geen







 


 




 


 










*


Voor de toepassing van deze bijlage wordt, overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, bij verwijzingen naar de lidstaten ook het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland bedoeld.
”




ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2578/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition).
