None
L_2013308NL.01032301.xml











16.11.2013   


NL


Publicatieblad van de Europese Unie


L 308/323





BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT
van 17 april 2013
over de afsluiting van de rekeningen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011
(2013/609/EU)
HET EUROPEES PARLEMENT,






—


gezien de definitieve jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011,










—


gezien het jaarverslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1),










—


gezien de aanbeveling van de Raad van 12 februari 2013 (05753/2013 - C7-0041/2013),










—


gezien artikel 319 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (2), en met name artikel 185,










—


gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (3), en met name artikel 208,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 168/2007 van de Raad van 15 februari 2007 tot oprichting van een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (4), en met name artikel 21,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 van de Commissie van 19 november 2002 houdende de financiële kaderregeling van de organen zoals bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (5) van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen, en met name artikel 94,










—


gezien artikel 77 van en bijlage VI bij zijn Reglement,










—


gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A7-0102/2013),










1.
 hecht zijn goedkeuring aan de afsluiting van de rekeningen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 goed;










2.
verzoekt zijn voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de directeur van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en te zorgen voor de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).
De voorzitter

Martin SCHULZ



De secretaris-generaal

Klaus WELLE




(1)  PB C 388 van 15.12.2012, blz. 196.
(2)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.
(3)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.
(4)  PB L 53 van 22.2.2007, blz. 1.
(5)  PB L 357 van 31.12.2002, blz. 72.
 L_2013308NL.01032301.xml











16.11.2013   


NL


Publicatieblad van de Europese Unie


L 308/323





BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT
van 17 april 2013
over de afsluiting van de rekeningen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011
(2013/609/EU)
HET EUROPEES PARLEMENT,






—


gezien de definitieve jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011,










—


gezien het jaarverslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 vergezeld van de antwoorden van het Bureau (1),










—


gezien de aanbeveling van de Raad van 12 februari 2013 (05753/2013 - C7-0041/2013),










—


gezien artikel 319 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (2), en met name artikel 185,










—


gezien Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (3), en met name artikel 208,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 168/2007 van de Raad van 15 februari 2007 tot oprichting van een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (4), en met name artikel 21,










—


gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 van de Commissie van 19 november 2002 houdende de financiële kaderregeling van de organen zoals bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 (5) van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen, en met name artikel 94,










—


gezien artikel 77 van en bijlage VI bij zijn Reglement,










—


gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A7-0102/2013),










1.
 hecht zijn goedkeuring aan de afsluiting van de rekeningen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten voor het begrotingsjaar 2011 goed;










2.
verzoekt zijn voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de directeur van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer, en te zorgen voor de publicatie in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L).
De voorzitter

Martin SCHULZ



De secretaris-generaal

Klaus WELLE




(1)  PB C 388 van 15.12.2012, blz. 196.
(2)  PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.
(3)  PB L 298 van 26.10.2012, blz. 1.
(4)  PB L 53 van 22.2.2007, blz. 1.
(5)  PB L 357 van 31.12.2002, blz. 72.
