None
62014TO0725





Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 13 februari 2015 – Aalberts Industries/Europese Unie


(Zaak T‑725/14)

„Beroep tot schadevergoeding — Redelijke termijn — Vertegenwoordiging van de Unie — Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid”
Europese Unie — Vertegenwoordiging voor de rechterlijke instanties van de Unie — Beroep tot schadevergoeding tegen de Unie tot herstel van de schade die zou zijn geleden wegens de onredelijke duur van de procedure voor het Gerecht van de Unie — Vertegenwoordiging van de Unie door het Hof van Justitie (Art. 13 VEU en 19 VEU; art. 268 VWEU en 340, tweede alinea, VWEU) (cf. punten 14, 15, 17, 19‑21)

Voorwerp

Beroep tot schadevergoeding strekkende tot herstel van de schade die verzoekster stelt hebben geleden als gevolg van de beweerdelijk onredelijke duur van de procedure voor het Gerecht in zaak T‑385/06, Aalberts Industries e.a./Commissie

Dictum






1) 


Het beroep wordt verworpen voor zover het is gericht tegen de Europese Unie, vertegenwoordigd door de Europese Commissie.
2) 


De door het Hof van Justitie van de Europese Unie opgeworpen exceptie van niet-ontvankelijkheid wordt afgewezen.
3) 


Aalberts Industries NV zal haar eigen kosten en die van de Commissie dragen.
4) 


De beslissing omtrent de proceskosten wordt aangehouden voor het overige.
