None
62015TO0437(01)_INF





Beschikking van het Gerecht (Achtste kamer) van 11 maart 2016 –


Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe e.a./Commissie


(Zaak T‑437/15)

„Beroep tot nietigverklaring — Landbouw — Bescherming tegen voor planten schadelijke organismen — Maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van de bacterie Xylella fastidiosa te voorkomen — Regelgevingshandeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt — Niet individueel geraakt — Niet-ontvankelijkheid”





1. 


Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Begrip regelgevingshandeling — Elke handeling van algemene strekking met uitzondering van wetgevingshandelingen — Besluit van de Commissie betreffende maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van de bacterie Xylella fastidiosa te voorkomen — Daaronder begrepen (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punt 21)








2. 


Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Regelgevingshandelingen — Handelingen die geen uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengen en de verzoekende partij rechtstreeks raken — Begrip uitvoeringsmaatregelen — Criteria — Besluit van de Commissie betreffende maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van de bacterie Xylella fastidiosa te voorkomen — Handeling die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengt (Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2015/789 van de Commissie, art. 9 en bijlage I) (cf. punten 23, 30, 33)








3. 


Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken — Individueel geraakt — Criteria — Besluit van de Commissie betreffende maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van de bacterie Xylella fastidiosa te voorkomen — Beroep ingesteld door in de boomkwekerij actieve ondernemingen die deel uitmaken van het geheel van marktdeelnemers waarop het besluit betrekking heeft, zonder evenwel geïndividualiseerd te zijn doordat de betrokken bepalingen jegens hen toepassing vinden — Niet individueel geraakt — Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2015/789 van de Commissie, art. 9 en bijlage I) (cf. punten 35, 36)




Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2015/789 van de Commissie van 18 mei 2015 betreffende maatregelen om het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van Xylella fastidiosa (Wells et al.) te voorkomen (PB L 125, blz. 36), en in het bijzonder de artikelen 6 en 9 ervan, gelezen in samenhang met bijlage I bij dat besluit

Dictum






1) 


Het beroep wordt verworpen.
 2) 


Eden Green Vivai Piante di Verdesca Giuseppe en de overige 38 verzoekers van wie de namen in de bijlage staan vermeld, worden verwezen in de kosten, met inbegrip van die van de procedure in kort geding.
