None
Nr. Cl 85/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 20.7.82
STEUNMAATREGELEN VAN DE STATEN
(Beschikking nr. 2320/8l/EGKS van 7 augustus 1981 tot invoering van communautaire
regels voor steun aan de ijzer- en staalindustrie)
Mededeling overeenkomstig artikel 8, lid 3, van Beschikking nr. 2320/81/EGKS aan an­
dere belanghebbenden dan de Lid-Staten met betrekking tot bepaalde steunmaatregelen
ten behoeve van de Italiaanse ijzer- en staalindustrie
1. De Commissie, die de procedure van artikel 8, lid 3, van Beschikking nr. 2320/81/
EGKS betreffende communautaire steun heeft ingeleid, maant bij dezen alle andere
belanghebbenden dan de Lid-Staten aan hun opmerkingen binnen één maand na da­
tum van deze mededeling te doen toekomen aan het volgende adres:
Commissie van de Europese Gemeenschappen,
Wetstraat 200,
B-1049 Brussel.
2. Het betreft hier:
— kredieten met rentesubsidie welke zouden worden toegekend voor de financiering
van investeringen voor een totaal bedrag, dat geraamd wordt op 831 miljard lire;
— investeringssubsidies ten belope van 231 miljard lire;
— ontmantelingspremies voor ijzer- en staalproducenten;
— de terbeschikkingstelling aan de IRI van bedrijfskapitaal ter dekking van de z.g.
indirecte lasten van de FINSIDER-groep (211 miljard lire) alsmede ter realisering
van nieuwe tranches ten behoeve van kapitaalinbreng in deze groep (ter hoogte
van 4 939 miljard lire).
3. Aanvullende inlichtingen betreffende deze mededeling kunnen worden aangevraagd
bij het Directoraat-generaal Concurrentie, Directoraat D, Afdeling 3 (tel. (02)
235 82 38).
Mededelingen van de Commissie ingevolge artikel 115 van het EEG-Verdrag
De Commissie heeft, bij beschikking van 15 juli 1982, krachtens artikel 115 van het
EEG-Verdrag, het verzoek van de Italiaanse Republiek om ertoe te worden gemachtigd
de invoer van de produkten van post 84.62 van het gemeenschappelijk donanetarief, van
oorsprong uit Japan en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de
communautaire behandeling uit te sluiten, verworpen.
 De Commissie heeft, bij beschikking van 15 juli 1982, krachtens artikel 115 van het
EEG-Verdrag, het verzoek van het Verenigd Koninkrijk om ertoe te worden gemachtigt
de invoer van de produkten van categorie 2 van post 55.09 van het gemeenschappelijk
dounanetarief, van oorsprong uit Peru in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer ge­
bracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten, verworpen.
Mededeling van de Commissie krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG)
nr. 3286/80 van de Raad van 4 december 1980
Krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3286/80 van de Raad van 4 de­
cember 1980 betreffende de invoerregelingen ten opzichte van de landen met staatshan-
del ('), heeft de Commissie besloten vanaf 15 juli 1982 de volgende wijziging aan te
brengen in de invoerregeling van toepassing in Frankrijk ten opzichte van de landen met
staatshandel:
De kwantitatieve beperkingen op de invoer in Frankrijk van de volgende produkten van
oorsprong uit de landen met staatshandel, bedoeld in de bij Verordening (EEG) nr.
3286/80 vastgestelde invoerregeling worden afgeschaft:
Produkten voor menselijke consumptie, NIMEXE-code (1980) 21.07.27.
0) PB nr. L 353 van 29. 12. 1980, blz. 1..
