None
L_2014310NL.01001901.xml











30.10.2014   


NL


Publicatieblad van de Europese Unie


L 310/19





BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
Nr. 73/2014
van 16 mei 2014
tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (de „EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:






(1)


Richtlijn 2010/60/EU van de Commissie van 30 augustus 2010 tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van zaaizaadmengsels van groenvoedergewassen die bestemd zijn voor gebruik bij het behoud van de natuurlijke omgeving (1), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
(2)


Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden. Wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(3)


Bijlage I bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,




HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In hoofdstuk III van bijlage I bij de EER-overeenkomst wordt na punt 57 (Besluit 2011/180/EU van de Commissie) het volgende ingevoegd:






„58.
32010 L 0060: Richtlijn 2010/60/EU van de Commissie van 30 augustus 2010 tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor het in de handel brengen van zaaizaadmengsels van groenvoedergewassen die bestemd zijn voor gebruik bij het behoud van de natuurlijke omgeving (PB L 228 van 31.8.2010, blz. 10).
 Voor de toepassing van deze overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn als volgt gelezen:
De tekst van artikel 1, onder a), wordt vervangen door:

„„brongebied”: gebied met type vegetatie dat bijzonder van belang is voor de instandhouding van plantaardige genetische hulpbronnen en aangewezen overeenkomstig de nationale wetgeving.””




Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2010/60/EU zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 17 mei 2014, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (2).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 16 mei 2014.
Voor het Gemengd Comité van de EER


De voorzitter

Gianluca GRIPPA




(1)  PB L 228 van 31.8.2010, blz. 10.
(2)  Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.
