None
C_2023007NL.01000901.xml











9.1.2023   


NL


Publicatieblad van de Europese Unie


C 7/9






Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 10 november 2022 — ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmænd A/S / Europese Commissie
(Zaak C-442/21 P) (1)

(Hogere voorziening - Staatssteun - Postsector - Compensatie voor de vervulling van de universeledienstverplichting - Berekening - “Net Avoided Cost”-methode - Inaanmerkingneming van de immateriële voordelen die aan de universele dienst zijn toe te schrijven - Gebruik van de als compensatie toegekende middelen - Garantie voor de kosten van het ontslag van een bepaalde categorie werknemers in geval van faillissement van de aanbieder van de universele dienst - Boekhoudkundige toerekening van de gemeenschappelijke kosten voor de activiteiten die onder de universele dienst vallen en de activiteiten die daar niet onder vallen - Besluit waarbij de steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard)
(2023/C 7/11)
Procestaal: Engels

Partijen


Rekwirantes: ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S, Danske Fragtmænd A/S (vertegenwoordiger: L. Sandberg-Mørch, advokat)

Andere partijen in de procedure: Europese Commissie (vertegenwoordigers: K. Blanck, J. Carpi Badía en L. Nicolae, gemachtigden), Jørgen Jensen Distribution A/S, Dansk Distribution A/S, Koninkrijk Denemarken (vertegenwoordigers: aanvankelijk V. Pasternak Jørgensen en M. Søndahl Wolff, gemachtigden, bijgestaan door R. Holdgaard, advokat, vervolgens M. Søndahl Wolff, gemachtigde, bijgestaan door R. Holdgaard, advokat)

Interveniënte aan de zijde van de Europese Commissie: Post Danmark (vertegenwoordiger: O. Koktvedgaard, advokat)

Dictum







1)


De hogere voorziening wordt afgewezen.
2)


ITD, Brancheorganisation for den danske vejgodstransport A/S en Danske Fragtmænd A/S worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
3)


Het Koninkrijk Denemarken en Post Danmark dragen hun eigen kosten.
(1)  PB C 382 van 20.9.2021.
