None
L_2002287NL.01004001.xml











25.10.2002   


NL


Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen


L 287/40





BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 23 oktober 2002
tot goedkeuring van de lĳst van erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen
(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 3994)
(Voor de EER relevante tekst)
(2002/840/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlĳn 1999/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling (1), en met name op artikel 9, lid 2,
Overwegende hetgeen volgt:






(1)


Overeenkomstig Richtlĳn 1999/2/EG mag met ioniserende straling behandeld voedsel niet uit derde landen worden ingevoerd, tenzĳ de behandeling met ioniserende straling is geschied in door de Gemeenschap erkende installaties.
(2)


De Commissie heeft via de betrokken bevoegde autoriteiten een aanvraag tot erkenning ontvangen van drie doorstralingsinstallaties in Zuid-Afrika en één in Hongarĳe. Deskundigen van de Commissie hebben deze doorstralingsinstallaties bezocht om na te gaan of zĳ voldoen aan de vereisten van Richtlĳn 1999/2/EG en in het bĳzonder of door officieel toezicht is gegarandeerd dat wordt voldaan aan de vereisten van artikel 7 van deze richtlĳn.
(3)


De installaties in Zuid-Afrika en Hongarĳe voldoen aan de meeste vereisten van Richtlĳn 1999/2/EG. De door de Commissie vastgestelde tekortkomingen zĳn door de Zuid-Afrikaanse en Hongaarse bevoegde autoriteiten op voldoende wĳze verholpen. De lĳst die in deze beschikking wordt goedgekeurd moet regelmatig worden herzien.
 (4)


De in deze beschikking vervatte maatregelen zĳn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,




HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De lĳst van erkende installaties voor de doorstraling van levensmiddelen in de zin van artikel 9, lid 2, van Richtlĳn 1999/2/EG is opgenomen in de bĳlage bĳ deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 23 oktober 2002.
Voor de Commissie

David BYRNE

Lid van de Commissie





(1)  PB L 66 van 13.3.1999, blz. 16.
BĲLAGE
Lĳst van door de Gemeenschap erkende installaties in derde landen voor de doorstraling van levensmiddelen
Referentienummer: EU-AIF 01-2002





HEPRO Cape (Pty) Ltd




6 Ferrule Avenue




Montague Gardens




Milnerton 7441




Western Cape




Republiek Zuid-Afrika




Tel. (27-21) 551 24 40




Fax (27-21) 551 17 66




Referentienummer: EU-AIF 02-2002





Gammaster South Africa (Pty) Ltd




PO Box 3219




5 Waterpas Street




Isando Extension 3




Kempton Park 1620




Johannesburg




Republiek Zuid-Afrika




Tel. (27-11) 974 88 51




Fax (27-11) 974 89 86




Referentienummer: EU-AIF 03-2002





Gamwave (Pty) Ltd




PO Box 26406




Isipingo Beach




Durban 4115




Kwazulu-Natal




Republiek Zuid-Afrika




Tel. (27-31) 902 88 90




Fax (27-31) 912 17 04




Referentienummer: EU-AIF 04-2002





Agroster Besugárzó Részvénytársaság




Budapest X




Jászberényi út 5




H-1106




Tel. (36-1) 262 19 22




Fax (36-1) 262 19 22.
