None
EUR-Lex - 31982R1753 - NL







Avis juridique important




|



31982R1753

Verordening (EEG) nr. 1753/82 van de Commissie van 1 juli 1982 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr. 443/77 en tot afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 2307/79 en (EEG) nr. 356/80 met betrekking tot de verkoop van magere-melkpoeder bestemd voor voeder van varkens en pluimvee


Publicatieblad Nr. L 193 van 03/07/1982 blz. 0006 - 0007 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 15 blz. 0057  Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0225  Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 15 blz. 0057  Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 25 blz. 0225





*****VERORDENING  (EEG) Nr. 1753/82 VAN DE COMMISSIE  van 1 juli 1982  tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr. 443/77 en tot afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 2307/79 en (EEG) nr. 356/80 met betrekking tot de verkoop van magere-melkpoeder bestemd voor voeder van varkens en pluimvee  DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE  GEMEENSCHAPPEN,  Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,  Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1183/82 (2), en met name op artikel 7, lid 5,  Overwegende dat in het verleden verschillende bijzondere maatregelen zijn genomen om de afzet van magere-melkpoeder te stimuleren ten einde het hoofd te bieden aan de marktsituatie voor dit produkt, die werd gekenmerkt door grote voorraden en geringe afzetmogelijkheden; dat het met name gaat om Verordening (EEG) nr. 368/77 van de Commissie van 23 februari 1977 met betrekking tot de verkoop bij openbare inschrijving van magere-melkpoeder bestemd voor voeder voor varkens en pluimvee (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1726/79 (4), en Verordening (EEG) nr. 443/77 van de Commissie van 2 maart 1977 met betrekking tot de verkoop tegen vastgestelde prijs van magere-melkpoeder bestemd voor voeder van varkens en pluimvee (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1726/79, die zijn vastgesteld om het gebruik mogelijk te maken voor voeder van andere dieren dan jonge kalveren, van magere-melkpoeder die zich in openbare opslag bevindt en die in een bepaald melkprijsjaar niet onder normale voorwaarden kan worden afgezet;  Overwegende dat als gevolg van het slinken van de voorraden de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr.  443/77 bij Verordening (EEG) nr. 2307/79 (6) zijn geschorst; dat de huidige situatie van het niveau van de voorraden zodanig is dat genoemde verordeningen weer van toepassing moeten worden verklaard; dat bijgevolg Verordening (EEG) nr. 2307/79 moet worden ingetrokken;  Overwegende dat het weer van toepassing verklaren wijziging vereist van de datum van inslag van het magere-melkpoeder waarop de bedoelde maatregelen betrekking hebben evenals van de data van bekendmaking van het bericht van openbare inschrijving en van de eerste openbare inschrijving;  Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 356/80 van de Commissie (7) van sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1725/79 van de Commissie (8) is afgeweken gedurende de periode van schorsing van de Verordeningen (EEG) nr. 368/77 en (EEG) nr. 443/77; dat als gevolg van het opnieuw van toepassing verklaren van die verordeningen Verordening (EEG) nr. 356/80 moet worden ingetrokken;  Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,  HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING  VASTGESTELD:  Artikel 1  Verordening (EEG) nr. 368/77 wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 1 wordt voor »1 juli 1978" gelezen: »1 januari 1980". 2. In artikel 3, lid 2, wordt voor »24 februari 1977" gelezen: »3 juli 1982". 3. In artikel 4, lid 3, wordt voor »dinsdag 8 maart 1977 om 12.00 uur" gelezen: »maandag 12 juli 1982 om 12.00 uur". 4. In artikel 8, lid 2, sub a), wordt voor »in de zin van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 990/72" gelezen: »in de zin van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1725/79". 5. In artikel 9, lid 6, en in artikel 17, lid 2, tweede streepje, wordt voor »een rekeneenheid" gelezen: »1,5 Ecu". 6. In artikel 10, lid 1, en artikel 14, lid 3, wordt voor »15 rekeneenheden" gelezen: »18 Ecu". 7. In artikel 16, lid 2, derde alinea, wordt voor »3 rekeneenheden" en »30 rekeneenheden" respectievelijk gelezen: »4 Ecu" en »40 Ecu". Artikel 2  Verordening (EEG) nr. 443/77 wordt als volgt gewijzigd:  1. In artikel 1 wordt voor »1 juli 1978" gelezen: »1 januari 1980". 2. In artikel 2, lid 2, sub b), wordt voor »een rekeneenheid" gelezen: »1,5 Ecu". 3. In artikel 5, lid 1, wordt voor »2 rekeneenheden" gelezen: »3 Ecu". Artikel 3  De Verordeningen (EEG) nr. 2307/79 en (EEG) nr. 356/80 worden ingetrokken. 