Weekblad voor Israe\u0308lietische huisgezinnen; uitgegeven vanwege de Vereeniging van Joodsche Wetenschappen te Rotterdam, jrg 13, 1882, no. 26, 14-07-1882 
WEEKBLAD voor Israëlietische Huisgezinnen, uitg-eg-even vanweg-e de „Vereeiiig-ing* ter beoefening* van Joodsche Wetenschappen” te Rotterdam. ADVERTENTIËN 10 Cents per regel. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend. Voor 3 achtereenvolgende plaatsingen worden 2 en voor 13 8 advertentiën in rekening gebracht. Dertiende Jaargang No. S 6. Uitgevers: GEBRs. HAAGENS, Rotterdam. Vrijdag 14 Juli 1882. 2t2in nDnro VERSCHIJNT ELKEN VRIJDAG, prijs per Jaargang met inbegrip van de Bijbladen , f 5. door geheel Nederland, te voldoen per kwartaal ad /'1.35 Bureau: Keizeestbaat 25. Eerste Blad BERICHT. Met dit nommer het TWEEDE EW ART AAL eindigende, zullen wij zoo vrij zijn over het bedrag daarvan te disponeeren. DE UITGEVERS. Emigranten en Verdrevenen. V. Men oordeele: Jewish Ghronicle schrijft o. a.: De emigranten, die naar Texas gezonden zijn moeten er zeer zwaar werken. Hun voornaamste en bijna uitsluitend voedsel bestaat in varkenevleesck-, zij moeten met die spijs gevoed worden om kracht tot den arbeid te behouden. Vele brieven door emigranten geschreven leggen de eensluidende verklaring af, dat hun Amerikaansch-Joodsche weldoeners hen noodzaken om Sabbat en feestdag te ontwijden, indien ze niet van honger sterven willen; en gaat die dwang zelfs zóó ver, dat men uit Amerika naar Rusland wederkeert. Het is reeds zóó ver gekomen, dat het aandringen op emigratie naar Amerika wordt beschouwd als een manoeuvre van stoomboot-agenten en dat de American Israelit, een alles behalve orthodox blad, o.a. het volgende schrijft; «De tijd is gekomen, dat de heer Ellinger en consorten die in Europa zoo zeer ijverden voor Amerikaansche emigratie onverbloemd de waarheid zooals zij is zullen moeten zeggen en zooals zij die nauwkeurig kunnen. Zij moeten de ongelukkigen niet langer misleiden met valsche hoop om hen daardoor in het ongeluk te storten. Zij weten, dat het leugen is dat men hier den ballingen gronden geeft; dat de meisjes spoedig gehuwde vrouwen zijn zullen; en het is noodig, dat de waarheid aan het publiek worde verkondigd; die waarheid is: elk der ballingen die naar Amerika komt moet zeer zwaar werken, wil hij niet den hongerdood sterven; zij moeten ook bekendmaken, dat de arme ballingen hier noch Sabbat, noch feestdag hebben. Hamaggid van 7 Juni bevat o.a. een schrijven uit Londen van den weleerwaarden heer Jozef ben Abraham Bord (11 luidende als volgt: «Den 1 October van het vorige jaar werd in mijn geboorteplaats Zitomir de tijding medegedeeld, dat het A. I. V. de Joodsche verdrevenen naar Amerika zendt, ook ik kwam toen in gezelschap van 50 man naar Brody. Wij moesten aldaar zes weken vertoeven, eerst toen konden wij vertrekken. Ik reisde voor eigen rekening: ik wenschte namelijk te ■ onderzoeken of de Alliance goed was ingelicht toen zij mededeelde, dat ook in Amenka een vereeniging bestaat om te zorgen voor ’t welzijn der emigratie. Wij kwamen te New-York en verwachtten, dat men vanwege die vereeniging ons gastvrij zou ontvangen. Tot mijn bittere droefheid zag ik echter de ongelukkigen, die ’t geluk (?) hebben gehad vóór ons naar dat gezegend (?!) land te komen, en ach! allen vermagerd, de huid door honger aan het gebeente gekleefd; ze kwamen mij voor als reeds gestorvenen. Ik vraagde naar de hun bewezen weldaden ? Zij antwoordden: Bitterder dan vergift en alsem was ons lot vanaf het oogenblik dat wij den Amenkaanschen boden betraden, slechts zeer gering was de hulp door de vereeniging ons betoond met het zenden van eenigen onzer naar Philadelphia, Baltimore en Chicago. Ook daar vervolgde het onheil de ongelukkigen. Velen hunner zijn door hulp der Amerikaansche vereeniging in zeer geringe dienstbare betrekkingen geplaatst, velen heeft het niet mogen gelukken ook maar eenige hulp van de vereeniging te verkrijgen. Van New-York begaf ik mij naar Philadelphia, Baltimore cn Chicago, bijna naar elke plaats alwaar de ballingen aangeland zijn; en waar ik den voet zette, stootte ik op tranenstroomen dier rampspoedigen, die om brood vragen en ’t niet vinden; allen aeiden: • beter in Rusland te sterven, dan zoo ontzettend in ’t nieuwe land te leven.” De overige ellende die iK zag, mijn brief kan niet alles bevatten; ik besloot dus naar Europa terug te keeren, om de rampzaligen te weerhouden van een vluchten naar Amerika, ten einde aldaar een graf te zoeken. Gave God! dat ik het vermocht de aanzienlijken mijns volks te weerhouden, opdat ze de Wden niet meer uitstrekken om het volk des Eeuwigen te verdelgen!” Er laat zich derhalve wel iets aanvoeren tegen het uitzenden naar Amerika, en gelooven wij inderdaad niet, dat men op den duur den weg tot dusverre betreden zal willen blijven volgen (2) maar rest alsdan de vraag; waar vinden dan de ongelukkigen een toekomst? Indien Rusland geen Rusland ware, met andere woorden, indien de toestanden in het algemeen er houdbaar waren en dragelijk, indien geen nieuwe stormen te wachten waren, we zouden zeggen: voert de geëmigreerden en verdrevenen, behoudens enkele uitzonderingen, terug naar het vaderland dat ze verlieten of dat hen slechts voor korten tijd verstiet; het land zal hen met liefde ontvangen, de geslagen wonden, voor zooverre die niet onheelbaar zijn zullen geheeld worden, Israël rustig en veilig wonende zal van harte gaarne vergeven en vergeten. De toestanden zijn echter niet te vertrouwen; de gevallen Haman kan weder opstaan; en indien niet, dan kan een nieuwe in zijn plaats optreden, die een even groot, zoo niet erger onheil aanricht. Er moet daarom gezorgd worden en gewaakt, dat geen van ben, die Rusland ontvlucht of ontweken zijn, genoodzaakt worde derwaarts weder terug te keeren, ook gelooven wij niet, dat het raadzaam is ze ver, ver weg te zenden naar tropische gewesten, zij het ook, dat ze aldaar onder Nederlands vlag veilig zouden kunnen leven. Die menschen zijn wellicht niet geschikt in massa te leven in een tropisch klimaat; en indien wel, dan vreezen we er voor, dat ze niet bijzonder geschikt zijn woeste gronden te ontginnen of in mijnen b.v. te arbeiden. (3) Laat hen, dat ware wellicht het meest praktische en trots de vele eraan verbonden moeilijkheden en bezwaren, het meest uitvoerbare, laat hen, zeggen wij, die Rusland eens verlaten hebben, zich neder/.etten in zoo danige Europeesche landen, alwaar de Joodsche bevolking slechts weinig talrijk is. Engeland, Erankrijk, België, Zweden, Italië, dat zijn, naar wij vermennen, de daartoe aangewezen landen; en dit niet alleen daarom, omdat er weinig Joden wonen, maar ook en vooral daarom, omdat ze gelegenheid aanbieden ter verwerving van levensonderhoud. Hiermede zal niet gezegd zijn, dat in Nederland, verspreid in alle gemeenten, zoo groote als kleine, verplaatst naar dorpen waar volstrekt geen Joden wonen en natuurlijk in den aanvang geldelijk ondersteund, dat naar, Nederland, zeggen wij, niet een honderdtal huisgezinnen bv. zouden kunnen overgeplant worden en, naar we vermeenen, ze zouden er kunnen tieren (4). De geschiedenis is daar om die mogelijkheid te bewijzen en komen wij na vooraf het volgende te hebben aangestipt, daarop terug. Het is nu, naar onze zeer bescheiden meening, voor het hoofdbestuur der Alliance te Parijs tijd te toonen, dat men het woord tot daad weet te maken, dat het een onware, een schandelijke beschuldiging is, wanneer men het verwijt, dat er van louter phrazen en fraaie woorden geleefd wordt. Dwalen wij niet, dan zijn in alle door ons genoemde landen afdeelingen der Alliance gevestigd; de band derhalve is daar; het middel tot gemeenschappelijk overleg behoeft niet meer geschapen te worden; de hoofden, de herders hebben slechts kort en goed te beraden, de kudde, de afdeelingen zullen volgen. Ja! het is nu tijd, dat getoond worde, dat er inderdaad een band bestaat, die gansch Israël broederlijk omstrengelt, een band die het hatelijke ,patteren” doet ophouden. Is het fPNPB'’ 73 D’73n”, het devies der Alliance waarachtig en waar, dan mag Duitschland niet verzenden naar België, België niet naar Nederland, Nederland niet naar Engeland, Engeland evenmin naar Amerika, de eene stad niet naar de andere, maar behoort na kort onderling overleg van afgevaardigden uit alle landen alwaar afdeelingen zijn gevestigd, vastgesteld te worden het getal van hen dat zich in elk Jier landen zal vestigen ; dat er, zij ’t levenslang of slechts voor korteren of langeren tijd zal (1) Schrijver noemt zich ook: nPB'ODD DJftSD PP. rabbijn te Derditschew door het gouvernement aangesteld. (2) Onze meening heeft zich bevestigd; de naar Amerika gecxpedieerden komen reeds weder terug; en in welk een toestand ! Met het stoomschip Pollux zijn echter, zoo wordt ons gemeld, geen emigranten teruggekeerd. (3) Van welingelichte zijde vernemen wij intusschen, dat men van uit Amsterdam (en Rotterdam ?) naar Sutiname zal expedieeren. Ook wordt gesproken van Sumatra en Java. Het uitzenden naar Suriname wordt echter tegengesproken; men bericht ons uit Amsterdam dat aldaar een telegram uit Suriname ontvangen ia luidende : «zendt niet I ” (4) Het comité ter tijdelijke verzorging en bevordering der emigratie enz. te Amsterdam schijnt dien weg te willen inslaan, toch kunnen we ons moeilijk voorstellen waariim men daartoe een beroep moet doen op de welwillendheid van heereu werkgevers. Ons komt het voor, dat bedoelde emigranten wel aanvankelijken steun, geen voogdijschap behoeven; een bekwaam ambachtsman kan zich, mits in den beginne eenigszins gesteund wordende en na van gereedschap te zijn voorzien, licht vestigen, terwijl het vaststaat, dat één huisgezin al zeer spoedig voor andere zorgen kan. worden ondersteund. De ongelukkigen zijn immers geen ballast dien men naar verkiezing uitwerpen kan, geen koopmansgoed, dat voor rekening van den afzender mag blijven liggen; het zijn menschen, natuur, bovendien geloofsnooten; het zijn geen ballen waarmede men kaatst. De opmerking of liever de verzuchting moet ons van ’t hart: Och, of Crémieux nog leefde! Hij die toen ’t Rumenië gold te Brussel een congres als ware het bijeenriep; hij zou ook nu leven, bezieling en eendrachtig samenwerken geschapen hebben! B UITENLAND. (Particuliere Correspondentie). Het hulpcomité ter ondersteuning onzer Russische geloofsbroeders in onze gemeente, van welks constitueering dit geachte blad indertijd bericht heeft, heeft reeds de belangrijke som van ongeveer f 40,000 verzameld. Bovendien heeft zich in onze gemeente een dames-comité gevormd; dat kleedingstukken verzamelt voor de arme Russische vervolgden, en werden tot dusverre 56 kisten met kleedingstukken, de meeste daarvan nog in goeden staat, daaronder veel nieuw lijfgoed, naar Brody gezonden. De edele vrouwen wilden niet afzien van het voornemen, ook parapluis, handschoenen en andere voorwerpen van weelde mede af te zenden; zij vervulden daarmede onbewust de ideale plichten der armen-ondersteuning, zooals zij voorgeschreven wordt door onze oude Talmoed-leeraren (1). O! het edele Joodsche vrouwenhart behoeft geen voorgeschrevene armenwetten; de aanblik van den nood en der ellende beweegt de diepste snaren en doet de schoonste accoorden der weldadigheid aan den dag treden. Hopen wij, dat met de verwijdering van de politieke leiding Ruslands, met de verwijdering des mans die, bij de Europeesche diplomatie, den beruchten naam van: i,vader der leugens” voert, de schandelijke, menschheid-onteerende gruweldaden tegen onze geloofsgenooten hun einde zullen bereikt hebben. Het kwaad vindt helaas! sneller verbreiding dan het goede, het drong zelfs door in den Hongaarschen Rijksraad, alwaar een afgevaardigde, wiens naam zelfs in zijn naaste omgeving volledig onbekend was, door de treurige eerzucht bezeten is, op te treden als moderne Haman. Onze geloofsgenoot Morits Wahrmann, die in den Hongaarschen rijksraad een uitstekende positie inneemt, heeft bij die gelegenheid in den waren zin des woords een gemaakt. Het zal dan ook den geëerden lezers van dit blad interesseeren, wanneer ze vernemen dat Wahrmann afstamt van een familie, die zich onderscheidt door Joodsche geleerd- en vroomheid. Zijn grootvader Israël Wahrmann was Opperrabbijn in Pest, zijn oom Juda Israël Wahrmann, een Talmoedist van zeer groote beteekenis en ook van degelijk wetenschappelijke vorming, was praeses van het rabbinaat der gemeente van Pest. Deze verrijkte de Joodsche letterkunde met twee werken; het eene getiteld: mpnjinn riSnjtD of Sydem der Tropen als bijdrage tot het aesthetisch. begrijpen der Hebr. taal, Ofen, JJnioers-BmJidrucherei, 1831 (2); het andere, een met diepe zaakkennis en paedagogisch inzicht in de Duitsche taal geschreven werk over de Mozaïsche Godsd. leer, Ofen 1861. Van nog meer beteekenis was Moritz Wahrmann’s tweede oom, de Opperrabbijn van Groot-Waradin, Jozef David Wahrmann, de vader mijns schoonvaders. Van dien Opperrabbijn van Groot-Waradin wordt verhaald, dat hij ’t groote werk van Maimonides nptnn 1’ uitwendig kende en hij de commentaries op Rambam zóó door-endoor kende, dat hij zonder eerst een boek ter hand te nemen, onmiddellijk, nauwkeurig en zich ook in details uitstrekkende antwoord geven kon op een desbetreffende vraag. Merkwaardig is ’t echter, dat hij bij deze groote Talmoedische geleerdheid, ook de universiteitsstudies had doorgemaakt en hij in 1814 regelmatig gepromoveerd werd als doctor der wijsbegeerte aan de universiteit van Pest. Het diploma bevindt zich nog heden in het bezit van mijn schoonvader. Van den chacham Bernays te Hamburg, die in 1818 als doctor in de wijsbegeerte promoveerde, wordt derhalve ten onrechte beweerd, dat hij de eerste rabbijn in Europa was, die dien akademisehen graad bezat, dewijl de Opperrabbijn van groot-Waradin, Jozef D. Wahrmann, dien graad reeds in 1814 had verworven. Door zijn algemeen wetenschappelijke geleerdheid was ’t hem dikwerf gegeven B'lpD te zijn j twee zulke gevallen wil ik hier aanvoeren: De Keizerlijke akademie schreef omstreeks 1820 het juiste jaar weet ik niet nauwkeurig te geven een prijsvraag mt op het gebied van mathesis. Onder de Oostenrijksche Joden was akademische vorming destijds hoogst zeldzaam; de nog jonge Wahrmann verkreeg van de akademie den prijs voor de beste oplossing. Tengevolge daarvan werd hij op een audiëntie bij Keizer Frans toegelaten en Z. M. was niet weinig verbaasd van den jongen mathematicus te vernemen, dat deze een v’'ome Jood en zijn eigenlijk (1) Zie 67 fol. 2: ry's dw aiD i7''3n «mona n" (2) Fiirst geeft fautief op het jaart 1 1836. (De Currespondent). beroep de studie van den Talmoed was. In ’t jaar 1848 kwam aartshertog Albrecht naar groot-Waradin; de Opperrabbijn Wahrmann begroette den doorluchtigen telg van het Oostenrijksche keizershuis met een in klassiek Latijn gehouden toespraak, die een zoodanigen indruk maakte, dat de aartshertog zelf hem verzocht hem een afschrift dier rede te willen geven. Zooals nu de oom gewerkt heeft ter eere des Jodendoms, zoo heeft ook zijn neef Moritz Wahrmann in den Hongaarschen rijksraad, door zijn rede en optreden tegen de aanvallen op de Joden orn gemaakt. Als letterkundige bijzonderheid behoort bij deze gelegenheid te worden vermeld, dat Israël Wahrmann rabbijn te Pest den 26 October 1814, in een tijd derhalve toen zelfs in Duitschland de regelmatige Duitsche predikatie zeer zeldzaam was, een Duitsche rede hield en wel ter gelegenheid der viering van de aanwezigheid der drie geallieerde Keizers. Deze rede met gezangen en gebeden bij dien plechtigen dienst is ook in druk verschenen onder den titel: „Andachtübung der Israeliten der konigl. Freistadt Pesth zur Eder des glüeklichen Tages an dem Se. Maj. unser allergnadigster Kaiser Franz I, mit des Kaisers von Russland und des Königs von Preussen Majesteiten diese Stadt mit ihren Besuche beehrten.” „few. Chroniclé’ bericht o. a. over den dood van twee personen die tot de hoogste standen der Engelsche maatschappij behoorden, en die door een allengs verkregen overtuiging van het Chrktendom tot het Jodendom overgingen. Tomas Jones, dagbladschrijver. Katholiek, die zich veel met de Bijbelsche letterkunde bezig gehouden had, trad tot het Portugeesch Israël. Kerkgenootschap over en woonde den eeredienst regelmatig bij. Hij overleed 91 jaar oud. De andere persoonlijkheid behoorde tot de hoogste Engelsche aristocratie, de gravin van Charlemont, geboren als lid der Anglicaansche kerk. Zij bewoonde gewoonlijk een kasteel in de nabijheid van Belfort en bezocht dikwerf de Synagoge dezer stad. Wanneer zij in Londen was, zag men haar gewoonlijk in de Rayswater of de Central-Synagoge een trouwe hoorderes van den Opperrabbijn Adler. Zij was de eenige dochter van lord Athlumney, die de dochter van den markies van Conyngham had gehuwd; de gravin was in 1856 gehuwd met den markies van Charlemont. BIJS JS ENLAND. ROTTERDAM, 13 Juli. Door de Permanente Commissie tot de algemeene Zaken van het Nederl. Israël. Kerkgenootschap, zijn benoemd: o. Tot leden der Algemeene Commissie van Exminatoren voor Nederl. Israël, godsd. onderwijzers, die tegen Maandag den 7den Augustus aanst. te Amsterdam zal bijeenkomen, de heeren: prof. dr A H. Israels, hoogleeraar aan de universiteit te Amsterdam, tevens tot voorzitter; prof. mr. L. de Hartog, Idem, tevens tot ondervoorzitter; Dr. L. Lansberg opperrabbijn der Nederl. Israël, gemeente te Maastricht; T. Tal, idem te Arnhem. J. D. Wijnkoop, rabb, der Nederl Israël. Hoofdsynagoge te Amsterdam; A. van Loen, idem, mr A Polak, advocaat en kandidaat in de letteren te Amsterdam. ’ b Tot leden van het Rabbinaal Collegie voor Nederl. Israël, godgeleerden, die mede tegen gemelden datum zijn bijeengeroepen, Ie heeren- prof. dr. A. H. Israels, tevens tot voorzitter; dr. J. H. Dünner opperrabbijn der Nederl. Isr. Hoofdsynagoge te Amsterdam, tevens tot ondervoorz.; Dr. L. Lansberg, opperrabb., te Maastricht;!. Tal, idem te Arnhem; J. D. Wijnkoop, rabbijn der Nederl. Israël. Hoófdsvnagoge te Amsterdam; A. van Loen. idem. De heeren dr. L. Landsberg en mr. A. Polak hebben voor hunne benoeming bedankt Ter hunner vervanging zijn benoemd de heeren: J. S. Hillesum, opperrabbijn der Nederl. Israël. Hoofdsynagoge te Meppel en L Wagenaar, conrector van het Nederl. Israël. Seminarium. Naar wij vernehien heeft de heer prof. mr. L. de Hartog mede voor zijne benoeming bedankt en is in diens plaats benoemd de heer Dr. J. S Speijer, lector aan de Universiteit te Amsterdam, De zitting van den Breeden Kerkeraad van het Synagogaal ressort Rotterdam op Zondag jl. alhier gehouden was talrijk bezet. De heer E. L. Jacobson Az. , die voor de eerste maal dezen raad als voorzitter presideerde, sprak een hartelijk woord van welkom, waarna de meedeeling plaats had van eenige ingekomen stukken, Alstoen werd de rekening 1881 en de Begroeting 1883 s behandeld en goedgekeurd. *■' Vervolgens werd er een breedvoerige discussie gevoerd over het v voorstel van den heer D. Haagens te Dirksland, om namelijk door " den secretaris van het resort door een driejaarlijksche inspectie s toezicht te houden ever de admistraties van alle tot het ressort behoorende gemeenten. Dit voorstel werd verworpen. b De daarop volgende mededeelingen van de handelingen der I commissie in zake het vaceerende opperrabbinaat, hadden ten gevolge, j dat die handelingen door sommige leden werden afgekeurd, als sirijdig met de belangen van het ressort. Z. K. H. Alexander der Nederlanden, Prins van Oranje, heeft een paar prachtige met zilver gemonteerde karaffen aan den heer L. Prins te Amsterdam doen toekomen om als prijs te dienen voor de door de jonge dames Benjamins, Lob en Prins te houden weldadigheidsloterij ten behoeve der verdrevene Eussische Israëlieten. Maandag jl. werd er in het Israël. Weeshuis alhier een vergadedering gehouden van het plaatselijk Comité van de Alliance en het comité van uitvoering ter verzorging van hier vertoevende Russische Joden. Bij deze vergadering waren ook eenige dames genoodigd tot het vormen van een afzonderlijk comité tot het inzamelen van kleedingstukken enz. Een zevental dames zijn bereids tot het comité, dat zich nog eenige dames zal assumeeren, toegetreden, terwijl de heer Dr. M. Polak, geneeskundige alhier, welwillend het secretariaat heeft aanvaard. Ten behoeve der noodl. Eussische Israëlieten ia nog gecollecteerd: Te Maastricht ƒ 700, Te Giessen-Nieuwkerk ƒ 66.60. Te Heusden (hoofdzakelijk door bemiddeling van den heer M. de Jong) f 201.66. Door de commissie te Breda is de vrij belangrijke som van 1046.61 opgezonden. De collecte te Naarden heeft opgebracht ƒ 101.60. In de gemeente Tessel is ongeveer ƒ 143. bijeengebracht. Door den Kerkeraad der Herv. gemeenten Venhuizen en Hem is gecolleteerd de som van ƒ 73.69. Ter verbetering van een zetfout in het financieel verslag van het Israël. Mannen-Begraafgenootschap alhier, melden wij, dat aan het Israël. Weeshuis alhier zooals steeds wederom is uitgekeerd /350. De heer A. I. Schnitzler alhier, die als musicus hoog staat aangeschreven, heeft ter gelegenheid van het familiefeest, dat hij ■ Zaterdag en Zondag jl. heeft gevierd, ruimschoots de ondervinding • opgedaan, dat men zijn talenten weet te waardeeren. De belang- stelling, die hem door stad- en geloofsgenooten is betoond, was inderdaad buitengewoon. Velen gaven blijk van hoogachting door “ het aanbieden van prachtige geschenken. Zoo waren wij er bij ® tegenwoordig, hoe hij, onmiddellijk na aankomst met zijn echtgenoote en kinderen in de prachtig versierde foier van den grooten Schouwburg voor deze receptie welwillend afgestaan omringd I werd van zijn talrijke voormalige en tegenwoordige èleves. De heer M. Engers vatte het woord en hield in welgekozen woorden een n hartelijke toespraak, die eindigde met de aanbieding van prachtige n en kostbare geschenken, namens zijn gezamenlijke leerlingen. Die n geschenken bestonden uit een kolossale zilveren inktkoker onder stolp, twaalf zilveren lepels en vorken in étui, een prachtige zilveren lauwerkrans, terwijl hierbij nog gevoegd was, een net uitgevoerd album met de namen der leerlingen. De heer Schnitzler was zichtbaar getroffen, en werden de weinige woorden die hij sprak aangevuld door een hartelijken handdruk aan al zijn leerlingen. Kort daarop volgde een ovatie, die niet minder hartelijk was, het was die, welke hem gebracht werd namens de Eotterdamsche Liedertafel „Harpe Davids” waarbij de heer Schnitzler sedert 27 jaar als directeur met hart en ziel fungeert. In tegenwoordigheid van de bestuurders en werkende leden, werd hem bij monde van den heer S. I. Moscoviter die voor die gelegenheid een naamdicht had vervaardigd een kostbare en prachtig bewerkte zilveren ketel met voetstuk aangeboden (geleverd door de firma S. M. Speijer), waarbij gevoegd was een inderdaad fraai bewerkt Album, met de namen van hen die tot het geschenk hadden bijgedragen, welke namen recht sierlijk zijn geschreven door het bestuurslid, den heer M. E. Nathans. Ook deze ovatie werd recht hartelijk door den heer S. beantwoord, daarbij de verzekering gevende, dat hij recht gaarne op den duur zijn krachten aan de Liedertafel zal blijven wijden. ’s HAGE: De faculteit der rechtsgeleerdheid aan de Eijks Universiteit te Leiden heeft den gouden eerepenning toegekend aan den heer D. Simons van ’s Hage, candidaat in de rechten te Leiden. Bij de opening van het naambriefje bleek genoemde heer de schrijver te zijn van het antwoord op de in 1881 door de faculteit uitgeschreven prijsvraag: „Verhandeling over de misdrijven, door middel van de drukpers gepleegd, en de strafrechtelijke verantwoordelijkheid voor die misdrijven naar het nieuwe wetboek van strafrecht, en over de vraag in hoeverre bij dat wetboek ’t beginsel van volkomen vrijheid van drukpers wordt geeërbiedigd.” (Wij kunnen niet nalaten den heer D. Simons onze hartelijke felicitatie aan te bieden voor de eervolle onderscheiding, die hem reeds op zoo jeugdigen leeftijd mocht tebeurtvallen. Wij twijfelen er geen oogenblik aan dat ZEd. eenmaal een sieraad van Nederl. Israël zal genoemd worden. Ook in ander opzicht heeft de gouden medalje, aan de Hoogeschool behaald, bijzondere waarde, omdat de heer S. wel het bewijs levert, dat men het ver in de wetenschap kan brengen, al ontwijdt men door schoolwerk den Sabbat niet; daar de met het eeremetaal bekroonde vanaf zijn prilste jeugd op Sabbat nooit de scholen heeft bezocht. Eed.) Vóór het raam van de heeren Gebroeders van Oven, Hofborduurwerkers alhier, was dezer dagen een vaandel geëtaleerd, bestemd voor de „Kotterdamsche Gymnastiek- en Schermvereeniging.” Dit kunststuk bevestigt wederom ten volle den goeden smaak der bewerkers, zoowel wat teekening als confectie betreft. Het is vervaardigd van donkerrood fluweel; in ’t midden prijkende met het Eotterdamsche wapen en omzet door in goud bewerkte attributen op gymnastiek en schermen betrekking hebbende. Het geheel is door een fraaien rand van fijn borduurwerk omgeven. BEIELLE, 10 Juli. Op initiatief van den heer B. M. Morel, heeft zich hier ter plaatse een Vereeniging gevormd, met het doel door wekelijksche bijdragen het betreurenswaardig lot der verdreven Eussische geloofsgenooten, zoolang dit noodig blijkt te helpen schragen. Bijkans alle leden onzer gemeente hebben zich verbonden er aan deel te nemen. Maandelijks zal het gezamenlijke bedrag aan het Centraal Comité te Amsterdam worden overgemaakt. VLISSINGEN. Op initiatief van Mevr. Horneman heeft zich ook hier ter stede een Dames-eomité gevormd, met het doel om door wekelijksche of maandelijksche bijdragen de Kussische Joden die zich hier of elders willen vestigen, te ondersteunen. Wij ho' pen van harte dat mevr. Horneman voor deze edele zaak een veelzijdige deelneming zal ondervinden. r MEPPEL. Nadat hier ter stede evenals elders een collecte ten j behoeve der vervolgde Israëlieten in Busland plaats had en later naar aanleiding van Professor Harting’s schrijven hier een damesi comité is opgericht, dat mede het bewijs harer werkzaamheid (be-1 staande in het zenden van twee groote kisten kleederen) heeft ger leverd, heeft zich voor bovengemeld doel een vereeniging geconstin tueerd, die door wekelijksche bijdrage een jaarlijksche som van e ƒ 700 a ƒ 800 zal bijeenbrengen. Mocht dat voorbeeld goede nae volging vinden, daar de arme verdrevenen zeer zeker nog ver van ir het eindpaal hunner ellende verwijderd zijn. Advertentiën JO Cent per regel. Een Advertentie DB IE MAAL achtereenvolgend gelaatst, wordt voor TWEE in rekening gébracht, Ondertrouwd M. VAN LEER en J. SANSON. Haarlem, |l3 Juli 1882. Rotterdam, ) Receptie Zondag 30 Juli. Volstrekt eenige kennisgeving. Ondertrouwd: EMANUEL ALEXANDER MANASSEN en ROOSJE VAN THIJN Eist, 3'Dm nan 'u Uitgeest, 11 Juli 1882. Bevallen van een welgeschapen DOCHTER, S. JACOBSON, geliefde Echtgenoote van A. I. VAN WESTERBORG. „ , 3'ann nan '3 Heden overleed in den nog jeugdigen leeftijd van 24 jaar na een langdurig en geduldig lijden, onze innig geliefden oudsten Zoon en Broeder, de Heer PELIX VAN BUREN. Hoe zwaar ons die verlies treft, zullen alleen zij beseffen, die den overledene van nabij gekend hebben. Namens de Eamilie, J. VAN BUREN. H. VAN BUREN VAN Zanten. „ , a’ann unn 'd Rotterdam, 7 Juli 1882. Eenige en algêmeene kennisgeving zoowel binnen als buiten deze stad. Bij het overlijden van den Heer EELIX VAN BUREN, gevoel ik er behoefte aan hulde te brengen aan dezen edelen Jongeling, van wien ik, sedert de vele jaren dat ik bij zijn geachten Vader in betrekking ben, de meeste vriendschap en genegenheid heb mogen ondervinden. Hij ruste in vrede! H. BEKKERS. Rotterdam, 12 Juli 1882. Voor de vele bewijzen van belangstelling eii deelneming ondervonden, bij het ziekzijn, overlijden en de teraardebestelling van onzen waarden Oom, den Wel Edelen Heer A. VAN DEE MIJDENBEEG, betuigen wij langs dezen weg onzen hartelijken dank aan alle vrienden en bekenden, namens de geheele familie. M. VAN LEEUWEN. Eindhoven, 12 Juli 1882. De ondergeteekende betuigd hartelijken dank voor de vele bewijzen van belangstelling bij zijn 70 jarigen ouderdom ondervonden, zoowel binnen als buiten de stad. D. SWAAN. ’s Oravenhage, 13 Juli 1882. Société Philantropi^ue 36, Goudsbloemstraat. Den Heer en Mejuffrouw MORESCO geven kennis dat zij hun demissie gegeven hebben als VADEE en MOEDER van het Israëlietisch Weezengesticht te ANTWERPEN, tegen 31 Juli 1882. NATIONALE Levensverzekeringf-Bank. Goedgekeurd door Z. Jfl. den Koiiing OPGERICHT JANUARI 1863. Volleek.Waarborgkapitaal f 1.000.000 Reserve ult“. Decemb. 1877 1,759,539.97 Verzekerd Bedrag op ulto. December 1877. . . .»11.078.833.57 van 1863—1877 uitbetaald n 1.944.069.70 Dadelijk ingaand recht op 50 percent aandeel in de winst. De Bank verzekert: UITKEERINGEN VAN KAPITALEN, te OntvaU gen bij de bereiking van een vooraf bepaalden leeftijd, of vroeger ingeval van overlijden van den Verzekerde. ÜITKEERINGEN NA OVERLIJDEN: o) dOOr betS betalen van een vaste jaarlijksche premie, b door het betalen van een premie gedurende 3, 10, 15 of 20 jaren. Inlichtingen zijn te bekomen bij GEBRs. HAAQENS. Door benoeming van den Heer M. J. Kléin te Hoorn, vraagt het Kerkbestuur der Israël, gemeente te STEENJFIJK een geëxamineerd Onderwijzer, Voorzanger en Sjochet. /750 en vrije woning behalve emolumenten. Inclineerendeu worden verzocht zich vóór den 16 Juli met franco brieven aan voornoemd Kerkbestuur te wenden. Heeren Kertlifistniirte! Er biedt zich aan een ongehuwd persoon, voorzien zijnde ''an de vereerendste getuigenissen als geretouneerd |Vn, geadminiteerd en tevens in staat zijnde eenige kinderen goed Godsdienstonderwijs te geven. Eranko brieven onder lett. M. V. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. Bij de Israël. Gemeente te MEEBBSEN (Limburg) wmrdt gevraagd een Godsdienstonderwijzer, Voorlezer en Beestensnijder. Brieven franco aan het Kerkbestuur aldaar. Bij de Israël. Gemeente te SMILBE wordt zoo spoedig mogelijk gevraagd een gehuwd Geexamineerd Onderwijzer, Voorzang’er en Sjochet. Salaris f 600 met vrije woning en tuin, en de voordeelen van het bad, behalve emolumenten. Inclineerendeu vervoegen zich vóór den 3den Augustus e.k. bij het Kerk- en Schoolbestuur. Eene bejaarde beschaafde Israëlitische Dame, verlangt iDfOßing en Buiselijk verteer, bij een nette beschaafde familie zonder kleine kinderen. Zij is voorzien van Stoffeering voor een ruime luchtige ZITKAMER en dito SLAAPKAMER, bij voorkeur in een huis met tuin of ruime open lucht er achter. Aanbiedingen met opgave van conditiën franko onder lett. W. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdnm. 90 Gllldßn wasÉ Mten huis. By twee eenige menschen wordt een flinke MEID gevraagd, een burger pot kunnende kookon, in, een Provincieplaats van N, B. tegen primo Augustus zonder goede getuigschriften onnoodig zich aantemelden. Franko brieven onder lett. I. F. bij de uitgevers GEBBs, BAAGENS te Botterdam. Voor een Vleeschhouwerij wordt gevraagd tegen hoog loon, een flinke LOOPJONGEN. Zonder goede getuige is het onnoodig zich aan te melden. Adres: Hang No. 97. Een net Jongmensch, wegens likwidatie der flrma bij wien hij als REIZIGER werkzaam Was, buiten betrekking zijnde, wensoht geplaatst te worden als Reiziger of Bediende. De beste referentiën staan ten dienste. Adres franco lett. Z. O. bij de uitgevers GEBROEDERS HAAGENS Rotterdam. Taliak en Sigaren. Een Jongmensch, Israël. Godsd. 16 jaar oud, eenigzins bekend met bovengenoemd vak, zag zich ter verderen opleiding, gaarne geplaatst in een nette zaak, desverkiezende tegen eenige vergoeding voor Kost en Inwoning. Brieven franco lett. V. bij de uitgevers GEBs. HAAGENS Rotterdam. Tegen Augustus a. s. vraagt men een MEISJE van de Isr. Godsd. als 2e. Dienstbode genegen licht huiswerk te verrichten. Adres: Oppert 80, Een jong gehuwd Man zag zich gaarne zoo spoedig mogelijk geplaatst als Reiziger of Agent voor een Huis, onverschillig van welken aard, is tevens goed bekend op het platte land. Brieven franko onder lett. D. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. Met Augustus wordt gevraagd in een klein gezin zonder kinderen, een klnm KeÉennieid tegen hoog loon en verval. Zonder goede getuigen onnoodig zich aan te melden. Eranco brieven lett. R. S. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS Rotterdam. GEVRAAGD EEN SlaprsfcDßClit om dadelijk in dienst te treden, van goede getuigschriften voorzien. Adres: H. VAN GEUNS, Vleeschhouwer te Sappeneer (Prov. Groningen), Tegen hoog loon wordt gevraagd om dadelijk in dienst te treden een Flinke Dienstbode, Protestantsche Godsd. Adres lett. G. of io persoon bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS, te Rotterdam. Om met 1“. Augustus of vroeger in dienst Een net Meisje, goed kunnende koken, bekend met huishouden alsook .voor gezelschap. Reflecteerenden adresseeren zich Schiedamschen Singel 7. In een klein gezin te Haarlem wordt tegen Augustus gevraagd een ÈÈW Diensiffleisje tegen hoog loon. Adres onder lett. R. bij den Boekverkooper D. L. STAAL te Haarlem, Gevraagd tegen Augustus in een klein gezin EEN KEUKENMEID genegen huiswerk te verrichten. Adres lett Z. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. ER BIED ZICH AAN Een Shgeiskneclit, om ten spoedigste in dienst te treden. Brieven franko onder lett. L. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. Met Primo Augustus wordt gevraagd een LOOPJONGEN, beneden den leeftijd van 14 jaar, zich in persoon te vervoegen bij: CORNELIA DE GRAAEE, Korte Goudsche Wagenstraat 3. Er wordt gevraagd met I°. Augustus een IsraëlsÉe Dienstlioëe, eene burgerpot kunnende kooken en werken; van goede getuigen voorzien, zich te vervoegen aan het adres van: I. H. VAN GELDER, Haarlemmerdijk No. 182 Amsterdam. Terstond gevraagd Een Ileii-HÉlioiiter, zindelijk en goed, een burgerpot kunnende koken en van 'goede getuigen voorzien. Adres Reflecteerende gelieve zich te adresseeren met franco brieven onder lett. H. A. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. Met primo Augustus wordt te ’s Hage verlangd een zindelijke Keukeumeid. Zonder goede getuigen of bekwaamheid is het onnoodig zich aan te melden. Brieven franko onder het motto «behwaam” bjj de uitgevers OËBRs. HAAGENS Rotterdam. ATTENTIE S. V. P. Een flink Handelsman, circa 2 6 jaar, geheel Noord-Brabant en Zeeland bereisd hebbende en de beste bewijzen van eerlijkheid kunnende overleggen, zag zich gaarne geplaatst als REIZIGER, onverschillig in welk artikel. Reflecteerenden gelieven franco brieven in te zenden onder lett. E. L. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. Ter oyername pyraaifl, een goed beklante sinds jaren gevestigde Israël. Brooi- en Baiitetlialikerij, bij voorkeur in een der groote steden van Zuid- of 'NoordJiolland. Adres franco onder motto „Bakkerij” aan de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. LET WEL! Wordt gevraagd met Augustus of vroeger een fatsoenlijke knappe DIENSTBODE, in een klein gezin hier ter stede. Adres lett. T. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS, te Rotterdam. KEUKENMEID. In een klein net gezin te Rotterdam, woidt tegen half Augustus een KEUKENMEID gevraagd. Adres met franko brieven onder lett. K. bij de uitgevers GEBRs. HAAGENS, te Rotterdam. Manufacturen- Een Jongmensch, geruimen tijd in bovengenoemd vak werkzaam geweest zijnde, zoekt zoo spoedig mogelijk een betrekking. Informatiën ten dienste. Adres met franc brieven onder lett. N. bij de uitgevers GEBR. HAAGENS te Rotterdam. H.H. Slagers! Er biedt zich aan een SLAGERSKNECHT zijn vak verstaande. Goede getuigschriften kunnende produceeren. Te bevragen franco onder lett. M. aan de uitgevers GEBRs. HAAGENS te Rotterdam. GEVRAAGD EEN WERKMEID die genegen is met eenige kinderen omtegaan, onverschillig welke Godsdienst. Adres met franco brieven onder letters V. E. bij de uitgevers GEBEs. HAAGENS te Rotterdam. geïllustreerde Stüiversnovellen,! bevattende GEÏLLUSTREERDE NOVELLEN, in Geïllustreerden Omslag. Verder eene rubriek LAND- en VOLKENKUNDE. Geïllustreerd, met Geïllustreerde Beschrijvingen van Fabrieken uit alle oorden der wereld, waardoor het werk een Wereld-Adresboek wordt van blijvende waarde vo o iedereen, en tevens een sieraad op elke lees tafel. De prijs is slechts 65 Gent voor Dertien wekelijksche afleveringen. Advertentiën op den Omslag 15 Cent per regel. Alle Boekhandelaren en Postdirecteuren nemen bestellingen aan. Rotterdam. S. BLOK. GEBRs. HAAGBNS te Rotterdam hebben weder voorradig de zeer gemakkelijk en net ingerichte ïrachlboekjes, gebonden in geheel linnen met klep, zeer aantebevelen voor hen, die veel pakjes enz. verzenden. Prijs t 1,25, pet 6 stuks f6.—. M. E. NATHANS- Schiedamchedijk 89, levert alle soorten van GRAFZERKEN en HEKKEN teg en zeer eiviele prijzen, en belas ich ook met het onderhouden daarvan tegen een kleine jaarlijksche vergoeding. Gebrs. Haagens te Rotterdam, hebben steeds voorradig verschillende soorten mtita .r'7sn onrain. .amrna en wat verder tot dit vak behoort, alles te gen civiele prijzen. Haagscheveer IST SO (naast den Doéle.) Specialiteit in Overhemden, Boorden, Dassen, Manchetten, Heere – en Dames-Handschoenen, Parapluies enz. PütokwÉeil. Zeer lage prijzen. MATJRITS BLAZER. lETDOOßlTiffiffl van Advertentiën kan de zieke van juist oordeel daarover vellen, of dit of dat van de veelvuldige in de bladen aangeprezen geneesmiddel voor zijn toestand goed is, of dat hij soms zijn geld te vergeefs er voor uitgeeft. Geen lijder moest derhalve tegen de moeite opzien, om van Richters Boekhandel te Rotterdam de brochure «Gratis Uittreksel” te ontbieden, want in dit boekje worden de meest beproefde., geneeskundig aanbevolen geneesmiddelen uitvoerig en zakelijk besproken, zoodat elke zieke op zijn gemak onderzoeken en het beste voor zich kiezen kan. üe toezending der brochure heeft gratis en ranco plaats; de besteller heeft dus geen andere onkosten te maken dan 3 cents voor zijn briefkaert. ISRiELITISCIE KEEiBEEfIEFTE» Alle soorten Kerkboeken met of zonder vertaling, Wollen en Zijden Kerkkleeden (n'in'''?t3) worden tegen de billijkste prijzen geleverd door S. IVI. iVleijer , Schoolholm G 16, 4e. huis v. d-A-Kerk te Goningen. N.B. Levert echte INDIA RUBBER- en andere STEMPELS uit de eerste fabrieken, tegen zeer billijke prijzen, waarvan prachtige modellen ten zijnent aanwezig zijn. 25 stilte Mate-Wi, Portretten naar Photografien in alle grootte voor 50 Cents, 12 sÉsPeproincUaaratlePortretten hoe oud ook, op ALBUM-nTORMAAT, voor 2.— Deze Photografien zijn aen vMsteJcende gelijke nd en keurig net afgewerkt. Alle Boekhandelaren nemen hierop bestellingen aan. Bij toezending van het bedrag per postwissel of in postzegels met het portret, dat men franco terug ontvangt, worden alle bestellingen door ons binnen enkele DAGEN uitgevoerd en franco toegezonden. WARBURG & Co. DORDRECHT Regenten van het Centraal Israëlietisch Weeshuis in Nederland, gevestigd te TJtrecU hebben de eer te berichten, dat in hun op 10 Juli 1882 gehouden Vergadering van de Rentelooze Geldleeningen, ten laste van het Gesticht, zijn uitgeloot, de onderstaande aandeelen, welke op 15 October e.k. aan den Regent-Penningmeester ter aflossing, kunnen worden aangeboden, als: Van de leening A° ■ 1872, de Nos. 26 groot ƒ 100.—. 95, 96, 131, 132. 149,150,157 en 158 elk groot ƒ 50. Van de leening A“. 1876 de Nos : 115, 152, 160, 162, 180, 229, 283. 287, 302, 309, 341, 357, 386, 390, 430 en 450. elk groot ƒ 25. Regenten voornoemd, L. VAN LIER, Voorzitter. S. H. VAN ZANTEN, Secretaris. Uteecht 11 Juli 1882. W eldadiglieidsfoiids nnD2 npns Het Bestuur heeft sedert de laatste opgave weder in dank ontvangen: van Q. X. f 1, P. f 1. Het bestuur blijft dit Fonds bij voortduur In de welwillendheid aanbevelen. Namens het Bestuur C. HAAGENS, President. L. KOK, Secretaris. Botterdam, 30 Juni 1882 m B. E L Z Ë, Korie ïisscliersflüt 111 tusschua de Fischmarkt en de Keizerstraat. STEEDS VOORRADIG ZIJDEN en WOLLEN m‘72n . . DmrnD mnrD en alle andere Joodsche Kerkbenoodigheden Vervaardigt nieuwe en herstelt gebruikte r"7£n en nmn nsD nnsj: Blauwsteenen en Marmeren OUAFZERKEJS met en zonder hekken. Voor het onderhoud van geplaatste Zerken kan men zich abbonneeren IPILLEIiMOIY Er ligt lil het inenschelijk lictiaaiu een gestadige neiging ora van kracht tot zwakheid over te gaan, tenzij eenige middelen worden aangewend om de vermindering van krachten en andere schadelijke invloeden af te weren De Holloway Pillen zullen dit doel uitmuntend doen bereiken Zij vervullen alles wat de meest eischende zieke kan verlangen. Als verbeterend middel van kwade vochten, regen en zij de maag en brengen zij de lever in werking, als afdrijvend middel, verbeteren zij de hoedanigheid van het bloed; als zuiverend middel bevorderen zij de wormsgewijze beweging der ingewanden; en als versterkend middel geven zij kracht aan het zenuwgestel. Zij hebben de gezondheid tetuggegeven aan duizenden lieden, die door ziekten verteerd werden. In alle gevallen van slechte spijsvertering, van hartkloppingen hevige uitwaseming, schele hoofdpijn. benauwdheden en verstopping der werkingen, moeten zij die daaraan lijden, hunne toevluch neuten tot de Holloway Pillen, die hun nimmer zullen misleiden. Doozen PILLEN ƒ 0.80, 185, 3. en hooge Potten ZALF « 0.80, 185 3. « « Voor den verkoop in het groot vervoege men zich bij Professor HOLLOWAY 532 •.'t, l.imderh. LiilS iE NAAFF EANQ 40. ROOBEZANB 20. iiiieifEi vervaardig-d in de fabriek van “1173 Boter te Delft, prijs 80 en 90 cents per 5 ons. Heerlijke Meikaas Oude, Belegeue eu Gemaleu Kaas, Onvervalschte Melk, Teg-en toezending- van een postwisselvan ƒ 2. verzendt ik franco door g-eheel Nederland eea Edammer Kaasje (eerste kwaliteit) van 4 pond „ Meikaasje „ „ „ 5 „ „ stuk heerlijke Komijnkaas „ 6 „ Men g-elieve op de postwissel te schrijven welke Kaas men verkiest. SIBB. HAAfiENS Rotterdam, bevelen zich bij voortduur aan tot de Ie vering van zeer net BOEK STEEi\DBIJKWEBK Specialiteit in Joodsclie Kerkbenoodigdlieden tegen vastgestelde lage ook tegen wekelijksche betaling. Zij hebben ook voorradig- alle soorten Scirpoetea, Papier, Enveloppei, Etipets, Peien en alle andere Eantoorhenoodigddehen. PLAATSING VAN ADVERrENTIËN in alle Couranten, zeer voordeelig-e conditiën. כשר GECONSERVEERDE Bruine Mosterd ( Voor Vleesch als voor Melk bruikbaar) gefabriceerd door J. J. MEIJER, fabrikant te Groningen, onder rabbinaal toezicht van den WelEerw. Heei J. S. HILLESÜM, Opperrabb. te Meppel en ad interim te Groningen en gebrevetteerd door den WeIEW.Z.GeI. Heer Dr. J. H. DüNNEE, Opperrabbijn te Amsterdam, is in heele en in halve flacons bij onderstaande firma’s in Nederland verkrijgbaar gesteld : Amsterdam Van Saxen & Co. (Isr. Boterbal) Amersfoort H. de Vries A..Lz. Almelo M. Jacob Meijers. Appingedam Jb. Kroon. Arnhem Wed. Van Cleeff. Assen L. van Leer. Deventer J. Elte. Enschede B. Themans S.zoon. Harlingen Simon Cohen. Hoogeveen Gebrs. de Hes. Meppel J. van Huiden. Veendam L. Juda Cohen. Winschoten Gebrs. Engers. In de overige plaatsen van het Kijk worden VERKOOPERS gevraagd. Monsters met verkoop-conditiën worden op franco aanvrage gezonden door den Heer J. H. VAN Hasselt Jr. TK GBONINGEE. HDID Wordt verlangd TE KOOPEN een in goeden staat zijnde LOOFHUT. Offerten met opgaaf van grootte en prijs en waar dezelve is te zien franco te zenden onder motto „Loofhut'' ter Snelpers-Boek- en Steendrukkerij van GEBs. LEVISSON firma D. Proops Jz. Zvvanenburgerstraat 26, Amsterdam. Vereeniging: niTT te Rotterdam. H.H. bezoekers der zoogenaamde Nieuwe Synagoge alhier, die toegetreden zijn als Leden van bovengenoemde Vereeniging worden bij deze uitgenoodigd tot bijwoning eener Alpmeeie ïeriaöering, op Zondag 16 Juli as. des namiddags ten 7 ure, in het bovenlokaal van «Café du Commerce”. Steiger No. 20 (1). In deze Vergadering zal o.a. de verkiezing plaats hebben van vijf bestuursleden. Eet voorl. Comité. H.H. bezoekers van genoemde Synagoge die alsnog tot het Lidmaatschap willen toetreden, kunnen deze vergadering bijwonen. (1) Tegenover het plekje grond , waar voorheen de Korenbeurs stond. lel et Café 4es KegocMs. Ondergeteekende heeft de eer zijn H6TEL en CAFÉ minzaamst, gelijk voorheen, bij het reizend publiek aantebevelen. I. van der Burg:-Delevita. Feestele MMm van ’t 50-jarig bestaan DER Ned. Isr. Synag-og-e te ASSEN, op 29 Juli 1882. IDTO pnnNl '3 Zij die aan bovengenoemd feest wenschen deel te nemen, worden verzocht daarvan opgave te doen vóór 21 Juli e.k. bij het lid der feestcommissie, den Heer J. Zeehandelaar te Assen. BB BEESICOMMISSIB. Prijs voor een Heer . ... f 1.50 u „ Heer en Dame . – 2,50 Israël. Jongeliais-fereeDlilap TE ASSEN. Ter gelegenheid van het 50-JARIG JUBILÉ der Synagoge te Assen O I?, O O O? CAFÉ CHAITTAFTT door het gunstig bekende gezelschap: „APOLLO,^’ onder directie der Heeren GEBRs. GULP te Groningen, in het nieuw welingerichte CAFÉ BELLEVEU, vooraan in het Stadsbosch. op Zondag- 30 Juli 1882. Aanvang ’s avonds ten 7\ mir. Na afloop gederigeerd Bal. Introductiën voor Vreemdelingen te bekomen bij het Bestuur. Een HEEK en DAME met inbegrip van Soupér a ƒ 3,— tot Donderdag 27 Juli e.k. Het Bestuur, D. S. COHEN, President. M. v. u. LAAN Mz., Becrt. A. C. LEZER, Penningmeester. ’s Gravenhaagsche BOTERHAL. 2e. Nieuwe Molstraat 42“, la. la. Delftsche IIJfS Grasboter, onder Rabbinaal toezicht vervaardigd. Prijs per Kilo ƒ 1.70. Fte Kaas per heele kaas versch f 0.90, beleg-en / 1.- het kilo. Bij mindere hoeveelheden f I. d, f 1.10 per kilo. De DIRECTIE. Voor de vervolg-de Israëlieten in Rusland. Bij GEBRs. HAAGENS. van N. N. te Vlaardingen f 2.5 0. Kalender Van 27 nDH tot 4 Van 14 tot 20 Juli. Begin van den Sabbat 7 uur. 3'a n-raai fiigd Zondag 3")^^. Maandag Einde van den Sabbat 9 uur 7 m. Snelpersdruk OTIBK». — Kotterdam WEEKBLAD voor Israëlietische Huisgezannen. Dertiende Jaargang No. 26. Vrijdag 14 Juli 188 S. Tweede Blad. Ingezonden Stukken. Mijnheer de Redacteur ! Door de opname in uw Weekblad van de volgende regelen Zult u zeer verplichten, u vooraf dankbetuigende, heb ik de eer te zijn: Uw Dienaar, Lochem, 22 Tammoes. A. Eoetuin. 33l’ (3’) 3113 3PI. Ofschoon een kleine gemeente niet veel interessants kan opleveren, was dit echter het geval niet de gepasseerde dagen, die voor onze gemeente als ware als feestdagen doorgebracht zijn. Het schoolgebouw dateerende 'il'n'D'lT '3'l'3'3 alstoen gebouwd, Werd bouwvallig en eischte noodzakelijk met het daaraan belendende bad een dringende verbouw. Deze voltooiing naderde en men wilde algemeen een kleine daarvan maken, hetgeen dan ook heden zeer plechtig plaats vond. 'l'3'V.3'l *.3'3 'Q'’'p"''3'S: nJE'3. Hoe zeer werden wij verrast toen wij de blijde tijding ontvingen, dat onze hooggeachte Opperrabbijn T. Tal, daarbij zoude tegenwoordig zijn. Reeds Vrijdag in ons midden gearriveerd, verbeidde ieder het uur, waarin ZEerw. de trappen van het JIUC zoude bestijgen en iets van zijn groote talenten ons zoude kenbaar maken. Hoe groot de spanning en verwachting ook was, werd dit nog zeer ver overtroffen door den begaafden en welsprekenden redenaar, die zijn toehoorders, waarduder ook geestelijken van andere gezindheden enz. behoorden, tot de hoogste aandacht en oplettendheid wist te boeien. Aanvangende met de woorden der nn’PD- "j? UJCnJC 311313 3J!l’ en daaraan aangeknoopt het ingetreden tijdperk J’3 DnSOn wist de geestelijke herder een keurige schildering te geven met de veel beteekenende woorden van den grooten Mozes toen hij bad: "3;m 3y 333 313133 ’pPX '3 31P3’. Prachtige denkbeelden vloeiden ongekunsteld uit zijn mond. Stichtelijk waren zijn schetsen, die ZEerw. ontvouwde omtrent de educatie der jeugdige telgen. Ook heden bij de inwijding van het doelmatig en fraai schoollokaal waren zijn woorden als een balsemdroppel in ieders gemoed. De schooljeugd, een weinig daarop voorbereid, was feestelijk gedost en van vaandels voorzien, toen zij ten 10 ure het schoollokaal werd binnengeleid. Toen ZEerw. begeleid door het kerken schoolbestuur, zich in het versierde gebouw bevond, vingen de kleinen onder leiding van hun onderwijzer D. J. S. het J’N, daarna een N3n en vervolgens I]f3pnn zingende aan. Na een korte aanspr. door den heer L. Schweiger en eenige toepasselijke psalmen gereciteerd te hebben, werden de kinderen in de Vakken van ’t lager onderwijs geëxamineerd, en daarna zeer gul onthaald. Ook de jonge heer Jozef Vromen, droeg zeer net eenige gepaste woorden na den afloop voor. Daar voormeld gebouw ook tegelijk als een N33n-lokaal gebezigd werd, zoo vereenigden zich de leden en dames, bijna de gansche gemeente ’s avonds ten 8 ure ter plaatse om dien avond genoeglijk zoo in lichamelijk als in geestesgenot te vergasten. De invloed van den vorigen dag, wekte opnieuw de gemoederen, in ’t vertrouwen den gevierden spreker nogmaals met belangstelling te mogen hooren. Bij ZEerw. intrede klonk het N3n zeer welluidend te gemoet, en werd door het | bestuurslid der Gewro, de heer A. Vromen met denzelfden tektst aangesproken; in juist gekozene bewoordingen volgens 'ts’3 en X3DJ Wist deze spreker door den piD3: 'UI pjf n npgi het groote belang en gewicht van een Israël, herder te doen uitkomen. Het bestuur der Gewro n'D vereerde den Eerw. heer Tal met den aanvang der .331.33 31D? in het 33D: 3p;;’ Als inleiding koos ZEerw. de PID3 in o’3i3n: '33 3‘'iyN i3D en schetste eenige Q’3l7D, die door welsprekendheid een aangenamen en ernstigen invloed op ’t oor en hart der hem omringenden vormde. 