None
C_2023155NL.01004801.xml











2.5.2023   


NL


Publicatieblad van de Europese Unie


C 155/48






Arrest van het Gerecht van 8 maart 2023 — Sánchez-Gavito León / Raad en Commissie
(Zaak T-100/21) (1)

(“Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen - Besluit (EU) 2017/876 - Personeel van een internationale organisatie waartoe de Unie is toegetreden - Akkoord over de voorwaarden voor het vertrek van verzoekster - Beroep wegens nalaten - Gedeeltelijk ontbreken van een verzoek tot handelen - Geen procesbevoegdheid - Niet-ontvankelijkheid - Aansprakelijkheid - Oorzakelijk verband”)
(2023/C 155/60)
Procestaal: Engels

Partijen


Verzoekende partij: Maria del Carmen Sánchez-Gavito León (Reston, Virginia, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: M. Veissiere, advocaat)

Verwerende partijen: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. Antoniadis, M. Bauer en A. Boggio-Tomasaz, gemachtigden), Europese Commissie (vertegenwoordigers: T. Lilamand en M. Monfort, gemachtigden)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens de artikelen 265 en 268 VWEU vordert verzoekster, ten eerste, vaststelling van het onrechtmatig nalaten van de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie, doordat deze instellingen onrechtmatig hebben nagelaten om gevolg te geven aan het tot hen gerichte formele verzoek van verzoekster — een Spaanse onderdaan en voormalig ambtenaar bij het Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen (ICAC), waartoe de Unie is toegetreden bij besluit (EU) 2017/876 van de Raad van 18 mei 2017 inzake de toetreding van de Europese Unie tot het Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen (ICAC) (PB 2017, L 134, blz. 23) — en, ten tweede, vergoeding van de schade die zij stelt te hebben geleden als gevolg van de handelwijze van de Raad, van de Commissie en van hun functionarissen, die zouden hebben nagelaten te handelen hoewel zij ervan op de hoogte waren dat verzoekster het slachtoffer was van intimidatie door de uitvoerend directeur van het ICAC, dat deze laatste het akkoord over de voorwaarden voor het vertrek van verzoekster bij het secretariaat van het ICAC niet eerbiedigde en dat niet was voorzien in enig rechtsmiddel waarmee verzoekster haar grieven kon aanvoeren.
 Dictum







1)


Het beroep wordt verworpen.
2)


María del Carmen Sánchez-Gavito León wordt verwezen in de kosten.
(1)  PB C 182 van 10.5.2021.
