«k»r»1> ikjedri ira »ick k»ui>r 1»Lt a«r küouox >t»t tttr » 38 di, X vH »UL« 32 Uit ä«a ickt uo<i >. klürr utruum. 1804 er Ivixsdot kokcr. 14.40 X, r«i> k«i er iider 2.00 die tx 10,40 >tst, per er loco > osusr kassel. — ». 10. per loxxen »r Üem kitdöl >er 8ex>- uptst. — xekotsu. tvtsr »er OuU >«r OuU lvsrpooi :ie«r. k »piiter ort uo-l »uks <1es llxedoit. > uk, er- rwsrtst. i»r Llsi IllvU. — öLmux. leeciiciu ueebots. srlsukes. »u äen ?s.ckur>k Sswirm- m lksil ist UII<I »vkiiik- >r wetr- t eillru »ksoäslt kwsckts -kolxteii, lill «>n<l 'sr süä- i Lörss ksrrsekt Iva sskr eil vsr- kreiecn d»t sick lit 8»ck. » X der., skl kiii k keive atto mit 17.25 kis r äisssii 44.4 X. > wsin, rikats.) klax ja xsksiteo. lrkekrsxs wsräco. iskrksvk >-1h5 X, >0-16 X. Kt l link il ie vmsiitre ou IViiij- ledrksck direktst, wnrclsn lrkreuten itsllieok« s Lock ksr nnä sn. vis flksn pro vilil pro riill iiro , ViIO- Isn pro -0.70 X, sn pro 1,00 dis X, cko. >-4,00 X. Isrs unä SO X. <io. 0 kkllllli sss- nncl -o Stück 301.70 18,50 137.50 300.— 40.— ISS,— 151.50 313 — 413, - 134.90 133.90 37,— 137.50 330,— 185.70 tärmpksr nrx <16 3> 15/3) äs, kkormsm er ^Xiie ^ itennic', Vurdsv,. Ikomas rin" von ton, von 1. vlo^ck r kremen noü«cli" nils vier ixn <163» inriscdsn »t vnetls sr. l». etc. mit Useet »w 7kr. tsnr in srvortk' 1, .ksw Ion' von isn" von -Snrtoa' >Us" von Orimedy, «tronow^ i Nnvre. ?» 1.xnn" rx" vacli ncksetei, »ä. arsn in tnn" von irrlsstoo. ronIvLeo. VezugS-Prsi- ft» d» Hauptex-edittou oder de» 1« Stadt bezirk a»d den Vororten errichtet« Aus- yabestellen ab geholt: vierteljährlich^ 4^0, bei zweimaliger täglicher Zustellung ms HauÄ b.50. Durch die Post bezogen sür Deutschland und Oesterreich: vierteljährlich »l S.—. Direct« täglich« Ikreuzbandiendnug ins Ausland: monatlich ^4 7.öO. Die Morgen-Ausgabe erscheint täglich'/,7 Uhr, die Abend-Ausgabe Wochentags 5 Uhr. Neaktion «n- LrpedMou: 2«hanne»>afir 8. Der Erbedition ist Wochentags ununterbrochen geöffnet »o« früh 8 bis Abend 7 Uhr. Filialen: Oll» Me««'» E«rtim. (Alfred Hahn), Universitätsstraße 1, Morgen-Ausgabe. Anzeiger. ««zeigere-Vrr» «gespalime Petitzeile 20 Pfg. Nclemen unter dem Redactionsstrich (4 g»- spaltea) üt)>^, vor den Famtlienoachrichü« (L gejpaiteu) 40^. Größere Schriften laut unserem Preis- perznchaib. Tabellarischer und Ziffernsatz nach höherem Tarif. Große-Beilagen (gesalzt), nur mit der Morgen - Ausgabe. ohne Postberührung W.—, mit Postberührung 70.—. Zustellung für Zeitungen: Abend-Ausgabe: Vormittags 10 Uhr. Morgen-Ausgabe: Nachmittags 4 Uhr. Sonn- und Festtage früh Uhr. In den Filialen und Annahmestellen ist ein halbes Stunde früher. Zeitungen sind stets an die Expedition zu richten. Löbl. Königl. Sächs. Druck und Verlag von E. Polg in Leipzig. Montag den 18. März 1895. 85. Jahrgang. Politische Tagesschau. Leipzig, 18. März. Wie es den Anschein gewinnt, wird die laufende Reichstags-session ihre Vorgängerin an Unfruchtbarkeit noch übertreffen. Im vergangenen Jahre gelang es doch, die Börsensteuer durchzubringen, zur Zeit aber ist nicht einmal Aussicht vorhanden, dass die im Sinne der Reichstagsmehrheit abgeschwächte Tabaksabrikatsteuer-Vorlage Gesetzeskraft erlangt. Eine ungeheure Gegenagitation ist insoweit siegreich geblieben, als die Kommission das Prinzip der vorgeschlagenen Tabaksteuer mit 17 gegen 11 Stimmen abgelehnt hat. Eine starke und energische Gegenagitation gegen die Vorlage, die tief in das Leben der Tabakindustrie einschneidet, ist begreiflich; hat doch selbst Fürst Bismarck seiner Zeit die Interessengruppen angefeuert, sich energisch gegen oder für Projekte zu äußern, von denen diese Gruppen Vorteile oder Nachteile erwarten oder befürchten. Nach dem Beispiel, das die „Conservativen" der Konservativen", die Agrarier, mit ihrer Agitation für den Antrag Kanitz gegeben haben, kann man sich auch nicht wundern, wenn die Tabakindustriellen, von denen sehr viele durch die alten Monopolprojekte in das Lager des Nichtraucherschen Radikalismus getrieben worden sind, vor keinem Mittel der Agitation zurückscheuen. Beweist doch überdies der Erfolg der sogenannten Kampfesweise, dass die Reichsregierung in demselben Maße nachgiebig wird, in dem die Agitation an Rücksichtslosigkeit wächst. Um so mehr aber wäre es Sache der Volksvertretung, sich nicht überrennen und trotz der strengen Agitationsweise der verschiedenen Interessengruppen nur von der Rücksicht aus das allgemeine Wohl sich leiten zu lassen. Das ist in der Kommission nicht geschehen. Die Rücksicht auf den finanziellen Notstand des Reiches und der Einzelstaaten spielte bei der Mehrheit keine Rolle, sondern nur die Scheu vor den Interessenten, denen Deutschland es zu verdanken hat, dass die ersten Ansätze zu einer Praxis, wie sie im Weißen Haus zu Washington gang und gäbe ist, im Reichstag beobachtet werden konnten. Gründe der Reichspolitik werden nun auch in der ferneren Beratung des Reichstages über die Vorlage nicht maßgebend sein; aber am Ende wird die Macht der Tatsachen sich doch noch stärker erweisen, als die Pressionsmethode eines Teiles der Tabakindustrie. „Ist es nicht heute, so ist es künftig", und wenn es dauern sollte, bis der jetzige Reichstag seine Unfähigkeit für Konsolidierung der Reichsfinanzen erwiesen hat und deshalb vom allgemeinen Unwillen hinweggeschwemmt ist, so werden es nicht die Finanzminister sein, welche die Verzögerung der Tabaksteuerreform zu beklagen haben. Wenn einmal in den Einzelstaaten die Erhöhung der direkten Steuern begonnen oder, was noch empfindlicher ist, der Verzicht aus nötigen Ausgaben sich ausgedehnt hat, dann werden die Regierungen vielleicht sogar mit der Bereitwilligkeit der Wähler, die Zigarettensteuer in ihrer ursprünglichen Gestalt anzunehmen, rechnen dürfen. Ist doch das bayerische und wohl auch das ganze badische Zentrum schon jetzt für die Vorlage, und zwar nicht aus reichspolitischen Erwägungen, sondern aus Scheu vor den Wählern. Das Austreten der norddeutschen Klerikalen, lediglich eine Erhöhung des Zolles auf ausländische Fabrikate und Rohstoffe zu bewilligen, dürfte kaum akzeptiert werden. Es handelt sich bei ihm um eine zusätzliche Belastung der norddeutschen Industrie und eine ganz ungenügende Vermehrung der Reichseinkünfte. Würde es akzeptiert, so aber doch nur als Abschlagszahlung. Die Zigarettensteuer kommt so gewiss, wie die Einzelstaaten nicht in eine ewige Deficitwirtschaft hineingeraten wollen. In Österreich sind die Vorbereitungen zur Feier des 80. Geburtstages des Fürsten Windischgrätz in erfreulichem Fortschritt begriffen. Der Aufruf zur Behussigung an einer Adresse an den Fürsten ist eben an die Bürgerschaft der Stadt Innsbruck versandt worden. Der Wortlaut der Adresse ist folgender: „Aus dem Land Tirol, das seine deutsche Art in manchem schweren Kampfe bewährte und stolz an ihr festhält, senden wir ehrfurchtsvollen Gruß und Segenswunsch zu einem 80. Geburtstag dem Manne, Vater des deutschen Namen zu besten Ehren gebracht und des deutschen Reiches Schöpfer und Einiger, allen Söhnen deutscher Mütter ein Größter unter jenen Großen geworden ist, in deren freudiger Verehrung sie sich einig fühlen." Den Aufruf haben unterzeichnet: die Universitätsprofessoren Dr. G. Juffinger, Dr. G. Pommer, Dr. W. Roux, Dr. Ferd. Kaltenbrunner, Dr. L. Banschner, Dr. Franz Freiherr von Myrbach, Dr. F. Stolz, Dr. V. Waldner, derzeitiger Rektor monarchist, Dr. A. von Pichler, Dr. E. Heinricher; weiter die Herren: Landtagsabgeordneter Dr. J. Angerer, Altbürgermeister Dr. Heinrich Falk, Dr. Otto Kölner, Dr. Hermann Mader, Rechtsanwalt Dr. Pesendorfer und Dr. Erler, Hotelier L. Eck, Vizebürgermeister W. Greil, Dr. N. Psretschner, Stadtarzt Dr. A. Köllensperger und eine Anzahl sonstiger Bürger. Die deutschen nationalistische Studentenschaft beabsichtigt einen großen Kommers zu Ehren Bismarcks abzuhalten. Ein etwaiger Überschuss der in Tirol für die Bismarck-Feier gesammelten Beiträge soll als Weihnachtsgabe für die deutschen Schulen in Welschtirol und an der Sprachgrenze Verwendung finden. Aus der Steiermark kommt die Meldung, dass dort die Bismarck-Feier sich imposant gestalten wird. Dem Fürsten wird durch eine Abordnung ein prachtvoller Becher überreicht werden, der ein künstlerisches Werk zu werden verspricht. Den Aufruf zur Bildung eines Ausschusses für die Bismarck-Feier in Graz zeichneten: Dr. v. Der-Schatt, Abg. Hosmann v. Wellenhof, Bürgermeister-Stellvertreter Koller, Professor Kratter, Landesausschussmitglied Dr. Reicher. In Böhmen, Nieder- und Oberösterreich, Salzburg, Kärnten sind die Vorbereitungen zur Bismarck-Feier im besten Zuge. Es versteht sich von selbst, dass die Ultramontanen, die ja auch im deutschen Reich die Feier des Einigers der Nation ablehnen und bekämpfen, auch in Tirol gegen den Fürsten Bismarck die üblichen Verleumdungen und Schmähungen richten. Die „Neuen Tiroler Stimmen" gehen in dieser Richtung eifrig vor und rufen die Tiroler Treue und Freiheitsliebe gegen den deutschen Staatsmann an, dessen „Tyrannei“ sie mit der Gustav Adolfs und Napoleon's vergleichen. Dass im Gegensatz zu solchen blinden Fanatikern deutschnationale Empfindungen auch in dem mit Deutschland eng verbundenen Österreich geteilt und offen ausgesprochen werden, ist um so mehr anzuerkennen. Über die Rede, welche der Präsident der Transvaal-Republik, Krüger, beim Kaisercommers in Pretoria zu halten wird, in südafrikanischen Blättern viel geschrieben. Direkt ablehnend gegenüber jeder deutschen „Einmengung“ spricht sich von Transvaal-Teilnehmern eigentlich nur der „Star“ aus. Der u. A. schreibt: Es ist deutlich, dass sowohl in Berlin, als in Pretoria die Ansicht herrscht, für Deutschland erblüht in Südafrika eine große Zukunft. Ohne Zweifel ist dies auch der Fall und zwar für deutsche Unternehmer, für deutsches Kapital und für deutsche Industrie produktiv; aber für die deutsche Flagge gibt es zwischen dem Kap und Zambesi keinen Platz. Die in Pretoria erscheinende „Volksstemm“ dagegen äußert ihre unverhalten Freude über den Ärger der britischen Interessenten an den deutschen Sympathien Krügers. Sie schreibt: Der Zorn, den die Rede des Präsidenten bei Gelegenheit der Geburtstagsfeier des deutschen Kaisers hervorgerufen hat, ist vollständig erklärlich. Wenn Menschen große Pläne gesagt haben und diese Pläne werden plötzlich gegen alles Erwarten auf die eine oder andere Weise über den Haufen geworfen, so verlieren sie ihren Humor, und je ungerechtfertigter ihre Absicht war, desto zorniger werden sie. So verhält es sich mit den Zuständen in Kapstadt. Kapstadt hatte das Bestreben, Südafrika zu beherrschen, nicht zum Vorteil Südafrikas, sondern zum Vorteil von Kapstadt selbst. Es liegt kein einziger logischer Grund vor, weder historisch, geographisch, noch sonstwie; schreibt dazu: „Die ablehnende Haltung lässt sich, da Herr Rimpau selbst Rittergutsbesitzer ist, wohl daraus erklären, dass er von Hanse aus sich eines großen Reichstums erfreut, also für seine Person keine Not kennt". Wir begnügen uns, darauf hinzuweisen, dass den Führern der Agrarbewegung im Osten der Elbe von radikaler Seite oftmals schnöder Eigennutz vorgeworfen wird, als ob sie lediglich bezweckten, ihre große Schuldenlast aus noch sonst wie, aus dem Kapstadt in Südafrika die Oberherrschaft von Taschen der Steuerzahler getilgt oder doch gemindert zu können müßte. Dem „Expreß" (in Bloemfontein, Orange-Freistaat) entnehmen wir folgenden zustimmenden Worte: „Unsere kleine Republik", so sagt Präsident Krüger, „kriecht nur noch unter den Großmächten herum, und wir fühlen wohl, dass, wenn der Eine uns einen Tritt versetzen will, der Andere dies zu verhindern sucht." Diese Worte schließen sich treffend an die des Consuls von Herford über das politische Gleichgewicht Südafrikas an. Damit gibt der Präsident zu, dass Transvaal die beschirmende Freundschaft Deutschlands angenommen hat und zu schätzen weiß. Und was folgt hieraus? Wohl dies: dass solch eine Lage unvermeidlich war; Transvaal wurde durch den Gang der Ereignisse gezwungen. Derartige nicht beweisbare Angriffe persönlicher Art pflegen die Herren mit sehr starken, parlamentarisch nicht gebräuchlichen Ausdrücken zurückzuweisen. Aus diesem ihrem eigenen Register mögen sie sich für den oben festgenagelten persönlichen Angriff denjenigen Ausdruck heraussuchen, der stark genug ist. In Berlin, 17. März. Wir haben schon mitgeteilt, dass die Erwägungen über die Herstellung eines Gesetzentwurfs betreffend Heranziehung des Reichsfiscus zu den Gemeindekosten, war; Transvaal mehrere weise Denkansätze in Bewegung, ging es immer schwebend. Wie jetzt steht, wird ein Zwungen, alle möglichen Mittel zu ergreifen, um seine Unabhängigkeit zu erhalten. Entwurf in der lausenden Tagung der gegenwärtigen faktorischen - Factoren nicht beschäftigen, da wegen der Schwierigkeit der Materie die Verhandlungen noch zu keinem Ergebnis geführt haben. Da nun aber weiter Bar für eine effiziente Mindesteinnahme zu erhalten. Auch Schweden hat jetzt seinen Bund der Landwirte erreicht. Wie aus Stockholm berichtet wird, schlossen sie in einer dieser Tage in der Akademie für Landwirtschaft gehaltenen und von Vertretern der verschiedenen Agrarvereine besuchten Versammlung die schwedischen Landwirte unter dem Namen Schwedischer Agrarverein zu einem Bund zusammen. Zum Vorsitzenden des Bundes wurde Herr I. Kling. Da nun aber unleugbar für einzelne Gemeinden Missstände aus dem gegenwärtigen Rechtsverhältnis erwachsen sind, so ist man in Erörterungen darüber eingelassen, ob und auf welchem Wege inzwischen den aus Anlass des Bestehens von Reichsbetrieben innerhalb ihres Gebietes in eine Notlage geratenen Gemeinden, welchen die Heranziehung des Reichs zu den Gemeinde-Abgaben nach der derzeitigen Lage der Sache gewählt. Der Schwedische Agrarierbund, der alljährlich zu Gesetzgebung versammelt ist, ein Ausgleich zu gewähren sein einer Versammlung zu berufen ist, will, wie es in den Statuten heißt, alle Landwirte und sonstige für die Landwirtschaft interessierte Personen zu wirksamer Arbeit vereinigen und unter Ausrechterhaltung eines unter allen Verhältnissen hinreichenden und wirksamen Zollschutzes für die Landwirtschaft und die übrigen Erwerbszweige dahin möchte. Diese Erörterungen und die zur Gewinnung einer zuverlässigen Grundlage eingeleiteten Ermittelungen sind noch nicht abgeschlossen. — Das Kaiserpaar begab sich heute Vormittag um 10 Uhr nach der Domkirche und wohnte dem Gottesdienst, daß die Landwirtschaft seitens des Staates diejenige Interesse bei. Nach der Rückkehr ins Schloss arbeitete der Förderung erhält, die ihr als Haupterwerbszweig der Landes allein. - zur Landwirtschaftsstabelle lvar u. A. der neue zukommt. Unter den weiteren Wünschen der Agrarier sind noch: Regierungspräsident von Hannover von Brandenstein geladen, zu nennen: zeitgemäße Regelung des ländlichen Credits, den in der - Über die Gründung von Consumvereinen wurde Absatz sichernde Ausfuhr- und Verkehrsverhältnisse u. s. w. Für in einer von socialdemokratischer Seite berufenen Versammlung von Schneidern und Schneiderinnen weiter veranstaltet, die sich zusammengefunden hatten, wurde von der Agrarbewegung in Schweden wirkte der vor einigen Jahren erfolgte Zusammenschluss der dänischen Agrarier an und wahrscheinlich wird er auch wie jener der Regierung zu schaffen machen, denn in der Frage der Schutzzölle legt das Ministerium Boström größere Zurückhaltung an den Tag, als den Agrariern erwünscht ist. Eine Abordnung des neu gebildeten Agrarvereins hatte jüngst Audienz beim König. Der Vorsitzende erörterte die Aufgabe des Vereins und bat um des Königs Schutz. Der König antwortete: „Wie meine grundsätzlichen Auffassungen in zollpolitischen Fragen auch sein, so würde ich kein Patriot sein, wenn ich nicht die jetzige gedrückte Lage des Landmanns und dessen Anrecht auf Schutz einsah. Ich wünsche Ihnen deshalb Glück zu Ihren Beratungen. Aber ich will Ihnen gegenüber auch offen meine Hoffnung aussprechen, dass Ihre Verhandlungen und Beschlüsse stets das Gepräge der Mäßigung tragen und die erforderliche Achtung vor den Ansprüchen anderer Gesellschaftsklassen nicht übersehen." Deutsches Reich. Berlin, 17. März. In Nr. 22 der Korrespondenz des Bundes der Landwirte findet sich eine Polemik gegen den Abgeordneten Rimpau, der den Antrag Kanitz als absolut unannehmbar erklärt hat. Die genannte Korrespondenz handelt. Nach dem Bericht der „Volkszeitung" trat Privatdozent Dr. Arons für die Gründung ein, ebenso der Socialdemokrat Timm. Dagegen sprach Reichstagsabgeordneter Schmidt. Es würde beschämend sein für den Sozialismus, wenn er jetzt auf den Ausgangspunkt der Arbeiterbewegung, die Genossenschaftstheorien von Schulze-Delitzsch, zurückkehren wollte. Dr. Arons aber meinte, Schulze-Delitzsch erfahre jetzt auch in den Kreisen der Sozialdemokratie eine gerechtere Beurteilung, als sie ihm zu seinen Lebzeiten zu Theil geworden sei, man erkenne jetzt an, dass Lassalle seine Genossenschaftstheorie nicht aus wirtschaftlichen, sondern aus politischen Gründen bekämpft habe, nämlich um die Fortschrittspartei als solche bei der Arbeiterbewegung zu diskreditieren. Die Verdienste von Schulze-Delitzsch würden jetzt anders gewürdigt als vor dreißig Jahren. In einem Flugblatt, das von anarchistischer Seite verbreitet wird und sich an „die Arbeiter Berlins und der Umgebung" richtet, wird, wie gemeldet, zur Gründung von Genossenschaften und Einrichtung von Consumvereinen aufgefordert. — Der Ober-Präsident von Ostpreußen, Graf Wilhelm von Bismarck-Schönhausen, hat sich gestern von hier nach Hannover begeben. — Der großbritannische Botschafter Sir Edward Malet hat Berlin mit Urlaub verlassen. Ferner. Ein Lecker Letzter. 27j - Roman von R. Teil 2. Nachdruck verboten (Fortsetzung.) ES hatten bereits viele Menschen dieselbe Neugierde gezeigt und zu diesem Zwecke unser Atelier besucht, nachdem das Bild dorthin gebracht worden war. Ich batte es aus seinem Rahmen genommen und es mit dem Gesicht nach innen gegen die Wand gelehnt. Auf Mr. Congers' Wunsch hob ich es auf und stellte es gegen die Staffelei, damit der Fremde es deutlich betrachten könne. Der Anblick des Bildes schien ihn sichtlich zu erschüttern. Unwillkürlich trat Mr. Congers ein paar Schritte zurück. Dann ging er dicht an das Bild heran, besah es genau und wandte sich lachend zu mir: „Nun, so gut dieses Bild ausgesucht ist, möchte ich es doch nicht kaufen wollen. Der Blick des Menschen da gefällt mir nicht. Er erinnert mich an einen Mann, den ich einmal in früherer Zeit gekannt und sehr gehaßt habe. Aber ich sollte nicht so offen sprechen, da das Original sicherlich mit Ihnen befreundet ist. „O nein, er ist nicht mit mir befreundet." „Aber Sie müssen gut mit ihm bekannt sein. Wenn ich mich so ausdrücken kann: das Bild trägt Überzeugung an sich. Man sieht es auf den ersten Blick, dass es kein Phantasieportrait ist, sondern ein echtes. Nicht wahr, ich irr mich nicht." Ich lachte und sagte, über dem Bild walte ein kleines Geheimnis. Ich fühlte mich durchaus nicht veranlaßt, diesem Fremden Alles zu offenbaren. Er blickte unverwandt auf das Bild, als übte dasselbe einen Zauber aus auf ihn aus. Nach einer Weile wandte er sich mir wieder zu und sagte: „A propos, wegen der Landschaft — im Kataloge ist nicht bemerkt, welche Gegend sie darstellt." „Es ist eine Landschaft in Deutschland, die Umgebung von Grenzstadt." „Grenzstadt? Kennen Sie Grenzstadt." „Ja, sehr gut. Ich habe über ein Jahr dort gelebt." ,Was ist es für ein Ort?" „Mir gefiel es." „Darf ich fragen, seit wie lange Sie fort sind?" „Etwa seit neun Monaten." „Dann haben wir also keine hübschen Landschaften aus dieser Gegend mehr zu erwarten", sagte er lächelnd. „O, ich habe den Ort nicht für immer verlassen. Ich beabsichtige, dahin zurückzukehren." Er hatte die ganze Zeit über gestanden. Mir fiel es auf, dass er etwas eigenartig Ruheloses an sich hatte. Plötzlich begann er im Atelier auf- und niederzugehen. „Gestatten Sie mir vielleicht einen Blick auf Ihre anderen Bilder?" fragte er. Natürlich gab ich ihm diese Erlaubnis und setzte nur hinzu, dass die meisten Bilder nicht mir gehörten. Vaux hatte seit Mr. Congers' Erscheinen kaum ein Wort geäußert. Ich wußte, dass er nicht gern Fremde im Atelier sah. Er malte eifrig an seinem Bilde weiter. Mr. Congers nahm sehr wenig Notiz von ihm, sondern betrachtete voller Interesse die im Atelier befindlichen Bilder. Eines derselben schien ihn besonders zu interessieren, denn er blieb, im Anschauen vertieft, vor ihm stehen. Ich wunderte mich nicht darüber, denn es war ein Porträt Ethelrens, das ich während meines Aufenthaltes in London nach einer Skizze, die ich mitgebracht, gemalt hatte, und alle meine Bekannten bewunderten es sehr. Mr. Congers stand einige Minuten schweigend da, dann sagte er: „Ein ungewöhnlich hübscher Kopf! Vermutlich ein Phantasiebild?“ „Nein, es ist ein Portrait.“ „Wäre es indiskret, nach dem Namen des Originals zu fragen?“ „Durchaus nicht. Es ist das Portrait einer Miss Stuart, mit der ich in Grenzstadt bekannt war.“ „Und was soll das Bild kosten?“ „Ich beute nicht die Absicht, es zu verkaufen.“ „Wirklich nicht? Nur zum Privatvergnügen gemalt? Das lässt tief blicken.“ Er lachte, als wollte er dadurch die etwas unfeine Verträulichkeit seines Wesens entschuldigen. Ich erwiderte sein Lächeln nicht. Mich ärgerte sein Benehmen. Trotzdem mochte ich nicht mit dem Manne streiten, dass man Kunstliebhabern immer ein wenig Nachsicht entgegenbringen muss. „Seien Sie vernünftig“, sagte er. „Ich bin ganz verliebt in das Bild und will Ihnen 100 Löwengehen dafür geben.“ „Ich verkaufe es nicht, selbst wenn Sie mir 1000 dafür bieten.“ „Oho“, sagte Mr. Congers. „Das Bild muß Ihnen sehr teuer sein.“ Das zum ersten Mal öffnete Vaux die Lippen. „Du kannst Dir ja die Sache überlegen, Lindley“, sagte er. „Wenn Mr. Congers das Bild nicht zu rasch braucht, könntest Du ihm eine Kopie anfertigen!“ „Ich brauche es sogleich“, entgegnete Mr. Congers. „Wenn ich mir etwas in den Kopf gesetzt habe, bin ich immer in großer Ungeduld, bis mein Wunsch in Erfüllung geht.“ Ich wollte ihm eben erwidern, dass ich einstweilen keine Abmachung mit ihm treffen könnte, als Vaux mir zuvorkam. „An das Bild knüpft sich eine sonderbare Geschichte, Mr. Congers“, sagte er, „oder vielmehr an die Dame, die es darstellt. Aus diesem Grunde will sich mein Freund nicht davon trennen.“ „Das ist ja sehr interessant. Darf man diese Geschichte kennenlernen?“ Wieder wollte ich sprechen und ihm erwidern, dass er die Geschichte nicht zu wissen brauche — er gefiel mir mit jedem Moment weniger und weniger —, aber Vaux' Gesicht gebot mir Schweigen. Daher überließ ich meinem Freunde die Antwort auf des Fremden Frage. „Es ist eine lange Geschichte“, sagte er, von seiner Staffelei zurücktretend und seine Arbeit aufmerksam betrachtend, — „aber, lieber Himmel! Lindley, wir haben beide unsere Einladung nach Kensington vergessen. Wir können noch zur Zeit da sein“ — er sah nach seiner Uhr — „wenn wir sofort hingehen. Es tut mir sehr leid, Mr. Congers, die Unterhandlungen so jäh abzubrechen, aber es ist eine wichtige Verabredung, die wir in jedem Falle innehalten müssen. Könnten Sie es vielleicht möglich machen, morgen wieder zu kommen? Zu jeder Zeit, die Ihnen passt. Uns ist es stets recht, welche Stunde Sie auch bestimmen. Dann will ich Ihnen die ange Geschickte des Bildes erzählen und meinen Freund Lindley zu überreden suchen, es Ihnen zu überlassen. Das Bild hat wirklich keinen anderen Wert für ihn, als seine sonderbare Geschichte." Ich hatte Vaux noch nie so lebhaft gesehen. Gewöhnlich war er einer der schweigendsten Menschen. Jetzt warf er seinen Pinsel fort, zog die Palette vom Daumen, entledigte sich seiner Bluse, alles in solcher Eile, als hinge sein Leben von ihr ab. Hätte ich ihn nicht so genau gekannt, so würde ich geglaubt haben, er sei toll geworden. Beim besten Willen konnte ich mich keiner Verabredung, die wir in Kensington hatten, erinnern. Ich war jedoch vernünftig genug, zu schweigen, und Vaux allein das Gespräch weiterzuführen. Mr. Congers war über die plötzlich veränderte Sachlage offenbar sehr erstaunt. Er sah von Vaux zu mir und von mir zu Vaux, als gäbe er sich Mühe, uns das Geheimnis von den Gesichtern abzulesen. „Nicht wahr", sagte Vaux, „Sie kommen morgen? Zur selben Zeit, 4 Uhr? Sehr schön. Da können wir alles Nähere über das Bild abmachen. Lindley wird mit sich reden lassen und es zeigen geben. Adieu, mein Herr. Besten Dank für Ihren Besuch. James, führen Sie den Herrn hinaus." Er batte geschäftlich und der Diener war bereits im Atelier. Wenn Mr. Congers die Absicht gehabt hatte, länger zu bleiben, so war das jetzt ein Ding der Unmöglichkeit. Trotz seiner Eile war Vaux sehr höflich gegen ihn gewesen und begleitete ihn auch jetzt mit boslichen Abschiedsworten zur Tür. Dann wandte er sich ins Zimmer zurück, warf sich in seinen Lehnstuhl und blieb stumm sitzen, bis er die Haustür hinter dem scheidenden Gast sich schließen hörte. Nun brach er in ein schallendes Gelächter aus. „Du machst wohl Vorstudien fürs Irrenhaus?" fragte ich halb zornig, halb belustigt. „In meiner Tollheit ist Methode", erwiderte Vaux. „Ich hoffe es", antwortete ich. „Aber möchtest Du nur vielleicht den Grund nennen, aus welchem Du meinen Käufer forttriebst?" „Damit er wiederkommt. 1964 * »Wontaster« t. Pr., 18. März. Gestern Abend fand im Börsensaal eine Versammlung verschiedener Parteien, darunter die Sozialdemokraten. Redner waren Professor Prutz und der sozialdemokratische Abgeordnete Schulz. Es wurde eine Resolution angenommen, welche mit dem Ersehnen an den Reichstag schließt, durch Verwerfen der Umsturzvorlage die Gefahren für unsere geistige und politische Entwicklung abzuwenden. * Pfennig, 16 März. Der Geschäfts- und Rechnungsobmang des polnischen Marcinkowski-Berein für das abgelaufene Jahr konstatiert, dass der Verein in der Lage gewesen ist, im Vorjahr ca. 6000 mehr an Stipendien zu verausgeben, als in den vorangegangenen Jahren. Dem eisernen Fonds des Vereins ist im letzten Jahr eine Anzahl bedeutender Legaten und Geschenke zugewendet worden. Die Einnahmen haben bestanden: aus den laufenden Mitglieder-Beiträgen 31 398 außerordentlichen Beiträgen 9444, an Zinsen 28 602. Der eiserne Fonds betragt 645 368. Die Ausgaben beliefen sich: An Stipendien für Studierende 17 000, für Techniker, Apotheker, Baubefehlste 19 022, ferner an Stipendien für Gymnasiasten etc. 19 725. Die Verwaltungskosten beliefen sich auf 2836. Der Vereinsvorstand besteht aus folgenden Herren: Medicinalrat Dr. Osowicki, Vorsitzender, Domherr Pedzinski, Stellvertreter des Vorsitzenden, Abg. St. Regelski, Domherr Echanast, Prälat Hebanowski, Professor a. D. Dr. Jakowicki, Schriftführer, Abg. Jerzykiewicz. Schatzmeister, Sanitätstrat Dr. Köhler, Graf M. Lwilecki, Graf I. Mielzynski, Dekan Sadowski, Professor Dr. Wituski, Dekan Wolinski, Sanitätstrat Dr. Zielewicz und Graf Zoltowski. V/ Posen, 17. März. Der „Kuryer Posenki" teilt mit, dass von Seiten der deutsch-katholischen Geistlichkeit der Stadt Posen — den Herren Prälat Wanjura, Präbendar Späth und Vicar Klinke — die Initiative dazu ergriffen worden sei, dem Erzbischof v. Stalewski in einer Adresse der deutschen Katholiken in der Provinz Posen eine Genugtuung für die Angriffe des Abgeordneten v. Tiedemann zu geben. (Auf die Zahl und die soziale Stellung der „deutschen" Katholiken, welche diese Adresse unterschreiben werden, sind wir gespannt. Red. d. „L. T.".) * Dessau, 17. März. Der Herzog, welcher an Ischias erkrankt war und in Dresden sich einer Massagekur unterworfen hatte, ist nach San Remo abgereist. (B. T.) * Wemdin, 16 März. Eine dieser Tage hier abgehaltene zahlreich besuchte Versammlung des „Bayerischen Bauernbundes" stimmte dem Antrag Kanitz zu und richtete an den Reichstagsabgeordneten Wildegger in Nördlingen das Ersuchen, seine Stimme für diesen Antrag abzugeben. * München, 16. März. Das Gemeindekollegium hat heute in die Statuten des Arbeitsamtes den vom Magistrat abgelehmten Streik-Paragraphen wieder eingefügt. Danach soll im Falle eines Streiks die Kommission beschließen, ob die Tätigkeit des Arbeitsamtes für das vom Streik betroffene Geschäft oder den Geschäftszweig fortgeführt werden soll. Zur Debatte steht noch folgender, von sozialdemokratischer Seite neu beantragter Paragraph: „Ist eine Arbeits einstellung oder Arbeitsentlassung nach glaubhafter Anzeige eine Folge unsittlicher Angriffe oder Zumuthungen eines Arbeitgebers, eines Familiengliedes oder Stellvertreters desselben, so hat das Arbeitsamt sofort seine Tätigkeit für die betreffende Arbeitsstelle einzustellen. Die Kommission hat dann in kürzester Frist nach Anhörung der Beteiligten, sowie etwaiger Zeugen über Aufheben oder Fortbestehen der Sperre Beschluss zu fassen." Österreich-Ungarn. * Pest, 17. März. „Magyar Allam" veröffentlicht ein Schreiben des Papstes an den Grafen Ferdinand Zichy, das die Antwort auf die Huldigungsadresse bildet, die von den Gründern des neuen klerikalen Organs und der klerikalen Volkspartei an den Papst gerichtet wurde. Der Papst gibt seiner Freude über die Bestrebungen zum Schutze der in Ungarn so arg gefährdeten und bekämpften katholischen Religion Ausdruck und empfiehlt der neuen Zeitung Mäßigung und Achtung vor den bürgerlichen Gewalten und erteilt schließlich den Grafen Ferdinand Zichy und Moritz Nikolaus Esterhazy den apostolischen Segen. Belgien. * Brüssel, 17. März. Der Ministerrat beschloss, dem bevorstehenden allgemeinen Aufruhr den schärfsten Widerspruch zu leisten und zum 1. April zwei Reserveklassen einzuberufen. Schweiz. * Zürich, 17. März. Bei der durch den Tod SchenchiZers notwendig gewordenen Ersatzwahl wurde in Bülach der Präsident des Kantonsrath, Kern (liberal-konservativ) mit 5119 Stimmen zum Nationalrat gewählt. Der Gegenkandidat Wälder (Demokrat) erhielt 4733 Stimmen. * Solothurn, 17. März. Die Revision der Verfassung, umfassend die Verfassungsinitiative, Wahlen nach dem Proportionalsystem und die Finanzreform, ist mit 8342 gegen 2777 Stimmen angenommen worden. Italien. * Rom, 17. März. Der König empfing heute den Oberhofmeister der Kaiserin Friedrich, Grafen Seckendorfs, in Privataudienz. — Die „Italia" sagt mit Bezug auf die Gerüchte von einem Heirathsprojekt zwischen dem Herzog von Aosta und der Prinzessin Helene von Orleans: dass es sich um einen intimen Vorgang handle, sei die größte Diskretion geboten. Jedoch fügt das Blatt hinzu, der Herzog von Aosta schätzt schon lange die seltenen Vorzüge der Prinzessin Helene, welche auch ihrerseits seine Huldigungen nicht abgewiesen habe. * Mailand, 17. März. Der Vertrag, durch welchen das hiesige radikale Blatt „Secolo" zum 1. April in den Besitz einer regierungsfreundlichen Actiengesellschaft übergeben sollte, was eine Änderung der Haltung des Blattes zur Folge gehabt hätte, wurde gestern wieder rückgängig gemacht. Der Verleger Edoardo Sonzogno führt die Zeitung in der bis herigen Weise unter finanzieller Hilfe politischer Partei freunde fort. Der Pariser „Figaro“, der vor einigen Tagen die Begnadigung des französischen Hauptmanns Romani als vorläufig ausgeschlossen bezeichnet hatte, weil noch gar kein rechtskräftiges Urteil vorliegt, hebt jetzt hervor, daß eigens für den Fall Romani eine besondere Bestimmung in den Amnestieerlaß ausgenommen worden sei. Diese charakteristische Bestimmung lautet: „Vollständige Amnestie wird allen denjenigen gewährt, die wegen Vergehen gegen die Sicherheit des Staates, welche nicht mit einer Strafe von mehr als drei Jahren Gefängnis bedroht werden, gerichtlich verfolgt oder bestraft sind." Hier wird also direkt darauf Bezug genommen, daß der Prozess noch nicht zum Abschluss gelangt zu sein braucht. Welchen Umfang die Vorbereitungen zu den Wahlen, mit denen die Begnadigung Romanis zweifellos in Zusammenhang steht, angenommen haben, erhellt aus der Tatsache, dass Crispis eine gründliche Durchsicht sämtlicher Wählerlisten im Königreich vornehmen lässt. Die „Italische" versichert, dass die Beamten mit dieser Revisionsarbeit förmlich erdrückt werden. In 33 Provinzen ist ihr Geschäft beendet und die Zahl derjenigen, die als nicht wahlberechtigt auf den bisherigen Wählerlisten gestrichen worden sind, schwankt zwischen dem Minimum von 5 und dem Maximum von 40 Proz. der früher eingeschriebenen Wähler. In der Provinz Padua ist die Zahl der gelben von 30 000 auf 25 000, in der von Bergamo von 47 000 auf 8000, in der von Treviso von 38 000 auf 21 000 verminder wird. Im Süden und insbesondere in Sizilien sollen die Ausmerzungen noch bedeutender sein. Die Wahlen werden mithin unter ganz neuen Vorbedingungen stattfinden, die zwar die Aussichten der Regierung mehren, aber gleichzeitig auch erbitterte Kämpfe wegen dieser ministeriellen Wahltaktik in Aussicht stellen. Dass Crispis sich des vollsten Vertrauens der Krone erfreut, beweist die überaus schmeichelhafte Ansprache, mit der ihn König Humbert an seinem Geburtstag ausgezeichnet hat. Großbritannien. * London, 17. März. Die Kaiserin Friedrich hat das Protektorat über das hiesige Fröbel-Institut angenommen. In einem Schreiben an den Leiter des Instituts, das Unterrichtsmitglied Mather, spricht die Kaiserin ihre Anerkennung über die Leistungen und ihre Sympathien mit den Zielen des Instituts aus. Spanien. * Madrid, 17. März. Der Ministerrat ist übereinstimmend gekommen, seine Entlassung zu nehmen. Der Ministerpräsident Sagasta begab sich nach dem Palais, um der Königin-Regentin das Entlassungsgesuch des gesamten Kabinetts zu überreichen, welches angenommen wurde. Die Königin-Regentin wird morgen mit den Präsidenten der Kammern und mehreren politischen Persönlichkeiten sich beraten. Als Grund für die Abdankung des Kabinetts werden die Zwistigkeiten zwischen den Offizieren der Garnison und einigen Journalen angegeben. Sagasta soll entschlossen sein, nicht wieder ins Kabinett einzutreten; der Vorsitz wird wahrscheinlich dem Marschall Martinez Campos angeboten werden. Russland. Petersburg, 17. März. Der Zar empfing in langer Audienz den Fürsten Lobanow zur Entgegennahme von Vorschlägen für die Besetzung der vacanten Botschafterposten. Petersburg, 17. März. Die bei dem Verkehrsministerium bestehende Specialcommission hat beschlossen, dass die Beamten fremder Konfessionen (also Evangelische, Katholiken und Juden) sowohl auf den Staats-, als auch auf den Privatbahnen 15 Prozent der Gesamtzahl nicht übersteigen dürfen. Mit einer allmählichen Reduktion dieser Beamtenkategorie soll sogleich begonnen werden. Asien. London, 18. März. (Telegramm.) Die „Times" melden aus Petersburg: In Marine-Kreisen heißt es, das russische Mittelmeergeschwader gehe nach dem Stillen Ozean, um, wenn erforderlich, mit dem britischen Geschwader, hinsichtlich der japanischen Forderungen, gemeinsam einzugreifen. Rew-Vork, 18. März. (Telegramm.) Wie dem „New-York Herald" aus Shanghai gemeldet wird, nahmen die Japaner in der Nähe von Niutschuan die auf 3 Monate bereitgelegten Vorräte der chinesischen Truppen in der Mandschurei fort. Die Chinesen müssen sich daher ergeben, oder sich nach Peking zurückziehen. — Die dritte japanische Armee, welche Wei-hai-wei nahm, ist nunmehr für den bevorstehenden Feldzug in der Provinz Petschili bestimmt. — Es heißt, das britische Mittelmeergeschwader gehe, wie das russische, nach dem Osten. Nokohama, 18. März. (Telegramm.) Amtlich wird bekannt gegeben, Prinz Komatsu sei zum Oberbefehlshaber des für Petschili bestimmten Expeditionsheeres eingesetzt worden. Zum Chef des Generalstabs der japanischen Armee hat der Mikado an Stelle des kürzlich verstorbenen Prinzen Arisugawa abermals ein Mitglied des kaiserlichen Hauses ernannt. Es ist dies der Prinz Akihito Komatsu. Im Jahre 1845 zu Kyoto geboren, hatte er hervorragenden Anteil an den Ereignissen des Jahres 1868 genommen, durch welche die Gewalt den Händen des Shogun entrissen und dem Kaiser zurückgegeben wurde. An diesem Ziel hatte er gemeinsam mit dem Prinzen Arisugawa, Yamagata, Saigo und dem jetzigen Befehlshaber der L. Armee, dem Marschall Oyama, wacker gearbeitet. Nach beendeter Revolution ging Komatsu behelfisich seiner militärischen Ausbildung nach England, woselbst er bis zum Jahre 1874 verweilte. Auf der Rückreise in die Heimat nahm er seinen Weg über Frankreich und Deutschland, seinen Aufenthalt in beiden Ländern zu militärischen Studien benutzend. Diese zu verwerthen, sollte ihm in Japan bald Gelegenheit werden. Die Empörung des Saigo brach im Jahre 1876 aus, und der Prinz nahm als Commander der Garde hervorragenden Anteil an der Niederwerfung des Aufstandes. Als Anerkennung seiner Verdienste gab ihm der Kaiser aus seiner Privatschatulle eine Dotation von 30000 Yen (75 OM *6). Bis 1891 blieb Komatsu als Divisionsgeneral Commander der Garde, in welchem Jahre er zugleich mit Yamagata zum Marschall ernannt wurde. Der neue Chef des Generalstabes hat seine Stelle mit folgendem Tagesbefehl angetreten: An die Armeen Japans I Die Pflichten eines Generalstabschefs beruhen nicht nur in den vom Krieg gestellten Anforderungen. Die gleichen Anforderungen stellt der Frieden, wie denn überhaupt der Generalstab den Rädern eines Wagens zu vergleichen ist. Ebenso wenig wie ein Wagen ohne Räder sich zu bewegen vermag, ebenso wenig ein Heer ohne Generalstab. Zwar ruhen die Ursachen unseres Siege- in der Macht des Kaisers und in der Liebe der Soldaten zu ihm und zum Vaterlande. Aber eine fernere Ursache ist die unermüdliche Arbeit meines Vorgängers, des Prinzen Arisuka gawa, gewesen. Mir betrübt, daß er den Erfolg seines Strebens nicht mehr erleben sollte, sondern inmitten des Krieges von uns scheiden musste! Nachdem der Kaiser mich zu seinem Nachfolger bestellt, werde ich mich ganz meinen Pflichten hingeben. Ich besorge daher auch nicht, daß es mir am Wollen fehlen wird; ich fürchte nur, daß es mir am Können mangeln dürfte. Deshalb vertraue ich auf Euch alle, daß Ihr, Officiere und Soldaten, mir behilflich sein werdet, dem Vaterlande so zu dienen, daß der Kaiser für den Ruhm seines Reichs nicht zu fürchten braucht. Der Chef des Generalstabes Marschall Prinz Akihito Komatsu. * Aus Berlin, 15. März, wird den „M. N. N." geschrieben, hat Tscheutschland- auch während der Friedensverhandlungen zwischen Japan und China vollständige Neutralität zugesichert, sich jedoch zur Wahrung der deutschen Interessen freie Hand Vorbehalten. Wie verlautet, würde sich Deutschland auch nicht in die Verhandlungen der Mächte wegen der Annexion chinesischen Gebietes durch Japan bzw. Russland einmischen. Die Interessen Deutschlands liegen ja hauptsächlich auf handelspolitischem Gebiete. Bei der Frage der Erschließung Chinas für die moderne Kultur und den Welthandel dürfte allerdings auch Deutschland seine Stimme in die Waagschale werfen. Russland und England scheinen bis jetzt über die Einzelheiten des Friedensschlusses noch nicht in Übereinstimmung zu sein. Madrid, 17. März. Nach einer amtlichen Drahtmeldung aus Manila hat am 10. d. M. ein entscheidendes, für die Regierungstruppen siegreiches Gefecht bei Marahuit auf Mindanao stattgefunden. Die Aufständischen haben 108 Tote, darunter den Sultan und dessen Sohn, sowie vier Kanonen verloren. Die spanischen Truppen haben den Verlust von 2 Offizieren und 15 Mann zu beklagen. Afrika. Kairo, 17. März. (Meldung des „Reuterschen Bureaus.) Der Name des eingeborenen Kaufmanns, welcher Sultan in Bey auf der Flucht behilflich war, ist Hassan, nicht, wie irrtümlich zuerst gemeldet, Eggali. Rom, 17. März. Die „Agenzia Stefani" meldet aus Massanah: General Baratieri erhielt neuerdings ein Schreiben des Mangashas, in welchem derselbe seine Bitte wiederholt, mit Baratieri in Friedensverhandlungen eintreten zu dürfen. Amerika. Washington, 17. März. (Meldung der „Agenzia Stefani.") Der Staat Sekretär Grace Hames sandte auf Anordnung des Präsidenten Cleveland dem Gouverneur von Colorado ein Telegramm, in welchem er die Billigung der zum Schutze des Lebens und des Eigentums der Italiener getroffenen Maßnahmen, sowie die Billigung der Übergabe der Schuldigen an die Gerichte ausspricht. Der Staat Sekretär erinnert daran, daß in dem zwischen Italien und den Vereinigten Staaten bestehenden Vertrag den Italienern Schutz gewährleistet wird, und spricht die Zuversicht aus, dass alle gesetzlichen Mittel angewendet werden, um die Untertanen der befreundeten Macht zu schützen und Gesetzwidrigkeiten zu bestrafen. Philadelphia, 18. März. (Telegramm.) Die Bemühungen des Staat Sekretärs des Auswärtigen, Gresham, und des italienischen Botschafters, Baron Fava, zur friedlichen Beilegung der infolge der Vorgänge in Walsenburg hervorgehenden Schwierigkeiten machen Fortschritte. Australien. Sydney, 17. März. (Meldung des „Reuterschen Bureaus.") Die feierliche, von Staat wegen veranstaltete Beisetzung des Gouverneurs Duff hat heute stattgefunden. Eine Abteilung der Besatzung des deutschen Kreuzers „Bussard," betheiligte sich an dem Leichenzuge. Elster-Sassnitz. Auf die Erwiderung in Nr. 132 des „Leipziger Tageblatts" ist dem Elster-Bassin-Comitatus zurückzusprechen, daß der Artikel in Nr. 121 natürlich vor dem Vortragsabend geschrieben, aber nach demselben nochmal ergänzt ist, daß er also auch als meine Meinung nach dem Vortragsabend zu betrachten ist. Im Übrigen habe ich als Techniker gar keine Veranlassung mich mit dem Elster-Bassin-Comitatus auf technische Auseinandersetzungen einzulassen, die ja zu nichts führen würden. Es genügt mir vollständig, daß das Comité die bisherigen Prostene als bloße Ideale projektiert, also selbst nicht an deren Ausführbarkeit glaubt, dann sind wir ja vorläufig ganz einer Meinung. Ebenso hat es mir vollkommen genügt, daß mir der technische Berater des Comités, Herr Regierungsbaumeister Töpel wenige Tage vor dem Vortrag abend die Erklärung abgegeben hat, daß er sich überhaupt mit der Bassinfrage noch nicht eingehender befaßt habe, daß das Bis herige nur als ganz generelles Projekt auszusassen sei. Ideale Projecte sind grundsätzlich genommen überhaupt keine Projekte, weil der Techniker erst zu prüfen hat, ob eine Sache überhaupt möglich ist. Wenn ein einziger der 23 Mühlenbesitzer an der Elster und Luppe unterhalb Leipzig seine Mühle oder seine Wasserkraft nicht abgibt, ist jede Möglichkeit für die Ausführung der Bassins nach den bis herigen Prostene ausgeschlossen. Die Meinung, daß die Hochwassergefahren durch die Bassin-Anlage beseitigt würden, ist eine ganz irrige, weil Zufluss und Abfluss mit oder ohne Bassins die bisherigen bleiben, die Gefahr wird nur durch den hohen Aufstau von ca. 5 m an dem projectirten Schützenwehr am Schützenhaus wesentlich vergrößert. Auch die Niederwassermenge der Elster — und nur diese kommen für den Zufluss zunächst in Frage — sind irriger Weise mit 4 anstatt 2 cbm pro Sekunde angenommen, zur Verfügung siebt davon aber den Elster-Bassins kein Tropfen, geschweige denn 1 oder 2 cbm zur Neufüllung der Bassins in 3 Tagen. Alles Wasser gehört, wie schon wiederholt erwähnt, den 23 Mühlen unterhalb der Stadt. Die Verdunstungs- und Versickerungsfrage ist bisher keineswegs als gelöst zu betrachten. Bei einer Fläche von einigen Hundert tausend Quadratmetern ist sicher eine große Verdunstungs mengen vorhanden, und ebenso muß selbst bei künstlicher Dichtung der gesamten Sohle eine starke Versickerung eintreten, wenn der Grundwasserstand 5—6 m unter dem Bassinswasserland steht. Gerade das haben die 10 Schürflocher ergeben. Das, was aber die Bassins an Wasser verdunsten und versickern, geht den Flüssen unterhalb der Anlage verloren, es fließt entgegen der Ansicht des Comités nicht wieder aus den Bassins ab, wird also von den 23 Mühlenbesitzern reklamiert. Der Elster. Saale. Canal-Verein endlich kann für den Fall der Erbauung der Elster-Bassins ruhig aus den Hafen auf den Lindenauer Wiesen verzichten, die Entscheidung und die Agitation für die Lage des Hafens gehört überhaupt nicht in den Wirkungskreis seiner Bestrebungen, er sucht deshalb auch weder die Gegnerschaft noch die Zuneigung des Bassin-Comitès, zumal da er auf eine 30 Jahre ältere Tätigkeit zurückblickt. Man lasse doch endlich die Canalsrage aus dem Spiele. Über vermeintlichen Schwierigkeiten zu besprechen, ist nicht Sache des Elster-Bassin-Comitès. k. 6. Sport. Rennen zu Vincennes am 15. März. Prix de Vincennes 10000 Fr. Für Dreijährige. Dist ca. 2100 m. Mons. M. de Geest's dbr. H. „Merlin", 56 k§, 1., Mons. H. Holtz's br. H. „Domfront". 56 Ke, 2., Mons. H. Ridgway's br. H. „Port Said", 56 kx, 3. Fünf Pferde im Rennen. Rennen zu Kempton Park am 15. März. The Steward's Steeple-Chase Handicap Plate von 50 Dist. ca. 3200 w. Mr. R. Gore's dbr. W. „Maddenstown", a., 75'/. Ke, 1., Mr. J.A.Miller's schw.W. „Dollar H.". 5j., 78'/2 kx, 2 , Hrn. F. Simon's schw. W. „Coromandel v", a., 73'/. kx, 3. Zehn Pferde liefen, darunter „Rhea". Vermischtes. Troppau, 17. März. Aus dem Hohenegger Schacht wurden 43 Leichen geborgen; 6 Arbeiter werden noch vermisst, 11 Schwerverwundete befinden sich in Krankenpflege. Auf Anordnung des Erzherzogs Friedrich wurden den Witwen der Opfer der Katastrophe sofort je 100 fl. aus bezahlt. Erzherzog Friedrich hat ferner angeordnet, dass jeder Witwe und jeder Waise aus den Mitteln des Bergwerks jährlich ein gleicher Betrag, wie die aus der Bruderschaft zu bewilligende Pension ausgezahlt wird. Die Beisetzungen der Verunglückten erfolgt ebenfalls auf Kosten des Werkes. Der Landespräsident ist hier eingetroffen und hat den Schacht und die Leichen besichtigt und die Verwundeten besucht. Tanger, 17. März. Der „Alfonso XII." ist, nach dem er vergeblich in allen Richtungen gekreuzt hatte, um die „Reina Regente" aufzufinden, hierbei zurückgekehrt. Der Dampfer wird heute Abend wieder auslaufen, um die Umgebung des Caps Trafalgar abzusuchen. Letztes offizielle Nachrichten. Vom 10. bis mit 16. März 1895. Standesamt I. Aufgebote: Opel, Karl Hermann, Maschinenheizer, mit Georgi, Emilie Olga, hier. — Portig, Friedrich Ferdinand, Maurerpolier hier, mit Schneider, Elisabeth Bertha, in Schmiedeberg. — Kurze, Bernhard Martin, Lagerist, mit Vicweg, Amalie Selma, hier. — Beck, Friedrich Wilhelm, Stellmacher in L.-Plagwitz, mit Schnabel, Anna Lina, hier. — Pönisch, Moritz Hermann, Sattler, mit Sommer, Johanne Louise, hier. — Lindig, Max Robert Hermann, Bezirkssteuerbeamter in Borna, mit Schrott, Emma Eva Mathilde, hier. — Glaser, Georg Gottfried, Ralfsregistrator hier, mit Haberland, Anna Helene, in Blankenburg (Schwarzb.-Rolfs.).— Bock, Christoph Karl, Schmied, mit Müller, Therese Pauline, hier. — Fichtner, Friedrich August, Markthelfer hier, mit Müller, Hulda Anna Maria, in Thumirmühle bei Colditz. — Allner, Friedrich Hermann, Schmied, mit geschieden. Ruprecht, ged. Körte, Maria Sophia, hier. — Machmüller, August Hermann Oscar, Leitungs-Aufsicht beim Fernsprechamt, mit Köss, Anna Auguste, hier. — Reumann, Johann Friedrich Ferdinand, Geschäftsreisender, mit Mühlhausen, Maria Theresia, hier. — Röhl, Hermann Karl August, Schriftsetzer hier, mit Hoffmann, Bertha Marie Amalie, in L.-Gohlis. — Naumann, Friedrich Paul, Eisebaderher, mit Heinze, Clara Emma, hier. — Burkhardt, Carl Eduard Oscar, Gasanstaltsarbeiter, mit Künadt, Marie Agnes Adelheid, hier. — Wachsmuth, Ernst Hermann, Schneider, mit Weiße, Wilhelmine Pauline, hier. — Stiehler, Leopold Otto, Markthelfer, mit Meißner, Anna Auguste, hier. — Irnich, Heinrich Otto, Maurer hier, mit Montag, Therese Marie, in L.-Gohlis. — Frenzel, Ernst Heinrich, Markthelfer, mit Glauche, Minna Bertha, hier. — Hosmann, Hermann, Handarbeiter, mit geschieden. Wagner geb. Schatten, Maria Louise, hier. — Buchholz, Carl August, Rollkutscher, mit Sander, Friederike Bertha, hier. — Gruß, Ernst Franz Samuel, Locomotiv-führer-Lehrling in L.-Neustadt, mit Pfeifer, Jda, hier. — Jaensch, Gottfried Friedrich, Hautboist (Unteroffizier) in L.-Gohlis, mit Butzmann, Sophie Elisabeth, hier. — Landherr, Nicolaus Georg Adolph, Bürstenmacher, mit Stephan, Johanna Bertha, hier. — Heißler, Franz Bernhard, Maurer, mit Schneidewind, Emma Anna Caroline, hier. — Linschmann, August Eduard Hilmar, Kutscher hier, mit Schmidt, Anna Emma, in L.-Reudnitz. — Gerhardt, Franz Robert Otto, Buchbinder, mit Burkhardt, Emilie Anna, hier. — Teupel, Hugo Woldemar, Buchhalter, mit Reuß, Maria Bertha Franziska, hier. — Planitz, Ernst Heinrich, Gelbgießer, mit Nassat, Luise, hier. — Klebe, Friedrich Heinrich Louis, Kaufmann, mit Todt, Anna Selma, hier. — Mannmitzsch, Friedrich Karl Franz, Schuhmacher, mit Seespeck, Anna Bertha, hier. — Noske, Max Heinrich, Klempner in Dresden, mit Kühl, Auguste Emilie, hier. — Schroeter, Friedrich Wilhelm, Markthelfer, mit Sittner, Bertha Emma, hier. — Neumann, Friedrich Wilhelm, Schlosser hier, mit Mansfeld, Helene Ernstine Christiane, in Sangerhausen. — Firnhaber, Wilhelm, Buchbinder, mit Schölpple, Martha Ottilie, hier. — Henze, Friedrich Carl, Handlungsgehilfe, mit Römling, Ernestine Margarethe, hier. — Giebler, Albert Paul, Fleischer in L.-Anger-Crottendorf, mit Schars, Wilhelmine Ottilie Jenny, hier. — Strobelt, Ernst Gustav, Kaufmann, mit Weißenborn, Minna Emilie Helene, hier. — Käß-model, Hugo Theodor, Kaufmann, mit verw. Gallaun geb. Meyer, Minna Antonie, hier. — Zusammen 33. Eheschließungen: Schöllig, Albert Oskar, Bäcker, z. Zt. Lieberwolkwitz, sonst z. Port Germain in Südaustralien, mit Zückmantel, Emma Lidonie, hier. — Abesser, Karl Bernhard, Koch, mit Beyer, Caroline Auguste Bertha, hier. — König, Friedrich Heinrich Ernst Berthold, Schneider, mit Lübeck, Amalie Marie, hier. — Grurhn, Carl Heinrich Walther, Kaufmann, mit g-scht. Lange geb. Klevesahl, Karoline Friederike Dorothea, hier. — Brenner, Hermann Louis Ferdinand, Buchhalter in Erfenschlag bei Chemnitz, mit Schmiedel, Ida Maria, hier. — Föhring, Friedrich Ernst, Tischler, mit geschied. Eller geb. Fritzschler, Maria Johanna, hier. — Huscher, August Hermann, Buchbinderei- Werksführer, mit Seidel, Wilhelmine Emma, hier. — Schulze, Karl Max, Bäckermeister, mit Schiller, Emilie, hier. — Bobach, Bodenmeister bei der preußischen Staatsbahn, mit verw. Grojche geb. Löschner, Christiane Eleonore Pauline, hier. — Ranst, Oswald Bruno, Ingenieur in Bremerhaven, mit Gärtner, Marie Frieda, hier. — Flirgner, Carl Heinrich, Bahnarbeiter, mit geschied. Eiermann geb. Spurrer, Mathilde, hier. — Rost, Carl Julius, Friseur, mit Stahnke, Gottliebe, hier. — Schönfelder, Carl William, Kaufmann hier, mit Elke, Marie Albine Helene, in Buttstädt. — Stadelmann, Carl Ludwig Ernst, Fleischer, mit Hermrich, Emma Marie, hier. — Heyne, Julius Theodor, Posthilfsbote, mit Weidel, Selma Ida, hier. — Ebert, Herm. Gustav Adolph, Buchhandlungsgehilfe, mit Bertram, Maria Anna Luisa, hier. — Carisch, Alfonso, Direktor einer Pulver- fabrik zu Terdobbiate bei Novara in Italien, mit Jänichen, Ottilie Elisabeth Emilie, hier. — Mäder, Johannes Sylvester, Prokurist in L.-Reudnitz, mit Jänichen, Jenny Louise Marie, hier. — Lehmann, Friedrich, Schneidermeister, mit Thirmich, Johanne Christiane Emilie, hier. — Jungermann, Johannes Friedrich, Oberkellner, mit Holstein, Caroline, hier. — Wadek, Hugo Albert Richard, Bäcker, mit Gräf, Henriette Emma, hier. — Schmiedeke, Carl Heinrich, Hilfsexpedient beim Stadt-Steuer-Amt, mit Leeb, Barbara, hier. — Gollub, Gust. Ernst, Handlungsreisender, mit Kachholz, Hermine Pauline Selma, hier. — Zusammen 24. Geburten: Dietze, Friedrich Ernst, Flaschenbierhändlers S. — Claussen, Hermann Jürgen Gustav, Kaufmann S. — Hiltscher, Joseph Bruno, Handarbeiter T. — Gäbler, Carl, Werkzeug- machers T. — Hartmann, Andreas Wilhelm, Handarbeiter S. — Lehmann, Gustav Hermann, Kürschnergehilfen T. — Gottwald, Gustav Eugen, Handlungskommissions S. — Seyfarth, Ernst Max, Steindrucker T. — Schmorl, Friedrich August, Musiker T. — Enghardt, Karl Friedrich Ernst, Schuhmacher T. — Laux, Paul Friedrich Emil, Kaufmann S. — Psau, Friedrich Theodor Ferdinand, Milch- und Butterhändlers S. — Lohmann, Friedrich August Samuel, Eierfliessers S. — van Dühren, August Herrn, Lehrer T. — Eißner, Max Hermann, Schneider S. Sachs, Wilhelms, beim Emil, Schuhmachers T. — Fritzsche, Karl Gustav, Feldwebel S. — Hartmann, Georg Max, Wäger am städtischen Schlachthofe T. — Hammerschmidt, Emil Alfred, Buchhandlungsgehilfen T. — Sommer, Gustav Hermann Wilhelm, Sattlergehilfen T. — Götzffarth, Friedrich Hermann, Kutschers T. — Grünbeck, Heinrich Carl August, Tischlergehilfen T. — Damm, Gustav Adolph, Handarbeiter C. — Knittel, Friedrich Gustav, Posthilfsboten S. — Liebich, Robert Hermann, Kaufmanns T. — Heuschkel, Emil Otto Theodor, Schneiderarbeiters S. — Seidel, Ernst Otto, Probenehmers am städtischen Schlachthofe S. — Schuster, Anton Johannes, Kaufmanns T. — Zscherneck, Oskar Clemens, Gastwirt S. — Langner, Carl Friedrich, Feilenhauermeisters T. — Rädel, Friedrich Wilhelm, Schuhmachers S. — Conrad, Wilhelm Heinrich Rudolph, Ingenieur S. — Weber, Ernst Otto, Kaufmanns S. — Werner, Gustav Richard, Gerichtsvollzieher S. — Müller, Victor Friedrich, Bäckermeisters Zwillings S. — Taubert, Bernhard Robert, Markt-Helfer S. — Rhönau, Carl Emil, Kaufmanns S. — Raue, Wilhelm Max, Fischers S. — Wehowsky, Josef, Maurers S. — Enger, Paul Oscar, Buchhalters S. — Glebe, Louis Carl Friedrich, Butterhändlers und Conditors T. — Heynemann, Carl Georg, Mechaniker S. — Haak, Carl Georg, Kaufmanns S. — Festner, Johannes Friedrich, Kaufmanns S. — Junge, Wilhelm Otto, Handarbeiter T. — Kuhnert, Georg Max, herrschaftlichen Kutschers S. — Schmidt, Friedrich Gottlieb, Ausländer S. — Franke, Carl August, Markthelfer S. — Conrad, Christlieb Alfred, Kaufmanns S. — Aßmann, Albert Paul Bernhard, Wagen-Rückermacher S. — Hotz, Bernhard Wilhelm Felix, Kaufmanns S. — Schilde, Emil Franz, Tischlergehilfen S. — Raboldt, Albert Paul Heinrich, Lithograph und Zeichner S. — Mettler, Max, Diäten S. — Heller, Friedrich August Ludwig, Schneidermeister T. — Schmidt, Friedrich Hermann, Bäckermeister T. — Naumann, Emil Conrad, Handelsmann T. — Kraut, Ernst August, Feldwebel S. — Meißner, Gustav Adolf, Kellner T. — Laurent, Gustav Friedrich Paul, Postassistenten S. — Werner, Friedrich Hermann, Gas-anstaltsarbeiter S. — Kubald, August Albert Hugo, Tischler S. — Steinmetzger, Friedrich Louis, Handarbeiter T. — Hofmann, Robert, Schlossermeister T. — Damm, Friedrich Carl, Haut-boizenburg T. — Wolf, Robert Paul, Hotelier T. — Außerdem 17 uneheliche Knaben und 18 uneheliche Mädchen, wovon 24 in der Universitäts-Frauen-Klinik. — Zusammen 183. Standesamt N. Aufgebote: Baldeweck, Karl Hugo, Lithograph, mit Wild, Marie Auguste Jda, in L.-Reudnitz. — Schüler, Carl Friedrich, Schänkler in L.-Neusellerhausen, mit Kaiser, Flora Martha, in Leipzig. — Hoy, Richard Georg, Schriftsetzer in Leipzig, mit Wenzel, Bertha Hulda, in L.-Reudnitz. Barthel, Karl Richard, Buchsieder an der Stadtsteuer, in Leipzig-Lindenau, mit Opitz, Agnes Martha Alice, in Leipzig-Neustadt. — Kunze, Carl Arthur, Tischler, mit Hertsch, Lina Selma, in Leipzig-Neustadt. — Meißner, Friedrich August, Schuhmacher, mit Winrich, Louise Rosette, in Leipzig-Reudnitz. — Krasselt, Richard Max, Schuhmacher in Leipzig, mit Frobin, Johanna Bernhardine Louise, in Leipzig-Bolenzdorf. — Balke, Johannes Carl Arthur, Schlosser in Leipzig-Anger-Crottendorf, mit Kretzschmar, Laura Antonie Margarethe, in Leipzig-Reudnitz. — Hofmann, Karl Richard, Buchbinder, mit Dietrich, Anna Jda, in Leipzig-Volkmarsdorf. — Beyer, Gustav Friedrich Hermann, Notenstecher in Leipzig-Neuschönefeld, mit Ebert, Clara Marie, in Leipzig-Anger-Crottendorf. — Thomas, Paul, Eisenbohrer in Leipzig-Anger-Crottendorf, mit Leidei, Emma Emilie, in Leipzig-Reudnitz. — Pilz, Robert Bruno, Schleifer in Leipzig-Neurendorf, mit Arlt, Anna Helene, in Leipzig-Reudnitz. — Nitzsche, Carl Friedrich, Schlosser in Leipzig-Reudnitz, mit Rasch, Marie Martha, in Leipzig-Volkmarsdorf. — Schwarzer, Paul, Rohrleger, mit Müller, Auguste Marie, in Leipzig-Neustadt. — Spillner, Hermann Richard, Bahnarbeiter in Leipzig, mit Lägel, Emilie Pauline, in Leipzig-Neustadt. — Witte, Ferdinand Friedrich Wilhelm, Schuhmacher, mit Lebmann, Marie Anna, in Leipzig-Neustadt. — Koth, Heinrich Gustav, Tischler in Leipzig-Neuschönefeld, mit Willing, Friederike Luise Christiane, in Leipzig-Volkmarsdorf. — Poppe, Bruno Carl Julius Ewald, Schlosser, mit Ludwig, Emma Emilie Marie, in Leipzig-Anger-Crottendorf. — Vetter, Gustav Hermann, Commissar in Leipzig, mit Krause, Anna Melita, in Leipzig-Thonberg. — Richter, Paul Richard, Postunterbeamter in Leipzig-Neustadt, mit Frommhold, Natalie Alma, in Untermhaus bei Gera. — Fetzsche, Karl Friedrich, Bahnarbeiter in Leipzig-Thonberg, mit Weißl, Sara, Buchdruckerin in Leipzig. — Kinder, mit Sager, Friedrich Auguste Anna, Ehemalige Neidhardt, Endorekaatoma Clara, in Leipzig. — Buchhandlung, Rosine Johanna Emil, Kaufmann in Leipzig-Neustadt, mit Walther, Frieda Lydia Laura, Formschneider, mit Bayer, Joseph in Leipzig. — Vollmer, Karl Mann, Wilhelm, Selterhausen, Reudnitz, mit Friedrich, Will Marie, in Leipzig, Arbeiter, mit Reudnitz. — Schöne, Leopold, Geburtstag in Reudnitz. — Reudnitz. — Ulrich, Heinze, Franz Louis Oscar, Hermann, Rick Max, Buchbinder, Eduard, Schuldrukorens, in Leipzig-Reudnitz, Sellerhausen, Anger-Crottendorf, Reudnitz, Freiberg, Dieben, Wilhelm Louis Theodor, Friedrich, Heil, Wollesensteller, Friedrich Rudolf Ferdinand, in Reudnitz. — Hörsel, Robert, Ernst, Christ, Franz, Oscar, Schmidt, Fritz, Zänker, Julia, Sandig, Heinrich, Franz, Otto, Oscar, Schneide, Maler und Albert, Rudolf, Wauer, Ottlieb, Franz, Albert, Emil, Schlaf, in Leipzig-Thonberg. — Noack, Preisigke, Ernst, Max, Feuer, Fabrikarbeiter, Klempner, Lehrer, Händler, in Leipzig-Neustadt, Leipzig-Neurendorf, Berg. mV verw. Loß, aeb. Krüger, in L-Sellerhausen. — Wust, Friedrich I in L.-Reudnitz. — Enderlein, Friedrich Hermann, Kutscher in L. Sarn, Buchdruck-Maschinenmeister in L.-Volkmarisdorf. mit Wauer, J. Eutritzsch, mit Krohmanna, Marie Auguste Elara, in Leipzig. — Zus. 9. Anna Ernestine, in L.-Reudnitz. — Kohlisch, Friedrich Albert, Buchbinder, mit Klein, Helene Erdmuthe, in L.-Anger-Lottum. — Jaeger, Friedrich Oscar, Metallpolierer in L-Reudnitz, mit Starke, Augusta Anna, in L.-Neuschönefeld. Zusammen 24. Eheschließungen: Gradedand, Gustav Andreas, Schmied, mit Niedhardt, Emmailda, in L.-Reudnitz. — Roegger, Paul Albert, mit Weber, Auguste Emilie Luise, in Leipzig. — Sommerlatte, Karl Otto, Kausmann, mit verw. Erfurt geb. Degrnkolbe, Julie Martha, in L.-Gohlis. — Zusammen 2. Geburten: Hömanu, Gottfried Hermann, Schuhmacher, in L.-Gohlis. — Finke, August Hermann, Schlossermeister, in L.-Eutritzsch. — Thiemich, Karl Robert, Handelsmann, in L.-Eutritzsch — Espenhain, Emil Oscar, Tischler, in L.-Eutritzsch. — Walter, Hermann, Lademaster, in L.-Eutritzsch. — Flügel, Bernhard, Kaufmann, in L.-Eutritzsch — Barock, Josep Bernhard, Handarbeiter, in L.-Gohlis. — Röhricke, Friedrich Karl, Geschirrführer, in L.-Eutritzsch. — Riedl, Johann Baptist, Mechaniker, in L.-Gohlis. — Risch, Friedrich Richard, Fabrikarbeiter, in L.-Eutritzsch. — Sparsel, Friedrich Albert, Maurer, in L.-Eutritzsch. — Clara, in L-Neuschönefeld. — Euneus, Gottlob Albert Selmar, Buchhandlungscommissionist in Leipzig, mit Frankenstein, Clara Friederike Rosine Johanna, in L.-Bolzmannsdorf. — Berends, Otto Eugen Emil, Kaufmann in Berlin, mit Flirschmann, Diosma Bertha Clara, in L.-Neustadt. — Hüttner, Karl Heinrich Gustav, Schlosser in Balsdorf, mit Leibnitz, Anna Auguste, in L.-Volkmarsdorf. — Walther, Friedrich Paul, Buchhandlungs-Markthelfer, mit Trumpf, Lydia Laura, in L.-Sellerhausen. — Bauermann, Franz Gustav, Formere, mit Runow, Auguste Louise Clara, in L.-Volkmarsdorf. — Honimel, Friedrich Gustav, Kürschner, in L.-Gohlis. — Bayer, Joseph, Brauer in L.-Reudnitz, mit Gebeten, Sibylla, in Leipzig. — Seidritz, Karl Franz, Posthilfsbote in L -Neustadt, mit Vollmer, Katharine Sophie Martha, in L.-Volkmarsdorf. — Thalmann, Wilhelm Ernst, Buchhalter, mit Zopf, Auguste Anna, in L.-Sellerhausen. — Friedrich, Karl Wilhelm, Handarbeiter in L.' Reudnitz, mit Schulze, Selma Hulda, in Leipzig. — Bischof, Friedrich Wilhelm, Buchdrucker in L.-Reudnitz, mit Wagner, Helene Marie, in L-Neureudnitz. — Paulack, Friedrich August, Handarbeiter, mit geschied. Behnisch, geb. Paul, Auguste Emilie, in L. Reudnitz. — Timpe, Ludwig Heinrich Friedrich, Privatmann, mit Schöne, Leopoldine Harriet, in L.-Reudnitz. — Zusammen 15. Geburten: Tvdt, Max Otto, Buchbindermeisters T., L.- Reudnitz. — Lüdke, Ernst Reinhold, Corsettgeschäftsinhabers T-, L.- Reudnitz. — Hauke, Friedrich Oscar, Postillions S., L.- Neureudnitz — Ulrich, Hermann Heinrich Julius, Schlossers T., L-Thonberg. — Hinze, Franz Carl, Tischlers T., L.-Volkmarsdorf. — Eisenschmidt, Louis Oscar, Postschaffners S., L.-Volkmarsdorf. — Petrich, Karl Hermann Richard, Buchbinders T., L.-Reudnitz. — Beyer, Friedrich Max, Buchbinders T., L.-Anger-Crottendorf. — Ritter, Gustav Eduard, Schlossers S., L.-Reudnitz. — Wetzig, Franz Robert, Buchdruckers S., L.-Volkmarsdorf. — Aurich, Friedrich Gustav, Zimmerers S., L.-Reudnitz — Buchbinder, Robert Paul Otto, Bildhauers T., L.- Reudnitz. — Hessel, Bruno Richard, Produktenhändlers T., L.-Neustädten. — Thüring, Alfred Georg Max, Markthändlers T., L.-Anger-Crottendorf. — Lerche, Otto Carl Hermann, Kaufmanns S., L.-Reudnitz.—Hammer, Friedrich Gustav, Schuhmachers S., L.-Neustadt.— Freiberg, Carl Robert Andreas, Gärtners T., L.-Volkmarsdorf. — Aebenr, Wilhelm Valentin, Buchhändlers T., L.-Reudnitz. — Bär, Wilhelm Louis Oscar, Postschaffners T., L.-Neustadt. — Schubert, Theodor Moritz, Schlossers T., L.-Volkmarsdorf. — Reinhardt, Friedrich Heinrich, Fabrikarbeiters T., L.-Anger-Crottendorf. — Wolsensteller, Gottlob Ernst. Schlossers S., L.-Reudnitz. — Riege, Friedrich Rudolf Oscar, Kartographen- T, L.-Reudnitz. — Otto, Ferdinand Robert Paul, Buchhalters Zwillings-T. und S., L.-Reudnitz. — Waack, Karl Hermann, Formers S., L.-Anger-Crottendorf. — Höpsner, Carl Friedrich, Buchbinders S., L.-Thonberg. — Finzel, Robert, Schänker's S., L.-Neustadt. — Müller, Wilhelm Ernst Christian, Comptoiristen's T., L.-Reudnitz. — Schmidt, Franz Oskar, Eisenbahnschaffners S., L.-Reudnitz. — Schmidt, Franz Oskar, Eisenbahnschaffners S., L.-Reudnitz. — Zänker, Julius Gottfried, Handelsmanns S., L.-Sellerhausen. — Sandig, Heinrich Oswald, Wagenkontrolleurs T., L.-Neustadt. — Hirschfeld, Alwin, Kaufmanns S., L.-Volkmarsdorf. — Weber, Franz Otto, Monteurs T., L.-Volkmarsdorf. — Engemann, Ernst Oscar, Schuhmachermeisters T., L.-Volkmarsdorf. — Beck, Ernst Otto, Schneidermeisters T, L.-Reudnitz. — Richter, Gustav Emil, Malers und Lackirers S., L.-Volkmarsdorf. — Krägermann, Friedrich Albert Rudolf Paul, Handarbeiters S., L.-Anger-Crottendorf. Wauer, Otto Theodor, Gastwirths S., L.-Volkmarsdorf. — Büchel, Franz Albin, Buchbinders T., L.-Reudnitz. — Landmann, Gustav Emil, Schlossers S.,L.-Reudnitz. — Lippert, August Robert, Schlossers T., L.-Thonberg.—Kern, Hermann Gust., Stadtpostboten's S., L.-Reudnitz. — Noack, Otto Hermann, Fabrikarbeiters S., L.-Anger-Crottendorf. — Preisigke, Expeditorens T., L.-Anger-Crottendorf. — Stein, Ernst Max, Feuermanns S., L.-Reudnitz. — Müller, Gustav Hermann, Fabrikarbeiters S., L.-Reudnitz. — Hentschel, Friedrich Wilhelm, Klempners S., L.-Volkmarsdorf. — Kämpf, Franz Heinrich, Eisenbahnführers S., L.-Sellerhausen. — Schulze, Heinrich Richard, Butterhändlers S., L.-Neustadt. — Wergau, Franz Hermann, Rollkutschers S., L.-Neustadt. — Köpping, Friedrich Hermann, Wagenputzers S., L.-Neureudnitz. — Hedrich, Emil August, Markthändlers S., L.-Thonberg. — Lehmann, Carl Robert, Drechslers S., L.-Volkmarsdorf. — Wilhelm, Carl Friedrich, Markthelfers S., L.-Volkmarsdorf. Müller, Julius Theodor, Markthelfers T., L.-Liebstadt. — Gerstmann, Bruno Ewald Hugo, Kaufmanns S., L.-Reudnitz. — Bielig, August, Handarbeiters S., L.-Bolkmarsdorf. — Müller, Franz Theodor, Eisenbahn-Schaffners T., L.-Volkmarsdorf. Ärnhold, Friedrich Hermann, Eisendrehers S., L.-Anger-Crottenhardt. — Günther, Friedrich Heinrich Arthur, Schneiders T-, L. Reudnitz. — Dögel, Ernst Anton, Güterbodenarbeiters S-, L.-Neustadt. — Angrist, Peter, Xylographens S., L.-Neustadt. — Schröder, Franz Carl Jacob, Handelsmanns T., L.-Neustadt. — Nitzschke, Franz Richard, Markthelfers T-, L.-Thonberg. — Meißner, Franz Otto, Bremsers T-, L.-Bolkmarsdorf. — Kayser, Carl Hermann, Handelsmanns T-, L.-Volkmarsdorf. — Holle, Friedrich Wilhelm, Steinsetzers T., L -Anger-Crottenhardt. — Metzner, Max Alwin, Rollkutschers T., L -Neusellerhauen. — Naumann, Carl Friedrich Max, Notenstechers T-, L.-Reudnitz. — Weber, Karl Friedrich Louis, Malers T., L.-Sellerhausen. — Wutzler, Friedrich Otto, Buchhandlungsgehilfens S., L-Reudnitz. — Otto, Ernst Hermann, Hilfsbremsers T-, L.-Neustadt. — Herrmann, Felix Alwin, Notenstechers T-, L -Anger-Crottenhardt. — Fabian, Herrmann Robert, Markthelfers S-, L -Reudnitz. — Vierig, Johann Franz August, Handarbeiters S-, L.-Reudnitz. Zusammen 82, einschließlich 4 uneheliche Knaben und 2 uneheliche Mädchen. Krabs, Joseph Otto, Markthelfers S-, L.-Eutritzsch. — Lehn-Hardt, Friedrich Ernst, Markthelfers S., L.-Gohlis. — Reder, Heinrich Adam, Markthelfers S-, L.-Gohlis. — Naumann, Alwin Friedrich Robert, Markthelfers T-, L.-Gohlis. — Trensch, Louis Hermann Reinhold, Steinsetzers S. — Binder, Eduard Alwin, Kaufmanns T-, L.-Gohlis. — Muskatblatt, Elias Joseph, Cigarren-arbeiters S., L -Gohlis. — Vehrendorf, Albert Karl, Comptoiristen S., L.-Gohlis. — Schied, Hermann Gustav, Buchhalters S-, L.-Eutritzsch. — Buschmann, Karl Louis, Brauers T, L -Gohlis. — Bleyer, Ernst Robert, Tischlers S., L.-Gohlis. — Zusammen 27 (einschl. 2 uneheliche Knaben und 1 uneheliches Mädchen). Standesamt IV. Aufgeboten: Hellriegel, Ernst Max, Schuhmachermeister in Groß-Görschen, mit verw. Kober geb. Greiner, Christiane Henriette Karoline, in L.-Plagwitz. — Schwarz, Theodor Hugo, Bautechniker in Teckern, mit Werner, Franziska Reinhilde, in L.-Lindenau. — Wehner, Friedrich Hermann, Pferdebahnkutscher in L.-Lindenau, mit Kühn, Clara Hedwig, in L.-Plagwitz. — Kühhirt, Karl Gustav Rudolph, Bäcker in L.-Lindenau, mit Hartung, Wilhelmine Julia, in L.-Kleinzschocher. — Hosmann, Carl Wild Heinrich, Contorist in L.-Lindenau, mit Helsensrieder, Elise Emilie Anna, in L.-Plagwitz. — Tänzer, Carl August Heinrich, Geschirrspüler in Schönau bei Leipzig, mit Müller, Johanna Emilie, in L.-Lindenau. — Wagner, Edmund Bruno, Bäcker in Leipzig, mit Werner, Lina Louise, in L.-Lindenau. — Ernst, Aug. Wilhelm Otto, Eisendreher, mit Vieweg, Marie Louise, in L-Lindenau. — Schuster, Karl Moritz, Handarbeiter in L.-Plagwitz, mit Hauenstein, Friederike Karoline Marie, in L.-Lindenau. — Grahl, Arthur Oskar, Sattler und Tapezierer in L.-Plagwitz, mit Hosmann, Anna Marie, in Leipzig. — Wittich, Julius Ed. Otto, Metalldreher, mit Reifart, Lina Auguste Bertha, in L.-Plagwitz. — Tschackerl, Friedrich Julius Franz, Vauotechniker in Leutzsch, mit Fischer, Helene Thekla, in L.-Lindenau. — Zus. 12. Eheschließungen: Reußing, Julius Felix, Mechaniker, mit Hamann, Marie Martha, in L.-Plagwitz. — Rößner, Ernst Alfred, Buchhandlungsgeselle, mit Liebau, Pauline Thekla, in L.-Kleinzschocher. — Grunert, Robert Hugo, Lagerist in L.-Schleußig, mit verw. Psautz geb. Krause, Amalie Luise Wilhelmine, in L.-Plagwitz. — Rosenheinrich, Gustav Erdmann, Schriftsetzer, mit Kudnert, Bianca Pauline Olga, in L.-Lindenau. — Töppe, Ferdinand Ludwig Anton, Fabrikarbeiter, mit verw. Höpsner geb. Berger, Wilhelmine Marie, in L.-Lindenau. — Herrmann, Ernst Otto Paul, Schlosser, mit Becker, Louise Minna, in L.-Lindenau. — Prüfer, Ernst Louis, Maurer, mit Dämmrich, Minna Ernestine Wilhelmine, in L.-Lindenau. — Zusammen 7. Geburten: Schubert, Carl Wilhelm Paul, Lithograph, T., L.-Plagwitz. — Wagner, Karl Gustav, Maurer, T., L.-Lindenau. — Dobers, Wilhelm Heinrich Ernst Louis, Kaufmann, T., L.-Lindenau. — John, Arthur Alwin, Seilermeister, S., L.-Lindenau. — Zaumseil, Heinrich Hermann, Zimmermann, S., L.-Kleinzschocher. — Blocks, Friedrich Wilhelm Louis, Maschinenfabrikant, S., L.-Lindenau. — Große, Karl Friedrich Hermann, Schriftsetzer, S., L.-Lindenau. — Schiebel, Friedrich Ernst, Maurer, S., L.-Kleinzschocher. — Weller, Hermann Robert Otto, Schriftsetzer, T., L.-Plagwitz. — Flügel, Johann Friedrich Gustav, Maurer, T., L.-Lindenau. — Rehse, Heinrich Friedrich Conrad, Werkmeister, T., L.-Schleußig. — Kemmer, Georg, Maschinist, T., L.-Kleinzschocher. — Tretter, Carl Friedrich, Markthelfer, S., L.-Plagwitz. — Eulenstein, Karl Eduard Huldreich, Schuhmacher, S., L.-Kleinzschocher. — Aichele, Christian, Schmied, T., L.-Lindenau. — Kirchhof, Hermann, Klempner, S., L.-Plagwitz. — Knötzsch, Carl Emil, Klempner, S., L.-Lindenau. — Greulich, Heinrich August Anton, Fabrikarbeiter, T., L.-Plagwitz. — Schneider, Carl Otto, Drechsler, S., L.-Plagwitz. — Metz, Ernst Hermann Max, Spinner, S., L.-Kleinzschocher. — Bauch, Carl Heinrich, Markthelfer, T., L.-Lindenau. — Beyer, Gustav Albert, Fabrikarbeiter, T., L.-Lindenau. — Vogt, Emil, Schlosser, T., L.-Lindenau. — Grunert, Emil Robert, Bahnarbeiter, S., L.-Plagwitz. — Haase, Karl Franz, Markthelfer, S., L.-Lindenau. — Kind, Friedrich August Max, Kürschner, T., L.-Lindenau. — Schmidt, Friedrich Heinrich, Modelltischler, S., L.-Lindenau. — Knospe, Ernst Friedrich August, Kohlenhändler, T., L.-Kleinzschocher. — Meyer, Richard Hermann, Fabrikarbeiter, S., L.-Lindenau. — Schümmichen, Robert Alfred, Fleischermeister, S., L.-Plagwitz. — Jahn, Maxilian Gottlieb, Prokurist, S., L.-Plagwitz. — Illing, Friedrich Bernhard, Werkmeister, T., L.-Plagwitz. Dilz, Reinhold Ferdinand, Bremsers T., L.-Kleinzschocher. — Pietzsch, Carl Gustav, Lehrers T., L.-Lindenau. — Pech, Franz, Fabrikarbeiters T., L.-Lindenau. — Winkler, Heinrich Albin, Formers S., L.-Lindenau. — Thamm, Johann Carl Paul, Fabrikarbeiters T., L.-Lindenau. — Büsser, Gustav Albert, Eisendrehers T., L.-Lindenau. — Voland, Karl Friedrich Wilhelm, Handarbeiters T., L.-Lindenau. — Thierbach, Friedrich Emil, Telegraphisten-Arbeiters S., L.-Schleußig. — Lommatzsch, Traugott Ehregott, Zahlmeister - Aspirantens S., L.-Schleußig. Außerdem 1 außerehelicher Knabe. — Zusammen 42. 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747. 11. 11. 11. 12. 11. 10. 11. 10. 12. 12. 9. 13. 13. 12. 13. 13. 13. 12.  ewig, Anna Eugenie geb. Böttcher. Ein eheliches todtgeborenes Mädchen. Rothe, Minna Bertha Blumenfeld. Abraham Chalm Mühle, Emilie Henriette geb. Pettag. Ein eheliches todtgeborenes Mädchen. Glöckner, Jo Hanne Friederike Louise geb. Sperling. Krüger, Adolph Ferdinand. Ein uneheliches todtgeborenes Mädchen. Ein eheliches todtgeborener Knabe. Götze, Franz Hugo. Jänel, Gertrud Anna. Ein eheliches todtgeborener Knabe. Kalame, Franz Theodor. Stühler, Karl Otto. Krause, Johanne Emilie geb. Bormann. Heincke, Henriette Julia Müller, Bertha Hedwig Müller. Alfred Otto Kolditz, Walther Alexius. Hötzsch, Paul Gerhard. Ein eheliches todtgeborener Knabe. Hendel, Christiane Johanne Therese geb. Lange. Heitzig, Emma Selma geb. Schneider. Ältermann, Johanne Christiane geb. Jentzsch. Michael, Emil Heinrich Kunze, Karl Hugo Alfred Walter. Böttge, Friederike Emma Tänzer, Johann Karl Naake, Emilie Grasse, Johann Gottlob Hermann. Menzel, Karl Ferdinand Hermann Weber, Marie Elisabeth Pötschel, Johann Gottfried. Schulze, Hugo Rudolf Gabler, Friedrich August Neumann, Emma Martha Helene Sorgenfrei, Friedrich August Halank, Carl Gustav Meysarth, Emil Georg Louis. Henneberg, Christiane Henriette geb. Taube Gerth, Johanna Maria geb. Schmidt Berge, Emil Hugo Arnold, Therese Margarethe geb. Schindler. Werndl, Charlotte Sidonie geb. Zimmermann. Ein eheliches todtgeborenes Mädchen. Große, Marie Anna Lippmann, Gertrud Anna Agnes Schreiber, Meta Colmar Gertha geb. Berger. Gottwald, Carl August Hermann. Ein uneheliches todtgeborenes Mädchen. Blume, Charlotte Auguste geb. Hartmann Börner, Friedrich Wilhelm Kaufmanns Wittwe, Zimmermädchen Kaufmanns Schmieds Wittwe, Eigarrenarbeiters Ehefrau, Husar, Schriftsetzers Tochter, Ober-Postrath a. D., Tischlers Sohn, Künstlers Wittwe, Wirthschaftsgirl, Privat-Bäckermeisters Sohn, Fleischermeisters Sohn, Buffetiers Sohn, Weichenwärters Wittwe, Wirthschaftsbesitzers Ehefrau, Zimmerers Ehefrau, Maschinenbauerlehrling, Schneiders Sohn, Näherin, Logenschützer, Milchhändlerin, Bäcker, Brunnenbauer, Privat-Handarbeiter, Holzbildhauer, Handarbeiter, Näherin, Arbeiter, Comptoirist, Handelsmanns Sohn, Schreisarbeiter Wittwe, Troschkeubesitzers Ehefrau, Schriftsetzer, Tischlers Ehefrau, Schuhmachermeisters Ehefrau, Schneiderin, Dekorationsmalermeisters, Bankbeamten Ehefrau, Kaufmann, Nürnberger Straße 59. Thomasiusstraße 2. Czermak's Garten 8. Lange Straße 32b. Künigplatz 7. Carolinensstraße 21. Baracken-Kaserne, Wächterstraße 10. Sidonienstraße 51. Erdmannstraße 5. Brandvorwerkstraße 57. Schletterstraße 18. Alexanderstraße 1. Elisenstraße 82. Turnerstraße 5. Arndtstraße 51. Friedrichsstraße 8. Schlettau, 76 16 78 46 65 78 22 9 11 7 12 27 Dahlen bei Oschatz. Carolinenstraße 12. Dresdner Straße 14. Arndtstraße 34. Ranstädter Steinweg 35. Kreuzstraße 11. Johannisgasse 5. Täubchenweg 4. Lössniger Straße 5. Brüderstraße 19. Louisenstraße 1. Breitenseldstraße 5. Sidonienstraße 53. Sternwartenstraße 17. Fregenstraße 13. Wettiner-Straße 9. Blumengasse 3. Kochstraße 42. Kurprinzstraße 15. Schützenstraße 2. Bayerische Straße 87. Davidstraße 5. Plagwitzer Straße 27. Schenkendorfstraße 11. Gautzsch. Pens. Lokomotivführers Ehefrau, Spinner. Zusammen 82 Todesfälle (einschließlich 9 tot geborene Kinder). Die mit f Bezeichneten sind im städtischen Krankehaus gestorben. Auswärts verstorbene und auf den hiesigen Friedhöfen beerdigte Personen: Töpfer, Christiane Wilhelmine geb. Andreas, Kürschnermeisters Wittwe, 62 Jahre 9 Monate 10 Tage alt, starb am 10. März 1897 in Wurzen. Standesamt III. Aufgebote: Sachs. Karl Robert, Tischler in Schönefeld, mit gesch. Reißau geb. Hoppe, Marie Friederike, in L.-Gohlis. Kuhlmann, Karl Bernhard Joseph, Oberpostdirections-Secretär in Posen, mit Böhme, Helene Lina, in L.-Gohlis. Graßhof, Friedrich Franz, Schneider in L.-Sellerhausen, mit Köhler, Aug. Martha Emma, in L.-Bohlis. Pietsch, Ernst, Ludwig Bruno, Telegraphist in Leipzig, mit Stichling, Marie Friederike Auguste, in L.-Gohlis. Jungk, Theodor Guido, Kartograph, mit Schott, Sophie Henriette Lina, in L.-Gohlis. Gladitz, Richard Paul, Tischler, mit Trampel, Sophie Wilhelmine, in L.-Gohlis. - Boysen, August Friedrich, Gärtner, mit Büttiger, Therese Martha, in L.-Gohlis. - Strufferth, Franz Otto, Handarbeiter in L.-Gohlis, mit Becker, Amalie Anna, Standesamt V. Aufgebot: Müller, Carl Eduard Paul, Lehrer in L.-Connewitz, mit verw. Seim, geb. Tröger, Johanne Mathilde Clara, in Grüna bei Chemnitz. Eheschließungen: Vacat. Geburten: Seiffarth, Julius Alwin, Markthelfers T., L-Connewitz. - Kretzschmar, Ernst Wilhelm, Tapezierer T., L.-Connewitz. - Schmutzler, Otto Hermann, Polizeischutzmann T-, L.-Connewitz. - Bauer, Karl Heinrich, Tapetendrucker S., L.-Connewitz. - Kühnast, Wilhelm Franz, Handarbeiter S., L.-Lößnig. - Hackel, Arthur Carl Georg, Tischler T-, L.-Connewitz. - Friedrich, August Martin, Handarbeiter T., L.-Connewitz. - Zusammen 8 (einschl. 1 unehel. Knabe). 365 9. 366 10. 367 10. 368 10. 369 10. 370 11. 371 9. 372 10. 373 9. 374 10. 375 11. 376 11. 377 11. 378 11. 379 11. 380 11. 381 12. 382 12. 383 13. 384 11. 385 13. 386 13. 387 12. 388 13. 389 13. 390 13. 391 12. 392 13. 393 13. 394 13. 395 12. 396 13. 397 13. 398 13. 399 13. 400 13. 401 15. 402 14. 403 15. 404 15. 405 15. 406 15. 407 14. 408 16. 409 16. Ein ehelich todtgeborener Knabe Gräfe, Therese Louise Johanna Bielig, Johanne Wilhelmine geb. Hartung Todt, Margarete Johanna Bartelt, Martha Frida Ein unehelicher Knabe Ein unehelicher Knabe Ein uneheliches Mädchen Pfefferkorn, Friedrich Albert Willy Kleine, Otto Kurt Hilpert, Marie Frida Koch, Friederike Amalie geb. Helnicker Kund, Friedrich Wilhelm Ein unehelicher Knabe Börner, Karl Edwin Rosche, Otto Friedrich Böhland, Friedrich Emil Willy Kaiser, Carl Friedrich Gustav Ein uneheliches Mädchen Ein unehelicher Knabe Stelzner, Friedrich August Karl Großmann, Johann Gottfried Ein uneheliches Mädchen Reichwagen, Martha Elisabeth Ledig, Lina Anna Ein uneheliches Mädchen Ermer, Johanne Rosine geb. Müller Ein unehelicher Knabe Berger, Friedrich Walter Hennig, Gustav Adolph Ein ehelich todtgeborener Knabe Günther, Wilhelmine Auguste geb. Hensel Krause, Emil Otto Peters, Louise geb. Otto Höpner, Anna Ernestine geb. Gipner Zänker, Arthur Alfred Andrießen, Heinrich Hermann Straßberger, Auguste Louise Laura geb. Wenzel Feldmann, Johanne Juliane geb. Dittel Rabitz, Martha Marie Beuchelt, Hedwig Edith Paula Ein unehelicher Knabe Oberländer, Wilhelmine verw. gewes. Dorn geb. Friedrich Stoczet, Linda Alma Ullrich, Magdalena geb. Kolbe Prokuristens Tochter Zimmerers Wittwe Buchdruckmeisters Tochter Malers Tochter Fabrikarbeiters Sohn Correctors Sohn Schriftsetzers Tochter Markthändlers Ehefrau Privatmann Dürgerschulwerk Brauers Sohn Handarbeiters Sohn Feuermanns Sohn Buchdruckers Sohn Strohhändler Fabrikarbeiters Tochter Handarbeiters Tochter Schneidermeisters Wittwe Buchbinders Sohn Cigarrenhändler Tischlers Ehefrau Pferdebahnkutschers Sohn Schriftstellers Wittwe Maurers Ehefrau Handelsmanns Sohn Wagenlackierer Handarbeiters Wittwe Briefträgers Ehefrau Marktheisers Tochter Buchhalters Tochter Handelsmanns Ehefrau L.-Neuschönefeld, Gust. Harlortstr.7. L.-Reudnitz, Kohlgartenstraße 57. L.-Reudnitz, Obere Münzerstraße 2. L.-Reudnitz, Senefelderstraße 19. L.-Reudnitz, Kronprinzstraße 14. L.-Neustadt, Wurzner Straße 30. L.-Reudnitz, Margarethenstraße 3. L.-A.-Cr., Crvttendorfer Straße 1. L.-Neustadt, Ludwigstraße 55. L.-Ager-Crottendorf, Gartenstraße 35. L.-Volkmarsdorf, Ebertstraße 32. L.-Neustadt, Eisenbahnstraße 67. Leutzsch, Hauptstraße 94. L.-Reudnitz, Kreuzstraße 44. L.-Neuschönefeld, Schütstraße 27. L.-Bolkmarsdorf, Schulstraße 24. L.-Bolkmarsdorf, Jägerstraße 11. L.-Volkmarsdorf, Bogislawstraße 20. L.-Volkmarsdorf, Kirchstraße 39. L.-Reudnitz, Wurzner Straße 5. L.-Volkmarsdorf, Nabet 42. L.-Ang.-Crottendorf, Wörthstraße 2. L.-Reudnitz, Kreuzstraße 29. L.-Reudnitz, Heinrichstraße 15. L.-Sellerhausen, Wurzner Straße 138. L.-Sellerhausen, Edlichstraße 25. L.-Reudnitz, Gutenbergstraße 11. L.-Reudnitz, Rathausstraße 16. L.-Sellerhausen, Jacobstraße 15. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. L.-Volkmarsdorf, Lucasstraße 6. L.-Thonberg, Reitzenhainer Straße 66. Todesfälle. Standesamt I. Namen des verstorbenen. Stadt. Wohnung. Alter M. T. 666 M-tr, 9. Grundmann, Friedrich Walter Schneiders Sohn Alexanderstraße 42. 1 21 667 8. Ein unehelicher Knabe — — 1 Stunde 668 8. Ein uneheliches Mädchen — — 3 Stunden 669 9. Zimmermann, Rudolf Heinrich Kaufmanns Sohn Psaffendorfer Straße 38. — 4 7 670 671 9. 10. 9. Ein eheliches todtgeborenes Mädchen Geißler, Friedrich Gottlob Fritz O, Helene Elise v. knts. — 45 23 2 11 672 Schneiderin An der Pleiße 9e. 6 673 8. Kayser, Emma Marie Pauline geb. Dorn Handarbeiters Ehefrau L.-Gohlis, Carlstraße 15. 35 9 21 674 10. Keßler, Friedrich Wilhelm Johannes Lehnig, Gustav Adolph Färber- Sohn Kochstraße 16. — 3 9 675 10. 