Google This is a digital copy of a book that was prcscrvod for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project to make the world's books discoverablc online. It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the publisher to a library and fmally to you. Usage guidelines Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to prevent abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. We also ask that you: + Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for person al, non-commercial purposes. + Refrainfivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine translation, Optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the use of public domain materials for these purposes and may be able to help. + Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpeopleabout this project and helping them find additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. + Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. About Google Book Search Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web at|http: //books. google .com/l Google Dette er en digital kopi af en bog, der har været bevaret i generationer på bibliotekshylder, før den omhyggeligt er scannet af Google som del af et projekt, der går ud på at gøre verdens bøger tilgængelige online. Den har overlevet længe nok til, at ophavsretten er udløbet, og til at bogen er blevet offentlig ejendom. En offentligt ejet bog er en bog, der aldrig har været underlagt copyright, eller hvor de juridiske copyright vilkår er udløbet. Om en bog er offentlig ejendom varierer fra land til land. Bøger, der er offentlig ejendom, er vores indblik i fortiden og repræsenterer en rigdom af historie, kultur og viden, der ofte er vanskelig at opdage. Mærker, kommentarer og andre marginalnoter, der er vises i det oprindelige bind, vises i denne fil - en påmindelse om denne bogs lange rejse fra udgiver til et bibliotek og endelig til dig. Retningslinjer for anvendelse Google er stolte over at indgå partnerskaber med biblioteker om at digitalisere offentligt ejede materialer og gøre dem bredt tilgængelige. Offentligt ejede bøger tilhører alle og vi er blot deres vogtere. Selvom dette arbejde er kostbart, så har vi taget skridt i retning af at forhindre misbrug fra kommerciel side, herunder placering af tekniske begrænsninger på automatiserede forespørgsler for fortsat at kunne tilvejebringe denne kilde. Vi beder dig også om følgende: • Anvend kun disse filer til ikkc-konnnerdolt brug Vi designede Google Bogsøgning til enkeltpersoner, og vi beder dig om at bruge disse filer til personlige, ikke-kommercielle formål. • Undlad at bruge automatiserede forespørgsler Undlad at sende automatiserede søgninger af nogen som helst art til Googles system. Hvis du foretager undersøgelse af m;iskl- noversættelse, optisk tegngenkendelse eller andre områder, hvor adgangen til store mængder tekst er nyttig, bør du kontakte os. Vi opmuntrer til anvendelse af offentligt ejede materialer til disse formål, og kan måske hjælpe. • Bevar tilegnelse Det Google- "vandmærke" du ser på hver fil er en vigtig måde at fortælle mennesker om dette projekt og hjælpe dem med at finde yderligere materialer ved brug af Google Bogsøgning. Lad være med at fjerne det. • Overhold reglerne Uanset hvad du bruger, skal du huske, at du er ansvarlig for at sikre, at dot du gør er lovligt. Antag ikke, at bare fordi vi tror, at en bog er offentlig ejendom for brugere i USA, at værket også er offentlig ejendom for brugere i andre lande. Om en bog stadig er underlagt copyright varierer fra land til land, og vi kan ikke tilbyde vejledning i, om en bestemt anvendelse af en bog er tilladt. Antag ikke at en bogs tilstedeværelse i Google Bogsøgning betyder, at den kan bruges på enhver måde overalt i verden. Erstatningspligten for krænkelse af copyright kan være ganske alvorlig. Om Google Bogsøgning Det er Googles mission at organisere alverdens oplysninger for at gøre dem almindeligt tilgængelige og nyttige. Google Bogsøgning hja^lper læsere med at opdage alverdens bøger, samtidig med at det hjælper forfattere og udgivere med at nå nye målgrupper. Du kan søge gcnnom hele teksten i denne bog på interncttct på |http : //hooks . google ■ com| I (! SILAS VMGMtDraSlWl'l 1 BEQUESr [UNIVERSITY or MICHIGAN; I. GENERAL LIBRARY __2 r~i. fl I. ' D E MAJNDELIKSE NEDERLANDSCHE MERCURIUS, Geeveode een volledig bericbt vtn alles , wat *er Aanmerkenswaardig teder Maand, in Europa is voorgevallen , nevens de Origineele Stukken enBewyzen daar toe dienende ; als Placaten , Meho' RIKH,BBSLmTEN,V£&WKBReCHRimNj DkCIAKATIKN iTkAC- TATBN,CAPITULATIKN,ONTWEIlPEN,BBSCHRTVlN(aN &C M mede bet vovrnaamfie KERKNIEUWSt/er LUTHERSCHE GEMEENTENS åeezer Provintitn\ Naamlyft der Overleedenen en f^erkoo/>ittgen van de Jluizen mct de Pryeetiy dtenftig voorMAKELAARS'^c. TfF^jlLFDE D K E L. AGT S T V K K E N, Vm Januars *'* 7*"^ >7^3> Verderd mei Koopere Plaatem. TE jSMStERDJM, B; BERNARDUS MOUKIK» Boekverkooper io de Nes, by de grooce Vlees-Hal, 1769. / f^irfMl la tbé *ra44ii*rl«id» 'zt^o'^^ ^ ^ A N Ti E L T K S E NEDERLANDSCH E M E R C U R I U S, Voor de Maand Jakvary 1762. I N L E I D I N G. PTam hervatten wy onzen jfrbeid , welk onze Leezeren als nocb by aanhoudinge bebhen gelUven te beguhftigen , en nvenfchen aan dezelven met den aanvang van dit Jaar alle Zeegcningen , waar na een iegelyk van ben , in zyn Stand ofStaat zoukonnen wenfcben. ff^y betuigen onze oprechte dankzeggingen , aan de Perzoonen die ons bebulpzaamgeweeft zyn^ tot bet verryken van on- zen Mercuriu^ ^ door bet mededeelen vanfraaije Stukken -y wy zyn dien aangaande ook verplicbt aan eenige Heeren Predikanten en by* %pndere Leeden van de Gemeentens , toegedaan de onver ander de Augs- hurgjcbe Geloofsbelydenis\ alle verzoekenwy tecontinueerenmet ons bulpe te bieden , tot bet voortzetten , uitbreiden en verbeeteren van dit ons Maandelykfcb fVerkje in V dlgemeenen bet Lucherfch Kerknieu w^ in V byzonder. ' Diegeene^ welke onstofdusverreindeezennocb^enbyftandbeb^ bengegeven^ boopen'nvy zullen^ aangefpoord door bet voorbeeld van undere^ ons daar mede ^jn dit Jaar ^ gelieventévereeren. By dit alles moetenwyechteropbetnadrukkelykfteverzoeken^ ons geene dan ecbte engegronde Btricbten , te willen toezenden , • ver mit s ^y van naamlooze , of van zulke Gefebriften ^ welke niet gevoeglyk ifocb betaamelyk zyn am bekefkl gemaakt teworden, geenhetmtnfie gebruik, zullen^ nochkonnenmaken. De Hoop van farede is welopgewakkerdin den loop van bet voorle- den Jaar j edocb deszeJfs einde-beeft die niet bekroond^ fnaarinte*- gendeel , alle onderbandelingen , fen dieheinde ondernofMen , vrucbthos doen worden^ en bet getal der Oorlogende Mogendbeden vergroot.* Groot- Britt annienen Spanjen^onhngs f^rienden^zyn^tbans f^yanden* geworden 5 en dit moet ongetwyfeldeene vergrooting van Bloedjlorten January i762t A ^M £ MAANDELYKSS ØH andere Rampen na zicbfleeptn Ve HemelbebQide ons lieve P^aeler^ land en befiiere de Herten en Raadsbefluiten van V Lands Overheden ^ ep dat de Vreede , byna overal verbannen , by ons bly ve woonen , en de Ingézetenen d^szelfs lieffelyke Fruchtenbyaanhoudingeenongeftoqri fuogeni plukkfin^ EUROPA. TURKTEN. Qonftantinopolen. Den 2 1 November had de Ridder Correro , Ambafladeur van A7;ff //V/v zyne eerfte Au« diende by den Grooc-Vizier , en werd den 24 cocdie van den Grooten Heer coegelaacen. Men beefc-aan een VeneciaanfchSchipi^rdezer Rhede leggende coegeftaaq , dien Ambafladeur by ^yn palfagie door hec Kanaal , mec faet Gefcbuc ce faloeeren ; een be wys van de zonder • linge Qcbdng der Force voor zyne ExqeUencie« door i\^ Ma ée, Schepen in *c algemeea verboden h geworden » ojn eenea Kaoon^ fchooc te doen geduurende hec fwanger gas^n der cweedeSukw^^wiei.. bevalliAg,meQ alle oogenblikkeo verwagr^ce zullen verneemen. BytK dien zy van een Prins in 'cjCraambedde korne, zullen'erzoweliøN SeragUo als in deeze Scad pracbcige Feftynen gegevei^ eB gfooté Vreugde hedreven worden« Den aj November on tftond brand in eenige Huizen naby hec Tuig« huis gelegeoy en de Wind de Vlaoinien doende overflaao naar d^ Voorftad van Pera ^ zo geraakce die geheele Wyk in Vlani. Maar door. de voorzorgen eq de (poedige bulpe welke de Sultan daar aao deed toebrengen ^ 4i9 zi<;h in Perzoon benevena zyne Miniftera naar d^ brand begaf ^ wierd dezelye n^ verloop van a of s^^uureo gelukkig ge*^' bluft , zonder andere fchade veroorzaakc ce bebbén , dan dat eenige WooQ-Hpizea en WiakeU daar door in de Aflcbe gelegd zyn) bec* Tuighuis is bebouden , e.9 de Inwoonders van Pera zyn » behalveo« de ichrik , bevryd gjsbleven. JPORTUGAL. LifabotL Toc dua verre is hec onderwerp der alge> ' sne^iie ledeneeringen van deeze Refiden tie- Scad gevallen , op allcs^ waczeekerGenoodichap vanGeeftelykenaangaat^ maar chans bcgiud ' raen van eene geheel wåert Scoffeie ^réeken , aleo roen wil dac een Vredebreuk cuiTchenf/jir/^ enJEfi|gf/#Wonvtrniydely k en zelfs reeds werkelyk geftM«^ VS ; indieo die gegroqd is , zuUen wy ons in geen" aj ce aangenaame coeftaod bevinden , aangezien wy ons bezwaarlyli^ milen kunnen onzy4ig bondens iennarcyneeip^ndezuUenwydaaT- op qjlec le beecjur weesen ; eedttig t^l men zien wac opf Minifierie ' dlea aonsnuMide lal beflaicen% SPJN- NEDERLANDSCHE MERCURIUS. <i O • SPJtNJE^ NUdrii^. Wanrfej^f dcKoningreedsmoedewasom itngerde opgebføzeiidHetd te terdrftgen^ mec weike hec Brirfche MimfterieonaseZaftkenheefcbeiiatidela, zonderbepaltngen met on» Uefcfatamdbdd de oocegenxeggelyke Regcen iroor nit tb agtende , al« leealyk om dat dezei ve llrydig waaren aan haare ambicieuft in^igcen ^ (QvattDeerzyne Majeftek te regc ongerull waa^fiendedacdeBriifebe Koaiiig de so aeer voordeelige Coodiciett 9 Welke Vrankryk bem cot deVrecdehadaangebodeOy vervrorpen bebbende , niecatfndersbe^ po|d8 als om den Oerlog re Amd duoren ^ de reft der Frantche Établiffemeacen io jtmiricåit bcmagctgén^ en Wmrolgéns op die van Spacjen ce vallen^ een einde alleen Meeder van dmeriM^ e« van de Navigatleen Commercie ce worden » zo heefc Mylord BrifioU Engelfcbe Ambafladeur by den Koning , op een so ftoiiunoedige aU MverdffMglyke coon gevraagd , of syn Majefteic voorneemens was sig mec Frunkrfk tegen EnpUnd tevereenigen, entegelyker tyd een prompt en Cachagori fob Antwoord geéifeht , daarhy voegende, datbydeweigeringaTseenAggresdeen Declaratie van Oorlog aan- mérken en 2ig recireercn zoude. De Koning heefr geordonneef d bem xot Aocwoord.ce geeven, dat de eerfte A^reflie eo Declaratie van Oorlog ce Loiidei» gefeUed waa, van bet mømem af aan , dataien beioitn imd , elfen aa bbogmoedtge dis weinig gepafte Demarche te doen , en dat by konde v^enrekken aU her hem goeddngt. Zyn Maje^ fieit heeft aan detf Graaf t^a;i Fuentes , syn Ambafladeur by den Ko* mogvan Groot-Brictannien, order gézondert, van ten fpoedigfte iiitLandeoidieHof et verhaien 1, en^s^i^alie Correfpondeflttetua- ftbende betde Høve»a%ebrokén. Men verwagc eerftdaagfch de Oorlogsverklaring van die Hof re voorfcbyn ce zien komen^ die van Engeland werdverzeekerdreeds in banden van on$ JVlinifterie te zy n« OadertulTcben vernéemd then ^ dat bet Hof order heefc gezooden aaQ deszelfs AmbaflTadeur leLtfndøn^ deGrMfvanFuenteSf de volgende Memorie te overbandigen. DE Graaf vj» Fuentes , AmbaQadeur van den Catholyken Koning by zyn BritfqheMajeftcit, hcéfr een Courier van zyn Hof ontfangen, waar by men hem kennis geeft , dacMylord^r/)?^/, AmbafladeurvanzynBrir* fcbeMajefteitaan bet Hofvan Æ/tf//r/^/, aandenMiniftcrvao Scaat, Heer JVall^ gezegt heefc, dat by order bad een Cathcgorifcb Antwoordteyerr zoeken op.de volgende Vraag, namelyk : Of Spanjen voorneemens was * zig met Vrankryk te allieren , en om te gel yker tyd te declareeren , dat hy d^ wéigering op zyn antwoord, als een beginzel en Oorlogs Declaratie aan^ hierKen , en zig dus genoodzaakt zien zoude hetSpaanfche Hof re verlaacen; Degemelde Staats Minifterheeftbembieropgeantwoord: Dat diergelyke demarcbe.niet konden voortvloeyen dan uic de geeft van boogmoed en on^ eenigheid, welke tot ongeluk vaii bet Menfcbelyk Geflagt nogmaarålcé zeer in bet Bricfche Gouvernement regneerde » en dat men vao dat oogenblik . afaan, de Oorlog declareerde, en de waardigbeid des Konings ten uiterde beledigd vond « dat hy , Minifler konde vertrekken wanneer en op wat wy: aehyhetgoedvond. ' men ordonneerd derhalven t^nåtvkGtk'^fvan Fuetites ^ omhetBritfche Hof en de Sraaten van Engeland te verlaaten , en aan zyn Bricfche Majefteir, de Engelfcbe Natie en aao de gebeele Wereld ce declareeren » dardevei:- woedingen., waarinzigdebeideNatien, Spanjaarden en Engelfchen gin- gen dompelen , niet ånders moeten toegefchreeven worden, dan aan de hoogtnoed en kwalyk geplaaifte beerfchzugcvan diegeene, welke bet roer der Kegeering geftuurd heefc , en bet nog, Icboon in een andere hånd , houd: Dat , indien zyn Catholyke Majefteit zicb yerfchoond heefc , om op het Traétaat in queftfe tuflcheri zyn Catholyke en AllerchrtftelykileMajefteiten, het welk men meende dea 1 5 Auguftui geteekend Ce weezen « en GonduieOf betrckkelyk op Engeland 9 tebevacten, betuitfluictegeeven, daartoezeer goede reeden gebad heefc De Koninglyke waardigbeid vereifchte, dat zyn Majefteic deszelfs regtmaatige gevoeligheiddeed blyken, over de weimVe omzigtigbeid , of Hever te zeggen iDfultantewyzeraet welke dezaken van Spanien bebandeld zyn , geduurende bet Minifterie van den Heer Pitt , wel* Ite 9 fcboon ovQTtuigd zy nde van de regcmatigbeid van *s Konii^ i^ostenfle ^ eg- NEDERLANDSCHE MERCURIUS. 5 e^ter tot zyn ;;ewoon«ii laatfte aotviroord zeide , dat hy niets zoude toegee« ▼en I tocdac den ToQf van Londen mec den Deegen in deo vuifl ingeooomen wierd. Daarenboven is zyn Majefteit zeer gechoqueerdgcweeftoverdehoog- iDoedigen en heerszucbtigen Toon, op welke men hem den inhoad vairhec Tnftaac heefc afgevraagt. Indien roen hec refpeA verfchuldigd aan de Ka- nin^iyke Majefteir , geinenageerd had, tzoude men daar van zonder moeice onderrigting gekregen hebben, hec Spaanfche Miniderie had aan dat van Eogeland vrymoedigkunnenjzeggcn^ hec geen den Graaf m/i j^i/^/r/^x ^ op expreØe arder des Konings publiek gedeciareerd heefr , naroenclyk : Dac hec gemelde TradUat nier anaers dan een Cdnventte tuflchea de Familie van Bourbon is^ hec welk geen hec minde be vat, dac op den tegenwoordigen Oorlog j^crekking heefr« Dzi daar in wezentlyk een Arricul coc weederzyd* ' fe Guarancie der Scaacen van de betde Sou vereinen was , roaar dat daar by ge# fpecificeerd ftond, dac die Guarancie zig niec verderuicbreiddealsoverde Scatten, dieaan Vrankryk, naheceindevandencegenwoordigen Oori<^ zouden overig bly ven. Dac 5 fchoon zyn Cacholyke Majefteic rpeden had zig teoffi^nfeeren o ver de ongeregeldc manier » op welke men aan den Franibben Mioi(lerHeer//^£<(^, de Memorie, ^elkehygeprelenteerd bad, omde Vcrfcbilieo cuiTchen Spanjen en £ngeland ce gelyker tyd mec den Oorlog (uflchcn Vrankryk en E^gelandvoorn.ce.termineeren, heefc cerug gezon- den, zo heefc dezelve zulks egcer uir liefde voor de Vreede oncyeinft, enaan Mylord Brifiø/ean Memori^ doen ter band (lellen , waar in men klaar* blykelyk aancoond , dac de Demarcbe van Vrankryk , welke de Minimer Fitt tegen de borft waa , nog de wecten van de Neucraliceic , nog de opcegt- heid der Soovereine krenkce. Dac daarenboven , de Koning van Spanjen tot een nieuwe blyk van zyn vreedzaam gevoelen aan den Koning van , Vrankryk zyn Neef heefc gefchreeven , dat indien de Unie in queflie., de Vreede mecEngelandeenigermaararecardeerde, by coeftemde, om zig daar van ce fe pareeren , ten einde geen hinderpaalen aanzo grooc een wel- zyatoe tebrengen. Maar men on tdekce wel baaft dat zulks niec dan een voor* wendzel van den Engelfchen Minifter was, wantdie van Vrankryk zyne Ne* fronacie voorczeuende , zonder verder de minde melding van Spanjen, en voor Engeland zeer vooxdeeligBenhonorabeleCopdicienproponeerende; .20 verwierp de Heer P///, tot grooce verwondering van de ganilchc VVerela, dezelve mec verbnt waardigiog , en deed ce gelyker cydzyn kwaade incencle legens Spanjen blyken, tot hoonderBritfcheRaadzdfs. Wachecongé- lukkigfts is , hy heefc in zyn verderffelyk defliin , niet dan al ce zeer geflaagr. Deeze Declararic gedaah zyn Je , zc verzoekc de GvtitSuan Fueutes zyn Ex- cellentie Mylord Egremont^ van zyn onderdaanig refpeft aan zyn Briclcbe Majefteic te preftnteeren , en voorhcmdePaspoortenenz«ce verzoeken^ ten einde hy , mer zyn Familie en gevolg zonder de minde onrruftiog, de Staaten van Grooi-Brittannien kan vcilaiicen » en ovwT ZL^e Iteekcn. Het 4 M A A N D E LY K S E . U^^ 4røtiiiN>ard van bec jRrUfcbe H^ op deeze M&m^rib , We^ reldkundig getnaakc, iuid ais votgck D£ Graaj v «^n Ri^remonr » Secretaris vof^ ^éM ^cm vyn Britfcbe Majejleit , bc4t van zyn Ecocrikntie^ Graafnn B^uences^ ^Ambaffad^wr van dea Catbolyken Kming aan bet Londenfcbe H^f tin Gefcbrift tmtfangen 9 in btt weUæ^ bebalvenae NotiJkatkvanzynr^pelmb^verzoøkMdeTmiige Pas* peerun, am uit di Staaien Ms Kornigs tt kwmenvertrekhm , bygoedvmklin materie te tteedm^ 0^^ be^ g^w 'ertf^bendebekkHevengepqfleerdiSs niat inzigtombetHrfvanLondentedoe^d^gam^ akdmwMrfpnmgvaHaUtdiem^ ge^km f die tit de ontjiéume niptiåre zmdtn hmmm valgen. Ten måe niemand miskid voorde doarde Declaratie , vceUu betzyne Excelltntie bebetagd betjft 5 am dm Koning^ em de Engeifcbe Natte en degantfcbe Wereldte dem: Zois't: J)at^nkttimfi(umdedievm(dkgrmden<^^ fiMn di geeft vm i&ogfiwfi, voelke zyn ExcellS^ vom geeftmdir't Britfcbe Ghpoememmt, toecf^eiukvanbetMenfcbelykGeflagt, teregneatren, enmet- teepMcumdi di ongereegeUbeid en (mbetaamelykbeiay vmzigop di Efigelfcbe .Nme ti beroipenf iven als of dezetvi vm baaren JSmiftg kondi af gefa)eiden *^x)orden y vo<fr welkÉ de dtddilykjle gevoekns vm Uifdi 5 plip in virtrou^voin 9 .inbitbartvmalzynOndirdamenzyngegrafViirdy ie Grdn/u'E^emonc > op ^dervmzyne Majefieity vermydendy inditamvooordålligeejivmdeclatiuaie £n Virbittirifig^elyk meedi alles voat de voaardigbeid dir Someriimn zoude kun- -mm Arefttoi y zondir zig te vemeederen tøt Iqfteringen tegens Jimpli partictUiireny neet exaStitmdi en £tdttrfie (mixigtigbiid y oUan bk veorgivallem zal verbande^ Um. Iktb opdivifklamii^dirxaakiny éhabjaai^gmufi^ ite«/# tf^ireli overtaatyiM te oordøelén o^er dittdverheidderintentievmden Kemngi envof^deopregtMddirvoenfcbiny welkezyniMajefkitnietopgeboU' féenbeefttééhenry aismeedeoverdediorbemalto^Sy boevoel te vergeefs j getom* Mmoderonky MmaiiUienderf^riendfibapengoedeFerftandbou^^ tuffcben itBriPfebi en Spamjbbe Natten. De Krnng z^re informatii ontfangen bebbende y dat bet Hofvan Madrid y ' in bet ff^eim y verbintenijfen met dat van Verfailles bad aangegaany dat de Frasu ^ftbi Minifters bun bejl deeden^ om am alle de Hoven van Europa dezelve als (^en- '/ief tegerts Grovt-Brittannien , te doen doorgam ; die appatentien , cornbimerendi met de Demarcbes voelke bet Spamfcbe Hofeven te vooren tegens zyn Majejieit gedam bad , en avctteerende zyn toefiemming (fcboon die avoueeringdoor Apolo^ ■ gftn gevolgd is) op de Memone den 23 July , door åen Heer iie Buuy Mimjler^ 'rkr^tentlaris van den Allercbrijlelykjlen Roning , am den Secretaris van ' Staat , des Konings geprefenteerd ; en zyn Majejleit daar na , zeeker berigt van den Masrfcb der Troepen en van de Militaire-Operatien , voelke menin alle de ' Savens vm Spanje rnSttkte , orOfangen bebbende y agte dat zyne voaardigbeid en Hmndgtigbeid vereifcbten y vanaandeszelfsAfnbaJJadeiarteMadrid, door een Exprejfeyin dato den ajOctober te ordonneerenyvan in de gemodereerdjte en vrien- ^ dilykjte termen , de Commumcatie te vraagen vm bet TraStaat , onlangs tuffcben ' de NEDERLANDSCHE MERCURIUS. ^ dtHownvmMaårUenVerfiilks$tfloottn9 oftenffdnJlevmdeJrticuIm die op bet belang van Grw>uBrinamim konde rapport bebben y en teneMeaUisu vemyden , 'welk seoardeeld mogt warden ,i de mmfte krenking aan de røaawiEff- feii, ofzelfs de delicauffe van zyn Catbolyke Majefteit te kunnen toebrengm^ 20 vond zkb de Graaf^nxi Briftot geataborijeerd , ztcb met vej-zeekeringen te^ver* geneegeny indien zyn Catbol. Majefteit mogt aanbieden, die te géeven^ «- menuyk: Dat de yerbintefOffin niets bevatte, betwelkftrydigvtmtegmsée Friendfcbap , vælke ti^cben de beide Kroonenjisbfifteerde 5 ojbet geen mdeetig fDOs aan de^belangen van Groot-Brittannien , onderfteld datmenzfwaarigbeU. maakte om bet TraStaat te toonen. De Koning hmde geen doorflaander blyken get- ven van dejiaat welke by op de gpede tromjo van zyn Catbolyke Majejlttt maaku^ ian bent een volkomen confiance zonder bepalir^ , te betuigen in em zo tmportanie zaaky welkézoejfentieelzyneigenvoaardfgbeidj betwelzynvan deszelfs K^ mn^ken, enbet gektkvanzyit J^olk ^ betro fen. OiegrootwasdevervoonderingdesKonings , *voameerbyy inplaats van een epregte foHsfa&ie te ontfimgen ; welke by met reeden vervoagtte > åwr zyfi Aaéaffadewr vemam ^ dat dezelve zig by aen Spaanfcben Minifler ^ dien einde geaddrejfeerd bebbende y by nooit dan een weigertng tot bet seeven van een veléoe* nend Æøoooord op de regtmatige Vraagevanzyn Majefteit , kondeerlangeni åu men die vjeigerir^ bad verzeld met termen van Hoogmæd , Ammafiteit en Bedreiging , en njoelke de geringe dispofitie van Friendelykbeid van bet Spamfcbe Hi>fzo voein^ beveftigde 9 dat de moderatie van zyne iffajefteit en deszelfi geno" mene Rejolutie y omd zynvermogen in te barmen tot voorkoming van een onver- mjåslyhe rupture , abfoha nodig was om dezelve over te baalen tot bet doen van de la^ popf^^ ^oet aan zyn Jmbajjadewr order. tegeeven van zig by den Spaan* ftben Minijter te adrejfeeren, ten einde dezelven te vraagen y om bem van de inten* tie van bet Spaanfcbe Ibfy in tegenflellif^ van dat van Groot-Brittanmen , im deezecomuåurenteinformeeren: Ofbetzelve FerbinteniJJen genuktkt of deffeinett gefmeedbad , van zig by de l^yanden des Koning , in deezen Oorlog te vægen f Ofbet zig eenigermaate van de Netåtratiteitydie bet tot bier toe obferveerende wasy mide vervDideren? en aan die Minifter vervolgens te verftaan tegeeven: Daty in* Men men alle fatisfaStie op ztdkere^vaardige y zo modzakehke en interejfantfi Vraagen weigerde , • de Koning een aiergelyk re fus niet onders konie aanzien ak ten aaibentique bekmtenis y dat de party van Spanjenreedsgenoomenwasy ørr dat 'er aan zyn Majefteit niet onders overbleefy dan maazregeten te neemen , voeL h zyn Koninglyke, voorzigtigbeid bem , voor deEeren TVaardigbeid van zyn Kroony en voor de Welvaart en befcberming van zyn Vblk di&eerde y en'zyi% jimbqifadeur te rappelleerén. DeezelaatftedmarebewaSytotoT^elukvandepubliekerufly voor bet belang vande beide Natien en bet welzynvan't Menfcbdomy alzo vrugteloos dan de voo* rige. De Spaanfcbe Mird^ niets meer ontziendey antwoordde fbauwtiesr Dac van dat oogenblfk at aan den Oorloggedeclareerci, endékoning^e Waardij^eid aaøjierand was, endatdeGrave<z;aitfir(/føi^konde?ercrekkmi vaoneer efl op wat W]F2C bj^ bet gocdvoQd«. Em e M A A N DE L Y K S E • Efnunelndtde Declaratie int:cv)aaredagUgttebrengen: Dat, indienmen het aao zyn Cacholyke M.:jwaeic verfciiuiviigde idpciftgemenagcerd had, daar van zonderde minde zwaarigheid uicfluiting zoude zyn gegeeven gevvor- den, en de Spaanfche Minifter bad vryelyk kunnen zeggen, gelyk de Heer rf« Fuentes hec op expreffe order des Koningspubliekelykdeclareerd: Djat hetgemclde Tractaat niet dan een Conventie ruflchen de Familie van Bourbon was her vvelk niers bevac her geen de minde becrekking , op den re- gen woordigen Oorlog heefc,en dac de daarin gefpeciiiceerde Guarancie zich. niers ånders moer verftaan , dan voor de Scaaren die aan Vrankryk, na den tegenwoordigcn Oorlogblyven zuilen* MenJoerklaard , dat , wel verre 'uan voomeemms te zyn van in bet refpeBt te manqueercn , bet welk men erkend aan de gekroonde boofden verfcbiddigd te wee-- zen , de aan den Graaf van Briftol gezondene biJbruEtien altoos ge^joeeft zyn , om de requifitien , raakende de verblntenijfen , tu£cben de Hoven van Madrid en :VerfaUles , met alk betamelykbeid en mogelyhe menageering te doen. En de vraag . van een Catbagarifcb Antvooord is niet gejcbied , dan na bet berbaalde piquantfte ■ refus <m de minjle voldoemng te geeven , en tot dat men bet tot bet uiterjle bad la* ten komen. Het is daarom , dat indien bet Spaanfcbe Hofvoomeemens geweeft qms , 07n die zo nodigefatisfoRie , nooit te geeven , betgeen de minjle reeden bady die naaredenen tot bet oogenblik dat 23^ van geen nut meer hnden zyn , tut te ftellen. Maar gelukkiglyk de tefmenwaar in dezelvé zyn bevat, Jpaaren ons bet leeåæeezen van dezelve niet eerder omfangen te bebben , vxint'men ontdekt in den eerfien opjlagydat bet Antwoord geenzints overeenkoniende is met de Vraag. 'Men zogtdaar door onderrigt te worden. Of her Spaanfche Hofvan voorncnun waszigby deFranfchen onzeVyanden le yoei»en,oni Grooc-Brirtannien den Oorlog aan te doen, of weli^an Neurfalireir af regaan? Inplaatsdatbet- jintwoord betrekking beeft op bet enkel Traåaat dat fnenzegt den i s Åu^udus' ^ejlooten te weezen^ zo vermeidmen zorgvuldigvaneenwoordte zeggen y bet geen eenige de minjle explicatie kan geven , over de gevoelens van Spanjeh tegens Groot'Brittofinieny en de ver der e Verbintenijfen , welhe bet zelve in delegen^ woordige Crifes , zou kunnen gejlooten bebben. Naeenzo exaEle als getroime Wederleggingvanbet geen'ertujjcben de heide Hoven gepajjeert is y laatmenaande onpartydige IVereld over om te oordeelen wie van beide de Hoven altoos voor de Vreede , en wie voor den Oorlog geweejt is. Voor 't ovefige beeft de Grfl^i/d'Egremonr d'eer van zynExcellentie denGraaf ' van Fuenres, op order des Ronings 9 bekenttemaheny dat bem de modige Pai- poorten zulleng'éexpedieerdy en alle gemakken tot zyfiereizey nåde Haven ^el-^ he by het convenabeljle vind , zullen bezorgt worden^ • POMMEREN. Colberg. De dapperfte Verdediging, waar »an byna j;een voorbeeld inonzedagengevonden is; een.gecrouiv: ^nheldhafctg Gouverneur ;eene Bezetting vervuld van moed ; in een .•WoordPruiffifche Troepen , hebben nochtans niec kunnen beleueni 4at decze Scad zicb'eindelyk , -oiir gebrek van Leyensmifidelen, aizo de NEDEHLANDSCHE MERCURIUS. p de Zoldaac tiiec tneer dan een pond brood y zonder iets ånders ^iairbf^ lo viereocwtncig auren cotonderboud bad , naeen Beleg van omcreoc tes maanden aan de RoflTen beefc mæcen overgeven , en wel opde volgende Voorwaarden , vervat In de Capitulatie, dewelke'dea i6 December ij6 i j cuffchenzyneExcellentie, den Rus-Keizerly* ken Luicenanc-Generaal en Ridder Graafvan Romahzoff^. en den Koninglyke Pruiffifcbe Colonel en Comroandanc der Scad Lolberg , den Heer vander Heyde , geflotcn is geworden. Alt- 1, TXE Velling Colberg wordt aan d« Troepen van haare Rus- ICeizer« I 3 lykeMajefteic , onder Commando van zyne Excellencie den Heer Luitenanc-Gcneraal Graaf^n Romanzoff , op de volgende Condirien overge^eeven. n. Hee Guarnifoen en de Ardllery, roet al bet jsjeen totde Arraee be- boorr, zig tegenwoordig in Colberg bevindt , en coc den Milirairen Sraat be- trekkelykis, vcrkrygtecnenvryenAftochc, en wel het Guarnifoen en al- le de Soldaace n mei geladcn Ge weer en roet 60 fcherpe Patroonen voor ieder Man ; wydcrs n>et vliegende Vaandels, flaande Trommel en k Jinkcnd Spel. Afg^fléfgen. Het Guartmenzal 9 tenopzigtevmdeftandvajleendappere V&r* didigifig mU klinkmd Spel en niliegende Vaandels dooi' de Moolen-Poort tdt de Vemng marjcbeeren 9 ddaarbetGeweerafleggen, en Krygsgevcmgen zyn. III- le.ier Soldaac van hec Guarnifoen neemtzynen Kantfel enKnapzak æetProvifie van Brood, yiftualieenBrandewynmede, zo vcel hy dragen. kan , en zal dezelve aan bem zonder vificeering gelaaten worden. jifgejla- gen. De Soldaaten bebouden bume Rantfels , en alleenlyk daar in bum Brood veor arie dagene IV. Onder dezen vrycn Afcocht worden ook alle Familien der Officiers,, Onder Officiers en Gemecnen , beneevens hunne beweeglyke Have en Goedereni alsookalledetothetGouvemeraentbehoorendeBedienden en buone Familien t en die van de Vivres begreepen; allede.welke, gelykhec gezaraentlyk Guarnifoen , hunne Eqiiipagie , Goederen en Effeften zullea roegen roede neemen. Afg^gen. De Heeren Officierszullen alleenlyk bmne Equipagie beneevens de beweeglyke Goederen en Effe&en bebouden , ook zal bet aan bume Familien vryftaan ben te volgen , ofzig U begeven voerwaards zy wiL len. De iroerige Koninglyke Bedienden zyn , even eens als bet Guarnifoen, Krygfgevangen, Vi leder Bataillon zal a dukken Kanon mer de daar roe behoorende Am-' munitie , å 100 fcherpe Schoten ieder Stuk gereekend , niet brandende lin- ien roede neemen. De overige Aramunicie en Artilleryzullen aan de Troepen van haare Rus Keizerlyke Majefteic geirouwelyk overhandigt worden, en de Paarden tot het Tranfport dezer Anillery , en al het geeri rot den vryen Affochf behooTt , by het Land zonder Becaaling gelevert worden. Afgejla- len. De yirtillery en Munitie van Oorlog zullenaan den Hesr van Muller , Rus^ Keizerhim iMiterumt '(flonel , getrowvoel^ aangevoeezm emdtgelevert voorJen. January 176a. B VI. 'io M A A ti D E L Y K- S-fe VI. By deri ^^tddir van het GukrniJbéh tnMti i6 tn Pmmren i[feande^ Rus.Keizeriyke Trdef>eri ^eaJvertcferdWordtn, hetaolwlahi^sdeanaaften , Weg na Oud-Stmeln^ w^rwaardsdeComnBandaOtdeM^rrcb-Roure ver-, koorcn heefc', zonderreenig^ti binder teka^npafleeren-, en geduurende^! dien Marfth van het aanrukkend Guarnifoen-geerierhan de Tegen wéer te ver-* gen, Hft Krygsgevangén Guaij^oen zal door de Rus-Ktiter'hke Troepen fia dl voorbetzelv'Bgemimerde Plaats^éescorteeriwgrdett; docb de Heiren Staf- eii Opper- Opiers zullen 9 volgens de by ben'té getmé Renvejfalen'^' zmderEscorJ te 3 zicbriadebenaaT^ewezenePlå{UzeninVra\{rQ\S'h^benteki^^ . 'i VII; Haare Konin^Tyke Hw9;lieid , dezich binnenQ?tt/rg;bevindend*5 "Gcmaalin van den hUrkj^^f Hendrik , ral bétievens derzelvar HoRla'at ei potneftiquen door het Guåp^ifoen nsiOud-Stettyn geconvoyeert ; tot het in» pakken BaarérEquipagtc/Meubilen, Guarderobeen andere Effefteh te» mand te rug gelacen ; .aan Hoogftdezel v/e.laags de naaften Weg na Oud^Stet^ ijn na:ievacrc , en daar toe de behoorlyke Saiivcgardes gegeven worden*. Hi^e Koninglyke Hoogbeid de Vrouwe Marksravin zal met al bet geen tot Der^ 'zelver Hofftaat beboort , birnien Co\beTi^blyt)en, tn aldaar bet goedvinden eH, de Ordres van baare Rus-Keizerlyke Majejleit af^acbten. * VIIL De Konin'^l. Gaflen en Archiven, zOndereenigonderlcheidénoif iondering, vertrekken met hetGuarnifoenna Oz^Sjettw^ enzultenniet Soorzocht, nochin hetallerminflegekrenkt worden. Af^eflagen. De Ko- nvnglyh Cajfen en Arcbiven zullen zonder onderfcbeid getrouwelyk aan den Reet ^ (i^ionel}j3LnRcnnck^mpfaangewezenenovergélevertworden. ' IX. De geenér welke vaii het Guarnifoen, de Armee en her Hospitaat zich hier bevinden, als mede die anderzins tot dezelve en denMilitairent Staat behooren 5 enwegensZiekteniet kunnen ^uitmarfcheeren', bly ven te Colberg achter, zonder Krygsgevangen'te.zyn, ook zullen dezelve van dé Behoorlyke Medicamenten voorzieh worden. De Convalefcenten zul- len-j.zodra zy kunnen vertrekken, aan her naaftgelcgéne Koninglyke Pruiflifch? Corps, ond^r Rus - Keizerlykfe SaUvegarde , ovérgeleverc worden.. AJgeflagen. Allé de Zieken en Gekwetfien van bet Guamifdenende A^Tnee z/yn en bly ven , zonder exceptie , gelyk alle de andere , Krygsgevangen. De overige Gouvemements- en ver'dere Bedihiden zullen , naaronderzoekenbe* vinding bmner bezigbeden , beboorlyhe Refolutie iffegens burmen toeKomendert Staat ontfa^en. ' X. De Eloftbreo , Opzienders en Chirurgyns van 't Holpitaal en de daar van dependeerendc mindero Bcdiendeo, zullen eveneena gelyk het Guar» nifoen, den vryen Afcocht genieten , behalven dé geene dewelke cchter ijooit als Kry gsge vangene zullen geconfidereert worden. Afgeflagen. XL De Veld Apotheek en Hofpitaals-Gereedlchappenbly^enineigen- dom van zyne Majefteit den Koning van Pruiflen* Afgeftogen. Heteeneert het ander zal oanaenRuJfifcben f^eld^Medku^Kziikherbeboorlykaangewezefk en geéxtradeett worden. XIL De gezamentlyke Inwoonders, buiten alle nitzondering, zullen- vo^ralleHunderingbeveiligdzyn. Toégeftdan. NED£RLANt>SCH£ MERCURlUS. ti - XIII. De-InwQcnf^fs der Stad, de Kcrkeh*, Kloofters enHofpitaaleti zuilen by derzelverGodsdienft , WdéPrivilegierien Vrydoramengemaia- iiaeert, en geiamemlyk ft>et geeneandere Laften bezwaarcworden, dan cygewoon geweeft zyn aanzyneKoiiinglyke PruiflUbhe MHJefteirte beraa- ktt. De vrye Oeffeningvan Religiewordtoegejlaan} docb bet overige zal van ÅealkrboogjU Rejolutie vanbaax.e Rus-Keizerlyke Majejleitafbangen. • XIV. VertoitroOk binnen de Srad, zo- wel jnallede voorjj;aandeaIsin de^elaatfteBelegerfng, térftond, xodrade Vefti'ng^eattaqueercwierd, hec Geluy van de Toerens, enhetflaanderUurklokkenop^ehoudenis, zozul- len de Stads KerkenenKloofters van deRedcmtie-ofzogenaamde Klokken- Gelden bevrydt blyyen. Toegejlaan, : XV. De in Coffi«fg»i'gbevfodendcKoning1ykéBedienden, Ontfanger^ derPofteryen , Impollen en Licenten , zullcn met hunnecontanre Pennin* genden vryen Aftochtbebben^.zonderhunneCaflen en Regi (lers te laareii vificeeren; de geene echcer , wclke genegen zyn te bly ven; zulienderzel. ver Tradementen gelyk ce vooren genieten , even eens , als of zy nog wer- kelykinKonins^ykenPruftfifchetidieiiftftonden. ^fgejlagen. Dezogenaarn* is Kminglyke Pruiffifebe Kaffm*zullen zonder eenige exceptie aan den tieer Colo- nel van K^xMiek^mpf getrouHJoelyk opgelevert , mde Amptenaaren en Bedienden^ åevoelkein FmSHe blyven , in bunm voorige Tra£t ententen gecontinueerd worden, XVI. Alle de anderzi68zigtcgeBivoofdigbinnenC<?/Z?(?rgbe vindende Ko- uin^lykeBedlenden-, ende zo^enaamdéExempttén die daarbuiren zyn , of derzelver Weduwen en Kinderen , tiis niede alle de geene , dfe geduurende den Oorlog met hunne HutSgezfnhen na Co/Z^efghebbenmoecenvluchcen aullengelyke Vryheid hebhenzig terftond van hier te mogen begeven , of on^cmoleftcerd te blyyen. Toegejlaan, ' XVII. HetGuarnilbenzatiabedekte Wageiis mede voeren, zonder dat dezelveopeenlgerhandevryzege^ifiteerd oftegengehouden mogenworden, jifgeJUuigen.; - XVIII. Zo dra hec Guarnifoenuittrekc, zulleninalledcStraaten enop- derzd7erHo€fcenbehooriykeSauve'gardesgep]aacft worden, ten einde de Scad en alle derzelvers In wodnders vooreene Plunderinp: of andere Wanorde cnOverlaftgedektmogenayri. Deze Sauvegardeszulien zo lang voor de Gelder-Poorc bly ven ftaari ^ tot- dat her gantfche Guarnilben , tot den laac-- lYt-n Maii "roe y dezclve zal eepafleerd zy n» Zo dra de Stad in Ru^fcbe han* den is ^ zal voor iå Feiligbeid van alle derzelver Inwoonden beboorlyke zorg gedragen nvorden. • XIX. r)e Officiefs die geene éigene Paarden hebbcn j^^ zullen tot hun T^an^^lorr door het Lnnd* ofbyden Magiftraar, van VoorfpanenWagcnjf, renroinften tegen Becaaling volgens de daar van zyndeOrdonnancie, voor- zicn worden«- Toegejlaan, - XX- Df te rug bly vende Familien der Officiers , en de geene , u'clke an- derzins tor bet Guarnizoen behooren , zullen de vryheid hebben van zo lang binnen de Stad d<?fe op*te hbudeo, toc dat zy kunnen vertrekken , of wel in bet gebeelce bleven. In beidegevallen zullen dezelve van beboorlyke Sau- B a ve* it 4M A A N n E L Y.K SE mrardesvoorzieo, en in alle:hun EixendofQ , Goederen en f erfooden On« gekrenkcgemaintineercwordcn. Toeg^aan. ,. XXL DeEQuipagiencnEJfeften4erOffici«r»enan.deren, welk^tothet Guarnizoenbehooren, indien dezelve oiet >Qlle tefFcns en fpoedig/ecran:« porceerc kunnen worden , zullen toede Af baalingcoe. Onder de Conimtø« fionanflen in veiligeBewaaring blyven* Toegejiaan. . XXII Hee geen de binnen Colberg ztg bevindende Rus- Seizerlyk^ Kry^« ge vangenen , van den ryd hunner Gevangenich^ wi den Oatum de^er Capi- tular ic coe , aan Traélementcn en Brood ontfan^^en hebbe.n , zal by de naal^^ kornende UirwifTcIingaanzyneMajefteu den Koning van PruifTen vergoed worden. Afgeflagen. . XXIII. De zig alhier bevindeede Gecondemneerden toc den Vefting Bouw , en gearredeerde Officiers en Gemeeneo , zullen mec bet Guarnifoen^ onder deszelfsEscorce, medenaOi^-S^^^y^ivertrekken. Afgeflagen, XXIV« De Domeftiquen der Officiers\ zy mogen Soldaren zyn of nier ^ zullen ^lede aan den vryen Afcochc deel hebben» Die von de Stafs- Hoofd' en Opper- Officiers werden toegeftaan , docb de Soldaten daar briten gefloten. AXV, fiec Guarnifoen , benevens al hecgeen toc de Armee behoord , zal naVerloop van 34 uuren, nadacdeezeCapitulattegeracificeerdia, doorde Gelder-Poorc uirmarfcheeren* Van de Rus-Keizerlyke Troepen zal een Comroando voor de Lauen burger Poorc gepofteerd ftaan , en door eenen Tamboer géadverreerd worden, wanoeer bet Pruiffifch Guarnifoen uitge« niarcheerd is, en de Sauvegardes in de S^raaren geplaacdzyn. Afgefiagen. Het Guarnifoen zal immediaat na bet flidten dezer Capittdatie tdtmarfcbeeren , en oliede tVacbten en Poorten zullen door de Bsts-Keizerlyke Troepen afgehfi en be* zetémden. XXVI. Vermks ook geduurende hec Beleg verfcheidene Schepen in de Haven gearri veer d zyn » enceverrooedenftaac, dat dezelve vpor.Rekening van de Kooplieden dezer Srad bevracht geweeft, docb by de tegen woordige Onoftandigheden aan de Koninglyke Praiililche Armee , als derzelver Eige- naare(Te, nietroegedeeicgewordeuzyn, zo zal men van de Ruffifche Zyde Zorg draagen , dnt gemelde Kooplieden daar aan niet te kort komen , en be« boorlyke Schadelooshouding mogen genieten« ZiUks zal van deGoedertie^ renbeid baarer Rus-Keizerlyke Majefleit dependeeren. XXVII. DeMaykuble, de Haven, de Zoutberg endeZouc-Bronnen zullen in hunnen tegen woordigen Toeftand geconferveerc , eo c^geener* hånde wyze bedurven worden. Toegeflaan, XX ViU. Van dit oogenblik aan, tot dat deeze Capitulatie geratificeerd U^ zal by de wederz^dfche Partyen geen Schoot meer op elkander gedaan wor« den. Toegeflaan. Voor*t overige zal by deze Capitulatie geene andere verklaartng en be* duiding gelden , dan die in de voorenftaande XX VIII. Articukn woordelyk vcrvat is» Van dezelve zullen twee eensluidesde Exemplaaren tegen den aodeiea uirgewiflelt worden. In- NEDEIILANDSCHE MERCURIUS'^ . 13 todkoechtsrdeeeneofde andere oinftaBdigheid mojj^'overj^eflaagen^ii intgelaaten zyn; dan zal men, daar omtrent eens gewordenzynde, ook van de Koninglyke PruilQIcbe zyde, coc nadere opheldering en ^doening jcitiDig en bereid zyn. . Gedaan voor Colberg 16 {$)Decmber i76i. • {Onderteekxnd) (LS.) C RoiUNsorF. (LS.) Luitenant - CJeneraal Qaar- dcrmeefter Vorst Wabsimsky. (L.S.^ vonderHktob. ( U S.) C. £«v. ScHMiiiMG^CoIonel. CL. S.) C. P. V. ScHLADBN , Koning* lyke Pruiflifche Major van de Infaniery. . INGERMERLAND. Peiersburg. Den 4 Decemier ^ werddei Geboone-verjaaring vaa de Grooc*Vorflianiecveelluiilergevierd.. De Keizeria zicb des andereodaags , Veijaardag van deazeifs komd. UK den Tbroon 9 indispooft bevindeade , isdicFeeftceoHoveoiec gevierd gewordeo/ Zederc is Haare Ketzerlyke Majeftdc herfteld ea geoiec (hans een gevrenfchce gezoodbeid. ZfTEDEN Stokholm. De Koniog beefc bevel gezonden aan den Generaai* Luicenanc vån Ehrenfcb w2rd , Coraoiaiidaiic en Chef onxer Artnee io Pomneren , bet volgende Manifelt nat^r de Meklen* borgfcbe Linden ce lacen afgaan* IN aanmerking van den bedroefden coeftand , waar in bet Herto^dooi Meklemborg-Sch^erin, door de invafie der Koningl. PruifTiiche Troe- pen gebracbc is, vinde ik my verplicht een Corps Troepen dervraards to zendeo , om de vyandlykbeden te doen flaaken 9 waar door die Landen niec alleen van jonge Manlcnap oncbloot , maarook door de veelvuldige Con* triboriengeheel uitgepot worden« Weshalven aan de Herroglyke Meklem« burefcbe-Schwerinfcbe Onderdaanen, by deze op bet ernfligfte aanbe- vooien word, om » tot berelkingj van dit heilzaam oogmerk, op hunne trouwenooderwerping, niets mede ce werken om aan de gemeene Vyan« den, *czy doorContribucien of Leverancien-^ hot danig dezelve ook zoa- den magen genaamdworden, de bebaTpzaame band ce bieden. En dewyl Ik hoope en vertrouwe dat zy hier in huone onderdanigfte plicht zutlen be- tracbcen , vordere ik niet meer van den Lande , als Vouragle voor het gering getal Troepen t *c welk ik zal detacheeren ; en dat op alle plaaczen Voura« gien mogen in gereedheid gehoudcn worden, omhetproviand tranlporc voor dezelve , tot aan de berwaards (trekkende grenzen te teeveren. Gidaan in V Hoofdkwarsier te Scraalfund , aen aa December 1 7<5 1. (JFas getitkend^ KvQVs^r EhrsnschSro« BENEM ARKEN. Kof penhagen. Men he eft albierbericht be* komen dacde in bet begio van her Jaar 1761 y door tyne Kooioglyké Ma- Mt^ftiMt , ter; Wrt^rcleriflg dér Wetéufchippth «n Vcrfneef d éribj dér aaqhécGeineeDebeft vbprdéeligeKandigheden , iia de Ooderfo; Landen gézbndené GeleSrdén ; om zich hoofdzaakelyk in hec by on% toc QOg toe weinig bekend^ ^roii/dFiff/i^geduurende den Tyd van 3 Jaaren op ce houden , na dat^dezel ve gep%^éerden Zomer ce Conllan- cinopolen denbfehooTigenToeftelen Voorberefdingeti, toceeiiez<^ v^rre en voor de Literacuur zb gewigt jge jReize , gemaakt badden ^ en aldaar van alle daarroeverelfchce Beboefcens, en welbyzonder" van Pasporceti enRecommandaciet Briéven, zo door den Groocea Heer als door deaandeOccdmannifchePortereiideerendeyreerode Minifters^voorziehzynde*, opi alom veiligce kbnhen r'eizenen Tke« gangcebebben , den zy September hatftleden , over de Middeland-^ S:he Zee , te Alexandria \n Ægypten behooden eti in goeden Wel« ftaild geårriveerd waren% Gemelde Hecren.hebbenPerfniffiebeko*' men eenlge Maåpdeace^Gr^d^/^tC^iV^ cemogenblyven, envandaar hunne Rouce voorby den BergifiMiceneemeny waaromftreéks zy dditi'déRotfenbldaar uicgéhouwenealoude Opfchr ifcen ^ welke naac tillé .Vertttoeden van xilon Tyd< M^s en geduurende hec VerblyTdet Kinderén IfråSls in de WoeAytie berkem(\ig zyn , naau wkeurig zullen' onderzoeken en naceekenen, oindaardoorongecwyfeidaandeGe*' fchiedeniffen d^r gewyde.Sch riften een nieuv\rLicbc ^p grooce Op* ^eldering te bezWgent'Vérvolgens 'zullen zybunneReizeoverde ^p4^.^enahetGeJ4iHMg«^^^/>^vaort2;eVen, ^nyan cydcoctyd wn dierzelver OntdekkingenaldaarhonneBerichcenherwaardslaa«* tciiafgaam •- • •;• -; ' ■ '- ' ^'. '^^mTS<:BLAND. Weetien. Dfe Veldmarfthalk Dauti en åé '^itqt van Loudon albier. jgéarrivcerd zyndfc^ wp.bnen vlytig de) Raadsvergs^d^ringpn ten Hove by^Men,verneemd 9at 'er in di? Pruis-. iifche Artnj^ grooce r<4>2iar&beid van JUeyeosmiddelén i$ ; zexlort 4ac dePooleaweiger éaiets aanidedttlVe ce ievierøn^uit héofde der kwaade Gelé^beieti^lké men aafardeztttvé m becaHii^ gaf. ; ' ' r'Brfsldu\, ^yne,Må|6ftéhbnze'bentinde^ Vorft geniet ihanseene ge weAfchre gezpndfidd V e zeleri te fn,c|kehj . wÅårddor alledépnderneepiingeo zyner machtige. Vyand^^auilen kiiniiee vejy^eld worden. . To<?n Hy de ty ding van de ovstpai'vmi'Ceihrgy^tn^ni ^ vraagde hy a^n denO^cieri^ weik de« a§lK^!9VÆ^t^rjrgi:;T/ ij ftor Pomm$rii$ f^rfg/^e^rdei^n^lsjieeze )^ apF^wq^c^ dat du vaf^zyn^Majqdei^^fbing^QidQhy: zeze^ aan L NEDElLÉAlftfSéflE MÉACUMCS. ij idff idf ik mef it Qmmandanf lé^féSén Itn: wefii éefie t/^t^nm^ ielatenheid ! TuSchen deo Kotiing éDlL^flr//^iiriseéneCbnvemiege<^ ooten omelkandér wederzydibbgedUurebdedéftWincerniet reoat^ tofton, en das isherbloedvergieien vooreenige maandengeftremdi €0 een {eders w^nfch js dat zulks voor aledos moge zyn ! Ook roepc  von ibreh guldenen Ibrone ' ' » Bedrångtm FSlkem zu; ' - ' Der OblJch<(xkig windH ficb um mfets FrideHchs iS-Wtc , Und buUteicb fcbér^ ir LSnåermrub^. Dt bocp va&rfpeld van haarm: gulden. Trom Bedrukte Volhen Firté. De Olyftaki die zicb vlecbt om onzes Frederiks Kroon^ Scbenkt mU aan'Land en SteS. ' - Rojl^ch De Pruiflifche Troepen zyn wcderom door dit geheel,« Herrogdom verfpreid , enbec Hoofdkwartiervah den Prins Ettgeniu$ van fVurt€mberg , is btnnen deeze Scad opgerechc. Da( der Zweedeo is tbans re Demmin^ bec z^lve zou na Jhiet binnenlle gedeelcé vao Zsåittå^-Foi^^PQmmerei^ reeds ayergebragc zyn » docb op bekomeq tydingy dac«en corpsRuØencocderzelververfterkingaanrukce, ig zuiks acbter gebieven. Neurenbergf. De Ryks-Arrøee beefc baare Cantonneeriogs-Kwar« dereo wederom veranderd^ en zig van Hoff in f^oiztlind y ahvaar de Fraokifcbe Cavalery lege , åooxT'hurittgfnowQTjena^ ff^eymarto; waEifeaack uicgebreMctZyndehetHoofd-KwartierceiS'^^i^^^^ ' gerecnt^ en daar.beneyens no% een gxobc gedeelce (^ecKear-Saxifghe Landep > coc Naumburg en W'tiffenfeU coe , doo^ dezelve beflagen ; Ptareo tegen bfefcdeFranfcbeCavallery de Winter-Kwarciereq bin- nen dezen Kreics zodanig becrokken ^ datinbefGraaflcbapC^/^ Compagnien , in dat van Z/^^/y^^gelyke 3 Compagnien , en in dac ▼an Erpacb de 660 Man Fdontaire^ de Flandre , geuiquarderd , eii deoverige in bet Bisdom fVurtzburg , namenrlyk in de Ambachcea iran Jrnftein ^ jtfpacb , Biffcboffshem , Carlfiad^ Ebenbaufen^ Fla^ dungen ^ Gemunden , H^idingsfeld y Homburg aaci de ^erroj^ Kitzin^^ gen aan de Saal , Kitzingen aan ^en Mayn^ Muueffiad én Keiubofeie yerlegdzyn. feder Regiment beitaac uic dEscadrons^ eniederEs- eadron uic 5 Compagnien van 40 Paarden , behalven nog 1 1 Paarden MfijSurplua voor de Officiers > en 60 voor den groocen Scaf : dus be« draagc ,tf M A A N D E L Y K s E draagt de dagelykf^heFoaragie vooreen Regimeoc 468 Ratiom , en voor de gezamenclyk^ Cavalery omtrenc 5673. Wyders syn van deze zyde, cocgoediQakiagdernoodzakelyke Oorlogs Koften enanderé Oogeldeo voor*c aapftaande Jaar 1762 , wederom 80 Kreicz-Romer- Maaoden aan en omgeflagea. v Leipzig. De Prins HenJrik van Pruifeny bevipd zicb zedere ee* cige dagen in deezeScad; vandewelkewedereeneCbncribocievan drie Millioenen Ryksdåatdersisgeeifchc, maarhoeeDopwacwyze dezel ve za) kunnen opgebragc worden , zal de cyd moecen leeren, Hildesbelm. De Geboorce-veijaaring van den Doorluchcigen Prins Ferdinand van Brunswyk , -wierd alhierden i^January met de uicerfte prachc gevierd. Hetdeezerdagendoordie van de Tegen« parcy*der Pruiffifch Gezinden bieromftreeks en elders verfpreidde ge- ruchcen, dat zyne Mnjefteic de Koning in Silejien zeer fubiec zon over« leden zyn 9 komc ten eenemaal ce vervallen dewyl men de verzekerde Tyding van daar omfangen beefc, dacpezeivevaneenevolmaakte; Gezondbeid jouiflfeert , en onvermoeid den Arbeid in zyn Cabinec blyft vervorderen. De Franfchen houdenzichbinnenGa///>^^)rte- genwoordig ganfch geruft ; doch nu en dan (Iroopen derzel ver Par- wen tot Nerdbeim en Moringen toe. In het Vorftendom vznGruben-^ hagen be vinden zichdetngezeetenen tenplacten Lande in zeer flech- ce Omftandigheeden, dewyl d^ezelv^ geduurende het voorleeden Jaar aan .ordinaire Leverantien bebben moeten opbrengen. Ter voorkomingen daX die rampen zkb verder uitbreidden ^ envermids de voU maakjle eensgezindbeid tujfcben Grooi- Britannie en Spanje ten alle tyde uitmaakt h:t wedtrzydfcbe belang vcin beide Nazien , zoo isjleeds ons em flig ver langen ge- vjeejl^ de naauwjleviiendfcbap met den Koning van Spanje te onderbouden 9 en de verfcbillen tujfcben om en die kroon op de minlykjle wyze te vereffenen. 