Will Django process inclusion tag if I hide it in html template using css
Yes it will process and include it. But if your css hides it it wont be displayed. 
You can use developer tools (Inspect) in your browser to see the included code.
I am using inclusion tag in sidebar of html page. If I hide the sidebar using css for mobile view. Will Django process the inclusion tag in backend when visited from mobile