Recommendation for click/event tracking mechanisms (python, django, celery, mongo etc)
I am not familiar with the pre-packaged solutions you mention.  Were I to design this from scratch, I'd have a simple JS collecting info on clicks and posting it back to the server via Ajax (using whatever JS framework you're already using), and on the server side I'd simply append that info to a log file for later "offline" processing -- so that would be independent of django or other server-side framework, essentially.
Appending to a log file is a very light-weight action, while DBs for web use are generally way optimized for read-intensive (not write-intensive) operation, so I agree with you that force fitting that info (as it trickes in) into the existing app's DB is unlikely to offer good  performance.
I'm looking into way to track events in a django application (events would generally be clicks tied to a specific unique user id).
These events would essentially contain an event type like "click" and then each click event would be assigned to a unique id (many events can go to one id) and each event would have a data set including items like referrer etc...
I have tried mixpanel, but for now the data api they are offering seems too limiting as I can't seem to find a way to get all of my data out by a unique id (apart from the event itself).
I'm looking into using django-eventracker, but curious about any others thought on the best way to do this.  Mongo or CouchDb seem like a great choice here, but the celery/rabbitmq looks really attractive with mongo.  Pumping these events into the existing applications db seems limiting at this point.
Anyways, this is just a thread to see what others thoughts are on this and how they have implemented something like this...
shoot