Encrypted Django Model Fields
You and your client could agree on them being obscured. A simple XOR operation or something similar will make the values unreadable in the admin and they can be decoded just in time they are needed in the site.
This way you can safely administer the site without "accidentally" reading something.
Make sure your client understands that it is technically possible for you to get the actual contents but that it would require active effort.
A client wants to ensure that I cannot read sensitive data from their site, which will still be administered by me. In practice, this means that I'll have database access, but it can't be possible for me to read the contents of certain Model Fields. Is there any way to make the data inaccessible to me, but still decrypted by the server to be browsed by the client?