How do I setup a server so I can get emails and parse them in python?
There's a bunch of services on the web that will make it easier for you to send and receive e-mails using their API. This would relieve you from the pain of setting up, running and administrering your own e-mail service.
How to setup parsing emails?