Is there a method to add python pygame with images to PHP and display it in a local browser? What are the necessary requirements to do something like this?
If I got you right, then answer is: no, it's impossible. I think — Flash is most acceptable choice for you, or Unity3D with browser plugin.
Is there a way to add Pygame into a local PHP file?