Could you denote different pieces in the graphic with a different notation for each piece for clarity?
spam lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor creativity violence