Aquí tienes una lista de paquetes que puedes instalar a través de npm y te permiten realizar gráficas de diversos tipos:

React-Plotting
React-Plot
plotly.js
react-charts
react-chart-editor

Estos son sólo algunos de los paquetes disponibles en npm para realizar gráficas.
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence