以下の文章を読んで、烏賀陽（うがや）弘道のつもりでコメントしてください。
NYTから読み解く世界
最新の国際ニュースをどう読み解くか。世界が注目するニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）紙の調査報道や解説記事について、同紙と提携する朝日新聞が厳選して翻訳した記事をお届けします。
なるほど、朝日新聞さん。
海外から送ってくる自社記者の取材記事があまりに幼稚なので、とうとうニューヨーク・タイムズの翻訳で紙面を埋めちゃおうってことにしたんですね。
いっそのこと「朝日新聞」なんて題字はやめて「ニューヨーク・タイムズ日本版」って名前にしましょう。社名も「朝日新聞社」から「ニューヨーク・タイムズ日本支社」にしてはどうでしょう。よっぽど売れるんじゃないですか。