以下の文章を日本語に翻訳してください。
With the rejuvenated nationalist movements in wait, the Europeans returned to a very different Southeast Asia after World War II. Indonesia declared independence on 17 August 1945 and subsequently fought a bitter war against the returning Dutch; the Philippines was granted independence by the United States in 1946; Burma secured their independence from Britain in 1948, and the French were driven from Indochina in 1954 after a bitterly fought war (the Indochina War) against the Vietnamese nationalists. The United Nations provided a forum for nationalism, post-independent self-definition, nation-building and the acquisition of territorial integrity for many newly independent nations.

During the Cold War, countering the threat of communism was a major theme in the decolonisation process. After suppressing the communist insurrection during the Malayan Emergency from 1948 to 1960, Britain granted independence to Malaya and later, Singapore, Sabah and Sarawak in 1957 and 1963 respectively within the framework of the Federation of Malaysia. In one of the most bloody single incidents of violence in Cold War Southeast Asia, General Suharto seized power in Indonesia in 1965 and initiated a massacre of approximately 500,000 alleged members of the Communist Party of Indonesia (PKI).

Following the independence of the Indochina states with the battle of Dien Bien Phu, North Vietnamese attempts to conquer South Vietnam resulted in the Vietnam War. The conflict spread to Laos and Cambodia and heavy intervention from the United States. By the war's end in 1975, all these countries were controlled by communist parties. After the communist victory, two wars between communist states—the Cambodian - Vietnamese War of 1975 - 89 and the Sino-Vietnamese War of 1979—were fought in the region. The victory of the Khmer Rouge in Cambodia resulted in the Cambodian genocide.

In 1975, Portuguese rule ended in East Timor. However, independence was short-lived as Indonesia annexed the territory soon after. However, after more than 20 years of fighting Indonesia, East Timor won its independence and was recognised by the UN in 2002. Finally, Britain ended its protectorate of the Sultanate of Brunei in 1984, marking the end of European rule in Southeast Asia.
第二次世界大戦後、民族主義運動が活性化するのを待っていたヨーロッパ人たちは、大きく変わった東南アジアに戻ってきた。インドネシアは1945年8月17日に独立を宣言し、その後、帰還したオランダと激しい戦争を繰り広げた。フィリピンは1946年にアメリカから独立を認められ、ビルマは1948年にイギリスから独立を果たし、フランスはベトナム民族主義者との激しい戦争（インドシナ戦争）の末、1954年にインドシナから追い出された。国連は、ナショナリズム、独立後の自己定義、国家建設、領土保全の獲得の場を、新たに独立した多くの国々に提供した。冷戦時代、共産主義の脅威に対抗することは、脱植民地化プロセスの主要なテーマだった。1948年から1960年にかけてのマラヤ非常事態で共産主義者の反乱を鎮圧した後、英国はマレーシア連邦の枠組みの中で、マラヤ、後のシンガポール、サバ、サラワクをそれぞれ1957年と1963年に独立させた。冷戦下の東南アジアで最も血なまぐさい暴力事件のひとつは、1965年にインドネシアでスハルト将軍が権力を掌握し、インドネシア共産党（PKI）の党員とされる約50万人の虐殺を開始したことである。ディエンビエンフーの戦いでインドシナ諸国が独立した後、北ベトナムが南ベトナムを征服しようとした結果、ベトナム戦争が勃発した。紛争はラオスやカンボジアにも広がり、アメリカからの激しい介入もあった。1975年の戦争終結までに、これらの国はすべて共産党に支配された。共産党の勝利後、共産主義国家間の2つの戦争、カンボジア戦争（1975年）と中越戦争（1979年）が起こった。カンボジアではクメール・ルージュが勝利し、カンボジア人大虐殺が起こった。東ティモールは1975年にポルトガルの支配が終わりましたが、独立も束の間、インドネシアに併合されました。しかし、20年以上にわたるインドネシアとの戦いの末、東ティモールは独立を勝ち取り、2002年に国連に承認された。最後に、イギリスは1984年にブルネイの保護領を終了し、東南アジアにおけるヨーロッパ支配の終焉を迎えた。