以下の参考文を日本語に翻訳してください。
Octane ratings are a measure of a fuel's heat tolerance before igniting inside the engine cylinder. The higher the octane number, the higher the heat tolerance. Manufacturers list the minimum octane to be used on specific vehicles in the owner's manual, so it is essential to check the manual to ensure the proper fuel is being used. Using the wrong octane in a vehicle could cause knock or pre-detonation, which occurs when the timing of the air and fuel mixture in the cylinder explodes too early and can cause serious damage to the engine components. Knock is something that can be heard and felt and can be noticed by the driver. It is optimal for the longevity of the vehicle to have the detonation of the air and fuel produced by the spark plug that is intended from the factory. High-performance vehicles like superchargers and turbochargers often require higher octane fuels, while regular engines do not need high octane fuel.
オクタン価は、エンジン・シリンダー内で着火するまでの燃料の耐熱性を示す指標である。オクタン価が高いほど耐熱性が高い。メーカーは，取扱説明書に特定の車両に使用する最低オクタン価を記載しているので，取扱説明書を確認して適切な燃料が使用されていることを確認することが不可欠である。間違ったオクタン価の燃料を使用すると、ノッキングやプレデトネーションを引き起こす可能性があります。ノッキングは、シリンダー内の空気と燃料の混合気のタイミングが早すぎて爆発し、エンジン部品に深刻な損傷を与える可能性があります。ノックは、音が聞こえたり感じたりするもので、ドライバーが気づくこともある。スパークプラグから発生する空気と燃料のデトネーションは、工場出荷時に意図されたものであることが、車両の寿命にとって最適です。スーパーチャージャーやターボチャージャーのような高性能車は、しばしば高いオクタン価の燃料を必要としますが、通常のエンジンは高いオクタン価の燃料を必要としません。