以下の敬体の日本語の参考文を英語に翻訳してください。
20世紀の初頭、ヒューストンの経済は、ヒューストン海峡の建設、テキサスの主要な港としてのガルベストンが衰退し、テキサスの石油ブームなどの要因の組み合わせにより急速な成長を遂げました。20世紀の半ば、テキサス・メディカル・センターと NASA のジョンソン宇宙センターの設立により、ヒューストンの経済は多角化しました。現在、ヒューストンの経済は主にエネルギー産業、特に石油に基づいていますが、ヘルスケアや生物医学研究や航空宇宙も含まれています。
In the early 20th century, Houston's economy experienced rapid growth due to a combination of factors such as the construction of the Houston Strait, the decline of Galveston as a major Texas port, and the Texas oil boom. In the mid-20th century, Houston's economy diversified with the establishment of the Texas Medical Center and NASA's Johnson Space Center. Today, Houston's economy is primarily based on the energy industry, especially oil, but also includes healthcare, biomedical research and aerospace.