中国語に変換してください。
「I'm an Old Cowhand(From the Rio Grande)」は、パラマウント・ピクチャーズがリリースした「リズム・オン・ザ・レンジ」のためにジョニー・マーサーが書き、主演のビング・クロスビーが歌ったコミック・ソングです。この曲は 1936年に大ヒットし、当時のチャートで第2位に達し、マーサーのキャリアを大きく前進させました。クロスビーは1954年にアルバム「Bing:A Musical Autobiography」のためにこの曲を再度録音した。歌詞は、昔のカウパンチャーとはほとんど共通点のない20世紀のカウボーイについてのもので、いくつかの軽い詩集に収録されています。Western Writers of America のメンバーは、この曲を史上最高の洋楽トップ 100 の1つとして選びました。マーサーは、明らかにハリウッドで成功できなかった後、故郷のジョージア州サバンナに向かう途中、米国を車で横断中にこの曲を書くきっかけとなった。当時、歌うカウボーイは映画やラジオで人気があり、封筒の裏に書きながら 15 分以内に、マーサーは自分が見ていたイメージを歌に移し、その風刺的な歌詞はハリウッドに対する彼自身の激しい不満の一部を発散させました。
《我是老牛郎(來自格蘭德河)》是約翰尼·默瑟創作的連環漫畫，賓·克羅斯比為派拉蒙影業的《牧場節奏》演唱。這是一首歌曲。這首歌在 1936年大受歡迎，在當時的排行榜上排名第二，是默瑟職業生涯中向前邁出的重要一步。1954年，克羅斯比重新錄製了這首歌，收錄在專輯《Bing:音樂自傳》中。歌詞講述的是 20世紀的牛仔，他們與古代的牛仔沒有什麼共同之處，可以在幾部輕音樂選集中找到。美國西部作家協會的成員將這首歌評為有史以來百首最佳西部歌曲之一。默瑟在好萊塢未能成功後，在駕車穿越美國前往家鄉佐治亞州薩凡納的途中受到啟發，創作了這首歌。當時，唱歌的牛仔在電影和廣播中很受歡迎，在信封背面寫下文字後 15 分鐘內，默瑟將他所看到的形象翻譯成一首歌曲，其諷刺歌詞是他自己對好萊塢的強烈不滿。