与えられた文章をドイツ語に翻訳してください。
The trollkors or troll cross is a bent piece of iron worn as an amulet to ward off malevolent magic in Sweden and Norway. It was allegedly used in medieval Sweden as a Norse symbol of protection. It was first created as an item of jewelry by the smith Kari Erlands from western Dalarna, sometime in the late 1990s. Although it is commonly thought of as a part of Swedish folklore, its authenticity has been questioned. It is more likely that Erlands mistook a Bumerke for a protective symbol.
Der Trollkors oder Trollkreuz ist ein gebogenes Stück Eisen, das in Schweden und Norwegen als Amulett zur Abwehr böswilliger Magie getragen wird. Es wurde angeblich im mittelalterlichen Schweden als nordisches Schutzsymbol verwendet. Es wurde erstmals Ende der 1990er Jahre von der Schmiedin Kari Erlands aus West-Dalarna als Schmuckstück hergestellt. Obwohl es allgemein als Teil der schwedischen Folklore angesehen wird, wurde seine Authentizität in Frage gestellt. Es ist wahrscheinlicher, dass Erlands eine Bumerke mit einem Schutzsymbol verwechselte.