ජර්මානු හමුදාවෙන් අඩක් අපගේ වලිගයේ සිටින බව මට මතක තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන පරිදි මම ඒවා මගේ දිනපොතේ ලියා තැබුවෙමි, ඔබට මා බර්ලිනයට සිංහ ගුහාවට යාමට අවශ්‍ය වේ
i wrote them down in my diary so that i wouldn t have to remember half the german army s on our tail and you want me to go to berlin into the lion s den 
jarmanu hamudawen adak apage waligaye sitina bawa mata mathaka thaba geneemata awashya nowana paridi mama ewa mage dinapothe liya thebuwemi obata ma barlinayata sinha guhawata yamata awashya we