මහරජා අපට අද රාත්‍රියේ නවතිනවා නම් අපි එය අගය කරන්නෙමු උදේ අපි ඔහුගේ නිහතමානී සේවකයා පමණක් වන නමුත් මහරාජා සාමාන්‍යයෙන් මගේ අවවාදයට සවන් දෙයි
we d appreciate it if the maharajah would let us stay tonight we ll be on out way in the morning i am only his humble servant but the maharajah usually listens to my advice 
[Unkown] apata ada rathriye nawathinawa nam api eya agaya karannemu ude api ohuge nihathamanee sewakaya pamanak wana namuth maharaja samanyayen mage awawadayata sawan deyi