මම ඔබට කිව යුතුයි සර් ඔබ මට අගෞරවයෙන් සලකනවා කියලා මට ඒ ගැන අවබෝධයක් නැහැ සර් නමුත් මට කියන්න අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතූ නිසා අපි වෙන් වෙනවා
i must tell you sir you treat me with disrespect i am not conscious of it sir but since you have thought it necessary to tell me so we part 
mama obata kiwa yuthuyi sar oba mata agaurawayen salakanawa kiyala mata e gena awabodhayak nehe sar namuth mata kiyanna awashya yeyi oba sithu nisa api wen wenawa