Take the 2-minute tour ×
English Language & Usage Stack Exchange is a question and answer site for linguists, etymologists, and serious English language enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

When saying the title of JRR Tolkien's masterpiece, which is the correct pronunciation (Yes, I know that they're spelled wrong, but I'm trying to emphasize the pronunciation):

  1. Thuh Lord of thuh Rings
  2. Thee Lord of thee Rings
  3. Thuh Lord of thee Rings
  4. Thee Lord of thuh Rings

I'm partial to the first pronunciation, but another family member is adamant that the last one is the correct one. Can anybody resolve this argument?

share|improve this question

2 Answers 2

up vote 14 down vote accepted

The is pronounced "thee" when it precedes a word that begins with a vowel (the apple, the overtone series, etc.) or (sometimes) an aspirated consonant (the historic occasion of his birth) or when the speaker wishes to differentiate a noun by calling it out for special dramatic emphasis.

For example:

"He was the heavyweight boxing champion."

"He was the heavyweight boxing champion."

The first is a simple declaration; the second alerts the listener that the title in question is special above and beyond the mere description that follows.

Similarly, one could pronounce the article "thee" to emphasize that only one example of a thing exists: "She was the reason I stayed in Chicago." (Meaning she was the single or entire reason the speaker stayed in Chicago.)

In both examples, the difference is one of dramatic emphasis.

In your example above, I would pronounce Tolkien's trilogy "The Lord of the Rings" with no "thee" at all. To pronounce the long "e" in the first word of the title would be to suggest that there are pretenders to the title of Lord of the Rings and you want to make sure people understand that this one is the genuine article.

share|improve this answer

I say "the" as "Thuh" unless emphasizing too. I'm from Southern California.

share|improve this answer

protected by tchrist Aug 7 at 4:40

Thank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.

Would you like to answer one of these unanswered questions instead?

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.
{"cc_re__cc_re__cc_by_sa_3_0": ["        <li><a href=\"http://area51.stackexchange.com\" title=\"proposing new sites in the Stack Exchange network\">Area 51</a></li>\r\n                        <li><a href=\"http://careers.stackoverflow.com\">Stack Overflow Careers</a></li>\r\n                    \r\n                </ol>\r\n            </td>\r\n    </tr>\r\n</table>\r\n                </div>\r\n            </div>\r\n\r\n            <div id=\"copyright\">\r\n                site design / logo &#169; 2014 stack exchange inc; user contributions licensed under <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\" rel=\"license\">cc by-sa 3.0</a> \r\n                with <a href=\"http://blog.stackoverflow.com/2009/06/attribution-required/\" rel=\"license\">attribution required</a>\r\n            </div>\r\n            <div id=\"svnrev\">\r\n                rev 2014.8.28.1801\r\n            </div>\r\n            \r\n        </div>\r\n    </div>\r\n    <noscript>\r\n        <div id=\"noscript-warning\">English Language &amp; Usage Stack Exchange works best with JavaScript enabled<img src=\"http://pixel.quantserve.com/pixel/p-c1rF4kxgLUzNc.gif\" alt=\"\" "], "copyright__copyright__copyright": ["the genuine article.\n\nshare|improve this answer\n\nI say \"the\" as \"Thuh\" unless emphasizing too. I'm from Southern California.\n\nshare|improve this answer\n\nprotected by tchrist Aug 7 at 4:40\n\nThank you for your interest in this question. Because it has attracted low-quality answers, posting an answer now requires 10 reputation on this site.\n\nWould you like to answer one of these unanswered questions instead?\n\nNot the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question."]}