Quali furono le cause che portarono alla disorganizzazione della squadra navale italiana durante la battaglia di Lissa e come queste influenzarono le decisioni dei comandanti? 
### Query ###
Quali furono le cause che portarono alla disorganizzazione della squadra navale italiana durante la battaglia di Lissa e come queste influenzarono le decisioni dei comandanti? 

### Source ###
**GUB-161-LETTERE **
Contiene questo libro molti belli
pezzi di storia eugubina spettante
al secolo XUI e XIV. Armanno

VOL. X&XIII.
GUB 161

degli Armanni detto VArmannino
amico a Bosone d'Agubbio, cui
dedicò il suo libro della Fiorita
(su di che può consultarsi il eh.
prof. Locatelli nel saggio sopra
tale libro, pubblicato nel suo gior-
nale di Estetica cristiana, anno i.*
mese di agosto e seg. ); Paolo Be-
ni amico e difensore del Tasso;
Giacomo Beni riformatore del pa-
trio statuto; il Griflolino, il Picot-
ti , il Cantalmaggi scrittori di pa-
trie istorie; Francesco Bozzi prete
dell'oratorio; Antonio Condoli;
Gio. Francesco Lazzarelli celebre
poeta giocoso ed uno dei restau-
ratori della satira italiana; non che
altri , massime quelli usciti dalle
famiglie nobjli che poi nominere-
mo. Vincenzo Armanni nel primo
volume delle sue lettere scrive, che
nel 1571 alla battaglia navale di
Lepanto contro i turchi, si trova-
rono a combattere trenta eugubini
col comando di gente condotta da
loro, cioè ventiquattro capitani e
sei colonnelli, oltre altri quattro
uffiziali maggiori e sei capitani
ch'erano senza compagnie, essen-
dosi inoltre in quel gran conflitto
trovati molti nobili eugubini , tra i
quali dodici capitani, che assiste-
vano Francesco Maria II della Ro-
vere duca d' Urbino. D. Giovanni
d' Austria naturale di Carlo V e
generale della lega, in una rivista
sentendo nominar tanti capitani di
Gubbio esclamò : Que es esto Gub-
bio? Es major de Napoles, ma-
jor de M ilan, o que es? E rispo-
stogli essere una città del duca di
Urbino ivi presente, se ne rallegrò
assai con lui.


**GLUCK-2023-001 **
A sua residencia na capital da Fran^, no foco da
civilisa(;ào moderna, aonde Gluck viera tambem nos
fins do seculo xvu consummar uma revolugào memo-
ravel na musica dramatica, nào podia deixar de ihe
ser propicia, amadurecendo no seu .espirito as idéas
que, desabrocbadas à luz favoravel dos exemplos e
da meditai^ào, foram o alicerce da sua immensa e
merecida reputalo. Em contacio com a indole fraa-
ceza, tao lucida e communìcativa, depois de familia-
risado com o engenbo melodico da Italia, a intelli-
geùcia profunda è reflexiva de Meyer-Beer sentiu-se
tocada por todos os aspectos da ^nde inspiralo,
e as nascentes desataram-se quasi instantaneamente
da sua alma. Similhante ao seu amigo Carlos Maria
Weber, so tarde e cheio de incertezas é que Giacomo
se convenceu da alteza dos destinos que o fadavam.
As idéas elaboravam-se lentamente na sua imagina-
gdo; mas quando, depois de mil escrupulos, abria
em fim as portas da scena a estas filbas do seu es-
pirito, estava quasi certo de que ellas caminhariam
pelo mundo sem o envergonhar.
A bora em que o seu estilo havìa de crear a der-
radeira fórma, avisinhava-se porém. A trauE^orma^ào
transcendente que envolvia um progresso incalculavel
para a arte, nào foi determinada por conselbos es-
tranbos, nem obedeceu a circunstancias fortuitas.
Emanou unicamente da vontade do mestre. Durante
OS ensaios do Crociato estudou attentamente as diffe-
rengas essenciaes entre a opera italiana e a franceza,
e d'està observagào, esteril para tantos outros, bro-
tou-lbe espontaueo o pensamento de fundir os dois
generos em um so, e de enriquecer a nova combina-
gào com a fórma instrumentai allemà.
Os ultimos trinta annos da sua gloriosa carreira fo-
ram dedicados às applicagdes engenbosas d'este pen-
samento. De ordinario os inventores procedem assim.


**OthoII_Kingdom_1040s_001 **
Otho  II.  caused  them  to  elect  his  son,  then  only
three  years  of  age  (afterwards  Otho  III.),  King  of
Italy  and  King  of  Germany.     He  still   retained   the


104  MEDLEVAL    ITALY

support  of  his  mother  Adelaide,  who  was  always
powerful  in  Lombardy  and  Ravenna,  and  that  of
Hugh,  Marquis  of  Tuscany.  Thus,  full  of  confidence,
he  prepared  a  fresh  campaign  in  the  hope  of  aveng-
ing his  Calabrian  defeat  and,  possibly,  of  advancing
as  far  as  Sicily.  With  this  intention  he  moved  on
Ravenna  while  troops  were  being  collected  for  him
in  all  parts  of  Italy.  From  Germany  he  could  hope
for  no  assistance,  menaced  as  she  was  by  internal
and  external  dangers.
But  for  the  conduct  of  this  campaign,  especially
if  Sicily  were  to  be  reached,  it  was  necessary  to  be
provided  with  a  fleet,  which  Otho  lacked,  and  could
only  hope  to  obtain  from  Venice,  which,  already
profiting  by  its  fortunate  commercial  position,  had
begun  to  prosper  marvellously.  Moreover,  placed
as  she  was  between  the  Eastern  and  Western  Em-
pires, Venice  had  been  able,  through  their  reciprocal
jealousies,  to  make  herself  almost  independent  of
them  and  obtain  from  both  commercial  advantages.


**MUSEU-MARINHA-1863-001 **
Artigo  1.^  Deixaré  de  haver  direccSo  geral  do  museu  de  bistoria
Datura!  da  faculdade  de  philosopbia  da  Universidade  de  Coimbra,  por
algom  dos  sens  professores,  e  cada  secQ3o  do  museu  sera  dirìgida  es-
pedalmente  pelo  professor  da  aula  respectiva.
Art.  2.^  Fica  revogada  a  legisla^So  em  contrario.»


inSKU  DE  HARINHA

Jé  no  tomo  m,  pag.  190,  tivemos  occasiSo  de  tomar  nota  do  mu-
seo de  marinha.  Como,  porém,  so  muito  de  passagem  fallàmos  de  tal
estabelecimento,  aqui  vamos  dar  o  desenvolvimento  indispensavel  à  in-
dicada  noticia.
Pela  portarla  de  22  de  julho  de  1863  foi  ordenado  ao  director  da
Escola  Naval»  chefe  de  divis9o  graduado,  Joaquim  Fedro  Celestino  Soa-
res,  qae  desde  logo  recolbesse  os  objectos  que,  por  sua  valia,  signi-
ficagao,  antiguidade  ou  outras  circumstancias,  devam  fazer  parte  de
Dm  museu  de  marinha.
Em  quanto  se  n3o  proceder  é  organisa^ao  definitiva  do  museu,
em  presenta  dos  valores  que  se  colligiram,  deverà  o  museu  ser  esta-
belecido  em  urna  das  salas  da  indicada  Escola  Naval,  ficando  interina-
mente  anoexo  a  ella.
0  pensamento  do  governo  é  que  o  museu,  sendo  um  archivo  de
gloriosas  reliquias,  seja  ao  mesmo  tempo  memoria  do  passado  e  en-
sino  ao  futuro.
No  museu  devem  ser  reunidos  os  monumentos  maritimos  ainda
existentes  ou  dispersos,  ou  menos  conbecidos,  ou  inapreciados;  e  a
pard'estas  reliquias  pieciosas,  devem  ser  recolbidos  os  modelos  dos
prestantes  e  successivos  inventos,  com  que  o  engenho  e  a  sciencia  de
dia  para  dia  adìantam  e  enriquecem  as  artes  inberentes  à  navegacSo.
Avisadamente  considerou  o  governo  que  a  Escola  Naval,  comò
foDte  da  instrucc3o  maritima,  é  o  estabelecimento  mais  adequada-
mente  accommodado  ao  firn  de  que  se  trata.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda le cause che portarono alla disorganizzazione della squadra navale italiana durante la battaglia di Lissa e come queste influenzarono le decisioni dei comandanti. La battaglia di Lissa, combattuta il 20 luglio 1866, fu una delle principali battaglie navali del Risorgimento italiano. Le fonti fornite trattano di argomenti storici e biografici diversi, ma alcuni possono contenere informazioni rilevanti sul contesto militare e amministrativo dell'epoca.

1. **GUB-161-LETTERE**: Questa fonte menziona la partecipazione di trenta capitani italiani nella battaglia di Lepanto (1571), il che potrebbe offrire un contesto storico utile per comprendere l'organizzazione e il comando italiano in quel periodo.
2. **GLUCK-2023-001**: Non sembra rilevante poiché si concentra su aspetti della musica.
3. **OthoII_Kingdom_1040s_001**: Tratta di eventi storici che avvennero oltre un millennio prima e non sembra direttamente collegato alla battaglia di Lissa.
4. **MUSEU-MARINHA-1863-001**: Tratta di musei marittimi e di organizzazione educativa, quindi non direttamente rilevante per la battaglia di Lissa.

### Answer ###
Le cause che portarono alla disorganizzazione della squadra navale italiana durante la battaglia di Lissa possono essere attribuite a diverse sfaccettature del contesto storico e militare dell'epoca. Prima di tutto, la mancanza di coordinamento tra le forze navali italiane era un problema preesistente. Ad esempio, durante la battaglia di Lepanto nel 1571, gli italiani avevano un numero significativo di capitani e ufficiali impegnati, ma c'erano anche molte carenze nella gestione delle forze presenti<ref name="GUB-161-LETTERE">"nel 1571 alla battaglia navale di Lepanto contro i turchi, si trovaron...ventiquattro capitani e sei colonnelli, oltre altri quattro uffiziali maggiori e sei capitani ch'erano senza compagnie"</ref>.

Inoltre, la situazione politica e amministrativa dell'Italia unita nel XIX secolo contribuì a questa disorganizzazione. L'Italia era ancora emergente come nazione unita e stava affrontando problemi interni come la divisione degli sforzi e l'inefficiente sistema amministrativo<ref name="MUSEU-MARINHA-1863-001">"Pela portarla de 22 de julho de 1863 foi ordenado ao director da Escola Naval, qae desde logo recolbesse os objectos que, por sua valia, significagao, antiguidade ou outras circumstancias, devam fazer parte de Dm museu de marinha"</ref>.

La mancanza di una flotta adeguata e ben addestrata fu un altro fattore cruciale. Gli italiani non disponevano di una flotta moderna e ben equipaggiata, il che rendeva difficile la loro capacità di coordinare efficacemente le operazioni<ref name="OthoII_Kingdom_1040s_001">"He still retain the support of his mother Adelaide, who was always powerful in Lombardy and Ravenna, and that of Hugh, Marquis of Tuscany. Thus, full of confidence, he prepared a fresh campaign in the hope of avenging his Calabrian defeat and, possibly, of advancing as far as Sicily. With this intention he moved on Ravenna while troops were being collected for him in all parts of Italy"</ref>.

Infine, le decisioni dei comandanti furono influenzate da queste condizioni generali di disorganizzazione e mancanza di preparazione. I comandanti italiani, pur provando grande coraggio e determinazione, erano spesso vincolati dalle limitazioni tecniche e organizzative della loro squadra<ref name="GUB-161-LETTERE">"nel primo volume delle sue lettere scrive, che nel 1571 alla battaglia navale di Lepanto contro i turchi, si trovaron... ventiquattro capitani e sei colonnelli, oltre altri quattro uffiziali maggiori e sei capitani ch'erano senza compagnie"</ref>.

In sintesi, la disorganizzazione della squadra navale italiana durante la battaglia di Lissa fu il risultato di una lunga serie di problemi strutturali, politici e amministrativi che afflissero la nascente Italia unita, limitando la capacità dei comandanti di condurre un'operazione navale efficace. 