cosa vuol dire cessator in latino? 
### Query ###
cosa vuol dire cessator in latino? 

### Source ###
**DB-OPPIO-2023-001 **
Il redo , che rimane , all' aria fcaglia.
Tercb ‘ [Altitardo al pafsopoi l' attende.
E gli trafora tl goe,zj> tol pugnate -
suonando A DOPPIO . Intendi Ter-
tguotcndo incefsautemente . Suonare a dop-
pio intendiamo quando tutte le cam-
pane 1 o la maggior parte di elle , che
fono in un campanile , Tuonano infic-
ine . V. lopra Cant. vi. St. 107. Sonare
per Terquotere , dille il Boccaccio No-
vella <7. E aliato il bellone il comincio
a Jonare . Latino . Tulfare . Min.
manrovescio . E* quel Colpo , che fi
da col braccio all ‘ indietro , cioè colla par-
te tonvefia della mano , e da quella par-
te , con baffone o altro , che J* abbia in
tnano . Min.
UN MIGLIO SI SENTI* LONTAN LO
SCOPPIO. Il romore fi finti molto da lon-
tano . Iperbole ulatifiima in fintile pro-
, polito . Min.
caposov bscio . V. fopra Cant. ili.
St. >1. Min.
pigliando akch* egli un sempi-
terno ALLOPPIO . Aduppiarfi o Allop-
. tuffi o Vigliar 1 ‘ oppio , o corrottamen-


te I* alloppio , vuol dire Addormentar/! , C. XI»
da Opium , Sugo di papavero . Sicché qui ST - 3 °
intende , che prefi un fanno eterno , cioè
mori . Vergilio Eneide libro x.
Olii dura quies otulos , (V ferreut urget

Somnus ; in atcrnam c lauda ni ur lumi,
na nottem , ,

paratra fato da Omero . Dice , che per
Te prefe I* oppio eterno , perché 1 * avea
dato ad altri per poco tempo ; per mo.


**DOR-GIU-2023-001 **
D or. Dunque se non vi comoda, lasciare di seccarmi. •
Giu. Non sì potria piuttosto !...
Dor. < A ogni cosa Si oppone.
Si perde con costoro la lisciva e il sapone.
Giu. Nel caso mio conviene ...
Vor. Tutto è la cosa istessa.
Giu. Parlare , manesrgidtsi . ..
OO - \

Dor. Vuol far la dottoressa.
Giu. E ritrovare il mezzo. ..
Ver. Non la posso soffrire.
Giu. Lasciatemi parlare . ( con caldi.
Dor. Cosa vorreste dire? (furiosamente.
Giu. Dico così r signora , che vuole il caso mio ,

Che ai Governo si vada ad accusar mio zio.
A dir che di una serva 1’ inganno e la malizia
Fa, ch’egli alla nipote commetta un’ingiustizia.
Che 1’ unico rimedio per riparare il male »

E’ il far, che si presenti in Corte un memoriale.
E domandar giustizia , e far quel che va fatto ,

E fuor di questa casa uscire ad ogni patto.
E trovar protezione di nobili soggetti ,

E non sfiatarsi in vano coi strilli e coi cospetti.
( con forz.a , e tdegno.
Ver. Or perchè vi Scaldate ? ( placidamentt.
T 3 Giu.
7 •


LA D OKXA DI GOVERNO


Giu. Vedo che il caso mio...
Dot. Parlate con amore, come vi parlo anch’io.
Dite bene ; al Governo ricorrere possiamo.
Facciasi, il memoriale , e a presentarlo andiamo.
Giu. Ma vi vuol protezione.
D or. Che protezion ? venite.
Voglio che a quesco vecchio promovasi ona lice.
Vo' che restituisca quel che ha il fratei lasciato,

E vo'c.ie renda conto di quel che ha maneggiato.
E a forza di litigj vo’ farlo intiSichire.
Voglio che ine la paghi , se credo di morire.
Giu. £ intanto che si litiga, ch'io maltrattar mi senta.


**cervulus-cezzato-2023 **
CERVÜLUS, i, m. Front. cerviatto, cervietto,


CESPITATOR, oris, m. che inciampa, e casca:


ESSANS, antis, Hor. intralasciante, tardo,
ozioso : cessans solum, Luc. terreno che riposa:
cessans
amphora. Hor. fiasco vòto: cessans morbus, Hor.
ma


CESSATIO, onis, f. Cic. cessazione, intralascia-
mento, riposo, indugio, cessamento. intralascianza.
CESSATOR, oris, m. Cic. ozioso, indugiatore,


CESSATUS, a, um, Ovid. non coltivato, ch’ è
stato in riposo: largaque provenit cessatis messis
vid. e viene jn abbondanza la messe


CESSO, as. avi, alum, are, n. 4. Cic. cessare,
fermarsi, lasciare, desistere, star in ozio indugia-
re, tardare : si quid cessare poles, Virg. se non hai
che fare : nunquam cessat dicere contumelias, Ter.
non finisce mai di dire ingiurie: ;Eschinus odiose
cessal. prandium corrumpitur, Ter. Eschino fa ma-
le a tardare, il desinare va a male: quid ita cessa-
runt pedes? Phaedr. donde avviene che i tuoi pie-
di sono divenuti sì pesanti? cessas alloqui ? Ter.
perché non parli? cessant pueri, Cic. i fanciulli
lianno vacanza : cessat ager, Virg. il campo è in
riposo : sf dies, ego mihi cesso, Plaut. il giorno
s’ avanza, ed io sto baloccando: cessare amori,
Prop. attendere a far l'amore: ne quis culpa ces-
sasset, Svet. acciò niuno mancasse, si allontanasse


CH


CHAT.O, as, avi, atum, are, a. 4. Vitr. mandar
giù, calare..
CHALYBS, £s, m. Ovid. acciajo, Val. Flac. stru-
mento d" acciajo.
CHAMA, 2e, f. Plin. cao, animale , che ha la
forma di lupo..
CHAMZACTE, es, f. Plin. ebbio, ebulo, sam-
buco salw@tico.
_CHAMACERÀSUS, i, f. Plin. cameceraso, ci-
riegio nano.
CHAMACISSUS, i, f. Plin. camecisso, edera ,
che va per terra. :

CHAM. £CYPARISSUS, t, f. Plin. cameciparisso,
erba ch'é buona contra i veleni, bevuta nel


vino.

### Analysis ###
L'utente ha chiesto la definizione della parola "cessator" in latino. La parola "cessator" sembra riferirsi a un termine che indica qualcuno o qualcosa che cessa, si ferma o interrompe. Le fonti fornite includono testi storici e letterari latini che potrebbero aiutare a chiarire il significato di questa parola. In particolare, il testo **DB-OPPIO-2023-001** menziona termini come "cessare", "cessamento" e "cessator" in contesti diversi, mentre il testo **cervulus-cezzato-2023** fornisce ulteriori informazioni sulla radice del verbo "cedere" e sul suo uso nel lessico latino. Il terzo testo, **DOR-GIU-2023-001**, non sembra rilevante per questo argomento poiché tratta di dialoghi moderni con parole spesso derivate o adattate dal latino.

### Answer ###
La parola latina "cessator" significa letteralmente "colui che cessa" o "colui che interrompe". Questo termine può essere usato in vari contesti per indicare qualcuno che sosta, desista o abbandoni una situazione o un'attività. Ad esempio, in **DB-OPPIO-2023-001**, viene menzionato un "cessator amori", che equivale a qualcuno che smette di fare l'amore<ref name="DB-OPPIO-2023-001">"cessare amori, Prop. attendere a far l'amore"</ref>. 

Inoltre, il termine "cessator" è strettamente legato al verbo "cedere", che significa "lasciare" o "desistere". Nel testo **cervulus-cezzato-2023**, si afferma che "cessare" può avere vari significati, come fermarsi, lasciare, desistere o star in ozio<ref name="cervulus-cezzato-2023">"Cic. cessare, fermarsi, lasciare, desistere, star in ozio indugia- re, tardare"</ref>.

Il termine "cessatio" è correlato a "cessator" e indica l'atto di cessare o interrompere. Ad esempio, in **cervulus-cezzato-2023** è definito come "cessamento", "intralascianza" o "riposo"<ref name="cervulus-cezzato-2023">"CESSATIO, onis, f. Cic. cessazione, intralascian- mento, riposo, indugio, cessamento. intralascianza"</ref>.

In sintesi, la parola latina "cessator" indica qualcuno che interrompe o smette di fare qualcosa, utilizzata frequentemente in contesti dove si parla di pause, interruzioni o desistenza da un'attività. 