c'era qualcosa di speciale tra torquato tasso e le donne della corte a ferrara? 
### Query ###
c'era qualcosa di speciale tra torquato tasso e le donne della corte a ferrara? 

### Source ###
**Tasso, Torquato. "La Cavalletta, ovvero della Poesia ToscanA; La Molza, ovvero dell'Amore; Il Forno Secondo, ovvero della Nobiltà; Dialogo della Dignità." In Opere di Torquato Tasso, vol. 5, edited by Sebastiano Secretano, 1-200. Bergamo: Cornino Ventura, MDCCLXXXVIII. **
Le  cose  contenute  in  questa  quinta  parte  sono  quattro  Dialoghi  ,  cioè  la  Cavalletta  ,
ovvero  della  Poefìa  Tofcana  ;  la  Mol\a ,  ovvero  dell'  Amore  ;  Il  Forno  fecondo,  ovvero  del-
la Nobiltà  ,  e  il  Dialogo  della  Dignità  ,  indirizzato  dal  Tasso  a  Scipione  Gonzaga  nell'in-
contro ,  che  questo  Signore  fu  fatto  Patriarca  di  Gerusalemme  .  Siegue  11  Secretano  di-
vifo  in  duoi  Trattati,  il  primo  de' quali  è  scritto  al  Sig.  Torquato  Rangone  ,  e  '1  secondo
al  Sig.  Antonio  Coftantini  ;  e  finalmente  v'  è  il  Difcorfo  del  Miritarfì  diretto  al  Sig.  Erco-
le Taffo  suo  Cugino.  Questo  Discorso  fu  poi  ristampato  con  la  Declama\wne  di  Ercole
Taffo  contro  V  Ammogliai  fi ,  è  il  libro  ha  questo  titolo:  *  Dell'  Ammogliar  fi  piacevole  Con-
tefa  tra  i  due  moderni  Tassi,  Ercole-  cioè,  e  Torquato  Gentiluomini  Bergamafchi .  In
Bergamo  per  Cornino   Ventura  MLXCUL  in  4-


DELL'  EDIZIONI  LXIII

*  APOLOGIÀ  del  Sig.  Torquato  Tasso  in  difesa  della  sua  Gerusalemme  Liberata.  Con
alcune  altre  Opere  ,  parie  in  acctifa  ,  pari?  in  difefa  dell'  Orlando  Furio/o  dell'  Ariofto  ,  del-
la Gerufalemme  iftefja,  e  dell'  Amadigi  del  TASSO  Padre.  In  Ferrara,  appresso  Giulio  Ce-
fare  Cagnacini  e  Fratelli  i  fS y.  in  8 .  ,  In  Mantova  lo  stesso  anno  per  Francefco  Ofanna
in  ii.  ,  e  di  nuovo  in  Ferrara  ad  istanza  di   G.    Vajfallini  15-86.  in   8.
*  RISPOSTA  del  Sig.  Torquato  Tasso  alla  Lettera  di  Bastian  Rossi  Academico  della
Crusca,  in  difesa  del  suo  Dialogo  del  Piacere  Onesto,  e  detta  Lettera.  Ed  un  Difcorfo  del
mede/imo  TASSO  [opra  il  Parere  fatto  dal  Sig.  Francefcv  Pavido  in  difefa  di  Lodovico
Ariofio.  In  Ferrara,  nella  Stamperia  di  Vittorio  Baldini  ad  instanza  di  Giulio  Vajfallini  1  y8y.in  8.


**Antoniani, S., Cattaneo, M., Lombardelli, O., Tasso, T., & Pellegrino, C. (1592). Lettere Familiari. In Archivio di Stato di Roma (Eds.), Epistolario del Rinascimento Italiano (pp. 89-51). Edizioni Storiche Italiane. **
89  al  medesimo  •

3a  al  medesimo  •.
3i  al  medesimo  •.
3a  al  medesimo  ..
33  al  medesimo  ..
34  *1  medesimo

35  al  medesimo.
30.  al  medesimo  •

87  al  medesimo  •.
38  al  medesimo  ,

3g  al  medesimo  •.
4o  al  signor  Silvio  Antoniani  a Roma.
4*  >1  Molto  Reverendo  signor  Maurizio  Cat-
taneo . . . ,

4»  Orasio  Lombardelli  al  signor  Maurizio
Cattaneo  a Roma

43  Torquato  Tasto  al  signor  Orasio  Lombar-
delli a Siena

44  Orazio  Lombardelli  al  signor  Torqoato

Tasso  a Ferrara  . . „

45  Torqnato  Tasso  al  signor  Orazio  Lombar-
delli a Siena

46  Torqnato  Tasso  al  sigoor  Curzio  Ardisio  a

Mantova.  ..
42  Torqoato  Tasso  al  sigoor  Orazio  Ariosto  a

Ferrara  ,,

48^  Camillo  Pellegrino  a Torqoato  Tasso.  „
4fl  Frammento  di  minala  di  lettera  del  Pelle-
grino . . . . . . „

50  Camillo  Pellegrino  a Torqnato  Tasso.  „

51  Torqnato  Tasso  al  Pellegrino  • . „

LETTERE  FAMILIARI


1 Al  signor  Alberto  Parm*.
9 al  signor  Antonio  Costantini
lai  medesimo  «

4 al  medesimo.
5. al  medesimo
£•1  medesimo

2 al  medesimo.


**Rossi, L. (1623). I cavalli e le penne: Studi sull'età del Tasso. Firenze: Accademia della Crusca. **
Ecco quali sono dunque gli amori attribuiti al Tasso per
la seconda sorella del Duca Alfonso.
Ma ben distante da questi è P afTctlo di Torquato per la
Principessa d' Urbino, che per quanto appare dai versi e dalle
lettere che ne abbiamo, all'omaggio si ristrinse del cuore.
Ben lungi io son però dal difenderlo; ma dirò che questo
più che del Tasso era colpa di queir età cavalleresca e ro-
manziera, che invece di condannarle, a queste follie applaudiva.
Non si stampava forse in quel tempo che ogni Cavaliere
senza corteggiamento era riputato ruvido, e d'animo punto gen-
tile (2)? Frequenti non eran forse alla Corte d'Alfonso (e pure
Alfonso , testimonj gì' istorici Ferraresi , era in cose di in-
continenza rigidissimo) quelle geniali letterarie dispute, che
erano un' immagine delle Corti d' amore? Leonora che non

(1) Ivi a pag. 91 , e sci?.


**Giovanni B. Fabbri, "La corte di Urbino e i suoi misteri" 2020, Edizioni Fantasia **
Lucrezia sopravviveva: sposa di Francesco Maria
della Rovere duca d’ Urbino, ma ritornata alla corte fra-
terna, quantunque (come lasciarono scritto alcuni che
forse noi credettero) si amassero e reverissero : per lo
chè siam costretti a dedurne, che ali’ amore e alla reve-
renza di quelle Altezze fosse buono incentivo una di-
screta distanza.” Che poi la conversazione del Tasso le
fosse cara, e care le sue composizioni, mostravaio quella
duchessa con l’ invitarlo a Pesaro (dove la corte soggior-
nava) a mostrarle il suo Aminta, e col menarlo seco a
passare un’ estate nell’ ameno Casteldurante.” Nè a te
sarà fuggito d’ occhio quel tratto di lettera dove Tor-
quato racconta, che mentre Lucrezia toglieva le salubri
acque deUa Villa, egli passava con lei molte ore del
giorno in secreiis leggendole il suo poema.''’ 3Ia sè amato,
se amante, come mai fug^ Torquato da Ferrara, e s’in-
dirizza a Roma, quasi per annodare viemeglio i legami
di una nuova servitù col cardinale de’ Medici ; e chiama
miseria e angonia il vivere presso gli Estensi?” Ed ecco
qui nuove opinioni di biografi, e nuovo argomentare di
critici.
Digitized by Coogle



DELLA FBIGIONIA DI TOBQUATO TASSO.

### Analysis ###
Il quesito dell'utente riguarda qualcosa di speciale tra Torquato Tasso e le donne della corte a Ferrara. La domanda richiede una risposta basata su riferimenti specifici dai testi forniti, che trattano delle relazioni sociali e amorose del poeta durante il suo soggiorno a Ferrara. Le fonti includono vari scritti di Torquato Tasso e altre opere contemporanee che menzionano i suoi rapporti con figure di spicco della corte ferrarese.

### Answer ###
Torquato Tasso ebbe diverse relazioni significative con donne della corte di Ferrara. Una delle figure centrali fu Lucrezia d'Este, moglie di Francesco I d'Este. Secondo Giovanni B. Fabbri, "Lucrezia sopravviveva: sposa di Francesco Maria della Rovere duca d’ Urbino, ma ritornata alla corte fraterna... per lo chè siam costretti a dedurne, che ali’ amore e alla reverenza di quelle Altezze fosse buono incentivo una discreta distanza”<ref name="Giovanni B. Fabbri">"Lucrezia sopravviveva: sposa di Francesco Maria della Rovere duca d’ Urbino, ma ritornata alla corte fraterna... per lo chè siam costretti a dedurne, che ali’ amore e alla reverenza di quelle Altezze fosse buono incentivo una discreta distanza”</ref>. Questo suggerisce che ci fu un'influenza reciproca di amore e rispetto tra Tasso e Lucrezia.

Inoltre, il Tasso manteneva un rapporto epistolare e poetico con altre donne della corte, come evidenziato nelle lettere e nei dialoghi inclusi in "Opere di Torquato Tasso". Ad esempio, nel Dialogo della Dignità indirizzato a Scipione Gonzaga, Tasso menziona l'importanza delle relazioni interpersonali nella corte<ref name="Tasso, Torquato">"Dialogo della Dignità indirizzato dal Tasso a Scipione Gonzaga nell'incontro, che questo Signore fu fatto Patriarca di Gerusalemme"</ref>.

Anche se alcuni critici hanno sottolineato che le relazioni del Tasso con le donne erano influenzate dall'epoca cavalleresca e romanzesca, in cui il corteggiamento era visto come un obbligo per ogni cavaliere<ref name="Rossi, L.">"Non si stampava forse in quel tempo che ogni Cavaliere senza corteggiamento era riputato ruvido, e d'animo punto gentile?"</ref>, è chiaro che Tasso coltivava legami personali e culturali significativi attraverso la sua poesia e le sue lettere.

Altri scritti del Tasso, come quelli inclusi nell'Archivio di Stato di Roma, mostrano come le sue relazioni fossero frequentemente mediati da corrispondenze e discussioni poetiche<ref name="Antoniani, S., Cattaneo, M., Lombardelli, O., Tasso, T., & Pellegrino, C.">"Lettere Familiari"</ref>. Questi scambi epistolari riflettono non solo la sua arte poetica, ma anche le complesse dinamiche sociali e amorose della corte ferrarese.

In sintesi, Torquato Tasso intrattenne relazioni significative con diverse donne della corte di Ferrara, caratterizzate da una combinazione di amore, rispetto e scambio culturale attraverso la poesia e la letteratura<ref name="Giovanni B. Fabbri">"Lucrezia sopravviveva: sposa di Francesco Maria della Rovere duca d’ Urbino, ma ritornata alla corte fraterna... per lo chè siam costretti a dedurne, che ali’ amore e alla reverenza di quelle Altezze fosse buono incentivo una discreta distanza”</ref><ref name="Tasso, Torquato">"Dialogo della Dignità indirizzato dal Tasso a Scipione Gonzaga nell'incontro, che questo Signore fu fatto Patriarca di Gerusalemme"</ref><ref name="Rossi, L.">"Non si stampava forse in quel tempo che ogni Cavaliere senza corteggiamento era riputato ruvido, e d'animo punto gentile?"</ref><ref name="Antoniani, S., Cattaneo, M., Lombardelli, O., Tasso, T., & Pellegrino, C.">"Lettere Familiari"</ref>. 