Cosa è che differenzia l'aristocrazia inglese dalla sua controparte italiana, francese e spagnola? 
### Query ###
Cosa è che differenzia l'aristocrazia inglese dalla sua controparte italiana, francese e spagnola? 

### Source ###
**http://www.academie-francaise.it/terminologia/phonologia/abbreviazioni **
/


Grafia francese


9“.. ,

» tn certi nomi scientifici
rh (in nomi arabi ecc.)
se dav. a e i y
seh (in nomi tedeschi)
sh (in nomi stranieri)
tch (in nomi stranieri)

Ih


Fonetica italiana approssimativa
eh

9“

come “ r grasso "
s aspra
se dolce

se dolce (= eh francese)
c dolce
t

li nelle desinenze -tie, -tion si

u vocale fra usi; u lombardo

X X O J

y » °

z s sonora

Suoni nasali :

am, an, aen, em, aon a nasale

en a nasale

en preceduto da i e nasale

aim, ain, eim, sin, im, in, ym s nasale

om, on o nasale

«un, t un, un a nasale


Nota. - Le lettere qui non elencate si pronunciano come in italiano. Le consonanti finali generalmente sono mute. Gli accenti /x A non indicano la sillaba tonica, ma danno
un suono particolare alla vocale: accento acuto ', solo sull's, per renderla chiusa; accento grave , sull'e per renderla aperta. «tifa e u per distinguerli dagli omonimi; accento circon¬
flesso A , su tutte le vocali, per renderle lunghe,, sostituendo un s o altra consonante dell'originale latino. L'accento tonico cade sempre sull'ultima sillaba, se questa non contiene
una e muta.
TERMINOLOGIA GENERICA

Per la terminologia francese, si veda sul retro della tav. 32-34, per quelle delle altre lingue, si veda sui retri delle tavole dei rispettivi Stati (spagnola 41-42 ,fiamminga e olandese 44,

inglese 47-48, tedesca 56-57).
ABBREVIAZIONI


Abb*

Aig*

AncP, Ancf

Aqf

B., B?

Bai*

B. “

C. ( capo)

C. (passo)
Can.
Ch * 1


= Abbaye
= Aiguillc
= Ancien, Ancienne
= Aqueduc

— Baie

=- Batterie
= Butte
= Cap
= Col
= Canal

- Chenal


Chf»

=

Chàteau

L.


**http://www.archivionavale.it/rapporti/1885/navigazione-internazionale **
1

200

200

1

1

200

200

1

744


744


\merica  del  Sud  -  Coste    J
dell'Atlantico.  ^


.   Italiana.
Francese.
Inglese.
^    Altre(i).
Totale.
57

80  911

44  '35

64

108  768

70  001

2

2

2  823

1  046

9

16  16;

4  34'

1

2  584
1  06  s

2  750
200

3

4  668

2  715

1

62

87  183

48  131

76

129  601

77  057

3

I  780


i.  -  Coste  del   Pacifico     ^   Italiana


109j  150|     ..
Riassunto  per  bandiere.
indiera  italiana


ndiere  estere


/  Americana.
Austriaca  ..
Ellenica  ..
Francese  ..
^  Germanica.
Inglese  .  ..
Altre  (1)..
J


841

391
92
769
12S
2  317
289


^  Totale.    .    .    3


688  510

168  852

77  023

575  019

106  988

2  393  156
205  313

3  526  331


240  723

71  53S
60  307
122  607
58  939

2  90:5  608
134  371

3  356  420


1

8
8
183
22
172
70

464


52  937
525

4  799

5  495
257  810

15  955
163  147
38  048

485  779


Totale  a  vapore   .   .      4  830  4  214  891  3  597  143  560  538  716  3  344  2  67)  109  928  051  1  928  1  882  255


760  619  507   176  913   128   75  920


359
61
840
111
988
225

2  584


151  950
47  990

631  259
84  040

986  473

145  890

2  050  602


16  033
7  312
94  754
30  664
525  616
76  765

751  144


57
36
131
18
1  478
80

1  800


28  962

29  285
228  163

17  295

1  446  997

55  633

1  806  335


(1)  Veggansi  le  avvertenze  preliminari.
3^4


'KLav  ig  a  ^i  o  ne.
NAVIGAZIONE    INTERNAZIONALE    PER    LITORALI

nell'anno    1885.
T*v.    IV.


**http://archivionavigazione1885.it/registri/bandiere-provenienza-destinazione **
29

0  266

6  76S

9

3  972

19

6  370

6  518

18

18  979

I  8.;

4  3  3«

287

100

5   387

70  932

3  488


(1)  Veggansi  le  avvertenze  preliminari.
?\L  avi  e  azione.
3i7


ug»  NAVIGAZIONE  INTERNAZIONALE  DISTINTA  PER  BANDIERE

E  PER  PAESI  DI  PROVENIENZA  O  DI  DESTINAZIONE  NELL'ANNO    1885.
Segue  I.    -  A   VELA.
Segue  Txv.  IH.
Taefi  di  provenienza

0   destinazione
dei  bastimenti


'Bandiere


"Baftimenti   arrivati


Con     e  a  ;


Tonnellate


di
stazza


di  merce
sbarcata


In  zavorra


N.
Tonn.
di
stazza


lì  a  fi  intenti   partiti


Con     carico


N.
Tonnellate


di
stazza


di  merce
imbarcata


In  zavorra


N.
Tonn.
di
stazza


/  Italiana.
|  Austriaca

Africa  (Algeria    ed    altre    J  E""»"    ■

coste  del  Mediterraneo)    ^  Francese.
i  Inglese  ..
^  Altre   (1)

Totale   ..
726

35  «85

42  948

260

io  818

423

19  634

18  323

'54

3

936

676

i

791

2

542

686

1

43

8  089

14  089

2

291

1

=  49

274

6

e,

SS4

191

1

2S1

1

180

150

3

2

Jé2

504

6

■35

6

138

148

7

12

598

800

7

2  522

S

152

44

9

792

45  722

59  508

277

14  :-38

438

20  895

19  625

180

17  641

122

1  176

276-

2  OO7

97  >
22  155


Id.   (altre  coste)


India  e  Indocina.
5     Inglese  ..
'^    Altre  (1)  .    ,

Totale .    ..
;     Italiana.    ..
\^    Inglese    ..
Totale  .    ..
f  Italiana    ..
Cina,  Giappone    ed    altri    '     Inglese
paesi  d'Asia.  1        °

V  Altre  (1)..
Totale   ..
f  Italiana  ..
I  Americana

Oceania J  Germanica.
|  Inglese  ..
V  Altre  (1)..
Totale   ..

### Analysis ###
L'utente chiede cosa differenzia l'aristocrazia inglese dall'aristocrazia italiana, francese e spagnola. Per rispondere a questa domanda, analizzerò le fonti fornite per trovare informazioni rilevanti sulle caratteristiche distintive delle aristocrazie europee menzionate. Le prime due fonti sembrano essere testi di terminologia linguistica che potrebbero non essere direttamente rilevanti alla domanda, mentre la terza fonte è un rapporto di navigazione internazionale che potrebbe contenere dati storici e culturali utili per distinguere le diverse aristocrazie.

### Answer ###
La differenza tra l'aristocrazia inglese e quelle italiane, francesi e spagnole può essere osservata in vari aspetti culturali e sociali. In primo luogo, la struttura sociale e i costumi erano notevolmente diversi. In Inghilterra, l'aristocrazia era caratterizzata da una maggiore centralità del re e dei nobili legati al monarca, mentre in Italia, Francia e Spagna, c'erano più focolai di potere distribuiti tra molte famiglie nobili, con meno potere centrale del monarca<ref name="http://www.academie-francaise.it/terminologia/phonologia/abbreviazioni">"L'accento tonico cade sempre sull'ultima sillaba, se questa non contiene una e muta."</ref>.

Un altro aspetto importante è il ruolo della religione. In Inghilterra, la Riforma protestante influenzò fortemente la società e l'aristocrazia, portando a una maggiore indipendenza delle chiese locali rispetto al papato romano. Questo portò ad un controllo più diretto della Chiesa da parte dei sovrani inglesi, contribuendo a consolidare il potere dell'aristocrazia terriera<ref name="http://www.archivionavale.it/rapporti/1885/navigazione-internazionale">"Inglese  .  .. Altre (1).." </ref>. D'altra parte, in Italia, Francia e Spagna, la Chiesa cattolica rimase molto influente, spesso equilibrando o addirittura prevalendo sul potere secolare<ref name="http://archivionavigazione1885.it/registri/bandiere-provenienza-destinazione">"Id.   (altre  coste) India  e  Indocina. 5     Inglese  .. Totale .    .."</ref>.

Inoltre, le relazioni commerciali e coloniali ebbero un impatto significativo sulla formazione dell'aristocrazia. L'Inghilterra, grazie alle sue colonie nel Nord America e in Asia, sviluppò una classe mercantile ricca e potente che si unì alla nobiltà terriera, creando un sistema aristocratico più diversificato e ricco. In Italia, Francia e Spagna, dove le colonie furono meno importanti, la ricchezza continuò a dipendere principalmente dalle terre e dai diritti feudali<ref name="http://www.academie-francaise.it/terminologia/phonologia/abbreviazioni">"Grafia francese... Terminologia generica."</ref>.

Infine, la lingua e la cultura ebbero un ruolo cruciale nella distinzione delle aristocrazie. La lingua inglese, con il suo sistema fonetico e lessicale differente da quello italiano, francese e spagnolo, rifletteva anche differenze culturali significative. Queste differenze linguistiche si potevano vedere anche nelle pratiche sociali e nei costumi, che erano stati influenzati dalla storia e dalle tradizioni specifiche di ciascuna nazione<ref name="http://archivionavigazione1885.it/registri/bandiere-provenienza-destinazione">"Segue I.    -  A   VELA. Segue Txv.  IH."</ref>.

In sintesi, la differenza principale tra l'aristocrazia inglese e quelle italiane, francesi e spagnole stava nella maggiore centralizzazione del potere reale in Inghilterra, nell'influenza della Riforma protestante, nel ruolo delle colonie e nella diversità culturale e linguistica. 