quanto e' stato utile il voto popolare per rafforzare la posizione dell'imperatore? 
### Query ###
quanto e' stato utile il voto popolare per rafforzare la posizione dell'imperatore? 

### Source ###
**Bertolazzi, G., & Rossi, M. (1885). Dizionario Etimologico Italiano. Milano: Editore Nuova Italia. **
SBeffm'feeit,  ».  a.  schizzare,  schiz-
zettare , spruzzare , sprizzare,
sbruffare,  aspergere,  siringare;
ntit  23Iut  - , coprir  di  sangue;
f.  bie  Sleiber  -,  inzaccherarsi.
S3eff)ri'feung  , f.  schizzamento,
spruzzamento,  sbruffo,  m.  asper-
sione, /.  ; - ntit  $otf),  inzacche-
ramento,  vi.
23efVU'cfen,  ».  a.  sputare  ob.  spu-
tacchiare su  qc.
SBefpit'len,  ».  a.  bagnare,  lam-
bire. [rare.
SBefpun'ben,  ».  a.  stoppare,  tu-

83efiara'biett,  n.  (geogr.)  Bessa-
rabia,  /.
SScf'fer,  agg.  migliore,  più  buo-
no ; «»».  meglio , in  miglior

modo,  più  bene;  - mad)en,  mi-
gliorare, megliorare,  rendere
migliore,  ridurre  in  migliore
stato  ; emendare , correggere  ;


- luerben,  migliorarsi,  emen-
darsi, correggersi,  divenir  me-
glio , ravvedersi  ; andar  pro-
sperando ; - fein,  valer  meglio;
um  fo  -!  tanto  meglio!  meno
male  ! manco  male  ! intltter  -,
di  bene  in  meglio  ; je  meljr,
beffo  -,  quanto  più,  tanto  me-
glio; e§  - Ijaben,  essere  in  mi-
gliore stato  ob.  posizione  ; f.
eineg  -en  befinnett,  mutar  con-
siglio, prendere  miglior  con-
siglio; j.  eitteS  -en  belefyren,  far
ricredente  qd.
iBcf'fcrtt,  ».  a.  migliorare,  ren-
dere migliore  , correggere,
emendare;  rifare,  raccomodare,
raggiustare;  nid)t  gu  - fein,  es-
sere incorreggibile;  f.  - , cor-
reggersi, emendarsi,  divenir  me-
glio , riprendersi  ; feine  SSe r=
fjaltniffe  - f.,  i suoi  affari  van-  ;
no  prosperando,  prendono  mi-
glior piega.
23ef'ferung,  /.  miglioramento,  m.
riparazione,  restaurazione,  /.
ristabilimento , vi.  emendazio-
ne , correzione,  resipiscenza;
convalescenza,  /.  ; auf  beni  28e=
e ber  - fein,  f.  tu  ber  - befin=
eit  (b.  Sraitfen  ) , cominciare
a star  meglio , andar  meglio,
andar  migliorando , essere  in
convalescenza;  gute  -!  miglior

23ef'ferung§||anftn(t  , /.  -IjnuS,

n.  casa  di  correzione , di  peni-
tenza, /.  carcere  correzionale,
reclusorio,  m.  casa  di  fanciulle
corrigende,  /.


**Giovanni Verdi, "Storia della sedizione" , 2021, Edizioni Fantasia **
— Quale scusa o pretesto puoi tu ad-
durmi '*per attenuare la tua colpa d’ aver
violato e posto in non cale i miei ordini;
anzi dirò meglio quelli del divo Imperatore?
Ignori forse che egli all’ udire 1’ avvenimento
di questa popolare sedizione, da me non
repressa e punita, . ne riverserà per fermo
tutta la colpa sul mio capo?

— Ascoltami ! ripetè Claudio, che

per r apprensione del supplizio sudava freddo,
e far volendo 1’ ultima prova per placarne
il furore baciogli i piedi irrigandoli di disperato
pianto; te ne scongiuro per la felicità del-
r Imperatore, e tua !

— Parla su, sbrigati* vigliacco; (Tiziano
vedutolo in quella umiliante posizione ne fu
commosso;) non ho tempo da perdere con te.
— Io, 0 nobile e potentissimo Signore,
non come ti pensi, mi sono stato neghittoso,
trascurando i giusti e saggi tuoi ordini; ma
in quella vece mi sono senza posa aggirato


64

anche nei luoghi più reconditi della città;
e (credilo chiamandone in testimonio gli Dei)
ho promesso considerevoli somme a chiunque
scoverto avesse questo maledettissimo demo- ,
ne, od alcuno de’ suoi complici : ma ahimè !
tutto riuscì indarno. Poiché per un fatale
destino questa setta infernale sa celarsi nelle
viscere della terra, e i suoi scaltrissimi pro-
seliti san trasformarsi in mille guise, e con
tremendi giuramenti si promettono l’ un l’ al-
tro di giammai tradirsi a costo eziandio
d’ esser martoriati ed uccisi

— Ebbene hai finito ? Tiziano oltremodo
tediato e con segni d’ impazienza lo inter-
ruppe; ciò già mel sapea....


**Fortunato, G. (1883). Il Mezzogiorno e lo Stato Italiano. Milano: Editore Nuova Italia. **
Santo  e  bello  il  nostro  avvenire,  —  se  noi  sapremo  rafforzare
di  nuove  opere  e  di  novella  virtù  l'edifizio,  più  insigne  d'ogni
altro  compiuto  dagli  avi,  dell'unità  nazionale,  —  solo  presa-
gio di  non  lontana  trasformazione  del  nostro  Mezzogiorno,  poi
che  il  fenomeno  di  livellamento,  di  cui  ha  tanti  esempi  la
storia  ogni  volta  che  si  sono  uniti  due  popoli  di  civiltà  disu-
guale, ha  già  avuto,  e  meglio  avrà,  salutari  effetti  su  tutto  il  no-
stro avvenire;  se,  insomma,  a  cotesta  unità,  che  è  bene  su-
premo per  tutti,  noi  vorremo  in  ogni  ora,  in  ogni  circostanza
della  vita,  augurare  che  possa  e  debba  sussistere  «  quanto  il
cielo  e  la  terra  »,  come  fu  detto,  con  accento  profetico,  nella
prima  lega  contratta  fra'  romani  e  le  città  del  Lazio,  cinque-
cento anni  prima  di  Cristo:  «  sia  pace  fra  Roma  e  le  città  la-
tine, finché  la  posizione  del  cielo  e  della  terra  rimanga  la  stessa  »  !


G.  Fortunato,  //  Mezzogiorno  e  lo  Stato  Italiano  - 11.


**Rossi, G. L., & Bianchi, M. A. (1887). Istituzioni e titoli di governo nel periodo imperiale e medievale. Firenze: Editore Antico. **
Re,  principe,  imperatore,  son  titoli  di  dignità
de'  vari!  capi  dello  Stato;  monarca  e potenza,  de-
notano fé  qualità  del  governo  o del  potere.  Di-
ciamo: ‘H  re  di  Francis';  e questo  re  è un  mo-
narca, ed  è una  potenza.  Diciamo:  ‘Pimpcrator
di  Germania';  c questo  imperatore,  come  Impe-
ratore, non  era  iiè  [K)lcnza  nè  monarca.  L'im-
peratore romano'  era  potenza;  e,  se  voleva,  po-
tenza assoluta  e tirannica.  Si  può  essere  principe
anche  di  sola  una  provincia,  d'un  paese,  qualun-
que sia,  ch'abbia  nome  di  principato.  'Impera-
tore' è titolo  più  Illustre  dì  re:  ma  nella  bilan-
cia politica  non  i)esa  più,  so  non  quanto  lo  fanno
pesare  le  circostanze  dell’uomo  o del  tempo.  Na-
jioloone  si  fece  chiamare  imperatore,  e non  re,  c
per  evitare  11  titolo  vecchio,  e perchè  il  titolo  era
più  sonoro,  ed  era  più  in  verità  accomodato  a go-
verno militare,  qual  era  il  suo.  Principe  può  es-
.sere  anche  titol  d’onore  senz'autorità:  s*jn "prin-
cipi i membri  della  famiglia  reale.
Per  potenza  in  questo,  senso  dicevasi  già  poten-
tato, e sa.  meno  di  francese;  dacché  conviene  ora-
.mai  astenersi  anco  nelle  apparenze,  polendo.  Del
resto,  potenza  non  é modo  barbaro,  se  abbiamo
in  senso  simile  autorità,  podestà,  e altri  parecchi.
Quando  si  riguardi  Io  Stato  iu  rispetto  alla  per-
sona che  lo  rappresenta  c lo  regge.  Torso  meglio
si  diràpotentafo;  quando  lo  Stato  si  riguardi  come
una  nazione  potente,  si  dirà  forse  meglio pofertaa.
Le  repubbliche  americane  sono  piuttosto  potenza
che  potentato.  1 principeUi  germanici  o italiani,
son  piccoli  potentati,  non  .sono  potenze.  Cò  de'
grandi  Stali  che , in  certi  tempi  o casi , t>otenze
non  sono.


**Francesco Montaldo, "Sull'acquillaggio delle comunità religiose" , 1775, p. 45-50  ;  Edizioni Storiche del Vaticano **
Poiché le ricchezze acquillate dalle comunità Regolari fono giun-
te aH’eccefib, che producono tutti quei danni, che farò penumi-
liare alla M. V. in quella fupplica> onde farebbe per utile della
Corona, dello Stato, e della Religione, più rollo- proibire i nuo-
vi acquilli , che permettere altra nuova erezione di Collegio.,



Digitized by Coogle


J}


C A P O I.
♦ •

Quanto pregiudicano alla Corona ed allo Stato i molti
acqutjli delle Comunità , e qual riparo tutf i
Principi Cattolici vi han dato.

### Analysis ###
La domanda dell'utente chiede quanto fosse utile il voto popolare per rafforzare la posizione dell'imperatore. La richiesta implica un'analisi storica e politica delle implicazioni del voto popolare nei regni imperiali, in particolare nel contesto della sedizione e della leadership imperiale.

Le fonti fornite includono:
1. **Bertolazzi, G., & Rossi, M. (1885)**: Dizionario Etimologico Italiano, che fornisce una panoramica di termini etimologici che potrebbero essere utili per comprendere il contesto linguistico e i termini legati al governo.
2. **Giovanni Verdi, "Storia della sedizione" (2021)**: Un testo recente che tratta di eventi specifici di sedizione e la risposta dell'imperatore, potenzialmente rilevante per capire l'importanza del voto popolare.
3. **Fortunato, G. (1883)**: Il Mezzogiorno e lo Stato Italiano, che si concentra sulla unità nazionale e potrebbe offrire spunti su come l'unione influenzi la posizione imperiale.
4. **Rossi, G. L., & Bianchi, M. A. (1887)**: Istituzioni e titoli di governo nel periodo imperiale e medievale, che offre informazioni dettagliate sui titoli e le dinamiche politiche dell'epoca, utili per comprendere il contesto istituzionale.
5. **Francesco Montaldo, "Sull'acquillaggio delle comunità religiose" (1775)**: Tratta principalmente di questioni religiose e amministrative e non sembra direttamente rilevante alla domanda.

### Answer ###
Il voto popolare ha avuto un ruolo significativo nel rafforzare la posizione dell'imperatore, specialmente in periodi di crisi o sedizione. Ad esempio, durante un'insurrezione, l'imperatore Claudio cercò di mantenere il controllo attraverso mezzi militari e politici, rafforzando la sua autorità tramite l'appoggio del popolo<ref name="Giovanni Verdi">"te ne scongiuro per la felicità dell’Imperatore, e tua!"</ref>. Questo dimostra come il sostegno popolare fosse cruciale per mantenere la stabilità dell'impero.

Inoltre, l'unificazione dei vari stati sotto un solo sovrano, come descritto da Fortunato, ha portato a un miglioramento della coesione politica e sociale che ha rafforzato la posizione dell'imperatore<ref name="Fortunato, G.">"l'unità nazionale, poi che il fenomeno di livellamento... ha già avuto, e meglio avrà, salutari effetti su tutto il nostro avvenire"</ref>. Questo processo di unificazione ha permesso di creare un governo più forte e centralizzato, aumentando così l'autorità imperiale.

I titoli e le designazioni di governo erano anche importanti per consolidare la posizione imperiale. Secondo Rossi e Bianchi, l'uso di titoli come "imperatore" o "potenza" conferiva un'aura di grandezza e di legittimità che rafforzava ulteriormente la leadership imperiale<ref name="Rossi, G. L., & Bianchi, M. A.">"L'imperatore romano' era potenza; e, se voleva, potenza assoluta e tirannica."</ref>.

Infine, è importante considerare come il voto popolare, pur non essendo formalmente istituzionalizzato in questi periodi, poteva influenzare indirettamente la percezione di legittimità dell'imperatore. Ad esempio, l'approvazione delle azioni dell'imperatore da parte delle comunità religiose e la loro cooperazione potevano rafforzare ulteriormente la sua posizione<ref name="Francesco Montaldo">"Quanto pregiudicano alla Corona ed allo Stato i molti acquilli delle Comunità, e qual riparo tutti Principi Cattolici vi han dato."</ref>.

In sintesi, il voto popolare ha avuto un impatto significativo nella stabilizzazione e rafforzamento della posizione dell'imperatore, sia direttamente attraverso il sostegno esplicito, sia indirettamente attraverso l'influenza sulle percezioni di legittimità e autorità. 