Perché gli antichi usavano il presente storico e l'imperfetto per descrivere eventi passati? 
### Query ###
Perché gli antichi usavano il presente storico e l'imperfetto per descrivere eventi passati? 

### Source ###
**STO-2023-001 **
Se lo storico nel narrare o descrivere gli avvenir
menti morali possa e débba scegliere le virtuose
azioni e trcdasdare le malvage.


**ISTORICO-2023-001 **
7.  Sost.  Pelr.  Uom.  iti.  (C)  Questo  ch'io  dico,
afferinauo  tulli  gli  Storici.  [t.J  Cic.  Gli  oraiori.
ISTORICO


— (  1710  )—


ISTRIONE


filosofi,  i  poeti,  gl'Islorici.  :=  Petr.  Cap.  11.  (C)
Che  gli  avea  in  guardia  istorico  o  poeta.  Sulvin.
Disc.  1.  115.  Teslimmiio  l'islesso  romano  Istorico.
[t.]  Collezione  digl'Islorici  di  tulle  le  nazioni,
0  d'una,  0  d'un'epoca.  Altrimenti  Collana  degl'Isto-
rici,  Collana  slorica.
It.1   Storico  della  natura.  V.  Istoria,  §  19.
|T.j  Istorici  antichi,  recenti.  'Romani,  greci,
italiani.
[t.)  Dotto.  Elegante.  Fedele.  Buono  Storico,  e
come  autorilà  critica,  e  come  scrittore,  e  come
giudice  onesto.  Non  ogni  buono  Storico  è  istorico
buono.
ISTORICO  e    STÒRICO.    [T.]    S.    m.    V.    l'Agg.,

§  "/'.
ISTOIllECGlAnE  e  STORIKGGIAIIE.  |T.]  V.  a.  isto-
riare nfl  senso  di  Dipimiere  di  fatti  istorici.  Quasi
frequenl.  Non  cu»».,  uè  direbbesi  se  non  coll'aferesi.
Calale.  Med.  cuor.  32i.  (C)  Dipingi  questa  casa,
e  storicggia;  La  memoria  dei  Santi  fa  cli'ei  vesgia
In  te  formata.  [Qni  fir/.,  la  casa  delTanima.)  Por-
terelihe  il  Pnrt.  pass.
ISTOlllELLiV  e  STORIELLA.  [T.]  S.  f.  Dim.  fam.
di  S;0R1A  ;  però  senza  l'i  più  com.  Raccontino  vero
0  non  vero,  o  misto  di  vero  e  di  falso.  Salvin.  Disc.  2.
71.  iC)  Se  in  questi  tempi  ci  fnsse  stailo  qualche  suo
confidenle,  che  avesse  voluto  far  questa  cortesia  alle
genti  avvenire  di  sporre  i  suoi  indovinelli,  ed  arric-
chirli colle  novelluzze  e  storielle  e  barzellette  di
quei  tempi.
2.  |t.|  Diceria  mista'di  falso  e  di  vero,  e  non
e  lode  della  pers.  intorno  a  cui  versa.
a.  \r.\  Storiellina,  Narrazioncina  di  fatterello,  o
anche  d'un  semplice  motto,  (jiiel  che  francesem.  di-
cono .Aiiediloto.
ISTORiETTA  e  STORIETTA.    [T.]  S.  f.  Dim.    di

ISTOIll.4.


**mutamenti_verbali_anomalie **
ioSio da #30, fed0 da EPICO ed altri, Ma la più parte degli
ordinarii mutamenti sono in chiara analogia con altri, sicchè
possono venire contemplati d’un solo sguardo.
5. Una delle anomalie più frequenti consiste nell’unire le
due formazioni in @ ed in éw contr. # come ciò ha luogo:

(I) già nel Presente ne' verbi

pimrw e Pirri (xUWw © xvi, otepiw e orepopai)

(11) Ma regolarmente è ih uso solo una forma del Presente, e
l' allra rimane come tema disusato per fondamento di
altri tempi. Quelli che apparlengono a questa classe sì di-
vidono come segue:

a) verbi, in cui tutti tempi meno il Presente ed Imperfetto, o la più par
te di essi derivano daltema in w; mentre il Pres. e Imperf, seguono
la forma in éw, per es. Joxiw, fut. do&w da AOKAQ.
Qui appartengono gli anom. Zapiw, doxéw, wSiw (v. anche pydiw).
b) verbi, che hanno nel Presente la forma in w, ma gli altri tempi
( meno l'Impf. che dipende dal Pres. ) seguono di preferenza o esclusi»
vamente la formazione in éw, per es. diw, f. Seyew ecc. &ydopa: fut.
aySioopat ecc.
Qui appartengono gli anom. d4gSopa:, dio (manco) diopa:,e0dw
(xaSeddw), pd yo pa: ofopa:, olgopa:,raiw, riropat, ròrrw.

### Analysis ###
L'utente chiede perché gli antichi usavano il presente storico e l'imperfetto per descrivere eventi passati. Questa domanda richiede un'analisi delle tradizioni linguistiche e letterarie antiche, in particolare della loro rappresentazione del tempo verbale. Le fonti fornite includono testi che trattano di storia antica e di analisi linguistica. Dato che le fonti sembrano coprire vari aspetti della lingua storica e degli usi dei tempi verbali nel contesto storico, potrebbero contenere informazioni rilevanti sulla questione.

### Answer ###
Gli antichi spesso utilizzavano il presente storico e l'imperfetto per descrivere eventi passati per diversi motivi legati alle loro concezioni del tempo e alla struttura della loro lingua. Innanzitutto, la scelta dell'uso di tempi verbali specifici era influenzata dalle esigenze retoriche e dalla natura dell'evento narrato. Ad esempio, nel contesto storico, gli autori potevano preferire il presente storico per enfatizzare l'attualità e la rilevanza dell'evento nel momento della narrazione<ref name="ISTO-2023-001">"Se lo storico nel narrare o descrivere gli avvenimenti... possa e debba scegliere le virtuose azioni e trascendere le malvage."</ref>.

Inoltre, l'uso dell'imperfetto era comune quando si voleva creare un effetto di continuità temporale o quando si desiderava sottolineare l'iteratività di un evento ripetuto<ref name="mutamenti_verbali_anomalie">"Una delle anomalie più frequenti consiste nell'unire le due formazioni in @ ed in éw contr. # come ciò ha luogo..."</ref>. Questo uso rifletteva probabilmente una visione ciclica del tempo, dove gli eventi potevano essere visti come ripetuti o ricorrenti.

Inoltre, la presenza di forme anomale nelle lingue antiche, come quelle menzionate nella seconda fonte, indica che gli autori avevano a disposizione una gamma limitata di strutture grammaticali che potevano influenzare la loro scelta di tempi verbali<ref name="mutamenti_verbali_anomalie">"Ma la più parte degli ordinarii mutamenti sono in chiara analogia con altri, sicchè posso venire contemplati d’un solo sguardo."</ref>. Queste anomaliae potevano costringere gli scrittori a adattarsi alle restrizioni della loro lingua, utilizzando in modo creativo i tempi verbali disponibili per comunicare il significato desiderato.

Infine, l'influenza culturale e letteraria non può essere trascurata. Gli scrittori antichi erano formati in un ambiente culturale che valorizzava la precisione e la completezza della narrazione storica. Questo ambiente culturale favoriva l'uso di varie tecniche narrative, incluse le scelte di tempi verbali, per rendere la narrazione più efficace e coinvolgente<ref name="ISTORICO-2023-001">"Istorici antichi, recenti. Romani, greci, italiani."</ref>.

In conclusione, l'uso del presente storico e dell'imperfetto dagli antichi per descrivere eventi passati era una combinazione di necessità linguistica, esigenze retoriche e influenze culturali. Ognuna di queste componenti contribuiva a creare un quadro complesso e variegato delle strategie narrative adottate dagli antichi storici. 