Che cosa accade quando una donna, apparentemente onesta, viene messa in imbarazzo da un'aggressione personale? 
### Query ###
Che cosa accade quando una donna, apparentemente onesta, viene messa in imbarazzo da un'aggressione personale? 

### Source ###
**1807_Societa_Civile_Italia **
1807  del  <-odice  civile  iti  principio  generale
scritto  negli  articoli  2258  e 1502,ha  fatto  di-
pendere l’esecuzione  degli  obblighi  contratti
da  ciascun  socio, non  dalla  sola  regolare  pre-
stazione del  consenso,ma  dal  fatto  della  con-
sta. le  parole  primo  chela  rota  sia  stala
realmente  conferita  {mise  effcctuée),  non  pos-
sono lasciare  alcun  dubbio.  Non  è realmente
conferita  la  cos;» , per  ciò  solo  che  nel  con-
tratto di  società  si  è promesso  di  mettere  in
comune  tale  o tal  altro  oggetto  determina-
to. Effettuare  significa  portare  ad  effetto,  e-
seguire.  Onesta  parola  non  è suscettibile  di
altro  significato,  l'crciò  si  effettua  una  pro-
messa quando  si  consegna  la  cosa  che  è stata
promessa  , o si  fa  ciò  che  si  è promesso  dì
fare-,  si  effettua  un  pagamento  quando  si  nu-
mera al  creditore  la  somma  che  gli  è dovuta
e non  altrimenti;  si  effettua  il  conferimenlodi
ciò  che  si  deve  (oti  effeclue  sa  mise),  quando
si  mette  la  società  in  possesso  degli  oggetti
che  debbonsi  conferire.  Non  havvi  altro  mo-
do di  conferire  realmente  una  cosa  (d'e/fe-
cUier  une  mise  ).
» L’errore  di  Toullier  è derivato  dal  non  a-
ver  voluto  riconoscere  ncll’art.l8G7  una  mo’
dilicazìone  della  dottrina  proclamata  da  Po-
thier-,  ribellandosi  a tulle  le  regole  dell’ in-
terpretazione, Toullier  ha  saerilicalo  alla  sua
falsa  opinione  il  sìgniflcato  necessario  delle
parole.


**tosseferina_denti **
jViuna  difficoltà  ,  quando  i  parosismi  della  tosse  sono  già
incominciati,  di  distinguere  la  tosse  ferina  dalla  catarrale;  ma
avvi  una  specie  di  tosse  convulsiva  ,  specialmente  all’  epoca


177

«lolla  dentizione,  che  può  più  facilmente  mettere  in  imbarazzo
il  medico.  Questa  tosse  però  cessa  tosto  collo  scarificare  le
gengive ,  o  al  presentarsi  del  dente  ;  il  die  non  accade  della
tosse  ferina  ,  che  attacchi  fanciulli  all1  epoca  della  dentizione.
Prima  di  determinare  se  una  tosse  spasmodica  ,  che  venga
a  parosismi  ,  ma  senza  latrato  ,  sia  tosse  ferina  ,  dobbiamo
accertarci  se  l’infermo  ne  sia  già  stato  affetto  ,  essendo  notis¬
simo  che  un  individuo  non  può  esserlo  che  una  sola  volta  ;
se  essa  sia  epidemica;  e  se  l’infermo  abbia  comunicato  con  per¬
sone  travagliate  dalla  stessa  malattia.  Ma  ogni  dubbio  vien
meno  nella  diagnosi  quando  abbiavi  il  latrato.


**diffidenze_e_credulita **
*

—  Io  non  so  comprendere  come  tua
moglie  possa  sopportare  quel  vecchio
gatto.
— *■  E  io  non  so  comprendere,  come
quel  gatto  possa  sopportare  la  mia
vecchia  moglie.
*

Una  volta  Don  Giovanni,  quando  era
ufficiale  della  guardia  nazionale,  fu
invitato  ad  una  festa  di  balio.  Mentre
stava  per  uscire  di  casa,  sua  moglie
gli  osservò:

—  Perchè  non  ti  sei  messa  T  altra
sciabola  ?  È  assai  più  bella.
—  Perchè  il  ballo  finisce  tardi  e  le
strade  sono  deserte,  non  vorrei  che  i
ladri  me  la  rubassero....
*

—  Che  cos’hai,  Bistondi  ?  Mi  sembri
di  cattivo  umore.
—  Sfido  io!  Mi  dicono  stamane  che


IV.
Accade  spesso  che  la  donna  più  fi¬
duciosa  e  più  credula,  messa  una  volta
sulla  via  delle  diffidenze,  diventi  scet¬
tica  del  tutto  e  non  creda  assolutamente
più  a  niente.  Questo  fu  appunto  il  caso
di  Maria.  Ancora  pochi  mesi  prima,
quando  Carlo  era  per  lei  Y  ideale,  l’a¬
more  di  lui  avrebbe  inebriata  di  gioia
l’anima  sua  :  ormai  non  serviva  che  a
tormentaria  maggiormente,  perchè  se,
perduta,  in  amore,  la  fede  non  ritorna
più  mai.  Maria  non  credeva  a  questo
amore:  non  poteva  e  non  voleva  cre¬
derci.


**matrimonio_e_civiltà **
•. Ma perchè stretto il vincolo matrimo-
niale non si dipartano giammai da voi que-
ste sovrane beneficenze , che come sono
delia dolcissiou pace producitrici , cosi
rafifermano la desiderevole felicità ; è d'uo-
po , che vi discuopra alcune altre perverse
idee, che formate a capriccio dal secolo
bizzarro , disdette vengono , e contrariate
dagl’ evangelici insegnamenti. Fu già un
tempo quando il mondo pensava con gin--
dizio retto della conjugale soggezione. Fa
già un tempo , quando la italiana lodevole
severità andava sa questo punto d'accordo,
colla severità cristiana. Allora non aveva--


4*7

no par anco nome il corteggio , le servita
onorate , le pretese amicizie ^ e i tanti pai-
Tii della secolare licenza , e della infedeltà
coniugale. Allora tanto non si curava il
mondo della conversevole politezza , quan-
to della riguardosa onestà. Forastiere amì«
cizie non si contraevano dagli uomini , co*
me non soffrivano le donne coltivamenti
stranieri. N^on a cortese tratto civile, ma
si prendevano a disonore , ed a scandalo
le libertà amorose. Andavano le semplici
donzelle alle nozze, come anderebbesi al
chiostro : e certamente per la soggezione-,
e ritiro punto non distinguevansi tra le
maritate, e le celibi. Furono già questi
tempi , ne per ancora ci dorano , fuor sd*
lamente a rammarico nel desiderio di po*
chi. Presentemente lo stato del matrimonio,
come uno stato si apprende tutto di liber*
tà. Le coniugate persone fare non si deb-
bano r una coU'altra imbarazzo ; ma con*
sentirsi a vicenda e libertà , e fidanza. Sai*
vati i dritti dell' apparente onestà, e della
mondana convenienza , non deve punto bri*
garsi, seie sembianze convengono colla S(H

i8 ♦


4'8

stanza de' fatti. Sarebbe insanabile gelosia ,
o seUaticbezza intrattabile^ se l'uomo a stra»
nia donna non si applicasse per onorarla , e
servirla , facendosi cosi una società geniale,
ed un trattenimento incessante di una com>
pagna non sua: seia donna non' si trovasse
vagheggiatori; che in portamento, ed in aria
di corteggio onorato le stessero a lato per
intrattenerla , c servirla , e supplire per tal
maniera al difetto dello sviato marito. Ec-
covi ciò , che si pensa dal mondo gajo
della maritale servitù, anzi si pensa an-
cora peggio, e peggiosi adopera, che non
si pensa. 

**FR-INS-2023-01 **
Je  Viens  de  fairc  une  longuc  et  fniclucuse  cxcursion
épigrapliiqiie  en  rcmonlanl  la  rive  droite  de  l'Isòre  dcpuis  Va-
lence  jusqirà  Aixnie  en  Taranlaisc.  Celle  j)elile  ville  d'Aixmc
jouil  de  celle  benne  forlune  rare  que  presque  loules  les  ins-
criplions qu'on  y  Irouve  soni  des  inscriplions  publiques  el
que  n'en  possédanl  qu'une  douzaine ,  elle  connait  par  ellcs
les  noms  de  cinq  des  gouverneurs  de  la  province  doni  on
pourrail  croire  qirdle  élail  la  ville  principale,  peul-èlrc  le
Forum  Claudii  Ceulronuni:

l."un  Trehellius,  doni  le  prénom  el  le  surnom  manquenl,
est  rappelé  sur  un  fragmenl  d'une  tròs-belle  inscriplion  décou-
verle  cbez  M'.  Bérard  en  mème  lemps  que  plusicurs  autrcs
qui  onl  loules  élé  brisées  sur  place  el  employées  dans  la
fondalion  de  sa  maison  ,  saus  avoir  élé  lues.
.  .  .  AVD  .  .  ..
.  .  .EBELL.  .  ..
.  .  .   AVG  .  .  ..
....  Foro  Claudienses  publice,  curante  ....  TrehelHo  ....
viro  egregio  procuratore  Augusti.
L'inscription,  à  laquelle  a  apparlenu  ce  fragmenl,  se  lisail
probablemenl  sur  le  piédestal  d'une  slalue  d'un  empereur  ou
d'une  divinile  invoquée  pour  la  conservalion  d'un  empcreur.
2."  Le  T.  Foniponius  Victor  bien  connu  par  l'inscription
en  \ers  où  il  prie  Silvain  d'exaucer  son  désir  de  revoir  bienlùl
Rome  el  les  campagnes  ilalienncs.  Gomme  il  s'exprime  ainsi:

DVM  IVS  GVBERNO  REMO  FVNGOR  CAESARVM

et  qu'il  s'intitule  V\\OC[urator)  AVGVSTOR(«m),  il  scmble
qu'il  ail  été  gouvcrneur  sous  deux  empereurs  régnanl  simul-
lanémcnl,  soil  comme  on  la  déjà  conjecturé,  sous  Marc  Au-


264  II.    MONUMENTI

relè  et  Vénis,  soil  sous  Marc  Aurèle  el  Commodc,  oii  sous
So(jl'mic  Sevère  et  Caracalla.


**NANA_2023_001 **
E non ebbe che questo grido, con cui gli sferzò la faccia
come con un colpo di scudiscio : sa
‘- — AhI to’! sei troppo vile!

Poi, faggì via. |

Mignon, sorpreso, le corse dietro. Che mai? diventava ella
pazza? Ei le spiegava a mezza voce che diecimila ‘franchi
da una parte e quindicimila dall'altra, ciò faceva venticin-
quemila. Un affare d'oro! In ogni modo, Muffat la piantava:
‘era già un bel colpo d’ aver strappato questa ultima penna
della sua ala.
| Ma Rosa, irritata, non rispondeva. Allora Mignon, Peognoso,
l’abbandonò al suo dispetto di donna offesa...
- E disse a Bordenave, il quale tornava sul palcoscenico con
Fauchery e Muffat:

— Firmeremo la carta domata Portate il danaro.
“In quella appunto, Nana, avvertita da Laberdette, scendeva
trionfante. Faceva la donna onesta, assumendo ‘an contegno
‘dignitoso per dimostrare a tutti - quegli idioti, che quando
essa voleva nessun’ altra aveva il suo chic. Ma fa sul punto
di compromettersi. Rosa, nel vederla, le si slanciò addosso,
soffocata dalla bile,. balbettando :


— 287 —


: — Tu, poi, ti ritroverò... bisogna farla finita tra noi due,
mi capisci |

° A quell’ improvvisa aggressione, Nana, dimenticandosi il
personaggio che sosteneva, fu ad un pelo di mettersi le mani
sui fianchi e di gridar a Rosa che era una donna di mal
affare; ma si frenò, parlò con voce ancor più mellifiua, e con
un fare da marchesa che è in procinto di calpestar una buc-
cia di melarancia:

— Che c’ è disse. Siete matta, cara mia!

. Poi continuò a far la graziosa, mentre Rosa spariva, se-
guita da Mignon, il quale non la riconosceva più.
° Clarissa, felice, aveva ottenuta da Bordenave la parte di
Geraldina.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda le reazioni e le conseguenze che una donna onesta può avere quando viene messa in imbarazzo da un'aggressione personale. Le fonti fornite offrono una varietà di prospettive storiche, culturali e personali che possono aiutare a rispondere a questa domanda.

1. **1807_Societa_Civile_Italia** discute la definizione e l'esecuzione degli obblighi contrattuali, che potrebbero essere applicabili alla dignità e all'onore di una donna.
2. **tosseferina_denti** sembra meno rilevante poiché si concentra su problemi medici.
3. **diffidenze_e_credulita** tratta della fiducia e della diffidenza, che potrebbero essere pertinenti per comprendere come una donna reagirebbe dopo un'esperienza traumatica.
4. **matrimonio_e_civiltà** parla delle dinamiche matrimoniali e del ruolo della donna, il che potrebbe essere utile per capire l'impatto di un'aggressione all'interno del contesto coniugale.
5. **FR-INS-2023-01** e **NANA_2023_001** forniscono esempi narrativi che potrebbero illustrare le reazioni personali e sociali alle aggressioni.

### Answer ###
Quando una donna, apparentemente onesta, viene messa in imbarazzo da un'aggressione personale, le sue reazioni possono variare ampiamente. Innanzitutto, è importante considerare che l'onestà non solo implica la sincerità ma anche il rispetto dei doveri contrattuali e sociali<ref name="1807_Societa_Civile_Italia">"Onesta parola non è suscettibile di altro significato, l'crciò si effettua una promessa quando si consegna la cosa che è stata promessa , o si fa ciò che si è promesso dì fare."</ref>. Questo concetto può riflettersi nella percezione pubblica della donna, influenzando la sua reputazione e la sua autostima.

Inoltre, la fiducia e la diffidenza giocano un ruolo cruciale nella risposta di una donna ad un'aggressione. Come descritto in **diffidenze_e_credulita**, la fede in se stessa può essere scossa, portando alla completa incredulità e al disorientamento<ref name="diffidenze_e_credulita">"Accade spesso che la donna più fiduciosa e più credula... diventa scettica del tutto e non crede assolutamente più a niente."</ref>.

All'interno del contesto matrimoniale, le dinamiche possono essere ulteriormente complicate. Nell'epoca moderna, il matrimonio è spesso visto come uno stato di libertà e parità, dove i coniugi devono evitare di creare reciproco imbarazzo<ref name="matrimonio_e_civiltà">"Le coniugate persone fare non si debbano r una coL'altra imbarazzo ; ma consentirsi a vicenda e libertà , e fidanza."</ref>. Tuttavia, un'aggressione può turbare questa equilibrio, portando a conflitti e tensioni.

Esempi narrativi, come quelli presentati in **NANA_2023_001**, mostrano come le donne possano reagire in modi diversi: dalla rabbia e dall'offesa, al tentativo di mantenere una facciata di onestà per proteggere la propria immagine pubblica<ref name="NANA_2023_001">"Ma Rosa, irritata, non rispondeva. Allora Mignon, sorpresa, le corse dietro. Che mai? diventava ella pazza?"</ref>. Queste reazioni possono essere influenzate da una combinazione di fattori personali e sociali.

In sintesi, l'imbarazzo causato da un'aggressione personale può avere conseguenze profonde sulla donna, influenzando la sua percezione di sé, le relazioni interpersonali e la sua integrità sociale. 