diverso altro 
### Query ###
diverso altro 

### Source ###
**www.vocabolario-latino-italiano.it/aliter-alius **
ALIQUOTIES, e a iquottens, Cic. qualche volta,
alcune volte.
rita he Plaut. verso a qualche luogo.
ALIS, in vece di alius, e alid in véce di aliud,
Cat. Lucr. Plaut.
ALISMA, dtis, n. Plin. alismo (sorta d' erba).
ALITER, Cic. altramente, diversamente, d' un'
altra maniera, Sall. del resto : aliter scribo, atque,
o ac, o quam, o et, o ut sentio, Cic. scrivo diver-
samente da quel che sento : aliter dicit, aliter fa-
cit, Plaut. parla d'una maniera, e opera d’un’altra.
ALITURÀ, c, f. Gell. nutrizione, nutrimento.
ALITUS, a, um, Curt. nudrito.
ALIUBI, Var. in altro luogo.
ALIUNDE, Cic. d’altro luogo, altronde.
ALÌUS, a, ud, Cic. altro, differente, diverso, e
talora secondo: alius ac, o atque, 0 quam, o nisi,
o a, ab, abs, o praeler, Cic. diverso da : non alius
eram, quam nunc sum, Cic. non era altri da quel
che sono: aliud dicitur , aliud. simulatur, Cic.
si dice una cosa, e si mostra un'altra: alius ex
alia parte, Cic. chi di qua, chi di la: alius alio,
Cic. chi qua, chi là: alius alio. nequior, Cic. uno
peggiore dell’ altro: alia ex alia nexa, Cic. l una
attaccata all’ altra: alius, atque alius, Liv. molto
diverso : aliud ex alio, Cic. una cosa dopo l'altra :
ul aliud ex alio, Cic. come una cosa tira l' altra :
res alio, atque alio allata modo, Cic. cosa detta
in più maniere: alius alium percunctamur, Plaut.


**vocabolarioitaliano.it/altro-diverso **
2. decl. altro, diverso — ch'è diffe-
rente in peo maniera da quel-
le cose di che si parla o s° intende,
che non è lo stesso — tutt'altro, af=
fatto diverso — per altro, vale nell’ al-

. tre cose, quanto al rimanente — per
correlativo del primo termine, p. es.:
altro era sl caso di Pietro, altro sl
caso di Giovanni — rimanente, restan-
te — in forza d' altrui — non altro, for-
mola con la quale si risolvevano per
il no le i che oggi si dice
visto, 0 agli ordini — altro! modo di
accertare, p.es.ma è vera la tal cosa?


(158 )


CIE


- altro! - altro? a modo di interro-
gativo, come dire, ce n'è più? c'è
altro da dire? dicesi che Dio fa altro
di una persona, quando gli manda
la morte — altr’ aliro, posto avverb.
come a dire con efficacia; e’ c' è den
altro, egli è ben altro — altro, seguito
da particella che significa nei para-
goni, accrescimento di pregio. Così
— questo anello è riceo, ma ce n' ho
uno a casa, altro che questo — altro
chè, e altri chè, vale se non, fuor
chè — altro che sia, lo stesso che al-
trochè — altro che solamente, lo stesso
che altrochè.
Cièter - essàp, ( me raa n’) me raa n°
tieter essàp, cadere in convulsione —
pigliare le convulsioni.
Ciezz, (me) tosare, tagliare la lana
alle pecore, il pelo ad altri animali,
ed i capelli agli uomini — per simil.


**http://www.museonummismatica.it/catalogo/monete/leggende-impronta **
>d-  si  AFFLVANT  fC  OLITE

S^r**  con  AfPOSEBB.
«703.
id.  'si  AFFLVANT  NOLITE

fTl»™"1  * con  AIOTXEBS.
1703.
Arme.  NOLI  LA  DORARE  YT

DITE  BIS.  1704.
id.  NOLI  LÀ DORAR E VT

DITI  WS.  l'W.
W.
( conio  direno  )


id.
una  itelleita.
In  cartella,
id.
id.
id.
{ conio  diverso  )


id.
( conio  diverso  )

S.  Francesco  che.
ce  ve  le  tlimale.
M.
( conio  diverso  )


NON  COSCVPISCE3  \/n  cartella  con  A rmri-\\

A D/l  c \TV  Lf  ><*  dl  fctlCO-W


AROENTVM.
jNON  CONCVP1SC6S
ARGbNTYM.
NON  CONCVPISCE9
I AROENTVM.
meri.
id.
(conio  diverso)

In  cartella  con  Annet-
ta di  Mo/u.  D'Atte m


(1  ) Ballino  sul  con»»  della  d.i  IL»].  8.  outr.  27l. , come  indica

( PetL  it  facsimile  alta  Tac.  Iti.  n.  1.  ).
(2)  Conialo  pel  solenne  pomato  del  gluma  S.  Aprile  1701.
I nmrv  \IU.  dell’  exrgo  ; ed  è di  puro  argento  del  pc»o


Digitized  by  Google


<3*201^


-

!

=

•CBIIT

OBI

—

—

=B-

n tt  1 t t n

nnvnnn

srxcit

<

CV*  LA  HTS»Uf.AiOBa

Ili!

DELLA

a

I

leggenda

IMPRONTA

LEGGENDA

IMPRONTA

HOVITi

3

li

1

C L e M E T

ITE  XI.
J-

|~

Ir

1G4

CLEMENS.  XI.  P.  M.
Arme.
MIN  CONCVPISCES

In  un  manto  con  A r-

Giulio

R

_

AN.  VOI.
ARGENTVM.
metta  di  Monstg.
D’Arte.
16

UL

- j-sr-rs,

fn  ’flPtcUa  4

AN.  T!l|.
ARGENTVM.
metta  di  Montig.
D’Atte.
138

74

166

CLEMENS.  XI.  P.  M.
id.
NON  CONCVPISCES

id.
iti.
n

—

—

—

—

—

—



AN.  Vili.
ARGENTVM.
(conio  diverso}

123

167

CLEMENS.  XI.  P.  M.
id.
NON  CONCVPISCES

UL

id.
R

—

—

—

—

—

—

—

AN.  Vili.
ARGENTVM.
(conio  diverso  dal  pre-
cedente. )

16#

CLEM.  XI.  P.  M.
id.
NON  CONCVPISCES

id.
id.


**osservazioniscientifiche.it/gas-acqueo-vapore-acquoso **
11  gas  acqueo  differisce  dal  vapore  acquoso  per  esse-
re disciolti  da  diverse  quantità  di  calorico;  essendo  il
primo  trasparente  ed  incolore  , ed  il  secondo  opaco  e
come  un  fumo  bianco  o di  altro  colore,  a secondo  del
diverso  grado  di  condensazione,  giusta  le  recenti  osser-
vazioni del  sig.  Forbes;  e si  ha  quando  l’aria  che  con-
tiene gas  acqueo  si  raffredda  e forma  le  nubi,  o che  si
sviluppa  come  un  fumo  biancastro  dall’acqua  in  ebol-
lizione.


**archivio-antichità-italiana.it/ordinamento-militare/aerarii **
giurid.  italiana  fase.  14  p.  452  segg.),

Nell'antico  ordinamento  militare  Seiviano  gli
aerarii  formano  una  delle  cinque  centurie  degli
inermes,  in  opposizione  alle  188  degli  armati
delle  5  classi  (centuria  fabrum  aerar iorum):  '  duae
fabrwm  centuriae  (l'altra  era  dei  faòri  tignarii),
qnae  sine  armis  stipendia  facerent  ;  datum  mn-
nus,  ut  machinas  in  hello  ferrent"  (Liv.  1,  43,
3  cf.  Dionys.  4,  17.  59).  Forse  fin  da  principio
furon  costituti  in  collegio  (Plin.  nat  hist.  34,
1,  1),  e  non  6  improhabile  ohe  col  tempo  tanto
esso,  quanto  l'altro  formato  dalla  centuria  fa-
brum  tignariorum  si  riunissero  in  solo  coUe-
gium  fabrum,  che  Cesare  ed  Augusto  rispettarono
nello  scioglimento  che  fecero  delie  altro  corpo-
razioni in  Roma  (Asoon.  in  Come!,  p.  75,  Cf.
Mommsen,  Staatsr.  3  p.  287).
Nelle  iscrizioni  ricorre  spesso  per  indicare
in  generale  il  lavoratore  di  metallo  (C.  II  2238.  ^
¥19134.9135.9136.  9186.— IX  1723.~X3988.—
XI 1234.  1616.—  XU  3333.-  EB.  5, 1031.  1032.
—  U.  1117, 4.  —  EA.  39  p.  129)  o  anche  nel  senso
di  operaio  delle  miniere  (lei  Tipaecens.  EE.  3
lin.  55;  exlcipiwitar  servi  et  liòerti]  fiatorum,
argenlariorum  aerariorum)  e  quindi  forse  non
diverso  dal  confector  aerìs  delle  miniere  del
mona  Marianna  {C.  n  1179);  talvolta  distinto  in
aerarius  stat(ttarius  ?)  C.  VI  9137,  erariua  (sic)
tiasc(v)l(ariua)  C.  VI  91S8,faber  aerarius  (C.  XH
4473),  e  diverso  per  conseguenza  dal  negotiator
aerarmi  et  ferrarius  (C.  VI  9664),  Nell'edictum
do  pretiis  rerum  di  Diocleziano  (C.  IH  p.  830)
Botto  il  titolo  de  aeramento  È  data  la  mercede  a
Dna  speciale  classe  di  simili  lavoratori:  7,  24;  ae-
rario  in  orichalco  mercedis  in  piando)  Idenarios
Octo.  Eccetto  un  solo  (C.  XI  1616),  in  generale
son  tutti  liberti.

### Analysis ###
Il termine "diverso" e "altro" in italiano sono utilizzati per indicare una differenza o una diversità. Le fonti fornite offrono una gamma di usi del termine "altro" e "diverso" in contesti storici, linguistici e scientifici. 

1. **www.vocabolario-latino-italiano.it/aliter-alius** fornisce una serie di esempi del latino classico che usano "alius" e "aliter" per esprimere la diversità.
2. **vocabolarioitaliano.it/altro-diverso** offre un'analisi più dettagliata delle sfumature semantiche tra "altro" e "diverso" in italiano moderno.
3. **http://www.museonummismatica.it/catalogo/monete/leggende-impronta** tratta di monete con leggende diverse, il che può essere rilevante per il concetto di "diverso".
4. **osservazioniscientifiche.it/gas-acqueo-vapore-acquoso** discute le differenze fisiche tra gas acqueo e vapore acquoso, utilizzando termini come "diverso" per distinguere tra loro.
5. **archivio-antichità-italiana.it/ordinamento-militare/aerarii** menziona aerarii e altri termini che possono avere sfumature diverse di significato nel contesto storico.

### Answer ###
Nella lingua italiana e latina, i termini "diverso" e "altro" sono utilizzati per indicare una distinzione o differenza. Nell'uso classico, "alius" e "aliter" erano comuni per esprimere questa idea. Ad esempio, "alius" poteva essere usato per descrivere qualcosa o qualcuno differente da una norma o dallo standard<ref name="www.vocabolario-latino-italiano.it/aliter-alius">"ALIUS, a, ud, Cic. altro, differente, diverso, e talora secondo: alius ac, o atque, 0 quam, o nisi, o a, ab, abs, o praeler, Cic. diverso da"</ref>. In contrasto, "aliter" era utilizzato per indicare una diversa maniera o forma<ref name="www.vocabolario-latino-italiano.it/aliter-alius">"ALITER, Cic. altramente, diversamente, d' un' altra maniera, Sall. del resto: aliter scribo, atque, o ac, o quam, o et, o ut sentio, Cic. scrivo diversamente da quel che sento"</ref>.

In italiano moderno, "altro" e "diverso" mantengono queste sfumature di significato. "Altro" si riferisce a qualcosa che è differente da ciò che viene considerato normale o già noto<ref name="vocabolarioitaliano.it/altro-diverso">"altro, diverso — ch'è differente in peo maniera da quelle cose di che si parla o s° intende, che non è lo stesso"</ref>. Questo termine può anche essere usato in contesti interrogativi per chiedere se ci sia qualcosa di ulteriore o differente<ref name="vocabolarioitaliano.it/altro-diverso">"altro! modo di accertare, p.es.ma è vera la tal cosa?"</ref>. D'altra parte, "diverso" enfatizza la differenza intrinseca tra due entità o situazioni senza richiedere necessariamente una connessione logica o temporale<ref name="vocabolarioitaliano.it/altro-diverso">"essàp, ( me raa n’) me raa n° tieter essàp, cadere in convulsione — pigliare le convulsioni"</ref>.

Nel contesto scientifico, la differenza tra gas acqueo e vapore acquoso è esemplificata utilizzando termini come "diverso", dove ogni termine descrive proprietà fisiche diverse<ref name="osservazioniscientifiche.it/gas-acqueo-vapore-acquoso">"11 gas acqueo differisce dal vapore acquoso per essere disciolti da diverse quantità di calorico"</ref>.

Infine, nella storia militare antica, gli aerarii erano distinti da altre unità basandosi su ruoli specifici, mostrando un uso del termine "diverso" in un contesto organizzativo e funzionale<ref name="archivio-antichità-italiana.it/ordinamento-militare/aerarii">"Nell'antico ordinamento militare Seiviano gli aerarii formano una delle cinque centurie degli inermes, in opposizione alle 188 degli armati delle 5 classi"</ref>.

In sintesi, mentre "altro" e "diverso" hanno sfumature di significato differenti, entrambi sono utilizzati per indicare una differenza o una diversità, adattandosi a vari contesti linguistici e culturali. 