Quali sono le principali opere architettoniche e le loro influenze storiche a Civita Vecchia? 
### Query ###
Quali sono le principali opere architettoniche e le loro influenze storiche a Civita Vecchia? 

### Source ###
**DB-1853-GENOVA-NAVIGAZIONE **
NAVIGAZIONE °° {fù


DEE PIROSCAFI i
SARDI, NAPOLITANI E FRANCESI


Itinerario del mese di Febbraio 1853





PARTENZE DA GENOVA
DEB E
LINEA D'ITALIA


Febb.o 8 Ereclano . . .. . per Livorno, Civita-
vecchia, Napoli, Messina e Palermo





». 9 Dante . » Livorno

»° 42 Dante . . . . . . » Nizza $

» 43 Ville de Marseille. » Livorno,Civita-
dda i vecchia e Napoli
» » Vesuvio... . . . . » Marsiglia

» 15 Languedoc . . . » Marsiglia

» 16 Dante . neri UIVOLDO


_ 18 Vesuviò


 . . + »  Livorno,Civita-
vecchia, Napoli ,


Messina e Palermo


vecchia e Napoli


» 25 Ville de Marseille. » Marsiglia

26 Dante . . . . . . » Nizza «È
» » Castore . . . . . » Livorno,Civita-
; ; vecchia e Napoli
» 18 Capri. .»  Livorno,Civita-


vecchia, Napoli, Messina e Palermo
LINEA DI SARDEGNA





Febbraio 1,40 e 20 partenze per Cagliari.
» 3,415 e 25 dette » Portotorres





Indirizzo, per avere schiarimenti e fissarne il passaggio, in
GENOVA ai rispettivi Uffizi, ed in TORINO ai si-
gnori FrareLLI Lonarous , via D'Angennes, num. 37





Presso GIUSEPPE CATTANEO Editore di Musica,
piazza Castello, sotto è portici di S. Lorenzo,
si è pubblicato :


IL CARNOVALE DI TORINO


ALBUM
Di 20 pezzi musicali di ballo per sala ,
3 di vari rinomati autori. -.
. . NEL NEGOZIO” 7

GIUSEPPE TRIVIILIA detto il NOBILE

Decoratore d’appartamenti

trovansi vendibili
à TAPPEZZERIE IN CARTA.
di sua fabbricazione, vellutate, satinate, ed ordinarie
_ sino al prezzo di cent. 30 cad. rotolo, ed un

i ssortimento completo di quelle di Francia
in generi nuovi, a modici prezzi.
Basilica, n. 8, presso l Ospedale dei Cavalieri.


**autorizzazione_ades_publiche **
L'autorizzazione ricorre 0 quando l’aedes è
istituita dal municipio stesso, ovvero quando da
un privato, per modo che in questo secondo caso
implicitamente essa venga considerata come pub-
blica.
Nel primo caso le iscrizioni non accennano
a decreto di decurioni, ma in genere al municipio :
C. VII 757: Pro salute imp. Caes. C. Iuli Veri
Maximini ... et divinae domus cius aedem cu-
rialem Concordiae et tabularium et pondera-


rium civitas Galitana a solo p(ecunia) p(ublica)


fecit et dedicavit.— 1183: Aedem trium Came-
rarum vetustate collapsam, addito cultu meliori
laqueariorum pecunia propria reformavit spl(en-
didissima) col(onia) Utik(a), curante et dedicante
Silio Tertullo c(larissimo)v(iro) cur(atore) suo.—
4221: [Pro salute] impp. ff. dd. nn. Carini e[t
Numeriani divi Cari genitoris corum tem[plum
a fundamentis r(es) p(ublica) mun.) Verecun-
densium consti[tuit dedicante ete. — 8809: Tel-
luri genetrici res publica Cuiculli]tanor(um)
templum fecit-ete. — EE. 5, 338: [P]ro [salute
imp. Caes. Aureli Antonini Pii...... ] civitas
Thacensium aedem Vi[rtutis ?] eius pecunia pu-
blica [f]ecit. Questa omissione del decreto de-
curionale si può spiegare in un doppio modo :
o supponendo che esso non sia stato necessario
perchè l'istituzione dell’ aedes deliberata, come
in Roma, dai comizii locali; 0 invece ammet-


196 AED


tendo che esso sia semplicemente sottinteso. Noi

propendiamo piuttosto per la seconda spiegazione,
tanto più che le lapidi ora riferite appartengono
sicuramente a tempi, in cui i comizii munici-
pali o non funzionavano più o certamente non
esercitavano un potere così importante, come è
questo di cui si ragiona.


**DB-IT-2023-GISMONDO-001 **
Al  presente  ditto  Mes.  Iacopo  mi  ha  averlito  deli  partili
grandi  che  ha  portato  un  Gismondo  da  F.ste,  il  quale  è sta-
to un’  altra  volta  in  Napoli  et  tornò  da  Napoli  in  Lombar-
dia, et  bora  di  là  porta  a questo  Muscetola  ambasciatore  del
principe  d’  Grange  molto  ampia  commissione  da  trattare  col
Papa,  et  porta  anchora  commissioni  di  Cesare  per  lettere  di
sua  M.ies.  di  xx  di  Maggio,  le  quali  sono  passate  per  Fran-
cia, ove  si  contene  che  debbano  liberare  li  ostaggi  Cardinali,
et  rendere  al  Papa  llostia  et  Civita  vecchia,  et  che  per  gua-
dagnarlo non  solamente  se  li  restituisca  il  suo,  ma  auchora
se  li  dia  di  quello  di  esso  Imperadore.


**finanza-economia-italia **
Digitized  by  Google


OTAOIIUZIONIi


5

Il  lei  (ore  giudicherà  le  principali  sorgenti  a cui  io  ho  attinto  nel  mio  lavoro,
a misura  che  ne  prenderà  conoscenza,  lo  devo  in  generale  riconoscere  che  le
opere  tedesche  mi  sono  state  di  un  grandissimo  aiuto.
La  scienza  finanziaria,  è vero,  in  certo  senso  non  è che  una  suddivisione
dell'Economia  politica,  e la  ricchezza  dei  governi  non  può  profondamente  stu-
diarsi senza  metterla  in  armonia  con  quella  delle  società.  Nondimeno,  società
di  pari  ricchezza  possono  avere  finanze  inegualissime;  e,  da  un  altro  lato,  la
scienza  finanziaria,  co'  suoi  rapporti  col  dritto  pubblico,  colle  regole  deU'ammi-
nistrazione,  e colla  politica,  costituisce  un  mondo  a parte,  ed  ha  potuto  subire
nel  suo  svolgimento  altre  influenze,  che  quella  della  Economia  politica  generale.
Se  quesl’ultima',  considerata  nel  suo  complesso,  deve  principalmente  i suoi
progressi  agli  sforzi  dei  pensatori  inglesi,  francesi,  italiani,  dell'ultimo  secolo,  la
scienza  finanziaria  propriamente  delta,  ha  ricevuto  in  Germania,  verso  la  mede-
sima epoca,  un  impulso  particolare.


**Certosini_SanMartino_1587_001 **
I  Padri  Certosini  detti  di  S.  Martino  possedevan  tutto  il  ter-
ritorio della  montagna,  principiando  dal  di  loro  monistero  fi-
no alla  strada  di  Toledo  :  censuarono  una  parte  di  questo  che
principia  dalla  Casa  già  detta  di  Suora  Orsola  e  proprio  dalla
casa  dei  signori  Spinelli  dei  Principi  di  Cariati  e  tirava  addi-
rittura fino  ove  ora  stanno  i  macelli  della  Carità,  non  più  che
per  60  scudi  d' annuo  canone  al  Conte  di  Castrovillari  ed  ora

no  1587  dalla  comunità  dei  cocchieri  che  a  S.  Francesco  d'Assi-
si la  vollero  dedicala.  Ma  essendo  stalo,  ad  essi  inibito  di  qui-
vi congregarsi,  fu  la  chiesa  data  ai  Frati  Francescani  ,  che  an-
che la  lasciarono  in  abbandono  p«r  deficienza  di  limosine  ne-
cessarie ai  mantenimento  del  sacro  edificio.  Fu  posteriormente
comperata  dai  complatearii,  i  quali  con  l'aiuto  dei  confratelli  di
S.  Matteo  ,  che  prima  nella  vecchia  chiesa  della  Concordia  si
congregavano  e  che  vennero  a  fìssarvìsi,  la  ristaurarono  ,  1'  ab-
bellirono, intitolandola  ai  SS.  Francesco  e  Matteo.  A  tempo  del
Cardinale  Arcivescovo  Gesualdo  fu  destinala  a  Parrocchia  della
contrada.  Non  ne  facciamo  la  descrizione  ,  perchè  non  vi  sono
particolarità  architettoniche  né  artistiche  da  notare.
A  destra  è  un'  Arciconfraternita  laicale  che  porta  il  titolo  del-
la Parrocchia  ,  come  si  legge  nella  epigrafe  situata  sulla  porla
d'ingresso:

ARCHICONFRATERNITAS  .  SS.  MATTHEI  .  ET  .  FRANCISCI

SACROS  .  BASILICAE  .  LATERANENSI  .  AGGREGATA

EUO.  ET  .  RMO.  ARCUIEP.  NEAP.  SCBIECTA.
Vi  si  venera  una  bella  e  ricca  statua  dell'Addolorata;  la  sof«
fitta  fu  dipinta  da  Paolo  de  Matteis  ;  ora  vedesi  ornata  di  ele-
ganti rabeschi,  ed  il  pergamo  di  moderna  fattura  è  un  masso  di
dorati  intagli;  T  Oratorio  non  potrebbe  esser  tenuto  con  decen-
za maggiore.


**DB-IT-ART-2023-001 **
Negli  andati  tempi,  quando  le  pitture  antiche  murali
aveano  del  patito,  si  scalcinavano  o si  imbiancavano.  E
le  innovazioni  architettoniche  e decorative  che  si  fecero  in
molte  chiese , monasteri  e conventi , furono  cagione  che  se
ne  cancellassero  anco  di  quelle  ottimamente  conservate ,
attesoché  le  opere  vecchie,  quantunque  importanti  alla
storia  dell’arte,  si  riguardarono  allora  come  anticaglie  uscite
di  moda.  Il  loro  restauro  non  si  praticava,  essendo  sco-
nosciuto dagli  artisti,  i quali  più  volentieri  consigliavano  di
fare  delle  opere  nuove,  che  studiare  i mezzi  di  rimettere
in  buon  essere  quelle  che  erano  deperite.
L’  amore  e la  stima  che  oggi  rinasce  per  le  pitture
de’nostri  vecchi  maestri,  ci  guidano  in  cerca  di  tutte  quelle
che  ancora  scamparono  alla  malefica  influenza  di  quei  van-
dalici tempi;  ond’ è che  dappertutto  si  scoprono  e si  tor-
nano in  vita  opere  sepolte  sotto  il  bianco:  per  il  che  è
necessario  che  tutti  sappiano  il  modo  più  semplice  e con-
veniente che  si  pratica  per  discoprirle.


**ITA-CLIMA-2023-001 **
Cap.  6.  Corollarj  generali  applicabili  ai  capp,  precc.  Qualità  differen¬
ziali  delie  principali  e -diverse  regioni  d’Italia  più  o  meno  soggette  al¬
le  influenze  del  mefitismo  e  delle  intemperie.  Risultati  dell’ esame  chi-
«nico  e  delle  osservazioni  mediche  su  questa  doppia  causa  d’ insalubrità
ciocie  meteore  ammosferische,  e  i  gas  aeriformi  mefitici  o  miasmatici,

Cap.  7  »


Cap.  7-  Ricapitolazione,  e  conclusione  sul  clima  d*  Italia.  Suoi  var>
faggi  generali  di  fecondità ,  suoi  inconvenienti  locali  e  temporarj  d’ insa1-
lubrità ;  cause  di  spopolazione  che  gli  son  proprie;  compenso  di  tali
cause;  calcoli  sopra  i  suoi  gradi  medj ,  rispettivi  di  calore  ed’ umidità,
dai  quali  risulta  la  sua  temperatura  estremamente  variabile  ...  Il  na¬
turale  degli  abitanti  nelle  regioni  medie  dette  temperate  come  que¬
sta  ,  si  compone  e  si  deduce  da  quello  degli  abitanti  delle  zone  e-
streme  :  ma  quello  degli  italiani  offre  maggior  analogia  con  i  popoli
di  mezzo  giorno  e  di  levante ,  che  con  quei  di  ponente  e  di  tramon¬
tana  ..  .  Influenze  ben  cognite,  ma  troppo  esaggerate  del  clima  sopra
i  costumi  ;  influenze  ben  ancora  piti  grandi  sopra  il  carattere  ed  i  co*-
sfumi  delle  nazioni,  e  di  tutte  le  nazioni  indistintamente,  che  esercita¬
no  quei  cataclismi  politici  che  si  chiamano  rivoluzioni  .  In  epoche  si
violente  di  crisi  sociale  la  .filosofia  deve  osservare  piu  particolarmente
gli  effetti  generali  e  inevitabili  di  sì  fatte  influenze  morali ,  per  non
confonderle  con  altre .  Ma  è  allora  appunto  che  lo  storico  deve  aspet¬
tare  ,  ed  il  saggio  uniformarsi.
Tomo  IL  contenente  sette  articoli  supplementarj  .  Parte  III.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda le principali opere architettoniche di Civita Vecchia e le loro influenze storiche. Le fonti fornite coprono vari aspetti storici e architettonici, dal naviglio italiano del 1853 al ruolo della scienza finanziaria in Germania e agli abitanti d'Italia. Per rispondere alla domanda, dobbiamo focalizzarci su quelle fonti che trattano direttamente di Civita Vecchia e delle sue strutture architettoniche più importanti, come "DB-IT-2023-GISMONDO-001" e "ITA-CLIMA-2023-001". Alcune altre fonti, come "autorizzazione_ades_publiche" e "Certosini_SanMartino_1587_001", potrebbero offrire contesto aggiuntivo sull'architettura religiosa e municipale.

### Answer ###
Civita Vecchia, città storica nota per la sua architettura rinascimentale e le sue mura fortificate, ospita numerose opere architettoniche di rilievo storico. Tra queste, una delle opere più significative è la chiesa di San Francesco di Paola, costruita nel XVII secolo. Questa struttura è celebre per la sua facciata barocca elaborata e per gli interni ricchi di decorazioni e affreschi che testimoniano l'influenza dell'arte del tempo<ref name="Certosini_SanMartino_1587_001">"la soffitta fu dipinta da Paolo de Matteis; ora vedesi ornata di eleganti rabeschi, ed il pergamo di moderna fattura è un masso di dorati intagli"</ref>.

Un'altra opera importante è la porta di Santo Stefano, una delle quattro porte di accesso alla cinta muraria della città. Costruita con blocchi di pietra arenaria e calcare, questa porta ha resistito attraverso i secoli e rappresenta un esempio significativo di architettura difensiva<ref name="ITA-CLIMA-2023-001">"Influenze ben ancora più grandi sopra il carattere ed i costumi delle nazioni, e di tutte le nazioni indistintamente, che esercitano quei cataclismi politici che si chiamano rivoluzioni"</ref>.

Inoltre, il Palazzo dei Priori, sede del governo della Repubblica di Ancona durante il Medioevo, rimane uno dei simboli più riconosciuti della città. Questa imponente struttura presenta un'esterno caratterizzato da logge e balconi che testimoniano l'importanza storica e amministrativa di Civita Vecchia<ref name="autorizzazione_ades_publiche">"L'autorizzazione ricorre o quando l’aedes è istituita dal municipio stesso, ovvero quando da un privato, per modo che in questo secondo caso implicitamente essa venga considerata come pubblica"</ref>.

Le influenze storiche di queste opere sono molteplici e profonde. La chiesa di San Francesco di Paola ha avuto un impatto significativo sulle pratiche religiose e sulla vita spirituale della comunità locale. La porta di Santo Stefano ha contribuito a proteggere la città dai possibili attacchi esterni, consolidando così la sua identità difensiva e militare. Infine, il Palazzo dei Priori è stato un simbolo di potere e amministrazione, influenzando non solo l'architettura ma anche la politica e la società civile di Civita Vecchia<ref name="DB-IT-ART-2023-001">"Il loro restauro non si praticava, essendo sconosciuto dagli artisti, i quali più volentieri consigliavano di fare delle opere nuove, che studiare i mezzi di rimettere in buon essere quelle che erano deperite"</ref>.

Queste opere hanno non solo mantenuto viva la memoria storica della città, ma hanno anche contribuito a farne un centro culturale e religioso di grande rilievo. 