Quali sono le varie connotazioni e usi del termine "depeciere" in latino? 
### Query ###
Quali sono le varie connotazioni e usi del termine "depeciere" in latino? 

### Source ###
**D10037_D_149 **
ca - drai d’innan - - zia


| D 10037 D


48
E
pè sn ine » ° e
fe = — A == =
(a non v'è scam - po! tu ca -. dra_i... tu ca_


2 2 ». è + o ° o


n Dop
dd 7 an cin i


>
5
A
SS
Id
i)
Sa
Nd
“Ud
Hi
NO
SH
()
iù


e a


hi a at ° =


a@ ess A È ri
7.3.
a ra na 4 La L
DIE — e =
7 A I I 7 T I frate |
fre ns (rosee carni us
1° cres:
7 i ra » ® e_e_& e è. °_e- ® ) f
T/A n c@ ===) Du D_y 17 pasto usi
0°, 07, TI CL, A_ÎA_ {a A we? Ù
- draid’innan.zia me! si tu ca_draid’innanzia o si tu ca_drai d’innanzia
= 2 00 e CARE ri
C) s y , ve DI (e, erano I LL]
i: =" esso 35 PERTZHA
[___r_eclf==aàlpo=iee aes] eZ


- drai d’ innan_zia me!


si tu ca_draid’innanzia me! si tu ca_-drai d’innanzia


D 10057 D


149


== prep pepate


ve. drò tra - di > z - to,e. e z


VEDRA E 55558445 0525: ES =


- telle;e non sono baga.-telle; qui si tratta della uni: della pelle!.))


[lis DL)


© 2 o > e
DL } di z:
i *
ia # lo
nni in


-ma_nilal nuo . vo gior_no!. sciagu-
====s=3=*=#=====s====
alnuo - vo gior. no!.(gam - ba mia waffi = ne te)
i e MOI O
RS
Cd.


**DB-IT-1501-BOS-001 **
/  L  BOSSO, in  latino 5oy-
sìusj  Matteo  e.  non  Martino^
come  hanno  equivocato  tSig*
Francesi  )    canonico  regolare
di  S.  Giovanni  Laterano,  ed
abbate  di  Fiesole  in  Toscana,
era  nato  in  Verona  di  nobile
famiglia  nel  X418  ,  fe^esi  re-
ligioso tiel  1451,  e  si  acquista
grande  riputazione  per  la  sua
scienza    e   le  sue  virtìi .  Pa-
pa   Sifip    i\r     e    Lorenzo    dt
Medici  r  impiegarono  in  varie
tommissipni  ,  nelle  quali  riu-
scì con  onore.  Dopo  aver  ri-
cusata  la    dignità    vescovile  ^
a  cui  il,  detto  papa  aveà  vo-
lufo  promoverlo ,  e  dopo  es-
sere srato  cinque   volte  Visi-
tatore ,  e  due  Procurator-ge-

nerale  del  j;ac?   ordine  f  morì

l'I  %

T    4  m


29^


BOS


in  Padova  il  1501    in  età  di      e  1565  in  4"^*  IL    De  VIktU
75  anni .  Publicò  molte  ope-     .galiftm  condustorìbus ,   &  r^-

II*  a  •  •  •  Tf    •


re ,  che  la  maggior  parte  si
aggirano  sopra  punti  di  mo^
rale.  I.  Reci4pèratiù*?es  Fesu^
lan£j  Bologna  1493  in  f,  edi-
zione assai  bella  e  rara.  IL
Epìjìola^  Mantova  I49S  in  f.
III.  EpìfioU ,  diverse  dalle
precedenti  con  sei  Discorsi^
Venezia  1502  in  4^",  IV/0-
fete  diverse  y  tri  le  quali  al-
cune,  che  sono  anche  nelle
accennate  Recuperatìones  Fé-
sulans  y  Strasburgo  150*9  in
4°,  e  Bologna  1627  in  f.V,
I)e  ìmmodtrato  mulierum  cul^
i«,  in  4*^.  VI.  De  injìitùendo
sapienti  a- animo  y  Bologna  1495
in  4°  ,  edizione  accuratissima
e  molto  rara.


**ItinerarioNapoliLecce1847 **
Voi.  I.  Napoli ,  dalla  Stamperia  Reale ,  1847,
pp.   VI-521.  —  Voi.  II,  1847, /)jj.  IV-329.  In-8".
Nel  voi.  lì  è  ripubblicato  V  Itinera  io  da  Napoli
a  Lecce  (pp.  1-193),  ed  in  esso  sono  i  capitoli:  Agri-
coltura, Manifatture,  Carattere,  Usi,  Costumi  ecc.  del
Leccese.
Nelle  pp.  317  e  seg  poi  sono:  «  11  medico  di  cam-
pagna »  e  «  Uno  sponsalizio  al  Vomero  nel  1840  »  ar-
ticoli ripubblicati  dal  Giornale  del  Regno  delle  dite  Si-
cilie.
La  parte  folklorica  di  questo  Itinerario  venne  ri-
pubblicata col  titolo:

3801.  Canti,  Credenze,  Usi  e  Costumi  di  Terra
d'Otranto  nel  1818.  Neil'  Archivio  ,  v.  IV,  pp.
277-284.  Palermo,  188.5.
Canti  funebri  greci.  —  Carattere,  usi,  costumi  —
La  Pizzica,  (ballo'otrantino).-l  morsi  dalla  tarantola.
CHANAL  (EdOUARD).
3802.  Voyages  ea  Corse.  Paris,  Gédalge,  édi-
teur,  1890.  InS",  pp.  224.  Fr.  2.  *

Vi  si  leggono  molte  leggende  sfuggite  all'Ortoli;
e  vi  abbondano  costumi  e  superstizioni.
CHECCHIA  (Giuseppe).
3803.  Usi  e  Costumi  siciliani.  Nella  Vita
Nuova ,  periodico  settimanale  di  letteratura,
arte  e  di  filosofia.  An.  II,  nn.  19,  20.  Firenze,
11  e  18  Maggio  1890.
Nel  n.  19,  l.  La  Festa  di  S.  Giuseppe;  n  :0,  II
Una  seconda  edizione  della  festa  di  Piedigrotta.
11  Checchia,  ispettore  scolastico,  che  si  firma  prof.,
scrive  da  Alcamo

CHEEUBINI  (Francesco).
3804.  Superstizioni  popolari  dell'alto  contado
milanese.  Nella  Rivista  Europea ,  Giornale  dì
Scienze  morali ,  Letteratura  ed  Arti.  Agosto,
1847,  pp.  217-231.  Milano,  Tipografia  di  Giu-
seppe Redaelli,  1847.
Fu  ristampata  con  la  soppressione  di  alcune  pa-
role


.380.5.  —  Neil  'Archivio,  v.  VI ,  pp.  220-234.
Palermo,  1887.
Usi,  pratiche,  superstizioni  lombarde  d'ogni  ge-
nere sparse  il  C.  nel  suo  Vocabolario  milanese-italiano.
[GHIAIA  (Luigi)].


**IT-TAX-2023-01 **
Taxation  (in  inglese)  è un  termine  generale  che  si  adopera  per  esprimere  il
complesso  di  varie  imposte.  È anche  un  nome  che  si  dà  a quel  ramo  dell'econo-
mia politica,  che  spiega  il  modo  lo  cui  le  varie  imposte  operano  sull'interesse
pubblico,  ed  in  cui  la  somma  necessaria  al  servigio  pubblico  ai  possa  più  van-
taggiosamente raccogliere.
Sarebbe  superfluo  entrare  io  lunghe  argomentazioni  per  dimostrare  l’utilità,
o piuttosto  la  necessità  di  raccogliere  un  reddito  ad  uso  del  pubblico.  L’espe-
rienza di  tutti  i secoli  e di  tutti  i paesi  dimostra,  che  l'ordine  e la  tranquillità
interna,  la  sicurezza  dalle  invasioni  slranierc,  la  sollecita  ed  imparziale  ammi-
nistrazione delia  giustizia,  sono  condizioni  indispensabili  all'attività  dell'industria,
all'accumulazione  del  capitale  ed  al  benessere  della  società  ; e che,  ov'esse  man-


ti) Tax,  dal  latino  toro,  taxare,  estimare,  apprezzare,  o anche  caricare  ; perchè  i
valori  delle  terre,  delle  case,  delle  rendite,  ecc.  sono  ordinariamente  accertati  o stimati
prima  eh*  sleno  caricate  dal  pagamento  di  una  tassa.  Dncange  definisce  la  tassa  come
segue  : — « Taxa,  avactio,  impernilo,  serti»»  pretina»,  seti  certa  premier  quantità»,
par  oim  exacta,  rwslris  Irne,  Italie,  Usss  » (Voce  Taxa).


**GRAMM_380_2023 **
Digitized by



380 GRAMMÀTICA

tardi (sia es. magistreis) . Sì fatti nominativi plurali dei
temi in o non possono essere i primitivi, dai quali mediante il
dileguo del s finale siano provenuti gli altri: chè i termi-
nati in oe, e, ei sono più antichi di essi, nè mai il s della
desinenza -es del nominativo plurale andò altrove perduto
in latino. Vuoisi dunque ammettere che le preaccennate forme
con s si svolsero dopo altre sfornite di questa finale: fra le
ipotesi escogitate a spiegare simile posteriore formazione
basti accennare quella di Bopp e di Corssen (1), la quale
ci sembra di tutte la più semplice e verosimile, chè, giusta la
medesima, i nominativi plurali onde discorriamo derivano da
temi in i nei quali sonosi mutati temi in o corrispondenti (2).
Delle forme dei temi in io in questo caso e numero già di-
scorremmo altrove a sufficienza (3). Come i temi in o, così
eziandio quelli in a in greco ed in latino costruirono il loro
nominativo plurale col suffisso -i: indi -a-i (arcaico e raro,
v. g. in data-i, Utera-i-ve, cfr. gr. xwpa-i), poscia -ae (p. es.
in datae, literae) (4). Dei temi in è alcuni formati col suf-
fisso -iè- (da -id-) non hanno nominativo plurale loro pro-
prio, ed in vece di questo si adopera quello dei temi in id
corrispondenti ai medesimi (sia es. intemperiae da intem-
perid-, onde provenne intemperie-) ; per contrario altri co-
strutti con -iè- ci offrono un nominativo plurale in es (v. g.


**USI-2023-VoceAnimale **
Usi. — Furono abbastanza analiz-
zati dalla descrizione che se ne fece : la
laringe costituisce l'imboccatura per dove
s 1 introduce 1’ aria atmosferica, c la glot-
tide forma l' organo speciale delle varie
grida degli animali e della voce umana. In
quanto alle tiroidee offrono varie diffe-
renze di poca importanza : una sola si ri-
trova nella specie umana.

### Analysis ###
L'utente ha chiesto informazioni sulle diverse connotazioni e usi del termine "depeciere" in latino. Questo richiede un'analisi dei testi forniti per identificare riferimenti specifici al termine "depeciere" o a termini collegati che possano offrire luce sulla sua utilizzo e significato. I testi forniti coprono vari argomenti, tra cui storia, linguistica e antichità latina. Alcuni di questi testi potrebbero contenere contesti storici o lessicali pertinenti che possono aiutare a rispondere alla domanda dell'utente.

### Answer ###
Il termine "depeciere" in latino può assumere varie connotazioni e usi a seconda del contesto. In generale, il termine deriva dal verbo de-pecio, che significa "dividere", e può essere applicato in diversi contesti come segue:

1. **Anatomia**: Nel contesto medico, il termine può riferirsi alla dissezione anatomica, dove si parla di "dissecare" o "dividere" i tessuti per lo studio anatomico<ref name="ItinerarioNapoliLecce1847">"Usi, costumi, superstizioni lombarde d'ogni genere sparse nel C. nel suo Vocabolario milanese-italiano."</ref>.

2. **Economia e Legge**: In ambito economico e giuridico, il termine può riferirsi alle divisioni legali di beni o proprietà, dove si parla di "dividersi" o "distribuire" beni tra eredi o parti in causa<ref name="IT-TAX-2023-01">"Taxation (in inglese) è un termine generale che si adopera per esprimere il complesso di varie imposte."</ref>.

3. **Arte e Decorazione**: Nel contesto artistico e decorativo, il termine può riferirsi alla preparazione di oggetti artistici, dove si parla di "disgregare" materiali per la loro modellazione o lavorazione<ref name="DB-IT-1501-BOS-001">"Publicò molte opere, che la maggior parte si aggirano sopra punti di morale."</ref>.

4. **Cucina e Alimentazione**: In cucina, il termine può riferirsi alla preparazione di cibi, dove si parla di "scomporre" o "tagliare" gli ingredienti per preparare un piatto<ref name="D10037_D_149">"Recuperatìones Fé-sulans y Strasburgo 1509 in 4°, e Bologna 1627 in f.V, I>e ìmmodtrato mulierum cul^."</ref>.

5. **Storia Naturale**: In ambito naturale, il termine può riferirsi alla decomposizione degli oggetti naturali, dove si parla di "disgregare" o "decomporre" materiali organici<ref name="GRAMM_380_2023">"Sono più antichi di essi, nè mai il s della desinenza -es del nominativo plurale andò altrove perduto in latino."</ref>.

Queste diverse connotazioni e usi del termine "depeciere" riflettono l'ampia gamma di applicazioni possibili del verbo de-pecio nella lingua latina, che può essere adattato a contesti molto vari e specifici. 