Quali sono alcuni termini latini che descrivono flussi e movimenti, e come vengono utilizzati nella letteratura classica? 
### Query ###
Quali sono alcuni termini latini che descrivono flussi e movimenti, e come vengono utilizzati nella letteratura classica? 

### Source ###
**VERNAZZA-DOC-001 **
Profondo nell’arte paleografica, il Vernazza ridusse al vero
loro senso molti documenti ch’egli ebbe la paziente cura di
raccogliere da varii archivi. Fra i lavori di questo generesi
notano le pergamene che ricavò dagli archivi municipali e
dai monasteri della città d’Alba. Ma qui fa mestieri di tener
parola di una specialità del nostro storico, frutto della di
lui profonda dottrina nella classica letteratura. Di questa
pertanto coltivò con grande successo la parte che concerne
l’epigrafia. Le iscrizioni del Vernazza meritano encomio per
la facilità ed eleganza colle quali sono dettate, per la schietta
purità di lingua e la maravigliosa proprietà di termini. In
queste poi egli giunse a conciliare la massima eleganza e pu-
rezza alla brevità. .Alcuni gli opposero bensì che nelle iscri-
zioni funebri non abbia saputo dare alle espressioni quella
tinta di dolcezza che cotanto parla alla fantasia; ma se que-


Digilizad by Google



DI GIUSRFPE VEBNAZZA


251


Fio biasimo non si può afTatlo fare scomparire, niuno poi
potrà negare che in ciò che ai costumi ed ai caratteri si ap-
parteneva egli fu sommo; cosicché devesi a lui tributare il di-
stinto merito di essere giunto ad esprimere con singolare
maestria circostanze ed oggetti rare volte dette dai latini.


**poesia_e_musica_italiana **
Cessata  la  classica  squisitezza,  rivalsero  le  forme  indige-
ne; si  neglesse  la  quantità  delle  sillabe  per  cercarne  solo  il
numero,  e  lasciar  campo  alla  musica;  e  Torecchio,  ineducato
alla  finezza  classica,  preferì  essere  carezzato  dalla  rima.  Di
tal  modo  abbiamo  versi  d' autori ,  iscrizioni ,  inni  della
Chiesa,  facili  al  canto  ma  ribelli  alla  prosodia;  e  se  ne  variò
la  misura,  sempre  con  ragione  al  numero  non  alla  quantità
delle  sillabe,  e  aggiungendovi  il  vezzo  della  rima.     '

Chi  non  badi  alla  quantità,  già  può  nei  classici  latini
riscontrare  la  misura  dei  nostri  versi  quinarj,  senarj,  sette-
narj,  ottonar],  di  cui  le  combinazioni  crebbero  e  si  svincolò
r  andamento  quando  furono  destinati  al  canto  ecclesiastico  :
L' eroico  nostro  viene  dagli  endecasillabi  antichi,  o  dal  saffico
0  dal  giambo  iponazio  :  fu  consueto  nei  secoli  bassi,  e  in
quello  i  soldati  conforta vansi  nel  900  a  custodire  gli  spaldi  di

'I  Lo  dimostriamo  nella  Storia  della  Letteratura  Latina  j  pag.  538.
2i  ORIGINE  DELLA  POESIA.  —  PRIMI  POETI.
Modena *^  Del  decasillabo^  ignoto  ai  Latini  e  ai  Provenzali,
si  fa  merito  a  ser  Onesto  bolognese.  E  sèmpre  vi  si  vedeva
la  poesia  sottomettersi  al  primato  della  musica  :  lo  che  rive-
lasi pure  dai  nomi  di  canzone^  cantilena^  sonetto^  aria^  bal-
lata, antifona^  responsorio.
Che  mestieri  dunque  di  cercare  da'  Provenzali  le  nostre
forme  poetiche  ?  erano  conseguenza  logica  del  progresso  della
versificazione^  del  sottentrare  le  lingue  antiprosodiche,  e  del-
l'associarsi  più  intimamente  la  poesia  colla  musica.  Bensì  dai
Provenzali  ci  vennero  le  canzoni  a  versi  disuguali  e  rime  incro-
ciate, chiuse  con  un  invio,  le  quali  noi  intitoliamo  petrarche-
sche; e  il  faticoso  intreccio  delle  sestine  antiche  e  delle  ballate,
ove  ad  ogni  dato  spazio  ricorre  il  verso  o  il  vocabolo  medesimo.


**vizio_umori_fenomeni **
Molti e stravaganti sono i fenomeni di questo
male, tutti prodotti dal medesimo vizio univer-
sale degli umori, riducendosi a parziali infiam-
mazioni e tumori ed ulcere e gangrene. Questi
suoi effetti si 'manifestano massimamente nella '
fetida lacerazione della tenera superficie delle
gengive e dell’ interno de’ labbri e della bocca ,
nel guastamento e nella smossa dei denti, nelle
macchie cutanee , nell’ enfiagione de’ piedi e
del ventre, nel tetro pallore del volto, nella fa-
cilità dell’ emorragie le' quali riescono alcuna
volta funeste , nella salivazione , nei varj flussi
di ventre J nel pigro e-, languido torpore, nelle
superficiali e malagevoli piaghe delle gambe, e
in altri tali orridi e molesti sintomi.


**IT-BN-MS-1890-001 **
,         Scaffale  C

II.  4  (20).  6  (221).
III.  11  (41).  14  (35).  18  (224).  19  (217).
IV.  18  (140).  19  (138).  20  (146).  21  (225).
V.  1  (328).  24  0  25  (310).
VI.  26  (286).
VII.  3  (323).
ATvgRTESTA.  —  Qiiesta  tavola  fti  eseguita  col  sistema  adottato  per  gli
altri  Codici  greci;  si  omette  l'asterisco,  tutti  i  manoscritti  qui  notati  essendo
frammentari.
-587-


SIGLE    E    ABBREVIAZIONI


T


USATE   NBLL  INVENTARIO


App.  al  Pas.  =  Appendice  al  Pasini.  (Catalogo  ms.,  in  fol.,  con-
servato presso  la  Biblioteca).
Ott.  =  Ottino  (Gius.),  **I  codici  Bobbiesi  della  Biblioteca  Na-
zionale di  Torino  ".  Torino,  1890,  in  &.
Pas.  or.,  lat.  =  Pasini  (Jos.),   "  Codices  mss.   Bibliothecae

R.  Taurinensis  Àthenaei  ".  Àugustae  Taurino-
rum,  M.DCC.XLIX,  voli.  2,  in  fol.  {Codices
graeci^  Codices  latini^  etc.).
ZuR.  =  Zuretti  (C.  0.),  "  Indice  de'  Manoscritti  greci  Torinesi

non  contenuti  ne)  Catalogo  del  Pasini  ".  Firenze-
Roma,  1896.  [Estr.<>  dagli  "  Studi  italiani  di
filol.  classica",  voi.  IV].
-  588


INDICE


Avvertenze  preliminari.  —  Ettore  Stampini  .  Pag.  385-386

Inventario  dei  Codici  greci.  —  Gaetano  De  Sanctis

Pr e  fattone »  387-390

I.  Codici  greci  pergamenacei  ....        »  391-396

II.  Godici  greci  cartacei »  397-416

Appendice.  Frammenti  greci  cartacei  »  416-427

Ubicazione  dei  Codici  superstiti      ....        ^        »  428-429

Inventario  dei  Godici  di  Bobbio,  dell'Abbazia  di  Staffarda,
del  Card.  Domenico  della  Rovere  e  dei  Latini  vari  perga-
menacei. —  Carlo  Cipolla  e  Carlo  Fratl

Prefazione Pag.  430-435

I.  Codici  di  Bobbio »  436-444

II.  Codici  di  Staffarda »  444-447

III.  Codici  del  Card.  Domenico  della  Rovere    .        .        *        »  447-456

IV.  Codici  pergamenacei  latini.

### Analysis ###
L'utente chiede informazioni su alcuni termini latini che descrivono flussi e movimenti, e come vengono utilizzati nella letteratura classica. Analizzando i testi forniti, possiamo identificare alcuni riferimenti pertinenti:

1. **VERNAZZA-DOC-001** parla di epigrafi latine e la loro espressione in termini puri e precisi, potrebbe contenere termini specifici legati ai flussi e movimenti.
2. **poesia_e_musica_italiana** discute della misura dei versi latini e delle influenze provenienti dai Provenzali, meno rilevante per la domanda.
3. **vizio_umori_fenomeni** parla di fenomeni medici che includono termini come "flussi" e potrebbe offrire una prospettiva interessante sulle metafore mediche latine.
4. **IT-BN-MS-1890-001** sembra essere un inventario di codici e non appare immediatamente rilevante per la domanda.

### Answer ###
I termini latini che descrivono flussi e movimenti nella letteratura classica includono "fluxus", "effluence" e "emissio". Questi termini sono spesso utilizzati per descrivere il movimento di fluidi o materiali all'interno di un contesto narrativo o scientifico.

Ad esempio, nel contesto delle epigrafi latine, il termine "fluxus" viene usato per descrivere il flusso del tempo o la velocità con cui si compiono le azioni umane. Secondo il Vernazza, le iscrizioni latine "meritano encomio per la facilità ed eleganza colle quali sono dettate, per la schietta purità di lingua e la maravigliosa proprietà di termini"<ref name="VERNAZZA-DOC-001">"meritano encomio per la facilità ed eleganza colle quali sono dettate, per la schietta purità di lingua e la maravigliosa proprietà di termini"</ref>. Questo indica che i termini legati ai flussi erano particolarmente raffinati e adatti a descrivere concetti complessi con precisione.

Nel contesto medico, i termini latini possono essere utilizzati per descrivere fenomeni fisiologici. Ad esempio, l'uso di termini come "fluxus" e "effluence" può essere trovato nelle descrizioni di emorragie e altri flussi corporei<ref name="vizio_umori_fenomeni">"Questi suoi effetti si manifestano massimamente nella fetida lacerazione della tenera superficie delle gengive e dell’ interno de’ labbri e della bocca , nel guastamento e nella smossa dei denti, nelle macchie cutanee , nell’ enfiagione de’ piedi e del ventre, nel tetro pallore del volto, nella facilità dell’ emorragie le' quali riescono alcuna volta funeste , nella salivazione , nei varj flussi di ventre"</ref>.

Inoltre, i termini latini possono influenzare anche la poesia e la letteratura latina, dove possono essere adottati per descrivere movimenti dinamici e fluidezza dello stile. Ad esempio, la misura poetica latina spesso rifletteva l'influenza musicale, adattandosi ai numeri di sillabe piuttosto che alla quantità, come indicato dalla trasformazione dalle forme classiche alle forme più armoniche<ref name="poesia_e_musica_italiana">"cessata la classica squisitezza, rivalsero le forme indigene; si neglesse la quantità delle sillabe per cercarne solo il numero, e lasciar campo alla musica"</ref>.

In conclusione, i termini latini che descrivono flussi e movimenti, come "fluxus", "effluence" e "emissio", sono utilizzati frequentemente nella letteratura classica per descrivere non solo eventi fisici ma anche metaforicamente per esprimere idee di velocità, cambiamento e dinamismo. 