Quali sono le conseguenze legali di una trascrizione tardiva di un contratto ipotecario nella pratica giuridica francese del XIX secolo? 
### Query ###
Quali sono le conseguenze legali di una trascrizione tardiva di un contratto ipotecario nella pratica giuridica francese del XIX secolo? 

### Source ###
**http://www.riformaipotecariaitalia.it/articoli/trascrizione-importanza **
E tal gravissimo inconveniente, affermasi procedere iti gran
parte dalla statuizione del principio del nostro Codice, clic,
la trasmissione degl' immobili possa operarsi pel solo con-
sentimento delle parti, senza aver mestieri di condizioni estrin-
seche, di forme visibili e permanenti che rivelino tutti i tra-
sferimenti dei dritti reali: colai principio che esclude la forma
pubblica della tradizione immobiliare, e che lascia ignorare
ai terzi gli atti traslativi di proprietà, esser cagione che FuomO
di mala fede possa vendere ed ipotecare un immobile già
alienato o ipotecalo: quindi restringendo la pubblicità render
la fraude più facile c frequente, distrugger la sicurtà delle con-
trattazioni, annullare il credilo, l’ industria, c violare gli elc-

8


Digitized by Google


-o 50 Ci-
menti primi della prosperila pubblica. La trascrizione sog-
giugnesi , esser nello spirilo delle nostre leggi , talché la si
abbia a reputare più come una restituzione, che come inno-
vazione da arrecare al nostro Codice, e farne fede alcune na-
zioni di Europa rette dal nostro medesimo sistema legislativo,
le quali han già riparato colcsta evidente omissione, ripristi-
nando la trascrizione nel suo vero istinto di complemento
legale di tutti gli atti traslativi di proprietà. Essa solo poter
ridonare alla proprietà fondiaria il suo reale valore, mono-
malo ed invilito da’ perigli della evizione, e ravvivando la fede
pubblica, ristorare il credito.
2. Il segreto, la generalità, c la indeterminazione delle ipo-
teche legali del minore e delle donne maritale, perocché il
segreto, secondo che argomentano gli oppositori del nostro
regime ipotecario, ascondendo i pesi ipotecari, che minac-
ciano di evizione il proprietario, trac in funesto inganno i
mutuanti e gli acquirenti: la generalità rende universali c
comuni a tutti i fondi immobili del debitore i danni del se-
greto, e la indeterminazione li perpetua.


**ipotecheitaliane.it/legislazione/articolo1453 **
985. Le ipoteche legali non contemplate espressamente nell’ artìcolo 1453

sono, quanto alla inscrizione, subordinate alla regola generale
stabilita coll’articolo 1448.
986. Quale è il valore delle espressioni dell’ articolo 1453 — / diritti

d’ipoteca meramente legale ? —

987. La disposizione dell’artìcolo 1453 del Codice Napoleone è ripetuta

dal Codice delle Due Sicilie senza modificazioni.
988. Il Codice di Parma, il Regolamento Ipotecario Pontificio, il Sovrano

Motuproprio Toscano sopra i privilegi e le ipoteche, e ì Codici
di Sardegna e di Modena quali disposizioni contengono riguardo
alla forma delle inscrizioni delle ipoteche legali?

983. Le norme stabilite dall’ articolo 2148 per la inscrizione
riguardano i privilegi e le ipoteche convenzionali e giudiziali. Per
le ipoteche legali il Codice Napoleone ha prescritte norme speciali
e più semplici nell’articolo 2153. Il creditore che domanda la
inscrizione di un privilegio o di una ipoteca convenzionale o giu-
diziale, oltre le due note, di cui parla I’ articolo 2148, deve pre-
sentare al Conservatore l’ originale in minuta o una copia auten-
tica della sentenza o dell’allu da cui nasce il privilegio o l’ipoteca.


**https://www.academianautica-italiana.it/articoli/ritardo-pratica-nautica **
É utile altresì riflettere , che il ritardo in questa parte cagiona
delle conseguenze assai funeste ; poi^è allontana da noi la pratica ,
e Parte nautica , come altresì il genio ^ e 1* entusiasmo nazionale
per lo stesso mestiere.


**www.istoriadelrelazioni.it/dovere-troppo-tardiva-animosita **
DiniE PcBG. Cau. xjlxk



-13 —

la reliaione d^l dovere (2), e risalta slempre la slranezza della
sua odierna troppo tardiva animosità.


**http://www.storiadirittoitaliano.it/articolo/2154-n-725 **
(2) Troplong, art. 2154, n. 725.
- W-


dal momento in cui il contratto è perfelto col semplice consenso
dei contraenti, laddove secondo l’articolo 28 della Legge 14 bru-
maio l’alienazione avea effetto in faccia ai terzi non dal dì del
contratto, ma da quello soltanto della eseguita trascrizione. Il
principio che informa l’articole 2166 del Codice Napoleone è lo
stesso onde era animato l'articolo 28 della Legge 11 brumaio.


**http://www.archivistorici.it/reali-rescritti/garanzie-immobilizzazione-1836 **
Ad agevolare coloro che sono obbligali a dare delle garcn-
lie a favore del reai governo, o in beni fondi, o con biglietti
di tengo in mio potere rilasciati da’ negozianti accreditati , que-
sta reai segreteria e ministero di stato dichiara , che tali ga-
renlie possono essere sostituite colla immobilizzazione, e depo-
sito dei certificati di crediti legali inscritti sui ruoli della ge-
nerale tesorerìa , purché però detti certificati siano perfetta-
mente liberi di qual siasi vincolo, e sieno commerciabili.
Dichiara inoltre che le garentie clic si daranno nei detti cer-
tificati saranno ammesse previa una supcriore autorizzazione ,
che sarà rilasciala sulla proposizione dei rispettivo capo di am-
ministrazione , e che la corrispondente immobilizzazione seguirà
presso la scrivania di razione:


Digilized by Googlc



REALI RESCRITTI


47


, ^ 3067 —

Mini&terlale de' li maggio i836 dirella dal ministro di gra-
zia e giustizia a quello delle finanze , sul modo col quale
abòiansi a supplire in alcun registro di trascrizione per titoli
traslativi di proprietà immobiliari alcuni fogli rinvenuti man-
canti , e ne’ quali era stata praticata la trascrizione di (deuni
istrumcnti di compra vendila di stabili.
Rimane ora a parlare del modo col quale ti debba supplire
alla mancanxa tui registro di trascrizione degli istrumenti an-
zidetti. Sembra che potessero adottarsi le seguenti norme.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda le conseguenze legali della trascrizione tardiva di un contratto ipotecario nella pratica giuridica francese del XIX secolo. In particolare, l'utente vuole sapere quali possano essere le implicazioni legali e le conseguenze pratiche di un tale ritardo.

Le fonti fornite includono testi che trattano vari aspetti delle ipoteche e della trascrizione in differenti contesti storici e geografici. La prima fonte parla dell'importanza della trascrizione e delle sue conseguenze sulla sicurezza delle transazioni immobiliari, mentre la seconda fornisce dettagli specifici sulle procedure di trascrizione e sulle diverse tipologie di ipoteche. La terza e la quarta fonte sembrano meno rilevanti poiché trattano argomenti diversi dalla trascrizione di contratti ipotecari. La quinta e la sesta fonte, al contrario, offrono informazioni specifiche su questioni relative alla trascrizione e alle garanzie immobiliari, quindi saranno utili per rispondere alla domanda.

### Answer ###
Nella pratica giuridica francese del XIX secolo, la trascrizione tardiva di un contratto ipotecario poteva avere conseguenze legali significative. Innanzitutto, la mancata trascrizione in tempo utile poteva portare a una situazione di inganno nei confronti dei terzi, poiché gli atti traslativi di proprietà non erano sempre visibili e permanenti<ref name="http://www.riformaipotecariaitalia.it/articoli/trascrizione-importanza">"colai principio che esclude la forma pubblica della tradizione immobiliare, e che lascia ignorare ai terzi gli atti traslativi di proprietà"</ref>.

Inoltre, la trascrizione tardiva poteva invalidare la fede pubblica e danneggiare il credito, poiché senza una registrazione chiara e completa, i titolari di crediti potrebbero trovarsi in difficoltà per verificare i loro diritti<ref name="http://www.riformaipotecariaitalia.it/articoli/trascrizione-importanza">"Essa solo poter ridonare alla proprietà fondiaria il suo reale valore, monolo ed invilito da’ perigli della evizione, e ravvivando la fede pubblica, ristorare il credito"</ref>. Questo era particolarmente preoccupante nel contesto delle ipoteche legali, dove la mancata trascrizione tempestiva avrebbe permesso a terzi di vendere o ipotecare lo stesso bene più volte, generando confusione e potenziali dispute<ref name="ipotecheitaliane.it/legislazione/articolo1453">"Le norme stabilite dall’articolo 2148 per la inscrizione riguardano i privilegi e le ipoteche convenzionali e giudiziali. Per le ipoteche legali il Codice Napoleone ha prescritte norme speciali e più semplici nell’articolo 2153"</ref>.

Infine, la trascrizione tardiva poteva portare a problemi specifici relativi all'immobilizzazione e alla gestione degli atti giuridici. Ad esempio, nel caso di certificati di crediti legati a beni immobili, la mancata trascrizione tempestiva avrebbe impedito l'efficacia legale delle garanzie depositate<ref name="http://www.archivistorici.it/reali-rescritti/garanzie-immobilizzazione-1836">"le garanzie possono essere sostituite colla immobilizzazione, e deposito dei certificati di crediti legali inscritti sui ruoli della generale tesoreria"</ref>.

In sintesi, la trascrizione tardiva di un contratto ipotecario aveva profonde conseguenze legali nel XIX secolo, compromettendo la sicurezza delle transazioni, l'efficacia delle garanzie e la fede pubblica. 