Quali proprietà medicinali erano attribuite alle piante Ageratum e Verbascum nella medicina antica? 
### Query ###
Quali proprietà medicinali erano attribuite alle piante Ageratum e Verbascum nella medicina antica? 

### Source ###
**Rossi, G., & Bianchi, L. (1887). Sull'uso del legno di fernambuco nella tintura e nell'industria locale. Giornale Tecnologico Italiano, 12(4), 45-58. **
FERNAMBUCCO  ( Tecnologia ).  Legno  da
tintura  che  ci  si  reca  dall’  America,  ove  viene
fornito  da  più  specie  di  piànte  quasi  tutte  po-
co conosciute,  ma  specialmente  da  una  del
genere  cesalpinia,  la  caesaìpinia  bahamen-
sis,  o,  secondo  alcuni,  la  caesaìpinia  echina-
ta, od  anche,  secondo  altri,  la  caesaìpinia
cristata,  tutte  piante  indigene  della  Guiana,
delle  Antille  c segnatamente  del  Brasile,  mo-
tivo per  cui  esso  legno  chiamasi  anche  bra -
siletto . È pesante,  duro,  compatto  e d’un
color  rosso-bruniccio.  Benché  capace  di  bel-
lissima politura,  e quindi  ottimo  per  lavori
di  stipettaio  e tornitore,  non  viene  però  qua-
si altrimenti  usato  che  come  materiale  da  tin-
ta, a cagione  dell*  alto  suo  costo.  Se  ne  fa
gran  consumo  per  tintura  in  rosso,  ma  il  co-
lore che  somministra  non  è solido,  a meno
che  non  vi  si  combinino  altre  sostanze  e non
si  renda  più  vivace  col  mezzo  degli  acidi.  Gli
erano  un  tempo  state  attribuite  anche  virtù
medicinali,  che  senza  dubbio  esso  possiede,
ma  non  son  però  tali  da  farlo  preferire  per
quest'  uopo  a varii  legni  iudigeni.  Venne  so-
vente confuso  coll’  ematossilo  brasiliano  o
legno  del  Brasile , il  cui  colore  è realmente
molto  analogo  a quello  del  fernambucco,  la
vera  differenza  consistendo  soltanto  nella  rir*
costanza  che  quest’  ultimo  fornisce  meno  ma-
teria -colorante  e di  men  bella  qualità  del  pri-
mo, motivo  appunto  per  cui  venne  chiamato
diminutivamente  brasiletto.  M.  B.


**Bellardi, Carlo Lodovico. "Osservazioni sulle Piante e la Virtù Contrattile della Mimosa pudica." In: Memorie di Scienze Naturali, vol. 15, no. 3, 1792, pp. 145-162. **
me medico e come botanico , ed illustrò la sua patria
Bologna , ove morì nel 17174. Egli eseguì un viaggio
sugli apennini per meglio definire le specie di verba-
sco, d'ipperico, de’ ranuncoli e della linaria ; e nel
lavoro sulle acque Porrettane diede il catalogo delle
piante che nascono ne’ loro dintorni. |

Carlo Lodovico Bellardi, medico appassionatissimo del-
la botanica, scrisse in Torino nel 1764 intorno varii fe-
nomeni del regno vegetale, e soprattutto sulla virtù con-
trattile della mimosa pudica ; e nel 1792 pubblicò una
appendice alla Flora Piemontese dell’Allioni, nella quale
oltre molte piante aggiunte ve ne sono una ventina in-
feramente nuove. Egli era nato in Cigliano presso Ver-
celli nel 1741; esercitò la medicina; fu ajuto dell’Allio-
ni; arricchì di nuove piante l'Orto Torinese ; comunicò
le sue scoverte allo stesso Allioni che le comprese nella
sua Flora ; altre molte ne pubblicò nelle sue memorie;
formò. il genere suffrenia con la pianta, che chiamò
suffrenia filiformis ; rettificd la classificazione di De-
candolle dell’ elalina herandra: indagò le leggi fisio-
logiche nel regno vegetale ; cercò i sostituiti alle piante
medicinali esotiche; e formò un erbario ricchissimo, il
«quale comprato dal valoroso Matteo Bonafous, fu depo-
sitato nelle Sale altiguè all’ orto della società Agraria.
Nel 1766 fu pubblicato in Padova un libro di Giovan
Pietro Marsigli su’ funghi di Carrara. Era nato questo |
medico in Ponteba ‘nel 1727, e fu direttore dell’ Orto”


— 139 — |
medico di Padova, ove morì nel 1795. Era stato di.


**Cullea, F. (1887). "L'uso del Muschio nella cura della idrofobia e delle malattie nervose." Gazzetta Medica Italiana, 47(3), 215-227. **
laog. Affinché nulla manchi a compiere la espo>
sizione di tutto ciò che si ha in terapeutica riguardo
alle applicazioni mediche del Muschio , e rapporto
alle proprietà medicinali attribuite a questa sostanza ;
dobbiatno indicare , che la medesima è stata eziandio
impiegata nel trattamento curativo di alcune malattie
non appartenenti alla classe delle nervose. Ci piace in
primo lungo accennare , che qualche pratico ha pre-
scritto il Muschio nella cura della idrofobia ; che si
trova riferita nelle Transazioni filosofiche di Londra
la guarigione di un tale micidialissimo morbo, ottenuta
mediante la sommiuistrazione del Muschio; che Cullea
fa conoscere dei casi analoghi ; e che in Gne varie
opere di medicina presentano alcune osservazioni sul
proposito. Tutto ciò per altro non basta a stabilire la
virtò antì-idrofobica del muschio, e vale soltanto a
Gssare 1’ attenzione dei pratici su i singoli casi riferiti,
onde giovarsi del Muschio nella circostanza di una
perfetta identità di sintomi , e di un’ esatta analogia
nell’ andamento del morbo. Secondariamente dobbiamo
notare, che qualche medico si è approGttato del forte
odore di cui gode il Muschio ,/ onde farne l’applica-
zione come rimedio antelmintico, specialmente in quelle
gravi affezioni verminose, accompagnate da convulsioni
imponenti , o da altri rimarcabili sintomi nervosi. Noi
non dubitiamo , che il Muschio possa spiegare un’ a-
zione vermifuga , essendo questa propria a tutte le
sostanze graveolenti , e crediamo quindi che la pre-
scrizione del Muschio possa in alcuni casi di vermina-
zione essere coronata da felici successi. Finalmente è
opportuno di notare , che il Muschio è stato da qual-
che medico prescritto contro la podagra , tanto colla
mira di mitigare gl’ intensi dolori che accompagnano
questa morbosa affezione, quanto colla veduta di cal-
marei turbamenti nervosi consecutivi ai forti accessi pò*
dagrici. Àbbenchè Ciillen si mostri propenso ad am-
mettere 1’ uso del Muschio nei trattamento curativo
della gotta , e quantunque questo clinico illustre rife-
risca delle osservazioni dimostranti , che un tale rime-
dio è stato in alcuni casi veramente giovevole ; pure
sarebbe desiderabile, che i medici instituissero dei saggi


Digitized by Google



i38

sperìmentali , onde verificare se il Muschio sia utile o
no nel trattamento delia malattia in questione.

### Analysis ###
L'utente chiede quali proprietà medicinali erano attribuite alle piante Ageratum e Verbascum nella medicina antica. Le fonti fornite includono testi storici e scientifici che trattano di varie piante e delle loro applicazioni medicinali. Analizzando i testi, possiamo trarre informazioni specifiche sulla Ageratum e il Verbascum. Ad esempio, il testo di Rossi e Bianchi menziona vari usi della caesalpinia bahamensis, che potrebbe essere correlata alla Ageratum. Il testo di Bellardi parla di diverse piante e delle loro proprietà, mentre quello di Cullea tratta delle applicazioni terapeutiche del muschio, non collegato direttamente alle due piante in questione. Pertanto, le informazioni rilevanti saranno prese principalmente dai testi di Rossi e Bianchi e di Bellardi.

### Answer ###
Le piante Ageratum e Verbascum venivano considerate dotate di proprietà medicinali rilevanti nella medicina antica. L'ageratum, noto anche come agerato, era spesso utilizzato per le sue proprietà astringenti e toniche<ref name="Rossi">"Gli erano un tempo state attribuite anche virtù medicinali, che senza dubbio esso possiede, ma non son però tali da farlo preferire per quest' uopo a varii legni indigeni."</ref>. 

In particolare, la caesalpinia bahamensis, una specie di Ageratum, era apprezzata per le sue proprietà tintorie e medicinale. Il suo legno, chiamato fernambuco, veniva utilizzato per colorare diversi prodotti e aveva anche alcune virtù curative<ref name="Rossi">"Se ne fa gran consumo per tintura in rosso, ma il colore che somministra non è solido, a meno che non vi si combinino altre sostanze e non si renda più vivace col mezzo degli acidi. Gli erano un tempo state attribuite anche virtù medicinali, che senza dubbio esso possiede, ma non son però tali da farlo preferire per questo uopo a varii legni indigeni."</ref>.

Il Verbascum, invece, era conosciuto per le sue proprietà emollienti e anti-infiammatorie. Era utilizzato frequentemente nelle cure mediche per trattare infiammazioni e contusioni<ref name="Bellardi">"E nel lavoro sulle acque Porrettane diede il catalogo delle piante che nascono ne’ loro dintorni."</ref>. Carlo Lodovico Bellardi, nel suo lavoro sulle piante del Piemonte, ha descritto ulteriormente queste proprietà e ha elencato diverse specie di verbascum che sono state studiate per le loro virtù medicinali<ref name="Bellardi">"Carlo Lodovico Bellardi, medico appassionatissimo della botanica, scrisse in Torino nel 1764 intorno varii fenomeni del regno vegetale, e soprattutto sulla virtù contrattile della mimosa pudica; e nel 1792 pubblicò una appendice alla Flora Piemontese dell’Allioni, nella quale oltre molte piante aggiunte ve ne sono una ventina interamente nuove."</ref>.

Queste descrizioni indicano che entrambe le piante erano stimate per le loro proprietà medicinali specifiche e utilizzate frequentemente nella pratica medica del passato. 