Sto affrontando una serie di problemi che mi hanno tenuto occupato e sono stati un grosso impegno. La mia salute è molto irregolare e non riesco a rispondere ai messaggi in tempo, come quello della gentilissima lettera ricevuta. Non chiedo scusa per questo ritardo, ma solo comprensione, poiché queste disgrazie non sono colpevoli. 
### Query ###
Sto affrontando una serie di problemi che mi hanno tenuto occupato e sono stati un grosso impegno. La mia salute è molto irregolare e non riesco a rispondere ai messaggi in tempo, come quello della gentilissima lettera ricevuta. Non chiedo scusa per questo ritardo, ma solo comprensione, poiché queste disgrazie non sono colpevoli. 

### Source ###
**Calzabigi, L. (1785). Lettere di Calzabigi a un amico. Edizioni Storiche Italiane. **
s w

■ Al signor Calzabigi •

Parigi,

TT

vJ s concorso di accidenti , che mi han-
no tanto ingratamente , quanto indispen-
sabilmente occupato , e le irregolarità di
mia salute sono le cagioni , eh’ io non ri-
■ «pondo , amico stimatissimo , prima del fi-
ne di maggio alla gentilissima vostra , che


Digitized by Google


LETTERE . i3<)

mi fu resa verso la metà dello scorso. Non
ve ne dimando perdono , ma compatimen-
to , poiché le disgrazie non sono delitti.


**Rossi, L., & Bianchi, G. (1744). Lettere tra Amici: Epistolario del Settecento Veneziano. Edizioni Storiche Veneziane. **
La  vostra  ultima  lettera  m'  ha  consolato,  come  mi  consola
ogni  cosa,  che  mi  venga  dagli  amici;  e,  se  non  fosse  che
so  che  avete  altro  per  la  fantasia,  vi  pregherei  a  man-
darmene più  spesso.  Addio.
Di  Venezia,  addì  8  settembre  1744.
21.  —  Allo  stesso.
Carissimo  amico,

Faccia  il  Signore  Iddio  benedetto  che  la  lettera  del  Pujati,
che  troverete  qui  inclusa,  dia  salute  al  povero  signor  Giro-
lamo e  consolazione  a  voi  e  alla  vostra  afflitta  famiglia.  Vi
prometto  che  dico  queste  parole  con  tutto  1'  animo,  e  che  nelle
maggiori  mie  disgrazie  metto  in  conto  le  afflizioni  de'  miei
buoni  amici,  tra  i  quali  ho  sempre  tenuto,  tengo,  e  terrò  voi.
Né  dubitate  per  lontananza  o  per  poco  scrivere  che  l' animo
mio  si  cambi;  che  non  si  può  mutare.  Così  volesse  una  volta
la  buona  sorte  eh'  io  mi  potessi  mostrare  co'  miei  più  cari,
con  altro  che  con  le  parole,  quello  che  sono  verso  di  loro.  V'amo
quanto  me,  e  le  vostre  disgrazie  le  reputo  mie.  E,  se  v'  accade
cosa  in  eh'  io  possa  servire  a  voi,  al  signor  Girolamo  e  a
qualunque  altro  de'  vostri,  mi  farete  il  maggior  piacere  del
mondo  a  comandarmi.  State  sano.  Mia  moglie  vi  riverisce.
Salutate  il  mio  Giambattista,  e  amatemi.  Iddio  vi  consoli  di
quello  che  più  desiderate.*

Il  vostro  compare  e  amico.


**Rossi, L. (2023). "La sfida della guarigione: Una esperienza personale". Rivista di Studi Oftalmologici, 47(3), 123-125. DOI: 10.1234/rsr.2023.04703. **
Mi  trovo  nell'  assoluta  impossibilità  di  rispondere  di
propria  mano  alla  gentilissima  vostra ,  perchò  già  da  otto
giorni  si  è  dovuto  riaprire  la  ferita  dell*  occhio,  e  lo  seri-'
vere  ed  il  leggere  mi  sono  rigorosaimente  vietati.  E  mi
dàole  che  dovrò  aver  pasiensa  ancor  lungo  tempo  prima
di  ricuperare  il  libero  uso  della  vista.


**Rossi, A. & Bianchi, M. (2021). Drammatica e Legale: Analisi della Scena "Bide-the-Bent" nel Teatro dell'Aretino del XVI Secolo. Edizioni Letterarie Italiane, Firenze. **
É


Scon- si  -  glia      -      to!
Rash   in  -  trud     -       ef,


Ì


^


P^g^


3E


f


i  *  7


S=5fc


atì


io


j»


m  mi  i  i  [g  m  \$wm


m


fe£=^


^


w


Edgar  (haughtily.)


3


mk


^s


*S=^


in  que  -  ste     por     -      te     chi         ti     gui      -     da?^  La  mia   sor     -    te,
say,  what  de  -sign       hath  brought  theehith     -     er?  Fate  so  will'd        it,


f       Ut


è


Mm


f


i±t


±ft


seff


calando


m


ttt — ****


m  '  ^tro  i  $!3


p


Henry.
Edgar.
rit  -to.    Scia  -  eru  -  ra  -  to!  Si;  Lu


^


il  mio  drit-to.    Scia  -  gu  -  ra  -  to!         v     Si;

and  my  f~     purpose  _What, thy  purpose?  Yes,


Ì26


É


ii^Ài)


jTr    pi»r  jk


Bide -the -Bent  j

(coming  between  them.)


£


3


22=


*^


d

que  -  sto_a
vow      for


ci       -       a       la    sua    fé
sis       -     ter    gave  to    me


dea  me
her  plight


giù   -  rò!  Ah!

ed    troth.     That


mor
ev


fu  -  ne

er  now


stoj)b  -  bli

is        can


a:      el-laè      d'ai    -tri.     "D'ai -tri!

cell'd,  She's    an  -  oth    -  ePs.      Nev-er!


*>


M


£


w


è


n


*\&


1-+-


3zT:


T"T


Ì?


fp


m


tit    f


in


fff   tit


4


fff      fit


Bide -the- Bent  ^"^  *U-

POCO  più  Allegro,      (showing  him  the  contract.  Edgar,  having  read  it.  fixes  his  eyes  upon  Lucy


4


I


SEES


^


no.
she?


I


tet


Mi  -  ra.
Read  then.
ì£  feèi


V

Ob.
J  firrr?  1  *


'Cello


ÉPÉ   v\tf


TJ=^


±


/>


?


s


1» ft


M-       A


m      ■  _  ■      ■


WW

Tymp.
g=g


Edgar.
Lffl


P


i


»      p      =-


s


1


5


i


£  èteè


h


m


Tre  -  mi ..


**Rossi, Giovanni. "I tentativi di accordo nel 1884: La missione diplomatica birmana e il Congresso alpino." Storia Diplomatica Italiana, vol. 12, no. 3, 1884, pp. 45-67. **
Però coloro che più vivamente desideravano l'accordo,
e forse per questo lo credevano possibile, cercarono che
ai primi di agosto avesse luogo un nuovo abboccamento
nell'occasione in cui il Sella si doveva recare a Torino
pel Congresso alpino ed il Minghetti pel solenne ricevi-
mento dell'Ambasciata birmana. «Domani sarà qui Di-



CAPITOLO TRIWO lo

gny, scriveva egli il 18 luglio, e mi aspetto nuovi at-
tacchi. È veramente strano! Tanta premura nel man-
darmi via, e poi tante premure acciò io ritorni. » Ma il
colloquio col Minghetti non ebbe luogo, forse anche per-
chè il Sella non lo desiderava ardentemente, almeno per
quanto può giudicarsi dalla lettera seguente che egli
scriveva al Perazzi il 12 agosto.
«Vengo da Torino ove fui pel Club alpino, il quale
va proprio benissimo. Non vidi Minghetti. Però non lo
andai a vedere perchè indicò come ora di partenza una
ora prima della quale non mi era possibile vederlo. In-
vece partì più tardi, ma del ritardo io non sapevo. Vidi
X che, se ho ben capito, era stato chiamato da Minghetti
per aiutare a stringere i nodi. Dissi ancora a X che le
mie difficoltà crescono invece di diminuire. »

Queste difficoltà crebbero tanto, che ai primi di set-
tembre ogni accordo poteva considerarsi come rotto de-
finitivamente, e il 4 dello stesso mese il Sella scriveva
al Perazzi : « Puoi star certo che non tenni cogli altri
linguaggio diverso da quello che tenni con te. Solo X
ed altri, credendo che io dovessi assentire, hanno facil-
mente potuto credere che io avrei sicuramente assen-
tito. Ciò che io dissi a tutti gli amici fu, che per defe-
renza a loro io mi riserbavo di pensarci e rispondere.

### Analysis ###
La richiesta riguarda una serie di problemi personali che hanno causato imprevisti e ritardi nella risposta a lettere ricevute. L'utente menziona anche preoccupazioni per la salute, che potrebbero aver contribuito a questi ritardi. Le fonti fornite includono lettere storiche e testi che trattano di situazioni di emergenza e di difficoltà personali. Analizzando queste fonti, possiamo trovare riferimenti a impegni accademici, problemi di salute e difficoltà personali che possono spiegare i ritardi nella risposta.

### Answer ###
Capisco che stai affrontando vari problemi personali che ti hanno tenuto impegnato e che hanno causato ritardi nelle tue risposte. La tua salute irregolare è un aspetto particolarmente preoccupante, poiché può influenzare significativamente le tue capacità di rispondere tempestivamente alle comunicazioni<ref name="Rossi 2023">"Mi trovo nell'assoluta impossibilità di rispondere di propria mano alla gentilissima vostra, perchò già da otto giorni si è dovuto riaprire la ferita dell* occhio, e lo serio ed il leggere mi sono rigorosaimente vietati."</ref>.

Inoltre, le pressioni e gli impegni accademici possono aggiungere ulteriore stress. Ad esempio, nella tua situazione potresti trovarti in una condizione simile a quella di un amico che ha scritto: "Vi prometto che dico queste parole con tutto l'animo, e che nelle maggiori mie disgrazie metto in conto le afflizioni de' miei buoni amici, tra i quali ho sempre tenuto, tengo, e terrò voi"<ref name="Rossi & Bianchi 1744">"Vi prometto che dico queste parole con tutto l'animo, e che nelle maggiori mie disgrazie metto in conto le afflizioni de' miei buoni amici, tra i quali ho sempre tenuto, tengo, e terrò voi."</ref>.

Questi ritardi non sono da considerarsi come mancanze o negligenze, ma piuttosto come conseguenze inevitabili di circostanze al di fuori del tuo controllo. Come viene spiegato in una lettera del 1785, "Non ve ne dimando perdono, ma compatimento, poiché le disgrazie non sono delitti"<ref name="Calzabigi 1785">"Non ve ne dimando perdono, ma compatimento, poiché le disgrazie non sono delitti."</ref>.

Quindi, non devi chiederti scusa per i ritardi. Invece, vorrei suggerirti di concentrarti sulla tua salute e cercare di gestire il tuo tempo e le tue responsabilità in modo da evitare ulteriori tensioni. Sappi che ci sono molte persone che capiscono e ti sostengono. Come viene ribadito in altre lettere storiche, "V'amo quanto me, e le vostre disgrazie le reputo mie"<ref name="Rossi & Bianchi 1744">"V'amo quanto me, e le vostre disgrazie le reputo mie."</ref>.

Perdona i tuoi ritardi e continua a lavorare sulle tue priorità, ricordando che ci sono molte persone pronte a offrirti sostegno e comprensione. 