Quali significati simbolici e storici sono associati alla salamandra nell'emblema di alcune città d'Europa? 
### Query ###
Quali significati simbolici e storici sono associati alla salamandra nell'emblema di alcune città d'Europa? 

### Source ###
**DB-2023-DURAND-SPECCHI-001 **
E fra gli specchj non vuò rilevare quello pubblicato dairinghi-
ramt (3) nel quale s^ incontra repplicata in parte la rapprese» taaione
deir inferiore ordinamento di figure del famoso specchio Durand (4) ,
conciossiachè qucst^ultimo soltanto sendo dichiarato per via d^cpigrafi,

(i) Cf. 'Wìnckelmann « Mon. ined. n. 85.
(a) Zoega non meno che Wìnckelmann si erano accorti di simili ano*
malie, ambedue partendo dalla spiegazione del celebre rilievo in questione.
Confessa Zoega ( Bassìril. I , tav, XLII , not. 5) che indubitatamente esistono
figure a coi si ha da applicare più d^an senso e per conseguenza più d** una
spiegazione, dicendo; « Costa eziandio da^ monumenti , massime dalle me-
daglie , ch^una e istessa figura per più significati simbolici porre si usava.


**SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023 **
Nell' alfabeto simbolico significa speranza; e
si trova qualche volta nell’ arme come ini-
ziale del nome della famiglia o della città
. Cui appartiene.
Saumur (Città di Francia). — Di rosso, alla lettera
capitale S d' oro, sormontata da una muraglia merlata
di tre pezzi d' argento, sostenente un capo di Francia.
** SABBIA. — Francesismo. V. Nero.
SAETTA. — V. Treccia.
SAGITTARIO. — Adiettivo del Minotauro
(V-q-n) quando è in atto di scoccar freccie.
SALAMANDRA. — Vien posta ordinaria-
mente in mezzo a un fuoco, detto tmmorta-
lità da alcuni, colla testa rivolta e la coda
rialzata sul dorso. Simboaleggia la costanza (l),
la misericordia, la generosità e la giustizia.
Indica anche un valoroso guerviero, che non
ebbe timore del fuoco delle battaglie, nè sog-
giacque alle offese di esso (2). Per le qualità
favolose attribuite alla salamandra, questa è
classata fra le figure chimeriche. La sala-
mandra posta nelle fiamme col motto Nutri-
sco et extinguo fu impresa di Francesco Ire
di Francia, il quale per essa volea signifi-
care che ardea di passioni amorose, e in
esse si nutriva (3). La salamandra trovasi
nell’ arma della città di Romorantin, cui
Francesco I estese i privilegi e le franchi-
gie (4), e in quella di Vitry-le-Frangois, città
edificata dallo stesso re (9).
Romorantin (Città di Francia), — lIuquartato: nel
4.° è 4.° d' azzurro, alla salamandra d'oro, infiammata
di rosso: nel 2,° e 3.° di nero, a due chiavi d’argento
passate in croce di S. Andrea,

Vitry-le-Francois (Città di Francia). — D' azzurro,
alla salamandra d° oro, infiammata di rosso, coronata
dello stesso, e sormontata da due FF coronate d'oro.
Cennini (Siena). — D'azzurro, alla salamandra d’o-
ro, infiammata di rosso.


**ORDINE_SECONDO_EMIBATHACI_458 **
ORDINE  SECONDO

GLI  EMIBATHACI  (EMIBA  TH ACHIA),  p.  458.
Famiglia  Prima  — Salamandre  ( Salamandra e),  p.  461.
Genere  1“  Salamandra  (Salamandra),  p.  461.  — Salamandra  giallo  nera  ( S ■ maculosa),
p.  462.  — Salamandra  nera  (S.  atra),  p.  465.  — Salamandra  talpina
(«S‘.  talpoidea),  p.  467.
— 2°  Salamandrina  (Nalamandrina):  Salnmandrina  dagli  occhiali  ( S . perspicil-

lata),  pag.  467.
Famiglia  Seconda  — Tritoni  (Trilones).
Genere  1°  Pieurodelo  ( Pleurodelei ) : Pleurodelo  di  AValtel  (P.  H'aUlii),  p.  469.
— 2°  Tritoni  (Trito»)  : Tritone  crestato  (T.  cristatvs ):  Tritone  igneo  (T.  igneus)  :

Tritone  palmato  ( T . palma  tui),  p.  471.
— 3*  Ambiatomi  (Amby  stoma)  : Axolotl  (.1.  Axolotl),  p.  478.
Famiglia  Terza  — Salamandra  gigantesca  ( Mcgalobatrachi ).
Genere  unico.  Salamandra  gigantesca  ( Alegalobatrachus  maximus),  p.  479.
Famiglia  Quarta  — Derotremati  ( Dcrotremata ),  p.  482.
Genere  1°  Salamandrope  ( Salamandrops ):  Salamandrope  gigantesco  (S.  giganteus),
pag.  483.
— 2°  Anfiuraa  (Amphiuma):  Anfluma  didattilo  e tridattilo  (.1.  didactylum  e A.  tri -

dactylum),  p.  484.
Famiglia  Quinta  — Branchiati  (Branchiata),  p.  485.
Genere  1“  Proteo  (Proietti):  Proteo  anguino  (P.  angnintus),  p.  486.
— 2°  Netturo  ( Necturus ) : Netturo  (N.  laterali s),  p.  489.
— 3°  Sirena  (Sire»):  Sirena  lacertina  (S.  lacertinui),  p.  490.
ORDINE  TERZO
LE  CECILIE  (i CAECILIAE ),  p.  492.
Famiglia  Unica

Genkrb  1°  Sifonope  (Sipbonops) : Sifonope  anellata  (S.  annulata),  p.  493.
— 2°  Cecilia  ( Caeciliac ):  Cecilia  lombricoide  (C.  lumbricoidea),  p.  493.
Digitized  by  Google


892


INDICE  SISTEMATICO


PESCI


CONSIDKH A7.I0N I GENERALI,  p.  497.
PRIMA  SCHIERA  E PRIMO  ORDINE

DIPNOI  (DIPNOI),  p.  517.
Famiglia  Unica  — Ittioroorfi  ( Ichthyomorpha ),  p.  517.
Gbnkrb  1°  Lepidosiren  ( Lepidosiren ):  Caraimmi  (L.  paradoxa\,  p.  518.


**RegnumPofidomus **
tur  ler.es  fapientes  fu.ffe  Regnum  Pofidomus  jud.cat  . H.  »’*£*ba*

„ fj  infirmiores  a valtdionbus  tuebantur  : fundebanr  dtjfuade-

ba„tau'  & utili*  , arque  inutili a monftrakont . . Off. cium  erat  tmpe -
Ze  no»  Regnum  . Nec  era.  cuiquom  , *«r  animus  ,n%njur,am  out
confa  Nelle"  quali  parole  Seneca  efprefle  il  fcntimento  degli  Storici
non  meno  , che  degli  altri  Filofofi  eccetto  gli  Epicurei  dintorno  al  a
virtù  e felicità  delle  Società  primiere  ; leguendo  principalmente  le
tracce’  del  divin  Platone,  il  quale  Comecché  raflembri  non  riconolce-
re  alcun  principio  delle  cole  lupponendo  i dtluv),e  le  altre  li entur^
r,  , r : f:,rore  campati  i foli  uomim  montani  poterono  iftaurare  le
Città  e focietà, nondimeno  è di  avvilo  , che  que’  tali  tollero  fiati  (?}:
ut  ali  or  un.  artium  , ito  avartttae  ambttionis  fraudifque  expertes  , m

j.  ::s  qui  proecelferont -,  verum  etiam  illtti  qui  fequuti  funr,

J ur  /Ubi".  , ir-  firr-rcr , ,«■  o-

ptichè  debbe  attribuirti  all’  alterala  fantafa  rottka  !•  fcfaWj  *
re  dello”  fiato  ferino  de’  primi  uomini  , 1 quali  benché  non  follerà;
flati  mondi  da  vizi  fedeli  compagni  della  umanità  : V.nadoiiec  ho>>i-
„es  pure  n’erano  meno  brattati,  che  quc’de  feguenti  lecoli.  £ nel  ve-
ro un  errore  il  credergli  cosi  (empiici,  che  in  efli  ^>Snate  "^  c’f'
ftro  "e  umane  milizie,  le  quali  ad  ogni  genere  eh  vita  fi  adattano.


**DB-IT-GOOG-2023-51 **
i by Googfe


51

gna in una menzogna , e cbe il dogma della De-
cadenza, uno dei simboli storici e mistici, sareb-
be entrato successivamente come una delle ba$i
nelle religioni pubblicamente stabilite. Quanto
al Fatto , da cui sarebbero stali indotti i nostri
padri a prescegliere cotesto emblema , « sembra
fondato, essi dicono, sull’osservazione di cièche
passa io ciascun uomo in virtù delle leggi di sua
natura, cotalchè si sarebbe semplicemente appli-
cato all’ umanità nascente o al primo uomo un
fatto di esperienza universale (l) , » cioè l’ im-
perfezione.


**EDIZIONE_OPEREITALIANE_001 **
F. 5 1. ult.esse essa

>y 39 » 4 artefici, Fab* aitefici Fabbri

bri

» 58 » 3o Archimede Achemenide

» '62 » 25 couvenienie conveniente

» 70 » 6 incoveniea- inconTeziieiitissimo

tissimo




/



(^ •< ri /



u









6 / /4




tJin^fb/a



SauAf^r^



' C^W^l^








r.4



I



V -"-^-"^^I^-"


^^


* ' "^^W^**"^^^^^^^^^"^"»^^!^^^


^^



i



f.f




A^.C.sìjotw/ cnàtmaret /a jfàvcm^^



r.r




3om) nuwmu



tU/ltt£aàl^i



11




e






.1




•■tf «






I •



'* '. I ,



•»ll



t



I



r



$•■■



i



\ t



V



- *•









0,') '






ì.s



TT"



a



\



)









EDIZIONE



(^ DELLE 0PERE\;LASSICHE ITALIANE

D E D J C A T A






A L CITTADINO



MELZI D^ERIL

VICE-PRESIDENTE
DELLA REPUBBLICA ITALIANA.
* •



/ \



» >. , , ■■■• ■^-



4




■1 • ' >









1



Pre:.zo del presente Volume
per gli Associati •



I

!



togli IO'/.} a soldi ^ . »

Ritratto dell' yihture , Jìgur&y

ti Tu\j,.-^ sole ... . »

Legatura »



2. I. -

I. ih. -

-' 4- -



Ur. 4.
Prezzo per li non Associati



In ottavo . . . . . . » 5. IO. -






In quarto » '8.
^



^ @@€@@@ §i@@@SSSS:@®@@@@@@: ^



I



^^^m
^



il)




0)

K)



<ìf$









Prezzo del presente Volume
p^r gli Associati'



^
^



(^



<&



fogli lo^fs^a soidi 4. . »

Ritratto dell' Ai.iore , .figur&y

e la\.j..- j sole ... . »

Legatura i ..... »



2. I. -



I. i5.
-. 4.
• Z,/V\ , 4.
Prezzo per li non Associati









In ottavo



In quarto



» 5. IO. - w



. » 8.
«S5



^®®©@@@ s^@®^®©©@@®@@®®® ^.


**CroceDArgento_2023_001 **
Croce  d'argento  massiccio,  a  disegno  reticolato  :  il
Cristo ,  le  gioie,  di  cui  era  incastonato  ;  tutto  è  scom-
parso. Due  piccole  Croci ,  ad  uso  reliquiari  ;  ampol-
line d'  argento  per  gli  Ogli  Santi  ;  tre  piccoli  bas-
sorilievi ,  con  figure  e  leggende  Greche  ;  sigillo  con
agnello,  e  Croce;  ed  altri  minuti  oggetti,  che  si
tacciono  per  brevità.  Varie  sono  le  gemme  e  le  pietre
incise,  anche  con  leggende  Greche,  tanto  sciolte,  che
incastonate  in  anella;  ma  la  loro  interpretazione,  troppo
ne  porterebbe  in  lungo.  Piuttosto  accenneremo  i  se-
guenti anelli  d'oro  :  uno  piccolo,  ma  largo,  da  ragaz-
zetto, coir  emblema  del  buon  Pastore,  che  porta  la
pecorella.  Altro  è  formato  da  serpi,  o  mostri  avvitic-
chiati ,  e  potrebbe  fors'  anche  essere  Longobardo.
Ma  il  più  rimarchevole  è  quello  grosso  e  pesante ,
rappresentante  personaggi  storici,  cioè  le  figure
d'  Eraclio ,  e  del  figlio  Eraclio  Costantino.  Tra  gli
smalti,  notiamo  un  Crocifisso  singolare  ;  due  Vasi
Sacri  ,  a  coperchio  ,  con  figure ,  monogrammi  ,
sopra  fondo  bianco,  e  viluppi,  ne' quali  domina
una  bella  tinta  azzurra;  qualche  frammento  di  cas-
settina  per  reliquie  ,  ecc.
Sezione  3.^  Piombi  e  Bronzi.  —  Piombi.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda i significati simbolici e storici associati alla salamandra nell'emblema di alcune città d'Europa. Per rispondere, analizzerò le fonti fornite per estrarre informazioni specifiche sulla salamandra e le sue rappresentazioni nelle armi o emblemi delle città menzionate. Le fonti includono riferimenti simbolici, storici e botanici che possono aiutare a costruire una risposta completa.

### Answer ###
La salamandra ha avuto vari significati simbolici e storici attraverso i secoli, specialmente quando è stata utilizzata come emblema dalle città europee. 

Innanzitutto, la salamandra viene spesso rappresentata in mezzo alle fiamme, un simbolo che rimanda alla sua leggenda secondo cui sarebbe immortale e resisterebbe al fuoco. Questo simboleggia la costanza, la misericordia, la generosità e la giustizia<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"Simboaleggia la costanza (l), la misericordia, la generosità e la giustizia."</ref>. La salamandra può anche rappresentare un valoroso guerriero, capace di affrontare il fuoco senza timore<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"Indica anche un valoroso guerviero, che non ebbe timore del fuoco delle battaglie, nè soggiacque alle offese di esso."</ref>.

Storicamente, la salamandra è stata adottata come emblema da vari sovrani e città. Ad esempio, Francesco I di Francia usò l'immagine della salamandra fra le fiamme con il motto "Nutrisco et extinguo" per indicare che si nutriva e spegneva le passioni amorose<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"La salamandra posta nelle fiamme col motto Nutrisco et extinguo fu impresa di Francesco Ire di Francia, il quale per essa volea signifi care che ardea di passioni amorose, e in esse si nutriva."</ref>. Anche la città di Romorantin ha adottato l'emblema della salamandra, ricevendo privilegi e franchigie da Francesco I<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"La salamandra trovasi nell’ arma della città di Romorantin, cui Francesco I estese i privilegi e le franchigie."</ref>.

Un'altra città che ha adottato la salamandra è Vitry-le-Français, fondata anche da Francesco I, che mostra la salamandra d'oro infiammata di rosso su uno scudo d'azzurro<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"Vitry-le-Francois (Città di Francia). — D' azzurro, alla salamandra d° oro, infiammata di rosso, coronata dello stesso, e sormontata da due FF coronate d'oro."</ref>.

Nella classificazione degli animali, la salamandra è considerata una figura chimera, attribuita a qualità favolose<ref name="SALAMANDRA_SAGITTARIO_2023">"Per le qualità favolose attribuite alla salamandra, questa è classata fra le figure chimeriche."</ref>. Questo la collega a una tradizione cultuale e simbolica più ampia, che ha portato all'uso dell'animale sia nei simboli regali che nelle iconografie delle città.

Inoltre, la salamandra appare anche nella classificazione dei rettili, dove viene descritta con vari nomi scientifici e caratteristiche<ref name="ORDINE_SECONDO_EMIBATHACI_458">"Genere 1“ Salamandra (Salamandra), p. 461. — Salamandra giallo nera ( S ■ maculosa), p. 462."</ref>. Questo dimostra l'importanza storica e botanica dell'animale, che ha influenzato ulteriormente la sua adozione come simbolo.

In sintesi, la salamandra nell'emblema di alcune città d'Europa rappresenta virtù eroiche e forza intrinseca, oltre a essere legata storicamente ai monarchi francesi e alle città che hanno accolto tali simboli per onorare le loro origini e i loro fondatori. 