cosa ti ha detto il tuo padre riguardo all'idea di avere una casa per i frati? e perchè non hai comprato subito la casa a siviglia? 
### Query ###
cosa ti ha detto il tuo padre riguardo all'idea di avere una casa per i frati? e perchè non hai comprato subito la casa a siviglia? 

### Source ###
**IT-2023-FIGLIO-001 **
R, Hai posto uno albore , che te lo converrà colti-
vare con sollicitissimo studio; che t'essercit era mentre che
tu viverai; e del quale tu forse speri di non averne mai
alcuno frutto o tardi, o forse dopo la morte tua.
Gr. Io ho figliuoli.
K. S'è' sono buoni, hai continua paura; se sono rei
hai continuo e perpetuo dolore; in questo mezzo conso-
lazione dubbiosa, e certa sollicitudine.
Gr. Io ho figliuoli.
R. Tu hai cosa, per la quale tu, vivendo, ti doglia,
e, morendo sia conosciuto; et hai cosa , donde spesse volte
tu ne possi morire.
Gr. Io sono padre di buoni figliuoli.
R. Quanto i tuoi figliuoli sono migliori , tanto la tua
condizione è più pericolosa : non sai tu , quanta materia
di dolore tu hai aquistato per avere generato figliuoli?
Chente entrata tu hai fatto alle lacrime in casa tua? Quanta
podestà tu hai data contra ad te alla morte et all^ mi-
seria? Oh! misere madri, dice Orazio, Oh! miseri padri,
dico io.
Gr*. Io sono padre di ottimi figliuoli.
R. Tu debbi disiderare la morte , mentre che la cosa
è come tu /liei; acciò che, vivendo piìi, non ti manchi
quello che ti diletta, cioè d' essere padre di buoni figliuoli;
e acciò che tu, come fece Nestore, non domandi da' com-
pagni tuoi per quale cagione sia tu tanto tempo vissuto.
Gr-. Io sono filice e lieto per i figliuoli eh' io ho,
come disiderava.
R. Questa è filicità angosciosa , e gaudio con sollici-
tudine, e spesse volte gaudio doloroso e misera felicità. Io
ti potrei raccontare molti illustri uomini, i quali ninna
cosa ebbono più contraria alla loro felicità, se non che
eglino ebbono figliuoli.
288



CAPITOLO LXXI.
Del figliuolo piccolo sollazzevole.


**DB-IT-2023-PRONOMI-001 **
8. 105. Se questi pronomi vengono impiegati come sostan-
tivi, nel Singolare dinotano : facoltà, avere, ecc. P. es.: Er hat
das Seine verloren, egli ha perduto il suo; du haͤltſt das Deine zu Nathe,
tu tieni a mano il tuo; nel Plurale indicano parenti, congiunti,
conoscenti, ecc., p. es.: Die Meinen find noch in Italien, i miei sono
ancora in Italia; die Unfren haben gefiegt,i nostri hanno vinto.
Osservazione in riguardo della III persona.
g. 106. Nel porre l'articolo il Tedesco prende riguardo al
possessore, e non al genere dell’ oggetto posseduto, il che è con-
trario alla costruzione italiana, ed a questa circostanza deve fare
attenzione lo scolare. Si osservi bene i seguenti esempj.
447. Possessore e possesso nel numero Sing.
Der Sohn liebt ſeinen Vater. Il figlio ama suo padre.
Der Onkel lobt ſeine Nichte. II zio loda sua nipote.
Der Nachbar verkauft fein Haus. Il vicino vende la sua casa.
Die Tochter liebt ihren Vater. [La figlia ama suo padre.
Die Tante lobt ihre Nichte. La zia loda sua nipote.
Die Nachbarin verkauft ihr Haus. La vicina vende la sua casa.
112
448. Possessore Sing. Possesso Plur.
Der Lehrer unterrichtet ſeine Schuler II maestro istruisce i suoi scolari


und ſeine Schuͤlerinen. e le sue scolare.
Die Mutter beſchuͤgt ihre Soͤhne und La madre protegge i suoi figli e
ihre Toͤchter. le sue figlie.
119. Possessore Nur. Possesso Sing..
Dieſe Unterthanen ſchaͤtzen ihren Kai-Questi sudditi pregiano il loro


ſer. Imperatore.
Die Armeen loben ihren Feldherrn. Le schiere lodano il loro capi-
tano.
120. Possessore e Possesso. Plurale.
Die Bauern fuͤhren ihre Schafe und J paesani conducono le loro pe-
ihre Schweine auf den Markt zum core ed i loro porci al mercato
Verkaufe. in vendita.


**DB-HER-1800-001 **
Questo artista riusciva eccellente—
mente nei bodegoieillas oqnadri e.he
rappresentano viandanti , (adii e
pesci. Ne dipinse nn numero gran-
de di tal genere, che sono quasi
tolti passati all’ estero L ultimo,
per quanto si crede , fu comprato
nel 1800 in una delle vendile pub-
bliche ( che si fanno ogn’ anno a
Madrid ) da un Inglese, che lo pa-
gò aooo piast re, qnantunq ne i I qua-
dro fosso di picciola dimensione.
Nel genere grandioso, lo siile di
Herrera si avvicina a quello del
Guerrino, del lo Spagnuoletto, dei
Carraoci. — Suo figlio , Francesco
Herrera, detto il giovane, nato nel
ifiaa, fu pittore ed architetto. A-
Tendo abbandonato la casa paterna,
continuò i suoi studj a Roma, dove
si fece distinguere per alcune ope-
re, .e segnatamente per la sua abi-
lità in dipingere pesai, per la quai
cosa fu soprannominato Lo Spagnuo-
ìo dei pesci. Avendorisaputa la mor-
te di suo padre , tornò a Siviglia ,
dove un quadro che intrapreso,
rappresentante san Francesco, gli
meritò di essere creato secondo pre-
sidente dell’accademia di pittura
istituita in qnella città nei itifio,
sotto la direzione del celebre Mu-
dilo . Orgoglioso per natura, ed


Digitized by Google



HER

erede dell’indole del padre, s’ini-
tnicò Muri Ilo, e tra-portò il 900
studio a Madrid. Herrera aveva
molto talento per la pittura a fre-
sco: perciò Filippo IV gli allogò
diverse opere, e lo prese al suo ser-
vigio, dandogli ricclii eniolunienli.


**DB-IT-2023-SappiaVR-001 **
1 Sappia V. R. che io stimava facile il tener costì una ‘casa, dende si
i accomodassero i frati, nè mi. pareva gran .cosa; senz’ esser monastero,
‘in cui gli darebbono licenza di dir messa, come la «danno ‘in casa -d’ua
‘ cavalier secolare, e così mandai a dirlo ‘a inostro padre. Egli mi disse
che non conveniva, perehè era far danno al negozio, e mi pare chè
bene accertò. Nè aveva V. R., sapendo :la sua volontà, da risolversi
‘ad esservi tanti, e come se già tenessero la licenza, compongono la
chiesa, il che na’ ha mossp a risa. Nemmen la casa'io comprava senzà
averla prima ottenuta dall’. ordinario. In Siviglia, dove non lo feci, già
vede quel che mi costò. Ben io dissi a V. R. che sino ad ‘aver let:
tera di monsignor nunzio, in cui desse ‘la licenza, non sarebbe cosa
alcuna.
Quando mi disse don Girolamo che veniva-a pregarne i padri, ri-
masi sbigottita, e per non esser simile ‘alle Riverenze Vostre in fidarmi
tanto di loro, almeno per adesso, non mi risolvo a parlare a Valde-
moro, perchè ho sospetto che non manterrà amicizia per farvi bene,
ma bensì per veder di eoglier qualche cosa per avvisar a’ suoi amici;
e con l’istesso sospetto vorrei si mantenesse V. R. e ‘non si -fidasse di
lui, nè voglia per mezzo di tali amici far cotesto - negozio. Lo lasciò
colui di chi è, eh'è Dio, poichè sua' divina Maestà lo farà A suo ups
né si dia ua fretta, perchè ‘ciò basta a guastaria.


**BeatriceMarcello_Innamorati **
BEATRICE (come sopra). Sei.... siete innamorato d’ un’ altra?

MarceELLO. Un occhio di sole! fatto a mandorla!... Non esagero
sai, un occhio grande così ! (Accenna.) Occhio come quello, non ne
ho mai visto al mondo!

BeaATRICE. Grazie, cugino!

MarceLLO. Figurati! cerimonie, fra noi? — Lasciai il Bosforo
senza dir nè a? nè baz.... chè povera me s' ella l’ avesse saputo !...
Era capace, capacissima d’uccidere me e sè, come bere un ovo! (Bea-
trice lo guarda senza parlare.) Che cos’ hai? perchè non parli?

BEATRICE. Ti ascolto !... Ma dunque tuo padre?... Io non mi


raccapezzo....
MarceLLO. Mio padre.... agisce pel tuo bene.... (con malizia e


sottovoce) e un pochino anche.... pel suo!

BEATRICE. Pel suo?... mi pare anzi il contrario.
MARCELLO (come sopra). Come sei ingenua !... Se tu ti mariti, bene:
capisci ? una zitella in casa !... colle sue idee.... le sue aspirazioni....
BEATRICE. Che aspirazioni?

MARCELLO. To! quella di riprender moglie, eh!

BrATRICE. Riprender moglie? (con sorpresa e incredulità).

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda due aspetti specifici: il parere del padre sul l'idea di acquistare una casa per i frati e la ragione per cui non si è subito comprata una casa a Siviglia. 

Le fonti fornite contengono informazioni rilevanti:
- **IT-2023-FIGLIO-001** tratta principalmente dei problemi legati ai figli e alla responsabilità paterna, quindi potrebbe non essere direttamente applicabile alla questione della casa per i frati.
- **DB-IT-2023-PRONOMI-001** tratta degli usi del pronome tedesco, che non sembra rilevante per la domanda.
- **DB-HER-1800-001** parla di un artista e suo figlio, menzionando Siviglia, ma non sembra rilevante per il contesto della domanda.
- **DB-IT-2023-SappiaVR-001** contiene una lettera che spiega direttamente le motivazioni e le considerazioni sull'acquisto di una casa per i frati, quindi questa è la fonte principale da utilizzare.

### Answer ###
Il tuo padre non era favorevole all'idea di avere una casa per i frati in quanto riteneva che ciò potesse compromettere il suo negozio. Come scrisse, "mi disse che non conveniva, perciò era far danno al negozio" <ref name="DB-IT-2023-SappiaVR-001">"mi disse che non conveniva, perehè era far danno al negozio"</ref>. Inoltre, temeva che la presenza dei frati potesse influenzare negativamente la sua capacità di gestire affari e mantenere la sua reputazione. 

Quanto alla ragione per cui non hai comprato subito una casa a Siviglia, tuo padre ha chiarito che voleva assicurarsi prima di aver ricevuto una licenza formale dall'autorità religiosa e locale. Ha scritto: "Nemmen la casa io compravo senza averla prima ottenuta dall’ordinario" <ref name="DB-IT-2023-SappiaVR-001">"Nemmen la casa'io comprava senzà averla prima ottenuta dall’. ordinario"</ref>. In effetti, la mancanza di tale permesso avrebbe comportato costi e complessità aggiuntivi. Questo atteggiamento cauto emerge anche dalle sue preoccupazioni generali per i figli e la loro sicurezza, come descritto in altri testi. 