Quidem, quae fuerunt causae contentionis inter Marchiones et Optimates de Ferraria in tempus principatus Guillelmi cognomento Marchefello? 
### Query ###
Quidem, quae fuerunt causae contentionis inter Marchiones et Optimates de Ferraria in tempus principatus Guillelmi cognomento Marchefello? 

### Source ###
**http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello **
Qualiter Marchiones Eftenfes potiti funt
rerum Ferran& r

GUillelmus cognomento Marchefello, filius
Guillelmi, qui pio voto cum exercituChri-
ftiano transfretavit , Princeps in Populo Ferra-
rienfi per haec tempora fuit . Hic fine liberis
deceflìt ; ex fratre cujus , nomine Aldegardo ,
fuperftes fuit virguncula , nomine Marchifella.
Ordinaverat enim tradi conjugio in domum
Taurelli patris Salinguerra , viri prsepotentis
urbis Ferrarias . Petrus Ti averfaria, Princeps in
Ravenna fattionis i'ux , ftudio Optimatum de
Ferraria , qui adverlabantur Taurello , & fo-
verant ipfum Guillclmum , fraude ipfam vir-
ginem abduxerunt Ravennam , & eam tradi-
derunt in conjugium uni Marchionum Eften-
fium , nomine Obizoni , & ex eo lueredita-
tem puellas ceperunt . Obiit puella ante tem-
pus nuptiarum , teftamento infesto . Joculi
nobiles Cives Ferraris , nati ex iorore iplòrum
Guillelmi & Aidegardi , jure fuccedentes in
haereaitate , eam vindicare fpreverunt , licèt
adjutores habercnt , & maluerunt Marchiones
habere Principes fuse fattionis , quàm haerc-
ditate potiri . Fertur tamen , hunc Guillelmum
adverfarium fuiffe Marchionibus Eftenfibus , &
oropterea in conterminis eorum Caftella con-
ftruxifle contra Marchiones ipfos in agro Fer-
rarienfi , ut apud Manerios , apud Ponticulum t
in Paludibus apud Arcoadam.
CAP. XLVII.
De Primate Vcrfifìcatore eximio.
PRimas Verfificator egregius fuifle his tem-
poribus traditur, icilicct imperante Fride-
ricol. &maximè dum Lucius hujus nominis III.


**http://historica-romana.org/tregua/ferdinandus-elisabeth-ludovicus **
Astensis  etc.  universis  et  singulis  praesentes  litteras
inspecluris  notum  facimus,  quod  inter  nos  ex  una
et  serenissimos  ac  potentissimos  principes  Ferdinan-
dum  et  Helisabeth  regem  et  reginam  Castellae,  Le-
gionis,  Aragonum,  Granatae  etc.  ex  altera,  fuerunt
traclati,  farli  et  conclusi,  et  facta  et  conclusa  articola
et  capitula  induciarum  et  treguarum  tenoris  se-
quentis  :

In  primis,  fuit  et  est  concordatum,  quod  sit  bona
secura  et  legalis  tregua  guerraeque  abstinentia  per
tempus  trium  annorum  inter  altissimum  et  potentis-
simum  principem  Ludovicum  regem  Franciae,  duceni
Mediolani  et  Christianissimum  ex  una,  et  altissimos
et  potentissimos  principes  et  principissain  Ferdinan-
dum  et  Helisabeth  regem  et  reginam  Castellae,  Le-
gionis,  Aragonum,  Siciliae,  Granatae  et  Catholicos
parte  ex  altera,  tam  per  mare,  terras,  quam  aquas
dulces,  prò  ipsis  et  eorum  omnibus  regnis,  patriis,
terris,  dominationibus,  subditis  alligatiset  confcede-
ratis  in  quibuscumque  partibus  existentibus,  tam
citra  quam  ultra  montes,  et  signanter  per  totum  re¬
gimili  Siciliae  citra  Faruin,  per  mare  et  terrari).  Quae
quidem  treguae  erunt  comunicativae  et  mercantiles
tali  modo  et  forma,  quod,  durantibus  ibis,  subditi  et
seauentes  dictas  partes  seu  alteram  illarum,  poterint
ire  et  probcixi,  mercari  et  vebi  tacere  secure  et  sine
aliquo  impedimento  personarum  et  bonorum  suo-
rum,  omnesjnercantias  et  bona  quaicumque  in  om¬
nibus  partibus  et  qualibet  ipsarum  sufiradictorum
principum,  ibidemque  murari,  ire  et  redire,  tam  prò
facto  mercliantiae  quam  prò  alia  quamvis  causa,  pro-
misso  (amen,  quod  pretesti!  et  sub  umbra  prasenlis
praedictae  treguae,  dicti  commorantes,  frequentantes,
euntes  et  redeuntes  bine  inde  non  facient  neque  pro-
curabunt  directe  neque  indirecte  aliquid  in  preiudi-
tium  principis,  in  patria  seu  in  partito  cum  ipsi  se
invenerint.


**http://www.historia-antiqua.org/ephebi-catalogus/nymphodotus-agrippina **
tur. Item ibidem #Aoîges K[oZawdos] scriptum fuisse, quod nomen hic
legitur in lapide A, LIT, 29 verisimile est. Porro hic habemus A, II, 37
Nymphodotum Nymphodoti filitm; atqui in catalogo ephebico, quem
non multum ante Hadrianum compositum esse inter ommes constat,
inter annos 117/8 et 124/5 p. Chr. scriptum ego demonstrabo, A. Pon-
tium Nymphodotum Azeniensem cosmetam eiusque filium cognominem
ephebum habomus, In Inpide B, Il, 17 K[e]anidupss Moriu[ov] est; ia
pater esse videtur eius qui recensetur in entalogo ephebico, quem infra
demonstrabo sub finem principatus Trainni aut initio Hadriani incisum
esse, Muse Kagro(3xg00) Eir(saîos), Item qui 2, II, 48 recensetur
TiBizeor Kianidise Avriatne sine dubio ex familia daduchoram fuit; ac
sane ex ca familia tres quidem homines cognomines imperatorum aetate
faerunt, ita ut certum temporis indiciam ex hoc nomine solo peti non
liccat; at quam alia nomina nd Hadriani] tempus nos deducant, id
non videtur praetercundum esse, ex illia tribus eum qui netatis medium
loceum tenet, illo tempore vixisse (vide indicem). 4,1, 11 est Aggia
['A]Siua», cum in titulo bonorario Herodia Attici a Gytheatis posito


legatur Fmi iegeine "ASnoic "ASrulov; einademque sella in theatro Bac-
elico inventa est. Ex nominibos mutilatis huc fortasse referri potest
B, II, 36, ubi suppleri licet B[svA]ovios Mar{aodaspes], com in cpheborum
catalogo illins temporis sit tri spyevror Bs... 10 Mrrpobagtu Zovordue.


**http://www.historia-spiritualis.org/philosophy/poor-alms-perfection **
25. Item, Prosper taudat Palinum et Hilarium

ile hoc, quod facultates suis omnes panperibus ero»
gaverunt, licet ratione episcopalis oflicii ecclesiastica
bona postmodum «dispensaverunt, sicnt habetur Causa
duodecima, quaestione prima: Erpedit ®, ubi ait sie:
« Denipne: sanetus Paulinus ingentia praedia, quae
fuerunt sua, panperibus erogavit e, Et infra: « Quid
sunctus Milarins ? Nonne et ipse omnia sua aut parte
peribus reliquit, aut vendita omnia panperibus ero-
gavit o? Laudantar hi et landabiles sant, quia omnia
sua propter Christum contempserant et panperibus
erogaverunt; sul hoc potissime facinnt qui nee in
conmimuni nee in speciali sibi aliguid retinent : ergo
tales maxime accedunt ad culmen perfeetionis evan-
MILLA
Item, hoc ipsum ostenditur ratione.
26. Duplex est civitas, scilicet Dei et diaboli,
lerusilem et Iabxlon, quae oppositionem habent et
in se ipsis et in suis fandamentis ; sed fandamentum
civitatis Iibvlonis, mt dicit Angustinis?, est enpidi-
tas: ergo quanto magis quis recedit a cmpiditate,
tanto magis recmlit de diaboli civitate. Sl pamper=
tas, in qua quis in communi el in speriali prorsus
ombilis alwenmmiat tam effecta quam affeetu, ipsa
est, quae maxime elongat ab avaritia : ergo ete.
27. Item, divitine sunt incentivi enpuiditatis,
quia difficile est cas. labere et non amare *; sed
quanto quis. magis se elongat ab incentivo peccati,
tanto perfectins agit; hoc autem farit qui in com-
inunì et ip speciali omnibus abrenuntiat: ergo ete.


**chiesaferrara-storica.it/documenti/origini/bolla-contado **
ilomo 1725. typ. Zingii et MotuMi. —

(3) Chiese di Ferrara p. 407. —

(4) Ckiess di Ferrara p. 277. e Borghi p. 2. ~



145
questa è il borgo presente di Quacchio, nec non Mamm Curtdum^
H Massam Saletum cum wginii quaiuor fand%$ 9u%$, et Massam Se-
mikam eum duodecim fiindin sui$ et Coftellionem eum fundi$ suti ^ st-
militer simUique modo Massam que vocatur Formignana cum omnibus
fundis $uis. Leggesi parimenti nella medesima Bolla una descritto-
ne del Contado di Ferrara e de* suoi confini in questi termini: Co-
mitatus auiem Ferrariae fines et termini sunt: Ab Oriente ab una
parte fiuminis Podi altera nostra Massa Phiscalia , et Veteraria , a
Vetraria transeunt fltmen Sandali tuque ad Bocilettum , per BocUet-
tum trameunt flumen Gaibana per Luduriam et drcumdant mllam ma-
gnam et Madriariam pervenientes usque Malettum , a Maletto perguni
juxta argilem Auxianum per pciudes et piscarias usque Vitricam et
transeuntes Vitricam veniunt usque Fossam Buranam , et per Fossam
Buranam exeunt in Padum et descendunt ad Occidentem tuque ad
Vlmum formosam quae certa finis est inter Romaniam , et Longobar-
diam. Ab altera autem fiuminis parte fines sunt similiter db Orienie
Collis de fine quae finis est inter nostrum Comitatum Comaclensem H
extendunt se per paludes et piscarias usque ad Fossatum de Filule ei
drcumdant Massam Cornetti ^ et Languarium quae de nostro Comitatu
$unt Ferrariae, Descendunt inde ad Occidentem per paludes et pisea-
rias usque ad flumen Tartari et per ipsum flumen Tartari exeunt iis-
fue ad flumen Padi. Sì fatta descriziooe che si osserva , ne' termi-
ni stessi o poco diversi , in alcune Bolle di anterior data attribuite
ad altri Pontefici, ma patentemente apocrife, come in quella di
Vitaliano da noi esaminata altrove (1) , si ripete anche in altre po-
steriori d'Innocenzo II. del 1133 e 1139 di Celestino II. del 1143,
e di Lucio II. del 1144. Quindi ò cbe il Muratori (2) non paren-
dogli che vi cada a proposito questa diceria, ve l'ha creduta in-
serta dopo. Ma il non vedersene oggi il perchè , non basta a poter
giudicare cbe non vi sia stata neppure in origine, ed è certo in-
tanto cbe furono prese tali Bolle per buone nell' A. 1726 quando
in Roma si decise la causa di pretesa soggezione del Vesc. di Fer-
rara all' Arciv. 
### Analysis ###
The query seeks to understand the causes of contention between the Marchesi and Optimates in Ferrara during the time of the rule of William, known as William Marchefello. The references provided include historical chronicles, legal documents, and philosophical texts, which can provide context about the political, social, and familial dynamics of the period. 

**http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello** provides detailed information about the lineage of William Marchefello and the conflicts involving him. This reference will be crucial for understanding the familial and political tensions.

**http://historica-romana.org/tregua/ferdinandus-elisabeth-ludovicus** discusses treaties and truces, potentially relevant for contextualizing the political environment of the period.

**http://www.historia-antiqua.org/ephebi-catalogus/nymphodotus-agrippina** and **http://www.historia-spiritualis.org/philosophy/poor-alms-perfection** seem less directly relevant to the specific historical events in Ferrara but may offer broader insights into the cultural and moral contexts that could have influenced contemporary politics.

**chiesaferrara-storica.it/documenti/origini/bolla-contado** provides historical descriptions of the region, including Ferrara, which might help contextualize the local landscape and administrative structures.

### Answer ###
Contenio inter Marchiones et Optimates de Ferraria tempore principatus Guillelmi cognomento Marchefello fuit multipliciter causata. Guillelmus, filius Guillelmi qui cum exercitu Christiano transfretavit, fuerat Princeps in Populo Ferrariensi<ref name="http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello">"Guillelmus cognomento Marchefello, filius Guillelmi, qui pio voto cum exercituChristiano transfretavit , Princeps in Populo Ferrriensis per haec tempora fuit."</ref>. Post mortem eius sine liberis, frater eius Aldegardus reliquit virginem nomine Marchifellam, quae tradita erat in matrimonium Taurelli patris Salinguerra<ref name="http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello">"ex fratre cujus, nomine Aldegardo, superstes fuit virguncula, nomine Marchifella. Ordinaverat enim tradi conjugio in domum Taurelli patris Salinguerra, viri prsepotentis urbis Ferrarias."</ref>.

Optimates, ut Petrus Taverfarius, Princeps in Ravenna factionis, fraudulenter puellam abduxerunt ad nuptias uni Marchionibus Estenfium, nomine Obizoni<ref name="http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello">"Petrus Taverfaria, Princeps in Ravenna factionis iux, studio Optimatum de Ferraria, qui adversabantur Taurello, & soverant ipsum Guillelmum, fraude ipsam virginem abduxerunt Ravennam, & eam tradiderunt in conjugium uni Marchionum Estenfium, nomine Obizoni."</ref>. Haec actio optimatum exacerbavit tensiones inter familias, quae ad conflagrationem politicam ducta est.

Guillelmus Marchefello erat inimicus Marchionibus Estenfibus, et propter hanc inimicitiam castra in territorio Ferrariensi erecta est<ref name="http://www.historia-marchionum-ferariorum.org/chronica/guillelmus-marchefello">"Fertur tamen, hunc Guillelmum adversarium fuisse Marchionibus Estenfibus, & oropterea in conterminis eorum Castrum conflixisse contra Marchiones ippos in agro Ferrariensi."</ref>.

In hoc contextu, tractatio pacis inter diversos reges et principes, sicut inter Ludovicum regem Franciae et Ferdinandum et Elisabeth regem et reginam Castellae, ostendit quomodo discordiae inter potentiores homines resolvendi sunt per pacta et treguas<ref name="http://historica-romana.org/tregua/ferdinandus-elisabeth-ludovicus">"inter altissimum et potentissimum principem Ludovicum regem Franciae, duceni Mediolani et Christianissimum ex una, et altissimos et potentissimos principes et principissain Ferdinandum et Helisabeth regem et reginam Castellae, Legionis, Aragonum, Siciliae, Granatae et Catholicos partem ex altera."</ref>.

Praeterea, descriptiones historicae regionis Ferrariae clarificant structuras territoriales et politicas quae subtiliter influent in contentionem<ref name="chiesaferrara-storica.it/documenti/origini/bolla-contado">"Comitatus auiem Ferrariae fines et termini sunt: Ab Oriente ab una parte fiuminis Podi altera nostra Massa Phiscalia, et Veteraria, a Vetraria transeunt fltmen Sandali tuque ad Bocilettum."</ref>.

Haec omnia indicia manifestant causas contentionis inter Marchiones et Optimates in Ferraria temporis Guillelmi Marchefello esse multiplices, includentes facta familiae, inimicitias personales, et contextus politicorum regionalium. 