Quali sono le regole della grammatica italiana che influenzano la bellezza e l'eggiadria nelle opere poetiche e non poetiche? 
### Query ###
Quali sono le regole della grammatica italiana che influenzano la bellezza e l'eggiadria nelle opere poetiche e non poetiche? 

### Source ###
**http://www.storiadellalingua.it/vocabolario-crusca-italiana **
Dopo  avere  dimostrato  che  nessuna  lingua  viva  ha
né  può  avere  un  vocabolario  che  la  contenga  tutta,
perchè  finché  vive  ha  diritto  di  crescere  e  di  arric-
chirsi ad  arbitrio  del  popolo  e  degli  scrittori,  ed  os-
servato che  il  Vocabolario  della  Crusca  de'  tempi  suoi
non  conteneva  più  d'una  quarantesima  parte  della
lingua  italiana  in  generale,  si  domandava  se  non  fosse
cosa  ridicolissima  pretendere  che  quel  Vocabolario,
poverissimo  e  imperfettissimo  in  confronto  di  quelli
delle  altre  nazioni,  dovesse  avere  sulla  lingua  italiana
una  virtù,  un'autorità  e  un  dominio,  che  i  più  per-
fetti Vocabolari  delle  altre  nazioni  non  si  sognavano
di  avere  sulle  lingue  loro.'

Anche  diceva  :  <  Una  lingua  non  è  bella  se  non  è
ardita,  >  e  se  la  bellezza  di  una  lingua  sta  nell'ardire,
l'ardire  non  è  concepibile  senza  la  libertà.  <  Quindi
se  lingua  bella  è  lingua  ardita  e  Ubera,  ella  è  pari-
mente lingua  non  esatta  e  non  obbligata  alle  regole
dialettiche  delle  frasi,  delle  forme,  e  generalmente  del
discorso.  >  <  Ciascuna  bellezza,  sì  di  una  lingua  in
genere  (eccetto  l'armonia  e  la  ricchezza  delle  parole
e  delle  loro  inflessioni),  sì  di  un  modo  di  dire  in  ispe-


*  Pensieri  di  varia  filosofìa  oc,  voi.  IV,  pag.  216,  217.
202  CAPITOLO  X.
eie,  è  un  dispetto  alla  grammatica  universale  e  una
espressa,  benché  or  più  grave  or  più  leggera,  infra-
zione delle  sue  leggi.  >  '

E  a  proposito  dei  puristi  notava  l' affettazione  e  il
ridicolo  delle  loro  scritture,  nelle  quali  per  lo  più  si
vede  chiaramente  un  moderno  che  scrive  all'antica.


**www.archiviostoricoitaliano.it/catalogo/libri-modena-1498-1500 **
TERALDEO  M.  Antonio  Sonetti  Capitoli  e  Rime  chiamate
Opere  d'  Amore,  —  Stampato  in  Modena  da  Domenico  Rococciola
1498  adi   io.  Ottobre,  in  4-°  Editio  originalis.
EJUSDEM  Opere  poetiche.  Dicanlur  March.  Mantuae.  —  Ira-
presso  in  Modena  per  Dyonysio  Bertuello  uè  lanno  .  . .  mcccclxxxxvuii,
Adi  xui  di  Magio  ,  in  4^°

CRASTONI  Johannis  Piacentini  Ord.  Carmel.  Lexicon  graeeo-
latinura.  Praeced.  Episr.  Bonn.  Acursii  Pisani  ad  Frane  Turrianum.  —
Mutinae  impressum  in  aedibus  Dionysii  Bertochi  bonon.  subterraneis.
Anno...  Millesimo  (ornmiss.  centenaria)  Nonagesimo  Nono.  Tertio
decimo  kaleud.  Nouemb.  ,  io  foL  char.  eleg.  cum  insign.  typogr,

TEBALDEO  Antonio  Sonetti,  Capitoli  ,  Rime  chiamate  ope*e
d'Amore.  — -  In  Modena  per  M.  Domenico  Rococciolo  i5oo  a  di
vii  di  Aprile  ,  in  4«°

MARTI  ANI  Minei  Felicis  Capei!»  Afri  Charthaginensis  de  nuptiis
filologiae  et  Mercurii  Libri  II.  De  Grammatica  tertius...  De  Musica
nonus.  Dicat.  Pontif.  D.  Cosmo  Pacio.  —  Impressum  Mutine.  Anno
salutis  mccccc.  die  xv.  mensis  May  per  Dionysium  Bertochum  ,  in  fol,

VERGERIl  Petri  Pauli  opus  de  ingenuis  raoribus.  —  Mutinae
1 5oo  ,  in  4°

S.  BASILII  M.  opusculum  de  legendis  libris  antiquorum  ,  in»
terprete  Leon.  Aretino.  —  Mutine   l5oo,  in  4-°

Amui.  Rìcer.  Sl  T.  V.  4i


6  j  i  CAPITOLO    XXVII.
COMPENDIUM  sententiarum  adversus  Àstrologiam  et  ejus  fau-
torcs.  —  Impressimi  Mutiuae  per  Doniinicum  Rococciolum  ,  in  4«°
Edilio  sa^c.  xv.
FR.  Rococioli  libellus  de  Monstro  Roma?  in  Tyberi  reperto  anno
mcccclxxxxvi.  sine  notis  typographicis  sed  cum  char.  Dodi.  Rococ-
cioli,  forsan  eod.  anno   ìfo6.  impress.,  ut  verisimile  videtur.
§  65.
Reggio  (negli  Stati  Estensi).


**http://www.edizioniclassiche.it/catalogo/libri-latini-grammatica **
Bertani  Sac.  Feiioe.  Nuova  grammatica  latte
(secondo  i  principii  di  scienza  linguistica)»  d
uso  delle  scuòle  classiche.  —  Parte  I.  Etimo-
logia     L  3  -

—  Compendio  della  medesima  ad  uso  dei  Gin-
nasi. —  Parte.  I.  Etimologia    •       .        1 30

—  Esercizi  scolastici  analoghi  alla  mederò*
Grammatica,  redatti  con  doppio  ordine,  mor-
fologico ed  etimologico      .       .       .      1  *°

Esiodo.  I  poemi,  compresi  i  frammenti  recati
dal  greco  in  versi  italiani  ;  premesso  un  dì-
scorso  sulla  vita,  sulle  opere  e  sul  sistema  co-
smogonico del  poeta,  per  il  dottore  Lorena
Pozzuolo 4  —

Folli  R.  Trattato  d'aocent  nazione  greca  l  -


—  125  -


MILANO,  BR10LA  E  BOCCONI,  LIBRAJ-EDITORI


Fumagalli  C  Grammatica  latina  ad  uso  dei
ginnasi L.  2  —

—  Esercizi  sulle  principali  regole  della  sintassi
pei  ginnasi.  Tre  fascicoli .       .       .         2  10

—  Dizionarietto  ortografico  della  lingua  latina,
compilato  sulle  opere  di  Brambach,  Wa-
gner, ecc.  con  un'appendice  sulle  interpun-
zioni latine —  75

Inama.  Grammatica  della  lingua  latina-greca,

volume  1.° 4  —

»       2.° 4  50

—  Compendio  della  suddetta  grammatica  ad  uso
*  delle  scuole.  Seconda  edizione  riveduta,  vo-
lumi 2 3  —

Anche  i  2  volumi  separatamente       1  50

—  Esercizii  graduali  di  versione  dal  greco  e
dall'  italiano  .       .       .       .         1  50

—  Crestomazia  greca  con  note:

Parte   1*  da  Senofonte      .       .         2  60
»      2*  da  Omero    ...         1  50

—  Prospetti  per  la  coniugazione  dei  verbi  me
golari  greci —  60

Tibullo.  Poesie  scelte ,  tradotte  dal  professore
Corti —  75


Vocabolari,


BouiUet  M.  N.  Dictionnaire  classique  de  l'an-
tiquité  sacrée  et  profane.  Due  voi.  4.e  édition.

### Analysis ###
L'utente chiede quali siano le regole della grammatica italiana che influenzano la bellezza e l'eleganza nelle opere poetiche e non poetiche. Questa domanda implica un'analisi delle influenze della grammatica sulla qualità letteraria, sia in poesia che in altri generi letterari.

Le fonti fornite offrono diversi punti di vista sulla grammatica e la lingua italiana. La prima fonte (**http://www.storiadellalingua.it/vocabolario-crusca-italiana**) discute l'evoluzione del vocabolario italiano e il ruolo dell'arbitrarietà e della libertà nella lingua, suggerendo che la bellezza della lingua deriva dalla sua ricchezza e dall'ardire. La seconda fonte (**www.archiviostoricoitaliano.it/catalogo/libri-modena-1498-1500**) sembra meno rilevante poiché tratta principalmente di testi stampati a Modena nel XV secolo, mentre la terza fonte (**http://www.edizioniclassiche.it/catalogo/libri-latini-grammatica**) si concentra su grammatiche latine e testi classici, potrebbe non essere direttamente rilevante per la questione specifica della grammatica italiana. Pertanto, la prima fonte sarà la principale fonte utilizzata per rispondere alla domanda dell'utente.

### Answer ###
La grammatica italiana influenzacce la bellezza e l'eleganza delle opere poetiche e non poetiche attraverso diverse regole e principi linguistici. Una delle principali considerazioni è che la bellezza della lingua italiana deriva dall'ardire e dalla libertà espressiva. Come osservato da una delle fonti principali: "Una lingua non è bella se non è ardita" e "la bellezza di una lingua sta nell'ardire, l'ardire non è concepibile senza la libertà"<ref name="http://www.storiadellalingua.it/vocabolario-crusca-italiana">"Una lingua non è bella se non è ardita, [...] la bellezza di una lingua sta nell'ardire, l'ardire non è concepibile senza la libertà."</ref>. Questo implica che la libertà dai vincoli grammaticali classiche può contribuire alla creazione di un'opera poetica o non poetica più fluida e armoniosa.

Inoltre, l'autore sottolinea che ogni bellezza linguistica, tranne quella fonetica e lessicale, viola le regole della grammatica dialettica delle frasi e delle forme<ref name="http://www.storiadellalingua.it/vocabolario-crusca-italiana">"Quindi se lingua bella è lingua ardita e libera, ella è pariamente lingua non esatta e non obbligata alle regole dialettiche delle frasi, delle forme, e generalmente del discorso."</ref>. Questo suggerisce che le opere che infrangono occasionalmente le regole tradizionali della grammatica possono avere un maggior appeal estetico.

Infine, viene notato che l'affettazione e il ridicolo delle scritture dei puristi sono comuni, e ciò può riflettere un desiderio di aderire rigidamente alle regole grammaticali al punto da risultare fuorviante e persino comico<ref name="http://www.storiadellalingua.it/vocabolario-crusca-italiana">"E a proposito dei puristi notava l' affettazione e il ridicolo delle loro scritture, nelle quali per lo più si vede chiaramente un moderno che scrive all'antica."</ref>. Questo indica che l'aderenza eccessiva alle regole grammaticali può interferire con la bellezza e l'eleganza dello stile.

In conclusione, la grammatica italiana influenzacce la bellezza e l'eleganza delle opere attraverso il concetto di libertà espressiva, la sfida alle regole tradizionali e l'evitamento dell'affettazione e del ridicolo derivante dall'eccessivo rigore grammaticale. 