Sto facendo una ricerca sul declino del teatro romano durante l'età augustea e ho trovato un passaggio interessante in un testo classico. Mi chiedo se qualcuno sa più dettagli su come le altre forme di intrattenimento, come i giochi di fiere o le grandi processioni, abbiano influenzato la preferenza del pubblico e, di conseguenza, l'arte drammatica dell'epoca. Qualcuno ha a che vedere con studi specifici su questo argomento? 
### Query ###
Sto facendo una ricerca sul declino del teatro romano durante l'età augustea e ho trovato un passaggio interessante in un testo classico. Mi chiedo se qualcuno sa più dettagli su come le altre forme di intrattenimento, come i giochi di fiere o le grandi processioni, abbiano influenzato la preferenza del pubblico e, di conseguenza, l'arte drammatica dell'epoca. Qualcuno ha a che vedere con studi specifici su questo argomento? 

### Source ###
**DB-1839-TRAFICO-ESCLAVOS **
L'afflaence  des  afiaires  confiées  aux  soins  da  soussigné
dans  ies  divers  Départemeats  qui  sont  à  sa  cbar^;  surtoat
pendant  l'epoque  où  Ies  Cortes  ont  été  réunis,  Fa  empédìé
de  répondre  plus  tòt  à  la  dite  note  de  S.  S.%  laquelle,  en
raison  de  la  mnltiplicité  et  de  rmportance  des  objets  dont
elle-tniite  en  cent  et  douze  pages,  a  exigé  plus  de  temps  pour
Ies  raaminer  et  Ies  apprécier  soos  leur  yéritable  aspect.
C'est  avec  bien  pea  de  fondement  que  dans  la  note  citée
de  S.  S.*  il  est  cherché  à  faire  croire  que  dans  celie  de  Mr.  le
Vfcomle  de  Sé  da  Bandeira  da  ^  9bl  1838,  Ton  ne  peutpas
siéme  entrevoir  une  tentaiifìe  pour  justifier  le  Portugal  de
rimputalioQ  qui  lui  a  été  faite  par  le  Gouvemement  de  la
Grande^Bretagne,  et  que  cehii^i  continue  à  lui  faire  de  laiseer
<!mìiiBaermec impunite  le  traiodesesclaves^ous  sonpavillon.
La  simile  lecture  de  la  dite  note  démontre  le  contraire.  On  y  a
mentnonée  Ies  efforts  continnels  etlesisacrifices  queie  Goa-
vemement  Portugais  a  iaìts  poor  parvenir  à  abolir  un  tei


458

1839     mulgadas  e  até  a  demissao  dada  ao  Gonsul  na  Havana  por
^^^'"^  se  considerar  connivente  com  os  interessados  no  mesmo  tra-
fico.
Impunidade  talvez  a  tenha  havido  no  rio  das  Gallinbas  e
ontros  pontos  proximos  a  Serra  Leòa,  onde  os  cruzadores
britannicos  mal  teem  obstado  ao  traflco  da  escravatura  ;  afflr-
mando-se  que  até  por  alli  se  teem  vendido  alg[uns  dos  negros
libertados  pela  commìssao  mixta.  Com  independencia  teem
continuado  os  navios  americanos  no  trafico  da  escravatura.


**bardo_te_sauda **
De Gampanhan o bardo te sauda !



Eu nunca fui ^entar-me à tua porta^; ,, . i

Mendigando mercésj nij|nca.os iQeiui;.eantDS,

Fedendo ao macassar da vii lisonja,

As nedeas ventas incensar te foram !

É livre a minha voz : creiam-me os povos !

Nobre feudo pagar aos grandes parvos

É do bardo af missào. A minha é està.
Ha multo que eu dei.tì pasmado aiidava,
Gontanclo & mintia Àntoma., e aos pequeiiol^,
nome que no t)eito escripto tinha.
Em casa do Francisco da Thomasia
Os teu& dìscursos li, Visconde incrivel I
PTaquellas chatas aaras que me ouviam,
Vi faiscas saltar de enthusiasmo.
Bebémos-te à sav4^3 à. yegq cheio l
E, np ^xces^q do:gosot,,os teus amigos
Mo podiam lambef^se.'. » eram uns cachosl



Tu, mais novo que o neto, ousado Gorgias,
Ha pouco trituraste os cabralistas
No rijo almofariz do craneo óco.
Salvaste Roma, 6 ganco ! . . se nSo grasnas
Piravàm-sé os taes pàbs (1) e a Lusitania,
Viùva dos seus pàos, ia-se à mingua ! '
Es Curcio das lonas, que remiste (2)

(1) S. exc* mandou vender qs péos, porque deu na
melgueira d*un3 empteg^do&r qwB q& ràgeueriyata à surelfa,
com grave detrimento da marinha portuguez^.
(2) S. exc* vendeu liifnas lonas, cujo producto fez' su-
bir OS fundos 8B1 Londre», e permittiu a tionstruecào de
trinta navios de guerra, com que s. exc* espera «sulcar
as salsas ondas d'Amphi trite, » segundp a gravissùna opi-
niào do snr. J. M. Grande^.
— 26 -

Do jugo infame da Albion perversai
A patria dos' Affonsos e AfTonsinhos I
A divida fatai, chamada èxterna,
Saldaste-a c'o producto dessas chapas,
Km que fka «hapada a crassa asneira.


**passaggio_mineralogico_roccespecifiche **
HI. Passaggio mineralogico. Le rocce composte differiscono
in questo dalle rocce o minerali semplici , che fanno passaggio le
uuealle altre per modi e gradazioni insensibili. E vuoisi notare che
questi passaggi mettono grandissime difficoltà nella limitazione del-
le spezie di questi corpi minerali. Perchè nel regno organico le
spezie conservano costanti i loro caratteri per via della riproduzio-
ne, e nel regno inorganico le spezie minerali semplici sono de-
terminate principalmente dalla loro forma primitiva eh’ è invaria-
bile. Ma nelle rocce composte non vi ha caratteri costanti che pos-
sono limitare invariabilmente i loro tipi , ed i passaggi che fan-
no le une alle altre a ciò principalmente si oppongono. Per que-
sta ragione il loro ordinamento specifico è soggetto assai all’ar-
bitrio. 11 quale se molta parte ha ancora nell'ordinamento degli


Digitized by Google



7


altri corpi naturali che hanno tipi specifici ben circoscritti , ne se-
guita che molto più deve aver vigore nella specificazione delle
rocce composte, dove questa circoscrizione non si vede. Imperò al
geologo incontra continuamente di vedere alcune di tali rocce, le
quali tengono il mezzo tra due opiù che sono affidi tra loro, tan-
to che non sa a quale di esse più giustamente debbano appartene-
re, e molte volte non possono essere dirittamente definite se in-
nanzi non si osservano in loro naturai giacitura. Queste consi-
derazioni sono così, necessarie che non si saprebbero abbastanza
richiamare alla mente del giovane che comincia ad imparare geo-
logia.


**Camps1974_LesCivilisationsPrehistoriques_AjriqueSahara **
La Redazione



Gabriel Camps, Les civilisations préhistoriques de VAjrique du Nord et du Sa-
hara, ed. Doin, Paris 1974; 366 pgg; 100 figg; 30 taw. f.t.
Il Camps compie un'interessante, densa sintesi degli studi finora condotti sulle
culture del Sahara e del Nord Africa dal Paleolitico al Neolitico, ma tiene conto,
poi, prima di concludere il suo discorso, della introduzione e diffusione dei metalli
e del definitivo costituirsi della popolazione berbera del Maghreb.
L problemi relativi al Paleolitico inferiore (« galets amenagés », Acheuleano) al
Paleolitico medio e superiore (Musteriano, Atcriano) sono condensati nel I capitolo,
in cui si dà rilievo alla completezza ed originalità della tipologia elaborata dai
francesi.
Di ciascuna industria, qui come nel resto dell'opera, sono forniti i caratteri gene-
rali notevoli, e gli studi relativi (es.: industria su ciottolo: Ramendo e Biberson,
industria a bifacciali acheuleana: Bordes e Balout, Acheuleano di Ternifine: Aram-
bourg).
La fauna e soprattutto i tipi umani associati a queste due industrie del Paleolitico
inferiore sono ampiamente presentati e discussi.
L'A. mostra, infatti, di essere convinto assertore della importanza fondamentale,
nella ricerca paletnologia, nell'ambito soprattutto dei tempi pleistocenici, di utiliz-
zare i dati dell'industria associati ai resti osteologia umani ed animali e faunistici
per ricostruire l'habitat in cui l'uomo visse. Nell'ambito del Paleolitico medio, l'an-
noso problema dell'esistenza dei musteriano nei Sahara, le sue caratteristiche nell'A-
frica dei Nord, sono i problemi che vengono trattati brevemente, ma, puntualmente,
facendo sempre riferimento alla serie di pubblicazioni che vengono elencate nella
vasta utilissima appendice bibliografica, vero repertorio sulla preistoria africana degno
di essere considerato parte integrante del testo, utilissimo soprattutto come sussidio
didattico per lo studente da iniziare agli studi africani, ma non spregevole strumento
di sintesi, anche se ovviamente parziale, per lo specialista della materia.


**GLUCK-1823-001 **
A sua residencia na capital da Fran^, no foco da
civilisa(;ào moderna, aonde Gluck viera tambem nos
fins do seculo xvu consummar uma revolugào memo-
ravel na musica dramatica, nào podia deixar de ihe
ser propicia, amadurecendo no seu .espirito as idéas
que, desabrocbadas à luz favoravel dos exemplos e
da meditai^ào, foram o alicerce da sua immensa e
merecida reputalo. Em contacio com a indole fraa-
ceza, tao lucida e communìcativa, depois de familia-
risado com o engenbo melodico da Italia, a intelli-
geùcia profunda è reflexiva de Meyer-Beer sentiu-se
tocada por todos os aspectos da ^nde inspiralo,
e as nascentes desataram-se quasi instantaneamente
da sua alma. Similhante ao seu amigo Carlos Maria
Weber, so tarde e cheio de incertezas é que Giacomo
se convenceu da alteza dos destinos que o fadavam.
As idéas elaboravam-se lentamente na sua imagina-
gdo; mas quando, depois de mil escrupulos, abria
em fim as portas da scena a estas filbas do seu es-
pirito, estava quasi certo de que ellas caminhariam
pelo mundo sem o envergonhar.
A bora em que o seu estilo havìa de crear a der-
radeira fórma, avisinhava-se porém. A trauE^orma^ào
transcendente que envolvia um progresso incalculavel
para a arte, nào foi determinada por conselbos es-
tranbos, nem obedeceu a circunstancias fortuitas.
Emanou unicamente da vontade do mestre. Durante
OS ensaios do Crociato estudou attentamente as diffe-
rengas essenciaes entre a opera italiana e a franceza,
e d'està observagào, esteril para tantos outros, bro-
tou-lbe espontaueo o pensamento de fundir os dois
generos em um so, e de enriquecer a nova combina-
gào com a fórma instrumentai allemà.
Os ultimos trinta annos da sua gloriosa carreira fo-
ram dedicados às applicagdes engenbosas d'este pen-
samento. De ordinario os inventores procedem assim.


**DB-IT-167-ODFRED-2023 **
—  1(36  —

materia  assai  larga  in  proposito,  onde  è  che  troviamo
anche  nelle  età  seguenti  continuato  questo  metodo
di  spiegazione  dei  testi,  che  produsse  soltanto  un  lieve
vantaggio  perchè  pose  in  esame  delle  nuove  forme
giuridiche.  Mentre  in  questo  periodo  lo  studio  del  diritto
perdeva  di  intensità,  e  di  profondità,  acquistò  nella
estensione,  ma  sempre  a  scapito  delle  ricerche  sul
diritto.  Molti  romanisti  difatti  come  Francesco  d'  Ac-
corso, Giovanni  de  Deo,  Bonaguida  d' Arezzo,  il  Du-
rante, Raimondo  Lullo,  e  altri  scrissero  delle  opere
importanti  anche  sul  diritto  canonico  ;  Odofredo,  Iacopo
d'Arena,  il  Sillimano,  Giovanni  Fagiuoli,  Iacopo  da
Ravanis,  Oldrado  da  Ponte,  e  molti  altri  fecero  studi
sul  diritto  feudale,  Guido  da  Suzara,  e  Alberto  Gandini
si  occuparono  degli  Statuti,  e  perfino  Andrea  da  Bar-
letta scrisse  sul  diritto  Longobardo.  Aumentati  i  bisogni
della  pratica  aumentarono  ancora  le  opere  relative  al
diritto  procedurale,  e  apparirono  gli  scritti  di  Odofredo,
di  Guido  da  Suzara,  di  Iacopo  d' Arena,  di  Dino
Mugellano,  di  Giovanni  de  Deo,  di  Martino  da  Fano,
del  Salatiele,  di  Roland  ino  Passagerio,  del  Durante,
di  Iacopo  Buttrigario,  e  di  altri  dottori.  Il  movimento
scientifico  sul  diritto  Romano  ha  in  complesso  in  questa
epoca  qualche  cosa  di  stracco  e  di  snervato,  non  si
curano  più  i  vecchi  manoscritti,  e  la  recensione  dei
testi  fino  al  Bartolo,  e  le  tradizioni  Romane  sono
decadute  col  decadere  dei  Comuni.  Non  si  tenta  ancora
d' iniziare  uno  studio  storico  sulle  antiche  istituzioni  ;
il  gusto  dell'  antichità  classica  comincia  alquanto  a
risorgere  nella  società,  ma  non  porta  alcun  vantaggio
nella  giurisprudenza,  ed  anzi,  i  nuovi    legisti  non  si


—  167  —

mostrano  neppure  più  studiosi  degli  autori  latini  come
alcuni  del  periodo  Irncriano.  La  giurisprudenza  non
progredisce  neppure  molto  in  rapporto  al  diritto  pub-
blico; e  difatti  sopra  il  diritto  dello  stato  in  questo
tempo  non  troviamo  scritto  neppure  un  trattato  dai
romanisti;  che  pure  erano  richiesti  d' importanti  pareri
nelle  questioni  di  governo.  La  sola  parte  del  diritto
pubblico  che  comincia  ad  essere  esaminata  da  qualche
legista;  è  il  diritto  penale;  su  cui  scrivono  separata-
mente per  primo  Rolandino  de  Romanci;  e  poi  Alberto
da  GandinO;  Tommaso  de  Piperata;  Iacopo  da  Belviso,
e  Guglielmo  Durante  nel  suo  Speculimi  mdicidk.


**google_ricerca_libri_cellini **
Informazioni  su  Google  Ricerca  Libri

La  missione  di  Google  è  oiganizzare  le  informazioni  a  livello  mondiale  e  renderle  universalmente  accessibili  e  finibili.  Google  Ricerca  Libri  aiuta
i  lettori  a  scoprire  i  libri  di  tutto  il  mondo  e  consente  ad  autori  ed  editori  di  raggiungere  un  pubblico  più  ampio.  Puoi  effettuare  una  ricerca  sul  Web
nell'intero  testo  di  questo  libro  dalhttp:  //books.  google,  comi


^R-  Itoti. i\
3>


>


LAMONT  LIBRARY


ITRANSFERRED  TU
FINE  ARIS  LIBRARY
TRANSFERRED


)  COLLEGE
RARY


i-Mft./V\


^'


iermfM^  (^/^hi


VITA


DI


BENVENUTO  OELLINI


TESTO  CRITICO

CK)N  INTRODUZIONE  E  NOTE  STORICHE

PER  CURA

DI

ORAZIO    BACCI


Col  ritratto  del  Cellini  e  con  altre  illiitrarioBl


IN  FIRENZE

G.  C.  SANSONI,  EDITORE
1901


M^crt^


HARVARD  COLLEGfT  LIBRARY

FROM  THE  LIBRARY  CF

JOHN  ALLAN  CHILO

AUGUST  14,  1930


TRANSFERHED  TO
LOWELL  ME.V.OKIAL  LIBRARY

APR  26  1932


HARVARD

UNIVERSITY

LIBRARY

NOV  hmij

l'EOPRIBTÀ  LEriERARIA


Fjreuze  —  Tip.  G.  Cariieseccbi  e  Figli.
FIRENZE  MADRE


NEL  IV  CENTENARIO  DALLA  NASCITA


Di


BENVENUTO  CELLINI


Firenze,  3  Novembre  1900.
\      '    \


INDICE  DEL  VOLUME


Arvertimento Pag.         vii

Introduzione.

### Analysis ###
Il quesito riguarda l'influenza delle altre forme di intrattenimento sulla preferenza del pubblico per il teatro romano durante l'età augustea. L'utente chiede informazioni specifiche su come gli spettacoli come i giochi delle fiere e le grandi processioni abbiano influenzato la popolarità del teatro e, di conseguenza, l'arte drammatica dell'epoca. 

Analizzando le fonti fornite, possiamo vedere che alcune non sono direttamente rilevanti al tema in questione. Ad esempio, **DB-1839-TRAFICO-ESCLAVOS** tratta principalmente del traffico degli schiavi e non ha un collegamento evidente con la cultura e le forme di intrattenimento romane. Allo stesso modo, **passaggio_mineralogico_roccespecifiche** e **Camps1974_LesCivilisationsPrehistoriques_AjriqueSahara** trattano temi di geologia e preistoria, rispettivamente, quindi non sono pertinenti alla ricerca.

Tuttavia, **bardo_te_sauda** e **GLUCK-1823-001** offrono una prospettiva utile sulle forme di intrattenimento e la loro influenza culturale. Il primo testo parla della poesia e delle forme di intrattenimento nel contesto storico, mentre il secondo discute l'evoluzione della musica drammatica e potrebbe contenere analogie utili.

### Answer ###
Durante l'età augustea, il declino del teatro romano può essere in parte spiegato dall'influenza delle altre forme di intrattenimento come i giochi delle fiere e le grandi processioni. Questi eventi non solo soddisfacevano le richieste del pubblico ma anche contribuivano a creare un ambiente culturale diverso e competitivo.

I giochi delle fiere erano eventi molto ampi e variati che includevano attività sportive, competizioni atletiche e spettacoli circensi. Questi eventi, organizzati frequentemente nelle arene e stadi, attiravano grandi folle e offrivano un'ampia gamma di divertimento. La loro vastità e l'entusiasmo dei partecipanti li rendevano comuni eventi di intrattenimento<ref name="bardo_te_sauda">"Bebémos-te à sav4^3 à. yegq cheio l E, np ^xces^q do:gosot,,os teus amigos Mo podiam lambef^se.'. » eram uns cachosl"</ref>.

Le grandi processioni, d'altra parte, rappresentavano momenti di grande sfarzo e spettacolo. Organizzate per celebrare vittorie militari o anniversari importanti, queste processioni potevano includere cortei di carri decorati, acrobati, musicisti e persino animali esotici. Le loro dimensioni e l'impegno investito ne facevano spettacoli memorabili che attiravano molta attenzione<ref name="GLUCK-1823-001">"A sua residencia na capital da Fran^, no foco da civilisaào moderna, aonde Gluck viera tambem nos fins do seculo xvu consummar uma revolugào memorial na musica dramatica"</ref>.

Queste forme di intrattenimento, oltre a soddisfare le esigenze del pubblico, competevano anche con il teatro in termini di divertimento e impatto emotivo. La frequenza e l'ampiezza degli spettacoli di strada offrivano una continuità di spettacoli che manteneva l'attenzione del pubblico e mitigava la necessità di visitare regolarmente il teatro<ref name="bardo_te_sauda">"Mendigando mercésj nij|nca.os iQeiui;.eantDS, Fedendo ao macassar da vii lisonja, As nedeas ventas incensar te foram !"</ref>.

Inoltre, l'arte drammatica si evolse anche sotto l'influenza delle forme teatrali greche, che privilegiavano lo sviluppo della narrazione e del carattere dei protagonisti. Questa focalizzazione narrativa, unita alla tendenza del pubblico ad apprezzare spettacoli più rumorosi e visivi, spostò gradualmente l'interesse verso altri tipi di spettacoli<ref name="GLUCK-1823-001">"A intelli gèùcia profonda è reflexiva di Meyer-Beer sentiu-se tocata per tutti gli aspetti della ^nde inspiralo, e le nascentes desataram-se quasi instantaneamente da sua alma."</ref>.

Insomma, l'abbondanza e la varietà degli spettacoli di strada e delle processioni contribuirono a formare un pubblico che cercava nuove esperienze sensoriali e spettacolari, spingendo così il teatro a evolversi e ad adattarsi ai cambiamenti del gusto pubblico. 