Quali sono le indulgenze concesse dalla Chiesa per l'invocazione dei nomi di Gesù e Maria, e come hanno evoluto nel corso dei secoli? 
### Query ###
Quali sono le indulgenze concesse dalla Chiesa per l'invocazione dei nomi di Gesù e Maria, e come hanno evoluto nel corso dei secoli? 

### Source ###
**IT-IND-1587-RED-DITURI **
Nome di Gesù; e Sisto V braman-
do che i fedeli frequentemente in
vita abbiano nel cuore e nella boc-
ca il Nome di Gesù in un con
quello di Maria, per averlo poi
anche in. morte, colla bolla Reddi-
turi, degli ri luglio 1587, conces-
se in perpetuo cento giorni d’ in-
dulgenza per .ogni volta che salu-
tandosi }’ un con l’altro sì dirà in
latino o italiano o in altro idioma:


f 6


82 NOM


Laudetur Jesu Christus, sia loda»
to Gesù Cristo;e si risponderà; Zr
saecula, Amen, ovvero sempre
lodato. A chi poi invocherà divota-
mente ì ss. Nomi di Gesù e di
Maria concesse per ogni volta ven-
licinque giorni d’ indulgenza; ed
avendo avuto in vita il divoto co-
stume di salutarsi e rispondere co-
me sopra, o di spesso invocare i
detti Nomi ss., concesse indulgenza
plenaria in articulo mortis, invo-
cando allora i lodati ss. Nomi col
cuore almeno contrito, non poten-
do colla bocca. Finalmente Sisto
V concesse le sopraddette -indulgen-
ze ai predicatori ed a tutti coloro
ì quali esorteranno i fedeli a salu-
tarsi nel modo accennato ed a spes-
. so invocare i Nomi ss. di Gesù e
di Maria. In progresso l’ uffizio fu
esteso ad altri ordini religiosi e cit-
tà, come nel 1643 ai certosini nel»
la seconda domenica dopo l’ Epifa-
nia, e nel 1684 a Firenze e suo
stato. Per decreto della congrega-
zione de’ riti fu accordato ai regni
di Spagna e in molte altre pro-
vincie e religiose comunità, ed In-
nocenzo XIII ad istanza dell’ impe-
ratore Carlo VI, con decreto de’29
novembre 1721 comandò si cele-
brasse dalla Chiesa universale nella
seconda domenica dopo l' Epifania
con rito doppio. Benedetto XIII
per ottenere il divino. aiuto nei
flagelli del terremoto e delle piog-
gie, con decreto della congregazio-
ne delle indulgenze de’ 12 gennaio
1728, Cum justus, confermò in per»
pe tutte le indulgenze di Sisto
,s ed altrettanto fece Pio VII ai
13 giugno 1815, anco di. quelle
concesse a chi divotamente reciterà
i salmi, le cui lettere iniziali com»
pongono il Nome ss. di Gesù, con
inni e orazione, indi estese nel


NOM


1821 ed applicabili ai defunti, come
si legge nella Raccolta delle indul-
genze. Vedi Christ. Kemnitius, De
Nomine Jesu, in tom. I, Thes.


**VIRTU_RELIGIONE_125 **
125

XVI.  La  virtù  della  religione  si  vide
in  lui  segnalata.  Dalla  mattina  alla  sera
la  esercitava.  La  occupazione  per  lui  più  '
cara  era  il  divino  ofilcio,  e il  celebrar  la
santa  Messa.  Dopo  di  essa  ne  ascoltava
quante  più  poteva  specialmente  negli  ul-
timi anni  ; e soleva  dire  : « Noi  altri  vec-
chi non  possiamo  fare  le  penitenze  che
possono  far  i giovani  ; e cosi  conviene
che  suppliamo  con  ascoltar  divotamente
molte  .Messe  ».  Promosse  le  visite  al  san-
tissimo Sacramento,  e l’accompagnarlo
quando  si  porta  per  Viatico.  Tenerissima
era  la  sua  divozione  a Gesù  bambino  ; e
Gesù  crocifìsso  era  il  libro,  su  cui  più  di
tutto  meditava.  Alla  santìssima  Vergine
portava  affetto  di  figliuolo  ; l’ossequiava
ogni  di,  ne’ sabbati,  nelle  novene.  Tutti
procurava  di  rendere  a Lei  divotissimì ,

e per  Lei  a S.  Giuseppe.  Egli  introdusse
in  Sicilia  quella  invocazione  : Vita  Gesù
e Maria,  e S.  Giuseppe  in  compagnia,  ar-
ricchita da’  Vescovi  d’ indulgenze  ; invo-
cazione approvata  anche  da  S.  Giuseppe
stesso  ad  un  fanciullo,  a cui  in  forma  di
vecchio  venerando  disse  : « Di’  a tuo  pa-
dre, che  mi  è molto  grato  quel  saluto  suo,
e di' , che  seguiti  a farmelo  ».  Particolar
riverenza  e amore  portò  altresì  al  S.  P.
Ignazio,  il  quale  mostrò  la  protezione  che
avea  di  lui  colle  molte  grazie  compartite-
gli , specialmente  coll’  uso  dell’acqua  be-
nedetta colla  reliquia  di  lui.


**BENEDICTUS_XII_1704_001 **
La santa memoria dì Benedetto XITI per promuo-
vere ed accrescere sempre più nei Fedeli la divozio-
ne verso la Beata Vergine Addolqrata, oltre le pre-
dette Indulgenze amplissime conceduté agli ascritti
alla Compagnia, e che portano pendente al co^o il
sagro Abitino, e recitano ogni giorno i sette Pater no-
ster e sette Ave Maria, con Breve speciale spedito
lì a 6 Settembre 1704 Redemptoris etc. concede a tutti
i Fedeli, che pentiti e confessati, o con fermo pro-
posito di confessarsi, reciteranno con divozione la sud-
detta Coróna composta di sette Poste, ed ogni Posta
di nn Pater noster e sette Ave Maria, ed in fine al-
tre tre Ave Maria ad onore delle lagrime della Bea-
ta Vergine, le seguenti Indulgenze:



Di'.jitized by Cioogle




I. Indulgenza di duecento giorni per ogni Pater
noster e per ogni Maria, die ti dirà tu la ttetta
Corona nelle Clùete dell’Ordine.
II. Simile Indulgenza se ti dirà, come sopra, in
qualsiTOglia luogo nei giorni però di Venerdì, nella
solennità principali de’ Sette Dolori, con la loro Ot»
tava, ed in tutti i giorni di Quaresima.
III. Indulgenza di cento giorni , quando si recito*
rà anche fuori di Chiesa, ed in qualsivoglia giomc
dell’Anno._

IV. Indulgenza di sette anni, ed altrettante qua-
rantene , oltre le già dette, quando si reciterà inte-
ramente da se solo, o in compagnia d'altri.
La santa memoria di Clemente XII con Breve Uni-
geniti Filii Dei etc. dei la Dicembre 1784, corr-

fermò tutte queste Indulgenze, e di più concesse le

seguenti,

I. Indulgenza di cento anni ogni volta, che ti
reciterà interamente la detta corona, veramente pen-
titi e confessati, o con fermo proposito di confessarsi.


**BRI_838_AQUILA_001 **
« 3 //


BREVI CEI^VI STORICI

su L’ ORDINE DE’ SERVI

m mmm

c su la Congregazione


DE’ SETTE DOLORI IN AQUILA ,


Con i Sommari delle Indulgenze concedute ad ambedue
da’ SS. PP.
COMPILATI tk T. BONANNI.
AQUILA

TlPeCRAFU 6KAN SASSO T> VSKUk,

i838



Dk-I '' ■■ ■ ,


Dìgitized by Google



AL DIYOTO CONFRATELLO


L.
carattere più distinto degli Eroi. Sì bella
virtù fu , ed è il loro patrimonio. Cono-
sco quanto sia grande la divozione che tu
professi verso MARIA ; ed è perciò che
stimolar voglio il tuo cuore , acciò T ami
affettuojiAnente , mediante il Sommario di
tutte le Indulgenze a te concesse in amare
e servir MARIA ADDOLORATA , che
trovi in questo libretto rozzamente trascrit-
te , con un breve cenno istorico della ori-
gine della tua Congregazione.
Gradiscilo adunque per amor suo ^ on-
de possa tu sperimentare quello che MA-
Ra A. dice di se : Ego diligentes me diligo^
' ut dilem diligentes me , et thesauros eorum
replcam. Vivi felice^


Digilized by GoogU




Digitized by Google



» ; ' * J » . ■ ■ : ^ ' , » !. « • I ■ ' . > * t ^

*

*■ . l \ Mi-1 *) 1 . ; f ■

CAP'0‘'L ' [

‘ » 1 I t, f • : ' i • ' ' > ’ f ‘ . « ' ■ * ?• *

i'ifVfi \t » ’ ^ ‘SeziOXE I* " ‘ '



.*1 : I *. ; M ‘ t

* I r‘ f . , ' . i ■ :

, .1.

### Analysis ###
La domanda dell'utente riguarda le indulgenze concesse dalla Chiesa per l'invocazione dei nomi di Gesù e Maria, e come queste indulgenze hanno evoluto nel corso dei secoli. Le fonti fornite contengono dettagli storici e specifici sugli interventi dei Papi e delle bolle papali che hanno concesso indulgenze in relazione all'invocazione dei nomi di Gesù e Maria.

1. **IT-IND-1587-RED-DITURI** fornisce una descrizione dettagliata delle indulgenze concesse da Sisto V e successive conferme da altri Papi, incluso Innocenzo XIII e Benedetto XIV.
2. **VIRTU_RELIGIONE_125** menziona la devozione verso i nomi di Gesù e Maria, e le pratiche religiose associate a questa devozione.
3. **BENEDICTUS_XII_1704_001** elenca le indulgenze concesse da Benedetto XIII e Clemente XII in onore della Beata Vergine Addolorata, inclusi riferimenti ai nomi di Gesù e Maria.
4. **BRI_838_AQUILA_001** tratta delle indulgenze concesse alle congregazioni religiose e fornisce un contesto storico sulle devozioni mariane.

### Answer ###
Le indulgenze concesse dalla Chiesa per l'invocazione dei nomi di Gesù e Maria hanno una lunga storia che si estende attraverso vari pontificati e periodi storici. Sisto V, con la bolla "Reddenti" del 1587, concesse in perpetuo cento giorni di indulgenza ogni volta che i fedeli salutavano gli uni gli altri dicendo: "Laudetur Jesu Christus" (Sia lodato Gesù Cristo) in latino o in altre lingue<ref name="IT-IND-1587-RED-DITURI">"Nome di Gesù; e Sisto V bramando che i fedeli frequentemente in vita abbiano nel cuore e nella bocca il Nome di Gesù in un con quello di Maria, per averlo poi anche in morte, colla bolla Reddenti, degli luglio 1587, concesse in perpetuo cento giorni d’indulgenza per ogni volta che salutandosi sì dirà in latino o italiano o in altro idioma: Laudetur Jesu Christus, sia loda[to Gesù Cristo."</ref>. Inoltre, ha concesso una plenaria in articulo mortis agli stessi nominativi<ref name="IT-IND-1587-RED-DITURI">"ed avendo avuto in vita il divoto costume di salutarsi e rispondere come sopra, o di spesso invocare i detti Nomi ss., concesse indulgenza plenaria in articulo mortis, invocando allora i lodati ss. Nomi col cuore almeno contrito, non potendo colla bocca."</ref>.

Innocenzo XIII, rispondendo alla richiesta dell'imperatore Carlo VI, ordinò che questo rito fosse celebrato in tutta la Chiesa universale<ref name="IT-IND-1587-RED-DITURI">"Innocenzo XIII ad istanza dell’imperatore Carlo VI, con decreto de’29 novembre 1721 comandò si celebrasse dalla Chiesa universale nella seconda domenica dopo l'Epifania con rito doppio."</ref>. Questa pratica fu ulteriormente confermata da Pio VII nel 1815<ref name="IT-IND-1587-RED-DITURI">"Pio VII ai 13 giugno 1815, anco di quelle concesse a chi divotamente reciterà i salmi, le cui lettere iniziali compongono il Nome ss. di Gesù, con inni e orazione, indi estese nel 1821 ed applicabili ai defunti, come si legge nella Raccolta delle indulgenze."</ref>.

La devozione verso i nomi di Gesù e Maria è stata ulteriormente accresciuta dalle indulgenze concesse da Benedetto XIII e Clemente XII, che ampliarono le indulgenze già esistenti per diverse devozioni mariane<ref name="BENEDICTUS_XII_1704_001">"La santa memoria dì Benedetto XITI per promuovere ed accrescere sempre più nei Fedeli la divozione verso la Beata Vergine Addolorata, oltre le predette Indulgenze amplissime concedute agli ascritti alla Compagnia, e che portano pendente al collo il sagro Abitino, e recitano ogni giorno i sette Pater noster e sette Ave Maria, con Breve speciale spedito lì a 6 Settembre 1704 Redemptoris etc. concede a tutti i Fedeli, che pentiti e confessati, o con fermo proposito di confessarsi, reciteranno con divozione la detta Corona composta di sette Poste, ed ogni Posta di nn Pater noster e sette Ave Maria, ed in fine altre tre Ave Maria ad onore delle lagrime della Beata Vergine, le seguenti Indulgenze: Di'jitized by Cioogle."</ref>.

Infine, le indulgenze concesse alle congregazioni religiose, come quella degli Servi di Maria in Aquila, includono anche indulgenze specifiche per l'invocazione dei nomi di Gesù e Maria<ref name="BRI_838_AQUILA_001">"Con i Sommari delle Indulgenze concedute ad ambedue da’ SS. PP. COMPILATI tk T. BONANNI."</ref>.

In sintesi, le indulgenze concesse dall'invocazione dei nomi di Gesù e Maria sono state progressivamente ampliate e confermate dai vari Papi, contribuendo a consolidare e diffondere la devozione mariana e gesuana. 