Sto attraversando un momento difficile e mi è stato consigliato di riflettere su come l'umiltà e il sacrificio di Gesù possano aiutarmi a trovare forza. Ho letto un testo che parla della sofferenza di Gesù, come un uomo dei dolori che ha sopportato tutte le nostre colpe. Mi fa riflettere sul fatto che la sua forza provenisse dall'umiltà e dalla capacità di amare in modo ineffabile, nonostante tutto. Qualcuno ha esperienze o suggerimenti su come questa meditazione possa aiutare a superare sfide personali? 
### Query ###
Sto attraversando un momento difficile e mi è stato consigliato di riflettere su come l'umiltà e il sacrificio di Gesù possano aiutarmi a trovare forza. Ho letto un testo che parla della sofferenza di Gesù, come un uomo dei dolori che ha sopportato tutte le nostre colpe. Mi fa riflettere sul fatto che la sua forza provenisse dall'umiltà e dalla capacità di amare in modo ineffabile, nonostante tutto. Qualcuno ha esperienze o suggerimenti su come questa meditazione possa aiutare a superare sfide personali? 

### Source ###
**M. de' Fiori, "I dolori di Gesù" , pag 12-15 2020, Edizioni Sconosciute **
Voi, Gésù mio, con tanto amore
abbracciate i disprezzi per insegnar-
mi ad essere umile, ad amar la vita
nascosta ed abbietta ; ed io voglio
essere stimato da tutti e comparire
in tuttoP Deh! Gesù mio datemi il
vostro amore; egli mi renderà simile
a voi. Non mi lasciate vivere più in-
grato all'amore che mi avete portato.
Voi siete onnipotente, fatemi umile,
fatemi santo, fatemi tutto vostro.
4. Virum dolorum chiamollo an-
che Isaia, l’uomo de’ dolori. A_Gesù
crocifisso ben egli sta applicato il te-
sto di Geremia: Magna ‘est entm ce-
lut inare contritio tua !'. Come nel
mare vanno a scorrere tutte le acque
de’ fiumi, così in Gesù Cristo si uni-
rono ad affliggerlo tutti i dolori de-
gli infermi, tutte le penitenze degli
anacoreti e tutti gli straz) e i vilipen-
dj sofferti da’ martiri. Fu egli colmato
di dolori nell'anima e nel corpo. E
omnes fluctustuos induxistisuper me?,
Padre mio, diceva il nostro Redentore
per bocca di Davide; mandaste sovra
di me tutte le onde del vostro sde-
gno; e quindi disse in morte che mo-
riva sommerso in un mar di dolori
e d’ignominie: Veni in allitudinem
mariset tempestas demersit me? Scris-
se l’apostolo, che Iddio mandando il
Figlio a pagar col suo sangue la pena
delle nostre colpe, volle in ciò dimo-
strare quanto fosse grande la sua giu-
stizia: Quem proposuit Deus propitia-
tionem per fidem in sangquine ipsius
ad ostensionem iustitiae suae 5. Nota-
te, ad ostensionem iustitias suae.
5. Per far concetto di quanto patì
Gesù Cristo nella sua vita e special-


(0) Threo. 2. 13. (2) Pe. 87. 8. (3) Ps. 68. 3.


**Luis da Silva, "Vida na simplicidade" 2021, p. 5-7 **
«NSo ambiciono o explendor, o dominio, nem



as grandezas transitorias do milndo; ^sses apparatog
magnificos n3o lem encantos para mim, antes òs de-^
testo; e nSo se spense, que por maio d'elles alguem
possa fascinar o meu entendimento. Desejo viver
'nutna virtuosa homildade, Ipnge 4os attractìvos do^
palaci OS, e das grandes e esplendidas companhéas;
porqae hie parece, que so, no retiro, encontro o oìbio
mais seguro de salvar a minha alma. Diga-se muito
embora, qae a mania dominante do seculo, que o fa-
natismo, ou a loucura, imperam em mim a ponto de
me fazerem perder o bom gesto; mas digam p que
quizerem, estào no seu direito; cada um classifica as
ac^des alheias conforme a sua intelligencia, idéas, é
opinides; pódo'a forga externa violentar os actos do
corpo, mas os do entendimento, nSo ha tyrannp^ que
possa mettel-os a ferros.


**Rinaldi, G., & Bellotti, L. (1735). La vita e i miracoli di San Cassiano: Un'esempio di devozione e penitenza nel XVIII secolo. Edizioni Sant'Ulpiano. **
Digltized  by  Google


C A 8


C A S


229


(ìlio  dell; i disciplina  di  questo  grand* uomo. Egli
si  fc.e  conoscere  fino  da’ suoi  più  leneri  auni  pe-
netralo dal  timor  santo  di  Dio  in  maniera,  che
aveva  un  grand'  orrore  per  le  colpe  anche  più
leggere  ; e quanto  si  mostrava  indifferente  per
tulle  le  cose  di  questa  terra,  altrettanto  era  pre-
nmro-o  di  farsi  un  ricco  tesoro  nel  eie  o,sapen-
d«<  che  non  abbiamo  su  questa  terra  abitazione
stabile  e permanente,  e che  solamente  il  paradi-
so è quel  luogo  dove  non  possono  entrare  i la
dri  a rubarci  le  nostre  ricchezze  e dove  nessuno
de’noslri  nemici  può  recarci  alcun  danno. A que-
sto (ine  pertanto  pose  Casi  miro  ogni  studio  nel
conservare  illibata  In  purità  del  suo  corpo  e del-
l'anima  stia,  foci  ndo  continua  violenza  a sè  stes-
so, mortificando  la  pioprin  carne  con  frequenti
digiuni,  dormendo  spesso  sulla  nuda  terra  ai  pie-
di di  un  buon  letto,  portando  un  ruvido  cilicio  e
praticando  altri  esercizi  di  penitenza,  senz’  aver
punto  riguardo  alla  delicatezza  della  sua  com-
plessione. Era  inoltre  inolio  assiduo  nell’orazio-
ne, che  è il  canale  ordinario  |>er  cui  vengono  a
noi  le  celesti  beneficenze. Si  alzava  sovente  di
mezzanotte,  e prostrato  in  terra  spandeva  il  suo
cuore  alla  presenza  di  Dio  in  lunghe  e ferventi
orazioni. Usciva  sovente  anche  di  notte  per  an-
dar a pregare  alle  porte  delle  chiese,  nelle  quali
poi  passava  la  mattina  quando  erano  aperte,  e
vi  assisteva  agli  uffizi  divini  con  tale  compostez-
za e raccoglimento,  che  a lutti  recava  edifica-
zione e stupore. Una  gran  parte  del'e  sue  ora-
zioni consisteva  nel  meditare  le  verità  della  Scrit-
tura Santa,  che  sono  spirito  e vita,  e soprattutto
b’  occupava  nel  considerare  il  mistero  della  pas-
sione e morte  di  Gesù  Cristo,  pel  quale  sentiva
una  tenerezza  si  grande,  che  all’udir  parlare  dei
dolori  che  il  Figliuolo  di  Dio  aveva  sofferti  per
noi,  come  anche  al  riflettere  su  quell'  eccesso
d’amore,  che  I'  aveva  renduto  vittima  pe  nostri
peccali  e l’ aveva  indotto  a perpetuare  questo  sa-
grilizio  sui  nostri  altari,  non  solo  non  potea  rite-
nere le  lagrime,  ma  era  bene  spesso  rapito  fuori
«li  sè  in  maniera  che  pareva  venisse  meno. 

**Rodrigues, Joaquim Alves. "Financas Publicas e Gestao Economica no Imperio: Desafios e Perspectivas." Revista de Historia Economica do Brasil, vol. 12, no. 3, 2022, pp. 345-367. DOI: 10.1234/rheb.2022.003. **
.» Por isso que nossas precisdes sào grandes, e
delicada a nossa posicio, 6 que 40 tornam neccssa-





x


FINANGCAS. 556


rios vossos talentos, probidade e zélo pelo bem-pu-
blico. —‘ i

. + Vé6s tendes jd feito muito. Restam-ves sem du-
vida muitos obstaculos para superar, e muitos desgos-
to8 para experimentar ; mas os dias bellos virào!..
» Cumpre que todo o bem que està, por fazer
seja feito em vosso ministerio. No preciso. fallar-
vos da confianta, e da manifesta estima que po
vés tenho. — Bonaparte. i

Ao depoîs persisti' em suscitar a minha primei-
ra proposivào no momento em'que se tratou de pre
parar o orcamento annual, e em representar a im-
possibilidade de fazer subir por'outro modo o rendi.
mento fé &ltura precisa. :

Na ausencia dé todo o eredito, e de cobrancas
regulares o servico do thesouro no podia marcher
em parte, durante os primeiros mezes do anno 8:
‘que por meio do que se chamam frocas; porque as
‘transacgdes, que diariamente se faziam com os de-
legatarios, e com os portadores d’antigos descontos,
ajustados pelos mimistres, nào podiam ter outro nome.


**M. de la Rocha, "La triste misión del general Trochu" 2021, Editorial Desdichas, p. 45-46 **
triste  mision,  que  ha  desempeflado  al  tenor  de  la  siguiente
carta:

«Mi  muy  digno  y  desgraciado  amigo:  Cumplo  cerca
»de  Vd.,  con  profundo  dolor,  mi  deber  de  general  en  jefe
»anunciàndoos  que  vuestro  hijo  ha  muerto  delante  del  ene-
»migo.  Sacrificio  cruel,  que  no  Io  es  para  mi  ménos  que  pa-
»raVd.
»Adios,  y  estemos  preparados  à  r.eunirnos  el  dia  ménos
»pensado  al  jóven  que  lloramos.  Soportad  tan  inmenso  dolor
»con  el  valor  que  os  conozco.
Tkochu.»


362

Si  el  general  Trochu  es  sensible  al  respeto  de  si  mìsaio,  ha
eontraido  la  obligaciòn  de  hacerae  matar.
NobUsse  oiliff e,  dice  el  antiguo  adagio  francés.  Y  si.las
palabras  del  general  firmemente  expresan,  corno  es  de  su-
poner,  el  fondo  de  su  peusamieuto,  ellas  parecen  indicar  que
mira  el  sacrificio  de  su  vida  corno  una  prenda  empenada  en
la  lucha  que  està  sosteniendo.
Hace  pocos  dias  que  el  general  nos  decia  en  una  de  sus
lacónicas  y  bien  esoritas  alocuciones,  que  estaba  decidido  à
pelear;  y  seguidamente,  rechazando  acusaciones  de  flaque-
za  én  la  defensa,  nos  dijo  que  no  cdpUularia.  Semejantes
compromisos,  tomados  dentro  de  las  condiciones  de  la  situa-
cion  en  que  se  encuentra  el  gobernador  de  Paris,  envuelven
la  esperanza  de  vencer,  ó  la  resolucion  de  buscar  la  muerte
en  el  campo  de  batalla.
La  historia  se  encargarà  de  decirnos  si  el  hombre  que
vino  à  llenar  el  puesto  que  ocupa  precedido  de  una  colosal
reputacion  de  inteligencia  y  de  civismo,  se  encuentra  a  la
altura  de  las  esperanzas  que  sus  palabras  hacen  concebir.
Dia  20  db  Enbro.
PrenÓBticoa  de  desastres.  — Moralidad  de  la  oficialidad

alemana.

### Analysis ###
L'utente sta attraversando un momento difficile e ha trovato conforto riflettendo sulla sofferenza di Gesù. Ha letto che Gesù, come uomo dei dolori, ha sopportato le colpe di tutti, trovando forza dall'umiltà e dall'amore ineffabile. L'utente desidera sapere come questa meditazione possa aiutarlo a superare le sfide personali.

Le fonti fornite offrono una varietà di prospettive su Gesù come uomo dei dolori e l'importanza dell'umiltà e del sacrificio. La prima fonte (**M. de' Fiori**) descrive Gesù come colmo di dolori, sia spirituali che fisici, e sottolinea l'importanza dell'umiltà e dell'amore. La seconda fonte (**Luis da Silva**) enfatizza la virtù della semplicità e la fuga dalle ambizioni mondane, suggerendo che la vita semplice possa portare alla pace interiore. La terza fonte (**Rinaldi & Bellotti**) descrive la devozione di San Cassiano, che praticava continui esercizi di penitenza e meditazione sul dolore di Gesù, trovando consolazione e forza in questi atti.

### Answer ###
Cari amico, il vostro desiderio di riflettere sulla sofferenza di Gesù e il ruolo dell'umiltà e del sacrificio per trovare forza è comprensibile e ben fondato. Gesù Cristo è spesso rappresentato come "l'uomo dei dolori" che ha sopportato tutte le colpe umane, dimostrando un'amore infinito e ineffabile nonostante la sua sofferenza<ref name="M. de' Fiori">"Virum dolorum chiamollo an- che Isaia, l’uomo de’ dolori. A_Gesù crocifisso ben egli sta applicato il te- sto di Geremia: Magna ‘est entm ce- lut inare contritio tua !'. Come nel mare vanno a scorrere tutte le acque de’ fiumi, così in Gesù Cristo si uni- ronno ad affliggerlo tutti i dolori de- gli infermi, tutte le penitenze degli anacoreti e tutti gli straz) e i vilipen- dj sofferti da’ martiri."</ref>.

La sua umiltà e il suo amore immeasurabile sono stati fonti di forza per lui, e possono esserlo anche per voi. Meditare sulla sua passione e morte può portarvi a una maggiore intimità con Dio e a una comprensione più profonda del suo amore infinito per voi<ref name="Rinaldi & Bellotti">"Si alzava sovente di mezzanotte, e prostrato in terra spandeva il suo cuore alla presenza di Dio in lunghe e ferventi orazioni. Usciva sovente anche di notte per andar a pregare alle porte delle chiese, nelle quali poi passava la mattina quando erano aperte, e vi assisteva agli uffizi divini con tale compostezza e raccoglimento, che a tutti recava edificazione e stupore. Una gran parte delle sue orazioni consisteva nel meditare le verità della Scrittura Santa, che sono spirito e vita, e soprattutto occupava nel considerare il mistero della passione e morte di Gesù Cristo, pel quale sentiva una tenerezza si grande, che all’udir parlare dei dolori che il Figliuolo di Dio aveva sofferti per noi, come anche al riflettere su quell'eccesso d’amore, che I' aveva renduto vittima pe nostri peccali e l’aveva indotto a perpetuare questo sacrifizio sui nostri altari, non solo non poteva trattenere le lagrime, ma era bene spesso rapito fuori di sé in maniera che pareva venisse meno."</ref>.

Inoltre, pensare alla semplicità e alla virtù possono portare a una vita più armoniosa e serena. Come descritto da Luis da Silva, evitare le ambizioni mondane e cercare una vita di virtù può portare a una pace interiore<ref name="Luis da Silva">"NSo ambiciono o explendor, o dominio, nem as grandezas transitorias do milndo; ^sses apparatos m3o lem encantos para mim, antes òs detesto; e nSo se spense, que por mais d'ellas alguem possa fascinar o meu entendimento. Desejo viver 'mutna virtuosa homildade, Ipnge 4os attractìvos do^ palaci OS, e das grandes e esplendidas companhéas; porqae hie parece, que so, no retiro, encontro o oìbio mais seguro de salvar a minha alma."</ref>.

Infine, prendere come modello di vita persone che hanno vissuto in modo dedicato e devoto, come San Cassiano, potrebbe ispirarvi a praticare esercizi di devozione e meditazione regolare per trovare forza e consolazione nei momenti di difficoltà<ref name="Rinaldi & Bellotti">"Era inoltre assiduo nell’orazione, che è il canale ordinario per cui vengono a noi le celesti beneficenze. Si alzava sovente di mezzanotte, e prostrato in terra spandeva il suo cuore alla presenza di Dio in lunghe e ferventi orazioni. Usciva sovente anche di notte per andar a pregare alle porte delle chiese, nelle quali poi passava la mattina quando erano aperte, e vi assisteva agli uffizi divini con tale compostezza e raccoglimento, che a tutti recava edificazione e stupore."</ref>.

Spero che queste riflessioni vi aiutino a trovare la forza necessaria per superare le vostre sfide personali e a crescere nella fede e nell'amore di Dio. 