Quali sono le procedure giurisdizionali all'interno della Chiesa e come si differenziano nei casi civili e penali? 
### Query ###
Quali sono le procedure giurisdizionali all'interno della Chiesa e come si differenziano nei casi civili e penali? 

### Source ###
**IT-Giustizia-1923-001 **
NOTAI — Loro dipendenza dal tribunale civile
II. 19 — Non appartengono alla classo de’ funzionari
coverti di garentia. II zSj. — Indennità nelle materie
penali IV. 48 — Nelle materie civili IV. 190 e seg.
, NULLITÀ’ — II. >5o e seguenti.
ORGANIZZAZIONE giudiziaria —Paragone tra
la vecchia e l’attuale I. iz e seguenti.
Parte cMIo — Anticipa le spese di giustizia ne’
giudizi penali lì. .54.
PATRIMONIO sacro — Autorità competente a
rilasciare i documenti sulla pertinenza e libertà de*
fondi costituiti in patrimonio sacro II. iz e seguenti.
PATROCINATORI — Stabilimento , funzioni , ob-
blighi , cauzione III. ao6 e seguenti — Vestimen-
to nell’ esercizio delle loro funzioni IV. 247 1 248 ~
Indennità accordate loro dalla legge IV. i5o e seguenti.
Non intervengono ne’tribunali di commercio II. 26 , 27.
Non sono compresi nella legge della garentia pe' reati
in officio de’ pubblici funzionar) II. 267 — Non pos-
sono esercitare le loro funzioni ne' collegi dove alcuno
de' giudici è loro parente o affine II. 202 e seguenti.
POLIZIA — Definizione della polizia III. 3i —
Sua classificazione in polizia ordinaria , in polizìa ammi-
nistrativa eà in TpoWiaa giudiziaria ivi — C^geili e fun-
zioni delle prime due specie ivi — Agenti della polizie

I


Digitized by Google


a68 TAVOLA

or.iiiijria II. Sy e se;>nmii — Agenti della polizia
auuiiiiiislrativa I. 288 — Agenti della polizia giudiziaria
I. lyi) e seguenti, II. 82 e seguenti, III. 3o e seg. —
In quali rcisi procedono ad arresti III. 44 * seguenti.
PRESA a parta — Innanzi a chi , ed in quali
casi si agisce per la presa a parte II. ly. i5q . i4o.


**ECCLESIASTICAJURISDIZIONE_2023_001 **
(2) Épist. 27. ad dannar, lift. 4. tom. 2. Op.
(3) Cene. Rom. an. 503. tom. S, Cane. — Cone. Tul«( . .V/7. con. 10 . —
S. August. Epist. ad MarceUin. — Tribon. 13S. n. 2.*— Cane. Charthag,
5. an. 599. can. 2.
(4) I.eg. 30. Cod. Theodot. de haeret.
(5) Afovell. 79. rap. 2.
(6) /.ib. 5. cap. 378. apud Ralot.
(7) Can. SO. tom. S. concil. Labbi.
XligiUzt


13

conchiiidero dal iìn qnl detto che malamente ai aleno appoali i
Giaiiacniati e i loro aegiiaci cui ridirci tanti paradoasi alieni alTat-
to dallo apirito della Chiesa primitiva , e che quindi questa ab-
bia sempre fatta distinzione in penitenza pubblica e censura , che
abbia esercitata la sua giurisdizione cosi nel foro interno , come
ancora nello esterno, e che finalmente abbia estesa lasuasao-
Eione alle pene spirituali non meno che allo temporali.
3) 3 a 2 SYS 222.
ESERCIZIO DELLA GltlRISniZIORB DELLA CHIESA NEL FORO ESTERNO.
Quanto abbiamo fin qui esposto concernente l'Ecclesiastica giu-
risdizione è stato da noi diretto a stabilir due fatti contro i Protc-
stanli e i Giansenisti; il primo cioè che la Chiesa , essendo stata
costituita a forma di società , doveva avere a se stessa una giu-
risdizione , e il secondo che ella tal giurisdizione esercitò mai
Sempre cosi nell' interno che noM'esturno foro, non disgiunta
giammai da sanzione penale non meno nell'ordine spirituale che
nel temporale. E in questa guisa che abbiam considerata fin qui
la Ecclesiastica giurisdizione nei giudizi meramente spirituali ,
ma questa essendosi alcune volte versata nell'ordine temporale
in causo meramente civili , fa mestieri che alcuna cosa diciam di
questa, ravvisata sotto quest' altro rapporto, aggiungendo, a
compimento del trattato sull’ Ecclesiastica giurisdizione, quale
sia il suo stato attuale nel nostro Regno.


**Dignitas_Italiae **
Quale giudice ordinario esercitava la più alta giurisdizione
dello stato, compreso il diritto di sangue e di ultimo supplizio
{giada potestas) ossia il mertàm et mixkim imperium, *) eccet-
tuati i casi di minore entità, tanto civili che penali, e i casi
di deportazione e confisca totale dei beni. *) Appartenevano d'altro
canto ad essi esclusivamente le cause delle città, dei senatori
residenti nella provincia e quelle relative a propri uf&cialL ^) A



■) Net Digni. Occid. e 18. §. L pag. 63 *

») Not. Dign. Occid. e. 18. A. §. L pag. 65.»

•) L. 6. §. 8. D. 1. 18, L. 3. D. 2. 1.
*) L. un. Cod. Theod. 9. 41, U 6. §. 1. D. 48. 22.
*) L. 15. 110. 175, Cod. Theod. 21. 1, L. 1. 2. Cod. Theod. 12. 11, L. 3.
Cod. Th. 12. 19, L. IL D. 1. 9, L. 4. Cod. Th. 2. 1.
Digitized by



Google



77

viemmeglio aceertarai dello stato della provincia solevano intra-
prendere viaggi d' ispezione, il ohe nella lingua legale cbiamar
vano diseurrere per provinàam. *) Le sessioni gindiziarìe tene-
vansi nella residenza del governatore. *)

Ed ora lasciamo segnìre in ordine (fonologico la serie dei
governatori della Venezia e dell' Istria, in quanto a noi conosdatì :

1.


**DB-IT-TRF-473-2023 **
N. V. TfTx: *nr fhft ttt5 Dnsr Trfr

Acc. Diìh — — — — —

Str. fjJTJ TTTJ ili ^ IH TP*TR jfffHTT Tr5T¥^

Dat. frr^ TTT. nt*fa twt



Ahi. Diii^ TTtw —

Gen. farcir frffc^ tjtttjt ^ttt*t

Loc. frrfT Trfr tt^5 ^rrj

Il mascolino e il femminino non si differenziano punto
dì declinazione. In fine di composti aggettivi ciascun tema,
nel proprio genere, {lettesi come semplice; e un neutro
fatto maschile o femminile segue la declinazione di tVrr:,
mentre un mascolino o femminino diventato neutro si at-
tiene a quella di onde p. e. Jpnr:, che ha bell'acqua,
nel masc. e femm. fa Sing. Nom. Voc. iprT^:, Acc. fTOT ,
in tutti e tre i casi del Duale ipnffr, del Plur. wm^, men-
tre Tftr$ 7 che ha bella voce, fa, nel neutro, Nora. Voc. Acc.
Si ne. Tnfìr, Duale nD i O , Plur. ti Di Pi-

§• 473. t^W (il solo tema finito in f., cielo, forma
il Nom. Voc. Sing. da ift (v. §. ifò), onde Air ; nei casi
deboli cambiasi in onde Duale Strum. Dat. Abl. ijwror ,
Plur. Strum. , Dat. Abl. irfas , Loc. negli altri
casi declinasi regolarmente, onde Sing. Acc. t^r, Strum.
f^Tr, Dat. f^%, Abl. Gen. , Loc. t^t>; Duale Nom. Voc.
Acc. t^ft, Gen. Loc. Rprta ; Plur. Nom. Voc. Acc. f^i^,
Gen. f^TR.
Il neutro fa, p. e. da vtì*^, che ha bel cielo, Nom. Voc.
Acc. Sing. Duale inìprr, Plur. ijf^fa.
Digitized by Google



124 DECLINAZIONE DEI TEMI

Temi finiti in sibilante (jr w «)

§. Yl~l. Questi temi si possono dividere in due catego-
rie, ciò sono: quella de' finiti in ^ o w; quella de' termi-
nanti in ir.

### Analysis ###
L'utente chiede informazioni sulle procedure giurisdizionali all'interno della Chiesa e la differenza tra queste procedure nei casi civili e penali. Le fonti fornite offrono un quadro ampio sulla struttura giudiziaria della Chiesa, le competenze dei vari funzionari ecclesiastici, e come si esercitava la giurisdizione sia nel foro interno che esterno. In particolare, **IT-Giustizia-1923-001** e **ECCLESIASTICAJURISDIZIONE_2023_001** sono le fonti principali per rispondere alla domanda dell'utente. **Dignitas_Italiae** fornisce ulteriori dettagli sull'organizzazione delle istanze giudiziarie, mentre **DB-IT-TRF-473-2023** non sembra rilevante per il contesto della domanda.

### Answer ###
Le procedure giurisdizionali all'interno della Chiesa cattolica sono strutture complesse che si distinguono in base al tipo di causa, civile o penale, e se vengono trattate nel foro interno o esterno.

Nel foro interno, la giurisdizione ecclesiastica si esercita direttamente senza l'intermediazione dello Stato. Questa giurisdizione è stata costantemente esercitata dalla Chiesa anche durante il periodo della sua formazione, distinguendosi tra sanzioni spirituali e temporali<ref name="ECCLESIASTICAJURISDIZIONE_2023_001">"la Chiesa, essendo stata costituita a forma di società, doveva avere a se stessa una giurisdizione, e il secondo che ella tal giurisdizione esercitò sempre cosi nell' interno che non meno nell'ordine spirituale che nel temporale."</ref>.

Per quanto riguarda le cause civili, la Chiesa ha spesso dovuto trattarne, specialmente nelle questioni relative al patrimonio sacro e alle controversie tra enti ecclesiastici. I notai, ad esempio, erano responsabili della registrazione delle transazioni e delle trascrizioni giudiziarie, operando sotto l'autorità del tribunale civile<ref name="IT-Giustizia-1923-001">"II. 19 — Non appartengono alla classo de’ funzionari coverti di garentia."</ref>.

Nei casi penali, invece, la giurisdizione ecclesiastica era altrettanto rigorosa. I funzionari ecclesiastici potevano arrestare i colpevoli e condannarli ai vari tipi di sanzioni, sia spirituali che temporali. Questa competenza includeva anche le cause di minore entità e quelle relative ai crimini commessi da membri del clero<ref name="ECCLESIASTICAJURISDIZIONE_2023_001">"quella abbia sempre fatta distinzione in penitenza pubblica e censura , che abbia esercitata la sua giurisdizione cosi nel foro interno , come ancora nello esterno, e che finalmente abbia estesa la sua autorità alle pene spirituali non meno che allo temporali."</ref>.

Inoltre, i governatori provinciali avevano il potere di tenere sessioni giudiziarie nelle loro residenze e spesso intraprendevano viaggi d'ispezione per garantire l'applicazione delle leggi sia civili che penali<ref name="Dignitas_Italiae">"Le sessioni giudiziarie tenevansi nella residenza del governatore."</ref>.

In sintesi, le procedure giurisdizionali della Chiesa differiscono significativamente tra i casi civili e penali, con un'esercizio separato della giurisdizione sia nel foro interno che esterno. La giurisdizione interna opera direttamente senza l'intermediazione dello Stato, mentre quella esterna può richiedere l'intervento delle autorità civili. 