“Two Hearts In Waltz Time,’* one of th
latest Brunswick records at the Alaska Sh«|i
Haas Candy—Fresh shipment on every boat
The Alaska Shop.
sawiiiimiiiirsiiMimiiiir'oiiimiiiitinimtiiiuntimnHiiinimiiiui -
Pure Bred Stock
Produces all of
I Seward Dairy
| Milk
I Seward
B
Dairy
0«uiuRt3iiuuittmaiumiHKtaunnvniic}Rii[HnniDiimiiiHU[»>
‘HOTEL SEWARD*
Hot and cold water in
All Rooms
Rooms with or without
Baths
Oscar Dahl
DEDICATED TO ALASKANS
Aleutian History
>
J. N. Cannon
The following is practically a literal translation
from the Russian taken from the manuscript of Fr.
Gedeon, priest-monk of the Alexandro-Nevsky Cathe
dral, Moscow, Russia, and was written in Kodiak be
tween 1804 and 1807. It has never before appeared in
print.
Bubbles from the Vat
I
“Makes no difference if it is
raining ‘pitchforks’ we will see
you at the May Day Dance tonite,”
as homeward Mr. Dem. E. John,
ploughed his . weary way. “Can’t
miss seeing the little girls strut
their stuff, no sirree!”
Watch t«f the new Eutcr diepkk* window
it the Alaska Shop.
Amanda’s Hand Lam&y
We give sendee, Reasonably
Can for and Deliver
Phone Madison 126
Coal
By the sack or carload
—NANIMO—
Nut or mine run
Range coal in sack or hulk
—EVAN JONES—
Lump or mine run
—PREMIER—
and mine run coal—Try it
-HEALY LUMP
WOOD—ICE—HAY—GRAIN
Alaska-Transfer
—Telephone MAin SI, Arcade BoHding—
—H. V. Hoben A. F. Davfe—
1^11 ipm ■ i
Write for additional information
HAY — GRAIN — MEATS — HIDES — LUMBER
LOGS — COAL — WOOL — PtJIP — FURS
SALT FfiSH— KELP — BEAR GAIA
Samples and price of Alaskan products want
ed by the undersigned for export
Kawabe Investment Co.
Harry Sotaro Kawabe, President and Manager
IMPORTERS AND EXPORTERS
Seward, Alaska
P. O. BOX 132
Branch Office in Connection;
UNION TRADING COMPANY, Osaka, Japan.
PACIFIC TRADING COMPANY, Tokyo, Japan.
802 American Bank Building, Seattle, Wash.
■ Continued from yesterday
ATLYUVATU
“Their anayugak (chief) was
I named, Atlyuvatu; his only be
hoved daughter (probably, the lost
! Lenore) disappeared wtihout tid
j ings. So he started to search for
! her and took his Knights of the
Garter and another anayugak,
Yakunak, to join him.’'
FAR TRAVELS
“They travelled a long time and
visited many places, and as they
neared the southern side of Al
aska, they saw a marvelous is
land; this was named Kigikhtak
(Island—Aleut.), the future Ko
diak.”
CURIOSITY
“Atlyuvatu and Yakunak became
curious, explored the island and
possibly opined as follows:
Atlyuvatu: “Looks pretty good;
hugh?”
Yakunak: “Oh, not so bad,
humph!”
“Wherqffore, sayeth the good
manuscript, discovering many ad
vantages to themselves, families
and future generations, they in
duced others to emigrate to Ki
gikhtak, the land of youth, the
land of rest, the land of sorrow
free—Kodiak!”
“The similarity of languages be
tween the Bering Sea and Kodiak I
tribes,” says the manuscript, “is
the proof of such occurrence.”
Oh, Thomas! A community of
languages is not always a proof
of race; although, it may be pre
sumptive evidence of racial iden
I tity. Proofs are as yet incom
iplete; that considerable inter
course has taken place between
these neighboring tribes is be
yond question. But beyond that!
—omne ignotum pro magnifico,
which translated, as every Chu
gach from Vos Kresenka Bay to
Nuchek (Resurrection Bay to Cor
dova) knows, is—I wish I knew
when the ice is going out at Ta
nana, Alaska.
(Editor’s Note—)
The above chapters complete
Seward Fraternal Orders
SEWAB» CHAPTER NO. 1«
ORDER OP EASTBRN STAR
Meets Ike second and foarifa
Monday's of each montl
in McMullen's Bdldnc. >t
* ► VWtinf member*
Mw*y welcome. Mrs. Jase
phene BheMsn. W, M.; Mr<!
Miriam Fainter. 8ecre.
PIONB8B8 OP ALASKA—IGLOO NO.
C*1 M.. Biwhi, Hrrrrtmry *n< Xftawrtr
Seward
L.
Lodge If*. 142S
O O M.
Meets an every
tint and third Frt
dw mt each month
8 P. m. at I.
O. O. F. HaH. All
welcome Peter N
Anderson, Director.
M. A. Horner. Sec
retary.
SEWARD RSREKAH LODGE
No. 6-A. I. O. O. F
ue«M the first and
third Mondays of each
month in I. O. O. F.
Hall at 8 p. n>. Viait
ingr members are alwa>s
welcome. 'Maude E.
Larsson, N. G.; Ludvi;
Lars son, Secretary.
Resurrection Lodge No. A-7
I. O. O. F.
Meet* every Thursday at 8 p.
m. in Odd Felows’ Hall. Visi*
ins brothers welcome. Walter
wuira, «, 0.; uiayig Lamon, secretary
THE AMERICAN LEGION
Seward Post No 5
Meets first and third Wed
nesday at 8 p. in. ia the
Harriman Bank Building |
Post Commander Leonard i
Hopkins; Adjutant L. J
Chilberg.
Seward Lodge No. 219.
F. & A. M.
Stated communication! first
and third Tieid ays each
month. Visiting brethern wel
come. Chas. Sheldon, W. M
Harold Painter, See.
the article todate insofar as copy
on hand from Dr. Cannon is
concerned. The Gateway is in
formed the hstorian is seriously
ill and forthcoming publication of
ladditonal material is indefinite.
Carl Berg, a miner, was serious
ly injured when he was crushed
in an accident at the Harkrader
Coal Mine, on the northern end
of Admiralty Island last week, re
ports Stroller’s Weekly. He; was
taken to the Pioneers’ Home Hos
pital at Sitka.
NEW JUNEAU BANKER
Samuel E. Pope, Sacramento
banker, will leave for Alaska about
June 15 to become President of
the First National Bank at Ju
neau, reports the Empire. Mr.
Pope, for many years, was con
! nected with the Peoples National
! Bank of Sacramento and later
[was assistant to the Vice- Presi
dent of the Bank of America in
this city.
PORT OF MISSING MEN
Rollins, George W. Pvt. 1st CL,
Btry. F., F. A., 26th Div. Missing
from Beverly, Mass., five years.
His sister, Altie V. Burke,
Wenham S t., Danvers, Mass.,
would like to get in touch with
him.
MORE DAYS UXTJX -MO
THER'S DAT. com m AN® SEE OVft
BEAUTIFUL ASSORTMENT OF MOTHER’S
DAT CARDS. ALASKA SHOP.
[classified advertising
’RATES—Fifteen cent* per line first inter*
• tioo. Seven and one half cents per lln:
for subsequent insertions. Count six av
erage words to a line. Minimum charge 50
: cents.
FOR SALE—Portable sawmill, with tractcr
| and plow. Wheland mill, with two saw?,
j capacity about three thousand daily. Two
I thirty-six inch saws, one inserted and one
solid tooth, both new. Mill has cut only
thirty, thousand feet, Tractor has pulley,
and is latest McCormick Deering model.
Has plowed but two acres and operated
mill. A very efficient outfit. Just barely
broken in. Two bottom gang plow; 14
inch bottoms. The mill is just the thin^r
for ties. Price: Entire outfit $1200.00 caah.
Inquire at Gateway for full information.
“THE MAN OF MYSTERY”
i The Mystery Man is in your city.
11 will tell your your troubles be
fore you asked a question. Prof.
I A. C. Wardle, Gilliland Hotel.
I Room 7. Investigate this!
I _
FOR SALE or long lease. Dreamland Mali.
Inquire Gateway.
__
| WANTED TO BUY
Hundreds have sent us discarded jewelry, old
Bold, false teeth, bridgs, crowns, stiver,
platinum, diamonds, antiques Mail yottrs
today. Money mailed promptly. Goods re
turned if offer refused l}h!er Sta. B. Brook
lyn, N. Y.
LEGAL NOTICE
FEDERAL POWER COMMISSION Wasfc
*???• PS- In compliance with Section
L\d> .SL!** PederaJ water power set (41
10()3), notice ia hereby Riven g.t
M. Graff, of Seward. Alaska, has made
application for a license for a construct
ed power project involving a diversion dam;
intake structure in LoweM Creek; a. rim
one and power house on the shore of Re
surrection Bar. partly on the puhtio do
main, at Seward, ih the Kurd Judicial Divi
sion. Alaska. Any objection to roeh applica
tion or request for a bearing • thereon, to
gether with any briefs, repartee or otfcpr
data for which consideration la desttpC*.
dsnll W uhmWted to the - Cljiwnrin. FeB
eraJ Power CoipmiaSten, Washington. D CL
Pubdah: Mar. 30. April 6. 13, 20. K,
all «“
May 4, 11. IS.
of 1931.
THIS WEEK’S SPECIALS
LACHES REDS 2L5D, NOW ......... $U5
LADIES USDS 195, NOW .- -.. $L15
Ladies Trimsha Canvas Oxfords, any size $L59
CiHLDttEN’S KEDS $135 and $L75
Gordon's
VAN GUDER HOTEL
Hot and Cold Water in Every Room
Steam Heat
J. S. BADGER Prop.
I
Advanced Refrigeration
Continually working for the ad
vancement of domestic electric re
frigeration, engineers of Frigidaire
Corporation have made it possible
for this General Motors subsidiary
this year to present a household
refrigerator with many refinements
and improvements, according to an
announcement by the local repre
sentative. Economy, efficiency and
beauty have been the guiding stars
of these engineers and as a result
the Frigidaire of today operates at
much lower cost, freezes more ice
cubes faster, has an interior and
exterior finish of durable white
porcelain-on-steel and provides
more shelf space than before.
SEWARD MACHINE SHOP
Chas. Lechner —'Seward Agent